1
00:00:08,999 --> 00:00:12,999
(غايب)
(غايب)، لديّ ما أخبرك إياه

2
00:00:13,999 --> 00:00:19,999
غداً حين أوصلك إلى المدرسة
سأوقف السيارة وأدخل معك

3
00:00:19,999 --> 00:00:23,999
أمي لو أردت دخول المرحاض،
اذهبي إلى محطة الوقود

4
00:00:25,999 --> 00:00:32,999
لم أنه حديثي، سأدخل معك لأنني،
لا تهلع، سأكون ممرّضة مدرستك

5
00:00:32,999 --> 00:00:36,999
ماذا؟ لا

6
00:00:36,999 --> 00:00:40,999
لا يمكنك، لا
لماذا تكرهينني؟

7
00:00:40,999 --> 00:00:43,999
شكراً إذ لم تهلع

8
00:00:43,999 --> 00:00:48,999
أمي ستعمل في مدرستي
انتهت حياتي

9
00:00:50,999 --> 00:00:54,999
سيدوم الأمر أسبوعاً فقط حسناً؟
سأحلّ محلّ الممرّضة

10
00:00:54,999 --> 00:00:57,999
ما كان بإمكانك انتقاء توقيت أسوأ

11
00:00:57,999 --> 00:01:00,999
حالياً في المدرسة
يعتبرونني رائعاً

12
00:01:03,999 --> 00:01:06,999
إنك...
حسناً أنت جادّ

13
00:01:09,999 --> 00:01:15,999
- أكمل
- (والكر) الرائع دعاني إلى طاولته

14
00:01:15,999 --> 00:01:19,999
جميعهم في الصف الـ 7
أنا وحدي في الـ 7

15
00:01:19,999 --> 00:01:22,999
أتدركين مدى أهميّة هذا الأمر؟

16
00:01:22,999 --> 00:01:25,999
(غايب) آسفة، ما كنت أعلم
لمَ لم تخبرني؟

17
00:01:26,999 --> 00:01:29,999
- سأرفض المال الذي نحتاج إليه
- شكراً

18
00:01:31,999 --> 00:01:34,999
ثمّ سأعلّمك أكثر عن فنّ السخرية

19
00:01:34,999 --> 00:01:37,999
على الأقلّ أيمكنك ألاّ تقولي
أنّك أمّي؟

20
00:01:37,999 --> 00:01:42,999
- قد تستعملين اسماً مختلفاً؟
- اسم عائلتي ربما؟ (بلانكنهوبر)

21
00:01:44,999 --> 00:01:47,999
جيد ولو رأيتني في المدرسة
نكمل سيرنا

22
00:01:48,999 --> 00:01:51,999
لا نتحادث ولا ننظر أحدنا
إلى الآخر ولا شيء

23
00:01:51,999 --> 00:01:54,999
- كالفطور إذاً؟
- تماماً

24
00:02:39,999 --> 00:02:41,999
"حظاً سعيداً (تشارلي)"

