"...(سابقا في (الطاغية" - ...(أبناء (تل الجيزة -
سيصبحون جنودا في جيش الخلافة
تبًا
أرجوك إعتني بـأبنائي
لن أذهب مع (جيش الخلافة) , يجب أن أغادر
لقد تخليت عن عائلتك
والآن أطلب منك أن تقوم بمعروف لي وتفعل ما هو معتاد وتتخلى عني
إذا أردتها , فلتأخذها
لا
فــلتحضروها - لا -
لا
هذا (رامي سعيد)
(رامي) , هذه زوجتي (ليلى)
كيف تعرفتم على بعضكم البعض
إنه إبنك
إذا بقيت
سأقوم بتعيينك
في منصب ذو سلطة في الجيش
يجب أن أرحل الآن , شكرا لك على العرض
الفريق القانوني
الذي يمثل (الفايد) , يطعن في صحة الوصية
يجب أن تحضر
إلى المحكمة
في (عبودين)
هؤلاء الرجال قدموا لتدمير دولتي
لا أستطيع الهرب بعد الآن - لكن ماذا ستفعل ؟ -
ما يشاء الله لي فعله
بعد ثلاث أيام من القتال العنيف
و إقتحام القاعدة العسكرية
المصادر أكدت اليوم
بأن مدينة (عبودين)
قد سقطت في قبضة (جيش الخلافة)
القوات الحكومية تقوم بحماية حقل (معان) النفطي
في حين هي عاجزة
" عن وقف تقدم المجموعات" المتطرفة
ويقال الآن بأن المجموعات "المتطرفة" تسيطر على أكثر من 90 في المئة من المدينة
...وبأن من يقودها
هو (إيهاب رشيد) الذي نصٌب نفسه أمير لـ(عبودين)
طائرتان حربية
وثلاث مروحيات هجومية , وطائرة شحن
تم تدميرها أو تعطيلها بواسطة الأسلحة المضادة للطائرات التي يمتلكها (جيش الخلافة)
ما تم الإستيلاء عليه من القاعدة العسكرية
يقارب ثلث قوتنا الجوية
هل تريد شيئا لتأكله ؟
بإمكاني أن أجعلهم يقومون بتحضير شئ لتأكله
أنا لا أريد شيئا
إذا على الأقل يجب أن تحظى ببعض الراحة
دكتور (رضوان) يستطيع أن يصف لك بعض الأدوية
توقفي عن إزعاجي يا (ليلى)
أنت ترين ما أتعامل معه
أنا سأقابل الصينيين
الطعام والراحة أقل إهتماماتي
إذا على الأقل يجب أن تستحم
وترتدي بعض الملابس النظيفة
لا , لا
أين قومك ؟
لا يوجد أحد غيري
نحن ندرك
بأن عشيرة (بني الزهراء) لا تزال تسبب لنا المشاكل
لذا سأقوم بسؤالك مرة أخرى
أين تختبئ عشيرتك
لا
أنت لديك كل عشيرتي
والبقية مع الله
فــلتبتهج
ســيلتمٌ شملكم غدا
عندما نقوم بـشنقك
هذا وقت كافي
لـ(يوثال) ليحصل على الحقيقة
(أبو عمر)
لقد كنت مختفي لعدة أيام
فـلتخبرني ما لديك
لقد عثرنا على (فيصل)
هو والرجل الذي كان معه ميتين
(خليل) الذي أختطف زوجة (فيصل)
هو من فعل هذا ؟
نعتقد ذلك
هناك شئ آخر - نعم ؟ -
لقد قطعت يد فيصل
لكنها لم تكن مع الجثة
لقد تم خداعكم كلكم
لمدة طويلة
من قبل مديري المصفاة النفطية
المتعاونين مع (الفايد)
لكن من الآن
سيحصل كل عامل على 20 سنت على الدولار
هذا لن ينفع يا أبي
