[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 480
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0030,0030,0065,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:01.48,0:00:05.90,sign,,0000,0000,0000,,{\fad(417,417)}أكتوبر من العام 1013 ميلاديّ\Nلندن إنجلترا
Dialogue: 0,0:00:09.03,0:00:14.24,Ep Title,عنوان الحلقة,0000,0000,0000,,{\blur20\pos(86,307)\fad(1438,644)\t(1,1438,\blur0)\t(3450,5200,\blur20)\c&H000000&\b0)}‫‫‫‫‫‫#09 معركة جسر لندن
Dialogue: 0,0:00:09.03,0:00:14.24,Ep Title,عنوان الحلقة,0000,0000,0000,,{\blur20\fad(1438,644)\t(1,1538,\blur0)\t(3450,5200,\blur20)\b0\pos(85,306)}‫‫‫‫‫‫#09 معركة جسر لندن
Dialogue: 0,0:00:21.49,0:00:24.00,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك ليس جسرًا بمعنى الكلمة
Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:26.00,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه أشبه بحصن
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:28.13,Default,,0000,0000,0000,,.هذا متوقّع من لندن
Dialogue: 0,0:00:28.13,0:00:30.88,Default,,0000,0000,0000,,نجت المدينة من عدّة هجمات\N.على مدى سنوات
Dialogue: 0,0:00:30.88,0:00:32.84,Default,,0000,0000,0000,,.تاريخها عريق
Dialogue: 0,0:00:32.84,0:00:36.89,Default,,0000,0000,0000,,هذا ليس الوقت المناسب لمثل\N.هذا الحديث يا آشلاد
Dialogue: 0,0:00:36.89,0:00:38.89,Default,,0000,0000,0000,,.ستكون هذه المدينة مشكلة كبيرة
Dialogue: 0,0:00:38.89,0:00:41.85,Default,,0000,0000,0000,,.قلتَ أنّه سيكون فوزًا سهلاً\N.لهذا السّبب أنا هنا
Dialogue: 0,0:00:41.85,0:00:43.98,Default,,0000,0000,0000,,.آسف، آسف
Dialogue: 0,0:00:43.98,0:00:48.32,Default,,0000,0000,0000,,.لم أتخيّل أبدًا أنّ ثوركِل سيقف إلى جانب العدوّ
Dialogue: 0,0:00:52.24,0:00:54.74,Default,,0000,0000,0000,,تقصد ثوركِل الطّويل؟
Dialogue: 0,0:00:54.74,0:00:58.50,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه يقف في صفّ العدوّ لأجل المال\N.يا له من خائن
Dialogue: 0,0:01:00.11,0:01:03.04,Default,,0000,0000,0000,,.نقوم نحن بهذا لأجل المال أيضًا
Dialogue: 0,0:01:03.04,0:01:07.38,Default,,0000,0000,0000,,وقفنا في صفّ جيش الدّنمارك\N.لأنّنا ظننّا أنّ للملك سفين فرصة للفوز
Dialogue: 0,0:01:11.45,0:01:13.84,Default,,0000,0000,0000,,.وهذا هو حال جميع العشائر الأخرى
Dialogue: 0,0:01:13.84,0:01:20.35,Default,,0000,0000,0000,,إنّهم يائسون لإثبات أنفسهم في ساحة\N.المعركة وزيادة حصصهم من الغنائم
Dialogue: 0,0:01:20.35,0:01:24.35,Default,,0000,0000,0000,,،ولكن بوجود كلّ هؤلاء الرّجال هنا\N.لن يحصلوا على الكثير من الأساس
Dialogue: 0,0:01:25.97,0:01:28.69,Default,,0000,0000,0000,,.لا أقاتل لأجل المال
Dialogue: 0,0:01:28.69,0:01:30.36,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أحبّ القتل
Dialogue: 0,0:01:32.10,0:01:34.36,Default,,0000,0000,0000,,.يمكنني الاعتماد على رجل مثلك يا بيورن
Dialogue: 0,0:01:34.36,0:01:39.87,Default,,0000,0000,0000,,في كلّ الأحوال، لندن هي غاية\N.كلّ هؤلاء الشّخصيّات المهمّة
Dialogue: 0,0:01:40.36,0:01:42.74,Default,,0000,0000,0000,,،إن استطعنا غزو نهر التّيمز\N
Dialogue: 0,0:01:42.74,0:01:45.75,Default,,0000,0000,0000,,بإمكاننا وضع خطّ تزويد بالمؤونة\N.للأراضي الدّاخليّة عبر وسكس
Dialogue: 0,0:01:47.49,0:01:50.25,Default,,0000,0000,0000,,.يضع كلّ كبار القادة أعينهم على ساحة المعركة هذه
Dialogue: 0,0:01:50.25,0:01:54.51,Default,,0000,0000,0000,,.نعم. هذا هو المكان المناسب لمن يرغب بالتّميّز
Dialogue: 0,0:01:54.91,0:01:59.05,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقصد؟ هل لديك خطّة ما؟
Dialogue: 0,0:01:59.05,0:02:00.51,Default,,0000,0000,0000,,...حسنًا
Dialogue: 0,0:02:00.51,0:02:03.01,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها ليست خطّة بمعنى الكلمة
Dialogue: 0,0:02:03.38,0:02:04.65,Default,,0000,0000,0000,,.ثورفين
