[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 480
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0030,0030,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:05.52,0:00:06.41,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.يمكنني رؤيته
Dialogue: 0,0:00:08.95,0:00:10.11,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.سأكون بخير
Dialogue: 0,0:00:17.30,0:00:19.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.يمكنني تفاديه ما دمت قادرًا على رؤيته
Dialogue: 0,0:00:19.96,0:00:23.52,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لا يهمّ ما السّلاح الّذي قد يستعمله\N.ما دام لن يصيبني
Dialogue: 0,0:00:30.26,0:00:31.76,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:00:34.59,0:00:36.07,Default,,0000,0000,0000,,!أحسنت يا فتى
Dialogue: 0,0:00:36.07,0:00:37.35,Default,,0000,0000,0000,,!تماسك
Dialogue: 0,0:00:37.35,0:00:39.36,Default,,0000,0000,0000,,!ذلك الفتى بارع
Dialogue: 0,0:00:39.36,0:00:41.10,Default,,0000,0000,0000,,!لقد استطاع فعلاً إصابة القائد
Dialogue: 0,0:00:41.53,0:00:43.90,Default,,0000,0000,0000,,!يصعب قتل السّريعين من أمثاله
Dialogue: 0,0:00:43.90,0:00:46.62,Default,,0000,0000,0000,,!قد يكون هذا قتالاً مثيرًا للاهتمام
Dialogue: 0,0:00:47.59,0:00:49.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.سُحقًا! لا يمكنني قطعه
Dialogue: 0,0:00:49.62,0:00:52.06,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.لا بدّ أنّه يرتدي درع زرد تحت ملابسه
Dialogue: 0,0:00:51.07,0:00:53.11,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}.هذا مؤسف. أحبّ هذا المعطف
Dialogue: 0,0:00:54.86,0:00:58.51,Default,,0000,0000,0000,,{Hah! }هكذا إذًا، لا أراك خائفًا من فأسي؟
Dialogue: 0,0:00:58.51,0:01:00.24,Default,,0000,0000,0000,,.إنّك جريء بالفعل
Dialogue: 0,0:01:00.69,0:01:03.50,Default,,0000,0000,0000,,!ابن ثورز عن حقّ
Dialogue: 0,0:01:05.34,0:01:07.29,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا أيّها الوغد الضّخم
Dialogue: 0,0:01:07.29,0:01:09.00,Default,,0000,0000,0000,,ما علاقتك بأبي؟
Dialogue: 0,0:01:10.84,0:01:13.29,Default,,0000,0000,0000,,ألم يخبرك؟
Dialogue: 0,0:01:13.29,0:01:16.05,Default,,0000,0000,0000,,.لم أعهده قاسي القلب هكذا
Dialogue: 0,0:01:16.53,0:01:20.18,Default,,0000,0000,0000,,.أعلم أنّه سليل ليارل ما\N.كان من أصل نبيل
Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:23.42,Default,,0000,0000,0000,,.هلغا هي الّتي تنحدر من سلالة يارل
Dialogue: 0,0:01:23.88,0:01:26.89,Default,,0000,0000,0000,,أمّا ثورز، فقد ارتقى لمراتب عليا\N.بسبب مهاراته في استعمال السّيف
Dialogue: 0,0:01:26.89,0:01:28.15,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:01:28.45,0:01:30.34,Default,,0000,0000,0000,,أتريد معرفة المزيد؟
Dialogue: 0,0:01:31.76,0:01:32.65,Default,,0000,0000,0000,,أتريد؟
Dialogue: 0,0:01:35.22,0:01:37.29,Default,,0000,0000,0000,,،إن كنت تريد منّي أن أخبرك
Dialogue: 0,0:01:37.29,0:01:40.77,Default,,0000,0000,0000,,.فسيكون عليك أن ترفّه عنّي لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:01:40.77,0:01:42.41,Default,,0000,0000,0000,,ما قولك يا ثورفين؟
Dialogue: 0,0:01:44.88,0:01:47.36,Default,,0000,0000,0000,,.سأشارك في لعبتك الصّغيرة هذه
Dialogue: 0,0:01:48.12,0:01:51.96,Default,,0000,0000,0000,,لكن سيكون من الصّعب أن أتهاون\N.بما يكفي لتكون قادرًا على الكلام
Dialogue: 0,0:01:55.28,0:01:56.70,Default,,0000,0000,0000,,أتستمع للكلام الّذي تقوله يا فتى؟