يجب أن أجرب محادثته بمنطقية
عمل جيد
مع كامل إحترامي
أنا أناشد رحمتك
وما تتحلى به من العدالة - اذهبوا , هيا لنذهب -
لقد سمعتوه , فـلنذهب
(أبو عمر)
لقد أخذ زوجتي (دالية)
كـ(سبية) له
هي بكل القوانين والشرائع , لا تزال زوجتي
...أرجوك
فـلتقبل هذا المال
من أجل عودتها
من الممكن أن لا تبدو كثيرة لك
لكن هذا كل ما أملك
بإمكاني الحصول على المزيد إذا كان هذا ما تريد
أرجوك , اقبله
أرجوك , أعد
لي زوجتي (دالية)
زوجتك بأمان لدينا
(أبو عمر) بـبساطة يقوم بتعليمها
الطريقة المثلى لخدمة الإله
لذا فـلتحتفظ بـمالك
سـتحتاجه من أجل أن إعادة بناء قريتك
أعادة بناء منزلك , فـلتحتفظ بـمالك
لديك إثنين من أكبر أبنائي
(منير) و (قاسم)
يقاتلون من أجلك , وموالين لك
لكن طفلي الأصغر (غاني)
لا يزال يحتاج والدته
أبي
لقد سمعته
يجب أن تذهب
...زوجتك , إنها
تخدم من أجل قضية أسمى
(قاسم)
أنت تعلم بأن هذا خاطئ
هيا , تعال
أبي , أرجوك , فـلتذهب ؟
...أرجوك
حسنا ؟ فـلتغادر
مالذي تريده ؟
المال , فـلتأخذه
هذا كل ما أملك - هذا أنا -
(خليل) ؟ - هيا لـنذهب -
هيا
لقد كنت في المدينة في الثلاث الأيام الماضية
لقد بدأت الإعتقاد , بأني لن أجدك
لكنك , هربت بعيدًا
لقد ظننت بأن هذه ليست معركتي
لكني , كنت مخطئ
يجب أن أقاوم
إذا لست جبانًا , أليس كذلك ؟
لكنك , لست جنديًا أيضا , أليس كذلك ؟
من أنت ؟
حقًا
أنا شخص تعب من الهروب من هذا المكان
لقد قضيت الكثير من عمري وأنا أهرب
سـأجتمع مع أقاربي في شرق المدينة
عشيرة (بني زهراء)
هم من أشد الناس مقاومة
بإستطاعتي , أن آخذك لهم
(أحمس) , أعدك بأني سأفعل ما أستطيع
فـلتعود لقريتك
ولزوجتك (نسرين) وإبنك (غاني)
كيف يمكنني أن أعود لـ(غاني) من دون والدته ؟
لا
لن أغادر هذه المدينة من دون زوجتي
هذه نكسة مؤقتة
جيشنا
بإستطاعته إعادة تحرير (معان) أستطيع أن أضمن لكم ذلك
مثل ضمانتك لي , بأن هذا الرجل (رشيد)
سـيقبض عليه , بعد إطلاق النار على زوجتي
مثل ما ضمنت لي
بأنه لن يستطيع الوصول للمصفاة النفطية
التي يتحكم بها الآن ؟
لن يستطيع الحفاظ على المصفاة النفطية
ليس إن أمدٌتنا دولتك بالأسلحة التي نحتاجها
والتي أنتم ملزمون بـتوفيرها
ليس لدينا هكذا إلتزام
حقيقة , أنتم ملزمون بهذا , سيدي السفير
شروط معاهداتنا تنصٌ
على أن الصين ملزمة بـتوفير طائرات (جي 20 ) المقاتلة
والمركبات المدرعة من نوع (wz-551(
كل ما أطلبه
هو أن تسرعوا بـتوفير الأسلحة
هذه الشروط
تم تعريفها على أنها قوات مساعدة
لحماية حدود دولتك
ضد أي تهديد أجنبي
حكومتي ترفض الإنزلاق
