1 00:00:01,293 --> 00:00:05,922 درو سوف ينشر واحدة أخرى من مقالاتي. 2 00:00:05,923 --> 00:00:10,426 إنه يتعلق بحلم راودني بشأن مات. 3 00:00:10,427 --> 00:00:12,136 لقد كنت أحلم بمات أيضاً 4 00:00:12,137 --> 00:00:13,930 وأحلام ليست جيدة. 5 00:00:13,931 --> 00:00:15,515 لا أحد يعرف ما تمر به أكثر مني. 6 00:00:15,516 --> 00:00:17,225 نحن لا نمر بنفس الشيء، يا لي. 7 00:00:17,226 --> 00:00:18,518 أنت ترى مات بشكل مختلف عما أرى. 8 00:00:18,519 --> 00:00:20,186 كيف تراه؟ 9 00:00:20,187 --> 00:00:21,854 ليس مثل مات الذي جعل الجميع يشعرون بالحب 10 00:00:21,855 --> 00:00:23,105 ورعايتهم، هذا أمر مؤكد. 11 00:00:23,106 --> 00:00:26,442 - إلتقيت بشخص. - ذلك رائع. 12 00:00:26,443 --> 00:00:29,654 ما يحدث معنا يبدو صحيحًا حقًا. 13 00:00:29,655 --> 00:00:30,821 أنت تستخدمني للوصول إلى مات. 14 00:00:30,822 --> 00:00:32,990 أنت غاضب جدا منه. 15 00:00:32,991 --> 00:00:36,202 ماذا يفعل لك مضاجعة أرملة أخيك؟ 16 00:00:39,206 --> 00:00:41,165 أوقف السيارة. 17 00:00:41,166 --> 00:00:43,668 غير لامع! 18 00:01:21,665 --> 00:01:23,208 أي ساعة؟ 19 00:01:25,127 --> 00:01:26,378 إلى أين تذهب؟ 20 00:01:28,255 --> 00:01:30,382 هناك قمر مكتمل، ولا أستطيع النوم. 21 00:01:31,175 --> 00:01:32,967 - سوف أتصفح. - مم. 22 00:01:32,968 --> 00:01:35,845 - أنت تريد المجيء؟ - مم مم. أنا متعب. 23 00:01:35,846 --> 00:01:37,847 - اسألني اكتمال القمر المقبل. - لن أكون هنا. 24 00:01:37,848 --> 00:01:39,265 لا بد لي من التخلي عن هذا المكان. 25 00:01:39,266 --> 00:01:41,601 نفاد المدخرات. 26 00:01:41,602 --> 00:01:42,977 حسنًا. 27 00:01:42,978 --> 00:01:45,646 هل... هل هذا سبب عدم قدرتك على النوم؟ 28 00:01:45,647 --> 00:01:47,523 لا. 29 00:01:47,524 --> 00:01:49,859 لدي مقابلة مع ذلك الباحث عن الكفاءات غداً. 30 00:01:49,860 --> 00:01:51,569 سوف تكون عظيما. 31 00:01:51,570 --> 00:01:53,821 شكرًا. 32 00:01:53,822 --> 00:01:56,408 نعم، إنه أمر غريب العودة إلى الحياة الحقيقية. 33 00:01:58,076 --> 00:02:00,161 - متأكد أنك لا تريد أن تأتي؟ - مم هم. 34 00:02:00,162 --> 00:02:01,495 نعم، لا بد لي من الاستيقاظ مبكرا. 35 00:02:01,496 --> 00:02:04,999 سأقابل بيكا لتناول القهوة. 36 00:02:05,000 --> 00:02:06,293 تمام. 37 00:02:08,337 --> 00:02:10,214 - سوف أراك في الصباح. - مم. 38 00:02:15,511 --> 00:02:17,929 - ابقوا آمنين. - مم هم. 39 00:02:17,930 --> 00:02:20,349 أخبر جميع متصفحي منتصف الليل مرحباً بي. 40 00:02:39,576 --> 00:02:41,410 تبدو جيدة جدا. 41 00:02:41,411 --> 00:02:43,120 - لم ينته حتى بعد. - فقط انتظر. 42 00:02:43,121 --> 00:02:45,206 أوه، انظري إليك، سيدة الأعمال. 43 00:02:45,207 --> 00:02:46,999 ركل الحمار وأخذ الأسماء. 44 00:02:47,000 --> 00:02:49,544 يكون الركل أسهل عندما يكون لديك ركبتان وظيفيتان. 45 00:02:49,545 --> 00:02:51,087 مم. 46 00:02:51,088 --> 00:02:53,631 هل هذه فكرتك أيضاً؟ 47 00:02:53,632 --> 00:02:56,635 أنا أرعى المجتمع. 48 00:02:58,804 --> 00:03:00,681 حسنًا... 49 00:03:02,099 --> 00:03:03,892 - أوه. - مم. 50 00:03:09,147 --> 00:03:10,398 نعم. 51 00:03:11,650 --> 00:03:12,900 من المفترض أن يكون الأمر تحديًا، 52 00:03:12,901 --> 00:03:14,193 لذلك سأقوم بخلع ذلك. 53 00:03:14,194 --> 00:03:16,237 أنا آسف، هل تعرف كم هو مكلف 54 00:03:16,238 --> 00:03:17,363 للدخول في هذه الأيام؟ 55 00:03:17,364 --> 00:03:20,700 - هذا صحيح. - نعم. 56 00:03:20,701 --> 00:03:22,910 - أين خاصتك؟ - إنه في رأسي. 57 00:03:22,911 --> 00:03:24,871 تركيب موزع المياه المفلتر، 58 00:03:24,872 --> 00:03:27,582 شراء برنامج مسك الدفاتر... هذه قائمة المهام. 59 00:03:27,583 --> 00:03:29,834 حسنا، شكرا على ردود الفعل. 