[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 480
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0030,0030,0045,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:10.85,0:00:13.53,Default,,0000,0000,0000,,.يا له من شعور
Dialogue: 0,0:00:13.53,0:00:16.25,Default,,0000,0000,0000,,.سأغسل عنّي كلّ القمل والبقّ
Dialogue: 0,0:00:18.23,0:00:20.91,Default,,0000,0000,0000,,.لا تجلس هناك فحسب
Dialogue: 0,0:00:20.91,0:00:22.08,Default,,0000,0000,0000,,.اقترب
Dialogue: 0,0:00:22.08,0:00:25.13,Default,,0000,0000,0000,,.سيأكلك ثعبان بحر إن سقطت من القارب
Dialogue: 0,0:00:28.66,0:00:30.38,Default,,0000,0000,0000,,هل يتجاهلني؟
Dialogue: 0,0:00:30.38,0:00:32.43,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه ليس ممتعًا
Dialogue: 0,0:00:36.75,0:00:37.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}،في العصور الوسطى
Dialogue: 0,0:00:38.88,0:00:41.89,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}كان الدّنمركيّون الّذين عاشوا في الدّنمارك
Dialogue: 0,0:00:41.89,0:00:46.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}،ممّن امتهنوا القرصنة أو السّرقة\N.يُعرفون أيضًا بالفايكينغ
Dialogue: 0,0:00:52.73,0:00:56.61,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لطالما كان الفايكينغ توّاقين\N،للعيش في إنجلترا
Dialogue: 0,0:00:56.61,0:00:58.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.الأرض الواسعة والخصبة
Dialogue: 0,0:01:00.40,0:01:04.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}،في بداية القرن التّاسع\N،غزا الفايكينغ إنجلترا
Dialogue: 0,0:01:04.96,0:01:09.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}وهاجروا إلى مناطقها الشّماليّة\N.بينما تزداد قوّتهم
Dialogue: 0,0:01:11.08,0:01:13.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...ولكن في العام 1002 ميلاديّ
Dialogue: 0,0:01:13.96,0:01:16.89,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}.اقتلوهم جميعًا. هذه أوامر الملك
Dialogue: 0,0:01:14.54,0:01:17.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}هاجم الجيش الإنجليزيّ الفايكينغ\N.الّذين هاجروا إلى هناك
Dialogue: 0,0:01:19.21,0:01:21.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}،وانتقامًا لذلك
Dialogue: 0,0:01:21.72,0:01:27.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}بدأت الدّنمارك بإرسال جيشوها\N.لإنجلترا وكثّفت هجماتها عليها
Dialogue: 0,0:01:31.18,0:01:33.74,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}،وعلى أعقاب هذه التّطوّرات السّياسيّة
Dialogue: 0,0:01:33.74,0:01:41.46,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}خاض الفايكينغ حربًا غازية\N.بهدف الإطاحة بالجيش الإنجليزيّ