Dialogue: 0,0:01:56.70,0:01:58.72,Default,,0000,0000,0000,,!تؤلمني بطني من الضّحك
Dialogue: 0,0:01:58.72,0:02:01.18,Default,,0000,0000,0000,,!هل سمعتم ذلك؟\N!يريد التّهاون من القائد
Dialogue: 0,0:02:00.42,0:02:02.44,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}!كن رحيمًا بنا
Dialogue: 0,0:02:02.44,0:02:04.93,Default,,0000,0000,0000,,!غبيّ! انظروا للغبيّ
Dialogue: 0,0:02:09.14,0:02:11.16,Default,,0000,0000,0000,,هل قال شيئًا مضحكًا؟
Dialogue: 0,0:02:11.16,0:02:14.24,Default,,0000,0000,0000,,.أعتبر ثورفين محاربًا
Dialogue: 0,0:02:14.24,0:02:15.37,Default,,0000,0000,0000,,!إيّاكم والضّحك
Dialogue: 0,0:02:20.52,0:02:23.36,Default,,0000,0000,0000,,.كان ثورز أقوى منّي
Dialogue: 0,0:02:23.94,0:02:28.00,Default,,0000,0000,0000,,أثبت لي أنّك فعلاً ابن ثورز
Dialogue: 0,0:02:28.00,0:02:29.34,Default,,0000,0000,0000,,!يا ثورفين
Dialogue: 0,0:04:10.85,0:04:14.27,Default,,0000,0000,0000,,.فتى غبيّ. عاد إلى هنا فقط ليموت
Dialogue: 0,0:04:16.02,0:04:18.69,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لكن إن كان هنا، فما وضع الأمير؟
Dialogue: 0,0:04:20.20,0:04:22.23,Default,,0000,0000,0000,,!هناك! اذهبوا
Dialogue: 0,0:04:21.90,0:04:27.16,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\blur13.334\fad(358,400)\t(24,400,\blur1)\c&H000000&\t(4693,6800,\blur13.334)\alpha&H50&\pos(64.5,310.5)}‫#18 خارج المهد
Dialogue: 0,0:04:21.90,0:04:27.16,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\blur13.334\fad(358,400)\t(24,400,\blur1)\c&H000000&\t(4693,6800,\blur13.334)\alpha&H50&\pos(64.5,310.5)}‫#18 خارج المهد
Dialogue: 0,0:04:21.94,0:04:27.16,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\pos(64,310)\blur13.334\fad(358,400)\t(24,400,\blur0.2)\t(4693,6800,\blur13.334)}‫#18 خارج المهد
Dialogue: 0,0:04:23.20,0:04:25.20,Default,,0000,0000,0000,,!أمسك بساقه
Dialogue: 0,0:04:26.31,0:04:27.59,Default,,0000,0000,0000,,!افعل نفس الشّيء
Dialogue: 0,0:04:27.59,0:04:31.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.أسمع صوت معركة قريبة
Dialogue: 0,0:04:32.10,0:04:34.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ألا يمكنكم التّوقّف؟
Dialogue: 0,0:04:36.56,0:04:39.34,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ألا يوجد أيّ شيء آخر لتقوموا به؟
Dialogue: 0,0:04:40.49,0:04:42.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!اصمتوا فحسب
Dialogue: 0,0:04:43.14,0:04:45.11,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.لا أريد فتح عينيّ
Dialogue: 0,0:04:45.92,0:04:47.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.أريد أن أنام فحسب
Dialogue: 0,0:04:48.80,0:04:51.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.أنام... للأبد
Dialogue: 0,0:04:52.92,0:04:56.10,Default,,0000,0000,0000,,...يا صاحب السّموّ... يا صاحب السّموّ
Dialogue: 0,0:04:56.92,0:04:58.69,Default,,0000,0000,0000,,.يا صاحب السّموّ كنوت
Dialogue: 0,0:05:11.33,0:05:13.09,Default,,0000,0000,0000,,!راغنار
Dialogue: 0,0:05:13.09,0:05:14.50,Default,,0000,0000,0000,,—ما زلتَ حـ
Dialogue: 0,0:05:23.38,0:05:28.47,Default,,0000,0000,0000,,هذا مجرّد حلم، صحيح يا راغنار؟
Dialogue: 0,0:05:30.00,0:05:34.18,Default,,0000,0000,0000,,.نعم. جئت لأودّعك
Dialogue: 0,0:05:38.04,0:05:41.48,Default,,0000,0000,0000,,هل سترحل وستتركني؟
Dialogue: 0,0:05:44.51,0:05:49.60,Default,,0000,0000,0000,,هل تريدني أن أعيش في هذا العالم وحدي؟
