هيا! هيا يا (ديت تيك)!
هل يفوزون؟
لا تدفع
"(ديت تيك)، "(أوبا جوساي)"
كلا، لا يزال الفارق نقطتين وحسب
لا يزالون في الشوط الثاني الآن
من فاز في الشوط الأول؟
يبدو أن فريق (سيجو) فاز الشوط الأول
(كاراسونو)!
أهلاً
- مرحباً - أهلاً
- مرحباً
أهلاً
هل استمر لاعبو (كاراسونو) من العام الثالث؟
- أجل - كيف يبلي فريقنا الجديد الآن؟
(ماكي)
سحقاً، إنه شديد الانتباه!
رائع يا (تاكاهيرو)! ثابر يا (تاكاهيرو)! مرةً أخرى!
أرسل بشكل جيد يا (هاناماكي)!
- آسف - (كوغاني)!
تمكنت منها!
لدى (ديت تيك) صانع لعب جديد
أجل
كيف سيمرر الكرة؟
ماذا كان ذلك؟
الحلقة 19، يمكن إعادة تشييد الجدار الحديدي عدداً لا متناه من المرات"
- (كوغاني)! - تمكنت منها!
أجل، هيا بنا!
لا يزال يتحرك (كوغاني) في الملعب كهاو
- طالما تمكن من رمي الكرة! - إلى اليسار!
حسناً!
ماذا كان ذلك؟
إنني أعتمد عليك يا (فوتاكوتشي)
إنها مرتفعة جداً
لست بارعاً في الرميات المرتفعة!
حسناً
آسف
لا عليك يا (فوتاكوتشي)
عليك التمرير بشكل منخفض أكثر بقليل يا (كوغانيغاوا)
حاضر! منخفضة أكثر!
بدون أن تجعلها منخفضةً كثيراً، حسناً؟ أحتاجها في المنتصف! في المنتصف!
حاضر!
هل فهمت ذلك بالفعل؟
بالتأكيد!
- آسف! - ما من داع للقلق!
صانع لعب (ديت تيك) من العام الأول، أليس كذلك؟
ذلك اللاعب، صاحب رقم سبعة؟
أجل!
- إنه ضخم... - لمسة واحدة!
أجل، إنه ضخم
إنه سلاحنا الجديد
صانع اللعب العملاق، (كوغانيغاوا)
- صانع اللعب... - العملاق؟
التقاط بشكل جيد!
آسف
سأركض حول المدرسة مئة مرة كي أعوّض عن ذلك
يفضل أن تتدرب على التمرير في ذلك الوقت!
إنه لا يزال في مرحلة التطور!
أصبح صانع لعب منذ فترة قصيرة
سيصبح مشهوراً في المستقبل!
تحصل الأخطاء الصغيرة المماثلة أحياناً
- (مونيوا) تجعل قائد (كاراسونو) متفهماً - يملك مؤهلات جيدة بالفعل! هذا صحيح!
أرسل بشكل جيد!
كنت وقحاً جداً
لذا فكرت في كمية المشكلات التي تسببت بها للاعبين الأعلى صفاً مني
- حسناً، أرني ما لديك! - أظن أن الجدية التامة طوال الوقت
مسببة لمشكلات أيضاً أحياناً
يعاني (فوتاكاوتشي) مع اللاعبين المستجدين دوماً
يستحق ذلك!
أرسل بشكل جيد يا (ماتسوكاوا)
- لا أريدهم أن يتقدموا أكثر - هات ما لديك!
عليكم صدها في وقت ما
إلى اليسار
إنها حركات تسديدة مخادعة!
إنه مرتفع! لا يمكن صدها، لكنه...
واضح جداً!
- ماذا؟ - سحقاً
- كرة حرة! - (إيوا)!
جيد يا (ساكونامي)!
التسديدة الأخيرة يا (فوتاكوتشي)
- لمسة واحدة! - تمكنت منها! (ماكي)!
حسناً!
هل سيمرر اللاعب رقم ثلاثة، رامي الجناح؟
(أويكاوا)!
دعك من ذلك!
