...هذا هو
.ــ مرحباً! إشتقت لكَ .ــ مرحباً
.ــ رباه .ــ إنّها لا تحب أبي
.ــ لا ــ حقًا؟
.يا أخي، إنّها ملحمة
"إنّها دراجة "جي دي .جي دي" زعيمة السرب"
.هندية، نعم
.ــ إنّها زعيمة هندية .ــ نعم
.إنّه إسم جيّد، يا صاح
."زعيمة الرؤوس المفصلية"
.رائع
،إنّها لحظة خاصة حقًا
.لأن لقد أردت دائمًا طراز 36
..ولهذا
،عندما رأيت هذه الدراجة لأول مرة
.كنت أرغب في الحصول على طراز '36
،)ولذا، عندما أخبرت (جارميا .."قلت: "أريد
."أريد أن أحصل على طراز 36"
.هراء
:و(جارميا) قال ."هذا مستحيل"
لن تتمكن من الحصول على طراز 36 ."لقد رأيت إثنين فقط
ولذا، كان هدفي ،هو الحصول على طراز 36
.فقط لأنه أخي الصغير
.وأريد فقط أن أغيظه
"وارنر بروس. ديسكوفري تقدم"
"ماكس للمسلسلات الوثائقية"
# تـرجـمـة # .Ooo نور!لدّين يوسفي ooO.
♪ ويصبح الطريق عروستي ♪
♪ لقد تجردت من كل شيء إلا الكبرياء ♪
♪ لذا فأنا أثق بها ♪
♪ خارج المسار المطروق أنا أحكم ♪
♪ روفر واندر ♪
♪ البدو المتشرد ♪
♪ اتصل بي بما شئت ♪
♪ أينما يمكنني التجول ♪
ǁ أثناء التجوال ǁ [ الحلقة الرابــ 4 ــعة ]
أعتقد أن التكوين ،للإنجاز طراز 36، هو
..لقد كان مجرد نوع من الخروج من
.أعتقد أن (جيريميا) فقط أعطاني شيء
.حول عدم إمكانية ذلك
.لم يسبق له أن رأى طراز 36
.القدرة على العثور على طراز 36 بهذه السرعة
،وتكون قادرة على صنع هذا النوع من الدراجات
،كما تعلم ."إنّها السنة الأولى لـ "ناكل هيدس
."لدي هوس بمحرك "ناكل هيدس
.قد تسميها مشكلة
.وخاصة تلك التي تعود إلى عام 1936
،إنّهم نادرون جدًا .إنّهم الكؤوس المقدسة
.سأفعل شيء لم يحدث من قبل
أحصل على ستة من هؤلاء .الـ 36 "ناكل هيدس" التاريخيين
،على الطريق مع أصدقائي .والقيام برحلة ملحمية واحدة
الأربعة الأولى من الـ36، التي ،قمت ببنائها مع بعض الحرفيين الرائعين
،)مثل (بيج سكوت ستوبنيك .(و(سوكو أوبيستاين
(الآن، أطلب من (جيريميا .و(ماكس) أن يأتيا معي في هذه الرحلة
.وبناء الدراجات 5 و 6
."أنا أحب "ناكل هيدس
.ولكن، "ناكل هيدس" الآن
ليس من السهل الحصول عليها .كما كانت قبل 15 عامًا
الأجزاء التي نجدها الآن .هي مجرد أشياء تم تدميرها
...أحب إصلاح ذلك، لـ
.إصلاح شيء تم تحطيمه تمامًا
.وإعادة تجميعه مرة أخرى
.(جيرميا)
.غير معقول .يفعل كل شيء
.إنّه يعرف كل شيء
.بعض الناس أسلوبهم
بعض الناس يعيدون بناء كلّ جزء منه .بعض الناس يفعلون كلّ شيء
.جيرميا) يفعل كلّ شيء)
...الشيء مع المحركات القديمة هو
،أو أي شيء قديم .مثل هذه الأشياء ليست جديدة
.مثل نحن نصلح الأمر، نعم .ولكن يجب أن يكون
.يجب أن يتم كسرها
،هذا أمر ميكانيكي .مثل التواجد هنا
.وكلّ هذه الأشياء ها
،إنّها مثل المفاصل في جسمك .كلّ شيء يجب أن يسخن
،ومثل مثل .لا أعرف، إنّه مثل
لأنه عندما يُولد المحرك من جديد ،بعد إعادة بنائه
الأشخاص الذين يعيدون بناء .المحركات فقط يعرفون ذلك
..مثلا، كلّ قطعة يجب أن تكون مناسبة وحجمها و
وكلّ شيء يجب أن يصل .إلى حيث يجد تلك البقعة
،إلى حيث تريد أن تعيش ...وتعمل مثل
مثل رياضي ضبطه جيّدًا، هل تعلم؟
.وإذا لم تأخذ ذلك الوقت لتكسرهم
،يقول بعض الناس ،أنا فقط أصنع محركًا
.وأنا فقط أسير على الطريق وأذهب
،حسنًا .المزيد من القوة لك
.لقد فتح لي عالماً
.التي لم أكن أعرف شيئًا عنها
،عائلاتنا قريبة جدًا
.وأنا أحبهم من كلّ قلبي
.وهكذا، فقد فعل الكثير من الأشياء بالنسبة لي
،ولقد فعلت الكثير من الأشياء من أجله
مجرد محاولة مساعدة بعضهم البعض .في حياتهم المهنية ومساعدة بعضهم البعض
..إنّه مثل الأخ الصغير بالنسبة لي، و
.أنا أحب أن أعطيه شيء
.هذه أقدم دجاجتي .هذه جوهرة
.إنّها في السابعة من عمرها
،إنّها محطمة قليلاً .لكن إنّها أكبر فتياتنا
.ــ إنّها مثل دراجتي .ــ دراجاتي
.ــ أنا أحبهم .ــ ممزقة قليلًا
،ممزقة قليلًا .وحصلت على الكثير من الشخصية
.الشيء مع بناء المروحية هو
إنّها لوحة فارغة بالنسبة لك .لتفعل ما تريد
،كما تعلمون .يمكنك إما إفتعال
،كلّ قطعة على الدراجة بأكملها
أو يمكنك فقط تجميع ما لديك .وجعله خاصًا بك
.ــ غزل طبيعي !ــ توقف
.ــ يا إلهي !ــ رائع
!ــ يا لها من مساحة مذهلة .ــ نعم
لذا، كان المنحدر الأخضر الخاص بي .بدأ من هنا، وذهب إلى هناك
.ــ والآن عاد الخاتم إلى هنا .ــ كان طولك 12 قدماً، جيّد
ــ منحدر فير إثنا عشر قدمًا؟ .ــ نعم
.ــ كان لدي منحدر فير كامل هنا .ــ نعم، نعم