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:21.97,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\blur20\pos(75,307)\fad(1438,644)\t(1,1438,\blur0)\t(4500,5500,\blur20)\c&H000000&\b0)}‫‫‫‫‫‫#06 وتبدأ الرّحلة
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:21.97,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\blur20\fad(1438,644)\t(1,1538,\blur0)\t(4500,5500,\blur20)\b0\pos(74,306)}‫‫‫‫‫‫#06 وتبدأ الرّحلة
Dialogue: 0,0:03:22.18,0:03:23.47,Default,,0000,0000,0000,,.لا تتوقّفوا
Dialogue: 0,0:03:23.47,0:03:24.93,Default,,0000,0000,0000,,.واصلوا التّجذيف
Dialogue: 0,0:03:24.93,0:03:25.97,Default,,0000,0000,0000,,.اخرس
Dialogue: 0,0:03:26.34,0:03:27.90,Default,,0000,0000,0000,,ألا تراني أجذّف؟
Dialogue: 0,0:03:29.10,0:03:33.10,Default,,0000,0000,0000,,.عجبًا، عجبًا. أرى أنّ هذا تمّ بشكل استعراضيّ
Dialogue: 0,0:03:39.02,0:03:41.74,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا. لنتوقّف هنا
Dialogue: 0,0:03:41.74,0:03:43.46,Default,,0000,0000,0000,,.أوقفوا السّفينة
Dialogue: 0,0:03:44.70,0:03:48.20,sign,,0000,0000,0000,,{\fad(417,417)}نواحي غينزبرا مركز إنجلترا
Dialogue: 0,0:03:47.69,0:03:50.76,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}.كم هذا مزعج. يصعب المشي هنا
Dialogue: 0,0:03:51.57,0:03:54.21,Default,,0000,0000,0000,,.والرّاحة لا تُحتمل
Dialogue: 0,0:04:17.72,0:04:18.78,Default,,0000,0000,0000,,.سُحقًا
Dialogue: 0,0:04:20.85,0:04:23.86,Default,,0000,0000,0000,,هؤلاء ليسوا جنودًا عاديّين، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:23.86,0:04:27.58,Default,,0000,0000,0000,,يعيّن الجيش الدّنماركيّ أشخاصًا مثلنا\N.للقتال في صفوفهم
Dialogue: 0,0:04:27.58,0:04:29.24,Default,,0000,0000,0000,,الجيش الدّنماركيّ؟
Dialogue: 0,0:04:29.57,0:04:32.25,Default,,0000,0000,0000,,هل يساعد الفايكينغ في الحرب؟
Dialogue: 0,0:04:33.04,0:04:37.17,Default,,0000,0000,0000,,تنشب بينهم وبين الجيش الإنجليزيّ\N.مناوشات في أماكن عديدة
Dialogue: 0,0:04:37.17,0:04:40.00,Default,,0000,0000,0000,,.يُعتبر الفايكينغ أداة حرب مذهلة
Dialogue: 0,0:04:40.91,0:04:45.84,Default,,0000,0000,0000,,.سيغزو ملك الدّنمارك إنجلترا يومًا ما
Dialogue: 0,0:04:45.84,0:04:49.31,Default,,0000,0000,0000,,،أجهل متى سيحدث ذلك\N.لكنّهم سبقوا ووضعوا أُسسًا لذلك
Dialogue: 0,0:04:50.30,0:04:53.85,Default,,0000,0000,0000,,هذا يعني أنّهم يقضون على الأشخاص\Nالّذين يقفون في طريقهم
Dialogue: 0,0:04:53.85,0:04:55.81,Default,,0000,0000,0000,,.قبل مجيء الملك
Dialogue: 0,0:04:55.81,0:04:57.23,Default,,0000,0000,0000,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:04:57.23,0:04:58.91,Default,,0000,0000,0000,,،وإن ساعدْنا
