[Script Info] Title: العربية ScaledBorderAndShadow: yes Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 480 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: Ep Title,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0030,0030,0020,1 Style: sign,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0030,0030,0045,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:04.18,0:00:05.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}،في القرن الحادي عشر Dialogue: 0,0:00:05.86,0:00:09.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}استمرّ غزو الجيش الدّنماركيّ والفايكينغ Dialogue: 0,0:00:09.23,0:00:11.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.بكثافة شديدة Dialogue: 0,0:00:14.53,0:00:18.04,sign,,0000,0000,0000,,{\fad(417,417)\pos(235,140)}إنجلترا العام 1012 ميلاديّ Dialogue: 0,0:00:25.33,0:00:27.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}،وفي أكتوبر Dialogue: 0,0:00:25.63,0:00:35.34,sign,,0000,0000,0000,,{\fad(417,0)\pos(240,140)}جوار يلينغ الدّنمارك Dialogue: 0,0:00:27.29,0:00:30.84,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}وصلت الهجمات الّتي استمرّت لعدّة سنوات Dialogue: 0,0:00:30.84,0:00:32.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.إلى نقطة تحوّل Dialogue: 0,0:00:31.41,0:00:35.34,sign,,0000,0000,0000,,{\fad(417,0)\pos(240,165)}معقل الملك سفين Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:39.85,Default,,0000,0000,0000,,هل تنصحني بسحب قوّاتي من إنجلترا؟ Dialogue: 0,0:00:40.55,0:00:43.73,Default,,0000,0000,0000,,.لن ننسحب. سندعهم يرتاحون Dialogue: 0,0:00:44.55,0:00:47.99,Default,,0000,0000,0000,,.أضعفهم الزّحف في الشّتاء Dialogue: 0,0:00:49.68,0:00:53.65,Default,,0000,0000,0000,,.جنودنا بحاجة ليستعيدوا روحهم القتاليّة Dialogue: 0,0:00:53.65,0:00:56.36,Default,,0000,0000,0000,,.حاضر. سمعًا وطاعة Dialogue: 0,0:00:57.27,0:00:58.79,Default,,0000,0000,0000,,.الصّيف Dialogue: 0,0:01:00.23,0:01:04.62,Default,,0000,0000,0000,,.سنضرب ضربتنا الصّيف القادم Dialogue: 0,0:01:04.62,0:01:08.51,Default,,0000,0000,0000,,.وأنا بنفسي سأقود الجيش للقتال Dialogue: 0,0:01:13.12,0:01:15.47,Default,,0000,0000,0000,,حصلنا على استراحة فجأة؟ Dialogue: 0,0:01:13.13,0:01:17.14,sign,,0000,0000,0000,,{\fad(417,417)\pos(285,60)}ساحل إنجلترا\Nقاعدة جيش الدّنمارك Dialogue: 0,0:01:15.47,0:01:17.94,Default,,0000,0000,0000,,.أريد العودة للمنزل Dialogue: 0,0:01:18.14,0:01:21.73,Default,,0000,0000,0000,,.لا نحتاج لأولئك القراصنة أيضًا Dialogue: 0,0:01:25.59,0:01:28.35,Default,,0000,0000,0000,,.ظننتُ أنّي سأجني الكثير هذه السّنة Dialogue: 0,0:01:28.80,0:01:31.65,Default,,0000,0000,0000,,،ليس بوسعنا فعل شيء الآن\N.حتّى الجيش لن يتحرّك Dialogue: 0,0:01:31.65,0:01:35.16,Default,,0000,0000,0000,,.لهذا السّبب أكره العمل كأجير Dialogue: 0,0:01:37.27,0:01:40.42,Default,,0000,0000,0000,,ما الّذي سيفعله آشلاد؟ Dialogue: 0,0:01:42.82,0:01:44.50,Default,,0000,0000,0000,,.آشلاد Dialogue: 0,0:01:44.50,0:01:47.92,Default,,0000,0000,0000,,.ستكون خسارة أن نقضي الشّتاء كلّه هكذا Dialogue: 0,0:01:47.92,0:01:50.88,Default,,0000,0000,0000,,.سبق وأغرنا على كلّ القرى الجيّدة Dialogue: 0,0:01:51.91,0:01:53.46,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح Dialogue: 0,0:01:53.46,0:01:55.46,Default,,0000,0000,0000,,ما الّذي ستفعله الآن؟ Dialogue: 0,0:01:55.46,0:01:57.38,Default,,0000,0000,0000,,.ليس بوسعنا فعل شيء Dialogue: 0,0:01:59.17,0:02:01.39,Default,,0000,0000,0000,,.