60 00:03:31,211 --> 00:03:33,796 واحد... 61 00:03:33,797 --> 00:03:37,383 هنا. تحقق من هذا. 62 00:03:37,384 --> 00:03:39,761 إنه تقويمنا الصيفي 63 00:03:44,224 --> 00:03:49,145 حسنًا، إنها 45 دقيقة من تمارين وزن الجسم. 64 00:03:49,146 --> 00:03:52,899 لدي الآن عضلات أكثر مما كنت عليه قبل أن أكسر ركبتي. 65 00:03:52,900 --> 00:03:55,443 أنت ركلة مؤخرتي بأفضل طريقة. 66 00:03:55,444 --> 00:03:57,987 - كنت أذبح في تلك الفتحة. - لا بأس. 67 00:03:57,988 --> 00:04:00,489 أنا أحب تقشعر لها الأبدان في متجر الشحنة. 68 00:04:00,490 --> 00:04:03,784 أنا في هذا الأخدود يانع، هل تعلم؟ 69 00:04:03,785 --> 00:04:05,537 نعم، لا، فهمت. 70 00:04:06,747 --> 00:04:09,332 أم، أعطها بعض التفكير، رغم ذلك. 71 00:04:09,333 --> 00:04:11,375 ستكون نجم روك هنا 72 00:04:11,376 --> 00:04:14,045 ماذا عنك أن تكون نجم الروك، 73 00:04:14,046 --> 00:04:16,631 وسأكون سعيدًا بأن أكون من أكبر المعجبين بك؟ 74 00:04:16,632 --> 00:04:18,382 رائع. 75 00:04:18,383 --> 00:04:20,134 - حسنًا، يعجبني ذلك. - تمام. 76 00:04:56,755 --> 00:04:58,047 قرأت مقالاتك. 77 00:04:58,048 --> 00:05:00,132 كما تعلمون، لديك الكثير يحدث. 78 00:05:00,133 --> 00:05:02,802 لك... 79 00:05:02,803 --> 00:05:06,389 المشي طوال الليل ورحلة الكازينو المجنونة تلك. 80 00:05:06,390 --> 00:05:07,849 أنت تعيش حياتك الآن. 81 00:05:07,850 --> 00:05:09,643 إنه... إنه أمر جيد. 82 00:05:10,894 --> 00:05:12,354 أنا فقط... 83 00:05:14,439 --> 00:05:17,108 تريد الوصول إلى المكان الذي تتواجد فيه. 84 00:05:17,109 --> 00:05:19,694 عليك أن تخبرني كيف تفعل ذلك. 85 00:05:19,695 --> 00:05:21,946 حسنا، لقد بدأت رؤية شخص ما. 86 00:05:21,947 --> 00:05:23,823 إنه يساعد. 87 00:05:23,824 --> 00:05:27,660 - مثل... مثل المعالج أو... - مم مم. 88 00:05:27,661 --> 00:05:30,079 يا الله بالطبع. يمين. 89 00:05:30,080 --> 00:05:31,540 إلى متى؟ 90 00:05:32,708 --> 00:05:34,501 مثل حوالي شهر؟ 91 00:05:35,544 --> 00:05:40,339 أنا اه... لقد قمت بالمشي معه ومع الكازينو. 92 00:05:40,340 --> 00:05:42,216 آه. 93 00:05:42,217 --> 00:05:45,094 أنا...بدا وكأنك كنت تفعل تلك الأشياء بنفسك، 94 00:05:45,095 --> 00:05:46,304 الطريقة التي كتبت عنها. 95 00:05:46,305 --> 00:05:49,015 لا، كان هناك. 96 00:05:49,016 --> 00:05:50,893 حسناً، أين التقيت به؟ 97 00:05:53,979 --> 00:05:55,647 إنه... 98 00:05:56,899 --> 00:06:00,068 اه، إنه شقيق مات، في الواقع. 99 00:06:02,446 --> 00:06:04,405 داني؟ 100 00:06:04,406 --> 00:06:07,116 نعم، أنا... 101 00:06:07,117 --> 00:06:10,787 لم أكن سعيداً لفترة طويلة حقاً، و... 102 00:06:12,539 --> 00:06:15,834 أعني، هو... إنه يجعلني سعيداً. 103 00:06:19,254 --> 00:06:21,923 اعتقدت فقط أنك من بين كل الناس ستحصل عليه 104 00:06:21,924 --> 00:06:26,052 لأنه، كما تعلم، كل شيء في حياتي فوضوي 105 00:06:26,053 --> 00:06:29,430 ومعقدة، لذا بالطبع الشيء الوحيد الذي... 106 00:06:29,431 --> 00:06:33,851 الذي يجعلني سعيدًا هو أيضًا فوضوي ومعقد. 107 00:06:33,852 --> 00:06:37,438 أنا... أفهم ذلك، لكنك لا تكتب عن هذا الشيء الوحيد. 108 00:06:37,439 --> 00:06:40,107 أنت... أنت تكتب عن الأشياء الفوضوية والمعقدة 109 00:06:40,108 --> 00:06:43,611 أن الناس سيكونون على ما يرام ولن يحكموا عليك. 110 00:06:43,612 --> 00:06:46,364 أنت تعلم أنني... 111 00:06:46,365 --> 00:06:51,369 في الواقع، لست مطالبًا بإخبار الجميع على الإنترنت 112 00:06:51,370 --> 00:06:53,162 الذي أمارس الجنس معه. 113 00:06:53,163 --> 00:06:55,623 لا، ولكن، لي، اه، 114 00:06:55,624 --> 00:06:58,334 كل هؤلاء الناس يعلقون على مقالاتك 115 00:06:58,335 --> 00:07:00,044 أعتقد أنك، مثل، الأرملة المثالية. 