في حربك الأهلية
هؤلاء غزاة أجنبيين
لقد وقعنا إتفاقية دفاع مشتركة
مشروطة بأن تستطيع الحفاظ على دولتك كـكتلة واحدة
ضرب شعبك بالغاز
ليس الطريقة المثلى للتعامل
هل تجرؤ على
استخدام ورقة حقوق الإنسان معي , أيها الدمية ؟
فـلتنظر لدولتك من هذه الناحية
لقد انتهينا هنا
(جمال)
يجب أن تلحق به
يجب أن تعتذر له
(جمال)
يجب أن تلحق به
من دون الصينيين
ليس لدينا القوة الكافية من الرجال لإستعادة (معان)
ليس من دون إعادة إنتشار القوات اللازمة لوقف تقدم
(جيش الخلافة) في الشمال
هل تتوقع منهم أن يقوموا بالتخلص من الفوضى التي قمت بـصنعها ؟
لقد حذرتك
بأن لا تستخدم الغاز
تجاهلك لما طلبت , قد دمرنا
لا نفط , لا تحالف مشترك
لا يحق لك أن تلومني على هذا (جمال)
ليس بعد قتل العشرات من موظفي القدماء
والآن تريد أن تعرف لماذا قواتنا
غير مؤهلة لمحاربة أعدائنا ؟
(بسام) كان يعلم بـقدوم هذا
...مرة أخرى
أنت تسمح لـكلام أخيك
بأن يعبث بـرأسك
...إذا أصريت على الإستماع لرجل ميت
...فـلتستمع لأبيك
هو كان يعلم ما ينبغي عليه أن يفعل
وكذلك أنا
...عمي
توقف !
لقد تم إعفائك
من مهامك , جنرال
(( الطاغية )) الموسم 02 الحلقة 06 "بعنوان: " الشقيق الآخر
ترجمة وتعديل || ZAMOHA & M.H.D ||
نعم؟
مرحبا ؟
(أحمد) أنا (سامي)
أنا متواجد في قاعة المحكمة
...لقد كنت
...أنتظر رؤية القاضي
بخصوص ميراثي
ليس لي أي علاقة بهذا
ماذا تريد بإتصالك بي بهذه الطريقة ؟
أنا ممنوع من التواصل مع أي فرد من عائلتكم
أنا بحاجة مساعدتك
ليس لدينا شئ لنتحدث عنه
سـأغلق المكالمة
...لا , لا , انتظر
أنا لم أتصل بك من أجل هذا
أنا أحاول إيجاد (عبدول)
هو في (معان) لكني لا أستطيع الوصول له
أنا قلق عليه
هل تستطيع مساعدتي بالعثور عليه ؟
نحن لا نزال أقارب
نحن لا نزال عائلة , من المفترض أن نتواجد من أجل بعضنا البعض
لم أتحدث معه منذ أن غادر (العاصمة)
لكن أعرف شخص ربما تحدث معه
راسلني عندما تنتهي
هل تواصلت مع صديقك (عبدول) ؟
لقد تركت له رسالة أخرى
أنا أعرف بأنك قلق
لكني متأكدة من أنه استطاع الخروج من (معان) في الوقت المناسب
حسنا - أخبار جيدة -
قضيتنا ستكون ضمن القضايا المعروضة
ستأخذ بعض الوقت
لكن في النهاية يبدو أننا سندخل
إلى أي مدى قريبة ؟
نحن القضية القادمة
هذا جيد
سألحق بكم بعد لحظات
مهما يحدث في قاعة المحكمة
يجب أن نبدأ التفكير بشكل جدي
بالخروج من هنا
قبل بدئهم بإغلاق المطار
لن نذهب إلى أي مكان
حتى يحصل (سامي) على ميراثه
لن أطرد مجددًا
إذا , الضغوط عليٌ
ماذا تقصدين بأن (بوركينا فاسو) لا تستطيع السماح