Dialogue: 0,0:04:59.81,0:05:01.95,Default,,0000,0000,0000,,.فستكون المكافأة وفيرة
Dialogue: 0,0:05:11.32,0:05:13.29,Default,,0000,0000,0000,,.توجد حشرات كثيرة هنا
Dialogue: 0,0:05:13.29,0:05:14.83,Default,,0000,0000,0000,,.هذا أفضل من الشّعور بالبرد
Dialogue: 0,0:05:14.83,0:05:17.42,Default,,0000,0000,0000,,.علينا كسب الكثير في مثل هذا الوقت من السّنة
Dialogue: 0,0:05:24.75,0:05:27.39,Default,,0000,0000,0000,,ما قولك؟ هذا ليس سيّئًا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:30.30,0:05:31.51,Default,,0000,0000,0000,,.معك حقّ
Dialogue: 0,0:05:31.51,0:05:35.35,Default,,0000,0000,0000,,نواجه وقتًا عصيبًا مع القوّات الإنجليزيّة\N.الّتي يأويها لورد هذه المنطقة
Dialogue: 0,0:05:35.73,0:05:37.73,Default,,0000,0000,0000,,.لديّ أزيد من مائة جنديّ
Dialogue: 0,0:05:38.05,0:05:41.32,Default,,0000,0000,0000,,.وبصراحة، قوّاتي أكبر من قوّاتكم
Dialogue: 0,0:05:42.35,0:05:44.69,Default,,0000,0000,0000,,.كلام كبير على قراصنة مثلكم
Dialogue: 0,0:05:44.69,0:05:46.79,Default,,0000,0000,0000,,.لا داعي لمثل هذا الكلام
Dialogue: 0,0:05:47.10,0:05:49.07,Default,,0000,0000,0000,,.جميعنا دنمركيّون هنا
Dialogue: 0,0:05:49.07,0:05:51.33,Default,,0000,0000,0000,,.لا تتصرّف وكأنّنا سواسية
Dialogue: 0,0:05:52.86,0:05:54.38,Default,,0000,0000,0000,,ماذا قلت؟
Dialogue: 0,0:05:56.61,0:05:58.25,Default,,0000,0000,0000,,.على رسلكما
Dialogue: 0,0:05:58.25,0:06:01.39,Default,,0000,0000,0000,,.سيغزون المكان بكلّ قوّتهم في السّنوات القادمة
Dialogue: 0,0:06:01.87,0:06:06.34,Default,,0000,0000,0000,,.في تلك الحالة، أظنّ أنّ من الحكمة التّصرّف سريعًا
Dialogue: 0,0:06:06.34,0:06:09.05,Default,,0000,0000,0000,,.لن يموت أيٌّ منكم في كلّ الأحوال
Dialogue: 0,0:06:10.84,0:06:12.43,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تريد إذًا؟
Dialogue: 0,0:06:13.09,0:06:15.14,Default,,0000,0000,0000,,.سبعة أرطال من الذّهب
Dialogue: 0,0:06:15.14,0:06:17.89,Default,,0000,0000,0000,,.وكلّ ما يملكه اللّورد من كنوز وطعام
Dialogue: 0,0:06:17.89,0:06:19.85,Default,,0000,0000,0000,,.وسنأخذ كلّ النّساء أيضًا
Dialogue: 0,0:06:21.76,0:06:23.23,Default,,0000,0000,0000,,.خمسة أرطال
Dialogue: 0,0:06:23.23,0:06:24.61,Default,,0000,0000,0000,,.والباقي كلّه لكم
Dialogue: 0,0:06:27.56,0:06:30.12,Default,,0000,0000,0000,,.يناسبني هذا. اتّفقنا
Dialogue: 0,0:06:32.78,0:06:35.29,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ عمّ يتحدّثون؟
Dialogue: 0,0:06:35.29,0:06:38.16,Default,,0000,0000,0000,,.لدينا عمل. وقد اتّفقوا فيما بينهم