25
00:02:47,999 --> 00:02:49,999
- مرحباً أبي
- عزيزتي

26
00:02:51,999 --> 00:02:54,999
- مرحباً أنا (بوب) والد (تيدي)
- أعلم

27
00:02:54,999 --> 00:02:57,999
أنا (فوني) وقد تقابلنا 3 مرّات

28
00:02:57,999 --> 00:03:02,999
- آسف
- لا بأس، يحدث ذلك

29
00:03:02,999 --> 00:03:06,999
بعض الناس لا يتميّزون
حتّى بين شخصين

30
00:03:07,999 --> 00:03:10,000
حسناً لن أنساك مرّة أخرى

31
00:03:11,999 --> 00:03:13,999
حسناً فتيات
ماذا ستفعلان؟

32
00:03:13,999 --> 00:03:16,999
هو فرض لصفّ إدارة الأعمال
والتسويق

33
00:03:16,999 --> 00:03:20,999
علينا أن نخترع منتجاً ونسوّقه

34
00:03:20,999 --> 00:03:23,999
- لديّ فكرة عن منتج
- دعني أتكهّن

35
00:03:23,999 --> 00:03:26,999
رقاقات تنظّف أسنانك
وأنت تأكلها؟

36
00:03:28,000 --> 00:03:30,999
- ذكرت أنّ لها نكهات؟
- وداعاً

37
00:03:34,999 --> 00:03:37,999
- "دينتيتوز"
- وداعاً أبي

38
00:03:38,999 --> 00:03:42,999
حسناً لنتحدّث ونطرح أفكار

39
00:03:42,999 --> 00:03:45,999
- ما خطب صوتك؟
- بحّة صغيرة

40
00:03:45,999 --> 00:03:49,999
- بماذا فكّرت؟
- هو منزلك لذا أنت أولاً

41
00:03:49,999 --> 00:03:53,999
فكرتي تتمحور حول ملابس نوم غريبة

42
00:03:53,999 --> 00:03:57,999
هي ملابس نوم مغلقة عن الأقدام
تزيّنينها بنفسك

43
00:03:57,999 --> 00:04:02,999
أقدّم لك "غرافوتي"

44
00:04:02,999 --> 00:04:05,999
رائع، يا رجل، كم هذا غريب

45
00:04:06,999 --> 00:04:09,000
- ما الغريب؟
- خطرت لي الفكرة عينها

46
00:04:10,999 --> 00:04:15,999
لم أرسمها ولم أسمّها
لكن ما تبقّى هو عينه تماماً

47
00:04:18,999 --> 00:04:21,999
- لا فكرة لديك صحيح؟
- كلا سيّدتي، لا

48
00:04:24,999 --> 00:04:27,999
(فوني)؟ ماذا كنت تفعلين
طيلة الأسبوع؟

49
00:04:27,999 --> 00:04:30,999
أهنّئ نفسي على اختياري لك؟

50
00:04:40,999 --> 00:04:44,999
آت
قلت آت

51
00:04:47,999 --> 00:04:50,999
- أمي ماذا تفعلين هنا؟
- ماذا؟

52
00:04:50,999 --> 00:04:54,999
- أقلّ (تشارلي) و(توبي)
- تخلّصي من (غايب)

53
00:04:56,999 --> 00:04:59,999
سأعمل في مدرسة (غايب)
وسترعاهما لي

54
00:04:59,999 --> 00:05:02,999
أخبرت (إيميت) عبر الهاتف
ألم يخبرك؟

55
00:05:02,999 --> 00:05:04,999
كلا، سأتّصل به

56
00:05:10,999 --> 00:05:13,999
- مرحباً
- أنسيت أن تخبرني؟

57
00:05:13,999 --> 00:05:17,999
- أمّك ستوصل الأولاد
- سآخذهما عند الـ 3:30

58
00:05:17,999 --> 00:05:19,999
ستأخذهما عند الـ 3:30

59
00:05:19,999 --> 00:05:22,999
استمتعا حسناً

60
00:05:25,999 --> 00:05:28,999
- أهذا منزلك؟
- نعم

61
00:05:28,999 --> 00:05:31,999
هل أسأت التصرّف؟

62
00:05:38,999 --> 00:05:43,999
مرحباً يا ولد، أنا الممرّضة
(بلانكنهوبر) وما اسمك؟

