1 00:00:00,891 --> 00:00:03,319 سابقا في "الكاذبات الصغيرات " 2 00:00:03,344 --> 00:00:06,085 اذا فقد كذبت علي وقلت بان "شارليز" ليس حقيقيا ! 3 00:00:06,110 --> 00:00:07,410 لقد ظننت بانني افعل الصواب 4 00:00:07,444 --> 00:00:09,212 ليزلي ستون كانت في "رايدلي" 5 00:00:09,246 --> 00:00:11,414 لمده كافيه ان تعرف تشارليز ومونا 6 00:00:11,448 --> 00:00:13,382 "ليزلي" لا تتنكر في شخصيه تشارليز 7 00:00:13,417 --> 00:00:15,284 وهي سمعت اسم تشارليز مرة واحدة من قبل فقط 8 00:00:15,319 --> 00:00:17,487 تلك الليلة التي تسلل باتاني من رادلي ولم يعد ابدا 9 00:00:17,521 --> 00:00:19,288 تشارلز , تسلل في تلك الليلة ايضا 10 00:00:19,323 --> 00:00:20,356 لو بقيتي على هذ الحال فسوف اخذك 11 00:00:20,390 --> 00:00:22,225 بعيدا من هنا , وانا عنيت ذلك 12 00:00:22,259 --> 00:00:24,293 وهل ستدفن جسدي في مزرعة الخاله كارول ايضا ؟ 13 00:00:24,328 --> 00:00:26,129 تماما بجوار تشالرز ؟ 14 00:00:29,703 --> 00:00:32,839 لقد كانت ساره جميلة ومتزنة ومثاليه 15 00:00:32,873 --> 00:00:35,641 وكل شيئ تعطيكي اياه 16 00:00:35,676 --> 00:00:37,043 تاخذ في المقابل شيئان 17 00:00:37,077 --> 00:00:39,846 لقد تمنيت موت ساره قبل ان تختفي 18 00:00:39,880 --> 00:00:41,748 ربما تشترلي لي شيئا * وهذه الجمله يقصد ها عزومه بالعاميه المصريه 19 00:00:41,782 --> 00:00:43,082 يستطيع ان يهدئ من روعي 20 00:00:43,117 --> 00:00:46,652 نعم- ماذا ؟ - ربما بعض الكعك 21 00:00:46,687 --> 00:00:49,122 هي ليست مخلفات ,انما هي زجاجه بلون الشعر 22 00:00:49,156 --> 00:00:51,694 في الغرفة المظلمه , النص في غرفة المراقبه 23 00:00:51,719 --> 00:00:53,960 وكيف علم "أ" باننا سوف نكون في نفس المكان في نفس الوقت ؟ 24 00:00:55,963 --> 00:00:57,765 - 25 00:00:58,732 --> 00:00:59,766 مرحبا , انا اليزون 26 00:00:59,800 --> 00:01:00,933 اني مشغولا الان 27 00:01:00,968 --> 00:01:02,702 فضلا اترك رساله 28 00:01:06,524 --> 00:01:07,986 -هل وجدت اي شيئ - نعم 29 00:01:08,021 --> 00:01:10,101 ان معظم الرقاقات في حجم حبة الارز 30 00:01:10,123 --> 00:01:12,991 وجميعهم يحتوون على رقم تعريف شخصي لكن .. 31 00:01:13,026 --> 00:01:14,259 لكن الجهاز الخاص بنا اكبر 32 00:01:14,294 --> 00:01:17,344 انه معدل بحيث , يسجل كل تحرك لنا 33 00:01:18,188 --> 00:01:19,998 يا الهي ! ما هذا 34 00:01:20,033 --> 00:01:22,067 يوجد احدا ينزع , رقاقه المراقبه 35 00:01:22,102 --> 00:01:23,402 يجب ان نستخرجها بطريقة ما 36 00:01:23,436 --> 00:01:27,106 حسنا , للحظة ما اظن انه يجب ان نتركها بداخلنا 37 00:01:27,140 --> 00:01:28,974 ربما يجب 38 00:01:29,008 --> 00:01:31,410 سبينسر ! انا كنت امزح - لكني لم اكن امزح 39 00:01:31,937 --> 00:01:33,345 ان "أ" لا يعلم باننا نعلم انه يراقبنا 40 00:01:33,379 --> 00:01:35,347 هذه هي الميزة الوحيده التي نملكها عن شارلز 41 00:01:35,381 --> 00:01:37,021 ويجب ان نستخدمها بطريقة ما 42 00:01:38,384 --> 00:01:39,418 اهذا , جوالك ؟ 43 00:01:41,221 --> 00:01:44,164 اهي "الي" ؟ - انها مونا 44 00:01:44,750 --> 00:01:46,024 نحن جاهزون لصباح الغد 45 00:01:46,059 --> 00:01:47,960 ليزلي اخيرا وافقت لتتحدث معنا 46 00:01:47,994 --> 00:01:50,062 حسنا , الي يجب ان تكون هناك !فان تشارليز اخيها 47 00:01:50,096 --> 00:01:51,330 -يجب ان تعلم بانه على قيد الحياه - نعم 48 00:01:51,364 --> 00:01:53,365 واي شيئ اخر , ليزلي تقوله لنا 49 00:01:53,399 --> 00:01:55,267 ربما تعلم من هو "ا" 50 00:01:55,301 --> 00:01:57,236 وربما ليس اسمه . انما وجهه ايضا 51 00:01:57,270 --> 00:01:59,371 مرحبا , انا اليزون , انا مشغولة الان 52 00:01:59,405 --> 00:02:00,439 اين هي بحق الجحيم ؟ 53 00:02:21,753 --> 00:02:23,913 ابي يحب ان تخبرني ماذا يحدث ؟! 54 00:02:26,348 --> 00:02:27,758 اين كنت الان ؟ 55 00:02:29,786 --> 00:02:31,787 ولاي مكان تاخذني ؟ 56 00:02:31,969 --> 00:02:33,303 مكان ما امن 57 00:02:56,296 --> 00:02:58,197 انه على قيد الحياه 58 00:03:00,698 --> 00:03:03,020 وهي قادم لاجلنا , اليس كذلك 59 00:03:28,807 --> 00:03:31,768 ترجمة اخيكم / انور رجب تواصلوا معي عبر Facebook.com/anwar.lawer1 60 00:03:39,205 --> 00:03:41,039 جيد انك مستيقظه - نعم 61 00:03:41,074 --> 00:03:43,375 كنت في طريقي , ل "برو" لاحضر 62 00:03:43,409 --> 00:03:46,044 لاحضر بعض الكعك لكي و ل كالب , وافاجئكم 63 00:03:46,079 --> 00:03:48,559 في الواقع لدي مفاجئة لكي 64 00:03:49,988 --> 00:03:51,922 هيا ,ا فتحيه 65 00:04:00,369 --> 00:04:01,903 30 الف دولار ! 66 00:04:01,928 --> 00:04:04,296 انهم رسوم دراستك , هانا 67 00:04:04,700 --> 00:04:07,032 لقد وعدتك بانني سوف اجد حلا لان اسدد رسوم دراستك 68 00:04:07,066 --> 00:04:09,535 - الم اوفي بوعدي ! - لكن كيف 69 00:04:09,560 --> 00:04:12,197 بينما كنتي غائبه , قد تقدمت الى عدة منح 70 00:04:12,222 --> 00:04:14,056 ووجدت واحدة و 71 00:04:15,872 --> 00:04:18,176 اتعلمين . لقد نجحت في خطة بناء مستقبلك 72 00:04:18,211 --> 00:04:20,411 وايمانا مني بان الفرصه لا تزال معك 73 00:04:20,724 --> 00:04:22,281 هذا غير معقول , ان طلب من الكل 74 00:04:22,315 --> 00:04:25,217 قد دفع المطلوب تماما 75 00:04:25,251 --> 00:04:28,921 انتظري ! كايري سيمي جروب" لما يبدو هذا مؤلفا لدي 76 00:04:28,955 --> 00:04:31,123 ربما كان هذا راعي لمستشفى او شيئا اخر 77 00:04:31,157 --> 00:04:35,294 جايسون اقترح هذه الشركه , قال بان والدته كان تتبرع دائما 78 00:04:35,328 --> 00:04:38,163 حسنا , على الاقل انتي مدينة لي بعناق 79 00:04:44,599 --> 00:04:47,039 اني اصبحت قلقة جدا هنا الي , 80 00:04:47,073 --> 00:04:50,375 ويجب ان نتحدث , اتصلي بي لاحقا 81 00:04:50,410 --> 00:04:52,077 ايميلي 82 00:04:53,427 --> 00:04:56,281 انها كلاير , صديقة ساره 83 00:04:56,316 --> 00:04:58,350 نعم , نعم , اتذكر 84 00:04:58,384 --> 00:04:59,424 صابرنا اخبرتني 85 00:04:59,452 --> 00:05:01,153 انك لم تعودي تعملين هنا بعد 86 00:05:01,187 --> 00:05:03,021 لقد كنت على وشك الرحيل 87 00:05:03,056 --> 00:05:04,724 انتي , كنتي تبحثين عني !؟ 