بإرسال شحنة من السلاح ؟
ألست وزير الدفاع ؟
لا , استمع لي
مرحبا ؟ مرحبا ؟
يا إلهي
لقد سمعت للتو بما فعله (جمال)
فـلتحافظي على دموعك الزائفة
لم تحبي (طارق) أبدًا
إنه إبني من أنا قلقة عليه
مالذي حدث ؟
لا أستطيع القول
لم أكن متواجدة
هو لا ينام
إنه يتعاطى بعض الحبوب تدعى (أمفاتمين)
والحبوب هي ما تجعله مضطرب
والآن
شركائنا الصينيين , قد تخلوا عنٌا
نحن وحيدون
وأنت علمتي بأن هذا سيحدث
(ليلى) ؟
بغض النظر عن ما نظنه في بعضنا البعض
نحن الإثنتان لدينا رغبة مشتركة في الحفاظ على أمان العائلة
والمحافظة على النظام الحاكم
...(جمال)
ليس قائد عسكري مثل أبيه
ولهذا حاولت أن أحضر شخص يمتلك مواصفات القائد العسكري
إبن (جمال) اللقيط لن تطأ له قدم
في هذا القصر مرة أخرى
(رامي) ربما يكون فرصتنا الوحيدة
التي تمكننا من النجاة
سـيكون هنا لساعتين فقط
قبل أن يذهب إلى (بورندي)
لذا ضعي إعتراضاتك جانبًا
وكذلك عدم محبتك لي
و استمعي لما قلته
وصية (خالد الفايد) , لم تنفذ أبدًا
و ميراث (بسام) لا زال متحفظ عليه كـوديعة
و (الفايد) يرفضون الإفراج عن المال الموجود في الوديعة
لـموكلي بسبب التصرفات المزعومة
...التي قام بها والدها بعد عدة أشهر
...هو لا يفترض
هذه التصرفات لم تكن مزعومة
لقد حوكم وأدين بسبب جرائمه
و تم إعدامه كـخائن
أنا لست هنا لأعارض هذا
أنا أقر
بأن خطايا والده
إن كانت الخيانة او غير ذلك
يجب أن لا يكون لها تأثير على قانونية
أملاك هذا الشاب
ينبغي أن أسمع من (سامي)
هل أنت موافق على كل ما قيل نيابة عنك
بأنك لست مسؤول عن ما فعل والدك ؟
نعم سيدي
إذا لم تتشارك أنت ووالدك الرغبة
بالإطاحة بحكومتنا ذات السيادة
حينها أو الآن ؟
لا
هل تتبرأ من والدك ؟
هل تراه على أنه خائن ؟
لقد كان مخدوع
و أناني , لا يهمه إلا نفسه
أنا أقصد , مجرد التفكير أنه سيأتي
لدولة ويحاول تغيير طرق حكمها
...هذا - أريد أن أسمعك -
تقول الكلمات
أنا أتبرأ من والدي
(بسام الفايد)
اعذرني , لماذا هذا ضروري ؟
(مولي)
أريد أن أسمعك تقول هذه الكلمات
أنا أتبرأ من والدي
(بسام الفايد)
(جيمس) مالذي حدث هناك ؟
ولماذا أجبروه على التبرؤ من والده
أعتقد بأن هذا الثمن الذي عليك دفعه للبحث عن العدالة
في نظام دكتاتوري
والآن لنتمنى أن يعود القاضي
بالحكم الذي نريده
لقد أبليت حسنا هناك , يا (سامي)
شكرا
عزيزي , لقد كان هذا مريع
أنا متأسفة لوضعك في هكذا موقف
حسنا , لم يتوجب علي الكذب
مالذي يفعله هنا ؟
هو هنا من أجلي
مالذي تتحدث عنه ؟
هو سيقوم بمساعدتي للعثور على (عبدول)
لا , لا , استمع
