- هل تحلم بمات؟ - أحيانا.
- لماذا؟ - لأنني لم أعد كذلك.
- مرحبا، أنا نينا. - اوه مرحبا.
مات كان يعني الكثير لنا جميعًا.
لا أعتقد أن التسكع معنا هو فكرة جيدة.
لماذا لا يمكنك فقط أن تكون صديقي؟
لي، أعتقد أنني في الحب معك.
♪ ♪
هل انت بخير؟
نعم.
- أنت؟ - نعم.
واحد...
مغادرة؟
هل تريد مني ان اذهب؟
أنت ترتدي ملابسك.
لقد شعرت بغرابة كوني عاريا.
نعم انا ايضا.
تمام.
ما هذا؟ شيء لمرة واحدة أو...
أنا...هل هذا ما تريده أن يكون؟
كل هذا حدث للتو وأنا أحاول معرفة ذلك.
لكني لا أريدك أن تشعر...
مثل، إذا... إذا كنت تريد التظاهر بأن هذا لم يحدث أبدًا...
- حسنًا، أنا... أعرف أنني... - يجب أن أشعر بالسوء.
أعني، أعلم أن هذا هو ما يجب أن أشعر به.
هل أنت؟
هذا هو أفضل ما شعرت به منذ وقت طويل حقًا.
أعتقد أنه مسموح لنا أن نشعر بالارتياح.
هل نحن؟
إذا كنت تريد البقاء الليلة...
لا أعرف كيف أستطيع النوم الآن.
انت جائع؟
كنت سأقول ساعد نفسك، ولكن أعتقد أن كل ما لدي
هو زبادي منتهي الصلاحية وشيء من الحمص.
يمكننا الخروج.
- ماذا لو رآنا أحد؟ - مسموح لنا أن نتسكع.
الساعة الثانية صباحًا؟
نعم.
كم كمية البنزين الموجودة في سيارتك؟
♪ ♪
غير لامع!
♪ ♪
نحن هنا.
أين نحن؟
اه، ريدلاندز كانت على بعد حوالي 20 ميلاً؟
لكن بصراحة لا أعرف أين نحن،
لكن ضوء الغاز أضاء، لذا...
هل أنت بخير؟
- نعم. - نعم.
- اوه مرحبا. - أهلاً.
تسجيل الدخول.
شكرًا. تعال.
- سيكون ممتع. - هزار.
98 درجة تلعب.
- لا، لي، لا. - نحن لا نرى 98 درجة.
هذه ليست الطريقة التي سيعمل بها هذا.
كيف سيعمل هذا؟
سوف نقامر، سوف نشرب،
وسنفعل أشياء أخرى.
تقصد الجنس، أليس كذلك؟
أوه، اذهب.
♪ ♪
حرك يدك هنا.
نعم.
عظني.
أكثر ليونة.
♪ ♪
الحصول على اللعبة.
لا، أنا أحب أموالي، ولكن يمكنك المضي قدما
ورمي لك بعيدا.
- تلك 500 دولار. - نعم.
أنت تعلم أن هذا مزور، أليس كذلك؟
- أنت لا تشعر بذلك؟ - هناك شيء في الهواء.
نعم، هذا هو الأكسجين الذي تضخه الكازينوهات
حتى تظل مستيقظًا وتستمر في المقامرة بأموالك.
حصلت على هذا واحد.
لم أشعر قط مثل الكون
كان في جانبي أكثر من هذه اللحظة.
ثق بي.
♪ ♪
الرجل يتضاعف.
- قف. - ستحصل عليها او عليه.
ستحصل عليها او عليه.
إفلاس تاجر.
- أوه! - يا إلهي، داني، لقد فزت!
يا إلهي!
- مم. لدي فكرة. - ضربني.
أشير إلى شخص ما وأنت تخبرني
أعمق وأحلك أسرارهم.
- حسنًا. - مم هم.
من الضحية الأولى؟
اسمه مارك.
وهو يهز ويقود.
من لا يفعل ذلك؟
- تمام. - نعم، واحد آخر.
هذا الشاب.
هنري، اه، كذب بشأن إصابته بالسرطان
حتى يتبرع الناس لـ GoFundMe.
لماذا؟
لقد أراد فعلاً ذلك الموديل X،
وعندما اكتشف الجميع،
كان عليه أن ينتقل إلى دولة مختلفة
وتغيير اسمه.
والآن هو في الواقع مصاب بالسرطان.
اللعنة.
حسنا، دورك.
♪ ♪
تجعيد الشعر.
ممم، لقد كانت معتلة اجتماعيًا تمامًا في الصف الخامس.
ماذا حدث؟
حسنًا، بالنسبة للسياق، في الصف الرابع...