88 00:05:04,825 --> 00:05:06,091 وعن ساره 89 00:05:09,395 --> 00:05:12,519 لقد ذهبت الى امها عدة مرات 90 00:05:12,544 --> 00:05:14,066 لكنا لم تكن لتخبرني اين هي 91 00:05:14,100 --> 00:05:15,677 على الاقل بشكل مباشر 92 00:05:16,169 --> 00:05:17,903 هل ساره - لا 93 00:05:17,937 --> 00:05:19,568 لقد تركتها ف العمل ! 94 00:05:20,206 --> 00:05:23,214 عمل , ساره حصلت على وظيفه ؟ 95 00:05:23,239 --> 00:05:24,943 هذا عظيم 96 00:05:24,978 --> 00:05:26,904 يا الهي , لو انني مررت بما بمرت به , لا اظنني اقوى على .. 97 00:05:26,929 --> 00:05:28,380 ان اقرا ! 98 00:05:28,414 --> 00:05:30,215 جميعنا نذكر كيف نقرا 99 00:05:31,351 --> 00:05:32,351 لا انا قصد , ان ! 100 00:05:34,320 --> 00:05:38,223 انا اسفه انا لا اعلم الشيئ المناسب قوله 101 00:05:38,405 --> 00:05:41,067 بالطبع لا تعلمين , لا يعلم احد في الواقع 102 00:05:43,396 --> 00:05:46,965 لقد كانت الامور صعبة بيني انا وساره 103 00:05:47,646 --> 00:05:49,404 لكنها كانت صديقتي 104 00:05:50,336 --> 00:05:52,938 ولا احد يستحق ما عانيتماه ايها الرفاق 105 00:05:55,341 --> 00:05:57,200 انا فط اريد ان اراها 106 00:05:57,872 --> 00:06:01,402 هل لايزال رقم هاتفك القديم معك ؟! سوف اخبرها ان تتصل بكل 107 00:06:02,727 --> 00:06:06,094 نعم , شكرا نعم 108 00:06:08,354 --> 00:06:10,088 انتظري 109 00:06:13,192 --> 00:06:15,193 ساره لا تعمل الان 110 00:06:15,314 --> 00:06:18,282 انها تعالج نفسيا , وانا اتواصل معها كل ساعتين 111 00:06:29,990 --> 00:06:31,924 لقد عدت 112 00:06:33,927 --> 00:06:35,347 مرحبا 113 00:06:35,381 --> 00:06:37,249 لقد كنت , في الواقع مغادره 114 00:06:37,283 --> 00:06:40,661 تستطيع ان تغيري رايك انا لا استطيع 115 00:06:41,849 --> 00:06:44,550 انتظري . ماذا يحدث هل بيت والدتك !! ؟ 116 00:06:44,575 --> 00:06:48,060 لا لا , انها لا تزال في "فيلي " يجب على الذهاب 117 00:06:48,094 --> 00:06:50,700 انا اس,, 118 00:06:50,739 --> 00:06:52,371 انا اسفه يجب علي فعلا الرحيل 119 00:06:52,398 --> 00:06:54,355 لم اراكي منذ ايام -- نعم 120 00:06:54,380 --> 00:06:56,068 وانا اريد حقا ان اتواصل معك 121 00:06:56,102 --> 00:06:58,136 واريد ان استمع لكل حكاياتك البوليسيه 122 00:06:58,171 --> 00:07:00,272 ربما الليله انا اعمل الليله ! 123 00:07:04,310 --> 00:07:07,045 سيبينس ! ماذا يجري لا شيئ 124 00:07:07,080 --> 00:07:09,047 هل حدث شيئ ما ابان ودودي خارج البلده 125 00:07:09,082 --> 00:07:11,983 لا , لا شيئ , 126 00:07:12,018 --> 00:07:14,186 لقد كنت افكر بان اكتب خطب التفوق 127 00:07:14,220 --> 00:07:15,320 و اريا حاولت ان تساعدني 128 00:07:15,354 --> 00:07:17,529 ولذلك هي تنتظرني الان 129 00:07:18,357 --> 00:07:21,093 نحن لا نحتفظ بالاسرار ! انا وانت 130 00:07:21,127 --> 00:07:22,994 لقد حاولنا ذلك قبل ان يعلم "تانر" عن "ا" 131 00:07:23,029 --> 00:07:25,197 لقد فشلنا في ذلك 132 00:07:25,231 --> 00:07:27,716 انا فقط لا اريدنا ان نرجع لتلك الاسرار 133 00:07:27,741 --> 00:07:29,575 ولا انا حسنا ! 134 00:07:32,071 --> 00:07:34,521 سوف اتصل بك لاحقا - وداعا 135 00:07:36,075 --> 00:07:38,176 لقد وعدتين بانها سوف تكون هنا هذا ما قالته لي 136 00:07:38,211 --> 00:07:41,113 اتصلي بها مرة اخرب , ان هذه الدميه تخيفني 137 00:07:41,147 --> 00:07:44,149 لقد جئت هنا باسرع ما استطعت اين ليزلي ! 138 00:07:44,393 --> 00:07:46,313 ربما اكلها فأر من فأرانها 139 00:07:50,543 --> 00:07:51,543 اريا 140 00:07:52,959 --> 00:07:54,159 ماذا اتركي الدمى وشانها 141 00:07:54,160 --> 00:07:55,360 ليزلي , ارسلت الي رساله لتوي ! 142 00:07:55,394 --> 00:07:58,096 اخبرتني ان حالتها مستقره 143 00:07:58,131 --> 00:07:59,931 وتظن بان ذلك نوع من الراحه 144 00:07:59,966 --> 00:08:01,099 يجب ان تشاهدي ظهرها 145 00:08:01,313 --> 00:08:02,379 غير معقول 146 00:08:02,404 --> 00:08:04,069 اخبريها بان تحضر هنا 147 00:08:04,103 --> 00:08:05,337 والا سوف اجعلها تتذوق معني الراحه 148 00:08:05,371 --> 00:08:08,073 هيا بحقك , رحلة ميدانيه 149 00:08:08,107 --> 00:08:10,075 ليزلي تعلم اين تشاليز , وانتم تعلمون 150 00:08:10,109 --> 00:08:11,574 اين تعيش تلك العاهره اذا هيا بنا 151 00:08:11,599 --> 00:08:14,146 لن يذهب احدا لا مكان ليزلي لا تكذب 152 00:08:14,180 --> 00:08:17,215 ان هذه الفتاه ابعد ما تكون عن الانهيار 153 00:08:17,250 --> 00:08:20,018 انظروا انا اقسم بان ليزلي لا تعلم اي شيئ اخر 154 00:08:20,052 --> 00:08:21,920 لو انها تعلم , لكانت اخبرتني ولكنت اخبرتكم بطبيعة الحال 155 00:08:21,954 --> 00:08:24,156 في تلك الليلة التي هرب باتاني و تشاليز من البيت 156 00:08:24,190 --> 00:08:25,855 انتم كنتم مع اليزون 157 00:08:25,880 --> 00:08:27,926 الي اخبرتني بانكم اصطحبتموها الى جانب الطريق 158 00:08:27,960 --> 00:08:29,738 الى الغابات ؟ 159 00:08:29,763 --> 00:08:31,096 ربما رايتم شخصا ما ! 160 00:08:31,130 --> 00:08:32,364 شخصا ما ربما يكون هو تشارليز 161 00:08:32,398 --> 00:08:35,333 اتمنى لو كنت رايت احدا ! لكني لم اري 162 00:08:35,368 --> 00:08:37,235 ماذا عن راديلي ! 