[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 480
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0030,0030,0020,1
Style: signs,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0030,0030,0065,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:01:32.22,0:01:34.18,Default,,0000,0000,0000,,.البرد قارس هنا
Dialogue: 0,0:01:34.18,0:01:35.99,Default,,0000,0000,0000,,من لديه خمر؟
Dialogue: 0,0:01:46.91,0:01:51.75,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\blur0.2\fad(989,0)\c&H000000&\t(4000,5863,\blur13.334)\alpha&H50&\pos(59,307)}‫#11 رهان
Dialogue: 0,0:01:46.91,0:01:51.75,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\blur0.2\fad(989,0)\t(4000,5863,\blur13.334)\pos(58,306)}‫#11 رهان
Dialogue: 0,0:01:48.87,0:01:52.13,Default,,0000,0000,0000,,.حلّ الخريف بالفعل
Dialogue: 0,0:01:52.69,0:01:55.87,Default,,0000,0000,0000,,.يصير مذاق كلّ شيء لذيذًا في الخريف
Dialogue: 0,0:01:55.87,0:01:57.50,Default,,0000,0000,0000,,.وخاصّة السّمك
Dialogue: 0,0:01:57.50,0:02:00.38,Default,,0000,0000,0000,,!مثل أسماك القدّ والسّلمون والرّنجة
Dialogue: 0,0:02:00.93,0:02:04.76,Default,,0000,0000,0000,,كما أنّ الخنازير والخراف تكون\N.قد سمُنت أيضًا أيّها القائد
Dialogue: 0,0:02:04.76,0:02:06.89,Default,,0000,0000,0000,,!صحيح. محقّ تمامًا
Dialogue: 0,0:02:06.89,0:02:11.46,Default,,0000,0000,0000,,!أريد بعد النّقانق المملّحة والجعة الغامقة
Dialogue: 0,0:02:11.46,0:02:13.29,Default,,0000,0000,0000,,.اسقني بعضها
Dialogue: 0,0:02:13.29,0:02:15.09,Default,,0000,0000,0000,,،لم أحبّها في البداية
Dialogue: 0,0:02:15.09,0:02:17.90,Default,,0000,0000,0000,,.لكن بدأ مذاق جعة إنجلترا يروق لي
Dialogue: 0,0:02:17.90,0:02:20.73,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أحبّ الجبن مع الجعة
Dialogue: 0,0:02:20.73,0:02:23.16,Default,,0000,0000,0000,,.منطقة تشيدر لديها جبن ممتاز
Dialogue: 0,0:02:23.61,0:02:25.79,Default,,0000,0000,0000,,.كفاكم حديثًا عن الطّعام\N!النّساء أفضل بكثير
Dialogue: 0,0:02:25.79,0:02:29.29,Default,,0000,0000,0000,,.النّساء هنا راقيات جدًّا\N!كما أحبّهنّ تمامًا
Dialogue: 0,0:02:25.83,0:02:33.67,signs,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\an9\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\b1\bord2}لا تزن
Dialogue: 0,0:02:29.29,0:02:31.90,Default,,0000,0000,0000,,!أعرف ما تقصده\N.إنّهنّ يتمتّعن بحياء معيّن
Dialogue: 0,0:02:30.83,0:02:34.42,signs,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\an7\b1\bord2}كلاّ
Dialogue: 0,0:02:31.90,0:02:34.42,Default,,0000,0000,0000,,.لا بدّ أنّ السّبب هو أنّهنّ مسيحيّات
Dialogue: 0,0:02:34.42,0:02:37.21,Default,,0000,0000,0000,,.ليبارك الرّبّ المسيحيّة
Dialogue: 0,0:02:37.21,0:02:40.18,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها شائعة هذه الأيّام. ربّما سأعتنقها
Dialogue: 0,0:02:40.18,0:02:42.27,Default,,0000,0000,0000,,.لا أريد اعتناق دين آخر
Dialogue: 0,0:02:42.27,0:02:46.15,Default,,0000,0000,0000,,إن كنتَ مسيحيًّا، فهناك أمور كثيرة\N.يجب أو لا يجب عليك فعلها
Dialogue: 0,0:02:46.15,0:02:50.19,Default,,0000,0000,0000,,.رأيت تمثالاً للرّجل الّذي يعبدونه في لندن
Dialogue: 0,0:02:50.19,0:02:52.48,Default,,0000,0000,0000,,.بدا هزيلاً وضعيفًا للغاية
Dialogue: 0,0:02:53.14,0:02:54.65,Default,,0000,0000,0000,,!ستقع في المشاكل هكذا
Dialogue: 0,0:02:54.65,0:02:56.07,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها الحقيقة
Dialogue: 0,0:02:56.47,0:02:58.57,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه مجرّد جلد على عظم
Dialogue: 0,0:02:58.57,0:03:01.95,Default,,0000,0000,0000,,!بإمكان ثور الإطاحة به بمطرقته في رمشة عين
Dialogue: 0,0:03:01.95,0:03:05.20,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّي سمعتُ أنّه كان ساحرًا
Dialogue: 0,0:03:05.20,0:03:08.34,Default,,0000,0000,0000,,يقوم بأشياء مثل السّير على الماء\N.وإظهار الخبز من العدم
Dialogue: 0,0:03:08.34,0:03:10.34,Default,,0000,0000,0000,,!يبدو لي هذا كسحر مملّ
Dialogue: 0,0:03:10.34,0:03:13.96,Default,,0000,0000,0000,,.ثور وأودن أكثر ورعة منه
Dialogue: 0,0:03:13.96,0:03:15.57,Default,,0000,0000,0000,,.على رسلكم
Dialogue: 0,0:03:15.57,0:03:19.23,Default,,0000,0000,0000,,.دعونا لا نتسرّع كثيرًا أيّها الفتية
Dialogue: 0,0:03:19.23,0:03:23.59,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لا نسأل مسيحيًّا مباشرة؟
Dialogue: 0,0:03:23.93,0:03:25.47,Default,,0000,0000,0000,,!أنت هناك