116 00:07:00,045 --> 00:07:01,671 حسنًا، أنا بالتأكيد لست مثاليًا. 117 00:07:01,672 --> 00:07:03,589 لكن الناس يعتقدون أنك كذلك. 118 00:07:03,590 --> 00:07:06,592 إنه مثل ما هو موجود في Instagram، 119 00:07:06,593 --> 00:07:08,177 حيث تبدو صور الأشخاص مثالية 120 00:07:08,178 --> 00:07:09,679 لأنهم وضعوا مرشحا عليه 121 00:07:09,680 --> 00:07:11,681 أو يقومون باقتصاص الأشياء خارج الإطار. 122 00:07:11,682 --> 00:07:14,684 لقد قمت للتو بقص هذا الجزء الضخم من حياتك. 123 00:07:14,685 --> 00:07:17,645 - إذن... - إذن أنت تكذب على الجميع. 124 00:07:17,646 --> 00:07:20,898 أنا لست كاذبا. 125 00:07:20,899 --> 00:07:22,526 لكنك تكذب. 126 00:07:26,280 --> 00:07:27,823 أنا آسف. 127 00:07:30,367 --> 00:07:31,659 ربما سأشعر بتحسن 128 00:07:31,660 --> 00:07:33,954 إذا كنت أنام مع أخت زوجي الميت. 129 00:07:36,081 --> 00:07:38,583 باستثناء أنها محامية شركة لاجنسية 130 00:07:38,584 --> 00:07:40,752 مقرها في تورونتو، لذلك... 131 00:07:59,688 --> 00:08:02,024 رأيت انعكاسي في الباب. 132 00:08:03,942 --> 00:08:07,029 أنا أرتدي نفس الزي الذي ارتديته في جنازتكما. 133 00:08:09,615 --> 00:08:12,159 لقد جعلتني أركض حول المدينة ببدلة الموت اللعينة. 134 00:08:15,204 --> 00:08:17,163 أنا فقط أود أن أنام. 135 00:08:17,164 --> 00:08:19,750 لكنك لن تتركني وحدي. 136 00:08:25,047 --> 00:08:29,050 اخرج من رأسي، مات. 137 00:08:29,051 --> 00:08:31,595 اطلع من رأسي. 138 00:08:59,122 --> 00:09:01,207 "لي"، إذا لم تغلق هاتفك، 139 00:09:01,208 --> 00:09:02,917 سوف آتي وآخذه منك. 140 00:09:02,918 --> 00:09:04,961 أنا فقط أقرأ كل المقالات 141 00:09:04,962 --> 00:09:07,797 لقد كتبت هذا الشهر الماضي. 142 00:09:07,798 --> 00:09:09,465 أعني، اعتقدت أنني كنت صادقًا تمامًا، 143 00:09:09,466 --> 00:09:12,218 ولكن الآن كل ما أراه هو الأكاذيب. 144 00:09:12,219 --> 00:09:13,636 لقد كنت صادقاً. 145 00:09:13,637 --> 00:09:14,929 إنها مقالات مكونة من 500 كلمة. 146 00:09:14,930 --> 00:09:16,180 لا يمكنك وضع كل شيء فيها. 147 00:09:16,181 --> 00:09:18,182 نعم، وهناك الحقيقة هناك، 148 00:09:18,183 --> 00:09:20,726 مثل مقالة الكازينو حيث كان لديك يقظتك الوجودية. 149 00:09:20,727 --> 00:09:22,061 أعني أنه لا يمكن أن يصبح الأمر أكثر واقعية من ذلك. 150 00:09:22,062 --> 00:09:23,437 ولكن هل ستشعر بشكل مختلف 151 00:09:23,438 --> 00:09:25,231 لو علمت أنه وقع على عقب 152 00:09:25,232 --> 00:09:27,901 ليلة كاملة من ممارسة الجنس مع شقيق زوجي الميت؟ 153 00:09:32,573 --> 00:09:36,450 أعني، هذا العام، بدا الأمر وكأنه كل شيء تقريبًا 154 00:09:36,451 --> 00:09:39,203 تم أخذه مني، 155 00:09:39,204 --> 00:09:42,790 ولكن بغض النظر عن مدى سوء الأمور، 156 00:09:42,791 --> 00:09:44,750 على الأقل كنت أعرف أنني كنت صادقا. 157 00:09:44,751 --> 00:09:48,462 كان هذا هو الشيء الوحيد الذي أعرفه عن نفسي. 158 00:09:53,177 --> 00:09:54,428 يا. 159 00:09:55,846 --> 00:09:57,139 يا. 160 00:09:58,473 --> 00:10:00,725 كيف كان صائد الكفاءات؟ 161 00:10:00,726 --> 00:10:03,436 قررت عدم الذهاب. 162 00:10:03,437 --> 00:10:04,854 لماذا؟ 163 00:10:04,855 --> 00:10:06,564 أردت فقط أن أمشي. 164 00:10:06,565 --> 00:10:09,025 مشيت هنا من البندقية؟ 165 00:10:09,026 --> 00:10:10,568 نعم. 166 00:10:10,569 --> 00:10:12,737 كم من الوقت كنت تمشي؟ 167 00:10:12,738 --> 00:10:15,114 عشر ساعات، تعطي أو تأخذ. 168 00:10:15,115 --> 00:10:16,699 هذه مسيرة طويلة. 169 00:10:16,700 --> 00:10:19,452 نعم، في بعض الأحيان تحتاج إلى المشي لمسافات طويلة. 170 00:10:19,453 --> 00:10:22,205 هذا واحد يعرف. 171 00:10:22,206 --> 00:10:23,956 إذن مشيت للتو؟ 172 00:10:23,957 --> 00:10:27,960 لا، لقد تناولت الغداء في مدينة كولفر. 173 00:10:27,961 --> 00:10:30,254 الغداء الثاني وسط المدينة. 174 00:10:30,255 --> 00:10:32,924 قمت بزيارة متحف تحت الأرض في واشنطن. 175 00:10:32,925 --> 00:10:36,385 من الغريب أن نرى المدينة تتباطأ بهذه الطريقة. 