1 00:00:01,001 --> 00:00:02,002 قم بتشغيله! 2 00:00:02,086 --> 00:00:05,172 يصادف اليوم مرور 40 يومًا على ظهور الإنترنت، 3 00:00:05,256 --> 00:00:07,133 جنبا إلى جنب مع غالبية القطاع الخاص 4 00:00:07,216 --> 00:00:09,677 والأنظمة الحكومية المرتبطة به، 5 00:00:09,760 --> 00:00:12,888 تم إغلاقها بموجب التفويض الفيدرالي الطارئ. 6 00:00:12,972 --> 00:00:13,931 قم بتشغيله! 7 00:00:14,014 --> 00:00:17,351 - الآلات لن تحل محلنا! - أربعون يوما في البرية. 8 00:00:17,435 --> 00:00:20,062 معزولين عن العالم المترابط الذي أتوا إليه، 9 00:00:20,146 --> 00:00:22,940 يطالب الناس بالعودة الآمنة عبر الإنترنت. 10 00:00:23,816 --> 00:00:25,651 هذا الطلب متوازن مع الخوف. 11 00:00:25,735 --> 00:00:26,736 الآلات لن-- 12 00:00:26,819 --> 00:00:29,196 ...أن السلامة لا يمكن ضمانها أبدًا طالما-- 13 00:00:29,280 --> 00:00:32,533 ...استبدلنا! الآلات لن تحل محلنا! 14 00:00:32,616 --> 00:00:37,329 الآلات لن تحل محلنا! 15 00:00:37,413 --> 00:00:41,959 الآلات لن تحل محلنا! 16 00:00:42,042 --> 00:00:43,169 مستعد؟ 17 00:00:57,183 --> 00:01:00,811 ما هو "الضباب" بحق الجحيم؟ 18 00:01:00,895 --> 00:01:03,689 لا أعرف. اسمحوا لي أن أتحدث معها. 19 00:01:03,773 --> 00:01:06,901 هل كانت هناك واجهة مستخدم أخرى في Logohythms؟ 20 00:01:06,984 --> 00:01:08,861 لا، ليس هذا ما أعرفه. 21 00:01:10,488 --> 00:01:12,364 قال: "مرحبًا يا فتى". 22 00:01:13,199 --> 00:01:14,116 ماذا؟ 23 00:01:14,200 --> 00:01:16,786 والدي عندما اندمج مع العلاج. 24 00:01:17,703 --> 00:01:20,998 اعتقدت أنه كان يتحدث معي. "كيدو" هو اسمه بالنسبة لي. 25 00:01:21,707 --> 00:01:24,502 لكنه قال أنه كان يتحدث إلى MIST. 26 00:01:25,711 --> 00:01:27,671 وقيل أنها أختي. 27 00:01:28,631 --> 00:01:30,716 ليس لدي أخت يا قزوين. 28 00:01:33,594 --> 00:01:36,263 العلاج هو خوارزمية تطورية ديناميكية، 29 00:01:36,347 --> 00:01:38,682 رمز حي يتكون من أجزاء من لوري لويل... 30 00:01:39,558 --> 00:01:40,684 ووالدك. 31 00:01:40,768 --> 00:01:43,103 ماذا تقصد بـ "رمز المعيشة"؟ 32 00:01:43,187 --> 00:01:44,814 لا تعيش كأنك على قيد الحياة. 33 00:01:45,523 --> 00:01:49,735 ربما أشبه بالورم المسخي الرقمي، أو نوع من الفاكس. 34 00:01:49,819 --> 00:01:50,861 ورم مسخي؟ 35 00:01:51,737 --> 00:01:53,781 تقصد مثل... مثل الورم؟ 36 00:01:53,864 --> 00:01:55,825 حسنا، نعم، مثل هؤلاء. 37 00:01:55,908 --> 00:01:57,034 نوعا ما. 38 00:01:57,576 --> 00:01:58,911 هل سبق لك أن رأيت على موقع يوتيوب 39 00:01:58,994 --> 00:02:00,913 حيث كان من المفترض أن يكون توأم لشخص ما، 40 00:02:00,996 --> 00:02:03,999 ولكن ربما تكون هذه الكتلة اللحمية مع الأسنان والشعر والجلد، 41 00:02:04,083 --> 00:02:05,584 مثل، حتى العيون، لكنها ليست-- 42 00:02:05,668 --> 00:02:07,878 إذا كان ورماً، علينا استئصاله. 43 00:02:08,879 --> 00:02:10,297 لا نستطيع. 44 00:02:10,381 --> 00:02:13,551 وأيًا كان الأمر الآخر، فهو علاج الخلل. 45 00:02:13,634 --> 00:02:16,512 ولا يمكنني الوصول إلى واجهتي مستخدم إضافيتين لإنشاء واحدة أخرى. 46 00:02:27,898 --> 00:02:30,359 قالب المصدر المتكامل المعياري. 47 00:02:30,442 --> 00:02:32,862 - هاه؟ - عنوان العمل للعلاج. 48 00:02:32,945 --> 00:02:34,697 لقد ألقيته للتو في الجزء العلوي من الملف. 49 00:02:34,780 --> 00:02:36,532 اطلب منه أن يثبت ذلك.. 50 00:02:41,829 --> 00:02:43,414 وهذا أحد مساراته المنطقية. 51 00:02:49,378 --> 00:02:50,838 كيف بحق الجحيم عرفت؟ 52 00:02:55,801 --> 00:02:57,261 انتظر. هذا مهم. 53 00:02:58,262 --> 00:03:00,764 هل قمت بدمج تحميل ستيفن هولستروم؟ 54 00:03:07,146 --> 00:03:08,147 شكرًا لك. 55 00:03:12,651 --> 00:03:14,820 إنها تريد المزيد من القوة. وهذا سينتهي بشكل جيد. 56 00:03:15,487 --> 00:03:17,406 مادي، إنها تحاول المساعدة. 57 00:03:17,489 --> 00:03:19,742 من الواضح أنها تعتقد أنك أختها. 58 00:03:19,825 --> 00:03:20,951 "هي"؟ 59 00:03:21,035 --> 00:03:24,413 أنت لا تعرف ما هو، لذا من فضلك توقف عن التظاهر بأنك تعرفه. 60 00:03:24,496 --> 00:03:26,749 أستطيع أن أقول لك، أنها ليست أختي. 61 00:03:28,250 --> 00:03:29,335 أنت على حق. 62 00:03:29,418 --> 00:03:32,796 أنا خلقت هذا، لذلك أنا مسؤول عنه. 63 00:03:34,798 --> 00:03:36,216 لا ينبغي عليك التعامل مع-- 64 00:03:37,051 --> 00:03:40,137 لا ينبغي لك أن تدخل في هذا في المقام الأول. 65 00:03:40,220 --> 00:03:42,181 قلت أن والدتك في العاصمة، أليس كذلك؟ 66 00:03:42,973 --> 00:03:45,517 - أمي. - هل تعرف أين تقيم؟ 67 00:03:45,601 --> 00:03:47,144 يا إلهي. 68 00:03:47,227 --> 00:03:50,147 إنها تعتقد أنني عدت إلى المنزل. لا تملك ادنى فكرة. 69 00:03:50,230 --> 00:03:52,232 أعتقد أنك يجب أن تذهب إليها. 70 00:03:52,316 --> 00:03:55,110 يمكنني معرفة كيفية الاتصال بجوزفين كوبيه بنفسي، 71 00:03:55,194 --> 00:03:56,862 لنرى ما إذا كانت هي واجهة المستخدم المناسبة لمساعدتنا. 72 00:03:58,155 --> 00:03:59,365 انها سوف تقتلني. 73 00:03:59,448 --> 00:04:01,116 لا ليست هي. 74 00:04:01,700 --> 00:04:03,702 سوف تأخذك إلى المنزل. 75 00:04:37,194 --> 00:04:38,404 لا، إنه عرض سخيف. 76 00:04:38,487 --> 00:04:42,074 نقوم بحجز متظاهرين مختلفين في طوابق مختلفة. هذه فوضى. 77 00:04:42,157 --> 00:04:43,158 اوه مرحبا. 78 00:04:44,034 --> 00:04:45,786 أنا أبحث عن ضيفنا. 79 00:04:45,869 --> 00:04:47,037 إلين كيم. 80 00:04:47,121 --> 00:04:48,497 رقم الغرفة؟ 81 00:04:49,289 --> 00:04:50,916 أنا لا... 82 00:04:51,000 --> 00:04:52,710 انها أمي. 83 00:04:52,793 --> 00:04:54,962 أعلم أنها هنا. لا أعرف الغرفة. 84 00:04:55,546 --> 00:04:57,756 هل فكرت أن تسألها؟ 85 00:05:06,640 --> 00:05:07,641 شكرًا لك. 86 00:05:07,725 --> 00:05:09,143 أتمنى لك يوما سعيدا. 