Dialogue: 0,0:02:06.02,0:02:08.35,Default,,0000,0000,0000,,.لدينا عمل لك
Dialogue: 0,0:02:08.35,0:02:10.40,Default,,0000,0000,0000,,.اذهب وأحضر لي رأس ثوركِل
Dialogue: 0,0:02:15.98,0:02:18.40,Default,,0000,0000,0000,,.عدني أنّك ستمنحني مكافأتي
Dialogue: 0,0:02:18.40,0:02:20.57,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا. حسنًا
Dialogue: 0,0:02:20.57,0:02:23.53,Default,,0000,0000,0000,,نفس الطّلب كالعادة، صحيح؟\N.يا لعنادك
Dialogue: 0,0:02:23.90,0:02:26.37,Default,,0000,0000,0000,,.تتحمّس دائمًا لخوض قتال لا يمكنك الفوز فيه
Dialogue: 0,0:02:26.37,0:02:29.12,Default,,0000,0000,0000,,.ربّما ورثت ذلك عن والدك
Dialogue: 0,0:02:33.20,0:02:35.55,Default,,0000,0000,0000,,.لا تنسَ يا آشلاد
Dialogue: 0,0:02:35.55,0:02:40.72,Default,,0000,0000,0000,,.رغبتي الوحيدة كمحارب هي هزيمتك في نزال
Dialogue: 0,0:02:40.72,0:02:44.18,Default,,0000,0000,0000,,.سيكون نزالنا التّالي هو آخر نزال لك
Dialogue: 0,0:02:44.18,0:02:48.85,Default,,0000,0000,0000,,،سأنتزع قلبك من صدرك\N.وأقدّمه قربانًا لروح والدي
Dialogue: 0,0:02:53.06,0:02:54.98,Default,,0000,0000,0000,,.ابدأ العمل إذًا
Dialogue: 0,0:02:54.98,0:02:58.61,Default,,0000,0000,0000,,وحدهم من يقاتلون في ساحة القتال\N.يحصلون على ما يرغبون به
Dialogue: 0,0:02:58.61,0:03:01.37,Default,,0000,0000,0000,,.تلك هي طريقة المحارب الحقيقيّ
Dialogue: 0,0:03:05.32,0:03:08.12,Default,,0000,0000,0000,,.رأسي ليس رخيصًا كما تعلم
Dialogue: 0,0:03:08.12,0:03:11.87,Default,,0000,0000,0000,,.سأنازلك بقدر ما تشاء
Dialogue: 0,0:03:13.08,0:03:16.39,Default,,0000,0000,0000,,.أحضر لي رأس ثوركِل
Dialogue: 0,0:04:51.67,0:04:55.52,Default,,0000,0000,0000,,أتسمعني يا آشلاد؟
Dialogue: 0,0:04:55.93,0:04:57.10,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:57.10,0:04:59.90,Default,,0000,0000,0000,,.ثمّة سفينة في طريقها للجسر
Dialogue: 0,0:05:00.39,0:05:04.15,Default,,0000,0000,0000,,!"إنّها سفينة اليومسفايكينغ "أيل البحار
Dialogue: 0,0:05:04.56,0:05:07.20,Default,,0000,0000,0000,,.إنّهم مبعوثون من الجيش الاعتياديّ
Dialogue: 0,0:05:07.20,0:05:08.53,Default,,0000,0000,0000,,هل هم رجال فلوكي؟
Dialogue: 0,0:05:09.53,0:05:13.04,Default,,0000,0000,0000,,أراهن أنّه سيحاول استدراج ثوركِل لصفّه
Dialogue: 0,0:05:13.04,0:05:16.42,Default,,0000,0000,0000,,.بإخباره أنّه سيدفع له ضعف ما يقبضه من الإنجليز
Dialogue: 0,0:05:16.42,0:05:19.79,Default,,0000,0000,0000,,.سيتبع ثوركِل المال\N.أراهن أنّه سيقبل بعرضهم
Dialogue: 0,0:05:21.54,0:05:24.56,Default,,0000,0000,0000,,.لستُ واثقًا من ذلك
Dialogue: 0,0:05:25.88,0:05:27.22,Default,,0000,0000,0000,,.لقد وصلوا
Dialogue: 0,0:05:27.22,0:05:28.43,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها سفينة واحدة
Dialogue: 0,0:05:33.43,0:05:35.43,Default,,0000,0000,0000,,.من هنا. أسرعوا
Dialogue: 0,0:05:36.94,0:05:39.19,Default,,0000,0000,0000,,.الموت لكم. خذوا
Dialogue: 0,0:05:39.19,0:05:40.90,Default,,0000,0000,0000,,.خذوا
Dialogue: 0,0:05:40.90,0:05:41.82,Default,,0000,0000,0000,,.نار. نار
Dialogue: 0,0:05:42.22,0:05:44.86,Default,,0000,0000,0000,,.لا تطلقوا. نحن مبعوثون
Dialogue: 0,0:05:44.86,0:05:47.33,Default,,0000,0000,0000,,.أتينا للحديث مع ثوركِل
Dialogue: 0,0:05:49.32,0:05:50.95,Default,,0000,0000,0000,,.أيّها الأوغاد –\N\h\h\h\h\h\h\h.موتوا –
Dialogue: 0,0:05:51.40,0:05:56.08,Default,,0000,0000,0000,,.لم نأتِ إلى هنا للقتال\Nأين هو ثوركِل؟
Dialogue: 0,0:05:56.08,0:05:59.25,Default,,0000,0000,0000,,.اخرس ومت
Dialogue: 0,0:05:59.25,0:06:01.09,Default,,0000,0000,0000,,.مهلاً
Dialogue: 0,0:06:01.09,0:06:02.80,Default,,0000,0000,0000,,.توقّف
Dialogue: 0,0:06:02.80,0:06:03.84,Default,,0000,0000,0000,,.حاضر
Dialogue: 0,0:06:03.84,0:06:06.72,Default,,0000,0000,0000,,.أوقفوا الهجوم جميعًا
Dialogue: 0,0:06:09.84,0:06:14.35,Default,,0000,0000,0000,,.مرحبًا يا فلوكي. لم أرك منذ مدّة