176 00:10:36,386 --> 00:10:38,263 لا أحد يمشي في لوس أنجلوس، لذا... 177 00:10:39,765 --> 00:10:42,016 نعم، سأذهب إلى مكتب البحث عن الكفاءات يوم الجمعة. 178 00:10:42,017 --> 00:10:43,601 سأذهب للاستحمام. 179 00:10:43,602 --> 00:10:45,228 هل انت بخير؟ 180 00:10:45,229 --> 00:10:46,563 فوز فقط. 181 00:10:47,814 --> 00:10:49,650 - أراك في الطابق العلوي؟ - مم هم. 182 00:11:02,454 --> 00:11:04,748 واو، أشعر وكأنني رجل جديد. 183 00:11:09,711 --> 00:11:13,923 مهلا، آسف لأنني لم أكن الاجتماعية في وقت سابق. 184 00:11:13,924 --> 00:11:15,425 لا بأس. 185 00:11:17,427 --> 00:11:19,971 هل ... 186 00:11:19,972 --> 00:11:22,266 الآن هو الوقت المناسب للحديث عن الأشياء؟ 187 00:11:23,976 --> 00:11:26,060 أي نوع من الاشياء؟ 188 00:11:26,061 --> 00:11:29,647 مجرد أشياء تحدث معك 189 00:11:29,648 --> 00:11:31,357 لا شيء يحدث. 190 00:11:31,358 --> 00:11:33,025 تمام. 191 00:11:33,026 --> 00:11:34,527 ولكن إذا كان الأمر كذلك، فأنت تعلم أنه يمكنك التحدث معي 192 00:11:34,528 --> 00:11:36,487 حول هذا الموضوع، أليس كذلك؟ 193 00:11:36,488 --> 00:11:38,699 - والعكس صحيح. - أنا أعرف. 194 00:11:40,617 --> 00:11:42,743 هل يحدث شيء معك؟ 195 00:11:42,744 --> 00:11:44,246 اه نعم. 196 00:11:46,331 --> 00:11:50,877 كيف سيكون شعورك إذا كتبت عن علاقتنا 197 00:11:50,878 --> 00:11:52,713 في مقالتي القادمة؟ 198 00:11:55,007 --> 00:11:56,632 هل تريد أن تكتب عنا؟ 199 00:11:56,633 --> 00:12:01,387 حسنًا، لا أريد ذلك، لكني أشعر أنني مضطر لذلك. 200 00:12:01,388 --> 00:12:03,264 لكن إذا كان ذلك يجعلك غير مرتاح، 201 00:12:03,265 --> 00:12:05,391 هذا جيد، وأنا... أنا-أنا... 202 00:12:05,392 --> 00:12:07,393 - أنا بخير معها. - حقًا؟ 203 00:12:07,394 --> 00:12:09,061 افعل ما عليك، 204 00:12:09,062 --> 00:12:10,688 طالما ذكرت عجولي النارية 205 00:12:10,689 --> 00:12:13,524 وقدرتي الشرسة على التحمل. 206 00:12:14,818 --> 00:12:17,570 - غني عن القول. - رائع. 207 00:12:19,489 --> 00:12:21,241 - سأتحطم الآن. - تمام. 208 00:12:29,041 --> 00:12:31,584 اختك وصديقها... 209 00:12:31,585 --> 00:12:33,920 كان ذلك... 210 00:12:33,921 --> 00:12:36,506 إنها بحاجة إلى التحدث معه فعليًا. 211 00:12:36,507 --> 00:12:40,885 نعم، لكني أفهم سبب عدم رغبتها في ذلك، رغم ذلك. 212 00:12:42,387 --> 00:12:44,348 أنا لا. 213 00:12:50,604 --> 00:12:52,231 واحد... 214 00:12:54,525 --> 00:12:58,152 يبدو الأمر كما لو أن هناك هذا الباب، أليس كذلك؟ 215 00:12:58,153 --> 00:13:01,948 وأنت تعلم أنه يجب عليك فتحه ولكنك لا تعرف 216 00:13:01,949 --> 00:13:05,743 ما الذي ستجده، لذلك تعتقد أنه ربما 217 00:13:05,744 --> 00:13:09,413 من الأفضل أن تبقيه مغلقًا. 218 00:13:09,414 --> 00:13:12,417 أشعر بذلك عندما أفكر في الذهاب إلى فيتنام. 219 00:13:13,877 --> 00:13:15,378 أشياء عن عائلتي الأصلية 220 00:13:15,379 --> 00:13:18,381 يمكن أن تكون أشياء من الأفضل أن لا أعرفها. 221 00:13:18,382 --> 00:13:23,135 مثل ماذا لو أنا... 222 00:13:23,136 --> 00:13:28,976 التنقيب عن الذهب وضرب أنبوب الصرف الصحي؟ 223 00:13:31,061 --> 00:13:33,729 أنت فقط تسبح خلال القرف، يا عزيزتي. 224 00:13:33,730 --> 00:13:36,316 أنت تخلع خرطومك، وتمضي قدمًا. 225 00:13:39,403 --> 00:13:42,113 هل لديك خطط ليوم الاثنين؟ 226 00:13:42,114 --> 00:13:44,532 هل سنذهب إلى ديزني لاند؟ 227 00:13:44,533 --> 00:13:46,200 نعم؟ نعم؟ 228 00:13:46,201 --> 00:13:49,412 - يغلق. - واو. 229 00:13:49,413 --> 00:13:53,499 لقد قمت بتسجيلك في صف الإنعاش القلبي الرئوي. 230 00:13:53,500 --> 00:13:55,543 وهو إلزامي لجميع المعلمين، لذلك... 231 00:13:55,544 --> 00:13:58,212 نعم، ولكن أنا لست مدربا. 