أنا أعي بأنك قلق على صديقك
لكنك لن تذهب معه لأي مكان
هذه العائلة قتلت والدك - لا , لا -
من قتل والدي كان عمي (جمال) ليس (أحمد)
أخطاء الأب لا يلام عليها الإبن
صحيح ؟
(سامي)
أمي - (سامي) -
شكرا لقدومك
أين نحن ذاهبون ؟
إلى عمي (ياسر)
من ؟
هذه الملكة القديمة
...أنا لا أتذكر إسمه الأخير , لكن
لقد رأيته عدة مرات مع (عبدول)
...(عبدول) قال بأنه عمه , لكن
لكني كنت أعلم
ماذا ؟
هل تظن بأني لا أعرف ماذا كان (عبدول)
لقد كنت أعرف دوما
أنا لست من ممن يحكم على الآخرين على ما خلقهم عليه الله
بالتحديد , ليس على من هم قريبون لي
هو يدير ملهى ليلي
للرجال من نوع (عبدول)
يمكننا البدأ من هناك
أنت , ستأتي معي ؟
يمكنني أن أستفيد من بعض الوقت بعيدًا عن والدي
هل يمكنني الدخول ؟
بالتأكيد
أستطيع أن أرى أنك تتجهز من أجل الرحيل
نعم
رغم أني أعتقد أن رحيلي ليس مخيب للأمآل
حقيقة من أكون لا بد أنها صعبة عليك
لماذا تقول هذا ؟
زوجي لا يحظى بمواصفات القائد العسكري
إبني بارك الله فيه , هو ليس كذلك أيضا
أنا أدرك بأن عملك في (إفريقيا) يتضمن التفاوض
مع تجار السلاح , والمرتزقة
نحن نحتاج للأسلحة
نحتاج لجنود مدربين ذو كفاءة لتدريب قواتنا
وقائد عسكري , ليقودهم
زوجي لا يثق إلا بك
أريدك أن تبقى
أقدر ثقتك فيني , لكن لدي عمل
قوات تنتظر مني أن أعود لها
وهذه المعركة , ليست معركتي
هذه معركتك
هؤلاء الناس الذين يموتون في (معان)
هم شعبنا
(جيش الخلافة) هو عدوك
...لا أتوقع منك أن تفهمي هذا
...أنت لم تعاني ما عانيت
لكن كل ما حدث لي حتى الآن
جعل من السهل علي أن أكون في أي مكان
إلا المكان الذي ولدت فيه
أسهل , أنت محق
أنا لا أستطيع أن أفهم
هذه دولتك
لا
ومن هو محظوظ
ليختار من أين يكون ؟
مهما تبتعد
ستكون دوما من (عبودين)
السيدة (الفايد) لا فائدة من ما تقومين به
حسنا , قل ما تريد قوله
هذه ليست دولتك ولا (بوروندي) كذلك
أو نصف الدول التي ذهبت لحمايتها
أتريد إنقاذ العالم ؟
فـلتبدأ من هنا
فـلتنقذ شعبنا فـلتنقذ شعب جدتك
أنقذ شعب والدتك
استعمل اسمك الحقيقي بحذر
لماذا؟ ...لأنّ والدي كان بطلا
(أنت من عائلة (الفايد الاسم يختصر كلا الاتجاهين
سأنتظرك هنا، احرص على أن تصل إلى فندقك سالما
(أنا أبحث عن (ياسر
(أنا صديق لـ(عبدول
(أنا (ياسر
إنّه تهجّد من أجل مواطني (معان) التسع
وما ذلك؟
خلال المقاومة في (معان)، اتخذ تسع رجال ملهى ليلي ملجأ لهم
أشبه بكثير بهذا النادي
عثر عليهم جيش الخلافة وجمعوهم مع بعض
عبدول)؟ أكان أحد) الرجال في (الملهى)؟
أجل
...تلقيت رسالة نصية منه قبل أن