سنفعل ما تفعله الطّيور Dialogue: 0,0:02:01.39,0:02:04.89,Default,,0000,0000,0000,,.سنذهب حيث يوجد الطّعام Dialogue: 0,0:02:19.99,0:02:22.99,sign,,0000,0000,0000,,مملكة فرنسا\Nجوار نهر لوار Dialogue: 0,0:02:23.57,0:02:25.54,Default,,0000,0000,0000,,.لا تقفوا بلا حراك Dialogue: 0,0:02:30.37,0:02:31.75,Default,,0000,0000,0000,,.لديهم مدقّ Dialogue: 0,0:02:31.75,0:02:33.50,Default,,0000,0000,0000,,.أحضروا رُماة القِسيّ القَذوفة Dialogue: 0,0:02:33.50,0:02:36.63,Default,,0000,0000,0000,,.استعدّوا. ادفعوا Dialogue: 0,0:02:38.71,0:02:40.47,Default,,0000,0000,0000,,.لتتناوب مجموعتان على إطلاق السّهام Dialogue: 0,0:02:40.47,0:02:41.94,Default,,0000,0000,0000,,.صوّبوا Dialogue: 0,0:02:42.97,0:02:44.02,Default,,0000,0000,0000,,.أطلقوا Dialogue: 0,0:02:51.43,0:02:53.52,Default,,0000,0000,0000,,.لا فائدة. لنتراجع Dialogue: 0,0:03:14.08,0:03:16.88,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ الفرنجة يتقاتلون فيما بينهم Dialogue: 0,0:03:17.50,0:03:19.30,Default,,0000,0000,0000,,.ثمّة بعضة رجال فقط يدافعون عن الحصن Dialogue: 0,0:03:19.30,0:03:22.22,Default,,0000,0000,0000,,.بينما تعداد المهاجمين ثمانمائة Dialogue: 0,0:03:22.22,0:03:24.98,Default,,0000,0000,0000,,.لا أصدّق أنّهم هاجموا الحصن مباشرة Dialogue: 0,0:03:26.01,0:03:28.77,Default,,0000,0000,0000,,.إذًا فهذا هو معقل العشيرة المحلّيّة لهذه المنطقة Dialogue: 0,0:03:28.77,0:03:32.77,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيك؟ ألا تشتمّ رائحة الكنوز من هنا؟ Dialogue: 0,0:03:33.97,0:03:36.15,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك ما تسعى إليه إذًا Dialogue: 0,0:03:36.15,0:03:37.83,Default,,0000,0000,0000,,.لنقم بهذا يا آشلاد Dialogue: 0,0:03:38.77,0:03:40.28,Default,,0000,0000,0000,,.سنأخذ جانب المهاجمين Dialogue: 0,0:03:40.28,0:03:45.28,Default,,0000,0000,0000,,.لنحطّم صندوق الكنز ونأخذ كلّ ما فيه Dialogue: 0,0:03:45.28,0:03:46.74,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا Dialogue: 0,0:03:46.74,0:03:50.00,Default,,0000,0000,0000,,.كنتُ أتساءل لماذا أتينا لمكان ناء كهذا Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:51.66,Default,,0000,0000,0000,,.هذا متوقّع منك يا آشلاد Dialogue: 0,0:03:51.66,0:03:54.38,Default,,0000,0000,0000,,.وتوقّعاتك دائمًا في محلّها Dialogue: 0,0:03:54.38,0:03:56.67,Default,,0000,0000,0000,,.لنعوّض عن خسارتنا في إنجلترا Dialogue: 0,0:03:56.67,0:03:58.34,Default,,0000,0000,0000,,.اسمع يا ثورفين Dialogue: 0,0:03:58.34,0:04:00.42,Default,,0000,0000,0000,,.حان دورك Dialogue: 0,0:04:18.89,0:04:20.49,Default,,0000,0000,0000,,.سنحارب Dialogue: 0,0:05:54.62,0:05:59.43,Ep Title,عنوان الحلقة,0000,0000,0000,,{\blur20\pos(66,307)\fad(1438,644)\t(1,1438,\blur0)\t(4100,5200,\blur20)\c&H000000&\b0)}‫‫‫‫‫‫#07 نورمانديّ Dialogue: 0,0:05:54.62,0:05:59.43,Ep Title,عنوان الحلقة,0000,0000,0000,,{\blur20\fad(1438,644)\t(1,1538,\blur0)\t(4100,5200,\blur20)\b0\pos(65,306)}‫‫‫‫‫‫#07 نورمانديّ Dialogue: 0,0:05:58.12,0:05:59.43,Default,,0000,0000,0000,,.سنحارب Dialogue: 0,0:06:00.53,0:06:03.63,Default,,0000,0000,0000,,.اذهب للحديث مع قائدهم Dialogue: 0,0:06:03.63,0:06:05.26,Default,,0000,0000,0000,,:أبلغه برسالتي هذه Dialogue: 0,0:06:06.00,0:06:08.43,Default,,0000,0000,0000,,".مهاراتكم القتاليّة فظيعة" Dialogue: 0,0:06:08.43,0:06:09.93,Default,,0000,0000,0000,,".لا أطيق مشاهدتكم" Dialogue: 0,0:06:09.93,0:06:12.64,Default,,0000,0000,0000,,".