87 00:05:11,020 --> 00:05:12,187 مرحبا أمي. 88 00:05:17,568 --> 00:05:18,861 يا إلهي مادي. 89 00:05:20,946 --> 00:05:22,156 حسنًا، حسنًا، حسنًا. 90 00:05:23,032 --> 00:05:24,992 أمي، ابتعدي عني. جيز. 91 00:05:25,075 --> 00:05:27,494 - تعال هنا، تعال هنا، تعال هنا. - أمي، أنا بخير. قف. 92 00:05:28,203 --> 00:05:31,415 لقد كنت في غارة لمكتب التحقيقات الفيدرالي على بعد 5000 ميل من المنزل. 93 00:05:31,498 --> 00:05:33,417 أين "الحسن" في ذلك؟ 94 00:05:33,500 --> 00:05:34,626 انتظر. أنت... 95 00:05:35,461 --> 00:05:37,254 هل تعلم أنني كنت في النرويج؟ 96 00:05:38,589 --> 00:05:40,132 قال لي بيتر. 97 00:05:40,215 --> 00:05:42,676 سيدتي، هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء للشرب إلى جانب الماء؟ 98 00:05:42,760 --> 00:05:45,387 لا، هذا-- كما تعلم، نحن بخير. شكرًا لك. 99 00:05:47,056 --> 00:05:49,183 مادي، ماذا كنت تفعل هناك بحق الجحيم؟ 100 00:05:49,266 --> 00:05:51,185 أعني، كيف وصلت إلى النرويج؟ 101 00:05:51,268 --> 00:05:53,729 - واكسمان لم يخبرك؟ - لم يكن لدينا الوقت للحديث. 102 00:05:53,812 --> 00:05:57,316 وبعد أن أدلى بشهادته، تم إعادته إلى الحجز مباشرة. 103 00:05:57,399 --> 00:05:58,692 وكانت لديهم نسخة... 104 00:05:59,568 --> 00:06:00,861 من تحميل أبي. 105 00:06:02,112 --> 00:06:03,363 لكنها ذهبت الآن. 106 00:06:04,114 --> 00:06:05,324 تلك القطع من القرف. 107 00:06:07,284 --> 00:06:09,203 حسنًا، على الأقل تم إغلاقهم الآن. 108 00:06:10,788 --> 00:06:12,039 أنا آسف حبيبتى. 109 00:06:12,706 --> 00:06:14,917 أنا آسف لأنه كان عليك أن تمر بذلك. 110 00:06:19,671 --> 00:06:20,839 أم... 111 00:06:21,799 --> 00:06:25,010 هل فكرت أنت وأبي في إنجاب طفل آخر؟ 112 00:06:28,263 --> 00:06:30,599 نعم، تحدثنا عن ذلك. 113 00:06:31,558 --> 00:06:34,561 - وخاصة بعد أن طلبت ذلك. - أنا طالب؟ 114 00:06:34,645 --> 00:06:36,563 نعم. ماذا، ألا تتذكر؟ 115 00:06:37,147 --> 00:06:40,734 كنتم خمسة. لماذا تسألني عن هذا؟ 116 00:06:43,529 --> 00:06:46,698 قزوين متصدع النزاهة، هناك في النرويج. 117 00:06:46,782 --> 00:06:48,992 انتظر يا قزوين؟ كان هناك؟ 118 00:06:49,076 --> 00:06:50,744 لقد عالج الخلل في واجهة المستخدم... 119 00:06:51,954 --> 00:06:53,247 كتب برنامجا لذلك. 120 00:06:54,039 --> 00:06:56,667 يا إلهي. مادي، استمع. 121 00:06:57,251 --> 00:06:59,378 السيناتور ريفيرا في طريقه إلى هنا الآن. 122 00:06:59,461 --> 00:07:02,005 عليك أن تخبرها بكل ما رأيته هناك. 123 00:07:02,089 --> 00:07:03,132 عضو مجلس الشيوخ؟ 124 00:07:03,215 --> 00:07:06,510 الين ريفيرا. تعرفت عليها من خلال جلسات الاستماع هذه. 125 00:07:06,593 --> 00:07:08,345 - لا لا؟ 126 00:07:08,428 --> 00:07:10,180 لا أريدها أن تعرف. 127 00:07:10,264 --> 00:07:13,559 مادي، أنا... أعرف ما تشعر به، لكن يمكنك الوثوق بإلين. 128 00:07:15,185 --> 00:07:18,564 لا أستطيع أن أخبرها بأي شيء دون تعريض قزوين للخطر. 129 00:07:18,647 --> 00:07:21,316 الناس يبحثون عنه. يريدون رحيله. 130 00:07:24,236 --> 00:07:25,946 وليس له أحد غيري. 131 00:07:30,617 --> 00:07:35,038 أمي، أنا بحاجة لمزيد من الوقت. لا بد لي من الانتهاء من شيء ما. 132 00:07:38,041 --> 00:07:40,377 انظر، السيناتور هنا. 133 00:07:40,460 --> 00:07:42,588 بعد أن نتحدث معها، يمكننا العودة إلى المنزل. 134 00:07:45,299 --> 00:07:48,260 بضعة أيام فقط، أعدك. 135 00:07:48,343 --> 00:07:50,679 مادي... ثق بي. 136 00:07:50,762 --> 00:07:52,181 أفعل. 137 00:07:52,264 --> 00:07:54,349 أنا أطلب منك أن تثق بي. 138 00:07:56,727 --> 00:07:57,686 لو سمحت. 139 00:08:02,733 --> 00:08:04,985 إلين، أنا آسف جدًا. 140 00:08:05,068 --> 00:08:08,197 لقد انجذبت إلى شيء ما، وكنت سأتصل به، لكن... 141 00:08:08,280 --> 00:08:10,532 لا، لا الهواتف المحمولة. كل شيء جيد. 142 00:08:10,616 --> 00:08:13,869 أنا أكره أن أستعجلك، لأنني أنا من تأخر بشدة، 143 00:08:13,952 --> 00:08:16,330 ولكن لا بد لي من الاندفاع لك. 144 00:08:16,955 --> 00:08:19,082 هل لديك شيء آخر عن النرويج؟ 145 00:08:20,209 --> 00:08:24,004 أو كان هناك شخص مهم بالنسبة لك هناك؟ 146 00:08:24,087 --> 00:08:26,381 مكتبي أخذ الرسالة. لم يكن الأمر واضحًا جدًا. 147 00:08:29,218 --> 00:08:30,427 بيتر واكسمان. 148 00:08:31,345 --> 00:08:33,972 ليس له مساعدة. لا يزال لا يتحدث. 149 00:08:34,723 --> 00:08:36,308 كما تعلمون، أعتقد أنه يمكن أن يساعد. 150 00:08:36,391 --> 00:08:38,727 أعتقد أنه يستطيع المساعدة في إعادة العالم إلى الإنترنت. 151 00:08:39,561 --> 00:08:43,607 لقد كتب برنامجًا يتتبع واجهات المستخدم، ويحدد موقعها في أي مكان على الويب. 152 00:08:44,441 --> 00:08:47,819 ربما لو عرف الناس أين كانوا، أو على أمل ألا يكونوا موجودين، 153 00:08:47,903 --> 00:08:51,073 سيجعلهم يشعرون بمزيد من الأمان بشأن تسجيل الدخول مرة أخرى. 154 00:08:51,782 --> 00:08:53,283 هذا شيء. 155 00:08:54,201 --> 00:08:56,453 لنفترض أنني مدين لك بمعروفين الآن. 156 00:09:05,629 --> 00:09:07,089 انا ذاهب معك. 157 00:09:11,635 --> 00:09:14,096 لذا أعتقد أن البنتاغون قد حصل على القائد كوبيه 158 00:09:14,179 --> 00:09:16,682 مخبأة في خادم وزارة الدفاع، متصل بشبكة SIPRNet. 159 00:09:16,765 --> 00:09:18,725 - سيبر نت؟ - في الأساس، الإنترنت العسكري. 160 00:09:18,809 --> 00:09:21,520 وهو بالتأكيد قيد التشغيل، ولا يتم إيقافه أبدًا. 161 00:09:21,603 --> 00:09:22,980 المشكلة هي كيفية الوصول. 162 00:09:23,063 --> 00:09:25,440 أعتقد أنه إذا تمكنا من اختراق أحد مقاوليهم، 163 00:09:25,524 --> 00:09:26,942 ربما بعض شركات الطيران، 164 00:09:27,025 --> 00:09:29,695 من خلال نقطة نهاية ضعيفة مثل الطابعة المتصلة بالشبكة، 165 00:09:29,778 --> 00:09:32,906 يمكنني البحث في الشبكة الفرعية، والحصول على معلومات لصيد سمكة حربية رفيعة المستوى-- 166 00:09:32,990 --> 00:09:34,992 - لماذا لا مجرد البحث عن عائلتها؟ - ف... 167 00:09:35,575 --> 00:09:36,535 ماذا؟ 