Dialogue: 0,0:06:38.16,0:06:41.17,Default,,0000,0000,0000,,.ممتاز. حان وقت الأكل إذًا
Dialogue: 0,0:06:42.41,0:06:46.17,Default,,0000,0000,0000,,.في تلك الحالة، سأرسل مبعوثًا آخر غدًا
Dialogue: 0,0:06:46.17,0:06:48.42,Default,,0000,0000,0000,,.سأترك خطط المعركة لكم
Dialogue: 0,0:06:48.42,0:06:49.93,Default,,0000,0000,0000,,.إيّاكم والهرب
Dialogue: 0,0:06:49.93,0:06:52.35,Default,,0000,0000,0000,,.لا مكان لكم تهربوا إليه
Dialogue: 0,0:06:53.75,0:06:55.93,Default,,0000,0000,0000,,...وإيّاكم ومحاولة
Dialogue: 0,0:07:03.68,0:07:05.69,Default,,0000,0000,0000,,.إنّهم يحيطون بنا
Dialogue: 0,0:07:08.14,0:07:09.45,Default,,0000,0000,0000,,.هيّا يا أذن
Dialogue: 0,0:07:09.45,0:07:11.24,Default,,0000,0000,0000,,.صوتك مرتفع جدًّا
Dialogue: 0,0:07:11.24,0:07:12.95,Default,,0000,0000,0000,,.أطلقوا. أطلقوا
Dialogue: 0,0:07:15.53,0:07:16.95,Default,,0000,0000,0000,,.أصابوا مؤخّرتي
Dialogue: 0,0:07:24.04,0:07:26.09,Default,,0000,0000,0000,,.سيكون هذا تدريبًا جيّدًا بعد العشاء
Dialogue: 0,0:07:26.09,0:07:27.05,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا بنا
Dialogue: 0,0:07:27.62,0:07:29.55,Default,,0000,0000,0000,,!لنُذقهم من نفس الكأس
Dialogue: 0,0:07:32.54,0:07:33.93,Default,,0000,0000,0000,,.أطلقوا. أطلقوا
Dialogue: 0,0:07:38.81,0:07:40.14,Default,,0000,0000,0000,,.سُحقًا
Dialogue: 0,0:07:51.31,0:07:53.82,Default,,0000,0000,0000,,.حاول تحقيق شيء عظيم على ساحة المعركة
Dialogue: 0,0:07:54.32,0:07:58.70,Default,,0000,0000,0000,,.ثمّ سأكافئك بنزال
Dialogue: 0,0:08:03.45,0:08:05.51,Default,,0000,0000,0000,,...شيء عظيم
Dialogue: 0,0:08:08.87,0:08:10.21,Default,,0000,0000,0000,,.يا فتى
Dialogue: 0,0:08:10.46,0:08:11.97,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت قرصان أيضًا؟
Dialogue: 0,0:08:24.39,0:08:27.70,Default,,0000,0000,0000,,،إن كنتَ ستحمل ضغينة\N.فلتكن ضغينة ضدّ دماء الدّنماركيّين
Dialogue: 0,0:08:39.82,0:08:42.17,Default,,0000,0000,0000,,.آسف. لم أعلم أنّك ما زلت حيًّا
Dialogue: 0,0:08:44.03,0:08:46.88,Default,,0000,0000,0000,,.يموت الضّعفاء أوّلاً في ساحات المعارك
Dialogue: 0,0:08:47.99,0:08:49.60,Default,,0000,0000,0000,,.مثلك أنت
Dialogue: 0,0:08:54.42,0:08:55.48,Default,,0000,0000,0000,,.سُحقًا
Dialogue: 0,0:09:14.23,0:09:16.24,Default,,0000,0000,0000,,.فتى لعين
Dialogue: 0,0:09:16.24,0:09:18.20,Default,,0000,0000,0000,,.مُت
Dialogue: 0,0:10:53.37,0:10:55.26,Default,,0000,0000,0000,,.أيّها الوغد
Dialogue: 0,0:11:04.42,0:11:06.72,Default,,0000,0000,0000,,.بدأت تبدو مثل مقاتل
Dialogue: 0,0:11:20.02,0:11:21.74,Default,,0000,0000,0000,,.يا ثورفين