63
00:05:43,999 --> 00:05:47,999
- وعدتني ألاّ تحادثيني
- لكن سحّابك مفتوح

64
00:05:48,999 --> 00:05:51,999
جعلتك تنظر
أحبّ المدرسة المتوسّطة

65
00:05:56,999 --> 00:05:58,999
- مرحباً كيف الحال؟
- مرحباً

66
00:05:59,000 --> 00:06:01,999
لا أصدّق أننا سنركض 6,1 كلم اليوم

67
00:06:02,999 --> 00:06:06,999
- أكره ذلك
- أنا كذلك، سيخرّب شعري

68
00:06:12,999 --> 00:06:14,999
شخص بروعتك لا يجب أن يفعل ذلك

69
00:06:14,999 --> 00:06:18,999
اسمك (والكر) وليس العدّاء
صحيح؟

70
00:06:20,000 --> 00:06:26,000
- لا تقلق بشأني فلن أركض
- كيف ستتملّص من ذلك؟

71
00:06:26,999 --> 00:06:30,999
أنا في الصف الـ 8 منذ 3 سنوات
وقد تعلّمت أموراً

72
00:06:38,000 --> 00:06:40,000
أيتها الممرّضة هنا

73
00:06:41,999 --> 00:06:44,999
- ما المشكلة؟
- لقد تقيّأت

74
00:06:44,999 --> 00:06:50,999
- لا يمكنني أن أركض
- هذا حساء البطاطس والفاكهة

75
00:06:50,999 --> 00:06:52,999
هذا ما أكلته
تعاركا في بطني

76
00:06:53,999 --> 00:06:58,999
متأكّد من أنّ هذا كان في معدتك؟
لأنّ ثمّة بركتين منفصلتين هنا

77
00:06:59,999 --> 00:07:05,999
نعم وهذا غريب صحيح؟
إذاً اكتبي لي ملاحظة لئلاّ أركض

78
00:07:05,999 --> 00:07:08,999
نعم من الأفضل لي أن أفعل

79
00:07:08,999 --> 00:07:12,999
سأكتب لك ورقة "آي دي 10 تي"

80
00:07:13,999 --> 00:07:17,999
أريدك أن تضعها طيلة النهار

81
00:07:26,999 --> 00:07:28,999
استمتع بالحصّة

82
00:07:34,999 --> 00:07:38,999
ها هي

83
00:07:40,999 --> 00:07:43,999
ها هو، الرجل الذي لا يتذكّر اسمي

84
00:07:45,999 --> 00:07:49,999
أتذكّره
(كوني)

85
00:07:50,999 --> 00:07:53,999
كلا

86
00:07:53,999 --> 00:07:57,999
لديّ خبر سيّئ
(تيدي) مصابة بالتهاب الحنجرة

87
00:07:57,999 --> 00:08:02,999
- منعها الطبيب عن التكلّم ليومين
- يومين؟ ماذا عن بحثنا؟

88
00:08:02,999 --> 00:08:04,999
"يمكنك تقديمه"

89
00:08:04,999 --> 00:08:07,999
أنا؟ كلا لا يمكنني

90
00:08:07,999 --> 00:08:10,999
"بلى يمكنك ذلك"

91
00:08:10,999 --> 00:08:12,999
لكن لم أقدّم يوماً بحثاً

92
00:08:14,999 --> 00:08:16,999
"سأساعدك"

93
00:08:16,999 --> 00:08:20,999
انظري وكأنها تعلم تماماً
ماذا ستقولين

94
00:08:22,999 --> 00:08:24,999
أراهن أنّك لم تحضّري لافتة لي

95
00:08:28,999 --> 00:08:32,999
وها أنا راحل
وداعاً

96
00:08:35,999 --> 00:08:37,999
(فوني)

97
00:08:39,999 --> 00:08:41,999
هلاّ أعطيتني اللافتة؟

98
00:08:48,999 --> 00:08:52,999
- وصلنا، هلاّ استرددت بالوني؟
- مهما يكن

99
00:08:55,999 --> 00:08:59,999
مرحباً (بي جاي)
لم أعلم أنّك جليس أطفال

100
00:08:59,999 --> 00:09:02,999
- كلا، هما أختي وأخي
- أنا في ورطة

101
00:09:03,999 --> 00:09:07,999
ألغت الحاضنة موعدنا
هلاّ جالست التوأم لساعتين؟

102
00:09:07,999 --> 00:09:11,999
- لا أدري
- أدفع 50 دولاراً بالساعة

103
00:09:11,999 --> 00:09:14,999
- للولد الواحد؟
- طبعاً

104
00:09:14,999 --> 00:09:17,999
هذه 50 بالساعة للولد الواحد
مدّة ساعتين

105
00:09:19,999 --> 00:09:23,999
- إذا طرحنا واحد من...
- فقط قل "نعم"