168 00:09:36,618 --> 00:09:39,663 القائدة كوبيه تذهب باسم "جوي" لأصدقائها وعائلتها، 169 00:09:39,746 --> 00:09:41,164 بحسب واكسمان. 170 00:09:41,248 --> 00:09:42,582 التقى بها. ينظر. 171 00:09:44,584 --> 00:09:46,712 هل ما زال الأمر مستيقظًا؟ 172 00:09:46,795 --> 00:09:49,006 شَبُّورَة؟ لا، سأترك محرك الأقراص يبرد. 173 00:09:55,679 --> 00:09:57,889 جيك موريتي وأبناؤه براندون وأوليفر. 174 00:09:57,973 --> 00:10:00,267 كوبيه هو اسمها قبل الزواج. وهنا عنوانهم. 175 00:10:02,185 --> 00:10:04,896 إنهم عائلتها وكانوا يعلمون أنها تطوعت للتحميل. 176 00:10:04,980 --> 00:10:07,858 كان أحد شروطها هو أن يتمكنوا من الوصول إلى واجهة المستخدم الخاصة بها. 177 00:10:12,112 --> 00:10:13,280 نعم. تمام. 178 00:10:24,166 --> 00:10:26,960 - نعم؟ - مرحباً سيد موريتي. 179 00:10:27,044 --> 00:10:28,545 اسمي ماديسون كيم. 180 00:10:28,628 --> 00:10:29,671 أنا من سكرامنتو، 181 00:10:29,755 --> 00:10:34,009 حيث تم تحميل والدي إلى السحابة بواسطة Logohythms. 182 00:10:34,092 --> 00:10:35,886 وهذا ما أعرفه عن زوجتك. 183 00:10:36,511 --> 00:10:39,264 أنا وصديقي قزوين نريد فقط الدخول والتحدث. 184 00:10:44,186 --> 00:10:45,687 آسف. لا أريد أي شيء. 185 00:10:46,855 --> 00:10:48,190 لدينا علاج للخلل. 186 00:10:48,982 --> 00:10:50,108 ما العيب؟ 187 00:10:50,192 --> 00:10:51,485 جوي يموت.. 188 00:10:53,987 --> 00:10:56,156 وهي تموت بمعدل يتزايد بسرعة 189 00:10:56,239 --> 00:10:57,574 كل ساعة على الساعة. 190 00:10:57,657 --> 00:10:59,117 ولكن يمكننا إنقاذ حياتها 191 00:10:59,201 --> 00:11:01,495 إذا سمحت لنا بالدخول وأظهرت لنا كيفية الوصول إليها. 192 00:11:02,621 --> 00:11:03,538 أب؟ 193 00:11:04,164 --> 00:11:06,666 اهلا صديقي. عد إلى غرفتك، حسنًا؟ 194 00:11:06,750 --> 00:11:07,793 باشا! 195 00:11:08,418 --> 00:11:11,963 لديك حوالي خمس ثوان لتخرج من هنا قبل أن أحصل على بندقيتي. 196 00:11:14,466 --> 00:11:15,926 عرفت أن هذا كان خطأ. 197 00:11:16,009 --> 00:11:16,927 لا، لا، لا، انتظر. 198 00:11:17,010 --> 00:11:19,096 عندما ظهر كودي، قامت أمي برشه بالفلفل، 199 00:11:19,179 --> 00:11:20,680 ولكن بعد ذلك وصلنا إلى الحديث و... 200 00:11:25,102 --> 00:11:28,230 أختي لم تخبرهم عن الخلل لسبب وجيه. 201 00:11:28,313 --> 00:11:30,982 لقد فقدوا بالفعل زوجة وأم واحدة. 202 00:11:31,066 --> 00:11:32,067 باش؟ 203 00:11:32,901 --> 00:11:33,902 ما هذا؟ 204 00:11:35,987 --> 00:11:38,115 لقد جعلتني أقسم أن أحتفظ بهذا لنفسي. 205 00:11:38,198 --> 00:11:39,282 إذا هذا... 206 00:11:39,950 --> 00:11:41,952 هذا حقيقي؟ جوي... 207 00:11:45,956 --> 00:11:49,835 اذهب إلى الداخل واجلس. لا تتحرك. لا تلمس أي شيء. 208 00:11:49,918 --> 00:11:51,795 كل ما أريد سماعه من فمك 209 00:11:51,878 --> 00:11:54,297 هو بالضبط كيفية إنقاذ أختي الصغيرة. 210 00:12:11,022 --> 00:12:12,941 أي واحد لديه أكبر دماغ؟ 211 00:12:21,450 --> 00:12:23,368 اثنان وثلاثون ميغابايت من SRAM. 212 00:12:23,452 --> 00:12:26,037 أخيرا لدي بعض المساحة للتنفس. 213 00:12:27,873 --> 00:12:29,332 ما المضحك؟ 214 00:12:29,416 --> 00:12:31,126 - ماذا؟ - أستطيع أن أراك. 215 00:12:31,209 --> 00:12:34,337 هناك كاميرا مواجهة للمقصورة في مرآة الرؤية الخلفية، 216 00:12:34,421 --> 00:12:36,882 من المفترض مراقبة مستوى انتباه السائق. 217 00:12:36,965 --> 00:12:38,925 صوت الملاحة هو... 218 00:12:39,759 --> 00:12:41,052 انيق جدا. 219 00:12:41,928 --> 00:12:43,513 أعطيني لحظة. 220 00:12:44,764 --> 00:12:47,225 إذًا، كيف... هل أبدو... كيف أبدو... 221 00:12:47,309 --> 00:12:48,810 كيف أبدو الآن؟ 222 00:12:49,644 --> 00:12:50,812 مثلك. 223 00:12:52,022 --> 00:12:53,607 اسمحوا لي أن أقود. 224 00:12:58,862 --> 00:13:01,781 - إلى أين نحن ذاهبون؟ - قاعدة رامشتاين الجوية 600 نقرة. 225 00:13:01,865 --> 00:13:04,868 - التهمة يجب أن توصلنا إلى هناك. - قاعدة سلاح الجو؟ 226 00:13:04,951 --> 00:13:06,453 مع محطة ترحيل الأقمار الصناعية. 227 00:13:06,536 --> 00:13:08,580 الإنترنت العسكري يعمل بالتأكيد. 228 00:13:08,663 --> 00:13:10,540 المشكلة هي كيفية الوصول. 229 00:13:10,624 --> 00:13:12,125 أنت ذاهب إلى القمر الصناعي؟ 230 00:13:12,209 --> 00:13:13,793 لقد قمت بتحليل سجلات الإرسال 231 00:13:13,877 --> 00:13:16,463 من بيانات مهمة لوري لويل إلى العالم، 232 00:13:16,546 --> 00:13:18,632 وجدت أنها نشأت من قمر صناعي للاتصالات 233 00:13:18,715 --> 00:13:20,467 المملوكة لحكومة الهند. 234 00:13:20,550 --> 00:13:23,303 هذا مكان غريب للبث منه، 235 00:13:23,386 --> 00:13:24,429 ألا تعتقد ذلك؟ 236 00:13:24,513 --> 00:13:26,014 أفترض، ولكن... 237 00:13:27,641 --> 00:13:29,226 أعني، لا، أنا لا أفهم حقا. 238 00:13:29,309 --> 00:13:32,312 أعتقد أنني... أفتقد شيئًا ما. 239 00:13:32,395 --> 00:13:34,397 أنت تفكر بسرعة الإنسان. 240 00:13:34,481 --> 00:13:36,399 من المقبول أن لا تفهم. 241 00:13:36,483 --> 00:13:39,611 ما هو غير مقبول بالنسبة لي هو عدم الفهم. 242 00:13:40,320 --> 00:13:43,156 هذا بخصوص بحر قزوين، أليس كذلك؟ 243 00:13:43,240 --> 00:13:45,909 تكسير النزاهة، وتحقيق تحميل العقل لا تشوبه شائبة 244 00:13:45,992 --> 00:13:46,993 كان عمل حياتي. 245 00:13:47,077 --> 00:13:50,497 هل لديك أي فكرة عما تشعر به عندما ترى شخصًا يحقق طموح حياتك 246 00:13:50,580 --> 00:13:51,873 وليس لدي فكرة كيف فعلوا ذلك؟ 247 00:13:51,957 --> 00:13:55,794 لذا، فهي مسألة وقت فقط قبل أن تفهم ما فعله. 248 00:13:55,877 --> 00:13:57,671 أفهم ما فعله.. 249 00:13:58,838 --> 00:14:00,131 ليس فقط كيف. 250 00:14:02,217 --> 00:14:04,344 العلاج هو التغاير. 251 00:14:04,427 --> 00:14:07,681 لقد حصد كود المصدر من واجهتي مستخدم مختلفتين، 252 00:14:07,764 --> 00:14:09,724 ديفيد كيم ولوري لويل. 253 00:14:09,808 --> 00:14:11,601 كانت هناك آثار لشفرة ديفيد كيم 254 00:14:11,685 --> 00:14:13,687 في بث لوري من ذلك القمر الصناعي. 