1 00:00:06,006 --> 00:00:10,709 (في يوم سقوط نا أون) 2 00:00:15,849 --> 00:00:17,616 من الأفضل أن تذهب 3 00:00:22,155 --> 00:00:23,155 لا 4 00:00:23,456 --> 00:00:26,225 أنت قلق على الآنسة كانج 5 00:00:59,125 --> 00:01:01,927 هل تريد الذهاب إلى المشفى؟ 6 00:01:02,195 --> 00:01:04,430 لا، أنا بخير 7 00:01:06,900 --> 00:01:08,801 اتضح أن إعلان منتجات إكس يو بيوتي الجديدة... 8 00:01:08,802 --> 00:01:10,969 الذي انتشر عبر أساليب تسويقها... 9 00:01:11,004 --> 00:01:12,704 مزيفا 10 00:01:12,705 --> 00:01:13,806 (إكس بيوتي، سو أون هو المدير هان، دو يو مي) 11 00:01:13,807 --> 00:01:15,407 - وفقًا... - "مصنع الأحذية المصنوعة يدويا" 12 00:01:15,408 --> 00:01:16,675 للمعلومة الحصرية... 13 00:02:42,862 --> 00:02:44,029 هل تبادلنا؟ 14 00:02:52,505 --> 00:02:54,139 أعتقد أن هذا لا يفلح 15 00:03:01,381 --> 00:03:02,381 اتبعني 16 00:03:03,816 --> 00:03:04,883 إلى الغرفة 17 00:03:10,890 --> 00:03:11,990 ماذا ؟ 18 00:03:11,991 --> 00:03:13,959 غرفتك ؟ لم؟ 19 00:03:13,960 --> 00:03:15,060 لم قد نذهب إلى هناك؟ 20 00:03:15,061 --> 00:03:16,461 لمناقشة الاستراتيجيات 21 00:03:18,331 --> 00:03:21,066 إن كنت لا تريد فعل هذا فاعلق في جسدي للأبد 22 00:03:21,301 --> 00:03:22,401 ماذا؟ 23 00:03:24,170 --> 00:03:26,605 لا، أعيدي وجهي الوسيم إلي! 24 00:03:26,839 --> 00:03:28,407 لا بد أنك مجنونة 25 00:03:41,487 --> 00:03:43,555 قودي كما ينبغي، أيتها الحقيرة! 26 00:03:43,856 --> 00:03:45,090 " حقيرة"؟ 27 00:03:45,091 --> 00:03:47,526 اللعنة، لم يتصرف هكذا؟ إنه مخيف 28 00:03:48,928 --> 00:03:51,029 - أسرع أكثر - لا 29 00:03:51,965 --> 00:03:54,399 هذه السيارة أغلى بأربع مرات من راتبي السنوي 30 00:03:54,901 --> 00:03:56,935 بل تعني أنها أغلى بأربع مرات من راتبي راتبي أنا السنوي 31 00:03:57,737 --> 00:04:00,239 لا ترتبك، أنت كانج نا أون 32 00:04:00,974 --> 00:04:04,209 إذا ستدفعين ثمن التصليح صحيح؟ 33 00:04:04,210 --> 00:04:05,277 تحدث دون رسمية 34 00:04:06,446 --> 00:04:07,479 المعذرة؟ 35 00:04:07,513 --> 00:04:09,014 كف عن التحدث برسمية 36 00:04:09,482 --> 00:04:10,616 كما لو أنني صديقان؟ 37 00:04:10,617 --> 00:04:11,950 نعم، كما لو أننا صديقان 38 00:04:13,453 --> 00:04:15,087 حسنًا، أيتها الشقية 39 00:04:15,088 --> 00:04:16,688 أنت، لم أقد منذ أن حصلت على رخصة قيادتي 40 00:04:16,689 --> 00:04:18,190 أنا خائف للغاية 41 00:04:18,191 --> 00:04:19,625 إن كنت سائقة جيدة لهذه الدرجة فعليك قيادة السيارة 42 00:04:19,626 --> 00:04:21,526 لست مساعدك 43 00:04:21,527 --> 00:04:23,328 هل أنا محق أم مخطئ، أيتها الشقية؟ 44 00:04:29,035 --> 00:04:30,068 أنا آسف 45 00:04:46,953 --> 00:04:48,020 لم؟ 46 00:04:50,089 --> 00:04:51,523 تمالك نفسك 47 00:05:02,168 --> 00:05:05,404 أعتقد أن شائعة وجود شيء بينهما صحيحة 48 00:05:05,405 --> 00:05:06,438 لم؟ 49 00:05:06,439 --> 00:05:08,240 لم أتيا إلى العمل سويا؟ 50 00:05:08,241 --> 00:05:09,574 قد يرتديان نفس الملابس غدا 51 00:05:10,143 --> 00:05:11,743 أنتما أيضًا... 52 00:05:13,346 --> 00:05:15,180 - تستعملان سيارة واحدة المعذرة؟ - المعذره؟ 53 00:05:15,682 --> 00:05:17,316 كما أنكما متزوجان بشخصين آخرين 54 00:05:18,151 --> 00:05:19,251 حسنا ... 