تصد جيد يا (كوغاني)
حافظ على الاعتدال أيها الأبله!
حاضر! آسف!
هل أنت بخير يا (فوتاكوتشي)؟
لست بخير!
لهذا السبب طلبت من الحفاظ على الاعتدال!
يقع الذنب عليّ بسبب عدم قدرتي على دعم كل شخص
- لا بأس بذلك حالياً - أجل
إنه...
جدارنا الحديدي الجديد
(كوغانيغاوا)!
الجدار الحديدي...
الجديد!
استرجعها لأنها لم تجد نفعاً في وقت سابق
لماذا نواجه فريقاً آخر مسبباً للمشكلات؟
- كان ذلك منعشاً بصراحة - صحيح!
أسمع ذلك!
ماذا سنفعل الآن؟
استقبل بشكل جيد!
تمكنت منها!
(كيندايتشي)!
- هجوم مضاد! - حسناً!
أعتقد أنه متوقع!
ها أنت ذا مجدداً! إنه واضح جداً!
آسف لكن التسديدة المخادعة مذهلة لذا أريد أن أجربها!
لهذا السبب إنها واضحة جداً
هل تعي أنه ما من داع أن تميل الكرة في التسديدة المخادعة؟
ماذا؟
أرسل بشكل جيد!
أرسل بشكل جيد يا (أويكاوا)!
- "سيطروا على الملعب!" - حسناً
- هيا يا (تورو)! ثابر! هيا - واحدة أخرى وحسب!
- يبدو أن الأفضلية لـ(سيجو) - هيا يا (تورو)! ثابر!
لا يزال فريق (ديت تيك) محتداً
عند استقرار صانع اللعب العملاق
- إنني واثق أنه سيكون سلاحاً مميزاً - أرسال آخر جيد يا (أويكاوا)
سحقاً إنها تتجاوز الشبكة
كرة حرة!
- إنهم يقدمون على هجوم سريع آخر - إلى اليسار
- إلى الوسط - اللاعب رقم 12
استمع...
لا يزار (كوغانيغاوا) مبتدئاً كصانع لعب
عليك إرشاده مبدئياً يا (ساكونامي)
اذهب إلى موقع مناسب لـ(كوغانيغاوا)
واستقبل!
جيد!
بالنسبة إلى الاستقبال
اجعلها عالية بما فيه الكفاية كي يتمكن (كوغانيغاوا) من القفز والتمرير
لا بأس إن اقتربت من الشبكة قليلاً أيضاً
يمكنه الوصول إليها
ما من داع لتجربة شيء صعب حالياً
انقل الكرة من مكان مرتفع...
إلى آخر وحسب
أحسنت! (أوني)!
سريع ومرتفع للغاية!
توجهها إلى حيث يمكن للمسدد تسديدها
كان ذلك مزيج لعب
كان ممكناً لأن صانع اللعب أمكنه القفز بشكل مرتفع جداً
- مرر بشكل جيد يا (كوغاني) - التمريرة التي تعتمد على طوله...
صانع اللعب الضخم ممتع حقاً
هيا! هيا يا (ديت تيك)!
سنلحق بهم! تصد واحد هنا!
أرسل بشكل جيد يا (جينغو)!
حسناً!
استقبال جيد!
حسناً!
وتسديد مخادعة!
كنت أفكر أنه لم يتم استعمالها طوال اليوم
يجب أن أعترف أنه هادئ جداً
- إنه مزعج! - نقطة أخرى!
- (سيجو) أمام نقطة المباراة الآن؟ - نقطة أخرى!
نقطة أخرى!
اهدأوا، فلنحقق نقطة!
أجل!
أرسل بشكل جيد يا (هاناماكي)!
حسن كل لاعبي (سيجو) إرسالهم!
- أجل - إلى اليسار!
- (فوتاكوتشي)! - حسناً!
هيا يا (فوتاكوتشي)!
أجل!
حسناً! هل ترى المستجدين في فريقنا؟
يفضل أن تنتبه!
والآن! هيا يا (فوتاكوتشي)!