232 00:13:58,213 --> 00:14:00,299 هذا حتى تتمكن من أن تصبح واحدًا. 233 00:14:03,135 --> 00:14:05,136 قلت لك أنني لا أريد ذلك. 234 00:14:05,137 --> 00:14:07,430 لكنك جيد، وتستحق ذلك. 235 00:14:07,431 --> 00:14:09,140 هذه ليست صدقة. 236 00:14:09,141 --> 00:14:11,434 أوه، هيا، جولز. 237 00:14:11,435 --> 00:14:14,812 أنت لا تعتقد أن وظيفتي أو حياتي جيدة بما فيه الكفاية. 238 00:14:14,813 --> 00:14:16,606 يمين؟ أنا مثل المثبت العلوي؟ 239 00:14:16,607 --> 00:14:18,107 أنت فقط تريد مني أن أصلحت بالفعل؟ 240 00:14:18,108 --> 00:14:19,650 هذا ليس ما يحدث هنا، تومي. 241 00:14:19,651 --> 00:14:22,862 أنا... أستطيع أن أرى الشخص الذي يمكن أن تكون عليه، وأنا أؤمن بك. 242 00:14:22,863 --> 00:14:24,071 أريدك أن تؤمن بنفسك أيضاً. 243 00:14:24,072 --> 00:14:26,324 أنا أؤمن بنفسي. 244 00:14:26,325 --> 00:14:29,452 حسنًا، أنا لا أؤمن بكل هراءك الطبقي. 245 00:14:29,453 --> 00:14:31,495 - حسنًا، أنا آسف... - لا، أنا... 246 00:14:33,498 --> 00:14:36,627 لا أستطيع أن أفعل هذا. أم، أنا خارج. 247 00:15:00,067 --> 00:15:01,735 هل كان لديك كابوس؟ 248 00:15:03,153 --> 00:15:04,571 نعم. 249 00:15:11,286 --> 00:15:12,788 تريد التحدث عن ذلك؟ 250 00:15:16,291 --> 00:15:17,501 لا. 251 00:15:21,547 --> 00:15:23,047 هل أنت متأكد؟ 252 00:15:23,048 --> 00:15:24,466 مم-هممم. 253 00:15:28,011 --> 00:15:29,388 داني. 254 00:15:58,083 --> 00:16:00,877 - يا. - ما تفعلون؟ 255 00:16:00,878 --> 00:16:06,424 آه، أنا فقط أحاول أن أكتب هذا الشيء عني وعن داني. 256 00:16:06,425 --> 00:16:08,176 - كيف تجري الامور؟ - انا عالق. 257 00:16:08,177 --> 00:16:10,011 كلما حاولت أن أكتب شيئاً 258 00:16:10,012 --> 00:16:12,722 يبدو الأمر كما لو أن نصف القصة مفقود. 259 00:16:12,723 --> 00:16:14,807 أنا... لا أعرف ما الذي يحدث مع داني هذه الأيام. 260 00:16:14,808 --> 00:16:18,603 حسنًا، إذا كنت لا تعرف ما الذي يحدث، فاسأله. 261 00:16:18,604 --> 00:16:21,355 أوه، أنا فقط... أعني أنه يمر ببعض الأمور. 262 00:16:21,356 --> 00:16:23,149 أعني أنك رأيته، وأنا أحاول فقط 263 00:16:23,150 --> 00:16:26,986 لإعطائه المساحة للقيام بذلك. 264 00:16:26,987 --> 00:16:28,321 نعم. 265 00:16:28,322 --> 00:16:30,239 كيف كان الأمر بالنسبة لك؟ 266 00:16:30,240 --> 00:16:32,658 ليست كذلك. 267 00:16:32,659 --> 00:16:34,076 إنها... نعم. 268 00:16:35,954 --> 00:16:39,457 في الواقع، ربما لا تأخذ نصيحة العلاقة 269 00:16:39,458 --> 00:16:40,750 مني الآن. 270 00:16:40,751 --> 00:16:43,044 أوه لا. 271 00:16:43,045 --> 00:16:45,171 ماذا يحدث؟ 272 00:16:46,590 --> 00:16:50,885 لقد خلقت وظيفة لتومي في الاستوديو. 273 00:16:50,886 --> 00:16:55,640 وهي اه لم يعجبها ذلك. 274 00:16:55,641 --> 00:16:57,642 هل أرادت وظيفة في الاستوديو؟ 275 00:16:57,643 --> 00:16:59,435 لا. 276 00:16:59,436 --> 00:17:03,314 وحاولت أن تعطيها واحدة على أية حال؟ 277 00:17:03,315 --> 00:17:05,608 نعم. 278 00:17:08,445 --> 00:17:10,988 - أنا مغفل. - أنت لست احمق. 279 00:17:10,989 --> 00:17:13,407 أنت مجرد شو. 280 00:17:13,408 --> 00:17:15,368 ماذا أفعل؟ 281 00:17:15,369 --> 00:17:19,872 حسنا، عليك أن تزيل شو الوضع. 282 00:17:19,873 --> 00:17:22,375 أو غير شو ذلك. مكافحة شو. 283 00:17:22,376 --> 00:17:25,503 - أنا أحب دي شو. - أنا أيضاً. 284 00:17:25,504 --> 00:17:27,129 - غريزتي الأولى. - نعم. 285 00:17:27,130 --> 00:17:28,506 - دفعة. - إنها دافعي الأول. 286 00:17:28,507 --> 00:17:30,592 دي شو. 287 00:17:41,144 --> 00:17:43,272 - يا. - يا. 288 00:17:48,819 --> 00:17:51,070 أنا معجب بك. 289 00:17:51,071 --> 00:17:53,656 أنا أحب كل شيء عنك، 290 00:17:53,657 --> 00:17:56,742 وأنا لا أريدك أن تكون موظفا لدي. 291 00:17:56,743 --> 00:18:02,373 أحتاج أن أتعلم سماع واحترام احتياجاتك. 292 00:18:02,374 --> 00:18:04,667 هل حفظت ذلك الكلام؟ 293 00:18:04,668 --> 00:18:07,504 نعم، لقد كنت واقفة هنا لفترة من الوقت. 