.وكانت أمي باردة معها
لقد نشأت وأنا أتزلج .داخل أحد المستودعات
.مبنى قديم لمصانع الحديد
.منحدر سمحت لي أمي ببنائه داخل المنزل
،لذا، لقد كنت وحدي ،أو مع صديقها
،التزلج ستة .سبعة أيام في الأسبوع
.ــ منحنيات لذلك ،ــ الأمر يشبه لقد كان، مثل
.ــ بنيت بشكل صحيح .ــ من الجدار إلى الجدار، يا صاح
.ــ في الحقيقة ــ هل يمكن أن تضرب العوارض الخشبية، بشكل أساسي؟
.أنا فعلت هذا، نعم
هل ترى كيف تم قطع هذا؟
.لقد قطعته لأنه كان في الطريق
،كان عليك أن تبث الهواء فوقه .والذي كان مثل هواء يبلغ ارتفاعه 6 أقدام
.ــ إذًا، نعم .ــ كان (ماكس) مثل
هو فقط يحمل هذه الأجواء ...معه، حيث
.يعني كلّ ما يلمسه
،أعني، أن أسلوبه في التزلج يذهلني
وماذا يستطيع أن يفعل .ثم ما جاء به
،إلى صناعة الدراجات النارية
،خطوطه النظيفة .تمامًا مثل طلاءه
.وأعني عندما رأيت لأول مرة
،أول دراجة رباعية "كي" ،كنت أقول "ما هذا؟"
لقد غير اللعبة للتو .سأكون مثل، "يا رجل، هذا الرجل لا يصدق"
.أعتقد أنك تتعلم كمتزلج
."الفشل لا بأس به"
لأنك تفشل بشكل متكرّر .في تعلم شيء ما
دراجتي الأولى، في الواقع ،لا أشعر بالحرج منها
.لكني أرى الكثير من العيوب فيه
،أعتقد أن هذا هو الشيء المتعلق بالمتزلجين
إنّهم يصنعون مصورين رائعين .هناك الكثير من المتزلجين
إنّهم مصورون رائعون ...لأن
.يتحدث المتزلجون تلك اللغة الغريبة للجميع
،إنّهم ينظرون إلى مجموعة من السلالم أو إلى بنك ،ويقولون
!يا رجل، انظر إلى ذلك" ."هذا جنون"
،حسنًا، فأنت تريد تصويرها .وتريد أن تبدو جيدة
.أعلم أن هذا ينتقل إلى هذا
أعني، أنت أنت تنظر .إلى خطوط كلّ شيء
و تقوم فقط بتبديل ،إطار خلفي في بعض الأحيان على الدراجة
وأنت تقول، "أوه، ها هو ذا ."أخيرًا"
،كما تعلمون ،لمدة شهرين، نظرتم إليها، مثل
"ما هو الخطأ في هذا الشيء؟"
،لقد كان مجرد إطار
،أو الحجم، كما تعلمون .إذا 16 مقابل 18
.و بام، هذا كلّ شيء
من المؤكد أن (ماكس) مهّد ،طريقه في التزلج
،وأنا أستطيع أن أتفهم ذلك ،باعتباري كمتزلج على الجليد أثناء نشأتي
.لأنها أعطتني تلك العين
.لكنه لم يكن أبدا على المستوى الذي هو عليه
.إنّه آل إنّه دائمًا ملهم جدًا
لنرى كيف قام بنقل ذلك .إلى شكله الفني الآن
"دورات الحب فينيكس / أز"
.حسنًا. لذا
.هنا هو مشروعنا القادم
...انها الـ
.الخامس '36
.ــ رقم خمسة .ــ هذا هذا رقم خمسة
.أريد أن أرميها في شيء
.ــ هذا رائع جدًا ــ دراجة قديمة أخرى؟
.إنّها ليست دراجة قديمة أخرى
،لا، لقد كانت دراجة نظيفة وجميلة
.ولكن لم يكن عام 66
.لذا، تاريخه .اشتريته
إنّها دراجة عرض .لقد طلبت الإذن
،قلت: "إذا اشتريت هذا فهل من الممكن أن أزيل هذا المحرك؟
مثل، أنا أحب عرض الدراجات ،أنت تعرفني
،أنا أحب كلّ هذه الدراجات القديمة .لكني أريد ركوبها"
...ــ أنا ــ إذن كان لديك دراجة عرض ناجية؟
،نعم، لأن الشخص الذي صنعها كان رسامًا .وهو أمر مذهل
.ــ إنّه لأمر مدهش .ــ حسنا لذلك، '60 هي دراجة عرض مذهلة تمام
ــ ماذا أريد؟ .ــ أريد رؤيته
كيكسيلفر" هي هذه" .الدراجة المشهورة للغاية لقد رأيت ذلك طوال الوقت
،كما تعلمون، كان الأمر مخيفًا حقًا ."لأنني قلت، "هذا تدنيس
.وبعدها انا مثل
.لدي إذن بالفعل
لذا، لا تكن مثل ."لا يمكنك"
ومع ذلك، هل ستعبث بدراجة عرض أصلية؟
.ــ حسناً .ــ إنّه ليس المحرك الأصلي
.ــ حسناً، حسنًا ،ــ إذن، ولكن هناك هذا هو الأمر
مثل، المحرك ضخم ،إنّه مثل سوف تحرق مؤخرتك
...وهو مثل إنّه .إنّه إنّه للعرض فقط أفضل ركوبها
.ــ حسناً ،ــ وهكذا، إذا كنا نصنع 36
،أنا أسأل إذا كان بإمكاننا أن نأخذ هذا ونضعه في ذلك حسناً؟
،)سوف أنزله إلى (جيرميا
،أحضر المحركات .(واجمعها معًا، فاجئ (جيريميا
.وهو فقط أعني أنك تتحدّث إلى
.يا صديقي، هذه دراجة مشهورة جدًا
.(تم بناء "كيكسيلفر" بواسطة رجل يدعى (دين لانزا
،كان ذلك
،لديه قائمة رائعة من المروحيات التي بناها
.وأصبحت قابلة للتحصيل إلى حد ما
،حسنًا انا ذاهب الى بكرة ذلك حسناً؟
.حسناً
.يقضي لا تنظر
.ــ حسنًا أنا لست أنظر أنا أستدير .ــ لا تنظر
!ــ اغلق عينيك .ــ إنّهم مغلقة لقد استدرت
.إنّها تبدو وكأنها دراجة نارية، لكنها مروحية
،وكلّ شيء على شكل قالب
.بحيث يبدو وكأنه قطعة واحدة
هذا هو إسمها، تبدو .مثل هذه القطعة الفضية سريعة الحركة
ــ هل انت مستعد؟ .ــ حسناً
...تباً، ذلك
.الزئبق، يا عزيزي
.يا إلهي، تاريخ هذه الدراجة مجنون