أنا آسف
هل هو ميت؟
سمعت أنهم يحتجزونهم في مكان ما لكنها مسألة وقت قبل أن يعدموهم
ما الذي اقترفوه؟
لا... هناك ما بوسعنا فعله ماذا يمكننا أن نفعل؟
ليس هناك ما يمكن فعله
لا يمكنك تحكيم العقل مع هؤلاء الكلاب الشرسة
ذلك ليس صحيحا هم يضعون أحيانا فدية على رهائن
أحيانا. لكن ليس من أجل أشخاص مثلنا
إننا فواحش بالنسبة لهم بشر بلا قيمة
ماذا لو كان المقابل الكثير من النقود؟
!يا لك من ولد طيب
ستحتاج ثروة الملايين
أكثر مما يستطيع طفل مثلك تحملها
لربما أكون قادرا على تحمّل الكثير
هذا هو الشارع
لقد ضربوا المسجد لابدّ أنّهم هجموا طوال الليل
هذا هو المنزل
هذه (نادية)، ابنة قريبي تبلغ بالكاد الـ17 سنة
لماذا؟ - (أنا آسف يا (أحمس -
لا تتحركا من أنتما؟
أنا أبحث عن عائلة - لم تبق هناك عائلة هنا -
(أنا من أقرباء (بنو زهرة
عمّ (أحمس)؟
رؤى)؟)
(إنّه صديق، (خليل
أتى للمساعدة في (مقاومة جيش (الخلافة
توقيتكم سيء جدا
أين الآخرون؟
سُحبوا بعيدا عن هنا
صديق) جعلنا نختبئ في أقبية الحبوب) حين لم يستطيعوا احتجازهم لمدة أطول
ماذا عن... بقية عناصر المقاومة؟
أخبرتك لم يبق منهم أحد
أنتِ بحاجة لتنظيف نفسك سيعود (أبو عمر) سريعا للبيت
آن له أخير أن يرتاح الأمر عائد لنا لإسعاده
الأمر متوقف عليك وحدك
صرت ملكية (أبو عمر) الآن
سوف تمتثلين لأوامره تفعلين ما يشاء وقت ما يشاء
وحين أتحدث إليك فأنا أتحدث بصوته
أي تقليل احترام أراه منك سيكون على علم به
يعتريني الفضول
أي طريق ملتوي هذا الذي حمل عاهرة غربية مثيرة للشفقة مثلك
على التفكير أن بوسعها المجيء إلى وطني وتملي علي تفسيرات منحرفة خاطئة للقرآن؟
ألم يكن والداك يحبانك بما يكفي؟ ألذلك السبب أنتِ تنامين مع قتلة؟
ألهذا وقفت إلى جانبهم بينما كان سكان هذا المنزل يُذبحون؟
حتى تنامين في أسرتهم وتسمينها فراشك الخاص؟
أنهي تنظيفك قبل أن يصل (أبو عمر) إلى هنا
سوف أحتاج كل فرد بتلك الأسلحة (والطائرات على القائمة يا (سولومون
تحدّث إلى شركائك وأنه الأمر
رجال مثلهم يتحركون حسب حريتهم
لكني سأفعل ما بوسعي لأجلب بعض الشُحن معنا
يا سيد، كم ستجلب من مستشارين عسكرين معك؟
بقدر ما تستطيع أن تدفع يا سيدي الرئيس
سوف يتم تحويل الأموال خلال ساعة
عبودين) مدينة لك من أجل هذا)
الناس في حاجة ماسة لسماع أنباء سارة والآن لدي شيء لأعلنه غدا في خطابي
أنا آسف يا أبي وصلتني للتو رسالتك أنّك تبحث عني
أين كنت؟ - كانت أهتمّ ببعض الأعمال -
لا يهمّ ذلك أنا سعيد لوجودك هنا
تعال. التق لواءنا الجديد
...(هذا، (رامي سعيد
شقيقك...