163 00:08:37,270 --> 00:08:39,271 احدا ما تحدثتم الىه ليسرق لعبة "ا" منكما ؟! 164 00:08:39,305 --> 00:08:41,285 بينما كنتما هناك ! هذا ما قالته 165 00:08:41,310 --> 00:08:44,042 نعم اعلم انني فعلت لكنني كنت , مخدرة في هذا الوقت 166 00:08:44,076 --> 00:08:45,210 انا لا اعلم حتى الى من كنت اتحدث 167 00:08:45,244 --> 00:08:46,378 اعني ان معظم الوقت ظننت 168 00:08:46,412 --> 00:08:48,213 انني كنت مع الى والوقت الاخر 169 00:08:48,247 --> 00:08:50,215 والوقت الاخر كنت امتحن , لمسابقة اميركان ايديول 170 00:08:56,552 --> 00:08:58,290 لا يجب عليكي ان تريها ان لم تكوني جاهزه 171 00:08:58,466 --> 00:09:01,886 لا داعي للعجله انا اريد ان اراها 172 00:09:03,036 --> 00:09:04,941 انا لا اعلم حتى ما يجب ان نقوله 173 00:09:05,193 --> 00:09:06,293 لقد مضى وقتا طويلا 174 00:09:06,318 --> 00:09:08,133 استطيع ان اتي معكما اذ اردتم 175 00:09:08,167 --> 00:09:10,458 اتصنع شخصية اخرى هذا ليس غريبا 176 00:09:11,003 --> 00:09:13,071 يوجد بالفعل مكانا صحراويا رائعا 177 00:09:13,105 --> 00:09:15,273 في منتصف الطريق بين هنا و كورتلاند 178 00:09:15,308 --> 00:09:17,876 ربما نستطيع ان نقابلها هناك , انه مكان جميل 179 00:09:18,090 --> 00:09:19,224 حسنا 180 00:09:25,716 --> 00:09:27,527 كيف العلاج - هل نحن .. 181 00:09:30,122 --> 00:09:31,923 حسنا تحدثي انتي اولا 182 00:09:31,958 --> 00:09:33,959 لا تحدثي انتي 183 00:09:33,993 --> 00:09:35,388 لو لو اردتي 184 00:09:36,841 --> 00:09:39,355 ليلة امس , انا لست واثقه 185 00:09:39,380 --> 00:09:42,300 سواء كنت احلم او 186 00:09:42,335 --> 00:09:44,069 ان ذلك كان حقيقة 187 00:09:44,103 --> 00:09:46,104 لا انه حدث 188 00:09:46,138 --> 00:09:48,306 ذلك اذ اردتيه ان يكون حلما 189 00:09:48,341 --> 00:09:50,544 -حينها نستطيع ان نتظاهر - لا 190 00:09:51,613 --> 00:09:52,747 ارجوكي 191 00:09:55,014 --> 00:09:57,325 لقد تخيلت كثيرا من القبلات 192 00:09:58,017 --> 00:10:01,247 هذه كانت اول قبلة لي منذ 3 سنوات 193 00:10:02,474 --> 00:10:04,441 لا استطيع ان اصدق , لقد كنت تقريبا نائمة 194 00:10:04,466 --> 00:10:06,925 سوف يكون هناك مزيدا 195 00:10:06,959 --> 00:10:09,779 انا اقصد مع مزيد من الناس , انا اعني 196 00:10:10,693 --> 00:10:13,164 حسنا 197 00:10:13,199 --> 00:10:15,310 ما احاول قوله 198 00:10:15,968 --> 00:10:17,700 ان كليكما مر بالكثير 199 00:10:18,047 --> 00:10:20,982 واظن انه يجب ان , نفكر في انفسنا قليلا 200 00:10:21,007 --> 00:10:22,568 حول ما نريده حقا 201 00:10:23,075 --> 00:10:24,739 نعم 202 00:10:25,521 --> 00:10:27,078 انت غالبا على حق 203 00:10:42,779 --> 00:10:45,163 لورينزو 204 00:10:45,197 --> 00:10:48,075 -اكل شيئ بخير اتمنى ذلك 205 00:10:48,401 --> 00:10:52,003 اين الى - لا 206 00:10:52,038 --> 00:10:55,040 انها خارج البلده مع والدها , اخبرت تانر بذلك 207 00:10:55,074 --> 00:10:57,008 اتعلم متي ستعود 208 00:10:57,043 --> 00:10:59,311 لست على يقين انا اسف 209 00:10:59,345 --> 00:11:00,945 لقد حاولت الاتصال بها عدة مرات 210 00:11:00,980 --> 00:11:03,048 ف العاده انها تتصل بي مباشره بعد ذلك 211 00:11:03,082 --> 00:11:04,958 - لم اكن اعلم ذلك 212 00:11:07,286 --> 00:11:09,120 اتستطيع ان تخبرها بانني اتيت لاسال عنها ؟ 213 00:11:09,155 --> 00:11:10,255 سوف افعل 214 00:11:10,289 --> 00:11:12,924 وانت تستطيع ان تخبر , رفاقك بان يمشوا من هنا 215 00:11:12,958 --> 00:11:14,856 انها لن تعود قبل مضي يومان 216 00:11:16,645 --> 00:11:18,413 ظننت بانك لا تعلم متى ستعود ! 217 00:11:19,660 --> 00:11:20,940 وانا لا اعلم 218 00:12:04,981 --> 00:12:07,283 اسفه لم اراك هناك ! 219 00:12:07,317 --> 00:12:08,884 سوف تنقلين كل هذه الدمى ؟ 220 00:12:08,919 --> 00:12:10,920 هذه الدميه ذات الوجه الازرق كانت ل بيكاسو 221 00:12:10,954 --> 00:12:14,357 وانا ايضا , لكن الوقت حان لاجد شيئا اخر 222 00:12:14,622 --> 00:12:15,864 لماذا 223 00:12:16,193 --> 00:12:18,094 انت الذي قلت بان كل صوري كانت غريبه ! 224 00:12:18,128 --> 00:12:21,097 لكني قصدت " غريبة" بحسن نيه 225 00:12:21,506 --> 00:12:24,575 حسنا ,ان جميهم بداوا يعاملونني على انني غريبه نوعا ما 226 00:12:27,403 --> 00:12:29,238 افهم من ذلك انك لم تذهبي لمعرض الفنون ؟ 227 00:12:29,622 --> 00:12:31,173 لا اعلم حتى الان 228 00:12:31,208 --> 00:12:33,342 لكن حتى لو كنت ذهبت 229 00:12:33,377 --> 00:12:35,177 فقد حان الوقت لاجد شيئا ما لاصوره 230 00:12:37,356 --> 00:12:40,049 , ماذا يجرى معك ؟ 231 00:12:40,083 --> 00:12:42,700 انت تتمشى في غرفتي منذ ساعة تقريبا 232 00:12:43,325 --> 00:12:45,054 هل اخبرتي مونا ان لا تتصل بي ؟! 233 00:12:45,088 --> 00:12:47,223 ماذا ! لا 234 00:12:47,257 --> 00:12:49,058 هل قالت لك هذا ؟ 235 00:12:49,092 --> 00:12:51,060 هذا كان ليتطلب ان تتحدث معي ! 236 00:12:51,094 --> 00:12:53,784 الاجابه لا لم تقل - اذا لما تقول ذلك ! 237 00:12:53,809 --> 00:12:55,364 انا لم اتحدث اليها او اراها ! 238 00:12:55,399 --> 00:12:57,299 منذ وقت نجاتكم 239 00:12:57,497 --> 00:12:58,968 يا الهي . انت تمزح ! 240 00:12:59,002 --> 00:13:00,302 لقد تركت 100 رساله 241 00:13:00,337 --> 00:13:03,873 لقد ذهبت الى منزلها وتحجث الى والدتها 242 00:13:03,907 --> 00:13:06,464 لم ترد ان تلقاني لما لم ترد ذلك ؟ 