55 00:05:20,053 --> 00:05:21,753 لا، لا نفعل 56 00:05:22,588 --> 00:05:24,389 يا إلهي 57 00:05:24,424 --> 00:05:25,624 لا 58 00:05:25,625 --> 00:05:26,825 - الأمر ليس كذلك - أهذا صحيح؟ 59 00:05:29,295 --> 00:05:32,564 اصمتي، لا يمكنك قول شيء كهذا في حين أنك في جسدي 60 00:05:34,400 --> 00:05:35,901 هذا ليس أسلوبي 61 00:05:35,902 --> 00:05:39,271 إذا شاهد وتعلم أسلوبي 62 00:05:43,843 --> 00:05:44,876 اللعنة 63 00:05:47,013 --> 00:05:48,046 حسنا 64 00:05:48,915 --> 00:05:50,649 هل تتذكر ما تحدثنا عنه بالأمس؟ 65 00:05:51,851 --> 00:05:52,884 نعم 66 00:05:54,520 --> 00:05:55,620 نسيت بسبب القلق 67 00:05:55,822 --> 00:05:57,155 هل يعمل عقلك حتى؟ 68 00:05:57,190 --> 00:05:58,256 بحقك 69 00:06:00,126 --> 00:06:02,361 عليك قول أشياء جميلة بهاتين الشفتين الجميلتين 70 00:06:02,362 --> 00:06:03,395 كرر ورائي 71 00:06:11,938 --> 00:06:14,706 - سأتحمل كامل المسؤولية... - سأتحمل كامل المسؤولية... 72 00:06:14,707 --> 00:06:16,441 - وأتطوع... - وأتطوع... 73 00:06:17,677 --> 00:06:20,846 عيني أنضم لفريق آندردوج 74 00:06:29,389 --> 00:06:31,289 ليس عليك التحدث عن العمل أولا 75 00:06:31,591 --> 00:06:34,092 - هل أنت بخير؟ - نعم 76 00:06:41,167 --> 00:06:42,868 أنا بخير 77 00:06:43,636 --> 00:06:44,970 سأبذل قصارى جهدي 78 00:06:47,507 --> 00:06:49,708 هل تأذى رأسها عندما سقطت؟ 79 00:06:50,009 --> 00:06:51,810 أعتقد أنها فقدت عقلها قليلا 80 00:06:56,315 --> 00:06:57,349 نا أون 81 00:06:58,217 --> 00:07:01,219 وكالة سونجسو بأكملها هي عليها تحمل المسؤولية... 82 00:07:01,220 --> 00:07:03,955 - ليس أنت فحسب، لذا... - إنها تظن أن بإمكانها تولى الأمر 83 00:07:03,956 --> 00:07:05,323 ليس هناك سبب يستدعي منعها 84 00:07:07,860 --> 00:07:09,428 تسببت بالفضيحة 85 00:07:09,429 --> 00:07:11,396 لا يمكن إعادتها إلى منصبها بصفتها مديرة الفريق الأول على أي حال 86 00:07:12,398 --> 00:07:13,432 ألا تتفقين؟ 87 00:07:14,100 --> 00:07:16,601 إنها محقة 88 00:07:17,170 --> 00:07:19,538 المنصب ليس مناسبا لأي أحد 89 00:07:31,517 --> 00:07:33,351 لدينا هدفان 90 00:07:36,422 --> 00:07:37,489 الأول 91 00:07:37,490 --> 00:07:38,790 (هدفانا) 92 00:07:40,059 --> 00:07:42,160 العثور على من حاول قتلي 93 00:07:42,161 --> 00:07:45,130 الثاني، استعادة مكاني 94 00:07:46,399 --> 00:07:47,399 إنهما... 95 00:07:48,501 --> 00:07:51,169 هدفاك لا هدفانا 96 00:07:53,039 --> 00:07:54,039 هذه أول مرة.... 97 00:07:55,041 --> 00:07:56,341 تستخدم فيها عقلك 98 00:08:01,080 --> 00:08:02,380 إن ساعدتني... 99 00:08:03,149 --> 00:08:04,850 فسأحاول... 100 00:08:05,918 --> 00:08:06,985 استعادة جسدينا 101 00:08:10,022 --> 00:08:11,523 شيء ما ليس صائباً 102 00:08:12,725 --> 00:08:15,227 أليست عودتنا إلى جسدينا أمر جيد لك أيضًا؟ 103 00:08:16,128 --> 00:08:17,329 لا 104 00:08:17,330 --> 00:08:19,564 قد يجعل التواجد في جسد رجل أسهل علي.. 105 00:08:20,099 --> 00:08:21,233 لأصبح مديرة تنفيذية 106 00:08:22,969 --> 00:08:25,904 أجل! هذا المنزل ملكي الآن! 107 00:08:25,905 --> 00:08:27,172 أجل! 108 00:08:35,715 --> 00:08:37,115 ماذا على أن أفعل أولا؟ 