Dialogue: 0,0:05:50.57,0:05:52.65,Default,,0000,0000,0000,,أتعتقد أنّ بإمكاني ذلك؟
Dialogue: 0,0:05:59.39,0:06:01.34,Default,,0000,0000,0000,,...أنا
Dialogue: 0,0:06:01.85,0:06:06.84,Default,,0000,0000,0000,,.فشلت في أداء واجبي كمعلّم لك
Dialogue: 0,0:06:07.45,0:06:10.80,Default,,0000,0000,0000,,.كان يفترض بي أن أربّيك كيارل
Dialogue: 0,0:06:10.80,0:06:12.35,Default,,0000,0000,0000,,لكنّي ربّيتك فقط
Dialogue: 0,0:06:12.90,0:06:18.85,Default,,0000,0000,0000,,.كما يربّي مزارع ابنه
Dialogue: 0,0:06:19.45,0:06:23.28,Default,,0000,0000,0000,,.رغم أنّي عرفتُ أنّ ذلك ليس ما أراده الملك
Dialogue: 0,0:06:23.93,0:06:25.70,Default,,0000,0000,0000,,.سامحني رجاءً
Dialogue: 0,0:06:28.44,0:06:30.17,Default,,0000,0000,0000,,!ما خطبك؟
Dialogue: 0,0:06:30.73,0:06:35.46,Default,,0000,0000,0000,,!اهتممت لأمري أكثر ممّا اهتمّ أبي الملك
Dialogue: 0,0:06:41.51,0:06:45.12,Default,,0000,0000,0000,,.لم أطلب أبدًا أن أولد في عائلة ملكيّة
Dialogue: 0,0:06:48.40,0:06:49.68,Default,,0000,0000,0000,,...إن كنتُ
Dialogue: 0,0:06:50.64,0:06:54.62,Default,,0000,0000,0000,,،إن كنتُ قد وُلدتُ ابنًا لك
Dialogue: 0,0:06:55.30,0:06:58.57,Default,,0000,0000,0000,,.لكان كلّ شيء أفضل بكثير
Dialogue: 0,0:07:02.16,0:07:02.77,Default,,0000,0000,0000,,.صاحب السّموّ
Dialogue: 0,0:07:03.78,0:07:07.53,Default,,0000,0000,0000,,.أسعدني هذا كثيرًا يا صاحب السّموّ
Dialogue: 0,0:07:07.90,0:07:09.11,Default,,0000,0000,0000,,.لا تذهب
Dialogue: 0,0:07:10.25,0:07:12.07,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أحبّك
Dialogue: 0,0:07:25.50,0:07:29.28,Default,,0000,0000,0000,,.هناك أمور لا تدركها حتّى تعرف معنى الخسارة
Dialogue: 0,0:07:29.76,0:07:33.09,Default,,0000,0000,0000,,.واثق أنّك أدركت ذلك سلفًا
Dialogue: 0,0:07:33.09,0:07:33.72,Default,,0000,0000,0000,,...راغنار
Dialogue: 0,0:07:33.72,0:07:37.02,Default,,0000,0000,0000,,.ما أنا إلاّ حلم
Dialogue: 0,0:07:36.42,0:07:37.02,Default,,0000,0000,0000,,...انتظر
Dialogue: 0,0:07:37.02,0:07:39.70,Default,,0000,0000,0000,,.آن الأوان لتستيقظ
Dialogue: 0,0:07:39.70,0:07:41.40,Default,,0000,0000,0000,,!لا... راغنار
Dialogue: 0,0:07:42.25,0:07:43.27,Default,,0000,0000,0000,,!عد
Dialogue: 0,0:07:44.75,0:07:45.52,Default,,0000,0000,0000,,!عد
Dialogue: 0,0:07:48.20,0:07:51.75,Default,,0000,0000,0000,,.أتمنّى لك الصّحّة والعافية يا صاحب السّموّ
Dialogue: 0,0:07:57.02,0:07:58.16,Default,,0000,0000,0000,,...راغنار
Dialogue: 0,0:08:16.64,0:08:17.87,Default,,0000,0000,0000,,!لا تخافوا
Dialogue: 0,0:08:17.87,0:08:19.60,Default,,0000,0000,0000,,!لنهاجم معًا
Dialogue: 0,0:08:27.31,0:08:30.59,Default,,0000,0000,0000,,هل تتألّم؟
Dialogue: 0,0:08:34.24,0:08:39.37,Default,,0000,0000,0000,,.يُقاتل هؤلاء الرّجال لأخذك يا صاحب السّموّ
Dialogue: 0,0:08:39.37,0:08:42.17,Default,,0000,0000,0000,,.ستكون من نصيب المنتصر
Dialogue: 0,0:08:44.98,0:08:47.04,Default,,0000,0000,0000,,.أنت قسّ
Dialogue: 0,0:08:47.55,0:08:49.38,Default,,0000,0000,0000,,ألن تقوم بإيقاف هذه المعركة؟
Dialogue: 0,0:08:49.90,0:08:52.28,Default,,0000,0000,0000,,أهنالك طريقة لإيقافها؟
Dialogue: 0,0:08:52.28,0:08:55.69,Default,,0000,0000,0000,,.دع من يسعى خلف الموت يجده
Dialogue: 0,0:09:04.39,0:09:05.65,Default,,0000,0000,0000,,.رأيتُ حلمًا
Dialogue: 0,0:09:06.90,0:09:08.65,Default,,0000,0000,0000,,.حلم عن راغنار
Dialogue: 0,0:09:09.76,0:09:11.70,Default,,0000,0000,0000,,.ودّعني فيه