لذلك سيقوم رجالي بمساعدتكم" Dialogue: 0,0:06:12.84,0:06:15.18,Default,,0000,0000,0000,,".هذا عرض يأتي مرّة في العمر" Dialogue: 0,0:06:15.18,0:06:19.15,Default,,0000,0000,0000,,".سأقودكم للنّصّر مهما كلّف الأمر" Dialogue: 0,0:06:19.55,0:06:24.44,Default,,0000,0000,0000,,".بمجرّد سقوط الحصن، سنأخذ نصف الغنائم" Dialogue: 0,0:06:24.44,0:06:27.15,Default,,0000,0000,0000,,".سنهاجم ثانية غدًا صباحًا" Dialogue: 0,0:06:27.69,0:06:31.99,Default,,0000,0000,0000,,،بعد أن تبلغه بهذه الرّسالة\N.ابق في مخيّمهم وراقب وضعهم Dialogue: 0,0:06:31.99,0:06:33.38,Default,,0000,0000,0000,,.انطلق إن كنت قد فهمت Dialogue: 0,0:06:36.28,0:06:37.41,Default,,0000,0000,0000,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:06:38.03,0:06:39.84,Default,,0000,0000,0000,,.انطلق يا ثورفين Dialogue: 0,0:06:41.87,0:06:45.01,Default,,0000,0000,0000,,هل لديك أدنى فكرة كم من النّاس قتلتُ؟ Dialogue: 0,0:06:52.84,0:06:54.51,Default,,0000,0000,0000,,،قمتُ بالاستطلاع Dialogue: 0,0:06:54.51,0:06:56.52,Default,,0000,0000,0000,,.كما بقيت في آخر الرّكب أيضًا Dialogue: 0,0:06:59.64,0:07:02.10,Default,,0000,0000,0000,,.حقّقتُ أشياء بما فيه الكفاية Dialogue: 0,0:07:02.10,0:07:04.61,Default,,0000,0000,0000,,...ومع ذلك، فإنّك Dialogue: 0,0:07:05.14,0:07:08.24,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ تريد مكافأة؟ Dialogue: 0,0:07:08.24,0:07:11.82,Default,,0000,0000,0000,,،إن نجحت في مهمّتك\N.فسأعطيك ثلاث قطع ذهبيّة Dialogue: 0,0:07:11.82,0:07:14.00,Default,,0000,0000,0000,,.أقسم باسم تير Dialogue: 0,0:07:15.23,0:07:16.59,Default,,0000,0000,0000,,.لا تعبث معي Dialogue: 0,0:07:17.11,0:07:19.33,Default,,0000,0000,0000,,إلى متى تنوي مواصلة التّهرّب منّي؟ Dialogue: 0,0:07:19.87,0:07:21.92,Default,,0000,0000,0000,,.لقد أخفتني Dialogue: 0,0:07:21.92,0:07:24.39,Default,,0000,0000,0000,,.كنتُ أمزح فحسب Dialogue: 0,0:07:25.37,0:07:26.80,Default,,0000,0000,0000,,...ولكن Dialogue: 0,0:07:27.66,0:07:32.89,Default,,0000,0000,0000,,يجب عليك على الأقلّ إحضار رأس\N.بخوذته إليّ إن كان ذلك ما تريده Dialogue: 0,0:07:40.43,0:07:42.14,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه لا يتغيّر Dialogue: 0,0:07:42.64,0:07:46.15,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت واثق أنّه لا مانع من تولّيه المفاوضات؟ Dialogue: 0,0:07:46.68,0:07:49.07,Default,,0000,0000,0000,,.يكون الجنود سريعي الغضب عندما يكونون ضعفاء Dialogue: 0,0:07:49.07,0:07:52.78,Default,,0000,0000,0000,,قد يقتلون المبعوث حتّى قبل بدء\N.المفاوضات. يحدث هذا طوال الوقت Dialogue: 0,0:07:53.90,0:07:56.12,Default,,0000,0000,0000,,من يهتمّ إن فقدنا فتى يتبعنا؟ Dialogue: 0,0:08:03.87,0:08:05.88,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعل يا فتى؟ Dialogue: 0,0:08:06.29,0:08:09.01,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ليس مكانًا للأطفال Dialogue: 0,0:08:09.50,0:08:11.13,Default,,0000,0000,0000,,.أنا مبعوث Dialogue: 0,0:08:11.13,0:08:13.22,Default,,0000,0000,0000,,هل يوجد بينكم من يتحدّث النّورديّة؟ Dialogue: 0,0:08:13.50,0:08:16.68,Default,,0000,0000,0000,,ما خطبك؟ ما هذه اللّغة الّتي يتحدّث بها؟ Dialogue: 0,0:08:16.68,0:08:18.27,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه ليس فرنجيّ Dialogue: 0,0:08:19.88,0:08:22.31,Default,,0000,0000,0000,,هل هو جاسوس من الحصن؟ Dialogue: 0,0:08:22.31,0:08:24.20,Default,,0000,0000,0000,,.لنعتقله Dialogue: 0,0:08:29.85,0:08:31.24,Default,,0000,0000,0000,,.أنا مبعوث Dialogue: 0,0:08:31.64,0:08:34.04,Default,,0000,0000,0000,,هل يوجد بينكم من يتحدّث النّورديّة؟ Dialogue: 0,0:08:38.19,0:08:41.62,Default,,0000,0000,0000,,تريدون نصف الغنائم؟ Dialogue: 0,0:08:42.24,0:08:45.55,Default,,0000,0000,0000,,.أنتم أيّها المرتزقة تغترّون كثيرًا بأنفسكم Dialogue: 0,0:08:46.50,0:08:48.92,Default,,0000,0000,0000,,تريدون نصف الغنائم؟"\N"!لا تغترّوا كثيرًا بأنفسكم Dialogue: 0,0:08:48.92,0:08:51.55,Default,,0000,0000,0000,,...أنت واثق جدًّا من نفسك Dialogue: 0,0:08:51.55,0:08:53.88,Default,,0000,0000,0000,,.أيّها الفتى النّورمانديّ Dialogue: 0,0:08:54.83,0:08:56.39,Default,,0000,0000,0000,,نورمانديّ؟ Dialogue: 0,0:08:56.39,0:08:58.89,Default,,0000,0000,0000,,أولئك من الشّمال الّذين يهاجمون إنجلترا؟ Dialogue: 0,0:08:58.89,0:09:00.89,Default,,0000,0000,0000,,"أولئك من الشّمال الّذين يهاجمون إنجلترا؟" Dialogue: 0,0:09:01.92,0:09:03.64,Default,,0000,0000,0000,,.هذا واضح حتّى لطفل Dialogue: 0,0:09:04.14,0:09:07.27,Default,,0000,0000,0000,,،إن واصلتم مهاجمة البوّابة الأماميّة\N.فسيموت رجالك فحسب Dialogue: 0,0:09:07.27,0:09:09.40,Default,,0000,0000,0000,,.دفاعاتهم ضعيفة من جهة البحيرة Dialogue: 0,0:09:09.40,0:09:12.03,Default,,0000,0000,0000,,.سنهاجمهم من هناك Dialogue: 0,0:09:12.03,0:09:13.40,Default,,0000,0000,0000,,.خطّتكم غير مدروسة Dialogue: 0,0:09:13.81,0:09:17.87,Default,,0000,0000,0000,,يصبح النّهر الّذي يؤدّي إلى البحيرة\N.أكثر انحدارًا عند منبعه Dialogue: 0,0:09:17.87,0:09:20.12,Default,,0000,0000,0000,,.حتّى أنّه يوجد شلاّل في المنتصف Dialogue: 0,0:09:20.12,0:09:23.00,Default,,0000,0000,0000,,.غرقت سفننا في أسفل النّهر Dialogue: 0,0:09:23.90,0:09:26.92,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ما سيحدث إن هاجمتم من جهة البحيرة Dialogue: 0,0:09:26.92,0:09:29.54,Default,,0000,0000,0000,,".هذا ما سيحدث إن هاجمتم من جهة البحيرة" Dialogue: 0,0:09:29.54,0:09:32.55,Default,,0000,0000,0000,,هل تريد إذًا رفض عرضنا؟ Dialogue: 0,0:09:32.55,0:09:36.98,Default,,0000,0000,0000,,في تلك الحالة، سيقوم آشلاد ورجاله\N.المائة بأخذ صفّ المدافعين عن الحصن Dialogue: 0,0:09:38.09,0:09:40.02,Default,,0000,0000,0000,,.سيقوم بنفس الشّيء إن قُتلتُ أيضًا Dialogue: 0,0:09:40.84,0:09:43.18,Default,,0000,0000,0000,,،إن لم أرسل لهم إشارة بأنّ الصّفقة قد تمّت Dialogue: 0,0:09:43.59,0:09:46.94,Default,,0000,0000,0000,,فستحصل على أعداء إضافيّين من مائة\N.مقاتل شرس من بحر الشّمال Dialogue: 0,0:09:52.39,0:09:53.44,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا Dialogue: 0,0:09:53.44,0:09:54.44,Default,,0000,0000,0000,,.يا صاحب السّعادة Dialogue: 0,0:09:54.44,0:09:55.57,Default,,0000,0000,0000,,...ولكن Dialogue: 0,0:09:55.57,0:09:59.32,Default,,0000,0000,0000,,.سأقطع عنقك إن كنت تكذب Dialogue: 0,0:09:59.73,0:10:02.95,Default,,0000,0000,0000,,،إن كنت تقول الحقيقة\N،أقسم حينها باسم يسوع Dialogue: 0,0:10:02.95,0:10:04.45,Default,,0000,0000,0000,,.أن أتقاسم معكم الغنائم Dialogue: 0,0:10:04.45,0:10:06.38,Default,,0000,0000,0000,,".أن أتقاسم معكم الغنائم" Dialogue: 0,0:10:07.57,0:10:10.17,Default,,0000,0000,0000,,.أعطني خنجري Dialogue: 0,0:10:10.17,0:10:12.01,Default,,0000,0000,0000,,.كان تذكارًا من والدي Dialogue: 0,0:10:30.30,0:10:32.36,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها إشارة ثورفين Dialogue: 0,0:10:32.36,0:10:34.83,Default,,0000,0000,0000,,.سهم مرتفع، وسهمان منخفضان Dialogue: 0,0:10:35.23,0:10:37.03,Default,,0000,0000,0000,,.لنُسرع Dialogue: 0,0:10:37.03,0:10:40.32,Default,,0000,0000,0000,,.