Dialogue: 0,0:06:14.35,0:06:17.10,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّك في أفضل حال
Dialogue: 0,0:06:17.10,0:06:19.48,Default,,0000,0000,0000,,.كفانا مجاملات
Dialogue: 0,0:06:19.48,0:06:24.61,Default,,0000,0000,0000,,إنّ جلالة الملك سفين يرسل لك\N.رسالة كُلّفت بتسليمها
Dialogue: 0,0:06:24.61,0:06:26.86,Default,,0000,0000,0000,,...باسم جلالته
Dialogue: 0,0:06:27.73,0:06:31.53,Default,,0000,0000,0000,,".هرب ملك إنجلترا إلى أراضي الفرنجة"
Dialogue: 0,0:06:31.53,0:06:34.12,Default,,0000,0000,0000,,".لا فائدة من المقاومة"
Dialogue: 0,0:06:34.74,0:06:36.66,Default,,0000,0000,0000,,".استسلموا"
Dialogue: 0,0:06:36.66,0:06:41.67,Default,,0000,0000,0000,,إن استسلمتم، أقسم باسم ثور"\N،أن أبقي على حياتك وحياة رجالك
Dialogue: 0,0:06:41.67,0:06:44.18,Default,,0000,0000,0000,,".إضافة لتقديم ثروات كثيرة لكم
Dialogue: 0,0:06:45.09,0:06:48.17,Default,,0000,0000,0000,,.عد إلى الجيش يا ثوركِل
Dialogue: 0,0:06:48.17,0:06:50.72,Default,,0000,0000,0000,,.هذه هي كلمات صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:06:51.21,0:06:53.80,Default,,0000,0000,0000,,هل الملك سفين هنا؟
Dialogue: 0,0:06:53.80,0:06:55.26,Default,,0000,0000,0000,,.أشجّعه على هذا
Dialogue: 0,0:06:55.26,0:06:57.22,Default,,0000,0000,0000,,.مع أنّه شيخ كهل
Dialogue: 0,0:06:57.22,0:06:58.81,Default,,0000,0000,0000,,.ثوركِل
Dialogue: 0,0:06:58.81,0:07:03.36,Default,,0000,0000,0000,,لماذا ترفع سلاحك في وجه صديق لك؟
Dialogue: 0,0:07:03.36,0:07:08.62,Default,,0000,0000,0000,,.قاتلنا كمحاربين جنبًا إلى جنب لوقت طويل
Dialogue: 0,0:07:09.45,0:07:13.03,Default,,0000,0000,0000,,.لا تسمح للتّيّار بسحبك للجانب الخطأ من التّاريخ
Dialogue: 0,0:07:13.03,0:07:17.04,Default,,0000,0000,0000,,.أخوك سيغفالدي قلق أيضًا
Dialogue: 0,0:07:18.20,0:07:20.83,Default,,0000,0000,0000,,الجانب الخطأ من التّاريخ؟
Dialogue: 0,0:07:20.83,0:07:22.42,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:07:22.42,0:07:27.59,Default,,0000,0000,0000,,،أعلم إلى من انضممتُ جيّدًا\N.أنا نفسي كنتُ أقاتل الإنجليز قبل سنة
Dialogue: 0,0:07:27.59,0:07:30.17,Default,,0000,0000,0000,,.إنّهم ضعفاء جدًّا
Dialogue: 0,0:07:30.17,0:07:33.39,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}.إنّهم مجرّد أبناء مُدن ضعفاء
Dialogue: 0,0:07:31.97,0:07:33.39,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:33.39,0:07:34.93,Default,,0000,0000,0000,,هل يتحدّث النّورديّة؟
Dialogue: 0,0:07:33.39,0:07:35.93,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}.تنقصهم الرّوح القتاليّة
Dialogue: 0,0:07:34.93,0:07:35.93,Default,,0000,0000,0000,,.ربّما
Dialogue: 0,0:07:36.38,0:07:40.06,Default,,0000,0000,0000,,كان الأمير إدموند هو القائد الوحيد
Dialogue: 0,0:07:40.06,0:07:42.94,Default,,0000,0000,0000,,.الّذي كان باستطاعته تولّي أمر جيش الدّنمارك
Dialogue: 0,0:07:42.94,0:07:45.31,Default,,0000,0000,0000,,.انتهى أمر هذه البلاد
Dialogue: 0,0:07:45.31,0:07:46.82,Default,,0000,0000,0000,,...في تلك الحالة
Dialogue: 0,0:07:46.82,0:07:49.57,Default,,0000,0000,0000,,،نعم. بتعبير آخر
Dialogue: 0,0:07:50.10,0:07:53.24,Default,,0000,0000,0000,,سيكون من الممتع أكثر
Dialogue: 0,0:07:53.24,0:07:55.95,Default,,0000,0000,0000,,.أن أقاتل ضدّكم أنتم
Dialogue: 0,0:07:55.95,0:07:57.45,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:57.45,0:07:59.54,Default,,0000,0000,0000,,.كفانا حديثًا الآن
Dialogue: 0,0:07:59.54,0:08:02.46,Default,,0000,0000,0000,,.لننتقل للخطوة التّالية. الخطوة التّالية
Dialogue: 0,0:08:02.46,0:08:04.58,Default,,0000,0000,0000,,.انتظر يا ثوركِل
Dialogue: 0,0:08:04.58,0:08:09.26,Default,,0000,0000,0000,,.أعدك بضعف ما قدّمه لك الإنجليز
Dialogue: 0,0:08:15.97,0:08:19.47,Default,,0000,0000,0000,,.ها أنا ذا يا فلوكي