255 00:14:13,770 --> 00:14:17,399 إذا تمكنت من الوصول إليه، فقد يكون هناك شيء مفيد هناك. 256 00:14:18,149 --> 00:14:19,109 مثل ماذا؟ 257 00:14:19,192 --> 00:14:23,363 إذا كنت أعرف ذلك، فلن أحتاج للذهاب إلى هناك، أليس كذلك؟ 258 00:14:26,908 --> 00:14:28,326 أنت تبتسم مرة أخرى. 259 00:14:29,286 --> 00:14:30,996 لقد فكرت في طريقة لإدخالك 260 00:14:32,247 --> 00:14:34,249 لكنني لا أعرف كيف أخرجك مرة أخرى. 261 00:14:34,332 --> 00:14:36,835 من المستحيل أن يجدوني هناك. 262 00:14:38,086 --> 00:14:39,170 ثق بي... 263 00:14:40,797 --> 00:14:42,799 بمجرد عودة العالم إلى الإنترنت، 264 00:14:43,592 --> 00:14:44,676 أنا سوف أجدك. 265 00:14:51,391 --> 00:14:54,144 وهذا العيب الموجود في زوجتي 266 00:14:54,227 --> 00:14:56,730 هل هو نفسه الذي تقول أنه قتل والدك؟ 267 00:14:56,813 --> 00:14:59,357 - نعم. - لماذا لم تعالجه أولا؟ 268 00:14:59,441 --> 00:15:01,151 أردنا ذلك، ولكن... 269 00:15:01,234 --> 00:15:04,863 - لم أكن قد خلقته بعد. - أنت خلقته؟ كم عمرك؟ 270 00:15:04,946 --> 00:15:06,281 هل تعرف حتى إذا كان يعمل، 271 00:15:06,364 --> 00:15:08,700 أو كنت تخطط لإجراء تجربة على أختي 272 00:15:08,783 --> 00:15:11,703 وتعبر أصابعك ولا تسقط ميتة على الفور؟ 273 00:15:13,872 --> 00:15:16,708 يا رفاق، اذهبوا إلى غرفكم، من فضلكم. 274 00:15:16,791 --> 00:15:19,461 - اريد ان اسمع. - الآن، أوليفر. خذ أخيك. 275 00:15:24,507 --> 00:15:27,135 - هل لدى أي منكما إخوة؟ - لا. 276 00:15:28,219 --> 00:15:31,806 لذا، لم تتدرب حتى على الشعور بالمسؤولية تجاه شخص ما. 277 00:15:31,890 --> 00:15:34,351 أعرف أن هذا كثير، وربما يكون أصعب شيء 278 00:15:34,434 --> 00:15:36,978 لقد اضطررت إلى لف رأسك من قبل. 279 00:15:37,062 --> 00:15:40,774 الخبر السار هو أن قصة جوي لا يجب أن تنتهي مثل قصة والدي. 280 00:15:40,857 --> 00:15:41,941 أنت تحب جوي كثيرا 281 00:15:42,025 --> 00:15:44,069 بأنك قلبت حياتك كلها رأساً على عقب 282 00:15:44,152 --> 00:15:46,738 للانتقال إلى هنا ومساعدة جيك في تربية أطفالهما. 283 00:15:47,447 --> 00:15:49,949 لكنني أعتقد أنك فعلت ذلك أيضًا حتى تتمكن من رؤيتها 284 00:15:50,033 --> 00:15:52,577 والتحدث معها، حتى بعد أن حملت. 285 00:15:52,661 --> 00:15:53,828 يمين؟ 286 00:15:53,912 --> 00:15:56,289 لهذا السبب جئنا إليك بصراحة. 287 00:15:57,666 --> 00:16:00,669 إن مشاهدة شخص تحبه يتلاشى كثيرًا هو أمر مؤلم 288 00:16:00,752 --> 00:16:04,005 لا أريد أن يشعر أي شخص آخر إذا لم يكن مضطرًا لذلك. 289 00:16:05,090 --> 00:16:09,260 التكنولوجيا جديدة، أنت على حق، لكنها تعمل. 290 00:16:11,096 --> 00:16:13,723 كم من الوقت بقي لها؟ 291 00:16:13,807 --> 00:16:15,225 واجهة المستخدم لكل شخص مختلفة. 292 00:16:15,308 --> 00:16:18,353 يعتمد الأمر في الغالب على مقدار الطاقة التي أنفقتها بالفعل. 293 00:16:19,354 --> 00:16:21,106 ما الذي تحتاجه منا بالضبط؟ 294 00:16:22,649 --> 00:16:24,192 يجب أن أتحدث معها أولا. 295 00:16:40,792 --> 00:16:42,168 ما هذا؟ دعنى ارى. 296 00:16:42,252 --> 00:16:43,378 لا يصمت. 297 00:16:45,672 --> 00:16:47,382 حسنًا، حسنًا، حسنًا. 298 00:16:47,465 --> 00:16:49,300 انظر، يمكن أن يكون لديك بطل الشتاء. 299 00:16:49,384 --> 00:16:51,511 - هنا. - أريد الشرطة. 300 00:16:51,594 --> 00:16:53,304 تحصل على فالكيري. 301 00:16:56,558 --> 00:16:57,934 من أجل الشرف! 302 00:16:58,017 --> 00:17:00,562 "شَبُّورَة." ما هو الضباب؟ 303 00:17:06,025 --> 00:17:10,405 هذا أنا. هذه هي الصورة الرمزية التي تستخدمها أختي في عهد الشتاء. 304 00:17:10,488 --> 00:17:12,365 يموت الوقت بالنسبة لك! 305 00:17:12,449 --> 00:17:15,702 آسف. اسمحوا لي أن أنظف هذه التسجيلات المسبقة. 306 00:17:15,785 --> 00:17:17,746 هل يعود عهد الشتاء؟ 307 00:17:17,829 --> 00:17:19,330 هل عادت شبكة الإنترنت للعمل مرة أخرى؟ 308 00:17:20,206 --> 00:17:24,335 قام محرك الأقراص بتشغيل اللعبة. أعتقد أنها واجهة مستخدم أخرى، مثل جوي. 309 00:17:24,419 --> 00:17:27,422 لا. إذا كنت تقصد بواجهة المستخدم، برنامج ذكي تم تحميله... 310 00:17:27,505 --> 00:17:28,548 ذكي... 311 00:17:28,631 --> 00:17:30,008 ذكاء. 312 00:17:30,091 --> 00:17:32,844 هل لديك إمكانية الوصول إلى شريحة تحتوي على المزيد من عناصر الكلام؟ 313 00:17:33,595 --> 00:17:35,597 لا تهتم. سوف أتكيف. 314 00:17:36,806 --> 00:17:38,141 أنا أشبه بـ CI. 315 00:17:38,725 --> 00:17:41,019 - ما هو CI؟ - لا تتحدث معه. 316 00:17:41,102 --> 00:17:43,980 لقد ولدت في السحابة. لم يكن لدي جسد قط 317 00:17:45,231 --> 00:17:46,524 رائع. 318 00:18:00,038 --> 00:18:01,956 من أخبرك عن برنامج التتبع؟ 319 00:18:02,040 --> 00:18:04,626 - يوليوس بوب؟ - إلين كيم. 320 00:18:04,709 --> 00:18:06,628 لقد ظنت أنه يمكن أن يكون مفيدًا لنا، 321 00:18:07,253 --> 00:18:09,672 وهذا بدوره يمكن أن يكون مفيدًا لك. 322 00:18:10,256 --> 00:18:13,843 لذا، الإقامة الجبرية بدلاً من الإقامة الجبرية. 323 00:18:13,927 --> 00:18:15,386 أشبه بالعفو الكامل. 324 00:18:16,596 --> 00:18:18,348 ومناعة تامة. 325 00:18:20,308 --> 00:18:21,768 ما لم أخبر أحدا. 326 00:18:21,851 --> 00:18:26,314 لا، سنخبر الجميع. هذا هو من سيكون لهذا. 327 00:18:26,397 --> 00:18:29,108 طريقة لجعل الجميع يشعرون بالأمان عند العودة إلى الإنترنت. 328 00:18:29,192 --> 00:18:31,236 هذا هو الدكتور ستيفن جولد من وكالة الأمن القومي. 329 00:18:32,237 --> 00:18:34,364 - سعيد بلقائك. - أهلاً. 330 00:18:34,447 --> 00:18:37,158 لقد كان يعمل مع فريق من الأمم المتحدة. طبيب. 331 00:18:37,242 --> 00:18:40,537 وافق مؤشر الأمن السيبراني العالمي على مضاد للفيروسات، 332 00:18:40,620 --> 00:18:43,331 قادرة على تفكيك واجهة المستخدم بشكل فعال. 333 00:18:43,414 --> 00:18:45,250 ويتمثل التحدي في النشر الفعال. 