Dialogue: 0,0:09:12.40,0:09:14.67,Default,,0000,0000,0000,,.كان رجلاً صادقًا لإيمانه حتّى في موته
Dialogue: 0,0:09:19.04,0:09:21.23,Default,,0000,0000,0000,,...لم يعد يوجد
Dialogue: 0,0:09:21.83,0:09:25.14,Default,,0000,0000,0000,,.من يحبّني في هذا العالم
Dialogue: 0,0:09:28.17,0:09:31.43,Default,,0000,0000,0000,,.وصلتَ إلى اكتشاف منير
Dialogue: 0,0:09:31.94,0:09:33.43,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّك مخطئ
Dialogue: 0,0:09:34.64,0:09:38.92,Default,,0000,0000,0000,,أكان حبًّا ما شعر به السّيّد راغنار تجاهك؟
Dialogue: 0,0:09:40.32,0:09:42.96,Default,,0000,0000,0000,,،بغرض إبقائك آمنًا
Dialogue: 0,0:09:42.96,0:09:46.44,Default,,0000,0000,0000,,.سمح بقتل اثنين وستّين قرويًّا بريئًا
Dialogue: 0,0:09:48.97,0:09:49.99,Default,,0000,0000,0000,,.يا صاحب السّموّ
Dialogue: 0,0:09:50.78,0:09:53.58,Default,,0000,0000,0000,,ما هو الحبّ؟
Dialogue: 0,0:09:56.88,0:10:00.75,Default,,0000,0000,0000,,.لم يكن هؤلاء تحدّيًا جديرًا
Dialogue: 0,0:10:00.75,0:10:03.70,Default,,0000,0000,0000,,.ليس من السّهل العثور على خصوم أقوياء
Dialogue: 0,0:10:04.17,0:10:07.37,Default,,0000,0000,0000,,.لن ندخل فالهالا على هذا الحال
Dialogue: 0,0:10:10.15,0:10:12.31,Default,,0000,0000,0000,,هل ما زال القائد يقاتل؟
Dialogue: 0,0:10:12.31,0:10:14.35,Default,,0000,0000,0000,,.مستحيل. يجدر أن يكون قد قتله الآن
Dialogue: 0,0:10:14.35,0:10:16.82,Default,,0000,0000,0000,,ما سبب حماستهم تلك إذًا؟
Dialogue: 0,0:10:18.09,0:10:19.98,Default,,0000,0000,0000,,.أظنّني سأذهب لأرى
Dialogue: 0,0:10:19.98,0:10:21.06,Default,,0000,0000,0000,,.وأنا أيضًا
Dialogue: 0,0:10:21.06,0:10:22.68,Default,,0000,0000,0000,,مهلاً! ما الّذي يجري؟
Dialogue: 0,0:10:24.68,0:10:25.84,Default,,0000,0000,0000,,!اقتله
Dialogue: 0,0:10:25.84,0:10:26.61,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها القائد
Dialogue: 0,0:10:26.61,0:10:27.82,Default,,0000,0000,0000,,!تبًّا لك يا فتى
Dialogue: 0,0:10:27.82,0:10:29.19,Default,,0000,0000,0000,,!كفاك هربًا
Dialogue: 0,0:10:40.24,0:10:41.49,Default,,0000,0000,0000,,أتصدّقون هذا؟
Dialogue: 0,0:10:41.49,0:10:43.49,Default,,0000,0000,0000,,...انظروا للقائد
Dialogue: 0,0:10:43.49,0:10:46.62,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه يتعرّض للضّرب على يد فتى
Dialogue: 0,0:10:47.32,0:10:49.60,Default,,0000,0000,0000,,!ممتاز يا ثورفين
Dialogue: 0,0:10:49.60,0:10:53.95,Default,,0000,0000,0000,,!لا أملك حتّى خمسة رجال قد يكونون ندًّا لك
Dialogue: 0,0:10:56.97,0:10:59.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.يعترض نفس درع الزّرد طريقي ثانية
Dialogue: 0,0:10:59.72,0:11:02.34,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.عليّ استهداف أوتار ذراعين وساقيه
Dialogue: 0,0:11:03.06,0:11:06.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}حاولت استهداف نقاطه الحيويّة\N.في لندن ودفعتُ ثمنًا باهظًا
Dialogue: 0,0:11:07.12,0:11:10.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.عليّ عرقلة تحرّكاته قبل القيام بالهجوم القاتل
Dialogue: 0,0:11:10.70,0:11:17.34,Default,,0000,0000,0000,,،في الحقيقة أنت مقاتل قويّ\N...لكنّ مهاراتك في المسايفة
Dialogue: 0,0:11:17.34,0:11:19.32,Default,,0000,0000,0000,,عاديّة؟
Dialogue: 0,0:11:20.11,0:11:24.20,Default,,0000,0000,0000,,.ما زلتَ تفتقر لشيء ما قد يجعلك المحارب المثاليّ
Dialogue: 0,0:11:25.76,0:11:29.41,Default,,0000,0000,0000,,في تلك الحالة، لماذا تواجه صعوبة ضدّي؟
