لنأكل شيئًا شهيًا
- سأحب ذلك - أنا أيضا
(المديرة كانج نا أون)
مرحبا؟
نا أون
إنها لجريمة أن تستخدمي سلطتك لاستغلال شخص ما جنسيا...
غرفة 1 في الطابق الـ ٣٧، اصعد
أنا أرتدي نفس الملابس الداخلية...
التي ارتديتها بالأمس
حسنا...
تقول الشائعات إن كريم ترطيب الوجه الخاص بكم..
ليس في الواقع نباتيا ويحتوي على زيوت حيوانية
عندما تكون ناجحا....
ينشر الناس مثل هذه الشائعات الكاذبة عنك
"ماذا لو لم تكن المنتجات نباتية حقا؟"
"كيف تمكنت...."
من الارتقاء بشركتك إلى العالمية دون إجراء تجارب على الحيوانات؟"
بما أنني أهتم بصديقي الصغير هذا حقا...
فلا يمكنني أبدا استخدام مثل تلك المكونات في منتجاتي
نحن في إكس يو بيوتي...
نحب أصدقائنا الحيوانات
هل تجري الأبحاث بنفسك؟
بالطبع، اعتدتُ أن أعمل معمل بصفتي باحثًا
يا إلهي
هل أبدو كشخص يذهب إلى الحفلات طوال الوقت؟
لا، الأمر ليس كذلك
إنه مذهل للغاية
احتسي بعض الشاي
أنا آسف
لإساءة التصرف معتمداً على وجهي الوسيم
هل جننت؟
الأمر هو أنني أحد العملاء المحتملين
قد أكون عميلهم المحتمل أيضاًمما يعني...
فهمت، ولكنه للنساء
ماذا؟ لم تفترضين أنني لا أملك حبيبة؟
انظري
سيكون الأمر معقولا أكثر إن قلت إنك ستستخدمه
حسنا، على أي حال....
أريد القيام بوظيفتي...
بحس الواجب تجاه العمل الذي أؤديه
أتمنى ألا تكون المنتجات التي أسوّقها وأبيعها ضارة...
بكل من البشر والحيوانات
أون هو
حس الواجب هذا...
هو ما تحتاجه عندما تكون من تدفع للآخرين مقابل العمل الذي يؤدونه
حسنًا، أيتها المسنة الشابة
- انزل - هنا؟
بحقك، نا أون نحن نعبر الجسر الآن
أتريدين أن أخرج هنا بالفعل؟
رباة
نا أون هذه تعتبر مضايقة في مكان العمل!
عليك الزيارة المصنع غداً
المصنع ؟
طلبت منها ألا تغلق الأضواء
(مدبرة المنزل)
مرحباً، آنسة كانج
ابتداء من الغد، لم أعد بحاجة لك
أستميحك عذراً؟
لماذا فجأة...
(سو أون هو)
أنهيت تدريباتي الرياضية لليوم بفضلك
على أي حال، سنذهب إلى المصنع معاً، صحيح؟
إذا هل هذا موعد غرامي؟
ذلك الأحمق المجنون
صباح الخير
(لا متجر منبثق)
(كانج نا أون، "الاختبار")
(أكثر خبيرة تسويق علامات تجارية مرغوبة)
لنرحب بالآنسة كانج نا أون!
مرحباً، أنا مديرة تسويق وكالة سونجسو
کانج نا آون، مسوقة العلامات التجاريه بخبرة دامت 8 أعوام
- فهمت - يا إلهي
آنسة كانج...
كيف تعرفين التسويق للعلامات التجارية؟
يتعلق التسويق بتحديد الفارق
بين المستهلكين ومن لن يشترو علامتك التجارية ابدا
أظن أن تحديد ذلك الفارق هو هدف التسويق...
"اجتماع للمسؤولين التنفيذيين"؟
أنا آسف
ها هو
أرجو أن تنمو جيداً
إلى اللقاء
حسناً
حسنا
(مجموعة شيجي)
نا أون!
لحظة واحدة
نا أون
لو استخدمت سلطتك للاستغلال الجنسي...
نا أون! لو كنت ستمسكين بي..
ألم يكن يفترض بك فعلها على نحو أفضل؟
كيف وجدتني هنا؟
ظهر جدول أعمال من التقويم
أيها المتدرب لم أنت هنا بينما يفترض بك التواجد في المصنع؟
أردت رؤيتك قبل الذهاب
لقد رأيتني، لذا انتهينا، صحيح؟
بحقك، لا تكوني هكذا
أتعلمين، ليلة أمس...
كنا في الفندق معاً
لو لديك ما تقوله، فلتقله الآن
حسناً، أنت متأكدة....