243 00:13:06,489 --> 00:13:07,910 انا ظننت بانك انتي السبب 244 00:13:07,944 --> 00:13:09,020 لست انا 245 00:13:10,338 --> 00:13:11,505 مايك . انا اقسم 246 00:13:12,983 --> 00:13:14,350 اذا ماذا يجب ان افعل ! 247 00:13:18,922 --> 00:13:21,200 لقد طلبت ساره , فطيره زبدة الفول السوداني 248 00:13:21,992 --> 00:13:24,552 اظن باننا جميعا سوف نتشارك فيها ! 249 00:13:25,714 --> 00:13:27,581 اتمانعين !؟ - لا 250 00:13:39,270 --> 00:13:41,536 لدي الاف - هذا المكان جيد 251 00:13:48,051 --> 00:13:50,565 انتي تكلمي - حسنا 252 00:13:50,590 --> 00:13:53,055 كيف حال , ايفري , و تينا ؟ 253 00:13:53,370 --> 00:13:54,571 وكيف مونكي ! 254 00:13:55,528 --> 00:13:56,926 من هو مونكي ! ؟ 255 00:13:56,960 --> 00:14:00,680 كلبي , لم يعد جروا بعد 256 00:14:01,898 --> 00:14:03,899 يا الهي , انه ضخم ! 257 00:14:03,934 --> 00:14:05,901 اصبح رجل الان ! 258 00:14:05,936 --> 00:14:07,169 انه يظن نفسه بانه رجل 259 00:14:07,204 --> 00:14:09,171 اذا هل فقط تركتيه ! نعم 260 00:14:09,206 --> 00:14:12,403 لم استطع البقاء هناك كاذبة في وجهه 261 00:14:12,909 --> 00:14:15,211 انا اقصد , ان توبي يعلمني جيدا ! ههو يعلم بانني لن اجلس هكذا مكففوفة الايدي ! 262 00:14:15,245 --> 00:14:17,668 منتظرة تانر لا يحل المشكله ! 263 00:14:18,048 --> 00:14:19,315 هو على حق , هانا 264 00:14:19,762 --> 00:14:22,084 هذا ما كنا فيه منذ شهران 265 00:14:22,118 --> 00:14:25,054 نعم , الا انه الان لدينا جهازا في اعناقنا 266 00:14:25,079 --> 00:14:27,332 يا , الهي الان نحن مثل "سايكولوبس" ** سايكولوبس هو شخص شرير ذات عين واحده 267 00:14:28,124 --> 00:14:29,158 و سايبوجز * وهو شخصية خيالية ايضا 268 00:14:29,192 --> 00:14:31,692 انا واثقة جدا بانها تنطق مثل سايكلوبس 269 00:14:32,170 --> 00:14:34,271 يا الهي هذا غريب ماذا ؟ 270 00:14:34,676 --> 00:14:37,495 المنحه التي اخذتها من كارسيمي جروب 271 00:14:37,520 --> 00:14:40,169 انها غير محفوظه على اي من مواقعها الرسميه 272 00:14:40,203 --> 00:14:42,938 وصفحتهم الرئيسيه تبدو وكانها ! 273 00:14:42,973 --> 00:14:44,940 شركة استثمار 274 00:14:45,280 --> 00:14:46,580 اذا اضغطي على تبويبه المجمتع ! 275 00:14:50,822 --> 00:14:52,822 لا تخبر اي شيئ عن المنحه 276 00:14:57,053 --> 00:14:58,053 هانا 277 00:15:01,057 --> 00:15:03,025 انا رايت هذا الاسم من قبل 278 00:15:03,059 --> 00:15:04,226 في راديلي 279 00:15:06,263 --> 00:15:07,863 انا لا افهم 280 00:15:07,898 --> 00:15:09,965 اولئك الذين دفعوا لاغلاق راديلي 281 00:15:10,000 --> 00:15:11,066 لما يساعدوني ف سداد رسوم دراستي !؟ 282 00:15:16,973 --> 00:15:19,208 يا الهي انت لا تعلمين هو ليكسي !؟ 283 00:15:23,380 --> 00:15:25,014 انها الام العصفوره 284 00:15:25,048 --> 00:15:26,248 جو ؟ 285 00:15:26,283 --> 00:15:27,950 لا احد يعلم ! 286 00:15:27,984 --> 00:15:30,119 يتوجب علينا ان نعود 287 00:15:30,153 --> 00:15:31,954 لاطمأن حول والدتي ! 288 00:15:32,989 --> 00:15:34,957 نعم يجب ان نطلب الحساب الان 289 00:15:36,192 --> 00:15:39,061 ان والدلي ليحبون ان تتعشي معنا 290 00:15:39,095 --> 00:15:41,230 ربما غدا ! او اليوم 291 00:15:42,232 --> 00:15:45,935 هذا ليكن رائعها 292 00:15:45,969 --> 00:15:48,370 ربما تستطيعين البقاء هناك ! لعدة ايام 293 00:15:48,405 --> 00:15:52,174 كما تريدين , لدينا غرفه اضافيه 294 00:15:52,208 --> 00:15:55,311 ساره لديها مكان يأويها ! وايضا الشرطه تحمي المكان 295 00:15:55,345 --> 00:15:57,279 انه امن هناك 296 00:15:57,314 --> 00:15:59,148 وانا لا اظن ان الملازم تاننت 297 00:15:59,182 --> 00:16:00,282 ليسيمح بوجودك خارج روسوود 298 00:16:00,317 --> 00:16:02,428 نعم , سوف افكر في ذلك 299 00:16:02,919 --> 00:16:04,186 لدينا كثير من افلام رييس ويذرسبون ** وهي مؤلفه وممثله امريكيه 300 00:16:04,220 --> 00:16:05,921 لنسهر عليهم 301 00:16:07,179 --> 00:16:09,214 سوف افكر , شكرا لك 302 00:16:12,600 --> 00:16:15,030 المحبوب - ماذا ؟ 303 00:16:15,217 --> 00:16:18,000 هذا ما يقصد ب سيرسيني في اللاتينيه 304 00:16:18,034 --> 00:16:20,662 الابن المحبوب ! 305 00:16:21,592 --> 00:16:24,974 انت تقولين بان جايسون اقترح لعلى والدتك عن هذه المنحه ؟ 306 00:16:25,008 --> 00:16:26,308 ربما فقط احب الاعمال الخيريه 307 00:16:26,343 --> 00:16:28,646 وكان ايضا الحساب البنكي لابنها الاكبر ؟ 308 00:16:30,080 --> 00:16:31,880 المالك يجب ان يكون مسجلا في مكان ما هنا ! 309 00:16:36,328 --> 00:16:37,361 مرحبا 310 00:16:39,271 --> 00:16:42,257 مرحبا لا استطيع سماعك 311 00:16:42,292 --> 00:16:44,881 من معي على الهاتف ! 312 00:16:49,881 --> 00:16:52,258 اين سبينسير ! معها مكالمه 313 00:16:52,283 --> 00:16:54,483 - ستكون هنا بعد قليل - ابلغيها ان تشكري فيما بعد 314 00:17:05,081 --> 00:17:07,158 -مرحبا - اتستطيع سماعي ؟ 315 00:17:07,183 --> 00:17:09,885 الي - انا في فندق 316 00:17:09,919 --> 00:17:11,854 لقد اقتادني ابي ! الى هنا في منتصف الليل 317 00:17:11,888 --> 00:17:15,257 ولقد خبأ عني مفاتيح سيارته , و هاتفي الخيليوي . انا عالقة هنا 318 00:17:15,291 --> 00:17:16,992 اريد ان اخبرك شيئا ما 319 00:17:17,027 --> 00:17:19,576 شاليز , على قيد الحياه 320 00:17:20,897 --> 00:17:22,264 وقد هدد ابي 321 00:17:22,298 --> 00:17:24,099 لقد قال له باني سوف ياتي في عيد ميلاده! 322 00:17:24,134 --> 00:17:26,335 عيد ميلاده - اليوم سبينسر 323 00:17:26,369 --> 00:17:29,104 ابي اتصل ب جاسون ورجاه بان يترك المنزل 324 00:17:29,139 --> 00:17:31,006 ولكن جيسون تعمد ان يلتقي تشارليز 325 00:17:31,041 --> 00:17:32,241 مهما كان خطيرا 326 00:17:32,275 --> 00:17:34,739 حسنا ووالدك الم يكن يفكر في ان يبلغ احدا منا ؟ 