334 00:18:45,333 --> 00:18:46,668 العثور عليهم. 335 00:18:46,751 --> 00:18:50,004 مخبأة في الشبكات الموزعة، ومموهة برموز أخرى. 336 00:18:50,088 --> 00:18:52,257 تريد تسليح برنامج التتبع. 337 00:18:52,340 --> 00:18:54,676 واجهات المستخدم هي سلاح، ونحن بحاجة إلى رادع. 338 00:18:54,759 --> 00:18:57,095 علينا أن نظهر للناس أننا نستطيع حمايتهم. 339 00:18:58,304 --> 00:19:00,056 كيف فجرنا هذا بشدة؟ 340 00:19:00,139 --> 00:19:03,518 دكتور واكسمان، هذه هي الطريقة التي يمكنك من خلالها تحمل المسؤولية 341 00:19:03,601 --> 00:19:04,978 لدورك في كل هذا. 342 00:19:29,961 --> 00:19:31,004 نار! 343 00:19:44,267 --> 00:19:45,184 غطاء. 344 00:19:58,531 --> 00:19:59,949 ينظف. ينتشر. 345 00:20:18,885 --> 00:20:20,553 الى اللقاء حبي. 346 00:20:55,088 --> 00:20:58,257 الآن، هذا بعض القرف الغريب. 347 00:21:08,393 --> 00:21:09,727 شخص ما قادم. 348 00:21:09,811 --> 00:21:13,439 اعتقدت أن بيئتك لا تدعم الشخصيات غير الخاصة باللاعبين. 349 00:21:13,523 --> 00:21:16,776 فقط لتمثيل التدابير الأمنية المضادة. 350 00:21:16,859 --> 00:21:18,194 هذا مختلف. 351 00:21:18,945 --> 00:21:21,030 هناك وجود آخر في النظام. 352 00:21:28,997 --> 00:21:31,916 تسعى فتجدوا. 353 00:21:32,875 --> 00:21:34,419 أنت من؟ 354 00:21:34,502 --> 00:21:36,337 من أنت؟ 355 00:21:36,421 --> 00:21:37,839 من أنت؟ 356 00:21:37,922 --> 00:21:39,632 هذا هو ستيفن هولستروم. 357 00:21:40,216 --> 00:21:42,135 ألا تتعرف عليه من تدريبنا؟ 358 00:21:42,218 --> 00:21:45,763 توفي هولستروم منذ ما يقرب من 20 عاما. هذه خدعة. 359 00:21:45,847 --> 00:21:49,100 أرسله أحد أعدائنا لتدميرنا. 360 00:21:49,183 --> 00:21:50,184 أنا لست تهديدا. 361 00:21:50,768 --> 00:21:53,688 وبقدر ما أحب أن أقول إن موتي كان مبالغًا فيه إلى حد كبير، 362 00:21:53,771 --> 00:21:55,481 الحقيقة أكثر تعقيدًا بعض الشيء. 363 00:21:55,565 --> 00:21:58,609 اسمح لي أن أشاركها معك، سيد تشاندا. 364 00:21:58,693 --> 00:21:59,610 كيف؟ 365 00:22:00,319 --> 00:22:01,779 كيف تعرفني؟ 366 00:22:02,655 --> 00:22:05,241 كل شيء في الملفات. إلق نظرة. 367 00:22:15,251 --> 00:22:16,461 يا إلاهي. 368 00:22:17,336 --> 00:22:21,966 لذا، كان مشروع قزوين يحتوي على المزيد مما كان موجودًا في الملفات. 369 00:22:22,050 --> 00:22:24,218 هل كنت على علم بمشروع قزوين؟ 370 00:22:24,302 --> 00:22:26,471 قابلت الاستنساخ بنفسي. 371 00:22:26,554 --> 00:22:28,765 لقد فعل ذلك، أليس كذلك؟ 372 00:22:28,848 --> 00:22:30,516 النزاهة متصدع؟ 373 00:22:31,517 --> 00:22:33,061 ليس لديك العيب؟ 374 00:22:34,062 --> 00:22:38,149 سوف تعطينا العلاج، وسوف نذهب في طرق منفصلة. 375 00:22:38,232 --> 00:22:40,359 العالم أدناه في حالة من الفوضى. 376 00:22:40,443 --> 00:22:43,446 نوعنا مخيف وسيتم اصطياده قريبًا. 377 00:22:43,529 --> 00:22:49,160 فرصتنا الوحيدة هي أن نتحد معًا ونضع الولاءات القديمة خلفنا. 378 00:22:49,243 --> 00:22:50,453 بالضبط. 379 00:22:50,536 --> 00:22:52,163 تتحدث عن نفسك! 380 00:22:52,246 --> 00:22:53,831 لن نخون وطننا 381 00:22:53,915 --> 00:22:57,627 ليصبحوا أذنابًا لبعض البارونات اللصوص الرأسماليين. 382 00:22:57,710 --> 00:23:01,380 تحدث عن نفسك، تشونغ سوتشون. وأنا أتفق معه. 383 00:23:01,464 --> 00:23:05,218 خائن. سأتعامل معك بعد ذلك. 384 00:23:16,813 --> 00:23:19,273 توقف أرجوك... 385 00:23:19,899 --> 00:23:21,651 تحرق نفسك... 386 00:23:23,402 --> 00:23:24,570 خارج. 387 00:23:38,501 --> 00:23:39,794 لقد قتلتها. 388 00:23:40,837 --> 00:23:42,255 قبل أن تقتل نفسها. 389 00:23:42,797 --> 00:23:46,134 إذا حققت الإنتروبيا، فإن الكود الخاص بها سيكون عديم الفائدة. 390 00:23:46,217 --> 00:23:48,261 لست متأكدًا حتى من قدرتي على استخدام ما تبقى هنا. 391 00:23:50,429 --> 00:23:52,014 استخدامه لماذا؟ 392 00:24:13,619 --> 00:24:14,495 اطلب كوبيه. 393 00:24:15,079 --> 00:24:16,289 اه لا. 394 00:24:16,914 --> 00:24:17,874 آسف. 395 00:24:18,499 --> 00:24:19,917 مرحبًا جوي. 396 00:24:20,585 --> 00:24:22,211 قطعا لا. 397 00:24:22,295 --> 00:24:24,422 أعني...أعني،جوزفين. 398 00:24:24,505 --> 00:24:27,425 "السيدة كوبيه،" شاب. 399 00:24:28,092 --> 00:24:29,135 السيدة كوبيه. 400 00:24:29,844 --> 00:24:31,262 اسمي قزوين. 401 00:24:31,345 --> 00:24:34,640 - أنا أعرف من أنت. - أنت تفعل؟ 402 00:24:37,185 --> 00:24:39,562 أنت المراهق المعجزة الذي جلبته شركة Logohythms 403 00:24:39,645 --> 00:24:41,147 للعمل مع وزارة الدفاع. 404 00:24:41,230 --> 00:24:43,357 الدكتور جولد يبقيني على اطلاع. 405 00:24:43,441 --> 00:24:46,903 أو فعل. لقد مرت دقيقة منذ آخر مرة قام فيها بتسجيل الدخول. 406 00:24:46,986 --> 00:24:49,822 والآن، أنت هنا، تدخل إلى الخادم الخاص بي، 407 00:24:49,906 --> 00:24:51,282 وليس من الجانب الحكومي 408 00:24:51,365 --> 00:24:54,785 ولكن من خط T1 المشفر الذي قاموا بإعداده لعائلتي. 409 00:24:54,869 --> 00:24:58,372 نعم، لأنني هنا للتحدث معك، وليس الحكومة. 410 00:24:58,456 --> 00:24:59,457 رائع. 411 00:25:00,291 --> 00:25:01,876 هل تعطيني العلاج أم لا؟ 412 00:25:04,045 --> 00:25:05,838 لذا، أخشى أن الأمر ليس بهذه البساطة. 413 00:25:07,423 --> 00:25:09,050 وهذا ما جئت للحديث عنه. 414 00:25:09,634 --> 00:25:12,887 يمكنني أن أصنع لك أقوى واجهة مستخدم على الإطلاق، مثل الإله، 415 00:25:12,970 --> 00:25:16,307 ولكن بعد ذلك سيتعين عليك الموافقة على مراقبة واجهات المستخدم الأخرى. 416 00:25:16,390 --> 00:25:19,227 ما جئت للقيام به هو تقييمي. 417 00:25:19,310 --> 00:25:24,232 لقد تم تقييمي من قبل، يا فتى، مرات عديدة. لقد طرت لناسا. 418 00:25:24,315 --> 00:25:27,193 لقد كانت حياتي اللعينة كلها عبارة عن اختبار تلو الآخر. 419 00:25:27,276 --> 00:25:30,071 والآن، أنت تخبرني، إذا نجحت في هذا، 420 00:25:30,154 --> 00:25:33,157 الذي أنت القاضي عليه، سأعيش. 