Dialogue: 0,0:11:29.41,0:11:30.91,Default,,0000,0000,0000,,.معك حقّ
Dialogue: 0,0:11:30.91,0:11:32.91,Default,,0000,0000,0000,,.أفتقر لشيء ما أيضًا
Dialogue: 0,0:11:32.91,0:11:37.80,Default,,0000,0000,0000,,ظننتُ أنّه ربّما أكتشف ذلك\N.منك بما أنّك ابن ثورز
Dialogue: 0,0:11:39.59,0:11:41.47,Default,,0000,0000,0000,,.أخبرني يا ثورفين
Dialogue: 0,0:11:42.06,0:11:44.05,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيك؟
Dialogue: 0,0:11:47.55,0:11:51.66,Default,,0000,0000,0000,,ما معنى أن يكون المرء محاربًا حقيقيًّا؟
Dialogue: 0,0:11:59.76,0:12:02.54,Default,,0000,0000,0000,,سألتني ما هو الحبّ؟
Dialogue: 0,0:12:04.09,0:12:07.43,Default,,0000,0000,0000,,هل تقول أنّ راغنار لم يحبّني؟
Dialogue: 0,0:12:08.83,0:12:09.99,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:12:11.55,0:12:13.92,Default,,0000,0000,0000,,.دعني أسألك أنا بدوري
Dialogue: 0,0:12:14.55,0:12:16.81,Default,,0000,0000,0000,,،إن كان ما أحسّ به راغنار ليس حبًّا
Dialogue: 0,0:12:16.81,0:12:20.17,Default,,0000,0000,0000,,من إذًا بإمكانه تجسيد الحبّ الحقيقيّ؟
Dialogue: 0,0:12:21.60,0:12:23.43,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه هناك
Dialogue: 0,0:12:24.28,0:12:25.16,Default,,0000,0000,0000,,.انظر
Dialogue: 0,0:12:30.36,0:12:35.68,Default,,0000,0000,0000,,.عندما مات، صار أجمل من أيّ أحد بين الأحياء
Dialogue: 0,0:12:36.44,0:12:38.73,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه الحبّ بعينه
Dialogue: 0,0:12:40.73,0:12:46.50,Default,,0000,0000,0000,,.لن يكره الآخرين ولن يسرق منهم أبدًا
Dialogue: 0,0:12:47.49,0:12:50.44,Default,,0000,0000,0000,,.سيتمّ التّخلّي عن جثّته هنا
Dialogue: 0,0:12:50.91,0:12:55.84,Default,,0000,0000,0000,,.سيمنح جثّته بكلّ كرم للوحيش والحشرات
Dialogue: 0,0:12:56.96,0:12:59.40,Default,,0000,0000,0000,,،إنّه يرقد هناك عرضة للرّياح والأمطار
Dialogue: 0,0:13:00.16,0:13:03.40,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّه لن يشتكي بأيّ كلمة
Dialogue: 0,0:13:05.91,0:13:07.01,Default,,0000,0000,0000,,...الموت
Dialogue: 0,0:13:08.36,0:13:11.26,Default,,0000,0000,0000,,.هو ما يُكمل المرء
Dialogue: 0,0:13:24.70,0:13:25.49,Default,,0000,0000,0000,,!سُحقًا
Dialogue: 0,0:13:26.01,0:13:27.39,Default,,0000,0000,0000,,.إذًا فأنت لا تعرف
Dialogue: 0,0:13:27.94,0:13:29.55,Default,,0000,0000,0000,,.لا داعي للقلق
Dialogue: 0,0:13:29.55,0:13:31.99,Default,,0000,0000,0000,,.لم أتوقّع الكثير أيضًا
Dialogue: 0,0:13:32.50,0:13:34.35,Default,,0000,0000,0000,,!كفاك عبثًا معي
Dialogue: 0,0:13:40.15,0:13:44.13,Default,,0000,0000,0000,,هل تقول أنّ الموت هو جوهر الحبّ؟
Dialogue: 0,0:13:45.89,0:13:47.13,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:13:48.00,0:13:52.18,Default,,0000,0000,0000,,إذًا فذلك الشّعور الّذي يكنّه الآباء\N،لأبنائهم، والأزواج لبعضهم
Dialogue: 0,0:13:52.18,0:13:55.18,Default,,0000,0000,0000,,...وما شعر به راغنار تجاهي
Dialogue: 0,0:13:55.18,0:13:56.39,Default,,0000,0000,0000,,ماذا يكون إذًا؟
Dialogue: 0,0:13:56.89,0:13:58.77,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه تمييز
Dialogue: 0,0:13:59.27,0:14:04.22,Default,,0000,0000,0000,,لا يكاد يختلف عن الطّريقة الّتي يتملّق\N.بها أحدهم لملكٍ بينما يجلد عبدًا
Dialogue: 0,0:14:05.45,0:14:11.85,Default,,0000,0000,0000,,كنتَ أكثر أهمّيّة من أيّ أحد\N.آخر في نظر راغنار
Dialogue: 0,0:14:12.52,0:14:15.76,Default,,0000,0000,0000,,.ربّما أكثر أهمّيّة من حياته أيضًا