327 00:17:34,764 --> 00:17:36,979 انك لستي في خطر 328 00:17:37,013 --> 00:17:38,213 ليس هذه المره 329 00:17:38,248 --> 00:17:39,948 لكن لو حاول جايسون لقائه . 330 00:17:41,017 --> 00:17:43,919 اليسون - فقط دقيقه واحده 331 00:17:43,953 --> 00:17:46,355 اين جوالي ااخذتي جوالي ؟ 332 00:17:46,631 --> 00:17:48,924 مهما كان الذي تتحدثي معه الان , فقط اغلقي المكالمه 333 00:17:48,958 --> 00:17:50,993 الي , يجب علي الرحيل 334 00:17:51,105 --> 00:17:53,173 ارجوكي , تحدثي الي جايسون وكوني على حذر 335 00:17:57,600 --> 00:18:00,748 انا اعلم انك تحاول حمايتي لكن ماذا عن جايسون ؟ 336 00:18:00,773 --> 00:18:03,072 وماذا عن اصدقائي ؟ 337 00:18:03,106 --> 00:18:04,940 ابلغ الشرطه ابلغهم بماذا ؟ 338 00:18:04,974 --> 00:18:07,109 انني كذبت حول موت ابني منذ عقود مضت ؟ 339 00:18:07,545 --> 00:18:09,845 انني ظننت بانه ميت وانني على خطا الان؟ 340 00:18:09,879 --> 00:18:10,979 او ان تعطيني انتي يوما واحدا 341 00:18:11,014 --> 00:18:14,139 يوما واحدا فقط لاحل هذه المشكله ؟ 342 00:18:28,794 --> 00:18:31,051 ايميلي 343 00:18:33,833 --> 00:18:35,262 كانت هذه تشارلي 344 00:18:35,801 --> 00:18:38,644 ابيها سوف ياتي الي خلال ساعات 345 00:18:38,669 --> 00:18:39,771 ماذا! لماذا ؟ 346 00:18:39,805 --> 00:18:41,773 لاني الشيئ الصحيح 347 00:18:41,807 --> 00:18:44,123 لقد تثاقلت عليك ووالدتك لمده طويله 348 00:18:44,148 --> 00:18:46,628 لا لم تفعلي وانتي تعلمي ذلك 349 00:18:47,279 --> 00:18:49,781 انظر , انا لم ارد ان اقول اي شيئ 350 00:18:49,806 --> 00:18:52,050 لكني , قابلت تشارلي من قبل 351 00:18:52,450 --> 00:18:55,325 ولم تقل شيئا جيدا عنك 352 00:18:55,855 --> 00:18:57,922 انا غير واثقه بانها لقد اخبرتني 353 00:18:57,957 --> 00:18:59,645 الان 354 00:18:59,892 --> 00:19:02,093 بصراحة , ايميلي !! 355 00:19:02,387 --> 00:19:05,096 انا لست معجبة بنفسي الايام المنصرمه 356 00:19:05,131 --> 00:19:07,473 هل انتي واثقة حيال ذلك ؟ 357 00:19:07,833 --> 00:19:10,129 لانه يبدو عليكي بانكي غير واثقه 358 00:19:10,770 --> 00:19:13,511 كنت افكر حول ما قلتيه اليوم 359 00:19:13,536 --> 00:19:15,006 حول ما اريد 360 00:19:15,041 --> 00:19:18,076 لو اننا لا نعيش سويا , ربما نستطيع ان نذهب في موعد غرامي حقيقي 361 00:19:18,110 --> 00:19:21,780 ربما ناكل طعاما لم تعده والدتك 362 00:19:21,814 --> 00:19:23,317 وليس مجرد رفقه 363 00:19:24,917 --> 00:19:28,598 وهذا سيكون , ايسر لفعل هذا 364 00:19:37,029 --> 00:19:39,030 جايسون , افتح الباب 365 00:19:39,065 --> 00:19:40,098 نحن نعلم بانك هنا 366 00:19:40,132 --> 00:19:42,184 فقط تحدث الينا رجاء 367 00:19:44,070 --> 00:19:46,340 ربما هو ليس بالمنزل 368 00:19:46,839 --> 00:19:48,262 لكن سيارته هنا 369 00:19:48,808 --> 00:19:50,262 انه يعلم لما نحن هنا 370 00:19:50,943 --> 00:19:52,811 لقد حاول والده ان يجبره على الرحيل 371 00:19:52,845 --> 00:19:54,747 انتي تقصدين حارس سجن ايمي !؟ 372 00:19:55,426 --> 00:19:56,881 اكل شيئ بخير هناك ؟ 373 00:19:56,916 --> 00:19:58,883 نعم , كل شيئ بخير 374 00:19:58,918 --> 00:20:00,118 هل رايت جايسون ؟ 375 00:20:00,152 --> 00:20:02,821 يبدوا انه لا يريد ان يكون منزعجا الان ! 376 00:20:02,855 --> 00:20:04,789 أأستطيع مساعدتكم ؟ 377 00:20:04,824 --> 00:20:06,104 لا , شكرا 378 00:20:25,317 --> 00:20:26,653 ماذا تفعل هنا 379 00:20:27,580 --> 00:20:29,447 لقد اقنعت والدتك ان تدخلني لمقابلتك 380 00:20:31,376 --> 00:20:33,310 لقد احضرت لكي شيئا ما 381 00:20:34,920 --> 00:20:36,754 من اريا , ف الواقع 382 00:20:37,890 --> 00:20:39,989 لا اريد ان اراك , يجب عليك الرحيل 383 00:20:40,330 --> 00:20:41,463 لماذا 384 00:20:43,660 --> 00:20:45,801 ! لقد ظننت بانك ميتة , "مونا" 385 00:20:46,899 --> 00:20:48,967 لقد فعلت كل شيئ طلبتي مني ان افعله ! 386 00:20:49,001 --> 00:20:51,378 وهذه هي المساله يا مايك 387 00:20:51,403 --> 00:20:53,872 انا اعلم بانني وضعتك في هذا 388 00:20:53,906 --> 00:20:55,173 وانت كنت قد توسلت الي بان لا تتدخل في هذا 389 00:20:55,207 --> 00:20:58,009 وقد وقفت في هذه الغرفه تتجادل معي لايام 390 00:20:58,043 --> 00:20:59,511 ولم اسمع لك 391 00:20:59,536 --> 00:21:00,845 وانت ظننت بانه يجب علي ان استمع اليك 392 00:21:00,880 --> 00:21:02,301 وانا كنت على خطا 393 00:21:02,908 --> 00:21:05,388 كل شيئ , فعلناه سويا , كان هباء 394 00:21:08,504 --> 00:21:11,022 ان الجحيم هو بيت للوحده تماما مثل بيت الدمي 395 00:21:11,056 --> 00:21:13,458 ربما كنت استحق البقاء هناك 396 00:21:14,590 --> 00:21:16,489 ان الذي فعلتيه كان في غاية الغباء 397 00:21:17,206 --> 00:21:19,173 ونعم , انا , قد خرجت عن السيطرة معكي 398 00:21:21,325 --> 00:21:23,317 لكن هذا لا يهم , -انه يهم 399 00:21:23,836 --> 00:21:26,137 انه مهم - ليس لي 400 00:21:26,172 --> 00:21:28,106 ليس الان 401 00:21:28,530 --> 00:21:30,565 كل ما يهم انكي على قيد الحياة 402 00:21:35,487 --> 00:21:37,455 انظري الي مونا 403 00:21:40,856 --> 00:21:43,222 اذن هل تظنين بان جايسون سوف يلتقي تشاليز بمكان ما اليوم ؟ 404 00:21:43,247 --> 00:21:44,856 حسنا ان "ا" لن يظهر ب منزل الي 405 00:21:44,890 --> 00:21:46,057 لان الشرطه تتواجد بالمنزل هناك, اذا ربما 406 00:21:46,091 --> 00:21:47,708 يكون المكان خارج روسوود 407 00:21:48,075 --> 00:21:50,094 لقد وضعت متقفى اثار , في سياره جايسون 408 00:21:50,129 --> 00:21:52,139 اذا بمجرد ان يتحرك , سوف نتبعه ال "أ" 409 00:21:52,614 --> 00:21:55,015 نتبعه ! نحن اصلا مراقبوب , اتذكرين ذلك ! 