Dialogue: 0,0:03:25.47,0:03:27.39,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الأمير
Dialogue: 0,0:03:27.97,0:03:31.31,Default,,0000,0000,0000,,من الأفضل في رأيك؟
Dialogue: 0,0:03:31.31,0:03:33.86,Default,,0000,0000,0000,,يسوع أم آلهة أسغارد؟
Dialogue: 0,0:03:36.87,0:03:38.09,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:38.65,0:03:40.74,Default,,0000,0000,0000,,هل من خطب ما يا صغيري؟
Dialogue: 0,0:03:41.19,0:03:45.31,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت خجل من الحديث أمام الجميع؟
Dialogue: 0,0:03:47.73,0:03:49.87,Default,,0000,0000,0000,,!لا تغترّ بنفسك كثيرًا يا ثوركِل
Dialogue: 0,0:03:49.87,0:03:51.87,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الخائن
Dialogue: 0,0:03:51.87,0:03:55.03,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت مدرك لما تفعله الآن؟
Dialogue: 0,0:03:55.03,0:03:59.51,Default,,0000,0000,0000,,كيف تجرؤ على الحديث مع\Nسموّ الأمير كنوت بهذه الوقاحة؟
Dialogue: 0,0:04:01.51,0:04:06.02,Default,,0000,0000,0000,,.طبعًا، حتّى أنا لا أحبّ أخذ الرّهائن
Dialogue: 0,0:04:06.02,0:04:07.24,Default,,0000,0000,0000,,...ولكن
Dialogue: 0,0:04:07.24,0:04:10.02,Default,,0000,0000,0000,,.إنّ الملك سفين يتجاهلني
Dialogue: 0,0:04:10.39,0:04:16.02,Default,,0000,0000,0000,,لذلك قلتُ لنفسي ربّما سيعيرنا بعض\N.الاهتمام إن أسرت ابنه الأمير
Dialogue: 0,0:04:16.35,0:04:20.11,Default,,0000,0000,0000,,.أتمنّى لو تحاول فهم كم جُرحت مشاعري هكذا
Dialogue: 0,0:04:20.11,0:04:23.52,Default,,0000,0000,0000,,.أيّها القائد! تبدو مثل عذراء عاشقة
Dialogue: 0,0:04:23.52,0:04:24.28,Default,,0000,0000,0000,,!تمامًا
Dialogue: 0,0:04:24.28,0:04:25.87,Default,,0000,0000,0000,,!الأمر هكذا بالضّبط
Dialogue: 0,0:04:25.87,0:04:29.42,Default,,0000,0000,0000,,.لا يدقّ قلبي إلاّ للملك سفين
Dialogue: 0,0:04:29.42,0:04:31.25,Default,,0000,0000,0000,,.أنت ضخم جدًّا لتتصرّف كفتاة
Dialogue: 0,0:04:31.25,0:04:33.49,Default,,0000,0000,0000,,!هذا متوقّع من ملك بحر الشّمال
Dialogue: 0,0:04:33.49,0:04:36.00,Default,,0000,0000,0000,,!وقعنا جميعًا في حبّه
Dialogue: 0,0:04:38.24,0:04:40.56,Default,,0000,0000,0000,,.جميعكم مجانين
Dialogue: 0,0:04:40.56,0:04:43.01,Default,,0000,0000,0000,,.لا تعرفون سوى القتال في الحروب
Dialogue: 0,0:04:43.48,0:04:45.40,Default,,0000,0000,0000,,!ستموتون جميعًا
Dialogue: 0,0:04:45.40,0:04:50.77,Default,,0000,0000,0000,,كيف يستطيع 500 رجل هزيمة جيش\Nالدّنمارك المكوّن من 16 ألف جنديّ؟
Dialogue: 0,0:04:50.77,0:04:52.94,Default,,0000,0000,0000,,.لن نموت
Dialogue: 0,0:04:52.94,0:04:55.39,Default,,0000,0000,0000,,.ولن نواجه مشكلة في الفوز يا راغنار
Dialogue: 0,0:04:56.13,0:05:01.53,Default,,0000,0000,0000,,لقد ظللت تحت تأثير المسيحيّة\N...لمدّة، لذلك ربّما نسيت
Dialogue: 0,0:05:02.40,0:05:06.87,Default,,0000,0000,0000,,.شرفنا نحن المحاربين النّورمانديّين
Dialogue: 0,0:05:08.96,0:05:10.48,Default,,0000,0000,0000,,تقصد فالهالا؟
Dialogue: 0,0:05:11.16,0:05:12.66,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:05:13.73,0:05:18.79,Default,,0000,0000,0000,,.إن الفالكيري تسعين دائمًا خلف أرواح الأبطال
Dialogue: 0,0:05:18.79,0:05:23.88,Default,,0000,0000,0000,,الأبطال الّذين يستحقّون أن يُسمَّوْا\N.محاربي الآلهة إينهريار
Dialogue: 0,0:05:24.76,0:05:26.61,Default,,0000,0000,0000,,وحدهم أولئك الّذين قاتلوا
Dialogue: 0,0:05:26.61,0:05:28.97,Default,,0000,0000,0000,,وماتوا في ساحات المعارك
Dialogue: 0,0:05:28.97,0:05:32.10,Default,,0000,0000,0000,,سيُسمح لهم بالعيش في قاعات\N.نعيم المحاربين فالهالا
Dialogue: 0,0:05:36.09,0:05:39.84,Default,,0000,0000,0000,,.يتعلّق الأمر بكيف قاتلت وكيف متّ
Dialogue: 0,0:05:39.84,0:05:41.98,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك كلّ ما يهمّ
Dialogue: 0,0:05:42.32,0:05:45.12,Default,,0000,0000,0000,,.وكلّما كان العدوّ قويًّا، كان ذلك أفضل
Dialogue: 0,0:05:47.78,0:05:49.37,Default,,0000,0000,0000,,.أنت رجل من الطّراز القديم
Dialogue: 0,0:05:49.37,0:05:50.57,Default,,0000,0000,0000,,أتظنّ ذلك؟
Dialogue: 0,0:05:50.57,0:05:54.25,Default,,0000,0000,0000,,هذا متوقّع إن كنت تخرج من ساحة\N.معركة إلى أخرى طوال حياتك
Dialogue: 0,0:05:55.05,0:05:57.00,Default,,0000,0000,0000,,.كم أشفق عليك
Dialogue: 0,0:05:57.00,0:05:59.74,Default,,0000,0000,0000,,.أنت مجرّد طفل يا ثوركِل
Dialogue: 0,0:05:59.74,0:06:01.25,Default,,0000,0000,0000,,.تجهل الكثير
Dialogue: 0,0:06:01.89,0:06:03.57,Default,,0000,0000,0000,,عن البلاط الملكيّ