106
00:09:29,999 --> 00:09:32,999
حسناً إليك خطّتي الجديدة

107
00:09:32,999 --> 00:09:37,999
قيء البارحة كان على الأرض
لكن غداً سيكون على الممرّضة

108
00:09:38,000 --> 00:09:41,999
مهلاً ستتقيّأ عليها؟
أليس هذا متطرّفاً؟

109
00:09:41,999 --> 00:09:46,999
نعم سأذلّها إلى درجة أنها لن
ترينا وجهها ثانيةً في المدرسة

110
00:09:46,999 --> 00:09:49,999
أحببت هذا الجزء

111
00:09:56,000 --> 00:09:58,999
مرحباً (تيدي)
كيف حالك؟

112
00:09:58,999 --> 00:10:00,999
بخير وأتحسّن

113
00:10:01,999 --> 00:10:03,999
ماذا؟ ما هذا؟

114
00:10:03,999 --> 00:10:06,999
هكذا سأتواصل معك اليوم

115
00:10:07,999 --> 00:10:10,999
- برنامج ينطق ما أكتبه
- حسناً

116
00:10:11,999 --> 00:10:14,999
إليك العرض
اقرئيه بصوت مرتفع

117
00:10:17,999 --> 00:10:20,999
"مرحباً أنا (فوني)"

118
00:10:20,999 --> 00:10:25,999
"أنا وشريكتي (تيدي) سنقدّم لكم
اليوم فكرة حماسيّة جداً"

119
00:10:25,999 --> 00:10:28,999
كوني أكثر حماسة
أشعلي الأمور قليلاً

120
00:10:31,999 --> 00:10:36,999
"مرحباً أنا (فوني) أنا و(تيدي)
سنقدّم لكم اليوم فكرة..."

121
00:10:36,999 --> 00:10:38,999
توقّفي أنت تقتلينني

122
00:10:39,999 --> 00:10:43,999
- لمَ هذه النبرة؟
- هذه النبرة الوحيدة المتوفرة

123
00:10:45,999 --> 00:10:49,999
- لا يمكنني، لنستسلم
- ما خطبك؟

124
00:10:49,999 --> 00:10:51,999
- هل أنت فاشلة؟
- لست كذلك

125
00:10:51,999 --> 00:10:54,999
- أنت فاشلة
- ها أنت

126
00:10:54,999 --> 00:10:58,999
استعملي هذا الشغف غداً
ستنجحين (كوني)

127
00:11:01,999 --> 00:11:03,999
عفواً خطأ مطبعي
(فوني)

128
00:11:09,999 --> 00:11:13,999
خدمة "الخراف الصغيرة"
لمجالسة الأطفال، نهتمّ بأولادكم

129
00:11:15,000 --> 00:11:17,999
لدينا رخصة طبعاً
أقود منذ سنتين

130
00:11:19,999 --> 00:11:21,999
مرحباً؟

131
00:11:21,999 --> 00:11:25,999
- (بي جاي) هذه الفكرة مربحة
- نعم لدينا 7

132
00:11:25,999 --> 00:11:30,999
7 ضرب 50 ضرب 2
لو طرحنا 3 من...

133
00:11:30,999 --> 00:11:33,999
- مللت
- نعم أنا كذلك

134
00:11:33,999 --> 00:11:36,999
حسناً ما رأيكم بالموسيقى؟

135
00:11:37,999 --> 00:11:40,999
- نعم هيا موسيقى
- تجمّعي أيتها الخراف

136
00:11:40,999 --> 00:11:42,999
هيا

137
00:11:45,999 --> 00:11:49,999
أمسك قلماً أرسم وردة

138
00:11:49,999 --> 00:11:52,999
تحصل على كلّ هذا
مقابل 50 بالساعة

139
00:11:52,999 --> 00:11:56,999
نمرح قفزاً ونمرح وثباً

140
00:11:56,999 --> 00:12:00,999
والآن حان وقت الغناء عن الأصوات

141
00:12:00,999 --> 00:12:03,999
صوت السيارة...
وصوت الكلب...