Dialogue: 0,0:11:21.74,0:11:23.99,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكنك الذّهاب للاستطلاع لنا؟
Dialogue: 0,0:11:24.82,0:11:27.34,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ لماذا عليّ الذّهاب؟
Dialogue: 0,0:11:43.17,0:11:45.14,Default,,0000,0000,0000,,يا فتى. كيف تجرؤ؟
Dialogue: 0,0:11:47.35,0:11:48.85,Default,,0000,0000,0000,,.ثبّته جيّدًا
Dialogue: 0,0:11:48.85,0:11:50.35,Default,,0000,0000,0000,,.سأقتله
Dialogue: 0,0:12:16.95,0:12:18.09,Default,,0000,0000,0000,,.ها هو ذا
Dialogue: 0,0:12:18.09,0:12:19.39,Default,,0000,0000,0000,,.هناك
Dialogue: 0,0:12:38.98,0:12:40.99,Default,,0000,0000,0000,,.هناك. لا تدعاه يفلت منكما
Dialogue: 0,0:13:02.75,0:13:07.01,Default,,0000,0000,0000,,،لو سألتني عن رأيي\N.فإنّ الملك الحاليّ مغفّل فحسب
Dialogue: 0,0:13:07.01,0:13:10.10,Default,,0000,0000,0000,,.أمّي. لا تقولي أشياء كهذه جهرًا
Dialogue: 0,0:13:10.10,0:13:13.14,Default,,0000,0000,0000,,.كان الملك إدغار قبل جيلين جيّدًا
Dialogue: 0,0:13:13.14,0:13:15.36,Default,,0000,0000,0000,,.كان على وفاق تامّ مع الدّنماركيّين
Dialogue: 0,0:13:16.18,0:13:18.73,Default,,0000,0000,0000,,.احترمه الجميع
Dialogue: 0,0:13:18.73,0:13:21.49,Default,,0000,0000,0000,,.كان مسيحيًّا صالحًا
Dialogue: 0,0:13:23.81,0:13:27.28,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّ الملك إثيلريد الحاليّ ليس كذلك
Dialogue: 0,0:13:27.28,0:13:31.17,Default,,0000,0000,0000,,.قتل كلّ أولئك الدّنماركيّين في البلاد فجأة
Dialogue: 0,0:13:32.53,0:13:35.46,Default,,0000,0000,0000,,.بالطّبع سيُثير ذلك غضبهم
Dialogue: 0,0:13:35.46,0:13:36.62,Default,,0000,0000,0000,,.أمّي
Dialogue: 0,0:13:36.62,0:13:39.88,Default,,0000,0000,0000,,.لا تقولي أشياء كهذه أمام الآخرين
Dialogue: 0,0:13:39.88,0:13:42.55,Default,,0000,0000,0000,,...إن سمعك جنديّ
Dialogue: 0,0:13:45.46,0:13:48.39,Default,,0000,0000,0000,,.أمّي. تعالي يا أمّي
Dialogue: 0,0:13:50.30,0:13:55.39,sign,,0000,0000,0000,,{\fad(417,417)\pos(240,290)}العام 1008 ميلاديّ\Nأنغليا الشّرقيّة شرق إنجلترا
Dialogue: 0,0:14:23.70,0:14:24.84,Default,,0000,0000,0000,,.أراك قد استيقظت
Dialogue: 0,0:14:26.42,0:14:29.51,Default,,0000,0000,0000,,.كنّا نوشك على تناول العشاء
Dialogue: 0,0:14:29.51,0:14:31.40,Default,,0000,0000,0000,,كيف حال جراحك؟
Dialogue: 0,0:14:33.05,0:14:35.52,Default,,0000,0000,0000,,.غسلتُ ملابسك
Dialogue: 0,0:14:35.52,0:14:37.10,Default,,0000,0000,0000,,.ارتدِ تلك بدلاً منها
Dialogue: 0,0:14:40.68,0:14:42.66,Default,,0000,0000,0000,,.خنجرك هناك قربك
Dialogue: 0,0:14:44.39,0:14:46.94,Default,,0000,0000,0000,,.قد تكون هذه الملابس كبيرة عليك