Dialogue: 0,0:06:03.57,0:06:05.72,Default,,0000,0000,0000,,وعن الملك سفين
Dialogue: 0,0:06:05.72,0:06:09.04,Default,,0000,0000,0000,,.وعن سموّ الأمير كنوت
Dialogue: 0,0:06:10.26,0:06:12.17,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:06:12.17,0:06:14.87,Default,,0000,0000,0000,,—ما الّذي قد تعنيه
Dialogue: 0,0:06:17.14,0:06:18.64,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أراه
Dialogue: 0,0:06:19.07,0:06:22.40,Default,,0000,0000,0000,,!يا إلهي في السّماوات! أهذا أنت؟
Dialogue: 0,0:06:22.14,0:06:24.07,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}!كلاّ، نفد منه الخمر
Dialogue: 0,0:06:22.40,0:06:27.45,Default,,0000,0000,0000,,!أنا خادمك المطيع أمامك هنا
Dialogue: 0,0:06:25.06,0:06:26.38,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}!أيّها القسّ! أيّها القسّ
Dialogue: 0,0:06:26.38,0:06:27.45,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}!اجلس رجاءً
Dialogue: 0,0:06:28.41,0:06:30.70,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}!هل لأحد منكم خمرًا؟ أعطوني إيّاه بسرعة
Dialogue: 0,0:06:29.11,0:06:35.45,Default,,0000,0000,0000,,!أرني أجوبة أوهامي رجاءً! أرني حبّك
Dialogue: 0,0:06:30.70,0:06:32.14,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}!أعطوه مشروبًا قويًّا
Dialogue: 0,0:06:40.94,0:06:42.88,Default,,0000,0000,0000,,!هذا مضحك دائمًا
Dialogue: 0,0:06:43.56,0:06:46.73,Default,,0000,0000,0000,,لا أصدّق! لا بدّ أنّه من الصّعب\N!أن يكون المرء مسيحيًّا
Dialogue: 0,0:06:47.68,0:06:48.76,Default,,0000,0000,0000,,!اسمع
Dialogue: 0,0:06:48.76,0:06:50.13,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها القسّ
Dialogue: 0,0:06:50.45,0:06:52.13,Default,,0000,0000,0000,,ما قولك في هذا؟
Dialogue: 0,0:06:52.13,0:06:55.69,Default,,0000,0000,0000,,من الأفضل؟ يسوع أم آلهتنا؟
Dialogue: 0,0:06:59.43,0:07:01.90,Default,,0000,0000,0000,,.أيًّا كان من خلق الخمر منهم
Dialogue: 0,0:07:05.84,0:07:07.61,Default,,0000,0000,0000,,!محقّ تمامًا
Dialogue: 0,0:07:07.61,0:07:09.72,Default,,0000,0000,0000,,!الخمر هو خلاصنا
Dialogue: 0,0:07:09.72,0:07:11.86,Default,,0000,0000,0000,,!أحسنت القول أيّها القسّ المسيحيّ
Dialogue: 0,0:07:27.60,0:07:28.71,Default,,0000,0000,0000,,ماذا هنالك؟
Dialogue: 0,0:07:28.71,0:07:30.84,Default,,0000,0000,0000,,لماذا توقّفنا؟
Dialogue: 0,0:07:30.84,0:07:32.09,Default,,0000,0000,0000,,.أيّها القائد
Dialogue: 0,0:07:37.29,0:07:38.77,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا إذًا
Dialogue: 0,0:07:39.93,0:07:41.77,Default,,0000,0000,0000,,!أظنّ أنّه هناك تمامًا
Dialogue: 0,0:07:49.71,0:07:51.62,Default,,0000,0000,0000,,!عرفتُ ذلك
Dialogue: 0,0:07:51.62,0:07:53.71,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه كمين! التّلّة على اليمين
Dialogue: 0,0:07:55.70,0:07:57.18,Default,,0000,0000,0000,,!سُحقًا
Dialogue: 0,0:07:57.18,0:07:58.54,Default,,0000,0000,0000,,!ثوركِل
Dialogue: 0,0:07:58.54,0:08:00.50,Default,,0000,0000,0000,,!إنّكم محاصرون بالكامل
Dialogue: 0,0:08:01.38,0:08:05.25,Default,,0000,0000,0000,,نحن ألفا رجل من قوّات راغنار\N!تحت قيادة الأمير كنوت
Dialogue: 0,0:08:06.39,0:08:08.00,Default,,0000,0000,0000,,!إنّهم رجالي
Dialogue: 0,0:08:08.52,0:08:10.01,Default,,0000,0000,0000,,!أقال ألفان؟
Dialogue: 0,0:08:10.01,0:08:13.13,Default,,0000,0000,0000,,عادة ما تكون خدعة عندما يعلنون\N.عن أنفسهم هكذا
Dialogue: 0,0:08:13.13,0:08:13.88,Default,,0000,0000,0000,,.تعلم ما العمل
Dialogue: 0,0:08:13.88,0:08:16.26,Default,,0000,0000,0000,,.أكيد، دع الأمر لي
Dialogue: 0,0:08:16.56,0:08:20.78,Default,,0000,0000,0000,,!هذه فرصتكم الأخيرة أيّها المتمرّدون
Dialogue: 0,0:08:20.78,0:08:23.96,Default,,0000,0000,0000,,!أطلقوا سراح صاحب السّموّ والسّيّد راغنار في الحال
Dialogue: 0,0:08:23.96,0:08:27.15,Default,,0000,0000,0000,,!سنُبقي على حياتكم إن فعلتم
Dialogue: 0,0:08:27.47,0:08:30.65,Default,,0000,0000,0000,,!فكّروا جيّدًا في الموقف الّذي أنتم فيه
Dialogue: 0,0:08:30.98,0:08:32.04,Default,,0000,0000,0000,,...أيّها الأوغاد
Dialogue: 0,0:08:32.04,0:08:34.20,Default,,0000,0000,0000,,...إنّه ليس لديكم أيّ
Dialogue: 0,0:08:34.20,0:08:35.66,Default,,0000,0000,0000,,...أيّ
Dialogue: 0,0:08:35.66,0:08:36.69,Default,,0000,0000,0000,,...خيار
Dialogue: 0,0:08:38.35,0:08:39.65,Default,,0000,0000,0000,,!صاحب السّموّ
Dialogue: 0,0:08:39.65,0:08:41.07,Default,,0000,0000,0000,,!سيّد راغنار
Dialogue: 0,0:08:41.07,0:08:43.64,Default,,0000,0000,0000,,.جـ-جيّد. جيّد