علينا عبور الممرّ الجبليّ قبل بزوغ القمر Dialogue: 0,0:10:42.83,0:10:45.70,Default,,0000,0000,0000,,.نحن عالقون هنا نحرس السّفينة طوال الوقت Dialogue: 0,0:10:45.70,0:10:48.04,Default,,0000,0000,0000,,.أريد القتال أيضًا Dialogue: 0,0:10:48.04,0:10:50.76,Default,,0000,0000,0000,,.سُحقًا لذلك القائد السّمين Dialogue: 0,0:10:53.70,0:10:54.88,Default,,0000,0000,0000,,.انظروا هناك Dialogue: 0,0:11:01.13,0:11:04.26,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه تنّين Dialogue: 0,0:11:04.26,0:11:05.90,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه على الجبل Dialogue: 0,0:11:14.93,0:11:16.78,Default,,0000,0000,0000,,تنّين؟ Dialogue: 0,0:11:20.86,0:11:23.53,Default,,0000,0000,0000,,قلت أنّ تنّينًا تسلّق الجبل؟ Dialogue: 0,0:11:23.53,0:11:28.05,Default,,0000,0000,0000,,نعم. أبلغ كلّ الجنود الّذين يحرسون\N.السّفينة أنّهم رأوه ليلة البارحة Dialogue: 0,0:11:28.32,0:11:29.71,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا إذًا Dialogue: 0,0:11:29.71,0:11:31.22,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه نذير شؤم يا صاحب السّعادة Dialogue: 0,0:11:33.28,0:11:36.26,Default,,0000,0000,0000,,.أريد رؤيته أيضًا Dialogue: 0,0:11:37.08,0:11:38.17,Default,,0000,0000,0000,,.يا فتى Dialogue: 0,0:11:38.66,0:11:41.26,Default,,0000,0000,0000,,.لم يصل أصدقاؤك بعد Dialogue: 0,0:11:41.26,0:11:42.72,Default,,0000,0000,0000,,"...أريد رؤيته أيضًا" Dialogue: 0,0:11:42.72,0:11:45.18,Default,,0000,0000,0000,,.طلعت الشّمس بالفعل Dialogue: 0,0:11:45.18,0:11:46.64,Default,,0000,0000,0000,,".طلعت الشّمس بالفعل" Dialogue: 0,0:11:46.64,0:11:48.93,Default,,0000,0000,0000,,.هاجم فحسب أيّها السّمين Dialogue: 0,0:11:48.93,0:11:50.18,Default,,0000,0000,0000,,.ستفهم قريبًا Dialogue: 0,0:11:51.01,0:11:54.19,Default,,0000,0000,0000,,قلتَ شيئًا فظًّا للتّوّ، صحيح؟ Dialogue: 0,0:11:54.19,0:11:58.44,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّنا سنرفّه عن أنفسنا اللّيلة بقطع عنقك Dialogue: 0,0:12:02.95,0:12:04.91,Default,,0000,0000,0000,,.تقدّموا للأمام Dialogue: 0,0:12:05.20,0:12:06.91,Default,,0000,0000,0000,,!تقدّموا للأمام Dialogue: 0,0:12:13.29,0:12:15.43,Default,,0000,0000,0000,,!تقدّموا Dialogue: 0,0:12:18.87,0:12:20.67,Default,,0000,0000,0000,,!هجوم Dialogue: 0,0:12:30.63,0:12:32.69,Default,,0000,0000,0000,,.كلاّ. لقد بدؤوا Dialogue: 0,0:12:32.69,0:12:35.19,Default,,0000,0000,0000,,.تأخّرنا أيّها الأوغاد Dialogue: 0,0:12:35.19,0:12:37.31,Default,,0000,0000,0000,,!أظهروا عزيمة أكثر Dialogue: 0,0:12:37.31,0:12:39.19,Default,,0000,0000,0000,,.ساحة المعركة بانتظارنا Dialogue: 0,0:12:45.11,0:12:47.07,Default,,0000,0000,0000,,.لن يختلف هذا عمّا سبق Dialogue: 0,0:12:47.07,0:12:48.95,Default,,0000,0000,0000,,.هيّا Dialogue: 0,0:12:48.95,0:12:51.08,Default,,0000,0000,0000,,.ضعوا جسرًا على الجانب الغربيّ أيضًا Dialogue: 0,0:12:51.40,0:12:53.58,Default,,0000,0000,0000,,.لا أهتمّ كم سنخسر من رجال Dialogue: 0,0:12:56.33,0:12:59.10,Default,,0000,0000,0000,,أنت. من منهم قائدهم؟ Dialogue: 0,0:13:00.12,0:13:02.84,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه الّذي على خوذته ريش Dialogue: 0,0:13:02.84,0:13:03.64,Default,,0000,0000,0000,,.ذاك هناك Dialogue: 0,0:13:05.92,0:13:07.34,Default,,0000,0000,0000,,.رأس بخوذة Dialogue: 0,0:13:11.88,0:13:13.23,Default,,0000,0000,0000,,.أيّها الوغد Dialogue: 0,0:13:13.39,0:13:15.90,Default,,0000,0000,0000,,.