Dialogue: 0,0:14:47.56,0:14:50.16,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها ملابس الأولاد الوحيدة الّتي لدينا هنا
Dialogue: 0,0:14:51.90,0:14:54.92,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، اجلس. لا بدّ أنّك جائع
Dialogue: 0,0:15:08.00,0:15:11.14,Default,,0000,0000,0000,,.لا بدّ أنّه كان يتضوّر جوعًا
Dialogue: 0,0:15:11.14,0:15:12.68,Default,,0000,0000,0000,,ما اسمك؟
Dialogue: 0,0:15:12.68,0:15:14.10,Default,,0000,0000,0000,,من أين أتيت؟
Dialogue: 0,0:15:14.63,0:15:16.57,Default,,0000,0000,0000,,ماذا حلّ بعائلتك؟
Dialogue: 0,0:15:18.47,0:15:21.98,Default,,0000,0000,0000,,.أرأيت؟ إنّه لا يتكلّم لغتنا
Dialogue: 0,0:15:21.98,0:15:23.77,Default,,0000,0000,0000,,.ربّما يكون دنماركيّ
Dialogue: 0,0:15:23.77,0:15:25.15,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقصدين بذلك؟
Dialogue: 0,0:15:26.06,0:15:27.53,Default,,0000,0000,0000,,،لا يهمّ من أين جاء
Dialogue: 0,0:15:27.53,0:15:32.33,Default,,0000,0000,0000,,ما كان يسوع ليسامحني أبدًا\N.إن تركت طفلاً مصابًا مُلقًى هناك
Dialogue: 0,0:15:33.15,0:15:34.45,Default,,0000,0000,0000,,،ومع ذلك
Dialogue: 0,0:15:34.45,0:15:37.66,Default,,0000,0000,0000,,الدّنماركيّون أعداء للإنجليز، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:37.66,0:15:42.29,Default,,0000,0000,0000,,.يخدم أبي في الجيش لأنّ الدّنماركيّين هاجمونا
Dialogue: 0,0:15:43.28,0:15:45.26,Default,,0000,0000,0000,,ما قصدك؟
Dialogue: 0,0:15:46.08,0:15:50.84,Default,,0000,0000,0000,,لا يوجد ما يُلزم النّساء والأطفال\N.في التّورّط في نزاعات الرّجال
Dialogue: 0,0:15:50.84,0:15:53.19,Default,,0000,0000,0000,,...ربّما ذلك صحيح، ولكن
Dialogue: 0,0:16:05.43,0:16:07.19,Default,,0000,0000,0000,,.إنّ القمل يملأ رأسه
Dialogue: 0,0:16:07.19,0:16:10.57,Default,,0000,0000,0000,,.كفّ عن الحكّ. إنّه يسقط في الطّعام
Dialogue: 0,0:16:17.90,0:16:19.58,Default,,0000,0000,0000,,أرأيت؟
Dialogue: 0,0:16:19.58,0:16:21.58,Default,,0000,0000,0000,,ألا تشعر بتحسّن الآن؟
Dialogue: 0,0:16:21.58,0:16:25.33,Default,,0000,0000,0000,,.لا يجب على الفتية أن يكونوا كسولين هكذا
Dialogue: 0,0:16:25.33,0:16:28.96,Default,,0000,0000,0000,,.اعتاد ابني الصّغير على حكّ رأسه كثيرًا أيضًا
Dialogue: 0,0:16:29.71,0:16:33.06,Default,,0000,0000,0000,,.كنت أمشّط شعره كلّما فعل ذلك
Dialogue: 0,0:16:35.67,0:16:39.69,Default,,0000,0000,0000,,.أصيب بالبرد ومات قبل سنتين
Dialogue: 0,0:16:43.93,0:16:46.53,Default,,0000,0000,0000,,.لا أفهم ما تقولينه
Dialogue: 0,0:16:49.06,0:16:52.16,Default,,0000,0000,0000,,.لستُ إنجليزيًّا