Dialogue: 0,0:08:43.64,0:08:46.42,Default,,0000,0000,0000,,.أنت أكثر عقلانيّة ممّا ظننت
Dialogue: 0,0:08:47.16,0:08:49.77,Default,,0000,0000,0000,,!يا أتباع راغنار
Dialogue: 0,0:08:49.77,0:08:51.55,Default,,0000,0000,0000,,!نشكركم على عملكم الدّؤوب
Dialogue: 0,0:08:51.86,0:08:56.43,Default,,0000,0000,0000,,ها قد سلّمت لكم أميركم الغالي\N!كنوت سالمًا معافى
Dialogue: 0,0:08:56.43,0:08:59.43,Default,,0000,0000,0000,,لذلك ما الغاية من هذا التّردّد؟
Dialogue: 0,0:08:59.43,0:09:00.93,Default,,0000,0000,0000,,...هيّا
Dialogue: 0,0:09:00.93,0:09:03.56,Default,,0000,0000,0000,,!أروني أفضل ما لديكم
Dialogue: 0,0:09:03.56,0:09:04.81,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:06.29,0:09:07.84,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الوغد
Dialogue: 0,0:09:10.24,0:09:11.07,Default,,0000,0000,0000,,!توقّف
Dialogue: 0,0:09:11.07,0:09:12.45,Default,,0000,0000,0000,,!تحكّم في نفسك
Dialogue: 0,0:09:12.45,0:09:13.51,Default,,0000,0000,0000,,!سنتراجع
Dialogue: 0,0:09:14.14,0:09:18.20,Default,,0000,0000,0000,,!ولكن كمحارب، لا أجد أيّ سبب للتّراجع
Dialogue: 0,0:09:18.61,0:09:22.00,Default,,0000,0000,0000,,.إنّهم لا يهربون، ولا يخافون الأسر أبدًا
Dialogue: 0,0:09:22.59,0:09:25.47,Default,,0000,0000,0000,,،إن تراجعنا الآن ورفضنا القتال
Dialogue: 0,0:09:25.47,0:09:27.96,Default,,0000,0000,0000,,!سنوصف بالجبناء للأبد
Dialogue: 0,0:09:28.25,0:09:29.92,Default,,0000,0000,0000,,!هناك سبب للتّراجع بالفعل
Dialogue: 0,0:09:29.92,0:09:33.09,Default,,0000,0000,0000,,!علينا وضع سلامة سموّه قبل أيّ شيء
Dialogue: 0,0:09:33.62,0:09:37.34,Default,,0000,0000,0000,,النّصر في هذا الوضع هو الحفاظ\N!على حياة سموّه
Dialogue: 0,0:09:38.84,0:09:42.28,Default,,0000,0000,0000,,ما الخطب يا رجال؟
Dialogue: 0,0:09:42.28,0:09:46.10,Default,,0000,0000,0000,,لا تقولوا لي أنّ جيشًا من ألفَيْ رجل\Nخائف لهذه الدّرجة؟
Dialogue: 0,0:09:46.50,0:09:48.13,Default,,0000,0000,0000,,أم أنّ الأمر مختلف؟
Dialogue: 0,0:09:48.68,0:09:53.04,Default,,0000,0000,0000,,"!كان علينا التّهاون لأنّ لديهم رهائن"
Dialogue: 0,0:09:53.04,0:09:57.24,Default,,0000,0000,0000,,أيعقل أنّكم كنتم تفكّرون في استعمال عذر كهذا؟
Dialogue: 0,0:09:57.24,0:09:58.91,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الوقح
Dialogue: 0,0:09:58.91,0:10:00.41,Default,,0000,0000,0000,,!كيف تجرؤ؟
Dialogue: 0,0:10:00.41,0:10:01.98,Default,,0000,0000,0000,,!توقّفوا
Dialogue: 0,0:10:01.98,0:10:03.62,Default,,0000,0000,0000,,!ألم تسمعوا أوامري؟
Dialogue: 0,0:10:03.92,0:10:07.50,Default,,0000,0000,0000,,!لا تسمحوا لمهووسي الحروب أولئك باستفزازكم
Dialogue: 0,0:10:09.20,0:10:10.84,Default,,0000,0000,0000,,!آسف، آسف
Dialogue: 0,0:10:10.84,0:10:12.25,Default,,0000,0000,0000,,...هل ما قلتُه
Dialogue: 0,0:10:12.88,0:10:15.51,Default,,0000,0000,0000,,!هو الحقيقة؟
Dialogue: 0,0:10:15.51,0:10:17.56,Default,,0000,0000,0000,,كيف تجرؤ؟
Dialogue: 0,0:10:17.56,0:10:20.76,Default,,0000,0000,0000,,!سنرسلكم جميعًا إلى فالهالا
Dialogue: 0,0:10:21.83,0:10:25.27,Default,,0000,0000,0000,,!اروني ما لديكم! كم أودّ رؤية ذلك
Dialogue: 0,0:10:33.50,0:10:34.48,Default,,0000,0000,0000,,.هناك تحرّكات
Dialogue: 0,0:10:34.82,0:10:36.53,Default,,0000,0000,0000,,.لقد بدؤوا
Dialogue: 0,0:10:36.53,0:10:40.10,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، يستطيع أيّ أحد سماع ذلك
Dialogue: 0,0:10:41.43,0:10:42.83,Default,,0000,0000,0000,,.الرّياح في صالحنا أيضًا
Dialogue: 0,0:10:43.18,0:10:45.17,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا يا رجال
Dialogue: 0,0:10:45.17,0:10:47.02,Default,,0000,0000,0000,,!لنقم بهذا كما خطّطنا
Dialogue: 0,0:10:47.02,0:10:48.62,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:11:05.35,0:11:07.12,Default,,0000,0000,0000,,!تراجعوا أيّها الأغبياء
Dialogue: 0,0:11:07.12,0:11:09.18,Default,,0000,0000,0000,,!احموا سموّ الأمير
Dialogue: 0,0:11:09.55,0:11:10.89,Default,,0000,0000,0000,,!يا لهم من أغبياء
Dialogue: 0,0:11:10.89,0:11:13.69,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه نفس الوضع في لندن ثانية
Dialogue: 0,0:11:13.69,0:11:15.59,Default,,0000,0000,0000,,!تراجعوا
Dialogue: 0,0:11:15.59,0:11:17.44,Default,,0000,0000,0000,,!ما زال أمامنا وقت
Dialogue: 0,0:11:21.31,0:11:24.13,Default,,0000,0000,0000,,أين هم الرّجال الألفين؟
Dialogue: 0,0:11:24.13,0:11:26.49,Default,,0000,0000,0000,,.بل هم أقرب لأربع مائة فحسب