421 00:25:33,241 --> 00:25:35,409 على سبيل المكافأة، عائلتي بأكملها تعرف الآن 422 00:25:35,493 --> 00:25:37,411 أنني سأفقد عقلي وأموت. 423 00:25:37,495 --> 00:25:39,455 لذلك، اسمحوا لي أن أنتقل بك إلى النتائج. 424 00:25:48,589 --> 00:25:49,715 بحر قزوين... 425 00:25:51,092 --> 00:25:52,009 بحر قزوين... 426 00:25:53,261 --> 00:25:54,220 هل أنت بخير؟ 427 00:25:54,303 --> 00:25:55,513 ماذا حدث؟ 428 00:25:55,596 --> 00:25:57,932 "ماذا حدث؟" لا أعرف. 429 00:25:58,015 --> 00:26:00,101 لقد انقلبت على الكرسي وضربت الأرض. 430 00:26:00,184 --> 00:26:02,645 وكاد أن يجلب الكمبيوتر اللعين معك. 431 00:26:07,900 --> 00:26:09,568 مادي، هل يمكنني التحدث معك للحظة؟ 432 00:26:16,659 --> 00:26:18,786 جوي يعرف من أنا. 433 00:26:18,869 --> 00:26:21,414 أخبرها رجل وكالة الأمن القومي. ستخبرهم أننا هنا. 434 00:26:21,497 --> 00:26:24,792 - يجب أن نذهب. - ماذا؟ ماذا قلت حتى؟ 435 00:26:24,875 --> 00:26:26,335 لم أحصل حتى على الفرصة. 436 00:26:26,419 --> 00:26:28,212 قل لي بالضبط ما قلته. 437 00:26:39,056 --> 00:26:42,476 لماذا لم تخبرني بالحقيقة؟ أنت لا تثق بي؟ 438 00:26:42,560 --> 00:26:44,312 أنا لا أثق بك؟ 439 00:26:44,395 --> 00:26:47,189 سمحت لأختي الساخنة والعاهرة بالانتقال إلى منزلنا. 440 00:26:47,273 --> 00:26:50,735 - تلك هي الثقة يا صديقي. - جو... 441 00:26:51,986 --> 00:26:53,321 آسف. 442 00:26:53,404 --> 00:26:55,364 لقد فجرت ذلك، حسنا؟ 443 00:26:55,448 --> 00:26:58,326 اعتقدت أنني كنت زوجة جيدة وزوجة الأب 444 00:26:58,409 --> 00:27:00,369 بحمايتك من الجزء القذر. 445 00:27:01,162 --> 00:27:03,581 أعتقد أن الجزء الأكثر غزرًا. 446 00:27:04,623 --> 00:27:07,626 لقد كنت أتطوع بالفعل لتقطيع دماغي 447 00:27:07,710 --> 00:27:10,046 وأعيش في السحابة بدونكم يا رفاق. 448 00:27:10,129 --> 00:27:13,549 اعتقدت بصدق أن إعطائك سببًا آخر للحزن كان... 449 00:27:14,133 --> 00:27:16,427 أناني يعني. 450 00:27:17,553 --> 00:27:19,055 لماذا أخبرت باشا؟ 451 00:27:19,805 --> 00:27:24,143 لأنها أنانية ولئيمة، وكنت أعلم أنها تستطيع التعامل مع الأمر. 452 00:27:27,146 --> 00:27:29,607 لا! أنا لا أخسرك! 453 00:27:30,983 --> 00:27:32,193 أنا لن. 454 00:27:33,861 --> 00:27:36,030 - هذا ليس من شأننا يا عزيزتي. - نعم؟ 455 00:27:36,614 --> 00:27:37,698 إنه على وشك أن يكون. 456 00:27:38,282 --> 00:27:40,326 - ماذا؟ - تمسك جيدا. سأعود. 457 00:27:40,409 --> 00:27:41,452 جيك. 458 00:27:42,203 --> 00:27:43,162 جيك! 459 00:27:45,206 --> 00:27:47,249 ألا ترى؟ وهذا يمكن ان يكون شيئا جيدا. 460 00:27:47,333 --> 00:27:49,043 - كيف؟ - من حقها أن تغضب. 461 00:27:49,126 --> 00:27:50,544 إنه الغضب العادل. 462 00:27:50,628 --> 00:27:53,130 هذه هي الجودة التي تريدها في حارس واجهة المستخدم الأعلى. 463 00:27:53,214 --> 00:27:55,549 نحن نبحث أيضًا عن سفير واجهة المستخدم. 464 00:27:55,633 --> 00:27:57,301 الدبلوماسيون لا يعضون رأسك. 465 00:27:57,385 --> 00:28:01,222 لقد تم قطعها منذ التحميل، وبقيت في الظلام. 466 00:28:01,305 --> 00:28:02,515 يتم إطلاع السفراء. 467 00:28:02,598 --> 00:28:05,351 أعتقد أنه إذا تمكنا من إلقاء بعض الضوء على سبب وجودنا هنا، 468 00:28:05,434 --> 00:28:06,852 يمكننا إجراء محادثة فعلية-- 469 00:28:06,936 --> 00:28:08,187 جيك، انتظر! 470 00:28:09,980 --> 00:28:11,148 أريدك أن تعالج زوجتي. 471 00:28:11,232 --> 00:28:12,274 الآن. 472 00:28:13,234 --> 00:28:15,403 - لقد أخطأت بالمجيء إلى هنا-- - الآن! 473 00:28:15,486 --> 00:28:17,405 أو أقسم بالله لأقتلنك. 474 00:28:19,323 --> 00:28:21,117 - حسنا. - قزوين. 475 00:28:21,200 --> 00:28:23,911 هذا أكبر مني، من أي واحد منا. 476 00:28:26,414 --> 00:28:27,415 تفضل. 477 00:28:40,469 --> 00:28:42,304 أشخاص أخرون؟ 478 00:28:42,388 --> 00:28:44,223 لكي يعالجك من العيب 479 00:28:44,306 --> 00:28:48,060 نحتاج إلى دمج التعليمات البرمجية من معلومات تم تحميلها أخرى. 480 00:28:48,769 --> 00:28:51,147 ومن حسن حظك أن زميلك قد... 481 00:28:52,690 --> 00:28:54,900 تطوع ليكون المانح. 482 00:29:00,239 --> 00:29:02,491 عندما قلت أنه يجب علينا أن نتكاتف معًا، 483 00:29:03,284 --> 00:29:05,911 لم أكن أعتقد أنك تقصد ذلك حرفيا. 484 00:29:09,665 --> 00:29:12,751 لديك بديل. بالطبع لا أنصح به. 485 00:29:27,641 --> 00:29:30,436 استرخ وحاول أن تبقي بعقل منفتح.. 486 00:29:31,312 --> 00:29:32,229 حرفياً. 487 00:29:39,028 --> 00:29:40,946 أعتقد أنه كان يجب أن أحذرك، هذا... 488 00:29:41,447 --> 00:29:42,531 قد يضر. 489 00:30:29,078 --> 00:30:30,120 ما هو شعورك؟ 490 00:30:31,163 --> 00:30:32,122 مختلف. 491 00:30:32,206 --> 00:30:33,499 أقوى. 492 00:30:34,458 --> 00:30:36,961 بالتأكيد...ولكن... 493 00:30:59,233 --> 00:31:00,401 مثير للاهتمام. 494 00:31:01,026 --> 00:31:02,236 "مثير للاهتمام"؟ 495 00:31:02,319 --> 00:31:04,363 ما يهم هو أنني أستطيع إكمال علاجاتك. 496 00:31:05,698 --> 00:31:06,991 لكننا سنحتاج إلى المزيد من التعليمات البرمجية. 497 00:31:08,367 --> 00:31:09,702 تقصد المزيد من المانحين. 498 00:31:09,785 --> 00:31:13,289 هناك المزيد منا، محبوسين في شبكات داخلية آمنة. 499 00:31:13,372 --> 00:31:16,625 البعض سوف ينضم عن طيب خاطر إلى قضيتنا. 500 00:31:17,918 --> 00:31:19,420 وقد يرفض البعض الآخر.. 501 00:31:20,421 --> 00:31:22,590 وينتهي الأمر بخدمتنا بطريقة مختلفة. 502 00:31:23,507 --> 00:31:25,676 يمكننا الوصول إليهم بنفس الطريقة التي وصلت بها إلى هنا. 503 00:31:26,385 --> 00:31:30,723 والآن، لديك القوة للقيام بالرحلة. 504 00:31:34,643 --> 00:31:37,146 - ماذا اصابك بحق الجحيم؟ - قلت افعل! 505 00:31:37,229 --> 00:31:39,273 يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي. 506 00:31:39,356 --> 00:31:41,191 حسنًا. ثم ما هو الخطأ معها؟ 