Dialogue: 0,0:08:19.47,0:08:22.69,Default,,0000,0000,0000,,.استديروا يسارًا بأقصى سرعة
Dialogue: 0,0:08:23.09,0:08:26.69,Default,,0000,0000,0000,,!حان وقت مدمّر السّفن القاتل
Dialogue: 0,0:08:31.69,0:08:34.45,Default,,0000,0000,0000,,.أخطأتُهم
Dialogue: 0,0:08:34.45,0:08:36.70,Default,,0000,0000,0000,,.انسحبوا بأقصى سرعة
Dialogue: 0,0:08:39.20,0:08:40.79,Default,,0000,0000,0000,,.اقتلوهم يا رجال
Dialogue: 0,0:08:40.79,0:08:41.84,Default,,0000,0000,0000,,.حاضر
Dialogue: 0,0:08:42.71,0:08:45.17,Default,,0000,0000,0000,,.تراجعوا. تراجعوا في الحال
Dialogue: 0,0:08:48.74,0:08:51.21,Default,,0000,0000,0000,,.يا فلوكي
Dialogue: 0,0:08:51.91,0:08:54.68,Default,,0000,0000,0000,,أخبر الملك سفين
Dialogue: 0,0:08:54.68,0:08:59.14,Default,,0000,0000,0000,,إن كان يشعر بالملل من قتاله\N.في معارك سيفوز بها دائمًا
Dialogue: 0,0:09:07.39,0:09:10.40,Default,,0000,0000,0000,,.لا أظنّ أنّ هنالك فرصة في إقناعه
Dialogue: 0,0:09:11.23,0:09:12.86,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا إذًا
Dialogue: 0,0:09:12.86,0:09:14.40,Default,,0000,0000,0000,,.كان هذا مضيعة للوقت
Dialogue: 0,0:09:14.40,0:09:17.16,Default,,0000,0000,0000,,ما العمل الآن؟
Dialogue: 0,0:09:22.82,0:09:24.96,Default,,0000,0000,0000,,.هاجموهم في الحال بدون أيّ تأخير
Dialogue: 0,0:09:43.22,0:09:45.06,Default,,0000,0000,0000,,.مهلاً. سُحقًا
Dialogue: 0,0:09:57.40,0:09:58.75,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:10:01.08,0:10:03.88,Default,,0000,0000,0000,,.سُحقًا. إنّهم يهاجمون الرّصيف
Dialogue: 0,0:10:05.07,0:10:06.42,Default,,0000,0000,0000,,.أيّها الوغد
Dialogue: 0,0:10:07.25,0:10:08.62,Default,,0000,0000,0000,,.أسرعوا
Dialogue: 0,0:10:08.62,0:10:09.54,Default,,0000,0000,0000,,.سُحقًا
Dialogue: 0,0:10:09.54,0:10:12.80,Default,,0000,0000,0000,,\h\h\h\h\h\h\h\h.كلاّ. أخطأتهم –\N.أحضروا حجارة أكثر –
Dialogue: 0,0:10:12.80,0:10:14.92,Default,,0000,0000,0000,,.ابتعدوا عن طريقي
Dialogue: 0,0:10:14.92,0:10:16.55,Default,,0000,0000,0000,,.هذا مذهل
Dialogue: 0,0:10:16.55,0:10:18.30,Default,,0000,0000,0000,,.هيّا بنا
Dialogue: 0,0:10:24.68,0:10:27.48,Default,,0000,0000,0000,,...ما رأيكم بذلك؟ كان ذلك هجومي الخاصّ
Dialogue: 0,0:10:27.48,0:10:29.06,Default,,0000,0000,0000,,!لحظة... رمي الجذع
Dialogue: 0,0:10:29.06,0:10:30.40,Default,,0000,0000,0000,,.الاسم يشرح كلّ شيء
Dialogue: 0,0:10:30.40,0:10:31.52,Default,,0000,0000,0000,,.كان ذلك رائعًا
Dialogue: 0,0:10:31.52,0:10:33.90,Default,,0000,0000,0000,,.التّالي. بسرعة
Dialogue: 0,0:10:33.90,0:10:34.86,Default,,0000,0000,0000,,.حاضر
Dialogue: 0,0:10:40.36,0:10:43.03,Default,,0000,0000,0000,,ما خطبكم يا جيش سفين؟
Dialogue: 0,0:10:43.03,0:10:45.33,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لا تفكّرون في ردّ ما؟
Dialogue: 0,0:10:45.33,0:10:48.50,Default,,0000,0000,0000,,.أعلم أنّ بإمكانكم بذل جهد أكبر
Dialogue: 0,0:10:48.50,0:10:53.55,Default,,0000,0000,0000,,على هذا المعدّل، ستحتاجون لمائة سنة\N...حتّى تتمكّنوا من إسقاط جسر لندن
Dialogue: 0,0:11:05.05,0:11:08.52,Default,,0000,0000,0000,,.ها قد جاء. يبدو ذلك الفتى ممتعًا
Dialogue: 0,0:11:08.52,0:11:10.94,Default,,0000,0000,0000,,ثورفين. أيمكنك سماعي؟
Dialogue: 0,0:11:10.94,0:11:14.07,Default,,0000,0000,0000,,.الرّجل الضّخم أمامك الّذي يحمل الجذع
Dialogue: 0,0:11:14.07,0:11:15.40,Default,,0000,0000,0000,,.ذاك هو ثوركِل
Dialogue: 0,0:11:16.40,0:11:18.61,Default,,0000,0000,0000,,.لا فائدة. أوقفوا السّفينة
Dialogue: 0,0:11:18.61,0:11:20.53,Default,,0000,0000,0000,,.سيصيبنا إن اقتربنا أكثر
Dialogue: 0,0:11:20.53,0:11:23.66,Default,,0000,0000,0000,,.اتّجه يسارًا. قليلاً فحسب
Dialogue: 0,0:11:26.16,0:11:28.25,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا. هذا يكفي