.عندما رأيت "كيك سيلفر" للمرة الأولى، أذهلتني
"دين لانزا) قام ببناء شركة "كيك سيلفر) ،في أواخر الستينيات
.وربّما يكون إبداعه الأكثر تميزًا
،لقد كان تصميمًا ثوريًا
.وعزز مكانته في فولكلور الدراجة
."بصفته "جد المروحيات
.هناك طن من المقالات حول هذا الموضوع
،إنّها دراجة جميلة .إنّها مقلاة
إنّها واحدة من أسوأ دراجات العرض على هذا الكوكب .يحب
.انها مجرد السوائل جدا
.لن آخذ أي شيء منه
.انها جميلة .انها تدنيس
لكنه ليس المحرك الحقيقي .ليس هو الذي ذهب معه
.وهي مروحية
.إنّها مروحية
،لذا، فهي أيضًا مجرد طريقة
انظر ماذا حصلت يا أخي" ."دعنا فلنصنع شيئًا بهذا
،وهو متحمس لذلك ويقول: "ماذا تفعل؟
ماذا تقصد ،"أننا لا نستطيع أن نفعل هذا؟" وأنا مثل
"حسنًا، إنّه ليس المحرك الحقيقي" ،وهو مثل
"أعتقدأليس كذلك؟" يبدو الأمر كما تعلمون أن .هذا كان حلم ذلك الرجل
:فقلت ."إنّه فقط يتطور لن أطليه باللون الأسود"
..ــ والأمر مثل .ــ نعم، دعونا نفعل ذلك
نعم، صحيح؟
.ــ دعنا نقوم به .ــ الطفل الصحيح
...ــ نعم، أود أن .ــ ولكن انظر إلى ذلك لكن انظر
.طراز 36 و المفصل فيه
،واحدة من الستينيات، مثلًا .إذا كنا سنأخذ
لقد أخذنا دراجة تاريخية ،وذلك ذلك الطلاء، وما هو معروف عنه
.لكني أريد ركوب الشيء اللعين
،هذا هو الأمر ،عندما أشتري هذه الدراجات
.لا أريد أن يبقى في المتحف
،أريد ركوبهم، أريد إطلاق النار عليهم ،أريد تصويره
أريدأعني أن الحياة قصيرة .اريد فعل هذا
.يا أخي، هذا مخدر
.الخامس الخامس 36
،)دين لانزا) ،الرجل الذي بناه
أعني، يمكنك فقط النظر .إلى خزانات الغاز المصنعة
.من الصفر، والمصدات من الصفر
وبالنظر إلى تصنيعه ...ومهاراته في الرسم، و
.عندما رأيت تلك الدراجة
مثل، لقد رأيت ذلك لسنوات، هل تعلم؟
.لكنني لم أتمكن من رؤيته شخصيًا أبدًا
،إلى حيث أقضي ساعات وساعات ،وساعات، وساعات
.وساعات النظر إلى الخلق
.الذي تم إنشاؤه منذ 50 عامًا
،حسنًا، حسنًا ،لنأخذ هذه الدراجة
.وأريد أن أضع المفصل فيه
.وسوف تتناسب مع ما نقوم به
"هل أنتم رائعون في ذلك؟"
فهو يقول: "نعم، أعتقد ."أنه سيكون رائعًا
"ويمكننا ركوبها" ،وأنا مثل
من المستحيل جدًا" ."ركوبها بهذه الطريقة
.اهزها على طول الطريق نحو
.(إنّها مثل أغنية (جيمي هندريكس
،الخاص بك كما تعلمون .مثل فكرة جيدة
،لم تكن قد سمعت ،حيث كنت مثل
،أتذكر رؤية ذلك ."وقلت، "قف! هذا
.إنّه خاص إنّه إنّه شيء رائع
،لا أعرف كيف أصف ذلك
.وبصرف النظر عن ذلك يبدو
.ــ مثل دراجة السحب، المروحية .ــ سنقوم بتدويرها
.نعم
:فقلت ."هذه قطعة رائعة وأريد ركوبها
."لنفعل ذلك"
ولذا، أعتقد أن الجميع .دعموا ذلك نوعًا ما
،أنا متأكد من أن الناس سوف يغضبون ...ولكن، أعني
.لا أعرف
"تكييف 4 كيو" "أوكلاند / كاليفورنيا"
في الأصل، هذا الشيء كان لديه .انزلاق عريض بمقدار 10 أكثر
.لقد ظل في الطقس لمدة 30 عامًا
.كنت أرغب في تحويله إلى سبرينغر
،لكن أعتقد أن الدراجة التي نصنعها من أجلك
.ــ إنّها مثالية لذلك .ــ قطعاً
.لذا، سوف نقوم بتمزيقها
...ــ أعني أنه .ــ لكنه متجمد كالهراء
.ــ متجمدة إلى حد القرف، نعم .ــ نعم
!ــ نعم
.(يبدو الأمر كما لو أننا نصنع مطرقة (ثور
.أنظر إلى هذا
!تباً
.نعم
،هذه هي الشوكة الأمامية
،لكنه جلس لفترة طويلة في الخارج
.لن يتناسب هنا مع تعليق هذا
.لا أعرف إذا كان بإمكانك الرؤية هناك
.ــ (جيسون) ينظف الأرض .ــ إنّه كثير
هذا رجل جيد هل تعرف ماذا ينظف أيضًا؟
هو الشيء الصغير .في الجزء السفلي من الحوض
،المصفاة الصغيرة .هي أول ما لاحظته عنه
،أعد الشاي .ونظف المصفاة
.ــ تربى على يد امرأة .ــ حاولت الزواج منه ولكن
.هو قال لا
،لذا، في الأساس
.ــ حدث كوفيد .ــ صحيح
لم أستطع أن أكون معك .كان علينا أن الإطار
.ــ '39 بمحرك '40 سنقوم بصنع دراجة 4كيو .ــ نعم
.ــ '40 4كيو ،ــ '40 4--'40 4كيو وثم
،لقد قمنا بإعداد تصميم كامل له .وكان سيتم طلاءه بالنيكل
نعم ما حدث هو ،أنني أخرجت المحرك، كما تعلمون
.ــ لاستخدامه في شيء آخر نستخدمه .ــ نعم
لقد أحضرت محرك 40، وعندما أخرجت المحرك ،من ذلك الإطار
.لقد لاحظت بعض الضرر
.تعرضت الإطارات القديمة للكثير من الإساءة
.ــ لذا، أرسلته إلى الرجل الأفضل .ــ نعم
حسنًا، يحدث كوفيد .تحولت ستة أشهر إلى سنة ونصف
،الرجل كان لديه بعض الظروف المؤسفة
."ــ وبعد ذلك فكرت، "لدينا لقد انتهى مشروعنا .ــ نعم
،وفي ذلك اليوم ،نظرت إلى دراجتي الخاصة وكنت مثل