صانع اللعب المستجد ذلك في المقدمة الآن
أرسل بشكل جيد يا (أوناغاوا)
إن (فوتاكوتشي) مسدد ساحق بارع في الصد أيضاً
لا يمكن نكران أن (أوني) هو محور الجدار الحديدي
و(كوغانيغاوا) الجدار الثالث
من دون شك حالياً
إن "الجدار الثلاثي" أقوى دفاع على مستوى المحافظة
أرسل بشكل جيد!
آسف، إنها قصيرة قليلاً
- (إيوا) - أجل
- لمسة واحدة! - (أوناغاوا)!
تمكنت منها! (كوغاني)!
حسناً
على أي حال
هل تعي أنه ما من داع للانحناء عندما تريد التسديد بطريقة مخادعة؟
ماذا؟
سددها بقوة!
- سدد بشكل مخادع وبقوة! - تسديد موفق يا (كانجي)!
حتى لو حلّلت الحركة فلن تتمكن من اللحاق بها
- أجل - حسناً، كسروا الحاجز!
واحدة أخرى! هيا!
مهلاً...
افعل ما تفعله عادةً
اسمح لي بمواجهته!
حسناً!
مرر (أويكاوا) بعيداً عن الشبكة لتجنب الصد، أليس كذلك؟
يبدو أن ذلك لم يعجب (إيوايزومي)
لكن تسديدها أصعب بقليل أيضاً
نقطة أخرى!
أرسل بشكل جيد!
تمكنت منها
استقبال جيد يا (ساكو)!
كلا، هل ستتخطى الشبكة؟
- إنها مرتفعة! - نقطة أخرى وحسب!
أنه المباراة بهذه التسديدة!
أوقفها!
لا تدعه يسجل نقطةً!
(إيوا)!
أجل
إنني صانع لعب مبتدئ
إن كان هنالك شيء أبرع فيه بقدر زملائي الأعلى صفاً مني الآن
فهو طولي
لن نسمح...
أن ينتهي الأمر هنا!
إن تشكيلتكم ضعيفة يا لاعبي السنة الأولى الصغار
لقد...
لقد سددها من بين ذراعيه مباشرةً
حسناً
- ذلك مذهل يا (إيوايزومي)! - إنك شاب مذهل!
- إنك شاب مذهل - إنك مذهل يا (إيوايزومي)!
أحسنت!
لا يزال أمامي الكثير من التقدم يجب أن أحققه
لقد واجه التصدي الثلاثي مباشرةً لوحده
إنه يثير سخطي لكنه كان مذهلاً
شكراً جزيلاً!
أعتقد أننا نعرف من سنواجه تالياً
- اصطفوا! - ما؟
ماذا تقصد بما؟ (فوتاكوتشي) أيها الأحمق!
إنك لاعب سيئ يا (كوغاني)
إنني آسف
كان القائد الجديد مسترخياً جداً
هل تعي كم يجب أن تكون ممتناً لـ(مونيوا)؟
لقد أدركت ذلك منذ فترة الآن
يا لسوء الحظ
ليس هناك إلا مجال للتطور
وأقصد مساحة تطور كبيرة جداً
قدموا أفضل ما لديكم حتى أكثر مما قدمتموه للتو
يمكنكم أن تصبحوا أقوى جدار حديدي قط
هل يمكننا الذهاب؟
لقد أتيتم إلى هنا يا (مونيوا) لأنكم تمتلكون وقت فراغ، أليس كذلك؟
فلنعد كي تصبحوا شركاءنا في التدريب
ماذا؟ أعتقد أننا لا نملك خياراً آخر
لا تبدأ بخلع ثيابك هنا!
هل انتفخت إلى درجة تمنعك عن القفز؟
ماذا؟ لماذا؟
إنه وزن عضلاتك ثقيل
- حقاً؟ - سوف...
سأصل إلى المستوى الذي سيسمح لي بتمرير كل الكرات
وسأتمكن من الصد
لن أهين لقب اللقب الحديدي
سأتأكد أن أتمكن من ردع أي لاعب بغض النظر عن قوته أو حجمه
الخصوم الذين يصعب ردعهم لا يكونون دوماً ضخاماً أو أقوياء
(شويو هيناتا)...