109 00:08:38,818 --> 00:08:42,087 أولا، أصبح مدير فريق آندردوج 110 00:08:44,724 --> 00:08:47,425 بتلك الطريقة، يمكننا أن نكون سويًا لـ ٢٤ ساعة. 111 00:08:48,127 --> 00:08:51,196 ونيل حرية إيجاد المجرم 112 00:08:52,031 --> 00:08:54,866 ولكن إن كانت لـ ٢٤ ساعة... 113 00:08:57,970 --> 00:08:59,404 فهل سأحصل على أجر مقابل الوقت الإضافي أيضا؟ 114 00:09:10,850 --> 00:09:11,950 للوقت الحالي... 115 00:09:12,585 --> 00:09:15,387 سأعمل بجد بصفتي مديرة فريق آندردوج 116 00:09:19,492 --> 00:09:21,560 أعتقد أنك تفهمين الوضع أخيرا... 117 00:09:21,594 --> 00:09:23,595 عد أن نشر الفيديو 118 00:09:24,363 --> 00:09:27,065 يقولون إن على الزملاء مساعدة بعضهم البعض 119 00:09:27,066 --> 00:09:28,700 بصفتي زميلتك التي قد كانت تعرفك لمدة.... 120 00:09:28,701 --> 00:09:30,769 فسأعطي فريق آندردوج مشروعًا يعمل عليه على الأقل 121 00:09:31,304 --> 00:09:32,704 أنا مختلفة عنك 122 00:09:33,139 --> 00:09:34,940 يا إلهي شكرا لك سيدتي 123 00:09:39,679 --> 00:09:42,180 "ألعاب جنسية..." 124 00:09:42,481 --> 00:09:43,515 "للنساء " ؟ 125 00:09:48,521 --> 00:09:49,821 أرنا ما لديك 126 00:09:50,890 --> 00:09:51,990 يا إلهي 127 00:09:53,025 --> 00:09:54,059 حسنًا. 128 00:10:00,366 --> 00:10:02,300 بسبب الفضيحة الأخيرة.. 129 00:10:02,768 --> 00:10:04,369 "سيخصم راتبها لمدة ٦ أشهر...." 130 00:10:04,637 --> 00:10:06,571 "وستعين مديرة لفريق آندردوج" 131 00:10:06,572 --> 00:10:08,607 (إشعار بإعادة توظيف) 132 00:10:08,608 --> 00:10:09,674 سأستقيل 133 00:10:09,875 --> 00:10:11,476 شكرا لكما على كل شيء 134 00:10:11,477 --> 00:10:13,912 شكرا لكما وأحبكما وسأشتاق لكما، وأحب... 135 00:10:14,347 --> 00:10:16,982 ريكس، لا يزال عليك دفع قسط حقيبتك الشهري 136 00:10:16,983 --> 00:10:18,249 عد إلى مكانك 137 00:10:18,250 --> 00:10:21,119 هذه الشانيل اللعينة 138 00:10:21,287 --> 00:10:23,521 أون هو، ماذا نفعل الآن؟ 139 00:10:23,522 --> 00:10:26,458 لن تكون قادرا على التصرف كالمدير عندما تأتى 140 00:10:26,659 --> 00:10:27,659 هذا مؤسف 141 00:10:27,693 --> 00:10:29,894 لم أتصرف كالمدير أبدا 142 00:10:30,229 --> 00:10:33,031 يا إلهي، لا يجب عليك الكذب 143 00:10:33,032 --> 00:10:34,699 افعلوا هذا افعلوا ذاك 144 00:10:34,700 --> 00:10:36,301 كنت مثيراً جداً 145 00:10:37,637 --> 00:10:39,904 كفى مزاحاً وكونوا يقظين 146 00:10:40,606 --> 00:10:44,009 تعلمو أن الآنسة كانج ليست امرأة عادية 147 00:10:47,680 --> 00:10:49,614 نا أون 148 00:10:53,052 --> 00:10:55,620 - نا أون؟ - ماذا؟ 149 00:10:59,659 --> 00:11:01,593 يا إلهي 150 00:11:06,565 --> 00:11:08,166 أيها الحثالة عديم الفائدة 151 00:11:12,438 --> 00:11:13,605 (مكتب أون هو) 152 00:11:13,806 --> 00:11:16,608 رباه، يقولون أن تغيير منصبك يغيرك 153 00:11:16,609 --> 00:11:20,345 منصب المديرة رائع جداً 154 00:11:20,946 --> 00:11:22,080 يا إلهي 155 00:11:22,548 --> 00:11:24,516 الوسادة ناعمة جداً 156 00:11:24,517 --> 00:11:25,550 (إيم دو يون، المديرة التنفيذيه لـ جيرليش) 157 00:11:25,551 --> 00:11:27,118 لا تتحركي، هلا فعلت؟ 158 00:11:27,119 --> 00:11:28,553 إنها صورة جميلة جداً 159 00:11:29,588 --> 00:11:30,722 رائع جداً 160 00:11:33,559 --> 00:11:35,293 ما خطب الآنسة كانج؟ 