أن لن تقع مشكلة مع إكس يو بيوتي، صحيح؟
لقد قابلت الرئيس التنفيذي بالأمس، ماذا تريد أيضًا؟
هل يمكنك الرهان بروحك على هذا؟
ماذا؟ روحي؟
بالتأكيد، لم لا؟
حسنا
إذا وجدت شيئا أثناء العمل الجادترجمالمصنع..
آمل أن تفعل هذا حقًا
حيح
إنه بعيد جداً،
لذلك كن مستعداً
ماذا تقصدين بأنه بعيد؟
هل تقصدين المصنع؟
نا أون
(موقع مصنع إكس يو لمستحضرات التجميل)
(مصنع إكس يو لمستحضرات التجميل جانجبيوني)
هل هذه جانجبيونج في مقاطعة كانجوون؟
هذا جنون
(لديك رسالة جديدة)
سأستمتع برحلتي إلى مقاطعة كانجوون
حظ موفق لكلينا
يا له من مجنون
(حذف)
من هذا؟ حبيبك؟
هل رأيتني أواعد أحدًا من قبل؟
هذا ليس شيئًا يستحق التباهي به
بشأن إكس يو لمستحضرات التجميل هل تحققت منها؟
بغض النظر عما تكتشفينه
من الأهم العثور على حل
نا أون لا تضغطي نفسك كثيرا
تجنب المخاطر المتوقعة يمكن أن يكون حلا أيضاً
إذا لم تفعلي هذاء سينتهي بك الأمر مثلي
جونج
قلنا أننا لن نتجنب أي شيء مرة أخرى
جب أن نستمر في الصعود...
حتى نصل إلى القمة
(مجموعة شيجي)
مرحبا
أراك كثيرا هذه الأيام
كيف سار هذا المشروع ؟ هل انتهيت من الأمر جيداً؟
سمعت بشأن الاتفاق مع إكس يو لمستحضرات التجـميل
لقد سرقته من السيد نام
"سرقته"؟
هذا خطأ، ألا تعتقدين هذا؟
سأعتبر هذا ثناء لي لأنني جيدة في وظيفتي
اعتقدت أنه من المفترض أن يكون هذا اجتماعاً تنفيذيًا
أرى شخصاً ليس في الفريق التنفيذي
ماذا عنك؟
إذا لا يجب أن تكوني هنا أيضًا..
لأنه ليس لديك منصب تنفيذي
أنا وقحة ولا أهتم بمثل هذه الأمور
أنت مضحكة
واصلي تصرفاتك المتعجرفة
وستقطعين أطرافك وتصبحين عديمة الفائدة في وقت قصير
صحيح، مثل السيدة مين تماما التي تجلس بجانبك
- ماذا قلت؟ - هذا يكفي
بالمناسبة، سمعت أنك تخططين لإنشاء متجر منبثق...
في أول مصنع للأحذية اليدوية في سونجسو
ليس لديك الوقت للقيام بهذا إذا كنت تريدين تأمين ذلك المكان
تمكنت من السيطرة على الأمر...
وذلك بفضل فريقي المجتهد
(جانجبيونج)
إنها بلدة ريفية
يا إلهي
حسنا، اذهب ببط
جيد، هكذا تقوم بالدوران، رائع
لا!
هل أنت بخير؟
- أنا آسف - لقد تعطلت
لا بأس، اخرج
- أنا آسف - لا تكن هكذا، ساعدني في تحريكها-
إنها ثقيلة توخ الحذر
لم يكن عليك المجيء إلى هنا
أعرف، مديرتي تحبني كثيرًا
علي القول أن المصنع يدار بشكل جيد
لديك رؤية جيدة
لدينا برنامج جولة في المصنع يمكننا فعل ذلك...
لأن ليس لدينا ما نخفيه
توخ الحذر، أيها الفتى
هناك
ماذا؟
هل تحتاجون إلى القش لصنع منتجات العناية بالبشرة؟
ذلك
نستخدمه لاختبار مكوناتنا
أون هو
لم تتناول الغداء بعد، صحيح؟
سنطلب جاجانجميون
أريد أرزا مقليا بالباذنجان
- أيمكنني أن أطلب مابو توفو أيضًا؟ - بالطبع، يمكنك ذلك
هيا بنا
(لديك رسالة جديدة)
سجل مابو توفو!
بفضلك أحظى بهذه الوليمة شكرا لك
يا إلهي، إنه لذيذ جدا
هذا سخيف
(سو أون هو، مغادرة)
(مديرة الفريق كانج نا أون)
مرحبا، سيدي
بشأن ذلك الرجل بالأمس
لنيسبب مشاكل، صحيح؟
بفضلك، لن يفعل
أعتقد أنه أصبح معجبا بك بعد مقابلتك شخصيا أمس
يا إلهي
لا أفكر بهذه الطريقة
لكن....
بشأن إكس يو بيوتي
أنه لن يكون هناك أي مشاكل بالتأكيد، صحيح
أهذا مهم؟
قريبا...