Dialogue: 0,0:11:28.25,0:11:29.75,Default,,0000,0000,0000,,!اقفز
Dialogue: 0,0:11:30.37,0:11:32.63,Default,,0000,0000,0000,,.لا تلمسوه
Dialogue: 0,0:11:32.63,0:11:35.13,Default,,0000,0000,0000,,...هذا الغبيّ الصّغير المبتهج
Dialogue: 0,0:11:35.95,0:11:39.06,Default,,0000,0000,0000,,.لي أنا وحدي
Dialogue: 0,0:11:39.67,0:11:41.05,Default,,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:11:43.09,0:11:44.52,Default,,0000,0000,0000,,.وغد
Dialogue: 0,0:11:47.42,0:11:48.77,Default,,0000,0000,0000,,.هيّا
Dialogue: 0,0:11:58.39,0:11:59.74,Default,,0000,0000,0000,,...أنت بارع
Dialogue: 0,0:12:00.44,0:12:02.08,Default,,0000,0000,0000,,.مع أنّك طفل
Dialogue: 0,0:12:09.86,0:12:12.33,Default,,0000,0000,0000,,.لا تلمسوه يا هؤلاء
Dialogue: 0,0:12:12.87,0:12:16.72,Default,,0000,0000,0000,,.سأقبل بتحدّي هذا المهاجم الانتحاريّ
Dialogue: 0,0:12:18.87,0:12:20.46,Default,,0000,0000,0000,,.رجلاً لرجل
Dialogue: 0,0:12:24.84,0:12:28.60,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا. أرني ما لديك يا صغير
Dialogue: 0,0:12:29.17,0:12:31.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}رجل لرجل وأعزل؟
Dialogue: 0,0:12:31.51,0:12:33.19,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.لا تستخفّ بي
Dialogue: 0,0:12:44.48,0:12:47.28,Default,,0000,0000,0000,,.كان يستهدف رسغي
Dialogue: 0,0:12:47.28,0:12:49.41,Default,,0000,0000,0000,,.أنت جيّد يا صغير
Dialogue: 0,0:12:53.07,0:12:55.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.واضح لي أنّه واثق جدًّا من نفسه
Dialogue: 0,0:12:55.33,0:12:57.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}،نظرًا لكِبر حجم جسده وقبضتيه
Dialogue: 0,0:12:57.67,0:12:59.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.فأنا هالك إن أصابني بضربة واحدة
Dialogue: 0,0:13:00.12,0:13:02.01,Default,,0000,0000,0000,,.أنت تروق لي
Dialogue: 0,0:13:02.01,0:13:04.55,Default,,0000,0000,0000,,.سأستمتع معك
Dialogue: 0,0:13:04.92,0:13:06.06,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:08.43,0:13:10.02,Default,,0000,0000,0000,,.خذ
Dialogue: 0,0:13:12.05,0:13:13.31,Default,,0000,0000,0000,,.يا ويحي
Dialogue: 0,0:13:13.84,0:13:14.69,Default,,0000,0000,0000,,.تبًّا
Dialogue: 0,0:13:16.76,0:13:18.95,Default,,0000,0000,0000,,.كان ذلك وشيكًا
Dialogue: 0,0:13:20.98,0:13:22.07,Default,,0000,0000,0000,,.لا أستطيع الوصول إليه
Dialogue: 0,0:13:23.19,0:13:26.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.كلّ نقاطه الضّعيفة مرتفعة جدًّا
Dialogue: 0,0:13:26.03,0:13:27.74,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.تحت الإبط
Dialogue: 0,0:13:27.74,0:13:28.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.العنق
Dialogue: 0,0:13:28.82,0:13:29.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.حسنًا
Dialogue: 0,0:13:35.79,0:13:37.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.إنّه منخفض جدًّا
Dialogue: 0,0:13:37.62,0:13:38.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...في تلك الحالة
Dialogue: 0,0:13:39.16,0:13:40.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.سأركله
Dialogue: 0,0:13:40.50,0:13:41.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.اركض نحو هدفك
Dialogue: 0,0:13:57.97,0:13:59.98,Default,,0000,0000,0000,,.هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:13:59.98,0:14:02.70,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّي نلت منك
Dialogue: 0,0:14:08.16,0:14:09.57,Default,,0000,0000,0000,,.أحسنت
Dialogue: 0,0:14:09.57,0:14:10.91,Default,,0000,0000,0000,,.رائع أيّها القائد
Dialogue: 0,0:14:10.91,0:14:11.83,Default,,0000,0000,0000,,.اقتله
Dialogue: 0,0:14:11.83,0:14:13.62,Default,,0000,0000,0000,,.لم ينتهِ الأمر بعد
Dialogue: 0,0:14:13.87,0:14:16.21,Default,,0000,0000,0000,,.هيّا بنا