Dialogue: 0,0:11:27.10,0:11:30.23,Default,,0000,0000,0000,,.سينتهي هذا الأمر بعد نصف ساعة
Dialogue: 0,0:11:34.75,0:11:36.92,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر أيّها القائد؟
Dialogue: 0,0:11:36.92,0:11:39.53,Default,,0000,0000,0000,,هل تشمّ شيئًا ما؟
Dialogue: 0,0:11:39.53,0:11:41.97,Default,,0000,0000,0000,,.عدى رائحة الدّماء
Dialogue: 0,0:11:43.07,0:11:44.77,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، معك حقّ
Dialogue: 0,0:11:44.77,0:11:46.80,Default,,0000,0000,0000,,.ماذا؟ لا أشمّ أيّ شيء
Dialogue: 0,0:11:46.80,0:11:48.89,Default,,0000,0000,0000,,أهي رائحة الأحشاء؟
Dialogue: 0,0:11:48.89,0:11:51.52,Default,,0000,0000,0000,,.لا، بل ما تجلبه الرّياح
Dialogue: 0,0:11:51.52,0:11:53.40,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها رائعة فحم
Dialogue: 0,0:12:00.26,0:12:01.79,Default,,0000,0000,0000,,فحم؟
Dialogue: 0,0:12:11.96,0:12:14.02,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا! أحضروا لي زيتًا
Dialogue: 0,0:12:14.02,0:12:15.79,Default,,0000,0000,0000,,!لا تتباطؤوا
Dialogue: 0,0:12:15.79,0:12:16.88,Default,,0000,0000,0000,,!بسرعة
Dialogue: 0,0:12:16.88,0:12:18.71,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا! هذا جيّد
Dialogue: 0,0:12:18.71,0:12:19.87,Default,,0000,0000,0000,,!أشعلوه
Dialogue: 0,0:12:36.78,0:12:38.58,Default,,0000,0000,0000,,!هذا سيّئ
Dialogue: 0,0:12:38.58,0:12:41.44,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها القائد! أين أنت؟
Dialogue: 0,0:12:42.63,0:12:43.99,Default,,0000,0000,0000,,.إلى جانبك تمامًا
Dialogue: 0,0:12:44.62,0:12:45.78,Default,,0000,0000,0000,,.نحن في ورطة
Dialogue: 0,0:12:45.78,0:12:48.14,Default,,0000,0000,0000,,!كأنّنا وسط جحيم هنا
Dialogue: 0,0:12:48.14,0:12:50.49,Default,,0000,0000,0000,,.لن نُميّز العدوّ من الصّديق وسط هذا الدّخان
Dialogue: 0,0:12:50.49,0:12:53.05,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكننا القتال هكذا
Dialogue: 0,0:12:53.05,0:12:54.87,Default,,0000,0000,0000,,.التّواجد في اتّجاه الرّياح آمن
Dialogue: 0,0:12:54.87,0:12:55.75,Default,,0000,0000,0000,,.لنذهب
Dialogue: 0,0:12:56.06,0:12:59.21,Default,,0000,0000,0000,,.لن ندخل أبواب فالهالا إن متنا في حريق
Dialogue: 0,0:12:59.21,0:13:01.39,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ليس حريقًا غابويًّا
Dialogue: 0,0:13:02.02,0:13:03.84,Default,,0000,0000,0000,,.هناك من أضرمه عمدًا
Dialogue: 0,0:13:07.60,0:13:10.32,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّها لم تكن فكرتهم
Dialogue: 0,0:13:11.13,0:13:15.19,Default,,0000,0000,0000,,ما كانوا ليحرقوا أنفسهم\N.وهم هنا لمحاولة إنقاذ الأمير
Dialogue: 0,0:13:16.14,0:13:17.69,Default,,0000,0000,0000,,...ما يعني
Dialogue: 0,0:13:21.73,0:13:25.76,Default,,0000,0000,0000,,.هناك طرف ثالث متورّط في الأمر
Dialogue: 0,0:13:28.25,0:13:29.93,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها تشتعل
Dialogue: 0,0:13:29.93,0:13:32.63,Default,,0000,0000,0000,,.لم تُمطر منذ عدّة أيّام
Dialogue: 0,0:13:35.45,0:13:36.93,Default,,0000,0000,0000,,.هذا فظيع
Dialogue: 0,0:13:36.93,0:13:38.76,Default,,0000,0000,0000,,.هناك طُرق عديدة للموت
Dialogue: 0,0:13:38.76,0:13:40.63,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّي ما كنتُ لأرغب في الموت حرقًا
Dialogue: 0,0:13:40.63,0:13:42.04,Default,,0000,0000,0000,,.محقّ تمامًا
Dialogue: 0,0:13:42.04,0:13:44.55,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها ميتة مؤلمة ومملّة
Dialogue: 0,0:13:45.10,0:13:49.36,Default,,0000,0000,0000,,سيكون من حسن حظّنا إن مات ثوركِل\N.في هذا الحريق
Dialogue: 0,0:13:49.36,0:13:52.21,Default,,0000,0000,0000,,.ما كان ذلك الوحش ليموت في حريق صغير كهذا
Dialogue: 0,0:13:52.21,0:13:54.73,Default,,0000,0000,0000,,.أريد إرباكهم لبعض الوقت فحسب
Dialogue: 0,0:13:54.73,0:13:55.56,Default,,0000,0000,0000,,!ثورفين
Dialogue: 0,0:13:56.60,0:13:57.44,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:13:57.44,0:13:58.56,Default,,0000,0000,0000,,!اسكبوا عليه ماءً
Dialogue: 0,0:14:05.82,0:14:08.33,Default,QC,0000,0000,0000,,رأيت الأمير من بعيد، صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:08.33,0:14:10.57,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه يرتدي خوذة عليها جناحان ورداءً أحمر
Dialogue: 0,0:14:10.57,0:14:11.58,Default,,0000,0000,0000,,.إيّاك أن تخطئ
Dialogue: 0,0:14:13.32,0:14:15.05,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا. اذهب