معسأجتمع على الغداء نائب رئيس مجموعة شيجي
سأحرص ..
على التحدث عنك جيدا
أليس هذا ما يهم؟
نعم، ذلكمهم، مهم جداً
حسنا إذاأثق إنك ستكونين متجهزة جيداً
(المدير التنفيذي كيم جين سوك)
شكرا
مرحبا
حسنا...
تبدو جميلة وبسيطة
بالنسبة للدعوة العامة يمكننا استخدام هذه
لكبار الشخصيات والمشاهير
سنستخدم هذه
اطبع القليل فقط
صحيح لأن الندرة تصنع القيمة
رباه
أتمنى إن الجميع في فريقي مثلك
لا
أود إبقاء ندرتي
يا نا أون
ماذا لو أمكننا جعل هذه مميزة أكثر؟
إكس يو بيوتي..
تعانق المحيط
منتجهم الرئيسي هو كريم ترطيب يحتوي على ماء بحار عميقة
لذا أعملت عقلي قليلا
أحبها
تحبينني؟
أم هذه؟
هذه العينة
وتشا جونج وو زميلي في العمل
بالمناسبة كيف يعقل إنك لا زلت عزباء؟
يستحسن أن تجدي شخصاً قريبا
قبل أن أبدأ بمغازلتك مجدداً
- جونج وو - نعم؟
أعتقد إنه يمكننا استخدام هذه الفكرة لأشياء أخرى أيضاً
تتحدثين عن العمل مجددًا
لأجل ماذا؟
سنستخدم هذه الفكرة
فهمت، أليس كذلك؟
حسنا
سأعود بعد قليل
حسنا
جونج وو! أترغب بالشرب معي؟
(دو يو مي)
ما هذا؟
لماذا أنا في صورتها الشخصية؟
جونج وو!
أنت لماذا تتجاهل رسالتي؟
- يومي - نعم؟
لماذا أنا في صورتك الشخصية؟
إنها صور شخصية متعددة أنت الوحيد الذي يرى تلك الصورة
إكس يو بيوتي
- لو كنت قد انتهيت، لنذهب للأكل - دو يومي
نحن أصدقاء، لذا دعينا لا نتخطى هذا الحد
(محطة جانجبيونج)
يا إلهي، ظهري مهلاً
سمعت أنه يمكنك خسارة ٣ كيلوجرامات في الأسبوع إذا تناولت ذلك
ماذا؟ كما لو كان ذلك ممكناً
هل تصدقين ذلك حقاً؟
إنها حقيقة
عارضيهم هم فتيات مالا بلاك شوجر
مهلاً، هل تعتقدين أن شركة كبيرة كهذه ستكذب علينا؟
لن يكذبوا أبداً .
- عليك أخذه - ماذا؟ انظري من تتحدث
نعم، يجب أن أثق بهم
بحقك، سمعت أنه يعمل حقاً
جيد حقاً إنه جيد
مرحباً؟
المعذرة؟
هل هناك أحد؟
مرحباً؟
أنا هنا لأبحث عن هاتفي
أنا لست لصاً
على أن أبقى مركزاً
ماذا؟
(مديرة الفريق كانج ناأون)
وبشأن إكس يو بيوتي
هناك الكثير من الأشياء المشبوهة بشأنهم
كانوا متورطين في فضيحة التجارب على الحيوانات قبل بضع سنوات
تجنب المخاطر المتوقعة يمكن أن يكون حلاً أيضـا
بشأن إكس يو بيوتي
أنت متأكد أنه لن تكون هناك أية مشاكل، أليس كذلك؟
هل هذا مهم؟
إذا، إذا وجدت شيئًا أثناء العمل في المصنع..
أتمنى حقاً أن تفعل ذلك
عندما يتعلق الأمر بالتغطية الإعلامية...
كلما كان حجمها أكبر، كلما كان ذلك أفضل
سأبدأ بسؤال
تريدون أن تكونوا رقم واحد في الصناعة،
لكن لديكم أنتم ومنافسيكم...
ميزانيات ونماذج تسويقية متشابهة
لذا ماذا يمكنكم أن تفعلوا للفوز؟L
كيف يمكنكم التغلب على منافسيكم الذين على قدم المساواة معكم؟
هل يعرف أحد منكم الإجابة؟
نعم، الشخص المتأخر
أنا؟ما إجابتك؟
حسناً، أنا لست متأخراً
تبدأ المحاضرة الساعة الثانية بعد الظهر إنها الساعة ١:٥٥ ظهراً الآن
حسناً، الآن، أراهن أنكم جميعاً كنتم تفكرون،
"إنه يختلق الأعذار لأنه تأخر"
على الرغم من أنه لم يتأخر في الواقع
هذا...
ليس عادلاً
ماذا قلت يا سيد متأخر؟
- ما اسمك؟ - أنا سو أون هو