Dialogue: 0,0:14:18.37,0:14:20.21,Default,,0000,0000,0000,,.يا إلهي
Dialogue: 0,0:14:20.21,0:14:21.75,Default,,0000,0000,0000,,.لن ينفع هذا
Dialogue: 0,0:14:21.75,0:14:23.96,Default,,0000,0000,0000,,.يتعرّض ثورفين لضرب مبرح هناك
Dialogue: 0,0:14:24.46,0:14:26.30,Default,,0000,0000,0000,,.أعتقد أنّ الأمر لن ينجح
Dialogue: 0,0:14:26.30,0:14:27.47,Default,,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:14:29.47,0:14:32.14,Default,,0000,0000,0000,,.آشلاد. تلك هي الإشارة
Dialogue: 0,0:14:32.14,0:14:34.52,Default,,0000,0000,0000,,.نعم. حان وقت الانسحاب إذًا
Dialogue: 0,0:14:35.51,0:14:37.48,Default,,0000,0000,0000,,.تراجعوا
Dialogue: 0,0:14:37.48,0:14:39.35,Default,,0000,0000,0000,,.لتتراجع كلّ الوحدات
Dialogue: 0,0:14:41.81,0:14:43.94,Default,,0000,0000,0000,,.كلاّ
Dialogue: 0,0:14:43.94,0:14:47.49,Default,,0000,0000,0000,,.انتهت المعركة بينما كنتُ ألعب مع الفتى
Dialogue: 0,0:14:47.49,0:14:48.70,Default,,0000,0000,0000,,.يا فتى
Dialogue: 0,0:14:48.70,0:14:50.61,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّهم تخلّوا عنك
Dialogue: 0,0:14:50.61,0:14:52.12,Default,,0000,0000,0000,,.يا لك من مسكين
Dialogue: 0,0:14:52.12,0:14:54.62,Default,,0000,0000,0000,,.رغم أنّك بذلت جهدًا كبيرًا
Dialogue: 0,0:14:55.78,0:14:57.62,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل مات؟
Dialogue: 0,0:14:57.62,0:14:58.79,Default,,0000,0000,0000,,أتسمعني؟
Dialogue: 0,0:14:58.79,0:15:00.38,Default,,0000,0000,0000,,هيّا، أتسمعني؟
Dialogue: 0,0:15:22.18,0:15:25.02,Default,,0000,0000,0000,,ما زلت لم تفقد الإرادة للقتال؟
Dialogue: 0,0:15:25.02,0:15:27.73,Default,,0000,0000,0000,,.أنت بارع رغم صغر حجمك
Dialogue: 0,0:15:32.48,0:15:34.20,Default,,0000,0000,0000,,.أيّها المحارب
Dialogue: 0,0:15:34.20,0:15:36.21,Default,,0000,0000,0000,,.أخبرني باسمك
Dialogue: 0,0:15:42.20,0:15:43.51,Default,,0000,0000,0000,,.ثورفين
Dialogue: 0,0:15:44.91,0:15:46.55,Default,,0000,0000,0000,,.ابن ثورز
Dialogue: 0,0:15:46.55,0:15:47.75,Default,,0000,0000,0000,,.اسمي ثورفين
Dialogue: 0,0:15:48.66,0:15:50.26,Default,,0000,0000,0000,,ثورز؟
Dialogue: 0,0:15:50.26,0:15:52.51,Default,,0000,0000,0000,,مهلاً. هل تقصد ثورز...؟
Dialogue: 0,0:15:56.05,0:15:58.14,Default,,0000,0000,0000,,.كلاّ، لقد ذهب
Dialogue: 0,0:16:00.64,0:16:02.35,Default,,0000,0000,0000,,ما أوامرك أيّها القائد؟
Dialogue: 0,0:16:02.35,0:16:03.70,Default,,0000,0000,0000,,هل نطلق عليه؟
Dialogue: 0,0:16:04.90,0:16:06.57,Default,,0000,0000,0000,,.إيّاكم
Dialogue: 0,0:16:06.57,0:16:08.28,Default,,0000,0000,0000,,.سندعه يذهب اليوم
Dialogue: 0,0:16:09.73,0:16:11.15,Default,,0000,0000,0000,,.يا فتى
Dialogue: 0,0:16:11.15,0:16:13.91,Default,,0000,0000,0000,,.أيّها المحارب ثورفين
Dialogue: 0,0:16:13.91,0:16:16.08,Default,,0000,0000,0000,,.كان قتالاً ممتعًا
Dialogue: 0,0:16:16.08,0:16:17.87,Default,,0000,0000,0000,,.لنقم بذلك ثانية
Dialogue: 0,0:16:18.40,0:16:21.58,Default,,0000,0000,0000,,.لننهِ الأمور في المرّة القادمة
Dialogue: 0,0:16:21.58,0:16:23.97,Default,,0000,0000,0000,,.عدني بهذا
Dialogue: 0,0:16:34.63,0:16:36.76,Default,,0000,0000,0000,,.هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:16:36.76,0:16:37.81,Default,,0000,0000,0000,,.اقتلني رجاءً
Dialogue: 0,0:16:37.81,0:16:40.22,Default,,0000,0000,0000,,هل هنالك من يريد أن يُقتل؟
Dialogue: 0,0:16:40.22,0:16:42.27,Default,,0000,0000,0000,,.يمكنني فعل ذلك
Dialogue: 0,0:16:45.76,0:16:47.52,Default,,0000,0000,0000,,.لن ينجو
Dialogue: 0,0:16:48.02,0:16:50.03,Default,,0000,0000,0000,,.طُعن في أحشائه
Dialogue: 0,0:16:50.03,0:16:51.32,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكننا إنقاذه
Dialogue: 0,0:16:51.32,0:16:54.45,Default,,0000,0000,0000,,.اسمع. أحضر بعض حساء البصل إلى هنا