161 00:11:35,294 --> 00:11:36,761 تبدو ساذجة هكذا؟ 162 00:11:36,762 --> 00:11:39,597 كانت تملك شخصية مريعة 163 00:11:39,732 --> 00:11:40,799 أوافقك الرأي 164 00:11:40,833 --> 00:11:43,435 أظن أن المرأة الوقحة تميل لشيء جديد 165 00:11:43,636 --> 00:11:45,937 أي صورة أفضل؟ اليسرى أم اليمني؟ 166 00:11:48,140 --> 00:11:49,240 اليمني 167 00:11:49,241 --> 00:11:50,842 اليمني بالتأكيد 168 00:11:51,110 --> 00:11:52,977 ما رأيك، عزيزي 169 00:11:53,479 --> 00:11:56,281 أيمكنني الهرب لو طلبت تناول الغداء معا ؟ 170 00:11:57,983 --> 00:12:00,618 أي نوع من المقاعد هذا؟ 171 00:12:05,357 --> 00:12:07,659 اقرأ الرسالة 172 00:12:13,899 --> 00:12:15,200 هذا رائع 173 00:12:15,201 --> 00:12:18,369 - منصب المديرة في غاية الروعة - "شخصية مريعه"؟ 174 00:12:18,370 --> 00:12:19,437 "وقحة"؟ 175 00:12:23,676 --> 00:12:25,577 دعوني أستريح قليلاً 176 00:12:26,612 --> 00:12:28,046 (دعوة الآنسة كانج نا أول) 177 00:12:29,148 --> 00:12:31,616 (أون هو أضاف الآنسة كانج نا أون) 178 00:12:31,617 --> 00:12:34,285 يا إلهي مهلاً، لا يمكنك إضافتها 179 00:12:36,822 --> 00:12:37,989 أستميحك عذراً؟ 180 00:12:40,326 --> 00:12:43,128 يا إلهي، تمت دعوتي إلى المحادثة الجماعية 181 00:12:43,129 --> 00:12:44,129 شكراً لكم 182 00:12:44,630 --> 00:12:46,097 أهلاً بك 183 00:12:46,298 --> 00:12:47,298 أنا متحمس 184 00:12:49,568 --> 00:12:51,269 لنتناول الغداء معاً لاحقاً 185 00:12:51,303 --> 00:12:52,670 فكرة رائعة 186 00:12:52,671 --> 00:12:53,938 أتريدون الذهاب إلى مكان أعرفه 187 00:12:53,939 --> 00:12:55,206 أعرف مطعماً كوريا حيث يمكنكم تناول قدر ما شئتم... 188 00:12:55,207 --> 00:12:56,775 بالقرب من المكتب بسعر ٥ دولارات فقط 189 00:12:56,776 --> 00:12:58,176 وطعامهم شهي جداً 190 00:12:58,177 --> 00:12:59,711 سأذهب بالتأكيد 191 00:12:59,712 --> 00:13:01,780 سنذهب بالتأكيد 192 00:13:01,781 --> 00:13:03,381 أنت الأفضل 193 00:13:03,382 --> 00:13:05,950 - أجل! - بحقكم 194 00:13:06,252 --> 00:13:07,719 هذا يغمرني بالسعادة 195 00:13:07,853 --> 00:13:09,854 تدمرت صورتي 196 00:13:10,322 --> 00:13:13,024 لهذا السبب لا يفترض بك قول "حثالة" بفمي 197 00:13:17,363 --> 00:13:18,363 عليك أن تقوم بعمل أفضل 198 00:13:29,008 --> 00:13:30,375 (الأزرق والأبيض اللذان يمثلا الماسة) 199 00:13:41,353 --> 00:13:43,555 ما حضّرتوه قمامة 200 00:13:44,056 --> 00:13:47,158 أي جزء لا يروق لك؟ 201 00:13:47,159 --> 00:13:49,561 كل شيء! كله! 202 00:13:50,296 --> 00:13:51,896 ابدؤوا من جديد 203 00:13:52,131 --> 00:13:53,464 - أمرك - حسناً 204 00:13:53,465 --> 00:13:55,200 هيا بنا 205 00:13:56,302 --> 00:13:57,302 رباه 206 00:14:12,484 --> 00:14:15,587 ألم تقل أنك ستتولى أمر كانج نا أون؟ 207 00:14:50,789 --> 00:14:53,091 المشتبه به الرئيسي حالياً 208 00:14:53,092 --> 00:14:54,092 (دو يو مي) 209 00:14:54,093 --> 00:14:55,827 - دو يومي - ماذا؟ 210 00:14:56,462 --> 00:14:58,129 الآنسة دو؟ 211 00:14:58,130 --> 00:15:00,298 مستحيل 212 00:15:00,299 --> 00:15:02,767 حاولت قتل شخص بسبب الغيرة؟ 213 00:15:02,968 --> 00:15:06,004 فقط لكي تصبح مديرة؟ 