كان يكذب. اقتلوه Dialogue: 0,0:13:15.90,0:13:17.91,Default,,0000,0000,0000,,.اقتلوا الفتى Dialogue: 0,0:13:22.28,0:13:24.65,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الوغد Dialogue: 0,0:13:25.28,0:13:27.66,Default,,0000,0000,0000,,.سمحتم له بالهرب. لم نغزُ الحصن بعد Dialogue: 0,0:13:27.66,0:13:30.16,Default,,0000,0000,0000,,ما خطبكم؟ Dialogue: 0,0:13:30.16,0:13:32.58,Default,,0000,0000,0000,,تظنّون أنّكم ستعودون إلى دياركم\Nعندما تتساقط الثّلوج؟ Dialogue: 0,0:13:32.58,0:13:33.83,Default,,0000,0000,0000,,.لن يحدث ذلك Dialogue: 0,0:13:33.83,0:13:36.17,Default,,0000,0000,0000,,.لن تعودوا لدياركم حتّى نغزو الحصن Dialogue: 0,0:13:50.67,0:13:51.68,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:14:35.97,0:14:38.98,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا بنا Dialogue: 0,0:14:44.23,0:14:47.24,Default,,0000,0000,0000,,!جذّفوا! بأقصى سرعة Dialogue: 0,0:14:52.74,0:14:55.41,Default,,0000,0000,0000,,.سيحصل أوّل الواصلين إلى هناك على ضعف حصّته Dialogue: 0,0:14:55.41,0:14:57.00,Default,,0000,0000,0000,,!أروني عزيمتكم Dialogue: 0,0:14:58.95,0:15:00.25,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا إذًا Dialogue: 0,0:15:00.25,0:15:04.75,Default,,0000,0000,0000,,كانت تلك قوّات حليفة. لتتقدّم كلّ\N.القوّات. لا تتوقّفوا حتّى يسقط الحصن Dialogue: 0,0:15:07.04,0:15:09.51,Default,,0000,0000,0000,,.لم أتوقّع أبدًا أنّهم سيحملون سفنهم فوق الممرّ Dialogue: 0,0:15:10.92,0:15:12.68,Default,,0000,0000,0000,,!لا تتردّدوا Dialogue: 0,0:15:12.68,0:15:15.11,Default,,0000,0000,0000,,!ليذهب ثمانون رجلاً من الجناح الأيمن للمرفأ Dialogue: 0,0:15:15.51,0:15:17.32,Default,,0000,0000,0000,,!وليتبعني الرّماة Dialogue: 0,0:15:28.39,0:15:30.07,Default,,0000,0000,0000,,أهذا كلّ ما لديكم؟ Dialogue: 0,0:15:30.40,0:15:32.57,Default,,0000,0000,0000,,.البحيرة ليست حاجزًا Dialogue: 0,0:15:32.57,0:15:35.08,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها بركة ضحلة مناسبة تمامًا للهجوم Dialogue: 0,0:15:35.44,0:15:37.58,Default,,0000,0000,0000,,.ممتاز. سنتقدّم Dialogue: 0,0:15:46.34,0:15:49.63,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ اخترقت سهامهم درعي\N.مع أنّهم بعيدون جدًّا Dialogue: 0,0:15:49.63,0:15:51.84,Default,,0000,0000,0000,,.أصابوا أولوف Dialogue: 0,0:15:52.08,0:15:53.34,Default,,0000,0000,0000,,!آشلاد Dialogue: 0,0:15:53.34,0:15:54.85,Default,,0000,0000,0000,,يستعملون القِسيّ القَذوفة؟ Dialogue: 0,0:15:54.85,0:15:57.35,Default,,0000,0000,0000,,.سنتكبّد بعض الخسائر Dialogue: 0,0:15:57.35,0:15:59.35,Default,,0000,0000,0000,,.هذه فرصتنا المثاليّة Dialogue: 0,0:15:59.84,0:16:02.10,Default,,0000,0000,0000,,.أطلقوا أكبر عدد ممكن قبل نزولهم Dialogue: 0,0:16:10.56,0:16:11.75,Default,,0000,0000,0000,,طفل؟ Dialogue: 0,0:16:15.90,0:16:17.08,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:16:17.36,0:16:18.96,Default,,0000,0000,0000,,توقّفوا عن الهجوم؟ Dialogue: 0,0:16:20.40,0:16:22.38,Default,,0000,0000,0000,,.ربّما نفدت منهم السّهام Dialogue: 0,0:16:24.45,0:16:27.09,Default,,0000,0000,0000,,!استعدّوا للنّزول أيّها الرّجال Dialogue: 0,0:16:27.09,0:16:28.76,Default,,0000,0000,0000,,.هذه فرصتنا Dialogue: 0,0:17:09.12,0:17:10.84,Default,,0000,0000,0000,,\h\h\h\h.كلاّ –\N.اقتلوه – Dialogue: 0,0:17:10.84,0:17:12.42,Default,,0000,0000,0000,,.هذا لأجل قائدنا –\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h.سُحقًا – Dialogue: 0,0:17:12.42,0:17:15.23,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك الفتى مجنون –\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h.