Dialogue: 0,0:14:23.21,0:14:24.84,Default,,0000,0000,0000,,.أخبرني يا آشلاد
Dialogue: 0,0:14:26.59,0:14:30.73,Default,,0000,0000,0000,,.ربّما كان علينا الانضمام لرجال راغنار الأربعمائة
Dialogue: 0,0:14:31.45,0:14:35.12,Default,,0000,0000,0000,,.فبرجالنا المائة، كنّا سنعادل رجال ثوركِل الخمسمائة
Dialogue: 0,0:14:35.12,0:14:37.10,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكننا الفوز بالأعداد المتساوية فقط
Dialogue: 0,0:14:37.64,0:14:39.66,Default,,0000,0000,0000,,،حتّى إن فزنا
Dialogue: 0,0:14:39.66,0:14:42.52,Default,,0000,0000,0000,,.فسيأخذ رجال راغنار المكافأة
Dialogue: 0,0:14:42.52,0:14:43.87,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}!إنّه أيل
Dialogue: 0,0:14:43.32,0:14:45.21,Default,,0000,0000,0000,,!في كلّ الأحوال، هذا رهان من ناحيتنا
Dialogue: 0,0:14:44.74,0:14:46.21,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}!اذهب لإحضاره
Dialogue: 0,0:14:45.79,0:14:49.24,Default,,0000,0000,0000,,،إن انتهت خطّتنا بحرق كنوت
Dialogue: 0,0:14:48.14,0:14:50.38,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}!سنأكل لحم غزال
Dialogue: 0,0:14:49.24,0:14:51.77,Default,,0000,0000,0000,,.سنتظاهر فقط أنّنا لا نعرف شيئًا
Dialogue: 0,0:14:51.77,0:14:54.92,Default,,0000,0000,0000,,.ما كان أيّ أحد ليكتشف هذا على الإطلاق
Dialogue: 0,0:14:56.18,0:14:57.62,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ما تقوله
Dialogue: 0,0:14:58.19,0:15:01.33,Default,,0000,0000,0000,,هل تعتقد أنّ ثورفين بإمكانه الإمساك بالأمير؟
Dialogue: 0,0:15:02.21,0:15:04.33,Default,,0000,0000,0000,,،مهما كان ما تقوله
Dialogue: 0,0:15:04.33,0:15:07.63,Default,,0000,0000,0000,,.إلاّ إنّك تثق في ذلك الفتى كثيرًا
Dialogue: 0,0:15:10.07,0:15:14.40,Default,QC,0000,0000,0000,,،إنّه مغفّل لا يخشى شيئًا\N.وهذا أمر مفيد لا غير
Dialogue: 0,0:15:21.61,0:15:23.18,Default,,0000,0000,0000,,!ما الّذي يحدث هنا؟
Dialogue: 0,0:15:23.18,0:15:26.44,Default,,0000,0000,0000,,!لا يُعقل أن يكون هذا من صنيع ثوركِل
Dialogue: 0,0:15:26.44,0:15:29.08,Default,,0000,0000,0000,,!علينا الهرب في كلّ الأحوال
Dialogue: 0,0:15:29.08,0:15:31.16,Default,,0000,0000,0000,,!بسرعة رجاءً يا سموّ الأمير
Dialogue: 0,0:15:37.15,0:15:38.56,Default,,0000,0000,0000,,!سيّد راغنار
Dialogue: 0,0:15:38.56,0:15:40.04,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها المغفّل
Dialogue: 0,0:15:40.04,0:15:43.46,Default,,0000,0000,0000,,أيّ نوع من الجنود يلوّح بسيفه قبل\Nأن يرى من يهاجم؟
Dialogue: 0,0:15:43.46,0:15:45.17,Default,,0000,0000,0000,,.أ-أنا آسف
Dialogue: 0,0:15:45.17,0:15:47.42,Default,,0000,0000,0000,,.كنت مرتبكًا فحسب
Dialogue: 0,0:15:47.42,0:15:50.81,Default,,0000,0000,0000,,ماذا لو آذيت سموّه؟
Dialogue: 0,0:15:50.81,0:15:52.43,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الغبيّ
Dialogue: 0,0:15:52.43,0:15:53.87,Default,,0000,0000,0000,,!يا سموّ الأمير
Dialogue: 0,0:15:53.87,0:15:55.41,Default,,0000,0000,0000,,!سيّد راغنار
Dialogue: 0,0:15:55.41,0:15:57.51,Default,,0000,0000,0000,,!أين أنتما؟
Dialogue: 0,0:15:57.51,0:15:58.94,Default,,0000,0000,0000,,أرأيت؟
Dialogue: 0,0:15:58.94,0:16:02.46,Default,,0000,0000,0000,,.يتحقّق الأذكياء أوّلاً كما فعل
Dialogue: 0,0:16:02.46,0:16:04.61,Default,,0000,0000,0000,,.أ-أعتذر يا سيّدي
Dialogue: 0,0:16:05.02,0:16:06.28,Default,,0000,0000,0000,,!نحن هنا
Dialogue: 0,0:16:06.28,0:16:08.28,Default,,0000,0000,0000,,!سموّه هنا
Dialogue: 0,0:16:08.28,0:16:09.60,Default,,0000,0000,0000,,!هنا
Dialogue: 0,0:16:09.60,0:16:11.24,Default,,0000,0000,0000,,!نحن في نفس الجانب
Dialogue: 0,0:16:11.24,0:16:12.95,Default,,0000,0000,0000,,—رجاءً، فقط
Dialogue: 0,0:16:16.95,0:16:20.44,Default,,0000,0000,0000,,!وجدناك يا كنوت
Dialogue: 0,0:16:20.44,0:16:21.97,Default,,0000,0000,0000,,!المكافأة في المتناول
Dialogue: 0,0:16:21.97,0:16:23.46,Default,,0000,0000,0000,,!وجدنا الأمير
Dialogue: 0,0:16:23.46,0:16:24.81,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه هنا
Dialogue: 0,0:16:25.96,0:16:26.99,Default,,0000,0000,0000,,!سُحقًا
Dialogue: 0,0:16:26.99,0:16:28.64,Default,,0000,0000,0000,,!سُحقًا! أنتم من رجال ثوركِل
Dialogue: 0,0:16:29.45,0:16:31.72,Default,,0000,0000,0000,,!أنا الغبيّ هنا
Dialogue: 0,0:16:31.72,0:16:33.89,Default,,0000,0000,0000,,!لا تقتلوا الأمير
Dialogue: 0,0:16:33.89,0:16:35.32,Default,,0000,0000,0000,,!أعلم ذلك