214 00:15:06,238 --> 00:15:08,006 ليس مجرد منصب إداري 215 00:15:08,007 --> 00:15:10,008 إنه المنصب ذو السلطة الأكبر في وكالة سونجسو 216 00:15:10,009 --> 00:15:11,075 بالطبع 217 00:15:15,080 --> 00:15:16,748 يوجد أشخاص من هذا القبيل 218 00:15:17,082 --> 00:15:18,716 أشخاص يفعلون أي شيء... 219 00:15:19,551 --> 00:15:20,919 للحصول على ما يريدونه 220 00:15:20,953 --> 00:15:23,288 هل تتحدثين... 221 00:15:23,389 --> 00:15:25,690 عن نفسك؟ 222 00:15:29,428 --> 00:15:30,495 أنا آسف 223 00:15:31,630 --> 00:15:33,665 ولكنكما كنتما صديقتين 224 00:15:33,666 --> 00:15:36,467 يتجادل الأصدقاء أثناء تعزيز علاقتهم 225 00:15:36,468 --> 00:15:37,568 رباه 226 00:15:38,704 --> 00:15:40,638 ليس لدي أصدقاء 227 00:15:41,407 --> 00:15:42,674 يمكنني ملاحظة هذا 228 00:15:45,210 --> 00:15:46,544 هذا لن يجدي 229 00:15:47,212 --> 00:15:48,680 يجب أن أكون صديقك 230 00:15:49,481 --> 00:15:50,782 أعطني يدك 231 00:15:52,751 --> 00:15:56,254 هاك، خذي 232 00:16:04,330 --> 00:16:06,331 أنا آسف، ولكن لا تقعي في حبي 233 00:16:12,538 --> 00:16:13,972 بحقك 234 00:16:13,973 --> 00:16:16,207 لم تأكلي أي شيء اليوم حتى 235 00:16:16,208 --> 00:16:17,976 لا تحتسين سوى القهوة والكحول 236 00:16:18,477 --> 00:16:20,244 هل تحاولين قتل جسدي؟ 237 00:16:20,245 --> 00:16:21,879 هذه طريقتي للحفاظ على تركيزي 238 00:16:21,880 --> 00:16:24,015 بحقك، هذا لن يجدي يجدي 239 00:16:24,583 --> 00:16:26,217 - لنذهب - إلى أين؟ 240 00:16:26,652 --> 00:16:28,486 هيا بنا أحضري بطاقتك الائتمانية 241 00:16:28,687 --> 00:16:30,321 - لا - أسرعي وتعالي 242 00:16:30,322 --> 00:16:31,689 - أنت - تعالي بسرعة 243 00:16:31,724 --> 00:16:33,124 إلى أين نذهب؟ 244 00:16:33,125 --> 00:16:34,425 مكان ما 245 00:16:51,110 --> 00:16:53,745 (نا أون) 246 00:16:56,782 --> 00:16:59,150 - تهطل الأمطار - تهطل الأمطار 247 00:16:59,718 --> 00:17:01,986 إنه هناك، لنذهب 248 00:17:01,987 --> 00:17:03,187 إنه يوم ممطر 249 00:17:03,188 --> 00:17:05,023 لذا سأعدّ لك فطائر البصل الأخضر 250 00:17:05,290 --> 00:17:07,325 - نحتاج الدقيق.. - استخدم هذه فحسب 251 00:17:07,326 --> 00:17:08,326 سو أون هو؟ 252 00:17:09,395 --> 00:17:11,329 يا إلهى، ما هذا؟ 253 00:17:11,630 --> 00:17:12,964 بطاقة سوداء؟ 254 00:17:12,965 --> 00:17:14,799 لم أر بطاقة سوداء بنفسي أبداً 255 00:17:15,768 --> 00:17:17,201 كن حذراً في استخدامها 256 00:17:22,141 --> 00:17:23,274 رباه 257 00:17:24,009 --> 00:17:25,009 نحتاج للمزيد 258 00:17:25,944 --> 00:17:26,944 حسناً 259 00:17:30,382 --> 00:17:32,383 انتظرینی 260 00:17:32,518 --> 00:17:34,619 مهلا 261 00:17:35,120 --> 00:17:36,187 استمعي 262 00:17:37,356 --> 00:17:38,756 سواء أمسكنا بالفاعل. 263 00:17:38,757 --> 00:17:40,058 أو تبادلنا أجسادنا مجدداً... 264 00:17:40,059 --> 00:17:42,960 جب أن نأكل أولاً 265 00:17:43,929 --> 00:17:45,263 يمكننا طلب الطعام 266 00:17:50,269 --> 00:17:53,304 أتعرفين كم العبوات القابلة للرمي ضارة بالبيئة؟ 267 00:17:53,639 --> 00:17:55,106 رباه 268 00:17:56,942 --> 00:17:58,976 لماذا تؤلمني معدتي منذ وقت سابق؟ 269 00:18:00,979 --> 00:18:01,979 هذا غريب 270 00:18:04,049 --> 00:18:05,316 ما التاريخ اليوم؟ 