Dialogue: 0,0:16:57.62,0:16:58.95,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:58.95,0:17:01.46,Default,,0000,0000,0000,,.يمكنك الكلام إذًا
Dialogue: 0,0:17:13.58,0:17:15.47,Default,,0000,0000,0000,,.يا امرأة
Dialogue: 0,0:17:15.47,0:17:17.19,Default,,0000,0000,0000,,نعم. ماذا هنالك؟
Dialogue: 0,0:17:17.55,0:17:20.81,Default,,0000,0000,0000,,.يختبئ مستطلع دنماركيّ في هذه المنطقة
Dialogue: 0,0:17:20.81,0:17:22.68,Default,,0000,0000,0000,,هل رأيت فتى مريبًا في الجوار؟
Dialogue: 0,0:17:24.14,0:17:27.20,Default,,0000,0000,0000,,فتى؟ تقصد طفلاً قرصانًا؟
Dialogue: 0,0:17:27.93,0:17:29.65,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، لكن لا تستخفّي به
Dialogue: 0,0:17:29.65,0:17:33.32,Default,,0000,0000,0000,,.قتل اثنين من جنود جلالته
Dialogue: 0,0:17:33.32,0:17:35.32,Default,,0000,0000,0000,,.لديه إصابة سهم في ذراعه اليسرى
Dialogue: 0,0:17:47.45,0:17:50.88,Default,,0000,0000,0000,,يا مرأة. هل هذا ابنك؟
Dialogue: 0,0:17:50.88,0:17:52.17,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، ابني
Dialogue: 0,0:17:52.50,0:17:55.42,Default,,0000,0000,0000,,إنّه آخر العنقود جون. هل من خطب ما؟
Dialogue: 0,0:17:58.88,0:18:01.97,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه في نفس عمر هذا الفتى
Dialogue: 0,0:18:01.97,0:18:03.48,Default,,0000,0000,0000,,.أعلمينا إن شاهدته
Dialogue: 0,0:18:13.64,0:18:15.69,Default,,0000,0000,0000,,أتفهمين ما الّذي تفعلينه؟
Dialogue: 0,0:18:16.40,0:18:18.45,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه قرصان
Dialogue: 0,0:18:18.73,0:18:22.08,Default,,0000,0000,0000,,.قتل رجلين مع أنّه ما زال طفلاً
Dialogue: 0,0:18:22.08,0:18:24.17,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تخبّئينه هنا؟
Dialogue: 0,0:18:25.32,0:18:28.50,Default,,0000,0000,0000,,.ليس من الطّبيعيّ لطفل أن يكون قرصانًا
Dialogue: 0,0:18:28.50,0:18:30.21,Default,,0000,0000,0000,,.لا بدّ أنّ هناك سببًا وجيهًا
Dialogue: 0,0:18:30.58,0:18:33.46,Default,,0000,0000,0000,,!لا بدّ من سبب وجيه؟ وإن يكن
Dialogue: 0,0:18:33.46,0:18:35.30,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ليس ما أقصده
Dialogue: 0,0:18:36.01,0:18:39.23,Default,,0000,0000,0000,,.لن يكون أبدًا بديلاً لجون
Dialogue: 0,0:18:43.42,0:18:45.85,Default,,0000,0000,0000,,.سأذهب لرؤية الجنديّ
Dialogue: 0,0:18:59.44,0:19:00.25,Default,,0000,0000,0000,,...اهـ
Dialogue: 0,0:19:01.19,0:19:02.37,Default,,0000,0000,0000,,.اهربا
Dialogue: 0,0:19:05.15,0:19:06.75,Default,,0000,0000,0000,,.مهلاً
Dialogue: 0,0:19:14.45,0:19:15.68,Default,,0000,0000,0000,,.جون
Dialogue: 0,0:19:28.05,0:19:29.89,Default,,0000,0000,0000,,هل ترون إشارة من ثورفين؟