الدم بالدم - لا تكوني حمقاء -
ماذا عسى أن تفعل بعض النساء والأطفال أمامهم؟
أتعلمون ما يرعب جيش الخلافة أكثر من أي شيء؟
فتاة تحمل بندقية
النساء بالنسبة لهم هنّ مخلوقات وضيعة
يظنون أنهم لو قُتلوا على يد واحدة منهنّ، فلن يدخلن الجنة
أتظنين أن ذلك سيجعلك لا تقهرين؟
ربما سيهرب البعض منهم بينما سيصوب الباقون لإسقاطك
هناك الكثير منهم - إذن نقتلهم نحن أولا -
سنستخدم السراديب لنكتشف أين يُؤوون جنودهم
يمكننا أخذ ناجين أو إلقاء بعض المتفجرات قبل أن نتراجع
أظنّك ترتكبين خطأ - هذا ليس من شأنك -
بل هو شأن الجميع
لا تفترضي أن ما فقدته هنا يعطيك حقّ احتكار المعاناة
هذا التخطيط، الضرب والاختباء لقد رأيته من قبل
عند (إيهاب رشيد) قبل أن ينضم لجيش الخلافة
لم يعمل معه، ولن يعمل معنا سوف تتجرعين فحسب قصاصا أسوء
ما الذي تحاول قوله نبقى مكتوفي الأيدي؟
إذا كنا سنضربهم فعلينا إذن أن نهاجمهم على عدة جبهات
ونخلّ توازنهم، ونهزّ كيانهم ونجعلهم في موضع دفاع
(انظر حولك يا (خليل
سوف نحتاج مقاتلين أكثر لفعل ما تقترحه
لقد ذكرت السراديب - كنا نستعملهم لمهاجمة جيش الخلافة -
حسنا، سوف نستخدمهم الآن لنحصل على جنود آخرين
(أريدك أن تبلغ رسالة إلى (منير
لابدّ أنّك تتضور جوعًا
اخلعي ملابسك
"انتباه مشهد حميمي"
كنت أنتظر طويلا هذا اللقاء
توقعت مقاومة أكبر منك
ما كنت لأسمح لنفسي أن أشبع رغبتك
أنتِ مثالية
!ما هذا؟
لقد ضربت مستودع الأسلحة أرسل جيش الخلافة في اتجاهي
لقد كان مستودع الأسلحة إخواننا تحت الهجوم الآن
الأوامر هي التعزيزات إنهم بحاجة لها الآن
اذهبوا. جميعكم
هل أجلب الحراس من الداخل للتغطية؟
إيتال) بحاجة لتعزيزات عند البوابة) سوف أغطّي مكانكم
اتبعوني
(صديق)
جميعا، الزموا الهدوء
اذهبوا
أبو عمر)، لقد عددنا قناصا) واحدا فقط، لكنّه اختفى
السجن
(إيتال)، (إيتال)
مستودع الأسلحة كان مجرّد إلهاء أحكم إغلاق السجن
أرجوك
أرجوك، لا تتركنا هنا
أرجوك أرجوك
أرجوك لا تتركنا هنا
اذهبوا، اذهبوا، اذهبوا، اذهبوا
(منير)
عليك البقاء
أنت مفيد أكثر لنا بالعمل من الداخل - لا، إنّه أبي؛ لا يمكنك طلب ذلك مني -
(أصغ إليّ يا (منير إنّه محق
إنهم بحاجة إليك
أرجوك، افعل كما يقول لك
من أجلي
أخرجوه من هنا
ها هو هناك، الأنفاق
الأنفاق، الأنفاق. إنّه هناك
ملابس اللواء تناسبك
أصبح القصر منزلك الآن
لا تنس أبدا ذلك
(رامي)... زوجتي (نصرت)
من اللطيف جدا لقاؤك
شكرا لكم
يا شعب أمتنا العظيمة إننا نقف في مفترق طرق
إني أتحدّث عن المعاناة التي تضرب الآن أرضنا