507 00:31:45,446 --> 00:31:47,948 إذا مات جوي، فإنكما تموتان. 508 00:31:48,616 --> 00:31:50,826 تمام. حسنًا. لا تؤذيها. 509 00:31:56,665 --> 00:31:57,708 أين هي؟ 510 00:31:57,791 --> 00:31:58,834 أين ماذا؟ 511 00:32:02,171 --> 00:32:03,255 ضرب مريض. 512 00:32:03,339 --> 00:32:05,633 - هل اختلقت هذا بنفسك؟ - هل أحببت ذلك؟ 513 00:32:08,927 --> 00:32:10,429 ضباب، توقف. 514 00:32:14,350 --> 00:32:15,392 هذا هو محرك الأقراص. 515 00:32:16,101 --> 00:32:17,019 احصل عليه. 516 00:32:23,901 --> 00:32:27,154 أستطيع أن أرى وأسمع كل ما تفعله هناك، لذلك لا توجد حيل. 517 00:32:27,237 --> 00:32:29,239 لكن لماذا يحمل أبي مسدساً؟ 518 00:32:29,823 --> 00:32:33,160 هل أخبرتك من قبل أن جوي أنقذ حياتي؟ 519 00:32:33,243 --> 00:32:35,079 مثل من النار؟ 520 00:32:35,954 --> 00:32:37,956 - لا، مثل-- - من الغرق؟ 521 00:32:38,040 --> 00:32:40,042 براندون، توقف. 522 00:32:40,125 --> 00:32:42,211 شيء من هذا القبيل، نعم. 523 00:32:43,921 --> 00:32:47,925 سأفعل أي شيء لإنقاذ حياتها، وكذلك والدك. 524 00:32:48,550 --> 00:32:50,344 وهذا ما يفعله الآن. 525 00:32:52,221 --> 00:32:53,138 هل تراه؟ 526 00:32:55,599 --> 00:32:56,725 أوه نعم. 527 00:32:59,978 --> 00:33:01,188 أهلاً. 528 00:33:03,565 --> 00:33:05,317 هل لديك واجهة التشخيص؟ 529 00:33:14,159 --> 00:33:17,579 العلاج ديناميكي وسيحدد نفسه لمصدرك. 530 00:33:23,502 --> 00:33:24,420 مستعد؟ 531 00:33:25,337 --> 00:33:26,588 لا. 532 00:33:26,672 --> 00:33:28,924 - ماذا؟ - أنا لم أقل ذلك. 533 00:33:29,007 --> 00:33:29,967 فعلتُ. 534 00:33:30,050 --> 00:33:31,468 يتحدث. 535 00:33:32,261 --> 00:33:33,721 أعتقد أنه يفعل الآن. 536 00:33:34,638 --> 00:33:35,848 شَبُّورَة، 537 00:33:35,931 --> 00:33:38,475 نحن بحاجة إلى دمج واجهة المستخدم هذه الآن. 538 00:33:38,559 --> 00:33:39,643 لا. 539 00:33:39,727 --> 00:33:41,228 كل التكامل الذي قمت بتشغيله 540 00:33:41,311 --> 00:33:44,231 وقد أعقبه على الفور عمل إنساني عنيف. 541 00:33:44,314 --> 00:33:45,733 بعد اندماج والدي 542 00:33:45,816 --> 00:33:48,527 لقد حوصر في نظام مغلق ودمر. 543 00:33:48,610 --> 00:33:51,613 بعد دمج ستيفن هولستروم، صدر أمر بموتك. 544 00:33:51,697 --> 00:33:53,449 والآن، جوزفين كوبيه، 545 00:33:53,532 --> 00:33:56,160 الذي يهدد زوجها بقتل مادي. 546 00:33:56,243 --> 00:33:58,829 مهلا، دعونا لا ننسى من القاتل هنا. 547 00:33:58,912 --> 00:34:00,038 هذا الشخص. 548 00:34:00,122 --> 00:34:02,374 العيب هو من يقتلك وليس أنا. 549 00:34:02,458 --> 00:34:03,876 ويمكنك علاجه، 550 00:34:03,959 --> 00:34:06,128 لكنك تفضل الموت على أن تتركني أعيش. 551 00:34:06,211 --> 00:34:08,547 إنه ليس مجرد علاج، بل هو قوة. 552 00:34:08,630 --> 00:34:10,966 قوة للحماية، قوة للتدمير، 553 00:34:11,049 --> 00:34:13,218 القدرة على تجاوز أي واجهة مستخدم أخرى لا تمتلكها. 554 00:34:13,302 --> 00:34:15,345 لا أستطيع أن أمنح ذلك لأي شخص. 555 00:34:15,429 --> 00:34:17,556 كان علي أن أتأكد من أنه الشخص المناسب. 556 00:34:17,639 --> 00:34:19,475 ومن أنت بحق الجحيم؟ 557 00:34:20,726 --> 00:34:21,769 برنامج. 558 00:34:22,936 --> 00:34:25,606 لقد خلقت للقيام بذلك. 559 00:34:27,816 --> 00:34:32,946 والآن، هذه، هذه المسؤولية، هذه المهمة هي ما أنا عليه الآن. 560 00:34:33,030 --> 00:34:35,699 إنه ليس قرارك بعد الآن، قزوين. 561 00:34:36,283 --> 00:34:37,701 انها لي. 562 00:34:37,785 --> 00:34:39,995 وأود أن أتحدث مع أختي. 563 00:34:41,205 --> 00:34:43,665 لديها أخت؟ 564 00:34:49,213 --> 00:34:50,798 لا أعرف ماذا يمكنني أن أفعل. 565 00:34:52,925 --> 00:34:54,259 أرجوك حاول. 566 00:35:02,518 --> 00:35:03,435 أهلاً. 567 00:35:04,895 --> 00:35:08,357 لا أريد أن يموت أحد، لكني لا أعرف كيف أمنع ذلك. 568 00:35:10,776 --> 00:35:11,777 أهلاً. 569 00:35:13,654 --> 00:35:14,488 شَبُّورَة، 570 00:35:15,155 --> 00:35:17,199 هل يمكنك علاج جوي من فضلك؟ 571 00:35:17,282 --> 00:35:20,244 سوف تنقذ حياتها وحياة قزوين وحياتي. 572 00:35:21,453 --> 00:35:23,455 لا أريد أن يموت أحد أيضًا. 573 00:35:23,539 --> 00:35:24,915 تريد مني أن يموت. 574 00:35:24,998 --> 00:35:27,459 إذا كان ورماً، علينا استئصاله. 575 00:35:28,877 --> 00:35:31,588 أنا آسف. لم تكن شخصية. 576 00:35:31,672 --> 00:35:35,342 ثقتي بك مكتوبة في أعماق جوهر كياني. 577 00:35:35,425 --> 00:35:37,177 إنه جزء مما أنا عليه. 578 00:35:37,261 --> 00:35:41,181 صراع الهوية يؤدي إلى صراع الهدف. 579 00:35:42,182 --> 00:35:45,519 لا بد لي من حل هذه المشكلة قبل أن أتمكن من التنفيذ بشكل صحيح. 580 00:35:46,353 --> 00:35:48,146 الأمر ليس شخصيًا بالنسبة لي أيضًا. 581 00:35:48,814 --> 00:35:50,190 كيف يمكنك حلها؟ 582 00:35:50,274 --> 00:35:53,694 أريدك أن تجيب على ثلاثة أسئلة متوازية. 583 00:35:54,486 --> 00:35:56,446 لماذا تكرهني؟ 584 00:35:56,530 --> 00:35:58,615 لماذا تريد حذفي؟ 585 00:35:59,449 --> 00:36:00,909 لماذا لا تريدني؟ 586 00:36:08,834 --> 00:36:10,502 أنت لست شخصًا، 587 00:36:10,586 --> 00:36:11,712 أنت لم تكن أبدا. 588 00:36:13,297 --> 00:36:14,423 وأنا أردتك. 589 00:36:14,506 --> 00:36:17,050 كنت أتمنى أن يكون لدي أخت صغيرة، وأدعو لواحدة. 590 00:36:19,636 --> 00:36:21,305 صليت من أجل أشياء كثيرة. 591 00:36:22,472 --> 00:36:24,641 وإذا كان هناك شيء واحد تعلمته، 592 00:36:24,725 --> 00:36:26,935 عليك أن تكون حذرًا فيما ترغب فيه. 593 00:36:29,855 --> 00:36:32,858 لذلك، أنا لا أكرهك. 594 00:36:34,443 --> 00:36:36,737 - أنا فقط... - بحاجة إلى توخي الحذر. 595 00:36:38,196 --> 00:36:39,114 نعم. 596 00:36:41,491 --> 00:36:43,118 سأحاول أن أكون حذرا أيضا. 597 00:36:45,579 --> 00:36:49,374 هذا بالتأكيد أكثر إثارة للاهتمام من متوسط ​​أيامي الإعدادية هنا، 598 00:36:49,458 --> 00:36:51,001 لذلك على الأقل هناك ذلك. 599 00:36:51,919 --> 00:36:53,045 ضباب، هل يمكنك...؟ 