410 00:21:55,049 --> 00:21:56,683 تشارليز سوف يعلم بانني نلاحقه 411 00:21:56,708 --> 00:21:59,119 ولهذا يجب ان نزيل الرقاقات المزروعة برقابنا 412 00:21:59,153 --> 00:22:01,622 واي شيئ اخر يمكن ان يكون جهاز مراقبه نتخلي عنه 413 00:22:01,956 --> 00:22:03,156 يجب ان يظن تشارليز بانه لا مشكله 414 00:22:03,458 --> 00:22:04,808 وانه لا نستطيع ان نصنع فخا ل "ا" 415 00:22:04,833 --> 00:22:07,227 تشارليز يمكلك كل شيئ الا . القوى الخارقه 416 00:22:07,590 --> 00:22:09,096 رفاق استمعوا الي 417 00:22:09,130 --> 00:22:10,364 يجب ان يكون هذا , فخا 418 00:22:10,398 --> 00:22:12,099 "ا" يسبقنا دائما بخطوه للامام 419 00:22:12,133 --> 00:22:13,333 ايميلي على حق 420 00:22:13,614 --> 00:22:15,581 "الي" طلب منكي بان تبقي جايسن امنا 421 00:22:15,606 --> 00:22:16,970 لا ان تجعلينا مخطوفين مرة اخرى 422 00:22:17,005 --> 00:22:18,038 يجب ان نذهب للبوليس 423 00:22:18,072 --> 00:22:19,206 ونرك لهم الامر 424 00:22:19,240 --> 00:22:20,307 وبمجرد ان ينتهي هذا الشيئ 425 00:22:20,341 --> 00:22:21,975 ان مذياع الشرطة او البريد الاليكتروني 426 00:22:22,010 --> 00:22:23,110 سوف يعلم بانه مراقب 427 00:22:23,144 --> 00:22:24,667 ولن يظهر ابدا 428 00:22:24,692 --> 00:22:25,946 انا متفقه مع ذلك 429 00:22:25,980 --> 00:22:27,180 انا لا اريده في اي مكان بجوارنا 430 00:22:27,215 --> 00:22:29,016 انتظروا اذا , يجب ان نستسلم ؟! هذا هو الحل ؟ 431 00:22:29,255 --> 00:22:31,356 ونترك ل تشارليز ملكية حياتنا ؟ 432 00:22:31,390 --> 00:22:33,350 ونظل نكذب على اللذين نحبهم ؟ 433 00:22:33,359 --> 00:22:34,840 انا لن اعيش هذه العيشه 434 00:22:35,228 --> 00:22:36,208 سوف نخبر توبي 435 00:22:36,629 --> 00:22:39,431 فانه شرطي ومعه سلاح وسوف يحمينا 436 00:22:39,629 --> 00:22:41,199 نستطيع ان نتع جايسون بدون علم تشارليز 437 00:22:41,234 --> 00:22:43,301 ولو حدث اي شيئ خطا , سوف يكون هناك توبي 438 00:22:43,336 --> 00:22:44,636 وماذا عن ساره 439 00:22:44,670 --> 00:22:46,438 ماذا يحدث عندما يعود "ا" للانتقام ؟ 440 00:22:46,472 --> 00:22:48,640 اريا , لو نجت هذه الخطه انا اعدك 441 00:22:48,674 --> 00:22:50,514 فلن يوجد اي مشاكل 442 00:22:50,543 --> 00:22:52,377 تشارليز لن يصبح قادرا على اذيتنا ابدا 443 00:22:52,411 --> 00:22:54,412 او اي شخص نحبه مجددا 444 00:22:54,447 --> 00:22:56,381 اذا لنفترض باننا , سوف نفعل ذلك 445 00:22:56,500 --> 00:22:58,781 كيف سنزيل هذه الرقائق عنا ؟ 446 00:23:01,347 --> 00:23:02,447 حسنا 447 00:23:05,825 --> 00:23:09,028 انا وسبينر كنا نتعلم من فيديوهات على النت 448 00:23:11,230 --> 00:23:13,431 - لا يمكنك ان تكوني جاده - 449 00:23:13,466 --> 00:23:14,981 من تريد ان تكون الاولي ؟ 450 00:23:23,607 --> 00:23:25,200 - 451 00:23:26,003 --> 00:23:28,304 ليس لدي مزيدا من الوقت , 452 00:23:28,956 --> 00:23:30,490 فقط اثبتي 453 00:23:30,525 --> 00:23:32,392 ماذا يحدث ف الاعلى ! 454 00:23:32,426 --> 00:23:34,327 - 455 00:23:34,362 --> 00:23:36,296 فقط لو تستطيع ان تتوقف عن السؤال 456 00:23:36,330 --> 00:23:38,331 هذا ليكون رائعا حسنا ! 457 00:23:40,201 --> 00:23:42,269 انا اريد ان اخبرك كل شيئ 458 00:23:42,303 --> 00:23:43,838 وسوف اخبرك كل شيئ 459 00:23:43,863 --> 00:23:46,174 لكني اريدك ان تقطع لي وعدا اولا 460 00:23:46,776 --> 00:23:49,409 الا تخبر اي احد ولا حتي تانير 461 00:23:49,443 --> 00:23:52,276 على الاقل في البدايه - انا لا استطيع ان افعل ذلك 462 00:23:52,301 --> 00:23:53,903 رجاءا انا لا اطلب للابد 463 00:23:53,937 --> 00:23:55,651 فقط لليلة واحده 464 00:23:55,988 --> 00:23:57,268 رجاءا 465 00:24:07,371 --> 00:24:09,088 هذا الطفل الصغير جايسون 466 00:24:09,653 --> 00:24:10,933 وهذا الشخص هو "ا" 467 00:24:13,594 --> 00:24:15,971 ويسمى تشارليز 468 00:24:25,444 --> 00:24:27,311 ما كانت منفعة هذه الدمى لها ؟ 469 00:24:28,807 --> 00:24:30,541 صور 470 00:24:33,339 --> 00:24:34,672 لما قد عانيناه 471 00:24:38,667 --> 00:24:40,268 نعم 472 00:24:47,340 --> 00:24:49,820 يجب ان تسامحي نفسك 473 00:24:59,705 --> 00:25:01,506 الا تريد ان تذهبي 474 00:25:27,448 --> 00:25:29,627 سبينسر , هذه المعلومات ربما تساعدنا 475 00:25:29,652 --> 00:25:31,332 لقد اراد ان يعلم تنر حول هذه المعلومات من اسابيع مضت 476 00:25:31,357 --> 00:25:32,491 لم يكن لدي خيارا 477 00:25:32,516 --> 00:25:34,424 "ا" كان ليقتل ساره 478 00:25:34,449 --> 00:25:36,751 لقد هدد كل شخص اهتممنا بامره 479 00:25:37,007 --> 00:25:38,941 فقط , لليلة واحده 480 00:25:38,976 --> 00:25:41,284 -- 481 00:25:43,526 --> 00:25:44,914 جايسون يتحرك . يتحتم علينا ان نذهب 482 00:25:44,948 --> 00:25:46,604 لا , لن يذهب اي شخص لاي مكان 483 00:25:46,629 --> 00:25:48,818 توبي , لقد اخبرتك انه لا يوجد الا هذا الطريق 484 00:25:48,852 --> 00:25:50,666 انت لن تذهبي الى "ا" او تشارلي 485 00:25:50,691 --> 00:25:52,034 مهما كان اسم هذا الشخص 486 00:25:52,059 --> 00:25:53,971 انتم تريدون مساعدتي , اذا سوف تفعلونها بطريقتي 487 00:25:54,019 --> 00:25:56,120 لا ,انت لا تستطيع ان تخبر تانر , فلو قلت له عن خطتنا 488 00:25:56,154 --> 00:25:58,022 افهم ذلك , سبينسر 489 00:25:58,056 --> 00:26:00,024 لكن لو حاولتي ان تتبعيني , او تقتربي من جايسون 490 00:26:00,058 --> 00:26:01,325 ستكون هي قراري الاول ! 