."كما تعلم، هذا الإطار مثالي"
.خذ دراجتي بأكملها بعيدًا
.ــ أعطيك الإطار .ــ نعم
.وأعد المشروع
.بأسلوب مختلف كنا نصنع طلاء النيكل
.ــ نعم .ــ مع طلاء فاخر
والآن سنقوم بعمل .أفضل قشرة في منطقة الخليج
،إنّه مجرد نوع من الأناقة للذهاب
."ــ "حسنًا، دعنا نستعرض كلّ الأشياء الرائعة .ــ نعم
."ــ " مجموعة من الأشياء التي لديك .ــ نعم
."ــ " إبني هذا المريض، ما هو أسلوبك
ــ نعم ."ــ " ربما اسحب الفريسكو"
.اسمحوا لي أن أخرج بعض المصدات
.ــ نعم .ــ سأصعد على السلم، وأنت تقول متى
.ــ قطعاً .ــ حسناً
.لكن لديّ مشكلة في الرفرف
.كما تعلم
،هذه هذه .ربّما نصنع ذلك
...ــ الوردي، مع
.مع الشريط
.ــ الذهبي ، الشريط .ــ باللؤلؤة الذهبية
هل اللؤلؤة الذهبية أسفل القمة؟
أحب أخذ الأشياء باللون الأزرق وجعلها وردية .لن أكذب عليك
.نعم
.أنت تكره اللون الأزرق
.هناك، يا أخي
.ــ هذا جميل .ــ نعم هذا
،وهذا يعني أننا سنتوقف عند هذا الحد،
لأنني لا أريد إحراج .مجموعة مصدات أي شخص آخر
.ــ رجل ــ أنت تعرف ما أعنيه؟
.لذا، سيكون هذا نوعًا من دراجة أكبر حجمًا
.سأصنع لك شيئًا أطول قليلًا
.ــ نعم ،ــ هذه دبابة قمت للتو باختبار الألوان عليها
،لنرى، كما تعلمون ،كيف يتم رشهم
.لذلك لن يبدوا مثل هذا
وبعد ذلك، ستحب تلك الدبابة ."الرياضية المثبتة على "فريسكو
.نعم
،من أعظم الأشياء في هذا العرض
هل يمكنك الذهاب ،إلى العديد من الاستوديوهات المختلفة
.مثل الحرفيين واستوديوهات الفنانين
،ويجب أن تكون في عالمهم ،العالم الذي خلقوه
.ما ألهمتهم
،يمكنني إنشاء شيء معهم و حينئذ
.إنّها بالتأكيد مثل هذه اللحظات الرائعة
،حيث أنا إنّه مثل قرص نفسك ،حيث أنا
،"لقد بدأت في بناء دراجة مع ماكس، 4كيو ."ولا أستطيع أن أصدق ذلك"
مرحباً، يا رفاق ،إذا كان هذا هو كيف أذهب
.(إعتني بـ(راشيل
!ــ بويا !ــ نعم
.ــ حسناً، بينما أنا هنا ــ نعم؟
ــ إختر الإبتدائي، أي إبتدائي ."ــ سآخذ "صدئ يابس
ــ هذا الرجل، أليس كذلك؟ .ــ هذا صحيح
هذا، هذا المتأنق؟
.ــ يا أخي .ــ نعم، هذا هو
ماذا يقولون؟ ."قطعة المقاومة"
.إستخدم كتفي
"!لا بأس"
أريد أن أكون قادرًا .على الحصول على هذا يومًا ما أنها كذلك
يجب أن يكون الأمر رائعًا جدًا .حتى تتمكن من المجيء إلى هنا
ــ ثم أقول، "ماذا عن هذه النافذة"؟ .ــ انها لطيفة جدًا
.إنّه لأمر رائع أن أكون في متجره
وتكون قادرًا على إختيار ،كلّ هذه القطع الصغيرة
.ويجد فقط روحه وحياته
،شخص تتطلع إليه ويلهمك
.وستذهبون لإنشاء هذه الدراجة معًا
.ــ أشعر بأنني محظوظة جدًا لأنني قادر على القيام بذلك ــ رائع؟
.ــ أكثر من رائع .ــ رائع
.ــ حسنًا ..ــ لذا
.ــ '40 4كيو .ــ حسنًا، عليه
.لنفعل الطلاء
(لقد أطلق أسلوب (ماكس .أشياء كثيرة في مجتمعنا
إن التزحلق على الجليد أثناء نشأتك .يمنحك نوعًا ما هذه العين التي تعتبر شيئًا خاصًا بها
،وأنا أرى ذلك في عمله .وأحب الطريقة التي يستخدمها في عمله
،أعماله في الطلاء لا تصدق
.ويمكنك فقط التحديق بهم وهم عميقون جدًا
،أنا فقط معجب حقًا ،بمشاهدته وهو يرسم
.ولكن، ثانياً، فقط المنتج النهائي لكلّ شيء
،إنّه يعلمني كيف أرسم
.وهي مجرد تجربة رائعة
.للجلوس بجانب شخص ماهر في ذلك
،مع (ماكس)، يمكنك أن ترى
كما تعلمون، شغفه .وحبه يدخلان في مهنته
،إنّه رائع جدًا، يا رجل
.هناك أشخاص يدخلون حياتك
.ويفتحون عقلك
.إنّها انعكاس لما تريد أن تكون عليه
(وأعتقد أن (جيرميا .و(ماكس) يمتلكان ذلك
من الغريب أن تقول ."مرحبًا، هل أنت مصاب بالنجوم"
.عندما تقابل الممثلين، وهذا وذاك
،وأشخاص مختلفون، وأنا مثل
لقد بدأت بالفعل" ."في مقابلة هؤلاء الرجال
،)أول مرة قابلت (ماكس
كان هذا في وقت مبكر من أيام ،"المدونة، ورؤيته في مجلة "دايس
.أعتقد أن تاريخها يعود إلى عام 2005
.بس كنت معجبة بأسلوبه
.الطلاء له
.إنّه مبدع للغاية
،بأنه كان متزلجًا على الجليد
وليس لأنه كان مجرد ،متزلج عادي، لقد كان، مثل
مدهش، مثل ،)التزلج مع (جون كارديل
الذهاب في رحلات تزلج ..على الجانب الآخر، مثل
هذا الرجل لا يقوم فقط .ببناء الدراجات
هذا الرجل بدس .وهو ليس مزيفًا
.هذا الرجل حقيقي كما يحصل
أول شيء رأيته ،عن (جيرميا) كان على اليوتيوب
وكان الأمر أشبه .ببدء تشغيل دراجة
،وكان يرتدي شاحنات صغيرة .وكان يرتدي سروالاً قصيراً
ولكن فقط من الطريقة التي ،مشى بها وتحرك
،كنت مثل "،هذا الرجل يتزلج"