271 00:18:07,319 --> 00:18:09,387 الـ ١٨ 272 00:18:10,522 --> 00:18:11,556 أجل 273 00:18:24,937 --> 00:18:25,970 (فوط صحية مغطاة بالقطن العضوي) 274 00:18:34,746 --> 00:18:37,315 مستحيل 275 00:18:43,922 --> 00:18:46,491 لن يكون هذا السبب، صحيح 276 00:18:46,925 --> 00:18:49,193 لا يمكن للرجل... هذا ليس السبب صحيح؟ 277 00:19:07,713 --> 00:19:09,046 الصلصة لذيذة 278 00:19:11,316 --> 00:19:13,851 أنا من حضرتها أيضاً 279 00:19:14,853 --> 00:19:17,088 أنت، لا تلمس طعام شخص آخر، هذا قذر 280 00:19:17,556 --> 00:19:19,924 ماذا ؟ كيف يعتبر طعامك ؟ 281 00:19:20,192 --> 00:19:21,526 ونحن لسنا "شخصاً آخر" 282 00:19:21,793 --> 00:19:24,028 أنت أنا، وأنا أنت 283 00:19:24,930 --> 00:19:27,098 رباه، بطني تؤلمني 284 00:19:27,499 --> 00:19:28,566 رباه 285 00:19:29,101 --> 00:19:30,334 كم يدوم الأمر؟ 286 00:19:31,036 --> 00:19:32,336 أسبوع على الأكثر 287 00:19:34,640 --> 00:19:35,640 اصمد قليلاً فحسب 288 00:19:40,379 --> 00:19:42,113 لقد خضت الكثير 289 00:19:44,716 --> 00:19:46,217 بعيش حياة كهذه 290 00:19:51,323 --> 00:19:52,423 أون هو 291 00:19:55,427 --> 00:19:56,460 لماذا؟ 292 00:20:03,068 --> 00:20:05,169 ماذا ستفعل بشأن العلامة التجارية إذاً؟ 293 00:20:05,170 --> 00:20:08,439 يا إلهي، يا لك من مدمنة للعمل 294 00:20:09,208 --> 00:20:10,441 أعطيها إلي 295 00:20:14,346 --> 00:20:16,080 عندما كنت تعمل لدي إكس يو لمستحضرات التجميل 296 00:20:16,081 --> 00:20:17,915 تحدثت عن الإخلاص والتصرف بقوة ونبل 297 00:20:18,317 --> 00:20:19,417 لكنك فقدت الثقة الآن 298 00:20:19,685 --> 00:20:20,985 ما الذي تجيده؟ 299 00:20:22,321 --> 00:20:24,522 يمكنني تأليف أسماء مذهلة للنباتات 300 00:20:24,690 --> 00:20:27,525 - سميت هذا... - هذا عديم الفائدة 301 00:20:28,860 --> 00:20:30,294 يجب عليك إنجاز المشروع بشكل صحيح هذه المرة 302 00:20:32,831 --> 00:20:33,864 دو يومي 303 00:20:34,900 --> 00:20:36,667 إذا أثرنا عليها عندما تخفف من حذرها، 304 00:20:36,935 --> 00:20:38,236 سيكون من السهل جعلها تنهار 305 00:20:38,604 --> 00:20:40,905 إذا، أنت متأكدة.... 306 00:20:41,440 --> 00:20:43,574 من أنها الجانية 307 00:20:43,775 --> 00:20:46,244 لا، لا تستطيع أن تفعل هذا بمفردها 308 00:20:46,778 --> 00:20:48,980 لا بد أن هناك شخص آخر 309 00:20:54,753 --> 00:20:56,120 عندما تنهار 310 00:20:58,457 --> 00:21:00,024 سيظهر نفسه 311 00:21:04,863 --> 00:21:05,930 تعمرة 312 00:21:06,598 --> 00:21:07,598 ما خطبك ؟ 313 00:21:09,301 --> 00:21:11,869 حسنا سأبذل قصارى جهدي 314 00:21:12,170 --> 00:21:15,239 لكنني لا أعرف الكثير عنه... 315 00:21:16,108 --> 00:21:17,775 لبذل قصارى جهدي 316 00:21:22,481 --> 00:21:26,317 لا يوجد مسوقة تفعل شيئا تجيده فقط 317 00:21:30,956 --> 00:21:31,989 اللعنة 318 00:21:32,858 --> 00:21:34,225 قابل الرئيسة أولاً 319 00:21:34,359 --> 00:21:35,926 هوية العلامة التجارية. 320 00:21:36,228 --> 00:21:39,130 تأتي من الشخص الذي أنشأ العلامة التجارية في النهاية 321 00:21:42,401 --> 00:21:43,501 إلى أين تذهبين؟ 322 00:21:44,336 --> 00:21:45,369 ليس من شأنك 323 00:21:57,916 --> 00:21:59,583 "هوية العلامة التجارية...." 