نالوا منه – Dialogue: 0,0:17:23.01,0:17:25.64,Default,,0000,0000,0000,,.انطلقوا. انتشروا Dialogue: 0,0:17:34.94,0:17:37.46,Default,,0000,0000,0000,,.هيّا. أطلقوا العنان لأنفسكم Dialogue: 0,0:17:42.36,0:17:45.26,Default,,0000,0000,0000,,هل البوّابة الرّئيسيّة بخير بما أنّهم هنا؟ Dialogue: 0,0:17:46.07,0:17:48.59,Default,,0000,0000,0000,,.هيّا، اقتلوهم بسرعة يا رجال Dialogue: 0,0:17:53.08,0:17:55.30,Default,,0000,0000,0000,,...استعداد Dialogue: 0,0:18:21.19,0:18:25.21,Default,,0000,0000,0000,,.هؤلاء النّورمانديّون مجانين Dialogue: 0,0:18:33.00,0:18:38.18,Default,,0000,0000,0000,,.لم يكن ذلك الحصن ندًّا لخُططي العسكريّة Dialogue: 0,0:18:39.38,0:18:42.39,Default,,0000,0000,0000,,.مات قائد دفاعات الحصن في المعركة Dialogue: 0,0:18:42.39,0:18:46.06,Default,,0000,0000,0000,,.قال الجنود أنّ ذلك الفتى قتله Dialogue: 0,0:18:46.06,0:18:48.39,Default,,0000,0000,0000,,ذلك الفتى؟ Dialogue: 0,0:18:48.39,0:18:50.86,Default,,0000,0000,0000,,.لا يجب الاستهانة أبدًا بنورمانديّ Dialogue: 0,0:18:50.86,0:18:54.32,Default,,0000,0000,0000,,،إن تركناهم يذهبون الآن\N.فقد يصيرون عدوًّا لنا مستقبلاً Dialogue: 0,0:18:54.32,0:18:56.07,Default,,0000,0000,0000,,ماذا نفعل بهذا الخصوص؟ Dialogue: 0,0:18:57.14,0:18:59.70,Default,,0000,0000,0000,,عبر أولئك الأشخاص فوق الممرّ، صحيح؟ Dialogue: 0,0:18:59.70,0:19:02.20,Default,,0000,0000,0000,,على الأرجح أنّهم سيعودون بنفس\N.الطّريقة حاملين سُفنهم Dialogue: 0,0:19:02.20,0:19:04.12,Default,,0000,0000,0000,,.سنهاجمهم وقتها Dialogue: 0,0:19:04.12,0:19:08.25,Default,,0000,0000,0000,,.إنّ البحّارة على الأرض أشبه بالأطفال Dialogue: 0,0:19:11.70,0:19:13.13,Default,,0000,0000,0000,,.يا صاحب السّعادة Dialogue: 0,0:19:14.29,0:19:17.09,Default,,0000,0000,0000,,.لديّ رسالة للجنرال جاباذا Dialogue: 0,0:19:17.58,0:19:20.26,Default,,0000,0000,0000,,.ماذا هنالك؟ تكلّم Dialogue: 0,0:19:20.26,0:19:22.14,Default,,0000,0000,0000,,...الخزينة Dialogue: 0,0:19:30.76,0:19:33.73,Default,,0000,0000,0000,,أين كنوزي؟ Dialogue: 0,0:19:33.73,0:19:36.82,Default,,0000,0000,0000,,.لقد نهبوا الكنيسة ومنازل كلّ القادة أيضًا Dialogue: 0,0:19:36.82,0:19:38.82,Default,,0000,0000,0000,,.أخذوا كلّ شيء Dialogue: 0,0:19:38.82,0:19:41.41,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:19:41.41,0:19:42.78,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا إذًا Dialogue: 0,0:19:42.78,0:19:45.75,Default,,0000,0000,0000,,.لديّ رسالة لقائد الفرنجة Dialogue: 0,0:19:52.33,0:19:54.71,Default,,0000,0000,0000,,،بالنّسبة لتقسيم الغنائم Dialogue: 0,0:19:54.71,0:19:56.75,Default,,0000,0000,0000,,،حصلتم أنتم على النّصر Dialogue: 0,0:19:56.75,0:19:59.26,Default,,0000,0000,0000,,.ونحن على الكنوز Dialogue: 0,0:19:59.26,0:20:01.26,Default,,0000,0000,0000,,لا تمانع هذا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:20:01.26,0:20:04.35,Default,,0000,0000,0000,,.أعتقد أنّنا كنّا كرماء كثيرًا هكذا Dialogue: 0,0:20:04.35,0:20:06.98,Default,,0000,0000,0000,,.سنسمح لكم بأخذ الحصن في النّهاية Dialogue: 0,0:20:09.18,0:20:12.35,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الأوغاد –\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h.كلاّ – Dialogue: 0,0:20:12.35,0:20:14.23,Default,,0000,0000,0000,,.سينزلون الشّلاّل –\N\h\h\h\h\h\h\h.متوحّشون – Dialogue: 0,0:20:14.23,0:20:16.15,Default,,0000,0000,0000,,.أحضروا السّفن –\N\h\h.