.أنا أحترم هذا الرجل كثيرًا يا رجل
.لأنه لقد نجح
،في عالم التزلج ..وهو، مثل
هذا صعب، هل تعلم؟
،وكنت متزلجًا
وما زلت متزلجًا .لا يمكنك التخلي عن التزلج أبدًا أنا أكون
،)لم أعد كما كنت من قبل، لكني أشاهد (ماكس .وهوأكبر مني بست سنوات تقريبًا
.وما زال يفجر أجواءه الأمامية اللعينة
،مع مجرد قتله هل تعلم؟
(أعتقد أن ما يجعل (ماكس ،مميزًا جدًا هو أنه كذلك
.هو رائد بمعنى الأسلوب
..وهو يديم أسلوباً من
،أواخر الستينيات التي لم يمتلكها أحد حقًا
.وهو يعيشها حقًا
إنّه فنان بكلّ معنى .الكلمة وأنا أشعر بذلك
علاقتي به تغذيها ،حبه للتزلج
،حبي للتزلج
،وكما تعلمون .فقد جلب تلك النكهة إلى الدراجات النارية
،)جيرميا)
.لقد طلب مني أن أرسم شيئًا ما
أنا طلبت منه أن يرسم .لأرى إن كان يستطيع أن يرسم لي خزان بنزين
...ولم يكن هناك تردد هو
منذ أول مرة .(بدأت أتحدّث مع (ماكس
أعني أننا جميعاً مررنا .بطرق صعبة مع صداقاتنا
.(ولكن أنا و(ماكس
(لقد كان (جيرميا .قد دخل في قضية المروحية
.وبعد وقت قصير من قيامي بذلك
.وبدأ دورات الحب
ولم يكن هناك الكثير منا ،في ذلك الوقت، مثل
.تحت سن الأربعين
،)و(جيرميا
.كانت دراجته الأولى رائعة
.لقد قام بعمل جيّد
.وهكذا انتبهت
وبعد ذلك، كنّا ..مثل المعجبين ببعضنا البعض
ومن ثم نلتقي ببعضنا البعض ..في العرض، و
لقد تصارعنا مع بعضنا البعض .في كلّ عرض منذ ذلك الحين
.وأعتقد أنني خسرت كلّ مباراة مصارعة
،نعم، أنا أتصل به أكثر مما يتصل بي ...فقط لأنني
،مثلاً، في الساعة 11:00 ليلاً ..سأكون مثل، "يجب علي يجب أن أتحدث معه،" و
،سيكون مثل ."سأتحدث معك غدا"
لقد أرسل لي صورًا شخصية .لنفسه وهو خارج قميصه
.إنّه يرسل لي صورًا شخصية باستمرار
وسوف يمارس الجنس معه ،سأكون مثل
."(صورة شخصية لطيفة أخرى من (جيريميا"
.وهو لا... لن يتوقف أبدًا
انه من الطراز القديم جدًا .يحب عائلاته
،يحب أن يكون حرفيًا .وهو روح نقية
إنّها متجذرة في عنوانه، إنّها دورات الحب .يفعل كلّ شيء
،إنّه أمر ملهم حقًا .وفي الوقت نفسه، فهو رجل العائلة الأكثر روعة
ماكس هو متزلج على الألواح ...وهو مجرد إنسان رائع و
كما تعلمون، لقد تمكنا من ركوب الدراجات النارية على ..الجانب الآخر من الكوكب اللعين و
لقد تمكنا من مقابلة .بعض من أروع الأشخاص
.ويصبحون أصدقاء جيدين حقًا
.إنّها الصداقة
أنا أحب هذا الرجل، رجل أنت تعرف؟
.رغم ذلك، يمكنني أن أضرب مؤخرته في المصارعة
اشتريت هذه الدراجة التي تعرضت للحريق .وقمت بترميمها
.وانتهى به الأمر في المتحف في ميلووكي
...وأخرجتها من المتحف قبل شهرين لأتسابق بها و
لقد كنت أتقن .بناء المحركات في تلك المرحلة من حياتي
لقد كنت لقد كنت مهووسًا جدًا بعدم ...الأداء و
أردت أن أبني كلّ شيء .وأردت أن أبني الأسرع والأقوى
دراجة يمكنني صنعها .ولم أهتم بالعواقب
للقيام بـ 120 أسفل .جراند أفينيو" في الساعة الثانية صباحًا"
كلّ ذلك بمفردي أو الخروج إلى الصحراء ...بواسطة جوشوا تري و
الذهاب بأسرع ما يمكن .لم أستطع التعرف
.كم كنت غبياً لأنني كنت
لقد كنت كذلك لقد امتصني .هذا الشيء الميكانيكي
أنه كان مثل المخدرات ،كان الأمر مثل، كلما قمت بتشغيل دواسة الوقود بشكل أسرع
كلما أردت أن أفعل ذلك .وفي ذلك اليوم على الشاطئ
،قال صديقي العزيز بنجي "،يا رجل، لقد تغلبت بالفعل على أسرع رجل
."فقط انتظر حتى الغد"
.لقد اتصلت بـ (منى) على الهاتف
.وأخبرتها أنني تغلبت للتو على أسرع رجل
وبعد دقيقتين من ذلك .كنت، كما تعلم لقد أخطأت
لم أستطع توقع المخاطر .التي ينطوي عليها ما كنت أفعله
لقد شعرت بأنني لا أقهر .لأنني كنت على هذه الدراجة التي صنعتها
من لا شيء، هل تعلم؟
.وكانت قوية جدًا
،قلة خبرتي في السباق على الرمال
،وغروري .أو يمكنك القول، القيادة
،)لم أكن أفكر في (منى .(ولم أفكر في (أنجوس)، أو (بالوما)، أو (جوناس
.أي شخص كنت حوله
(لقد كان الأمر مجرد (جيرميا .وما مدى السرعة التي يمكنني أن أذهب بها
.ولا يهم
،ولمدة عامين بعد الحادث الذي تعرضت له .لم يعد بإمكاني أن أتحمس بعد الآن
،كان أمامي كلّ هذه اللوحات الفارغة
.ولم أستطع لمس أي منهم
.لم تكن الدراجة هي التي فعلت ذلك
لقد كنت أنا أخذ هذه الدراجة وكدت أقتل نفسي، هل تعلم؟
كان ذلك أمرًا صعبًا .فقدان الاستخدام الكامل ليدي
كوني عنيدة لدرجة ،أنني أستطيع أن أفعل أي شيء
.لم أكن بحاجة للاستماع إلى الأطباء
،وما زلت لم أستيقظ حتى بعد التدمير