Dialogue: 0,0:19:29.89,0:19:32.06,Default,,0000,0000,0000,,.يُفترض أن يرسلها لنا في أيّ وقت الآن
Dialogue: 0,0:19:32.06,0:19:33.02,Default,,0000,0000,0000,,.أراها
Dialogue: 0,0:19:33.64,0:19:34.87,Default,,0000,0000,0000,,.هناك
Dialogue: 0,0:19:42.73,0:19:43.82,Default,,0000,0000,0000,,.ثمّة حريق
Dialogue: 0,0:19:43.82,0:19:45.78,Default,,0000,0000,0000,,.الكوخ عند الشّاطئ يحترق
Dialogue: 0,0:19:46.28,0:19:48.12,Default,,0000,0000,0000,,.تعالوا يا رجال
Dialogue: 0,0:19:48.12,0:19:49.30,Default,,0000,0000,0000,,.بسرعة
Dialogue: 0,0:19:49.78,0:19:51.97,Default,,0000,0000,0000,,.أحضروا الدّلاء. الكثير من الدّلاء
Dialogue: 0,0:20:04.14,0:20:05.65,Default,,0000,0000,0000,,.عرفتُ هذا
Dialogue: 0,0:20:07.88,0:20:10.15,Default,,0000,0000,0000,,!كنت متنكّرًا إذًا
Dialogue: 0,0:20:18.27,0:20:20.70,Default,,0000,0000,0000,,مهلاً. ما هذا؟
Dialogue: 0,0:20:24.65,0:20:26.03,Default,,0000,0000,0000,,.كم هذا فظيع
Dialogue: 0,0:20:40.16,0:20:41.17,Default,,0000,0000,0000,,.سُحقًا
Dialogue: 0,0:20:41.37,0:20:43.59,Default,,0000,0000,0000,,من ذلك الفتى؟
Dialogue: 0,0:20:43.59,0:20:45.43,Default,,0000,0000,0000,,هل قتله؟
Dialogue: 0,0:21:01.94,0:21:03.61,Default,,0000,0000,0000,,لماذا أنت هنا؟
Dialogue: 0,0:21:03.61,0:21:05.20,Default,,0000,0000,0000,,.أخبرتك أن تهربي
Dialogue: 0,0:21:05.20,0:21:07.16,Default,,0000,0000,0000,,.قلتُها لك بالإنجليزيّة
Dialogue: 0,0:21:07.16,0:21:08.20,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه قادم باتّجاهنا
Dialogue: 0,0:21:08.90,0:21:11.29,Default,,0000,0000,0000,,.ما زال هناك وقت. اهربي للغابة
Dialogue: 0,0:21:11.29,0:21:12.91,Default,,0000,0000,0000,,.ابتعدي عن البحر قدر المستطاع
Dialogue: 0,0:21:12.91,0:21:14.62,Default,,0000,0000,0000,,...بسرعة، وإلاّ فسوف
Dialogue: 0,0:21:22.33,0:21:24.47,Default,,0000,0000,0000,,مهلاً، ما هذا هناك؟
Dialogue: 0,0:21:34.93,0:21:36.44,Default,,0000,0000,0000,,...كلاّ
Dialogue: 0,0:21:36.44,0:21:37.98,Default,,0000,0000,0000,,.اهربوا
Dialogue: 0,0:21:38.47,0:21:39.77,Default,,0000,0000,0000,,.انسوا أمر الحريق
Dialogue: 0,0:21:40.31,0:21:42.24,Default,,0000,0000,0000,,.اهربوا جميعًا
Dialogue: 0,0:21:43.23,0:21:46.66,Default,,0000,0000,0000,,.إنّهم الفايكينغ
Dialogue: 0,0:21:56.16,0:21:58.79,Default,,0000,0000,0000,,.أحسنت عملاً يا ثورفين
Dialogue: 0,0:21:59.41,0:22:02.26,Default,,0000,0000,0000,,.وضع هذه القرية أفضل ممّا توقّعت
Dialogue: 0,0:22:03.21,0:22:05.17,Default,,0000,0000,0000,,.لا تعبثوا كثيرًا
Dialogue: 0,0:22:05.17,0:22:07.77,Default,,0000,0000,0000,,.أنهوا أمرهم قبل وصول العدوّ