294 00:18:10,090 --> 00:18:12,425 ينظر. 295 00:18:12,426 --> 00:18:13,926 إذا كنت تحاول تحويلي إلى شيء لست عليه، 296 00:18:13,927 --> 00:18:15,887 هذا لن ينجح 297 00:18:15,888 --> 00:18:18,389 حسنًا، لقد اكتفيت من ذلك عندما كبرت. 298 00:18:18,390 --> 00:18:21,434 وأنا لست مثاليًا، 299 00:18:21,435 --> 00:18:24,187 حسنًا، لكنني لست مكسورًا أيضًا. 300 00:18:24,188 --> 00:18:29,734 - تومي، أنا آسف حقا. - أعرف أنك. 301 00:18:29,735 --> 00:18:31,904 أنظر، لكن لا يكفي أن تكون آسفاً. 302 00:18:34,072 --> 00:18:36,032 تمام. 303 00:18:36,033 --> 00:18:39,035 انظر، أنا فقط بحاجة إلى شخص يجمع الأمور معًا. 304 00:18:39,036 --> 00:18:40,620 أنت تعرف؟ 305 00:18:40,621 --> 00:18:41,996 شخص يعمل على حل مشاكلهم. 306 00:18:41,997 --> 00:18:44,124 أنت تعرف ما أعنيه؟ 307 00:18:45,918 --> 00:18:49,670 أنا في الواقع أعمل بجد على جميع قضاياي. 308 00:18:49,671 --> 00:18:51,964 أو أنك تعمل بجد لتجنب التعامل مع هذا الهراء 309 00:18:51,965 --> 00:18:53,926 هذا في الواقع يخيفك. 310 00:18:57,971 --> 00:19:00,015 رائع. 311 00:19:03,143 --> 00:19:05,311 أنا...علي أن أعود إلى العمل. 312 00:19:05,312 --> 00:19:07,647 نعم. 313 00:19:07,648 --> 00:19:10,274 يجب أن أعود إلى العمل أيضاً. 314 00:19:10,275 --> 00:19:11,527 تمام. 315 00:19:12,986 --> 00:19:14,905 أرك لاحقًا. 316 00:19:29,878 --> 00:19:32,839 حسنًا، لقد كتبت بعض الأسئلة. 317 00:19:32,840 --> 00:19:37,093 سأقوم بتسجيل هذا حتى أتمكن من الاستماع والتحدث 318 00:19:37,094 --> 00:19:39,345 بدلاً من الكتابة والخربشة. 319 00:19:39,346 --> 00:19:41,806 - اللعنة. - رسمي جدا. 320 00:19:41,807 --> 00:19:43,891 - هل يجعلك تشعر بالغرابة؟ - لا، لا، إنه رائع. 321 00:19:43,892 --> 00:19:47,436 أنا فقط... عن ماذا تتحدث المقالة بالضبط؟ 322 00:19:47,437 --> 00:19:49,981 عنوان العمل هو 323 00:19:49,982 --> 00:19:54,318 "الجنس والأكاذيب وأخ زوجي الميت." 324 00:19:54,319 --> 00:19:56,153 دقيق. 325 00:19:56,154 --> 00:19:59,282 حسنًا، حسنًا، هذا ليس اعترافًا. 326 00:19:59,283 --> 00:20:02,285 إنه تفسير، لأنني أريد أن يفهم الناس 327 00:20:02,286 --> 00:20:04,954 لماذا جنبا إلى جنب مع ماذا. 328 00:20:04,955 --> 00:20:06,914 ومن الواضح. 329 00:20:06,915 --> 00:20:09,375 وهذا هو السبب في أننا نفعل هذا. 330 00:20:09,376 --> 00:20:12,336 هناك الكثير لا أعرفه عنك يا دانييل جرير. 331 00:20:13,964 --> 00:20:15,631 - هل انت مستعد؟ - نعم. 332 00:20:15,632 --> 00:20:17,008 السؤال الأول، 333 00:20:17,009 --> 00:20:19,678 هل وجودك معي قد غيّرك على الإطلاق؟ 334 00:20:21,180 --> 00:20:23,014 يبدو أنك تصطاد للحصول على مجاملة. 335 00:20:23,015 --> 00:20:25,183 حسنًا... 336 00:20:25,184 --> 00:20:28,436 كوني معك قد غيّرني. 337 00:20:28,437 --> 00:20:30,271 كيف؟ 338 00:20:30,272 --> 00:20:36,111 أم، أشعر أنني أخف وزنا، ربما. 339 00:20:37,738 --> 00:20:41,240 كأنك تفهم حزني 340 00:20:41,241 --> 00:20:43,201 لذلك لا يتوجب علي أن أحمل كل ذلك بنفسي، 341 00:20:43,202 --> 00:20:44,410 إذا كان هذا منطقيا. 342 00:20:44,411 --> 00:20:45,662 نوع من. 343 00:20:47,706 --> 00:20:49,166 هل تشعر بهذه الطريقة؟ 344 00:20:50,542 --> 00:20:52,376 أنا أكثر سعادة، على ما أعتقد. 345 00:20:52,377 --> 00:20:54,463 كيف كنت من قبل؟ 346 00:20:56,757 --> 00:20:58,383 أقل سعادة. 347 00:20:59,927 --> 00:21:02,512 تمام. 348 00:21:02,513 --> 00:21:04,139 اه السؤال التالي. 349 00:21:06,517 --> 00:21:09,352 ما هي الكوابيس الخاصة بك؟ 350 00:21:09,353 --> 00:21:11,312 لا مشكلة. 351 00:21:11,313 --> 00:21:12,688 صحيح، لكن إذا لم يكن الأمر بالأمر الكبير، 352 00:21:12,689 --> 00:21:14,942 إذن لماذا لا يمكنك أن تخبرني ما الذي يتحدثون عنه؟ 