491 00:26:02,660 --> 00:26:05,195 من معه , مقتفي اثار جايسون ؟ 492 00:26:07,651 --> 00:26:09,901 انا , على هذا الجوال 493 00:26:10,596 --> 00:26:12,036 هانا ,انت تنزفين 494 00:26:12,070 --> 00:26:14,275 ماذا , اين !؟ انت تعلمين اين 495 00:26:14,300 --> 00:26:16,780 في رقبتك 496 00:26:21,526 --> 00:26:22,626 لا تستطيع فعل ذلك وحدك 497 00:26:22,651 --> 00:26:24,014 لن اتركك ان تاتين معي 498 00:26:24,049 --> 00:26:25,249 وانتي لا تتركيني ان اخبر تانير . 499 00:26:25,283 --> 00:26:27,985 اذا ان اذهب وحدي هو خياري الوحيد 500 00:26:31,104 --> 00:26:33,090 كن حذرا 501 00:26:33,125 --> 00:26:35,315 واتصل بي بمجرد ان تجد جايسون 502 00:26:38,493 --> 00:26:41,133 بينسر , اين معداتك الجراحيه ؟ 503 00:26:43,435 --> 00:26:45,236 سوف اكون هناك 504 00:27:07,025 --> 00:27:08,682 ذاهبة لمكان ما ؟ 505 00:27:09,161 --> 00:27:11,128 استعد للنوم يا ابي 506 00:27:11,163 --> 00:27:13,643 ليس جميعنا يقف للحراسه طوال الليل 507 00:27:45,698 --> 00:27:47,164 هل ستتناول طعام او انك سوف تاكل 508 00:27:47,199 --> 00:27:48,979 حلوى كاندي طوال اليوم 509 00:27:49,627 --> 00:27:53,704 لا اريد شكرا اسمع يجب ان نكون في وولبي افينوي 510 00:27:53,729 --> 00:27:55,365 سمعت انه يوجد بعض النشاطات هناك 511 00:27:56,783 --> 00:27:58,783 في "شيوورد" نعم 512 00:27:59,018 --> 00:28:00,610 هذه ليست داخل حدودنا القضائيه 513 00:28:00,635 --> 00:28:02,379 نعم , لكن لا يوجد شيئ هنا لنفعله الليله 514 00:28:02,663 --> 00:28:04,464 نستطيع ان نساعد هؤلاء الناس 515 00:28:11,122 --> 00:28:12,223 هيا , يوجد سياره ها هنا 516 00:28:12,257 --> 00:28:14,959 نعم , يجب ان نخبر القياده بما سوف نفعله 517 00:28:14,993 --> 00:28:16,393 لا , انتظر لا تخبر القياده 518 00:28:16,615 --> 00:28:19,065 انت تريد ان تترك , مكاننا ولا نخبر احد ؟ 519 00:28:21,266 --> 00:28:23,010 ماذا يجرى معك ياصاح ؟ 520 00:28:23,500 --> 00:28:25,234 سوف اشرح لك في الطريق ! 521 00:28:27,280 --> 00:28:29,247 ؟ انت قادم ام لا 522 00:28:35,538 --> 00:28:37,539 توبي لا يستطيع ان يتصل بك اذ كان يحاول كشف "ا" 523 00:28:37,573 --> 00:28:40,542 او انه مجروح ! - لا تأتي هنا 524 00:28:40,576 --> 00:28:43,178 كما قلتي , توبي هو رجل شرطه 525 00:28:43,212 --> 00:28:44,613 يستطيع ان يعتني بنفسه 526 00:28:44,647 --> 00:28:47,065 هل تم التحميل ؟ نعم تم الانتهاء توا 527 00:28:47,090 --> 00:28:49,058 لقد توقف جاسون منذ عشرة دقائق 528 00:28:51,831 --> 00:28:53,388 يا فاق هذا تماما خارج , روسوود 529 00:28:53,423 --> 00:28:54,556 من المفترض ان يتصل علي الان 530 00:28:54,590 --> 00:28:56,224 سبينس - لا 531 00:28:56,259 --> 00:28:57,499 كان يتوجب عليه ان يكون دعمنا 532 00:28:57,527 --> 00:28:59,361 ليست مهمه لشخص واحد 533 00:28:59,395 --> 00:29:01,196 ولو حدث له اي شيئ 534 00:29:02,498 --> 00:29:05,200 انا سوف اذهب - وانا ايضا 535 00:29:05,234 --> 00:29:08,120 حسنا لم ادع هانا تجري لي عملية جراحية هباء 536 00:29:08,404 --> 00:29:09,684 هيا بنا 537 00:29:15,229 --> 00:29:16,385 هيا 538 00:29:17,046 --> 00:29:18,246 سوف نكون بخير 539 00:30:07,942 --> 00:30:10,743 شكرا لاتصالك انتي الوحيده التي ردت على الهاتف 540 00:30:30,329 --> 00:30:31,535 تشارليز 541 00:30:32,286 --> 00:30:33,920 اانت هنا 542 00:30:35,447 --> 00:30:36,848 تشارلي 543 00:30:49,200 --> 00:30:51,168 جئت وحدي , كما طلبت 544 00:30:56,130 --> 00:30:58,164 هل اخبرتي مايك بمكان ذهابك ؟ 545 00:30:59,519 --> 00:31:01,194 كيف خرجتي من هنا ؟ 546 00:31:02,019 --> 00:31:03,291 حبوب منومه 547 00:31:03,559 --> 00:31:05,593 ورغم ذلك لم استطع الحصول علي مفتاح السياره 548 00:31:07,473 --> 00:31:09,254 انا فقط سعيده , لمساعدتي اياكي 549 00:31:09,988 --> 00:31:12,957 اعلم بانني مدينة لكي باكثر من مرد توصيلة سياره 550 00:31:18,761 --> 00:31:20,762 هل تحاولين الاتصال بجايسون مرة اخري ؟ 551 00:31:21,168 --> 00:31:22,115 لا 552 00:31:22,149 --> 00:31:24,109 انه لا يرد فلا فائدة من ذلك 553 00:31:24,118 --> 00:31:25,785 اذا بمن تتصلين ؟ 554 00:31:25,819 --> 00:31:28,401 النجده لا يتوجب عليكي فعل ذلك 555 00:31:28,426 --> 00:31:30,055 طوارئ 556 00:31:30,089 --> 00:31:32,791 اسمي اليزون 557 00:31:32,825 --> 00:31:35,505 اصدقائي وعائلتي في خطر 558 00:31:36,316 --> 00:31:38,232 وانا اعلم من هو "ا" 559 00:31:38,406 --> 00:31:41,241 اسمه تشارليز وهو اخي 560 00:31:49,058 --> 00:31:50,496 لا يوجد احد هنا 561 00:31:59,053 --> 00:32:03,189 وحدة 22 562 00:32:09,967 --> 00:32:11,300 تشارلي 563 00:32:15,836 --> 00:32:17,070 لا تتحرك 564 00:32:19,176 --> 00:32:20,176 لا تتحرك 565 00:32:20,210 --> 00:32:21,340 يا الهي 566 00:32:22,012 --> 00:32:24,047 على الارض , الان 567 00:32:25,524 --> 00:32:26,918 تشارلي 568 00:32:53,325 --> 00:32:54,605 علي الجميع , البقاء ف الخلف 569 00:32:56,053 --> 00:32:57,220 تشارلي , لا تفعل 570 00:32:57,247 --> 00:32:58,247 خذ حذرك 571 00:32:58,282 --> 00:32:59,449 خذ حذرك 572 00:32:59,483 --> 00:33:01,017 يا الهي 573 00:33:04,221 --> 00:33:05,221 توبي 574 00:33:13,097 --> 00:33:14,163 لا 575 00:33:14,198 --> 00:33:17,066 يا الهي , لورينزو اانت بخير ؟ 576 00:33:17,101 --> 00:33:18,101 انا بخير , انا بخير 577 00:33:18,135 --> 00:33:20,203 جايسون انا اسفه - لا تلمسيني 578 00:33:25,075 --> 00:33:27,052 لقد كدت ان تناله انا رايتك 579 00:33:27,077 --> 00:33:29,112 لقد شاهدتك ماذا حدث ؟ 