Dialogue: 0,0:14:17.93,0:14:25.05,Default,,0000,0000,0000,,.كانت مشاعره الرّقيقة تجاهك تمييزًا
Dialogue: 0,0:14:32.81,0:14:33.97,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا إذًا
Dialogue: 0,0:14:36.40,0:14:37.81,Default,,0000,0000,0000,,.بدأت أفهم الأمر
Dialogue: 0,0:14:41.21,0:14:42.23,Default,,0000,0000,0000,,...أشعر وكأنّ
Dialogue: 0,0:14:43.21,0:14:45.21,Default,,0000,0000,0000,,.غمامة أزيحت عن ناظري
Dialogue: 0,0:14:51.07,0:14:52.06,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:52.57,0:14:54.16,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا
Dialogue: 0,0:14:54.16,0:14:55.45,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه يتوقّع كلّ حركاتك
Dialogue: 0,0:14:56.83,0:14:57.91,Default,,0000,0000,0000,,...تبًّا
Dialogue: 0,0:15:06.55,0:15:08.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!سُحقًا
Dialogue: 0,0:15:08.00,0:15:09.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!ما زالت هجماتي سطحيّة
Dialogue: 0,0:15:14.69,0:15:15.97,Default,,0000,0000,0000,,.بدأت أفهم
Dialogue: 0,0:15:16.78,0:15:18.09,Default,,0000,0000,0000,,...هذا الثّلج
Dialogue: 0,0:15:19.54,0:15:21.73,Default,,0000,0000,0000,,حبّ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:22.65,0:15:24.23,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح
Dialogue: 0,0:15:28.08,0:15:29.42,Default,,0000,0000,0000,,.تلك السّماء
Dialogue: 0,0:15:30.71,0:15:32.24,Default,,0000,0000,0000,,.تلك الشّمس
Dialogue: 0,0:15:32.81,0:15:34.39,Default,,0000,0000,0000,,.الرّياح الّتي تهبّ
Dialogue: 0,0:15:35.08,0:15:36.03,Default,,0000,0000,0000,,.الضّباب
Dialogue: 0,0:15:36.92,0:15:38.75,Default,,0000,0000,0000,,.الجبال
Dialogue: 0,0:15:43.27,0:15:44.23,Default,,0000,0000,0000,,...ومع ذلك
Dialogue: 0,0:15:48.41,0:15:50.06,Default,,0000,0000,0000,,كيف يعقل هذا؟
Dialogue: 0,0:15:50.75,0:15:51.88,Default,,0000,0000,0000,,...العالم
Dialogue: 0,0:15:52.92,0:15:56.35,Default,,0000,0000,0000,,على الرّغم من كلّ الجمال الّذي\N...يبدو عليه خلق الرّبّ
Dialogue: 0,0:15:59.93,0:16:01.72,Default,,0000,0000,0000,,...إلاّ أنّ قلوب البشر
Dialogue: 0,0:16:03.30,0:16:04.81,Default,,0000,0000,0000,,.خالية من الحبّ
Dialogue: 0,0:16:12.93,0:16:16.95,Default,,0000,0000,0000,,يُقال أنّ السّبب الّذي يجعلنا\Nنصير مخلوقات هكذا
Dialogue: 0,0:16:17.95,0:16:20.70,Default,,0000,0000,0000,,هو لأنّ أسلافنا خالفوا أمر الرّبّ
Dialogue: 0,0:16:21.29,0:16:25.06,Default,,0000,0000,0000,,.واقترفوا الخطئية الأولى قبل زمن
Dialogue: 0,0:16:26.93,0:16:28.80,Default,,0000,0000,0000,,...وثمّ
Dialogue: 0,0:16:29.52,0:16:32.52,Default,,0000,0000,0000,,.نُفينا من الفردوس
Dialogue: 0,0:16:46.40,0:16:47.40,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:46.91,0:16:47.40,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً
Dialogue: 0,0:16:47.40,0:16:48.15,Default,,0000,0000,0000,,أين ذهب؟
Dialogue: 0,0:16:49.81,0:16:51.15,Default,,0000,0000,0000,,مهلاً، ما هذا؟
Dialogue: 0,0:16:51.75,0:16:55.02,Default,,0000,0000,0000,,.لقد امتصّ الصّدمة بساقيه
Dialogue: 0,0:16:55.02,0:16:56.16,Default,,0000,0000,0000,,!حركة ذكيّة
Dialogue: 0,0:17:06.08,0:17:07.10,Default,,0000,0000,0000,,!هناك
Dialogue: 0,0:17:07.10,0:17:07.88,Default,,0000,0000,0000,,!لا أصدّق
Dialogue: 0,0:17:08.65,0:17:10.05,Default,,0000,0000,0000,,!لا بدّ أنّه مات الآن