لم أستطع أن أستيقظ وأقول !لنفسي، توقف
،أنت تعرف؟ فقط، ركز على لحظة ما يحدث هنا .الآن، يومًا بعد يوم
الحادث هو ما رسم الخط في الرمال .إذا كنت سأستمر في القيام بذلك
.وكانت (منى) ستظل تدعمني
.لا أعرف كيف تتحملني
لقد كانت عائلتي .نقطة الارتكاز الأولى بالنسبة لي
،وعلى الرغم من أنني فقدت الاتّصال
.لقد كانوا دائمًا هناك من أجلي
.عندما لم أتمكن من التعرف عليه
،إنّه مجرد التغلب على هذه العقبات العقلية هل تعلم؟
الاكتئاب شيء فاسد هل تعلم؟
أعتقد أن (جيسون) عاد وآمن ،بما كنا نفعله
.ولقد لاحظت ذلك في العام الماضي
ألهم (جيرميا) بناء .مروحية مرة أخرى
لم أستطع أن أحاول العيش في المستقبل ،أنا فقط بحاجة إلى التركيز كلّ يوم
،وما زلت أجد صعوبة في التركيز كلّ يوم
لكن عندما أفعل ذلك، وأستطيع التركيز على ،يوم واحد في كلّ مرة
.أشعر أن الحياة سائلة للغاية
لدي كلّ هذه الأفكار .ولدي كلّ هذه اللوحات الفارغة أمامي
.سأبني شيئًا يستثمر فيه كلّ إبداعي
وليس هناك أي إهتمام بما ..يعتقده شخص ما أو لمن يجب علي أن أبنيه من أجله، أو
.جدول زمني
إنّه التحقق من الصحة عندما .يقوم شخص ما ببعض الأشياء الرائعة حقًا في حياته
قال، "يا رجل ."أنا أؤمن بك، فلنفعل هذا الشيء
(وأشعر أن (جيرميا .قد تم التحقق من صحته مرة أخرى
وهو على إستعداد لبناء .(عض الهراء لـ(جيسون
،تجاوز تلك العقبة .مثل العقبات، يا رجل
للأشخاص الذين يعانون ،أو يعانون من الاكتئاب
،وكنت هنا ،في نهاية الأسبوع الماضي
.ولقد جئت وحصلت على هذه النهاية
.لمحرك كنت أعمل عليه خلال العام الماضي
لقد سارت الأمور معًا .كما لو كانت رقصة
...مثل كلّ معرفتي عادت إليّ، مثل
.كيفية ملاءمتها، كيفية حجمها
أستطيع أن أتذكر .كيفية أداء هذه الرقصة مرة أخرى
يا رجل، الحياة جيدة أنت تعرف؟ .الحياة، الحياة رائعة
،فيما يتعلق بالدراجات، يا رجل .أريد فقط الاستمرار في الإبداع
.بغض النظر عن ما هو عليه
،بغض النظر عن الأمر .لا تتوقف أبدًا عن استخدام هذا الجزء من دماغك
.إلى حيث تريد إنشاء شيء ما
"جوشوا تري / كاليفورنيا"
.ــ علامة .ــ حسناً
.حسنًا
.وقت طويل آتي
(أواخر الستينيات، (دين لانزا .فنان مذهل، رسام مذهل
،كانت هذه دراجة عرض .أول دراجة عرض لي اعرضهم يا اخي
.أخذنا المقلاة ووضعناها في عام 1936
،مطلي بالنيكل .مكربن ​​مزدوج القرف
.يا أخي
.(جيرميا)
.وإخوانه، أنظر لذلك
.يا أخي
أن أكون قادرًا على وضع المحرك الذي أعتز به ،وأحبه كثيرًا
،ضعها هناك .واجعلها كلها مطلية بالنيكل، ومكربنًا مزدوجًا
.ــ إبدأ، يا رجل .ــ إبدئها اسمحوا لي أن أسمع ذلك
!أنظر إلى ذلك، يا عزيزي
كان ذلك جنونًا .إنها جميلة جدًا
إنها معقدة جدًا .ومعقدة
.(أنظر إلى هذا الطلاء يا (جورج
.1968إنّه مثل (جيمي هندريكس) للدراجات
،)النصب التذكاري المذهل لـ(دين لانزا
أردت أن أضع ...محركًا مطليًا بالنيكل هناك، لذا
.طراز 36 نادرٌ كما حصل
إنها جميلة .سنأخذها في نزهة غدًا
،لأننا فقدنا الشمس .لكن الغد سيكون يومًا عظيمًا
.(من الجميل حقًا مشاهدة (جيرميا
،لأن تلك الدراجة هي فصل في علاقتنا
.وكان فصلاً في حياته
من كان يظن أن هذه الدراجة ستجبرنا ،على اجتياز هذه الصعوبات
.هذه الأوقات التي كانت صعبة للغاية عليه
.أنظر إلى ذلك
.طراز 36 ، يا صديقي
.أخبرتك
!أخبرتك
تمامًا مثل الطريقة التي ينبض بها قلبك .لا شيء يمنعه
مثلاً، عندما أشعر بأنني ،أبدع مرة أخرى
فقط تجميع تلك النهاية السفلية ،معًا، أشعر
.والخطوة التالية هي أنني أستطيع إنشاء هذا
شريط "سيسي بارون" واصنع هذه ،الدبابة القاتلة وهذه الأنابيب
ويمكنني أن أرى كلّ شيء .يتدفق وعيني مغلقة
كان هذا شيئًا .يجب إحترام التاريخ
،دين لانزا) مذهل) .وأعتقد أن "كويك سيلفر" قد دخلت إلى حياتي
،وأشعر أن كلّ هذا اجتمع معًا .وكأن الكون قد اجتمع معًا لهذه الدراجة
وأردت أن أفعل شيئًا ،)مميزًا مع (جيرميا
لكن الحقيقة هي أن .جيرميا) و(ماكس) سوية)
.كان من المهم جدًا أن يجتمع الجميع معًا
كان (جيرميا) يمر بوقت عصيب للغاية وما ،كان يحدث في حياتنا
،وما يجب أن يحدث .ساعد حقًا في تحقيقه
.أحد أفضل أصدقائي يخرج من الحفرة
.إنّها نوع من القصة الأكثر إنتاجًا
.الذي حركني أكثر في هذه السلسلة بأكملها
.بسبب الخلفية الدرامية لما يحدث
.مع اثنين من أصدقائي الأعزاء حقًا
.هناك الكثير الذي يمكنك فعله لصديقك
لكنه كان بحاجة للخروج ،من قوقعته وكان بحاجة للعثور عليها
.وأشعر أن هذه الدراجة إستعادت القليل