Dialogue: 0,0:16:35.32,0:16:37.14,Default,,0000,0000,0000,,علينا أن نكون حذرين، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:37.53,0:16:40.00,Default,,0000,0000,0000,,.تعال إلى هنا يا صغير
Dialogue: 0,0:16:40.00,0:16:42.64,Default,,0000,0000,0000,,.سنعاملك برفق
Dialogue: 0,0:16:49.32,0:16:50.76,Default,,0000,0000,0000,,!كان ذلك وشيكًا
Dialogue: 0,0:16:50.76,0:16:52.29,Default,,0000,0000,0000,,!حـ-حصان؟
Dialogue: 0,0:16:54.65,0:16:56.62,Default,,0000,0000,0000,,من هذا القصير؟
Dialogue: 0,0:16:58.99,0:17:01.35,Default,,0000,0000,0000,,لماذا يحدّق بنا هكذا؟
Dialogue: 0,0:17:01.35,0:17:03.75,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّه يسعى لقتالنا
Dialogue: 0,0:17:03.75,0:17:05.34,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكننا قتله؟
Dialogue: 0,0:17:05.34,0:17:08.17,Default,,0000,0000,0000,,.أكيد. لا يبدو لي مهمًّا على الإطلاق
Dialogue: 0,0:17:08.17,0:17:10.50,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا. اتّخذنا القرار
Dialogue: 0,0:17:10.50,0:17:12.63,Default,,0000,0000,0000,,!ستموت يا قصير
Dialogue: 0,0:17:19.94,0:17:20.98,Default,,0000,0000,0000,,هل اختفى لوهلة؟
Dialogue: 0,0:17:33.17,0:17:34.42,Default,,0000,0000,0000,,.أنت هناك
Dialogue: 0,0:17:34.42,0:17:35.96,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت الأمير كنوت؟
Dialogue: 0,0:17:37.13,0:17:38.20,Default,,0000,0000,0000,,.أنا هنا لإنقاذك
Dialogue: 0,0:17:40.65,0:17:42.20,Default,,0000,0000,0000,,.انتظر حيث أنت
Dialogue: 0,0:17:45.73,0:17:46.61,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.مستحيل
Dialogue: 0,0:17:47.15,0:17:50.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!ما كان ليأتي أيّ أحد إلى هنا لإنقاذ سموّه
Dialogue: 0,0:17:50.27,0:17:51.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...لكن
Dialogue: 0,0:17:53.34,0:17:55.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لماذا؟
Dialogue: 0,0:17:55.07,0:17:59.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لماذا لا يحظى سموّه بأيّ فرص أفضل؟
Dialogue: 0,0:18:07.85,0:18:09.16,Default,,0000,0000,0000,,!ثورفين
Dialogue: 0,0:18:09.16,0:18:10.37,Default,,0000,0000,0000,,!أنا هنا
Dialogue: 0,0:18:10.37,0:18:12.11,Default,,0000,0000,0000,,أنت هو ثورفين، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:15.36,0:18:16.90,Default,,0000,0000,0000,,!عجبًا
Dialogue: 0,0:18:16.90,0:18:19.25,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه أنت بالفعل يا ثورفين
Dialogue: 0,0:18:19.25,0:18:22.12,Default,,0000,0000,0000,,!عرفتُ أنّي سألقاك ثانية
Dialogue: 0,0:18:22.58,0:18:24.12,Default,,0000,0000,0000,,!ثوركِل
Dialogue: 0,0:18:24.12,0:18:25.51,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها القائد
Dialogue: 0,0:18:25.51,0:18:28.77,Default,,0000,0000,0000,,هل كنتم تقاتلونه؟
Dialogue: 0,0:18:28.77,0:18:30.38,Default,,0000,0000,0000,,كان خصمًا صعبًا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:30.38,0:18:32.83,Default,,0000,0000,0000,,...قبل كلّ شيء، فإنّ ثورفين هذا
Dialogue: 0,0:18:32.83,0:18:36.13,Default,,0000,0000,0000,,.هو المحارب الّذي تسبّب لي بهذه الإصابة
Dialogue: 0,0:18:36.70,0:18:38.36,Default,,0000,0000,0000,,.انظروا
Dialogue: 0,0:18:38.36,0:18:41.39,Default,,0000,0000,0000,,.ستتأذّون إن استخففتم به
Dialogue: 0,0:18:44.08,0:18:45.95,Default,,0000,0000,0000,,.مهلاً يا ثورفين
Dialogue: 0,0:18:45.95,0:18:47.87,Default,,0000,0000,0000,,.لديّ سؤالان لأطرحهما عليك
Dialogue: 0,0:18:49.34,0:18:52.52,Default,,0000,0000,0000,,أنتم من أضرم هذه النّار، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:55.29,0:18:56.32,Default,,0000,0000,0000,,.السّؤال الآخر
Dialogue: 0,0:18:56.88,0:19:00.82,Default,,0000,0000,0000,,دعوت نفسك بـ"ابن ثورز"، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:03.08,0:19:05.34,Default,,0000,0000,0000,,،إن كان اسم والدك هو ثورز
Dialogue: 0,0:19:05.98,0:19:07.83,Default,,0000,0000,0000,,...فإنّ اسم والدتك هو
Dialogue: 0,0:19:08.22,0:19:09.24,Default,,0000,0000,0000,,.هلغا
Dialogue: 0,0:19:11.48,0:19:12.58,Default,,0000,0000,0000,,هل أنا مخطئ؟
Dialogue: 0,0:19:14.83,0:19:16.46,Default,,0000,0000,0000,,كيف تعرف ذلك؟
Dialogue: 0,0:19:19.22,0:19:21.01,Default,,0000,0000,0000,,!بالطّبع أعرف
Dialogue: 0,0:19:21.01,0:19:25.20,Default,,0000,0000,0000,,!أنت إذًا هو ابن ترول يُوم
Dialogue: 0,0:19:25.20,0:19:27.60,Default,,0000,0000,0000,,!لا عجب أنّك مقاتل قويّ
Dialogue: 0,0:19:27.60,0:19:29.88,Default,,0000,0000,0000,,ترول يُوم؟