Dialogue: 0,0:17:10.05,0:17:12.55,Default,,0000,0000,0000,,!هذا هو المتوقّع من القائد
Dialogue: 0,0:17:13.81,0:17:15.18,Default,,0000,0000,0000,,.تبًّا
Dialogue: 0,0:17:16.08,0:17:18.58,Default,,0000,0000,0000,,.فقدت كلّ أمل الآن
Dialogue: 0,0:17:46.63,0:17:49.33,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ المعركة قد انتهت
Dialogue: 0,0:17:50.09,0:17:51.34,Default,,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:17:51.75,0:17:56.34,Default,,0000,0000,0000,,.أخشى أنّ المنتصر قد فقد صوابه
Dialogue: 0,0:17:57.94,0:18:01.22,Default,,0000,0000,0000,,.من الأفضل أن تهرب يا صاحب السّموّ
Dialogue: 0,0:18:06.10,0:18:07.39,Default,,0000,0000,0000,,صواب؟
Dialogue: 0,0:18:08.88,0:18:12.86,Default,,0000,0000,0000,,وهل من بشريّ في صوابه في هذا العالم؟
Dialogue: 0,0:18:15.65,0:18:17.28,Default,,0000,0000,0000,,.جميعنا متشابهون
Dialogue: 0,0:18:18.33,0:18:19.88,Default,,0000,0000,0000,,.جميعنا متشابهون فعلاً
Dialogue: 0,0:18:20.97,0:18:25.66,Default,,0000,0000,0000,,.لا يعرف أيّ منّا معنى الحبّ
Dialogue: 0,0:18:26.16,0:18:28.32,Default,,0000,0000,0000,,.أو معنى الحياة
Dialogue: 0,0:18:28.32,0:18:30.22,Default,,0000,0000,0000,,.أو معنى الموت
Dialogue: 0,0:18:30.92,0:18:33.50,Default,,0000,0000,0000,,.أو معنى المعارك الّتي يخوضونها
Dialogue: 0,0:18:35.11,0:18:36.29,Default,,0000,0000,0000,,...يا صاحب السّموّ
Dialogue: 0,0:18:42.71,0:18:43.92,Default,,0000,0000,0000,,.يكفي
Dialogue: 0,0:18:44.55,0:18:45.94,Default,,0000,0000,0000,,.سئمت من هذا
Dialogue: 0,0:18:59.57,0:19:03.58,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.اكتسبنا المعرفة وفقدنا شيئًا آخر في المقابل
Dialogue: 0,0:19:03.58,0:19:05.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.فقدنا أكثر شيء مهمّ على الإطلاق
Dialogue: 0,0:19:05.93,0:19:07.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...إنّه شيء
Dialogue: 0,0:19:07.95,0:19:11.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.لن نستعيده أبدًا ما حيينا
Dialogue: 0,0:19:16.84,0:19:18.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.لن نستعيده أبدًا
Dialogue: 0,0:19:19.44,0:19:20.71,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...ومع ذلك
Dialogue: 0,0:19:21.34,0:19:23.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ما زلت تخبرنا أن نسعى خلفه
Dialogue: 0,0:19:25.07,0:19:26.49,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!يا أبانا في السّماوات؟
Dialogue: 0,0:19:38.78,0:19:40.35,Default,,0000,0000,0000,,.أيّها المحارب المثير للشّفقة
Dialogue: 0,0:19:40.93,0:19:43.02,Default,,0000,0000,0000,,.أنت الأبعد عن الحبّ الآن
Dialogue: 0,0:19:43.96,0:19:45.85,Default,,0000,0000,0000,,.لقد نُفيت من الفردوس
Dialogue: 0,0:19:54.23,0:19:59.36,Default,,0000,0000,0000,,ألا توجد أيّ طريقة أخرى لإنهاء\Nمعاناةِ عقابك غيرَ الموت؟
Dialogue: 0,0:20:01.69,0:20:07.26,Default,,0000,0000,0000,,أتحاول القول أنّنا موجودون فقط\N...لنُختبر ونتحمّل
Dialogue: 0,0:20:07.26,0:20:09.03,Default,,0000,0000,0000,,!يا أبانا في السّماوات؟
Dialogue: 0,0:20:09.03,0:20:13.36,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكن إنقاذ روح هذا الرّجل\N!عبر المحن الّتي وضعتَها له؟
Dialogue: 0,0:20:36.55,0:20:37.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.يا أبانا
Dialogue: 0,0:20:38.44,0:20:41.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.ما عدت أسعى راغبًا في خلاصك