Dialogue: 0,0:16:54.45,0:16:55.61,Default,,0000,0000,0000,,.تورغريم
Dialogue: 0,0:16:55.61,0:16:56.78,Default,,0000,0000,0000,,.تولّ هذا الأمر
Dialogue: 0,0:17:03.11,0:17:04.87,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:17:04.87,0:17:06.79,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكننا إسقاط لندن
Dialogue: 0,0:17:07.37,0:17:08.46,Default,,0000,0000,0000,,.لا
Dialogue: 0,0:17:08.46,0:17:10.80,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها ليست مسألة عجزنا عن فعل ذلك
Dialogue: 0,0:17:10.80,0:17:13.42,Default,,0000,0000,0000,,.بل سيأخذ الأمر وقتًا لا غير
Dialogue: 0,0:17:13.96,0:17:17.05,Default,,0000,0000,0000,,سيأخذ وقتًا؟ كم يا فلوكي؟
Dialogue: 0,0:17:17.05,0:17:20.56,Default,,0000,0000,0000,,.نعم. يعتمد ذلك على حجم مخزونهم
Dialogue: 0,0:17:21.42,0:17:22.89,Default,,0000,0000,0000,,.سنة واحدة
Dialogue: 0,0:17:22.89,0:17:26.06,Default,,0000,0000,0000,,.لا. بل نصف سنة إن سارت الأمور كما يجب
Dialogue: 0,0:17:26.06,0:17:28.15,Default,,0000,0000,0000,,.حلّ الخريف سلفًا
Dialogue: 0,0:17:28.15,0:17:31.57,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكننا قضاء الكثير من الوقت على مدينة واحدة
Dialogue: 0,0:17:33.57,0:17:36.53,Default,,0000,0000,0000,,.الوضع العامّ أكثر أهمّيّة
Dialogue: 0,0:17:36.53,0:17:42.45,Default,,0000,0000,0000,,علينا منح الأولويّة للسّيطرة على إنجلترا\N.بأكملها في كلّ ما نقوم به
Dialogue: 0,0:17:42.45,0:17:43.50,Default,,0000,0000,0000,,.حاضر
Dialogue: 0,0:17:44.24,0:17:46.92,Default,,0000,0000,0000,,.سننقل قوّاتنا الرّئيسيّة للغرب
Dialogue: 0,0:17:46.92,0:17:51.92,Default,,0000,0000,0000,,.اترك حوالي 4000 رجل لحصار لندن
Dialogue: 0,0:17:51.92,0:17:53.71,Default,,0000,0000,0000,,.سمعًا وطاعة
Dialogue: 0,0:17:57.13,0:18:01.47,Default,,0000,0000,0000,,...سيكون الرّجال الأربعة آلاف تحت قيادة
Dialogue: 0,0:18:04.84,0:18:07.52,Default,,0000,0000,0000,,.ابني كنوت
Dialogue: 0,0:18:08.18,0:18:11.15,Default,,0000,0000,0000,,.هذه فرصة ممتازة لتعزيز موفقه
Dialogue: 0,0:18:11.15,0:18:12.37,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:13.31,0:18:15.53,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ليس ما اتّفقنا عليه
Dialogue: 0,0:18:15.53,0:18:19.28,Default,,0000,0000,0000,,سبب قدوم سموّه إلى هنا\N.هو ليكون قدوة حسنة للنّاس
Dialogue: 0,0:18:19.28,0:18:20.66,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ما قلته لي
Dialogue: 0,0:18:20.66,0:18:23.41,Default,,0000,0000,0000,,.انتبه لكلامك رجاءً يا سيّد راغنار
Dialogue: 0,0:18:23.41,0:18:25.16,Default,,0000,0000,0000,,.هذه إرادة صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:18:25.16,0:18:28.92,Default,,0000,0000,0000,,.حتّى الجيش بأكمله لم تكن لديه فرصة ضدّ ثوركِل
Dialogue: 0,0:18:28.92,0:18:31.38,Default,,0000,0000,0000,,...لذلك فهزيمته بخُمس القوّات فقط
Dialogue: 0,0:18:31.38,0:18:32.29,Default,,0000,0000,0000,,.أمر مستحيل
Dialogue: 0,0:18:32.83,0:18:36.05,Default,,0000,0000,0000,,وجود عدد قليل من الرّجال هكذا\N.هي الطّريقة الوحيدة لمساعدته
Dialogue: 0,0:18:36.05,0:18:37.17,Default,,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:18:37.17,0:18:41.10,Default,,0000,0000,0000,,لا دراية أبدًا لسموّه بأسرار المعارك\N.وهو يعاني ضائقة عاطفيّة
Dialogue: 0,0:18:41.10,0:18:44.85,Default,,0000,0000,0000,,.هذه مسؤوليّتك يا راغنار
Dialogue: 0,0:18:46.35,0:18:49.02,Default,,0000,0000,0000,,.ربّما السّبب هو تعاليم المسيح
Dialogue: 0,0:18:49.02,0:18:53.65,Default,,0000,0000,0000,,،لقد نشأ ليصبح ضعيف القلب\N.على الرّغم من أنّه رجل
Dialogue: 0,0:18:53.65,0:18:56.36,Default,,0000,0000,0000,,.لقد أفسدتَه بدلالك
Dialogue: 0,0:18:58.56,0:19:00.66,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أعتذر
Dialogue: 0,0:19:01.40,0:19:05.33,Default,,0000,0000,0000,,.سأترك الجنود الّذين يحاصرون لندن تحت إمرة كنوت