324 00:22:00,686 --> 00:22:03,254 "تأتي من الشخص الذي أنشأ العلامة التجارية في النهاية" 325 00:22:09,528 --> 00:22:11,595 إنه كما قلته تماما، دا أون 326 00:22:19,338 --> 00:22:22,139 أنا فخورة... 327 00:22:22,140 --> 00:22:24,709 نصنع الألعاب.... أننا نصنع 328 00:22:25,010 --> 00:22:28,479 لإشباع الرغبات.... 329 00:22:28,513 --> 00:22:30,314 الجنسية... 330 00:22:30,315 --> 00:22:32,850 وشغف النساء 331 00:22:34,653 --> 00:22:37,521 آمل أن تكون صورة العلامة التجارية... 332 00:22:37,522 --> 00:22:39,523 بارزة بشكل جيد 333 00:22:41,293 --> 00:22:44,228 عالم.... 334 00:22:45,397 --> 00:22:47,465 مثير للغاية.... 335 00:22:48,500 --> 00:22:49,967 وخاص 336 00:22:49,968 --> 00:22:51,369 (عالم) 337 00:22:52,371 --> 00:22:53,537 لوحدنا 338 00:22:57,709 --> 00:23:01,178 - حسنًا - "مثير" 339 00:23:01,646 --> 00:23:02,713 "وخاص" 340 00:23:03,482 --> 00:23:06,217 أشعر بالفضول الشديد 341 00:23:07,185 --> 00:23:08,886 - يا إلهي - لا أحب الضوء 342 00:23:10,689 --> 00:23:12,790 هل متجرك في القبو؟ 343 00:23:12,991 --> 00:23:16,627 النساء يشعرن بالخجل قليلاً.... 344 00:23:17,262 --> 00:23:19,063 بشأن شراء الألعاب الجنسية 345 00:23:19,264 --> 00:23:20,297 أليس كذلك؟ 346 00:23:20,298 --> 00:23:21,532 ماذا؟ لا 347 00:23:22,534 --> 00:23:25,936 لست متأكدة، لا أستخدمها حقا 348 00:23:26,471 --> 00:23:28,906 يستمر زوجي لوقت طويل 349 00:23:29,374 --> 00:23:31,609 أنا والدة لخمسة أطفال 350 00:23:32,344 --> 00:23:34,044 كلهم أولاد 351 00:23:34,079 --> 00:23:36,080 هذا غير مبرر على الإطلاق 352 00:23:36,081 --> 00:23:38,048 - هل هو كذلك؟ - يا إلهي 353 00:23:38,083 --> 00:23:41,118 إذا كنت تعتقد أن الذهاب إلى المتجر... 354 00:23:41,119 --> 00:23:43,421 سيساعد، 355 00:23:44,890 --> 00:23:46,390 هل ترغب في الذهاب 356 00:23:48,760 --> 00:23:50,361 رغبتنا السرية.. 357 00:23:51,296 --> 00:23:52,930 المخفية... 358 00:23:54,232 --> 00:23:58,469 والمقموعة 359 00:24:01,840 --> 00:24:03,707 إلى العالم المجهول 360 00:24:10,048 --> 00:24:12,583 "العالم المجهول" 361 00:24:13,885 --> 00:24:14,919 ألا يبدو هذا جيدا، 362 00:24:18,957 --> 00:24:19,957 آنسة كانج؟ 363 00:24:22,561 --> 00:24:23,627 صحيح 364 00:24:28,800 --> 00:24:31,335 لنذهب إلى العالم المجهول 365 00:24:41,947 --> 00:24:45,716 حصل هذا المنتج على علامة الاعتماد الكورية... 366 00:24:45,717 --> 00:24:49,353 مما يعني أن تمت الموافقة على سلامته 367 00:24:51,223 --> 00:24:52,389 بما أنه.... 368 00:24:53,825 --> 00:24:56,660 من أجل عملية الإيلاج... 369 00:24:58,897 --> 00:25:01,198 فهو يحجب الإشعاع الكهرومغناطيسي كلياً 370 00:25:03,435 --> 00:25:06,604 سيصطحبك بكل أمان.... 371 00:25:08,507 --> 00:25:10,374 إلى النعيم 372 00:25:11,710 --> 00:25:13,043 - رباه - يا إلهي 373 00:25:13,912 --> 00:25:14,879 مذهل 374 00:25:15,881 --> 00:25:17,915 لهذا السبب أسمي هذا الفتى... 375 00:25:17,916 --> 00:25:20,084 العفريت 376 00:25:21,086 --> 00:25:22,119 إنه عصا العفريت السح 377 00:25:22,888 --> 00:25:24,588 العفريت؟ 