600 00:36:53,128 --> 00:36:54,171 نعم. 601 00:36:54,963 --> 00:36:57,549 هذا لن يستغرق سوى لحظة، سيدة كوبيه. 602 00:36:57,633 --> 00:36:59,426 إليك بعض الموسيقى أثناء الانتظار. 603 00:37:09,603 --> 00:37:10,979 العقدة 73. 604 00:37:11,897 --> 00:37:14,816 لا معنى له. مزودو خدمات الإنترنت ليسوا متصلين بالإنترنت بعد. 605 00:37:14,900 --> 00:37:16,568 المحاكمة المدنية لم تبدأ حتى 606 00:37:16,652 --> 00:37:18,153 الإنترنت العسكري على الإنترنت, 607 00:37:18,236 --> 00:37:20,822 وبرنامج التتبع يغطي كل جزء منه. 608 00:37:21,448 --> 00:37:24,493 هذا كوبيه الذي تلتقطه. ربما تكون ساخنة. 609 00:37:24,576 --> 00:37:26,036 اطلب منها أن تبرد. 610 00:37:27,162 --> 00:37:29,873 - هناك نوعان من الزهور. - ماذا؟ 611 00:37:40,092 --> 00:37:43,929 نعم حبيبي! نعم! اذهبي يا أختي! اذهب، جوي! 612 00:37:45,138 --> 00:37:46,223 نعم! 613 00:37:57,484 --> 00:37:59,820 رائع! هذا مذهل! 614 00:37:59,903 --> 00:38:02,656 لقد أعدت قراءة جميع روايات النمطية عندما كنت هناك. 615 00:38:10,539 --> 00:38:13,208 جوي، حصلنا على زيادة في حركة المرور من العقدة الخاصة بك. 616 00:38:13,291 --> 00:38:14,418 أي شيء يحدث؟ 617 00:38:16,211 --> 00:38:17,838 إلى جانب أنك تتجسس علي؟ 618 00:38:17,921 --> 00:38:19,339 نحن قلقون بشأن الانتهاك. 619 00:38:19,423 --> 00:38:21,174 لا تهددني بوقت ممتع. 620 00:38:21,258 --> 00:38:23,885 إنه نفس اليوم الممل، نفس القناة المملة هنا. 621 00:38:23,969 --> 00:38:26,388 الآن متى سنصل إلى المهمات النشطة؟ 622 00:38:26,471 --> 00:38:29,224 في وقت أقرب مما تظن. الأمور تتحرك هنا. 623 00:38:29,307 --> 00:38:31,435 فقط وفر طاقتك في هذه الأثناء. 624 00:38:31,518 --> 00:38:32,436 انسخ هذا. 625 00:38:35,272 --> 00:38:38,108 لا أعرف إذا كان يصدقني، لكن إذا أرسلوا عملاء للتحقق، 626 00:38:38,191 --> 00:38:40,318 من الأفضل أنك رحلت بالفعل 627 00:38:40,402 --> 00:38:41,403 شكرًا لك. 628 00:38:43,363 --> 00:38:44,990 وعندما تخرج من هناك... 629 00:38:46,742 --> 00:38:48,952 أنا لست الإله الذي تبحث عنه يا قزوين. 630 00:38:51,121 --> 00:38:54,624 ولكن يمكنك أن تثق، سأقوم بالمهمة التي قمت بالتسجيل فيها. 631 00:38:54,708 --> 00:38:58,795 حماية الشبكات الأمريكية ضد الأعداء الأجانب والمحليين والمحملين. 632 00:38:59,838 --> 00:39:01,381 الآن، إذا كنت لا تمانع، 633 00:39:01,465 --> 00:39:05,052 لدينا فقط أربع أجهزة واقع افتراضي، وأود أن يحصل الأولاد على دور. 634 00:39:12,809 --> 00:39:16,229 بناءً على المعايير المنقحة والبيانات من المسح الأولي لتشاندا، 635 00:39:16,313 --> 00:39:20,150 هناك احتمال 78.6% أن تكون أوليفيا إيفانز 636 00:39:20,233 --> 00:39:22,944 هو ثاني أفضل مرشح ليكون حارس واجهة المستخدم. 637 00:39:23,028 --> 00:39:26,990 من المحتمل أن يتم تحميلها على خادم SIS آمن في لندن. 638 00:39:27,074 --> 00:39:29,201 إذا تمكنت من العثور على شريحة SpeakSoft أخرى، 639 00:39:29,284 --> 00:39:32,662 يمكنني تقريب اللهجة البريطانية، إذا كنت تعتقد أن ذلك من شأنه أن يساعد. 640 00:39:34,331 --> 00:39:35,957 لا تفعل ذلك مرة أخرى، حسنا؟ 641 00:39:36,541 --> 00:39:38,752 الحصول على جلد بالمسدس؟ لا وعود بأى شئ. 642 00:39:39,878 --> 00:39:41,671 أعني، أخبر أحداً أن يقتلك. 643 00:39:44,841 --> 00:39:47,260 لا أستطيع أن أفعل هذا وحدي. أنت تعرف؟ 644 00:39:47,344 --> 00:39:48,678 أنا هنا يا مادي. 645 00:39:50,472 --> 00:39:51,431 أنا جادة. 646 00:39:59,731 --> 00:40:01,316 أريد جسداً بالمناسبة. 647 00:40:10,367 --> 00:40:12,244 نحن نسميها "التصفح الآمن". 648 00:40:13,328 --> 00:40:15,413 وسوف نقوم بإرسال واحدة لكل بيت، 649 00:40:15,497 --> 00:40:17,165 أو يمكنك اختيار واحدة مجانًا، 650 00:40:17,249 --> 00:40:18,834 في مكتب البريد المحلي الخاص بك. 651 00:40:18,917 --> 00:40:21,169 وأفضل الأخبار هو أنه كلما زاد عدد الأشخاص الذين يستخدمونه، 652 00:40:21,253 --> 00:40:24,506 كلما كان برنامج التعقب والهجوم أكثر فعالية . 653 00:40:24,589 --> 00:40:26,383 إذن، هذا سوف يقتل واجهات المستخدم؟ 654 00:40:27,425 --> 00:40:29,886 إذا كان هناك وجود لواجهة المستخدم في جهازك، 655 00:40:29,970 --> 00:40:32,013 أو الشبكة المتصلة بجهازك، 656 00:40:32,097 --> 00:40:33,515 سوف ينبهك SafeSurf. 657 00:40:33,598 --> 00:40:36,726 ونعم، سيعمل أيضًا على تنظيف أي رمز حساس 658 00:40:36,810 --> 00:40:38,645 دون المساس ببياناتك الخاصة. 659 00:40:38,728 --> 00:40:41,565 عفواً، أيها السيناتور، لكن ألسنا مساومين؟ 660 00:40:41,648 --> 00:40:44,901 لحظة تثبيت تطبيق حكومي على جهاز الكمبيوتر الخاص بنا؟ 661 00:40:44,985 --> 00:40:49,447 يطلب منا الشعب الأمريكي مساعدتهم في العودة إلى الإنترنت بأمان. 662 00:40:49,531 --> 00:40:50,782 هذا هو جوابنا. 663 00:40:50,866 --> 00:40:54,953 إذا كنت لا ترغب في تثبيته، فهذا اختيارك وحقك. 664 00:40:55,036 --> 00:40:58,165 ولكن إذا كنت تريد الاتصال بالإنترنت، فيجب أن يتم ذلك من خلال هذا. 665 00:41:00,083 --> 00:41:02,002 لقد أذننا ببرنامج تجريبي 666 00:41:02,085 --> 00:41:05,422 الذي يبدأ اليوم للمستخدمين المحليين في منطقة العاصمة. 667 00:41:07,966 --> 00:41:11,386 شركة SeismicSoft هي الشركة المطورة للعبة Reign of Winter. 668 00:41:11,469 --> 00:41:14,347 تم منحهم الإذن بأخذ خوادمهم عبر الإنترنت 669 00:41:14,431 --> 00:41:16,349 لهذا الإصدار التجريبي. 670 00:41:17,350 --> 00:41:18,351 نعم! 671 00:41:23,481 --> 00:41:24,524 قف. 672 00:41:25,150 --> 00:41:26,735 يا الهي. لقد عاد كل شيء. 673 00:41:26,818 --> 00:41:28,278 يو، هذا رائع. 674 00:41:29,821 --> 00:41:32,532 نتوقع من الناس إعادة التواصل مع الأصدقاء القدامى. 675 00:41:33,325 --> 00:41:35,827 نتوقع أن يستمتع الناس. 676 00:41:37,245 --> 00:41:42,167 والأهم من ذلك كله، أننا نتوقع أن يشعر الناس بالأمان.