580 00:33:30,288 --> 00:33:33,644 ابقوا مكانكم 581 00:33:34,084 --> 00:33:35,184 لا تتحركوا 582 00:33:35,219 --> 00:33:36,319 لا تتحركوا 583 00:33:44,533 --> 00:33:46,548 يوجدت اثنان من رجال الشرطه يراقبان المنزل بسببك 584 00:33:46,603 --> 00:33:48,371 هل تريدين واحد اخر في ردهتنا ؟ 585 00:33:48,405 --> 00:33:50,339 امي لقد كنا قريبون للغايه من امساكه 586 00:33:50,374 --> 00:33:53,476 هذه ليست وظيفتك انتي في مدرثة ثانويه ! 587 00:33:53,510 --> 00:33:55,411 وظيفتك هي ان تتمسكي بهذه المنحه 588 00:33:55,445 --> 00:33:58,103 وتدخلي جامعة جيدة وتبعدي نفسك عن هذا الهراء 589 00:33:58,682 --> 00:34:01,417 لا ان تكوني مخطوفة مرة اخرى 590 00:34:01,427 --> 00:34:02,251 امي 591 00:34:02,276 --> 00:34:03,208 ماذا ؟ 592 00:34:04,013 --> 00:34:06,014 ماذا حتي تستطيعين ان تقولينه لنفسك ! 593 00:34:10,074 --> 00:34:12,009 ان اظن انه لا يجب علينا ان ناخذ 594 00:34:12,865 --> 00:34:14,032 المنحه 595 00:34:15,532 --> 00:34:16,853 عن ماذا تتحدثين ؟ 596 00:34:17,300 --> 00:34:18,460 انتي قلتي ان والدة اليزون 597 00:34:18,468 --> 00:34:20,569 كانت تتبرع لهذه الشركه 598 00:34:20,619 --> 00:34:23,750 لو ان هذه الجماعه مرتبطة بطريقة ما ب اهل الزون ... 599 00:34:25,712 --> 00:34:28,244 انظري انا لا استطيع ان اشرح ذلك لكني اشعر شعورا سيئا 600 00:34:28,278 --> 00:34:29,578 حيال هذا المال 601 00:34:29,613 --> 00:34:31,274 هانا , استمعي الي ! 602 00:34:32,382 --> 00:34:34,250 بكل ما قد عانيتيه 603 00:34:34,284 --> 00:34:37,453 انتي تستحقي كل هذا قرش في هذا المال 604 00:34:38,946 --> 00:34:41,759 ولهذا انا قد خصمت الشيك 605 00:34:41,784 --> 00:34:44,018 وصدقيني , هذا يشعر 606 00:34:44,215 --> 00:34:45,382 بالراحه 607 00:34:58,158 --> 00:35:01,027 انا لا اريد مزيدا من الحديث , ابي ارجوك ! 608 00:35:02,697 --> 00:35:03,864 - 609 00:35:08,673 --> 00:35:10,251 هذا بحق جنون اليس كذلك ؟ 610 00:35:11,138 --> 00:35:12,171 نعم 611 00:35:12,973 --> 00:35:14,207 اانتي بخير ؟ 612 00:35:19,012 --> 00:35:20,415 تحدث الي مونا 613 00:35:21,722 --> 00:35:23,723 نحاول ان نجتاز المصاعب سويا 614 00:35:33,904 --> 00:35:35,868 انتي حقا شجاعه انتي تعلمين ذلك 615 00:35:38,999 --> 00:35:40,790 اذا لما انا خائفه ؟ 616 00:35:41,570 --> 00:35:42,860 طوال الوقت 617 00:35:53,301 --> 00:35:54,594 سوف اتركك الان 618 00:36:02,089 --> 00:36:03,603 هذا لاجلك 619 00:36:04,224 --> 00:36:05,556 وصل بينما كنتي في الخارج 620 00:36:27,375 --> 00:36:28,375 انت 621 00:36:29,807 --> 00:36:31,157 كيف تشعر ؟ 622 00:36:34,821 --> 00:36:37,673 انظر انا لم اعلم بانها وضعت هذه الاشياء في جعبتي 623 00:36:38,199 --> 00:36:39,199 حسنا ,انا واثقه ان 624 00:36:39,224 --> 00:36:41,225 كان يجب عليك الا تاخذ اكثر من واحده 625 00:36:45,358 --> 00:36:47,626 كان يتحتم علي ان اخبرك بانه لدي معها مشاكل 626 00:36:52,279 --> 00:36:54,146 لقد كنا قريبون للغايه 627 00:36:55,495 --> 00:36:57,110 لو انك لم تاكل ... 628 00:36:59,325 --> 00:37:00,425 توبي ... 629 00:37:02,696 --> 00:37:04,095 اريدك ان ترحلي 630 00:37:04,610 --> 00:37:07,142 وتنتظري في الردهه لوالدتك 631 00:37:08,384 --> 00:37:10,728 لا استطيع ان اواجه شخصا ما 632 00:37:11,311 --> 00:37:13,958 يبحث عنكي وانا ابدو هكذا 633 00:37:17,386 --> 00:37:18,453 حسنا 634 00:37:20,067 --> 00:37:22,034 نعم 635 00:38:47,953 --> 00:38:50,562 لا تفعل هذا جايسون اتركيني وحيدا 636 00:38:50,587 --> 00:38:53,289 انه لا يستحق ان تفسد حياتك 637 00:38:53,314 --> 00:38:55,015 انه ليس الشخص الذي تظن بانك تعرفه 638 00:38:55,040 --> 00:38:56,601 وانتي تعلمين بما انا اعلم !؟ صحيح ؟ 639 00:38:57,758 --> 00:38:59,692 لقد كنت طفل عندما اخذوه 640 00:38:59,717 --> 00:39:02,485 وكل ذكرى عندي , حاولوا ان يمسحوها 641 00:39:03,021 --> 00:39:04,301 جايسون 642 00:39:06,014 --> 00:39:07,080 فضلا 643 00:39:07,105 --> 00:39:10,874 لقد كنت عازما ان ابلغه ان يسلم نفسه 644 00:39:11,106 --> 00:39:13,073 لقد كنت عازما على تسليمه للشرطه بنفسي 645 00:39:13,098 --> 00:39:15,332 كل ما اردته لحظة واحده 646 00:39:15,580 --> 00:39:18,448 لحظة واحده مع اخي 647 00:39:18,473 --> 00:39:21,351 جايسون , رجاء تعالى العب معي 648 00:39:34,811 --> 00:39:36,779 جايسون . الي , انتظروني 649 00:39:38,386 --> 00:39:42,144 انا اتذكر هذا اليوم , والدتنا اخذتنا من المدرسه 650 00:39:42,751 --> 00:39:46,654 واخذتنا للملاهي , كان عيد الميلاد الثاني لابن عمنا 651 00:39:46,679 --> 00:39:48,785 وقد طقعت علينا وعدا الا نخبر والدنا 652 00:39:51,325 --> 00:39:54,995 - 653 00:39:58,630 --> 00:40:01,432 فريدي ,فريدي , تعال هنا يا عزيزي 654 00:40:01,877 --> 00:40:03,589 هل تحظي بعيد ميلاد جيد ؟ 655 00:40:03,621 --> 00:40:04,949 نعم 656 00:40:04,974 --> 00:40:06,134 متي يجب علي ان اعود ؟ 657 00:40:06,948 --> 00:40:09,316 ليس الان يا عزيزي 658 00:40:09,341 --> 00:40:11,475 اذهب , استمتع 659 00:40:11,500 --> 00:40:13,467 والعب بهدوء حسنا ! 660 00:40:15,266 --> 00:40:17,300 الي , جايسون انتما سوف تغنيان 661 00:40:20,779 --> 00:40:22,513 لقد اردت ان اثق بك 662 00:40:26,693 --> 00:40:28,593 عيد ميلاد سعيد 663 00:40:31,840 --> 00:40:33,974 جميل غنائكما يا اعزائي 664 00:40:34,009 --> 00:40:37,044 احسن فريدي 665 00:41:04,712 --> 00:41:11,902 تم الترجمه بواسطة انور رجب , تم المراجعة بواسطه سلمان بكر . تواصلوا معي عبر . Facebook.com/anwar.lawer1