جعلته يتدحرج مرة أخرى ،وحصل على إلهامه
.وقد استعاد سحره
والحقيقة أن ما حدث .كان بمثابة إنقاذ صديق
.أن تكون هناك من أجل صديق
لقد كان الشيء الصحيح .هو إعادته إلى حرفته
أنا حقًا أشكر كلّ ،من استطاع أن يجمع "كيك سلفر" معًا
.لأنها كانت قطعة مهمة
من أحد أفضل أصدقائي الذين يحبون .البقاء على قيد الحياة
،لقد كانت دراجة ناجية .أشعر أننا تجاوزناها لهذا السبب
هل تعتقد أن هذا هو أبعد ما تم قطعه هذا الشيء على الإطلاق؟
،على الطريق الفعلي ..أعني، نعم، إنّه
أعتقد أن دين لانزا قد .تناول الأمر في شريط السحب عدة مرات
مثل هذا ولكن ليس بقدر .ما تفعله 20 ميلا
.كان من المفترض فقط أن تكون دراجة عرض
كيف حالنا هناك؟
أنظر لهذا؟
حسنًا يا جيري سأحتاج .لمساعدتك هنا يا أخي
.رجل
.ــ اللعنة يا أخي، يبدو ضخما .ــ أنا أعرف
.ــ أبدو صغيرًا للغاية .ــ يا أخي
.ها نحن ذا، ها نحن ذا
ــ فهمتها؟ .ــ نعم، هناك
.ولد
.ولد، نعم
.نعم
.فقدت تقريبا الإبهام في هذه العملية
.يا رجل، اللعنة
ولقد صنعت كلّ شيء بالحجم الملكي مثل شيفتر؟
.هذه هي
.ــ الفرامل ..ــ أين
..هذا سوف ..هذا سوف
.إنّها ذاهبة إلى إنجلترا، يا عزيزتي
،المتأنق .إنّه أمر لا يصدق
.يجب أن نطلق النار عليه
.لنقم به
.رائع
.حسنًا
.ــ إذن .ــ لنبدأ
.
،حصلت على دراجة صبي كبير .وسوف تقتل الأفاعي المجلجلة
.ــ ليس هناك مفتاح .ــ نعم، ليس هناك مفتاح
.ــ لم يسبق أن بدأت الدراجة بهذه السهولة من قبل ــ حقًا؟
.ــ نعم، يا صديقي، جميل جدًا ــ نعم؟
.ــ نعم ــ مثل هذا؟
،لقد حان الوقت، ويعمل بشكل مثالي .وكأن كلّ شيء محكم من الجيد أن تذهب
.شديد .ثلاثة أسابيع مكثفة
،نعم، حسناً .هذا هو الشيء الجميل في هذه القصة
لقد خططنا للقيام بشيء آخر .وانتهى الأمر تمامًا
...ــ من خلال الاستماع إلى أحبائنا و .ــ نعم
....ــ الثقة في .ــ بالتأكيد
.ــ الثقة في الكون .ــ نعم
،لقد وصلنا إلى اللحظة الأخيرة .وأغادر حرفيًا خلال أسبوع ونصف
.مثالية، يا صاح
.ــ إنها مثالية .ــ نعم
،إطاري القديم ،تلك العجلة الأمامية
،لقد حصلت للتو .وكان الأمر مثاليًا
.ــ نعم .ــ دواسة الفرامل مجوفة من الداخل
.بحيث يكون خفيفًا ويستقر بسرعة
.تلك هي نهايات أرجل الطاولة القديمة
.للذهاب مع موضوعنا الأبيض والأسود
ومن ثم، نعم، قمت بتمديد ذراع ناقل الحركة .حتى يمكن وضع قدمك الكبيرة هناك
.كلّ شيء أعلى، أعلى
.يا أخي
لذا، واحد للأعلى، بوم، بوم، بوم
،نعم، أسلوب سباق الجائزة الكبرى، مثل أسلوب دراجة السباق
،إنّه مكتوب على غطاء الغاز .لذا عندما تكون في شك
"عند الشك،" مثل .رفع واحد
.واحد، واحد فوق ثلاثة للنزول
.واحد للأعلى، وثلاثة للنزول
اللعنة، انها جميلة .أحب الطريقة التي تضع بها هذين اللونين المختلفين أيضًا
.ــ نعم، رائع .ــ لا أستطيع الانتظار لركوبها غدًا
.لذا تحقق من ذلك، يا رجل ،لقد حصلنا على طراز 36
.كلّ واحد منّا سيركب
.ــ طراز 36 مروحية على الطريق .ــ لا يمكنني الانتظار
.نعم، لذا سنفعل ذلك غدًا
.أربعون دراجة
."حبي لـ "ناكل هيدس
،أنا أحب مظهرهم ،وجماليتهم
.وهذا هو حقًا الصوت
.ستة وثلاثون كانت السنة الأولى
،إنّها ليست أفضل رأس المفصل .لكنها أول رأس المفصل
وكان هذا هو الشيء الذي ،كنت أقوله عندما كنت صغيرًا
.هذا هو الشيء الذي أردته دائمًا
.إنّه محرك فريد جدًا
.وهم نادرون جدًا
.إنّه أجمل محرك في العالم بالنسبة لي
.هذا القرف سوف يسحقك
.لأنه يوجد دائمًا أشخاص يحاولون انتقاد عملك
هل تعرف هذا الشيء مع الأشخاص الذين يحبونك عندما تشعر بالإحباط؟
.لقد واجهت أنا و(جيرميا) الكثير من ذلك
.في المروحية حيث ينتظر الناس فشلك
لا أقول إننا في القمة .ولكننا نقوم بعمل جيّد
(أنت تعرف؟ ووجود (جيسون إلى جانبنا لم يساعد في هذه الأمور، هل تعلم؟
هناك ميمات حول السخرية منّا .وكلّ هذه الأشياء السخيفة
.(لأننا بنينا دراجات لـ(جيسون
شخص ما كان لديه الوسائل .للمساعدة في دعم حرفتنا
،إنّه مكان رائع .في الصحراء
(لذا كان من الرائع إحضار (جيرميا) و(ماكس .إلى منطقتي
،إنّه المكان الذي نشأت فيه بعد أن تركت منزل أمي .وكنت في "جي تري"، لذلك
.لقد كانت واحدة من أروع اللحظات
(لأنني لم أتمكن مطلقًا من الركوب مع (جيريميا .و(ماكس) في نفس الوقت
كم من الوقت مضى منذ أن كنا جميعاً معًا؟
.ــ أبداً؟ أبداً .ــ أبداً
..ــ أود أن أقول أن .ــ هذا جنون
ــ أليس هذا مجنوناً؟ .ــ نعم، هذه هي المرة الأولى