378 00:25:24,589 --> 00:25:25,956 - العفريت - العفريت 379 00:25:25,957 --> 00:25:28,626 العفريت اشتقت إليك 380 00:25:28,927 --> 00:25:30,794 العفريت 381 00:25:31,296 --> 00:25:32,363 اسم جيد 382 00:25:32,731 --> 00:25:34,832 ریکس، احرص على التقاط أكبر قدر ممكن من الصور... 383 00:25:34,833 --> 00:25:35,900 لإنشاء فكرة 384 00:25:35,901 --> 00:25:37,568 - كنت أنظر - ألق نظرة على هذا 385 00:25:38,670 --> 00:25:39,770 يونج آي أعدّي قائمة... 386 00:25:39,771 --> 00:25:41,839 بخواص وأسعار كل منتج 387 00:25:43,341 --> 00:25:44,508 بالنسبة لـ جيني... 388 00:25:44,509 --> 00:25:46,377 قط ثعلبي ماكر 389 00:25:46,378 --> 00:25:48,178 يا إلهي 390 00:25:49,114 --> 00:25:50,548 تابعي القيام ببث مباشر 391 00:25:51,816 --> 00:25:53,317 هذا حقاً مذهل أون هو 392 00:25:53,718 --> 00:25:55,286 الآنسة كانج هنا 393 00:25:55,287 --> 00:25:56,987 أما زلت تلعب دور المدير؟ 394 00:26:01,927 --> 00:26:02,927 أنت محقة 395 00:26:03,562 --> 00:26:05,930 أون هو، توخ الحذر 396 00:26:07,666 --> 00:26:08,699 أجبني 397 00:26:12,170 --> 00:26:14,772 إنه غير ناضج 398 00:26:14,773 --> 00:26:16,507 جعله هذا المكان خجولاً ومحرجاً 399 00:26:17,208 --> 00:26:18,909 - لا بد أن هذا هو السبب - حسناً 400 00:26:19,110 --> 00:26:22,880 علي تلقينه درساً 401 00:26:22,881 --> 00:26:25,149 يا إلهي، رفقاً به 402 00:26:25,150 --> 00:26:27,084 لم أنت مستاءة هكذا؟ يا إلهي 403 00:26:32,090 --> 00:26:33,157 أون هو 404 00:26:34,826 --> 00:26:36,594 نا أون، كنت بارع جداً، صحيح 405 00:26:38,730 --> 00:26:40,264 عليك أن تثني علي 406 00:26:40,265 --> 00:26:41,832 أنا أتحمل ألم البطن بدلاً منك 407 00:26:45,370 --> 00:26:46,403 هل تناولت الدواء؟ 408 00:26:46,905 --> 00:26:48,038 تناولت حبتين قبل قليل 409 00:26:49,574 --> 00:26:50,641 أحسنت 410 00:26:54,045 --> 00:26:55,112 بالمناسبة... 411 00:26:55,580 --> 00:26:59,249 قسمت العمل بينهم بكل دقة 412 00:26:59,284 --> 00:27:02,119 ظننتك لن تبدي أي اهتمام 413 00:27:02,487 --> 00:27:03,687 ليس اهتماماً 414 00:27:04,155 --> 00:27:05,956 وزّعت العمل فقط بناء على إمكانيتهم 415 00:27:06,291 --> 00:27:08,626 بالطبع، فهمت 416 00:27:09,894 --> 00:27:11,929 رباه، ما هذا الآن؟ 417 00:27:30,615 --> 00:27:31,615 ماذا ؟ 418 00:27:32,751 --> 00:27:34,118 أين ذهب؟ 419 00:27:40,258 --> 00:27:42,126 يا إلهي، ما هذا؟ 420 00:27:54,372 --> 00:27:55,339 يا إلهي 421 00:27:59,110 --> 00:28:01,478 رباه، لقد تفاجأت 422 00:28:09,587 --> 00:28:12,189 رباه 423 00:28:12,190 --> 00:28:13,824 ما هذا؟ 424 00:28:19,064 --> 00:28:21,398 يا إلهي، أفزعتني 425 00:28:25,870 --> 00:28:26,904 ماذا ؟ 426 00:28:27,672 --> 00:28:29,440 هل ركضت بسبب قلقك علي 427 00:28:37,115 --> 00:28:40,384 رباه، لم أكن أعلم بوجود شيء كهذا أيضاً 428 00:28:41,052 --> 00:28:42,186 هذا مثير للاهتمام 429 00:28:44,656 --> 00:28:46,090 رباه 430 00:28:52,597 --> 00:28:54,298 أنت، فكه 431 00:28:54,299 --> 00:28:55,699 - انتهيت - ماذا تفعل؟ 432 00:28:56,000 --> 00:28:58,469 أنت، فكه 433 00:28:58,803 --> 00:29:01,138 سأفعل لو أصغيت إلي 434 00:29:02,974 --> 00:29:04,441 - فكه - لا أريد 435 00:29:04,676 --> 00:29:06,643 - فكه - لا 436 00:29:06,644 --> 00:29:08,445 لا