142
00:12:03,999 --> 00:12:06,999
والعصفور...
والهاتف...

143
00:12:06,999 --> 00:12:11,999
والنحلة...
وها هي أصوات الأصوات

144
00:12:11,999 --> 00:12:13,999
ها هي أصوات الأصوات

145
00:12:17,000 --> 00:12:19,999
- مهلاً
- ماذا يجري هنا؟

146
00:12:19,999 --> 00:12:23,999
هي صاحبة الملك
ما رأيكم بجولة في "مملكة الحمام"؟

147
00:12:25,999 --> 00:12:27,999
نعم هيا (سايرس)

148
00:12:31,999 --> 00:12:34,999
(فيرنا)

149
00:12:34,999 --> 00:12:37,999
من يصدر كل هذا الضجيج؟
سمعت أصوات أولاد

150
00:12:37,999 --> 00:12:41,999
- هل من أولاد هنا؟
- كلا لا أولاد، نحن فقط

151
00:12:41,999 --> 00:12:45,999
ما أمر كل علب العصير هذه؟
والقمصان؟

152
00:12:45,999 --> 00:12:50,999
نحن شابّان يافعان يحبان العصير
والقمصان المتشابهة

153
00:12:52,999 --> 00:12:54,999
الأمر مريح

154
00:12:54,999 --> 00:12:59,999
آمل أنّكما لا تديران خدمة حضانة
لأنّ هذا يخالف قوانيني

155
00:13:00,999 --> 00:13:04,999
خدمة حضانة؟ هذا سخيف
كلا، أنا و(إيميت) وحدنا

156
00:13:07,999 --> 00:13:11,999
- هل من أحد في حمامك؟
- كلا لديّ مشكلة مياه

157
00:13:11,999 --> 00:13:14,999
نعم نواجه مشكلة تأخير في المياه

158
00:13:15,999 --> 00:13:20,999
الأمر مزعج جداً
حين أتغوّط أحبّ إنهاء الأمر فوراً

159
00:13:22,999 --> 00:13:25,999
شكراً لمرورك

160
00:13:26,999 --> 00:13:29,999
- سأجلب أدواتي وأعود
- حسناً

161
00:13:30,999 --> 00:13:33,999
ماذا سنفعل؟ علينا إخفاء الأولاد

162
00:13:36,999 --> 00:13:39,999
- جولة على السلالم؟
- كلا

163
00:13:40,999 --> 00:13:42,999
- كلا
- حسناً

164
00:13:49,999 --> 00:13:52,999
- مرحباً أمي
- مرحباً

165
00:13:52,999 --> 00:13:55,999
- ماذا؟
- لا شيء

166
00:13:55,999 --> 00:13:58,999
لكن تبدين متعبة

167
00:14:00,999 --> 00:14:02,999
ماذا؟ كلا
بل أنا بحال جيدة

168
00:14:02,999 --> 00:14:04,999
نمت 3 ساعات في المكتب

169
00:14:06,999 --> 00:14:08,999
طرق الأولاد الباب
لم أستفق

170
00:14:11,999 --> 00:14:14,999
- أظنك يجب أن تأخذي يوم عطلة
- لماذا؟

171
00:14:15,999 --> 00:14:18,999
هل سمعت بيوم جلب الأولاد
إلى العمل؟

172
00:14:18,999 --> 00:14:21,999
غداً هو يوم إبقاء الأم في المنزل

173
00:14:23,999 --> 00:14:26,999
- (غايب) أنت أفضل من ذلك
- ابق هنا

174
00:14:29,999 --> 00:14:33,999
- ماذا يجري؟
- أواجه أسوأ معضلة بحياتي

175
00:14:33,999 --> 00:14:38,999
هي أنت مقابل كوني رائعاً
ولا أصدّق أنني أختارك

176
00:14:41,999 --> 00:14:44,999
حسناً (غايب)
ماذا يجري؟

177
00:14:45,999 --> 00:14:51,999
حسناً ثمّة احتمال كبير لأن
يتقيّأ احدهم عليك يوم غد