لقد أرادت بشدة الحصول على فوربي لعيد الميلاد.
كانت تلك الأشياء مخيفة مثل الجحيم.
نعم، حسنًا، لقد كانت محطمة
عندما لم تحصل على واحدة،
وتدحرج الصف الخامس
وتزوج والدها مرة أخرى
وكانت والدتها دائما في العمل
وكانت غاضبة جدًا
فأخرجتها على الجميع
وفي عيد الميلاد ذلك العام حصلت أختها على فوربي
لأن أختها حصلت على كل ما طلبته،
وقتلت هذه الفتاة للتو.
لذا في أحد الأيام، أخذت فوربي أختها،
ووضعتها في حقيبة ظهرها، وأحضرتها إلى المدرسة،
رماها في سلة المهملات.
بكت أختها لمدة أسبوع على التوالي.
هل أخبرت أختها قط بما فعلته؟
لا، سيكون أعمق وأحلك سر إذا فعلت ذلك.
♪ ♪
كلام حقيقي...اعتقدت أنك ستكون أسوأ بكثير في النوادي.
- أنا أعرف. - دانغ.
أنا جيد تقريبًا في الأندية.
- أوه، نحن لم نأمر بذلك. - نحن فعلنا.
نحن نحتفل بالذكرى السنوية لنا.
- اوه مبروك! - 30 سنه.
كم المدة التي قضيتمها معا؟
ليس طويل.
كيف قابلت؟
لقد تم تقديمنا في حفلة.
- كرهته في البداية. - كرهتك.
صحيح ما عرفته
لأنني في كل مرة حاولت التحدث معك،
- كنت تمشي بعيدا في منتصف الجملة. - كانت مزحة.
لا لم يكن كذلك.
حسنًا، أنتما الاثنان تبدوان جميلين معًا.
شكرًا لك.
أنت تذكرني بنا عندما وجدنا بعضنا البعض لأول مرة،
وها نحن بعد كل هذه السنوات.
إليكم الأشياء التي كان من المفترض أن تكون.
♪ ♪
أم، أنا بحاجة للذهاب.
آسف.
عذرا.
♪ ♪
مهلا، هل يمكنك التحدث معي فقط؟
لقد ذكرناهم ببعضهم البعض.
لذا؟
إذن هل من المفترض أن يستمر هذا عندما نعود إلى المنزل؟
هل من المفترض أن يستمر هذا 30 سنة؟
- ليه هيا - أنا فقط...لا أفعل...
لا أعرف ما هذا.
إنه كل ما نريد.
حسنًا، لكن ماذا... ماذا سيفكر الناس؟
ما بيننا هو بيننا.
لذا...إذاً...إذا كان من المفترض أن يكون هذا،
فهذا يعني... ماذا؟
وهذا يعني أن مات كان من المفترض أن يموت
- حتى نتمكن من أن نكون معا؟ - لا بالطبع لأ.
أعني، لأنني... أنا أفكر فيه
وهل تفكر فيه؟
أنا هنا معك.
أنا هنا معك أيضاً،
ولكن ما زلت أفكر فيه.
- هل كنت... - طوال هذا الوقت؟
- يعني مش كل دقيقة. - متى؟
لا أعرف.
عندما وصلنا إلى الغرفة لأول مرة؟
لا.
عندما مارسنا الجنس؟
حسنا، أنت في حالة سكر.
لذلك كنت تريد مني أن أفعل الأشياء
- ماذا فعلت أنت ومات؟ - داني، توقف.
لأنني لا أستطيع الحصول على ذلك،
وإذا كنت تحاول أن تجعلني، لي،
- هذا ما افسدت. - لم أكن أفعل ذلك.
قلت للتو أنك لا تستطيع التوقف عن التفكير فيه.
التقيت مات مباشرة بعد التخرج من الكلية.
أنا... لا أستطيع أن أمنع نفسي من معظم ما أحبه
هو ما فعلته معه.
أعدك يا ​​داني
لم أكن أحاول أن أجعلك تفعل أي شيء.
أفكر فيه أيضا.
ينظر...
إذا كنا سنستمر بفعل هذا، عليك أن تكون معي.
- أنا أكون. - أنا فقط.
مات ليس هنا.
نحن.
أعني أنني أريد أن أكون معك.
- تمام. - تمام.
واحد...
- لماذا لا تحصل على قسط من النوم؟ - ط ط ط ط.
أنت لم تنم إلى الأبد.
لا أهتم.
قل لي ماذا تريد.
لا أستطيع أن أصدق أنهم يجعلوننا نرافق تلك الرقصة.
أنا نوعا ما في ذلك.
لماذا اخترت العودة
إلى قلب الظلام الذي هو صالة الألعاب الرياضية المتعرقة في المدرسة الثانوية
تفجير كل ما يطحنه الأطفال هذه الأيام؟
رائع.