أيّها القراصنة – Dialogue: 0,0:20:16.15,0:20:19.49,Default,,0000,0000,0000,,.دُمّرت كلّ السّفن في المرفأ –\N\h\h\h.أيّها الوحوش الجشعون – Dialogue: 0,0:20:19.49,0:20:21.53,Default,,0000,0000,0000,,.أيّها المحتالون Dialogue: 0,0:20:21.53,0:20:23.28,Default,,0000,0000,0000,,.أيّها الفلاّحون Dialogue: 0,0:20:23.28,0:20:25.67,Default,,0000,0000,0000,,.أخشى أنّي لا أفهم الفرنسيّة Dialogue: 0,0:20:26.48,0:20:29.20,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا، هل هذا كلّ شيء للّيلة؟ Dialogue: 0,0:20:29.20,0:20:31.04,Default,,0000,0000,0000,,.لم يعد ثورفين بعد Dialogue: 0,0:20:31.04,0:20:32.79,Default,,0000,0000,0000,,فعلاً؟ Dialogue: 0,0:20:32.79,0:20:35.04,Default,,0000,0000,0000,,.ما باليد حيلة. لعلّه مات Dialogue: 0,0:20:35.04,0:20:37.38,Default,,0000,0000,0000,,.زادت حصّتنا من الكنوز هكذا Dialogue: 0,0:20:47.43,0:20:48.72,Default,,0000,0000,0000,,أنت حيّ؟ Dialogue: 0,0:20:48.72,0:20:51.23,Default,,0000,0000,0000,,يا لك من فتى قويّ. هل تأذّيت؟ Dialogue: 0,0:20:51.23,0:20:52.18,Default,,0000,0000,0000,,!آشلاد Dialogue: 0,0:20:52.80,0:20:54.94,Default,,0000,0000,0000,,.رأس القائد Dialogue: 0,0:20:54.94,0:20:57.44,Default,,0000,0000,0000,,إذًا فقد قطعته بالفعل؟ Dialogue: 0,0:21:02.14,0:21:03.95,Default,,0000,0000,0000,,.فِ بوعدك Dialogue: 0,0:21:03.95,0:21:05.46,Default,,0000,0000,0000,,.لن أسمح لك بالرّفض Dialogue: 0,0:21:09.03,0:21:12.87,Default,,0000,0000,0000,,،أنا ثورفين بن ثورز، محارب من أيسلندا Dialogue: 0,0:21:12.87,0:21:17.05,Default,,0000,0000,0000,,.باسم سيف والدي، أتحدّاك لنزال يا آشلاد Dialogue: 0,0:21:17.87,0:21:20.55,Default,,0000,0000,0000,,.للانتقام لموت أبي Dialogue: 0,0:21:20.55,0:21:22.72,Default,,0000,0000,0000,,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h.مهلاً –\Nيريد منازلته الآن؟ – Dialogue: 0,0:21:22.72,0:21:24.93,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه جريء بالفعل Dialogue: 0,0:21:24.93,0:21:27.43,Default,,0000,0000,0000,,،أنا آشلاد بن أولاف Dialogue: 0,0:21:27.43,0:21:30.14,Default,,0000,0000,0000,,،باسم سلفي أرتوريوس Dialogue: 0,0:21:30.14,0:21:32.43,Default,,0000,0000,0000,,.أقبل تحدّيك يا ثورفين Dialogue: 0,0:21:34.84,0:21:35.90,Default,,0000,0000,0000,,...ولكن Dialogue: 0,0:21:36.85,0:21:38.44,Default,,0000,0000,0000,,.اطلب ذلك منّي لاحقًا Dialogue: 0,0:21:38.93,0:21:40.94,Default,,0000,0000,0000,,.علينا الهرب من هنا Dialogue: 0,0:21:40.94,0:21:42.94,Default,,0000,0000,0000,,.جذّفوا يا رجال Dialogue: 0,0:21:42.94,0:21:47.28,Default,,0000,0000,0000,,.سيحاصرون النّهر إن لم تسرعوا Dialogue: 0,0:21:47.45,0:21:50.79,Default,,0000,0000,0000,,.أيّها الوغد. لا تعبث معي Dialogue: 0,0:21:55.16,0:21:57.08,Default,,0000,0000,0000,,من يهتمّ إن كان هنالك تنّين؟ Dialogue: 0,0:21:57.08,0:21:58.25,Default,,0000,0000,0000,,.لستُ خائفًا Dialogue: 0,0:21:58.25,0:21:59.38,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، نعم Dialogue: 0,0:21:59.38,0:22:00.71,Default,,0000,0000,0000,,...ولكن Dialogue: 0,0:22:06.04,0:22:07.48,Default,,0000,0000,0000,,!ها هو ذا Dialogue: 0,0:22:21.06,0:22:22.98,Default,,0000,0000,0000,,.الوداع Dialogue: 0,0:22:23.35,0:22:26.04,Default,,0000,0000,0000,,.أيّها الفرنجة Dialogue: 0,0:22:26.99,0:22:30.91,Default,,0000,0000,0000,,\h.لنعد لديارنا –\N.كسبنا الكثير – Dialogue: 0,0:22:30.91,0:22:33.04,Default,,0000,0000,0000,,.سننجو هذا الشّتاء Dialogue: 0,0:22:35.91,0:22:37.67,Default,,0000,0000,0000,,.أجل