178
00:14:53,999 --> 00:14:55,999
سيتقيّؤون عليّ وعانيت لتخبرني؟

179
00:14:58,999 --> 00:15:01,999
- هو يقيم حفلات رائعة
- أنجبتك

180
00:15:01,999 --> 00:15:04,999
حصل ذلك منذ زمن بعيد

181
00:15:05,999 --> 00:15:08,999
هلاّ تغيّبت عن المدرسة يوم غد؟

182
00:15:08,999 --> 00:15:13,999
حسناً لا أذهب غداً
ماذا عن الخميس؟ والجمعة؟

183
00:15:13,999 --> 00:15:16,999
- متى ينتهي الأمر؟
- السبت

184
00:15:22,999 --> 00:15:26,999
على مهل
رائع

185
00:15:27,999 --> 00:15:29,999
مفتوح

186
00:15:29,999 --> 00:15:32,999
- أتيت لأصلح المرحاض
- الحمام من هنا

187
00:15:36,999 --> 00:15:39,999
- هل كان هنا قبلاً؟
- ماذا؟

188
00:15:41,999 --> 00:15:43,999
كومة الملابس العملاقة

189
00:15:46,999 --> 00:15:48,999
- يوم الغسيل
- نعم

190
00:15:48,999 --> 00:15:51,999
اشربي العصير بقدر ما نفعل
سيتكوم الغسيل

191
00:15:53,999 --> 00:15:56,999
ألا يجب أن تبدآ بالغسيل؟

192
00:15:57,999 --> 00:15:59,999
بلى علينا ذلك

193
00:16:00,999 --> 00:16:03,999
(إيميت) هيا لنبدأ

194
00:16:11,999 --> 00:16:13,999
مرحباً

195
00:16:26,999 --> 00:16:28,999
تبيّن أن التهاب الحنجرة معد

196
00:16:32,999 --> 00:16:35,999
كلا، عرضنا بعد ساعة

197
00:16:38,999 --> 00:16:40,999
ماذا سنفعل؟

198
00:16:42,999 --> 00:16:45,999
- مرحباً كيف الحال؟
- لديّ فكرة

199
00:16:48,999 --> 00:16:51,999
لديّ الفكرة عينها

200
00:16:52,999 --> 00:16:54,999
أنت أولاً

201
00:16:56,999 --> 00:16:59,999
مرحباً أنا (تيدي)

202
00:16:59,999 --> 00:17:04,999
أنا وشريكتي (فوني) نودّ تقديم
فكرة مشوّقة لكم اليوم

203
00:17:06,000 --> 00:17:11,999
لو أخذناكم إلى حفلة منامة
في مكان ما في (أميركا)

204
00:17:14,000 --> 00:17:18,999
مرحباً أيتها الفتاة
شكراً لحفلة المنامة

205
00:17:18,999 --> 00:17:21,999
لا مشكلة
هكذا هنّ الصديقات

206
00:17:23,999 --> 00:17:27,999
أتمنّى لو كان ثمّة طريقة
لإشعال الأمور قليلاً

207
00:17:27,999 --> 00:17:29,999
الآن بات ثمّة طريقة

208
00:17:36,999 --> 00:17:42,999
مع "غرافوتيز" ملابس النوم
الجديدة التي يمكن الرسم عليها