Dialogue: 0,0:20:41.68,0:20:44.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}،إن كنت لن تمنحه لنا
Dialogue: 0,0:20:44.20,0:20:47.31,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}فلا خيار أمامنا سوى أن نبني فردوسًا
Dialogue: 0,0:20:47.88,0:20:49.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!بأيدينا نحن
Dialogue: 0,0:20:53.98,0:20:56.31,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ الأمير؟
Dialogue: 0,0:21:03.20,0:21:04.56,Default,,0000,0000,0000,,!هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:21:04.56,0:21:06.70,Default,,0000,0000,0000,,!هل أنت بخير أيّها الأمير؟
Dialogue: 0,0:21:08.38,0:21:10.52,Default,,0000,0000,0000,,.كفّوا عن هذا أيّها الحمقى
Dialogue: 0,0:21:10.52,0:21:12.95,Default,,0000,0000,0000,,.لا تخوضوا هذه المعارك العقيمة
Dialogue: 0,0:21:12.95,0:21:14.81,Default,,0000,0000,0000,,عـ-عقيمة؟
Dialogue: 0,0:21:17.66,0:21:19.96,Default,,0000,0000,0000,,إصابتك بليغة. هل ستكون بخير؟
Dialogue: 0,0:21:19.96,0:21:23.22,Default,,0000,0000,0000,,.سُحقًا... يا لها من زلّة
Dialogue: 0,0:21:23.61,0:21:26.28,Default,,0000,0000,0000,,.لا تتحرّك. لقد طعنك في بطنك
Dialogue: 0,0:21:26.28,0:21:27.59,Default,,0000,0000,0000,,!ويليبالد
Dialogue: 0,0:21:29.10,0:21:31.37,Default,,0000,0000,0000,,.عالج جراح هذا الرّجل
Dialogue: 0,0:21:31.37,0:21:33.38,Default,,0000,0000,0000,,.سأذهب لإحضار الأحصنة
Dialogue: 0,0:21:34.32,0:21:36.11,Default,,0000,0000,0000,,.أنت. ساعده
Dialogue: 0,0:21:36.73,0:21:41.42,Default,,0000,0000,0000,,.شهدتُ معجزة يا صاحب السّموّ
Dialogue: 0,0:21:41.42,0:21:43.36,Default,,0000,0000,0000,,.اصمت وعالج جراحه
Dialogue: 0,0:21:43.36,0:21:45.89,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً أيّها الأمير
Dialogue: 0,0:21:45.89,0:21:47.74,Default,,0000,0000,0000,,إلى أين تذهب؟
Dialogue: 0,0:21:47.74,0:21:50.38,Default,,0000,0000,0000,,!سأقوم بتسليمك إلى ثوركِل
Dialogue: 0,0:21:50.38,0:21:52.48,Default,,0000,0000,0000,,—وإلاّ فإنّ رفاقي
Dialogue: 0,0:21:53.06,0:21:55.72,Default,,0000,0000,0000,,.كنتُ أنوي الذّهاب إلى ثوركِل مسبقًا
Dialogue: 0,0:21:56.41,0:22:00.25,Default,,0000,0000,0000,,لن نستطيع نقل هذا الجريح\N.إلاّ إن استعرنا أحد مزالجهم
Dialogue: 0,0:22:00.25,0:22:01.50,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:22:01.50,0:22:03.76,Default,,0000,0000,0000,,!لا تتفوّه بمثل هذا الهراء
Dialogue: 0,0:22:04.24,0:22:08.15,Default,,0000,0000,0000,,هل لديك أدنى فكرة لماذا أنا\N!في هذا الوضع السّيّئ أيّها الغبيّ؟
Dialogue: 0,0:22:08.15,0:22:12.35,Default,,0000,0000,0000,,إن أمسك بك ثوركِل، فسيكون\N!كلّ ما فعلته بلا أيّ معنى
Dialogue: 0,0:22:13.64,0:22:14.80,Default,,0000,0000,0000,,معنى؟
Dialogue: 0,0:22:14.80,0:22:15.91,Default,,0000,0000,0000,,أقلت معنى؟
Dialogue: 0,0:22:16.60,0:22:18.83,Default,,0000,0000,0000,,معنى معارككم؟
Dialogue: 0,0:22:22.68,0:22:25.36,Default,,0000,0000,0000,,.لا يوجد أيّ معنى لمعركة كهذه
Dialogue: 0,0:22:26.05,0:22:27.69,Default,,0000,0000,0000,,.لذلك لا تمت
Dialogue: 0,0:22:29.56,0:22:32.80,Default,,0000,0000,0000,,،صيروا من رعياي أيّها المحاربون
Dialogue: 0,0:22:32.80,0:22:36.69,Default,,0000,0000,0000,,.وسأريكم الوقت والعدوّ المناسبين للمعارك
Dialogue: 0,0:22:38.17,0:22:43.31,Default,,0000,0000,0000,,.سأمنح معارككم معنى\N.وكذا لحياتكم وموتكم
Dialogue: 0,0:22:46.04,0:22:47.01,Default,,0000,0000,0000,,...هذا هو
Dialogue: 0,0:22:48.78,0:22:50.13,Default,,0000,0000,0000,,.واجب الملك