353 00:21:17,986 --> 00:21:19,403 نعم. 354 00:21:19,404 --> 00:21:21,405 أوه... 355 00:21:21,406 --> 00:21:28,329 حدث هذا الشيء لي ولمات قبل أن يقابلك. 356 00:21:28,330 --> 00:21:30,498 واحد، 357 00:21:30,499 --> 00:21:31,749 كنا نقود السيارة إلى المنزل ذات ليلة، 358 00:21:31,750 --> 00:21:34,544 ومات يصرخ عليّ أن أوقف السيارة. 359 00:21:34,545 --> 00:21:36,796 مجرد مسامير. 360 00:21:36,797 --> 00:21:40,758 أراه يتحدث إلى بعض الرجال على الجسر. 361 00:21:40,759 --> 00:21:43,135 كان الرجل على وشك القفز. 362 00:21:43,136 --> 00:21:45,513 عيسى. 363 00:21:45,514 --> 00:21:49,393 لو كنت أقود بمفردي، لكان ذلك الرجل ميتاً. 364 00:21:53,689 --> 00:21:55,941 آسف، ذلك، أم... 365 00:21:59,152 --> 00:22:01,737 ولم يخبرني عن ذلك قط. 366 00:22:01,738 --> 00:22:03,657 كان منذ وقت طويل. 367 00:22:06,243 --> 00:22:08,035 - ماذا؟ - لا، أنا فقط... 368 00:22:08,036 --> 00:22:09,537 أنا أفكر فقط. 369 00:22:09,538 --> 00:22:11,081 بماذا تفكر؟ 370 00:22:14,668 --> 00:22:16,461 لا أعرف. 371 00:22:19,298 --> 00:22:21,674 واحد... 372 00:22:21,675 --> 00:22:26,388 إذن مات أنقذ حياة هذا الشخص؟ 373 00:22:29,099 --> 00:22:30,684 أنت... 374 00:22:32,853 --> 00:22:37,440 ألا تعتقد أنه كان من المفترض أن تنقذ مات؟ 375 00:22:37,441 --> 00:22:38,774 هل هذا لا يزال لمقالك؟ 376 00:22:38,775 --> 00:22:40,526 أنا لن أستخدم أيًا من هذا. 377 00:22:40,527 --> 00:22:42,278 لأنه بدأ يشعر بهذا الأمر برمته 378 00:22:42,279 --> 00:22:43,863 كان مجرد عذر لك لفتحي. 379 00:22:43,864 --> 00:22:47,116 - لا، أنا فقط أحاول المساعدة. - أتعلم؟ 380 00:22:48,368 --> 00:22:50,494 ماذا عن أن أطلب منك بعض الأشياء 381 00:22:50,495 --> 00:22:51,704 الذي لا تريد التحدث عنه، 382 00:22:51,705 --> 00:22:53,706 بما أنك مهتم جدًا بالحقيقة؟ 383 00:22:53,707 --> 00:22:56,918 لماذا ترفض رؤية مات على حقيقته؟ 384 00:22:56,919 --> 00:22:58,628 لماذا تلصق هالة ذهبية لامعة على رأسه؟ 385 00:22:58,629 --> 00:22:59,879 كلما تحدثت عنه؟ 386 00:22:59,880 --> 00:23:03,841 داني، عليك أن تتوقف عن فعل هذا. 387 00:23:03,842 --> 00:23:06,636 لقد أحببناه كلانا، ومع ذلك لديك هذا الشيء 388 00:23:06,637 --> 00:23:08,679 ضد الاعتراف بأجزائه الجيدة. 389 00:23:08,680 --> 00:23:10,598 ربما لأن الشر كان أكثر من الجيد، 390 00:23:10,599 --> 00:23:13,392 وأنت تعيش في أرض الخيال الخاصة بالأرملة المجروحة. 391 00:23:13,393 --> 00:23:16,145 مجرد موت شخص ما لا يجعل منه بطلاً. 392 00:23:16,146 --> 00:23:21,067 لقد أخبرتني للتو أنه أنقذ حياة شخص غريب تمامًا. 393 00:23:21,068 --> 00:23:24,529 لا تعتقد أن مستوى الصوت قد ارتفع الآن 394 00:23:24,530 --> 00:23:25,738 على الذكريات الخاطئة؟ 395 00:23:25,739 --> 00:23:27,114 ما هي الذكريات التي يجب أن أستحضرها؟ 396 00:23:27,115 --> 00:23:28,616 عندما قام بشحذ بطاقات البوكيمون الخاصة بي 397 00:23:28,617 --> 00:23:30,451 - لأنني لن أتاجر بهم؟ - يا إلهي. 398 00:23:30,452 --> 00:23:31,953 عندما اتهمته بأنه أصبح والدنا 399 00:23:31,954 --> 00:23:33,621 ولم يتحدث معي لمدة أربعة أشهر؟ 400 00:23:33,622 --> 00:23:36,374 لماذا تتمسك بكل هذا الهراء السخيف؟ 401 00:23:36,375 --> 00:23:38,292 لأنها أثرت فيني! 402 00:23:38,293 --> 00:23:40,169 لن تفكر في الأشياء التي أثرت عليك 403 00:23:40,170 --> 00:23:41,420 أمر مثير للسخرية. 404 00:23:41,421 --> 00:23:43,172 مثل عندما وقع في حب المعلم من وظيفته 405 00:23:43,173 --> 00:23:44,758 منذ عامين. 406 00:23:53,433 --> 00:23:55,310 ماذا؟ 407 00:24:01,692 --> 00:24:03,527 آسف، اه... 408 00:24:08,657 --> 00:24:11,702 هل كان...هل كانت نينا؟ ال... 409 00:24:14,580 --> 00:24:16,748 واحد من النصب التذكاري؟ 