209
00:17:44,999 --> 00:17:50,999
هذا يجمع ما تحبّه الفتيات
الرسم وحفلات المنامة

210
00:17:53,999 --> 00:17:57,999
الآن معاً
في باقة واحدة ممتعة

211
00:17:57,999 --> 00:18:00,999
يا إلهي، صديقتي الحميمة

212
00:18:00,999 --> 00:18:03,999
"غرافوتي" ستجعلك تضحكين

213
00:18:12,999 --> 00:18:16,999
"غرافوتي" تجعل وقت النوم رائعاً

214
00:18:33,999 --> 00:18:36,999
ها هي
(غايب) تذكر ما عليك فعله؟

215
00:18:36,999 --> 00:18:40,000
نعم ألهيها بينما تتقيّأ أنت
حساء الفطر

216
00:18:40,999 --> 00:18:42,999
وأفعل ذلك بوجهها

217
00:18:44,999 --> 00:18:47,999
أيتها الممرّضة
أشعر بالتوعّك

218
00:18:49,999 --> 00:18:51,999
- كلا، ما الخطب؟
- أشعر بالغثيان

219
00:18:53,999 --> 00:18:57,999
أيتها الممرضة انظري
أمر طبيّ يحدث هناك

220
00:18:57,999 --> 00:19:00,999
لا تلهيني أيها الولد
ألا ترى كم أنّه مريض؟

221
00:19:00,999 --> 00:19:03,999
لحسن الحظّ أتيت مستعدّة

222
00:19:08,999 --> 00:19:11,999
- ما هذا؟
- إبرة ضدّ الغثيان

223
00:19:13,999 --> 00:19:15,999
لا أحتاج إليها
بتّ أفضل بكثير

224
00:19:15,999 --> 00:19:18,999
كلا، هذا يعني أنّ القيء
يأكل دماغك

225
00:19:19,999 --> 00:19:22,999
عليّ أن أحقنك برأسك

226
00:19:22,999 --> 00:19:24,999
- برأسي؟
- برأسك

227
00:19:26,000 --> 00:19:29,999
أولاً طبعاً سيكون عليّ حلق شعرك

228
00:19:30,999 --> 00:19:32,999
ماذا؟ كلا

229
00:19:42,999 --> 00:19:44,999
المعكرونة

230
00:19:51,999 --> 00:19:55,999
حسناً (تشارلي)
اليوم لا يمكن لـ(تيدي) التحدّث

231
00:19:55,999 --> 00:19:58,999
لذا أبوك سيصوّر فيديو اليوم

232
00:19:58,999 --> 00:20:03,999
حظاً سعيداً (تشارلي)
ماذا؟

233
00:20:03,999 --> 00:20:06,000
ظننت هذا رائعاً
لقد... حسناً

234
00:20:06,999 --> 00:20:09,999
حسناً (تشارلي)
أظنّ أنّه عليّ قول المزيد

235
00:20:10,999 --> 00:20:15,999
حسناً، هذا الأسبوع

236
00:20:15,999 --> 00:20:19,999
تعلّمت (تيدي) درساً قيّماً

237
00:20:21,999 --> 00:20:25,999
أن تكون على طبيعتك؟
وتقول الحقيقة؟

238
00:20:26,999 --> 00:20:29,999
أن تجتهد؟ العمل الجماعي؟

239
00:20:29,999 --> 00:20:33,999
العمل الجماعي
نعم العمل الجماعي

240
00:20:33,999 --> 00:20:39,999
لأنّك لم تعمل مع الجميع
لن يكون جماعياً

241
00:20:40,999 --> 00:20:44,999
ما رأيك بهذا؟
كان هذا جيداً، لديّ المزيد

242
00:20:44,999 --> 00:20:47,999
"اخرج"

243
00:20:53,999 --> 00:20:55,999
حظاً سعيداً (تشارلي)

244
00:21:02,999 --> 00:21:07,000
ماذا سأفعل؟ منذ أن قدّمت العرض
وصوتي هكذا

245
00:21:08,999 --> 00:21:13,999
تظنّين أنّ لديك مشكلة؟
طردوني من فريق البولينغ بسبب هذا

246
00:21:17,999 --> 00:21:20,000
مرحباً شباب

247
00:21:21,999 --> 00:21:23,999
أمر غريب جداً يحصل معنا

248
00:21:25,000 --> 00:21:30,999
بحقّك؟ أعلم أنّه في هذا العمر
يتغيّر صوت الفتى لكن ليس هكذا

249
00:21:34,999 --> 00:21:37,999
- ماذا تفعلين هنا؟
- أتيت لأصلح المرحاض