سأردعك في المرة المقبلة
لماذا يبدو الجميع متوترين؟
في المرة الماضية قدموا قصارى جهدهم ضد (أوبا جوساي)
لكنهم خسروا على الرغم من ذلك
- (ياتشي) - أجل؟
هل تحملين معك مضاد حموضة؟
هل أنت بخير يا (ياماغوتشي)؟
- (شيميزو)! - آسف، لا أزال متوتراً قليلاً
إنني واثقة جداً عندما يتعلق الأمر بالتوتر!
واثقة؟ حول التوتر؟
يستحسن التعبير عن مدى توترك بالكلمات
وأن تقول "إنني متوتر جداً! ماذا أفعل؟"
بدلاً عن كبت تلك المشاعر يحسن ذلك من شعورك كثيراً
أشعر أن التوتر يعرضني إلى الخطر دوماً
لقد بحثت في الأمر كثيراً
يعرضك للخطر؟
مثل المهرجانات الرياضية والامتحانات
الامتحانات؟
- حسناً - أجل!
في مباراتنا ضد (سيجو) في بطولة الثانويات
عندما كان الفريق في خطر
تم إدخالي كمرسل احتياطي لأول مرة
لم نكن متأخرين بعدد كبير من النقاط
لو تمكنت من تحصيل النقطة ربما كنا ربحنا المباراة
لكنني لم أتمكن من الإرسال
فعندما أفكر فيما كان يمكن أن يحدث مجدداً
وحملوك كل تلك المسؤولية!؟
- (ياتشي)؟ - بدأت أشعر بالتوتر
- أشعر أن قلبي سيخرج من فمي - فلتهدئي!
هل تحتاجين مضاد الحموضة؟ مهدئ لضربات القلب؟
- ماذا يجري؟ - قلب (ياتشي)...
- قلبها! - اهدأ يا (ياماغوتشي)!
هل علينا الاتصال بالشرطة؟
بل تقصد الإسعاف!
أتساءل إن كان التوتر كنزلة البرد وتتحسن إن انتقلت إلى شخص آخر؟
يبدو الجميع بحيوية أكبر من ذي قبل الآن
لماذا تحاولين تفسير الأمر بعقلانية؟
هل تذعر أيضاً يا (كاغياما)؟
أجل...
إن (أويكاوا) قوي جداً
لا يمكنك التغلب على الملك العظيم أليس كذلك؟
أنا مثلك!
كنت تتطلع إلى مواجهته
لا يمكنك التحكم فيما يدب الذعر في قلبك
"الفريق الذي يكون أقوى كستة لاعبين هو الفريق الأقوى"
ماذا؟
سمعت (إيوايزومي) يقول ذلك لـ(أويكاوا)
الفريق الذي يكون أقوى كستة لاعبين هو الفريق الأقوى، أيها الأحمق
فكرت حينها لماذا يقول أمراً واضحاً؟
فإن كوّن ستة لاعبين جيدين فريقاً سيكون الفريق أقوى بالتأكيد
لكنني الآن فهمت ما كان يقوله (إيوايزومي) حينها
لا يدور الأمر حول جمع قوة أعضاء الفريق
بل كان يتحدث عن مضاعفة قوتهم
لا يهم إلى أي فريق ينضم
يستطيع (أويكاوا) إظهار قوة أي مسدد أفضل مني
حقاً؟
حتى لو كان يمكنه ذلك...
يصح ذلك عن كل فريق ما عدا (كاراسونو)!
حسناً، هل الجميع هنا؟
سيحين الوقت
حسناً، هيا بنا!
حسناً!
مع هجومنا السريع الجديد
سنحصل على انتقامنا!
أرغب بصحن آخر من شرائح اللحم يا سيدتي!
ستصبح الطعام الذي تتناوله كثيراً جداً، إنه صحنك الرابع!
كي أصبح أقوى جدار حديدي سأحاول النمو بأكبر قدر ممكن
كلا، ما عليك فعله هو تنمية مهاراتك
"في الحلقة المقبلة من (هايكيو) الابتعاد باكياً"