إذًا، ماذا، هل كنت تكره الرقصات دائمًا؟
حسنًا، كما تعلم، ما الذي يعجبك، أليس كذلك؟
يا الهي.
ماذا؟
- لا يمكنك الرقص، أليس كذلك؟ - هذا ليس المقصود.
- هذا ما هو عليه. - حسنًا، حسنًا.
- ذاك محزن جدا. - هذه هي علامتي التجارية.
أنا...يجب أن أخرج من هذا.
كان يجب أن تراني في رقصاتي المدرسية لأنه...
ماذا تقصد؟
- اعتقدت أنك تحب الرقصات. - نعم فعلت.
الرقصات لم تحبني.
- أوه لا! - لا.
لم يكن لديك موعد. حتى ذهب إلى حفلة موسيقية منفردا.
أعني أنني كنت لا أزال أنتظر التوهج.
- نعم حسنا. - صور أو لم يحدث.
- اووه تعال. - نعم.
أوه.
لا ما؟
لا، ليس لديك ما تحزن عليه.
انظر، تحقق... من فضلك.
- افحص هذا. - أمي... أمي أرسلت لي هذا.
من الصعب أن نفترق عن هذا.
دعونا نرى، دعونا نرى، دعونا نرى.
آه!
قائمة...لقد كبرت في أذنيك. أنظر إلى ذلك.
أوه!
- شكرًا. - لا لا لا!
حسنا، انظر.
لقد كنت من نوعي تمامًا في ذلك الوقت.
أوه ماذا؟
ربما كنت قد كسرت قلبي.
نعم، لا، كان بإمكانك أن تأخذني بسهولة.
♪ ♪
الملصقات.
فلدي الحصول على هذه الملصقات.
لن يشنقوا أنفسهم
♪ ♪
في بعض الأحيان لن نتفق.
هذا جيّد.
مهلا، هل كان علينا القبض على تيدي؟
كانت تفوح منه رائحة الخمر.
- لا لا. - سمعت أن إيلي هجره للتو.
لا يمكنك ركله وهو في الأسفل.
أخبرتك أنه كان علينا أن نرافق ذلك الشيء.
لا تفعل ذلك حتى.
لقد أمضيت وقتا جيدا. أنا رأيتك.
نعم فعلت.
لقد فعلت ذلك أيضًا، وهو أمر جنوني
كان هذا أسوأ دي جي على وجه الكوكب.
مثلًا، أردت فقط أن أذهب إلى هناك وأساعده.
تمام.
ماذا تقصد، حسنا؟
يعني هل تعتقد حقا
هل كان من الممكن أن يكون هذا القدر من المساعدة؟
همم.
حسنًا...
نعم بالتأكيد!
هيا، دي جي جرير!
♪ ♪
أوه، أنا أحب هذه الأغنية.
هاه، غريب.
حسنا، لقد حصلت عليه.
♪ ♪
لذا، انتظر، لن ترقص؟
- حسنا لا أستطيع. - حسنًا، حسنًا، أيًا كان.
أنت تفعل ذلك، ولكن هذه هي أغنيتي.
من المستحيل أن ترتدي هذا وتطلب مني ألا أتحرك.
♪ ♪
تمام! ها أنت ذا.
♪ ♪
- ليس عليك أن تقول ذلك. - لا، لا، لا، أنت جيد.
- أنت جيدة أو أنت طيب. - أوه...
فقط أومئ برأسك.
- تمام. - فقط استمتع.
♪ ♪
هناك هذه المرأة في العمل.
وكان...
ليلة أمس...
لم يحدث شيء.
أقسم، لا شيء.
لكنني أعتقد ربما أردت ذلك.
أرجوك قل شيئا.
ماذا عن لي؟
أنا أحب ليلى، لكني...
لا أستطيع التوقف عن التفكير بشأني أنا و(نينا).
في البداية اعتقدت أنه كان مجرد إعجاب غبي،
لكنها ليست كذلك. إنه...
♪ ♪
لا أستطيع التغلب على مدى حقيقة هذا الحلم.
درو سوف ينشر حلم راودني عن مات
في رحلتنا....
- إلتقيت بشخص. - ذلك رائع.
ما هذا إذن يا لي؟
ليس عليك أن تكون... بشأن مات
أن أشعر بخير حول وجودي معي.
أنا أتصرف بهذه الطريقة تجاه مات لأنه كان...
عندما تتزوج من شخص ما، فأنت لا تعرف في الواقع.
أنت فقط تأخذ أفضل تخمين لديك.
هذا لا يعني أنك يجب أن تكون على محمل الجد
فكر في التخلص من زواجك.