410 00:24:19,459 --> 00:24:21,085 لن يفعل، اه... 411 00:24:21,086 --> 00:24:24,506 أنا... أخبرته ألا يفعل... فعلت أي شيء، أم... 412 00:24:26,133 --> 00:24:27,842 هل... لا. 413 00:24:27,843 --> 00:24:29,135 لم يحدث شيء. 414 00:24:29,136 --> 00:24:30,803 كانت لديه لحظة، ومرت. 415 00:24:30,804 --> 00:24:33,307 لكنك قلت للتو أنه وقع في حبها. 416 00:24:38,145 --> 00:24:41,397 هل قلت لي ذلك 417 00:24:41,398 --> 00:24:44,609 حتى أتمكن من كرهه بقدر ما تفعلينه؟ 418 00:24:44,610 --> 00:24:47,195 - لا. - إذن لماذا؟ 419 00:24:47,196 --> 00:24:49,405 حتى تتمكن من رؤيته على حقيقته. 420 00:24:49,406 --> 00:24:51,407 لكن لماذا؟ 421 00:24:51,408 --> 00:24:53,075 حتى تتمكن من رؤيتي كما أنا. 422 00:24:53,076 --> 00:24:56,204 نعم، أراك يا داني! 423 00:24:56,205 --> 00:25:00,082 أرى شخصًا يفضل إشعال النار في الأشياء التي يحبها 424 00:25:00,083 --> 00:25:02,002 من التعامل مع ذنبه. 425 00:25:04,171 --> 00:25:09,258 لن أكرهه أبدًا. 426 00:25:09,259 --> 00:25:10,886 هل تفهم ذلك؟ 427 00:25:11,970 --> 00:25:13,555 اذهب للمنزل. 428 00:25:21,647 --> 00:25:23,106 عليك اللعنة! 429 00:27:33,695 --> 00:27:37,114 ربما أنا أمزح نفسي، ولكن... 430 00:27:37,115 --> 00:27:39,243 ما زلت أعتقد أنه يمكننا إنجاح الأمر. 431 00:27:41,161 --> 00:27:43,955 الناس لا يضربون بقبضاتهم الجدران 432 00:27:43,956 --> 00:27:45,624 عندما تسير الأمور على ما يرام. 433 00:27:47,668 --> 00:27:50,294 أعني أننا لا نستطيع أن نفعل هذا. 434 00:27:50,295 --> 00:27:53,006 إذن انتهى الأمر؟ 435 00:27:54,299 --> 00:27:55,676 نعم. 436 00:27:58,554 --> 00:27:59,720 يجب أن تذهب. 437 00:27:59,721 --> 00:28:01,973 أنا لا أتركك هنا. 438 00:28:01,974 --> 00:28:03,933 إن الانتظار في الرعاية العاجلة مع شخص ما هو شيء تفعله 439 00:28:03,934 --> 00:28:05,560 عندما تكون في علاقة. 440 00:28:05,561 --> 00:28:08,437 ثم سنكون في واحد حتى ينادوا اسمك. 441 00:28:08,438 --> 00:28:10,274 - هذا هراء. - لا أهتم. 442 00:28:17,614 --> 00:28:19,366 منذ متى ونحن ننتظر هنا؟ 443 00:28:20,951 --> 00:28:22,578 يشعر وكأنه ساعات. 444 00:28:23,954 --> 00:28:25,538 أيام. 445 00:28:25,539 --> 00:28:27,249 ماكين. 446 00:28:28,834 --> 00:28:31,502 ماذا لو لم ينادوا اسمك أبدًا؟ 447 00:28:31,503 --> 00:28:34,965 ماذا لو كنا في المطهر الفعلي؟ 448 00:28:38,010 --> 00:28:40,762 ثم أعتقد أننا لن ننفصل أبدًا. 449 00:28:47,352 --> 00:28:49,896 افعل شيئًا مضحكًا. 450 00:28:49,897 --> 00:28:51,355 لماذا؟ 451 00:28:51,356 --> 00:28:52,523 لأنه إذا لم أبدأ بالضحك، 452 00:28:52,524 --> 00:28:55,110 سأبدأ بالبكاء ولن أتوقف أبدًا. 453 00:28:56,195 --> 00:28:57,737 تمام. 454 00:28:57,738 --> 00:28:59,489 شيء مضحك. 455 00:29:10,000 --> 00:29:13,294 هل تتذكرون انطباعي عن الحوت من فيلم "بينوكيو"؟ 456 00:29:13,295 --> 00:29:15,672 - يا إلهي. - أنت تتذكر. 457 00:29:17,382 --> 00:29:18,799 لي. 458 00:29:30,479 --> 00:29:31,729 تذكر هذا واحد؟ 459 00:29:39,738 --> 00:29:41,781 صه، صه، صه. 460 00:30:03,720 --> 00:30:05,639 جرير؟ 461 00:30:17,693 --> 00:30:19,361 - أوه! - مرحبًا بعودتك! 462 00:30:21,697 --> 00:30:23,990 كان عليّ أن أراك قبل أن تسافر إلى منتصف الطريق حول العالم. 463 00:30:25,158 --> 00:30:26,701 عندما تعود، أم... 464 00:30:26,702 --> 00:30:28,744 أوه، يجب أن أتحدث معك عن ذلك. 465 00:30:28,745 --> 00:30:31,539 أمي، لا أعرف كيف أصبح كل شيء بهذا السوء. 466 00:30:31,540 --> 00:30:34,375 - إنها اختياراتك. - امتلكهم. 467 00:30:34,376 --> 00:30:37,503 أنت لن تحاول حتى حل مشاكلي؟ 468 00:30:37,504 --> 00:30:38,963 أنت شخص بالغ. 469 00:30:38,964 --> 00:30:41,841 أنا فقط أشعر وكأنني أنتظر 470 00:30:41,842 --> 00:30:44,760 للشيء السيئ التالي أن يحدث لي. 471 00:30:44,761 --> 00:30:46,596 - لي. - أهلاً. 472 00:30:46,597 --> 00:30:49,807 ماذا حدث بينك وبين مات؟ 473 00:30:49,808 --> 00:30:52,144 أرجوك قل لي.