Dialogue: 0,0:19:29.88,0:19:31.51,Default,,0000,0000,0000,,ابن السّيّد ثورز؟
Dialogue: 0,0:19:31.51,0:19:33.44,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه لا يشبهه كثيرًا
Dialogue: 0,0:19:34.20,0:19:36.18,Default,,0000,0000,0000,,كنت تعرف أبي؟
Dialogue: 0,0:19:36.18,0:19:38.44,Default,,0000,0000,0000,,!بالطّبع أعرفه
Dialogue: 0,0:19:40.87,0:19:45.20,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه الرّجل الوحيد في العالم الأقوى منّي
Dialogue: 0,0:19:46.62,0:19:48.83,Default,,0000,0000,0000,,.محارب حقيقيّ
Dialogue: 0,0:19:55.54,0:19:56.34,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ
Dialogue: 0,0:20:03.55,0:20:06.56,Default,,0000,0000,0000,,!هذا ساخن جدًّا
Dialogue: 0,0:20:06.56,0:20:10.06,Default,QC,0000,0000,0000,,.لا وقت لدينا للحديث عن الماضي يا ثورفين
Dialogue: 0,0:20:11.02,0:20:13.06,Default,,0000,0000,0000,,.سأترك الأمير لك في الوقت الرّاهن
Dialogue: 0,0:20:13.06,0:20:14.93,Default,,0000,0000,0000,,.لنواصل حديثنا لاحقًا
Dialogue: 0,0:20:16.46,0:20:18.91,Default,,0000,0000,0000,,.إنّنا ذاهبون في نفس الاتّجاه في كلّ الأحوال
Dialogue: 0,0:20:18.91,0:20:20.82,Default,,0000,0000,0000,,!إلى قوّات الملك سفين الرّئيسيّة
Dialogue: 0,0:20:21.21,0:20:23.54,Default,,0000,0000,0000,,،إن استطعتم الهرب منّي
Dialogue: 0,0:20:23.54,0:20:25.07,Default,,0000,0000,0000,,!فستكونون المنتصرين
Dialogue: 0,0:20:25.62,0:20:28.30,Default,,0000,0000,0000,,...لا تخذلني
Dialogue: 0,0:20:28.30,0:20:30.18,Default,,0000,0000,0000,,!يا ابن ثورز
Dialogue: 0,0:20:30.18,0:20:31.97,Default,,0000,0000,0000,,!ثورفين
Dialogue: 0,0:20:36.31,0:20:37.72,Default,,0000,0000,0000,,.يا إلهي
Dialogue: 0,0:20:37.72,0:20:40.24,Default,,0000,0000,0000,,أين هو القائد ثوركِل؟
Dialogue: 0,0:20:40.24,0:20:42.19,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها القائد
Dialogue: 0,0:20:42.19,0:20:43.47,Default,,0000,0000,0000,,!يا سموّ الأمير
Dialogue: 0,0:20:43.47,0:20:45.34,Default,,0000,0000,0000,,!سيّد راغنار
Dialogue: 0,0:20:47.60,0:20:49.95,Default,,0000,0000,0000,,!أ-أنت من الأعداء
Dialogue: 0,0:20:49.95,0:20:50.92,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الوغد
Dialogue: 0,0:20:50.92,0:20:52.61,Default,,0000,0000,0000,,!أنت أحد رجال ثوركِل
Dialogue: 0,0:20:59.88,0:21:01.99,Default,,0000,0000,0000,,.تأخّر ثورفين
Dialogue: 0,0:21:02.43,0:21:06.49,Default,,0000,0000,0000,,.وثقت كثيرًا في حظّه الجيّد هذه المرّة
Dialogue: 0,0:21:07.44,0:21:08.63,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّ ذلك لا يهمّ الآن
Dialogue: 0,0:21:08.63,0:21:10.85,Default,,0000,0000,0000,,.لم أخسر أيّ شيء
Dialogue: 0,0:21:10.85,0:21:12.50,Default,,0000,0000,0000,,.هناك المزيد منهم
Dialogue: 0,0:21:12.87,0:21:14.89,Default,,0000,0000,0000,,!أسرعوا وخذوا أمواتكم
Dialogue: 0,0:21:21.95,0:21:23.25,Default,,0000,0000,0000,,!لا تطلقوا
Dialogue: 0,0:21:23.25,0:21:24.50,Default,,0000,0000,0000,,!هذا أنا
Dialogue: 0,0:21:24.50,0:21:26.26,Default,,0000,0000,0000,,!أحضرت الأمير معي
Dialogue: 0,0:21:32.01,0:21:33.94,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:21:36.32,0:21:38.52,Default,,0000,0000,0000,,.آشلاد
Dialogue: 0,0:21:38.52,0:21:41.35,Default,,0000,0000,0000,,،بسبب خطّتك المتهوّرة
Dialogue: 0,0:21:41.35,0:21:43.53,Default,,0000,0000,0000,,.افترق رجالي في كلّ مكان
Dialogue: 0,0:21:44.23,0:21:46.40,Default,,0000,0000,0000,,.ستدفع ثمنًا غاليًا لقاء هذا
Dialogue: 0,0:21:46.40,0:21:49.70,Default,,0000,0000,0000,,.كان رجال ثوركِل ليقضوا عليكم في كلّ الأحوال
Dialogue: 0,0:21:49.70,0:21:51.53,Default,,0000,0000,0000,,.اخرس! سيسمعونك
Dialogue: 0,0:21:51.85,0:21:54.81,Default,,0000,0000,0000,,،لكن في هذا الوضع
Dialogue: 0,0:21:54.81,0:21:58.88,Default,,0000,0000,0000,,لا خيار أمامي سوى أن أعهد\N.بسلامة سموّه إليك
Dialogue: 0,0:21:58.88,0:22:03.64,Default,,0000,0000,0000,,.احم سموّه وأوصل القوّات إلى الجيش الرّئيسيّ
Dialogue: 0,0:22:04.85,0:22:09.93,Default,,0000,0000,0000,,.أنا آشلاد بن أولاف، أقبل طلبك بكلّ سرور
Dialogue: 0,0:22:11.02,0:22:12.51,Default,,0000,0000,0000,,،وبناءً على هذا يا سموّك
Dialogue: 0,0:22:13.52,0:22:17.52,Default,,0000,0000,0000,,.أودّ النّظر إلى وجهك بصفتي حارسك
Dialogue: 0,0:22:21.66,0:22:22.58,Default,,0000,0000,0000,,...يا سموّك
Dialogue: 0,0:22:42.67,0:22:43.91,Default,,0000,0000,0000,,الأمير؟
Dialogue: 0,0:22:48.49,0:22:50.86,Default,,0000,0000,0000,,أواثق أنّه ليس الأميرة؟