التي جلبها الغزاة الأجانب الوحشيون المعلنين أنفسهم الخلافة الحقيقية
الكثير منكم قد وقع في فخ ما تمّ وصفه كصراع ما بين هذه الحكومة والمعارضة
لا تخطئوا، هذا صراع بين الوطن الأم وبين أعدائها
هؤلاء المتطرفون قتلوا الأبرياء من أجل" "طمس النور والإشراق في وطننا
"لكنهم مخطئون"
(هذا الرجل (خليل (إنّه هنا في (معان
لا زالت الرصاصة داخلك
سأرى إن كان بوسعي إيجاد أدوات - أو شيئا من هذا القبيل. - لا بأس
لم أعد أشعر بالألم
(غاني) بحاجة لـ(دالية) اعثر عليها
عدني اعثر عليها
سأجدها
حين يخيم الليل علينا إيجاد طريق للخروج من المدينة
(هناك عشيرة (بنو الزهرة في المقاطعات الغربية
سوف نتجه إلى هناك
أتريد الفرار؟
هذا هو وطننا؛ علينا البقاء والنضال من أجله - الكثير منا مات يدافع عنه -
علي حماية ما بقي من الناس
...(صديق) - (رؤى) -
عليكِ احترام قراري نحن مغادرون
إذن فكل فرد من عائلتك مات
بما فيهم هذا الرجل سيكون موتهم عبثا
ومن تكون أنت؟ - (اسمه (خليل -
خطة هروبكم من السجن كانت فكرته
اسمعني، علي أن أفعل ما أراه الأفضل
أتفهم رأيك
لكن حاليا، هناك حديث يشاع حول هربك
(الناس تسمع أنّ عشيرة (بنو الزهرة متفوقون على جيش الخلافة
سوف يلهمهم ذلك على القتال من جديد - سوف يعتقلون، كما حصل معنا -
ليس وأنت منضم لهم
فكر في الأمر
عشيرة (بنو الزهرة) وكل عشيرة أخرى في هذه المدينة، متحدة ضدّ عدوّ مشترك
أسلافنا أخرجوا الرومان من هذه الأرض
أطاحوا بـ(الساسانيين) في معركة
لقد رفضوا أن يركعوا لغازٍ أجنبي" "جاء هنا ليسرق بيوتنا ويسرق نساءنا
والآن، جاء دورنا
ليس هناك مكان أكثر وطنية في" "(هذا البلد مقارنة بمدينة (معان
الكثير من الجنود الشجعان والجسورين فقدوا أرواحهم (خلال هذه الأيام العنيفة القليلة حين سقطت (معان
ولا أقل أهمّية منهم جميعا (اللواء (طارق الفايد
خدم بإخلاص هذا البلد لعدة سنوات عينت في منصبه، قائدا جديدا لقواتنا المسلحة
(أقدم لكم اللواء (رامي سعيد (ابن من (معان
وقد أسندت له مهمة تحرير هذه المدينة من قبضة هؤلاء الإرهابيين
اللواء (سعيد) قد بدأ بالفعل في بناء ترسانتنا وإعداد الهجوم المضاد ضدّ الغزاة
"يدا بيد، على رغم كلّ جِراحنا"
(سوف ننقذ (معان ونستعيد حقول بترولنا
وسنرى لمرة واحدة وللأبد" "من منا هم حقا جيش الربّ
...(بسام الفايد)
قبل أن يموت، ألهمني أن أفكر بأن الأشياء يمكن أن تتغير هنا
أنّ من المهمّ الوقوف والتحدث ضدّ النظام
الكفاح ضدّ أيّ شيء أو أيّ أحد يسلبنا حريتنا
أعتقد أنني أردت فحسب أن أشكرك لجعلي أؤمن بهذه الأشياء من جديد