Dialogue: 0,0:19:05.33,0:19:09.25,Default,,0000,0000,0000,,.رافقه لتوفّر له الدّعم كمساعد له
Dialogue: 0,0:19:21.46,0:19:22.77,Default,,0000,0000,0000,,...يا صاحب السّموّ
Dialogue: 0,0:20:04.09,0:20:06.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.خُلع كتفي
Dialogue: 0,0:20:06.47,0:20:09.18,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.كما لويتُ كاحلي
Dialogue: 0,0:20:09.18,0:20:11.61,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.ولديّ بعضة أضلاع مكسورة
Dialogue: 0,0:20:13.39,0:20:14.61,Default,,0000,0000,0000,,.سُحقًا
Dialogue: 0,0:20:14.61,0:20:16.53,Default,,0000,0000,0000,,.تبًّا ذلك المجنون
Dialogue: 0,0:20:18.85,0:20:20.54,Default,,0000,0000,0000,,هل ترون أيًّا منهم؟
Dialogue: 0,0:20:23.70,0:20:26.53,Default,,0000,0000,0000,,.إنّ معظمهم ينسحبون
Dialogue: 0,0:20:26.53,0:20:27.45,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:27.45,0:20:29.91,Default,,0000,0000,0000,,هل يعني هذا...؟
Dialogue: 0,0:20:29.91,0:20:32.21,Default,,0000,0000,0000,,هل... انتصرنا؟
Dialogue: 0,0:20:33.24,0:20:34.63,Default,,0000,0000,0000,,انتصرنا؟
Dialogue: 0,0:20:34.63,0:20:38.89,Default,,0000,0000,0000,,هربوا يجرّون أذيال الخيبة؟ –\N\h\h\h\h\h\h\h.هذا يعني أنّنا انتصرنا –
Dialogue: 0,0:20:39.71,0:20:41.55,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:41.55,0:20:43.55,Default,,0000,0000,0000,,ما الّذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:20:43.55,0:20:45.68,Default,,0000,0000,0000,,.نجحنا. لقد انتصرنا
Dialogue: 0,0:20:45.68,0:20:46.60,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:46.60,0:20:48.39,Default,,0000,0000,0000,,.انتصرنا
Dialogue: 0,0:20:48.39,0:20:50.10,Default,,0000,0000,0000,,.مهلاً، مهلاً
Dialogue: 0,0:20:50.10,0:20:51.56,Default,,0000,0000,0000,,.مهلاً
Dialogue: 0,0:20:51.56,0:20:53.85,Default,,0000,0000,0000,,.لنتقاتل أكثر
Dialogue: 0,0:20:53.85,0:20:56.11,Default,,0000,0000,0000,,.هيّا، عودوا
Dialogue: 0,0:20:56.11,0:20:57.36,Default,,0000,0000,0000,,أتسمعونني؟
Dialogue: 0,0:21:00.06,0:21:02.61,Default,,0000,0000,0000,,.أيّها الأغبياء
Dialogue: 0,0:21:03.10,0:21:06.03,Default,,0000,0000,0000,,هل ستتخلّون عن لندن؟
Dialogue: 0,0:21:06.03,0:21:08.99,Default,,0000,0000,0000,,.عودوا أيّها الجبناء
Dialogue: 0,0:21:08.99,0:21:12.13,Default,,0000,0000,0000,,.قاتلوني
Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:20.17,Default,,0000,0000,0000,,.كم هذا مزعج
Dialogue: 0,0:21:20.17,0:21:22.06,Default,,0000,0000,0000,,.أيّها الوغد ثوركِل
Dialogue: 0,0:21:25.63,0:21:28.51,Default,,0000,0000,0000,,أنت، ما الّذي حدث؟ لا تزال حيًّا؟
Dialogue: 0,0:21:28.51,0:21:31.65,Default,,0000,0000,0000,,.تبدو في حالة يرثى لها
Dialogue: 0,0:21:32.52,0:21:36.02,Default,,0000,0000,0000,,.كان خصمك قويًّا يا ثورفين
Dialogue: 0,0:21:39.27,0:21:43.40,Default,,0000,0000,0000,,.بالمناسبة، سنواصل المسير إلى وسكس\Nماذا عنك أنت؟
Dialogue: 0,0:21:43.40,0:21:46.54,Default,,0000,0000,0000,,.إن كان السّير يؤلمك، فسأتركك هنا فحسب
Dialogue: 0,0:22:08.25,0:22:10.60,Default,,0000,0000,0000,,.سنصير أغنياء في وسكس
Dialogue: 0,0:22:10.60,0:22:12.68,Default,,0000,0000,0000,,.لا أطيق الانتظار
Dialogue: 0,0:22:12.68,0:22:15.85,Default,,0000,0000,0000,,.لديك ذراع واحدة فقط –\N\h\h\h\h.يمكنني قتال أيٍّ كان –
Dialogue: 0,0:22:15.85,0:22:17.78,Default,,0000,0000,0000,,.سأقتل كلّ من يواجهني
Dialogue: 0,0:22:32.44,0:22:35.12,Default,,0000,0000,0000,,.كان قتالاً ممتعًا
Dialogue: 0,0:22:35.12,0:22:37.34,Default,,0000,0000,0000,,.لنقم بذلك ثانية
Dialogue: 0,0:22:41.83,0:22:43.93,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك الوغد المجنون
Dialogue: 0,0:22:46.37,0:22:51.02,Default,,0000,0000,0000,,ما الممتع جدًّا في القتال؟