.ــ هذا جنون .ــ نعم، هذا غريب جدًا
نتحدّث طوال الوقت .(سأكون مع (جيريميا)، وسوف نتصل بـ (ماكس
،)إذا كنت مع (ماكس .(فسنتّصل بـ(جيرميا
.وقد استمر الأمر لمدة 11 عامًا حتى الآن
.لم نجتمع سوية أبدًا
،يجب أن أخبرك، هذا .تقديم العرض، كان هذا هو الأصعب
.من كلّ الأشياء لاطلاق النار
.الحلم كله هو أن تكون قادرًا على امتلاك ست مروحيات 36 .تركب على الطريق
إنّها مجرد واحدة من تلك الأشياء الغريبة .التي كانت في رأسي
،وحقيقة أن (جيرميا) كان يقول: "لا، لا ."لا يمكنك فعل هذا
."كنت مثل، "نحن نفعل ذلك
،الشعور بالجمع بين هؤلاء
،أنا فقط لم أشاهده من قبل
،حتّى عندما أتحدّث مع كبار السن أيضًا . يقولون، أن هذا لا يحدث
.كلّ شخص لديه أسلوب مختلف
،وأنا أحب جمع الأشياء ،لأنها مثل قطعة فنية
إنّه (بيكاسو) الصغير .الذي أحبه، وأنا أقدر ذلك
.يمكنني ركوب هذا العمل الفني
هذا ما قلته دائمًا يا رجل يمكننا ركوب .أعمالنا الفنية في جميع أنحاء المدينة
،ستكون أحمقًا إذا كان لديك لوحة خارج شاحنتك
وكنت تقول، "لقد رسمت هذا، تحقق من هذا ."تحقق منّي
إنّه تقريبًا مثل العلاج .هناك الكثير من الأشياء العلاجية التي حدثت
..بمجرد بناء هاتين الدراجتين و
وكما تعلمون، فإن أكبرهم ،كان (جيرميا)، الذي أطلقت عليه النار
،كما تعلمون .أفلام وثائقية عنه
لقد بنينا الكثير من الدراجات معًا .لقد قمت بتصوير أشياء كثيرة معًا
،وكما تعلمون .لقد حقق (جيرميا) الكثير من النمو في العام الماضي
،"أخذ "كويك سيلفر .لقد كان جميلًا حقًا
لرؤيتك تنتهي .وتعجب بوجهك عندما بدأنا الأمر
.حدثت تلك الشرارة مرة أخرى
،ومن ثم رؤيتك تأتي إلى هنا وترى مدى صحتك .فأنا أقول، إنّه أمر سخيف
.أنا فخور بك جدًا
.يا رجل
كويك سيلفر" كانت" .كان ذلك صعبًا
،أتذكر عندما ظهر في المنزل
،كما تعلمون، وهم يقولون ."سوف نغير ذلك"
.وأنا مثل
."لا يمكنك تغييره"
أقول، "حسنًا يمكنني فعل ذلك،" هل تعلم؟ ."يمكنني أن أفعل ذلك" وأم
..لقد أغلقت متجري و
.و لقد توقفت عن الحب للتو
.مع الدراجات
لقد وصل الأمر إلى ذروته، هل تعلم؟ وبعد عام ونصف، لماذا أنا؟
..يجب أن أفعل ذلك وأم
،تلك الأشهر التي سبقت ذلك، كما تعلمون .كنت أعاني
..لقد توقفت عن الشرب و
كنت أذهب إلى المتجر .وأستطيع الجلوس هناك ولا أستطيع
،لم أستطع أن أحب ما أحببته هل تعلم؟
،كيف سأبني هذا المحرك
للذهاب إلى مثل أسوأ مروحية على هذا الكوكب؟
.ليس لدي المهارات في الوقت الحالي
.وكنت أتصل بـ(ماكس)، "مثلًا، ماذا أفعل"
."قال: "لماذا لا تحب
."ــ فقط افعلها، مثل .ــ إبدأ
.ــ فقط إبدأا ..ــ فقط إبدأ، و، و
،أقول ،"حسنًا أستطيع أن أفعل أستطيع بناء الحذافات
،يمكنني موازنة الحذافات .يمكنني إصلاح الحالة، يمكنني صب هذا،" مثل
،كلّ شيء كان يصطف ..هل تعلم؟ و
،لقد كانت الأمور تسير بشكل مثالي ..هل تعلم؟ هذه ليست الطريقة التي تسير بها الأمور مثل، هذا ليس
كيف يحدث ذلك، هل تعلم؟
،في ذلك اليوم، ذلك الصباح .دخلت وحصلت على منى
."وقلت: "أعتقد أن الأمر سيبدأ يا عزيزتي
!"و "بلام
.إشتغلت
،لم أستطع تصديق ذلك، مثل
لم أبني مطلقًا رأس المفصل بكلّ الأذرع المتأرجحة ،وكلّ شيء مكشوف
،ولم يكن هناك زيت حتى النهاية العلوية ..وكان مثل
،أنني أحس مثل يجب أن أكون نوعًا ما .أُولد من جديد من جديد يحب
"يا رجل، أريد أن أصنع مروحية مرة أخرى، يا (ماكس)، أريد هل يمكنك طلاء مروحيتي؟"
ــ مثل، هذا كلّ ما أريد أن أفعله، أريد أن أفعل ذلك، هل تعلم؟ .ــ نعم، نعم
ولكن فقط خذ الأمور ببساطة .وإستمع للعلامات
،لأن هذه مهمة هل تعلم؟
.من الجيّد عودتك
..وكما تعلمون، يا رفاق أنني
أنا أحب الدراجات النارية، هل تعلم؟ ..وأنا أحبكم يا رفاق و انا
،"يشرفني أن أقوم بعمل "كويك سيلفر .وآمل أن أكون قد أوفي الأمر بالعدل
.ــ مذهل .(ــ شكرًا لك، (جيسون
.ــ أنت تعرف ذلك، يا صديقي .ــ لأنك سألتني أن أفعل ذلك
.ــ نعم. يا رجل ...ــ لأنها كانت رحلة، و
.لن أكون هنا بدونك
التحدث مع أحد أعز أصدقائي ،حول ما يمر به
،كان الأمر كما لو أنني تأثرت ...وهذا هو السحر الحقيقي، و
أنا سعيد لأنني كنت على علم .بالتقاط تلك اللحظة
كان على كلّا منا أن يقول: "أحصل على تصرفاتك .اللعينة معًا
.افعل ما ولدت لتفعله
.ــ شخص ما يهتّم .ــ نعم
."وسوف تظهر الكثير من الناس"
،فلنفعل ذلك، مثلًا ."اربط حزام الأمان ودعنا نذهب
،والأهم من ذلك كله .أننا لم نرغب في خذلانك
،إن روح هاتين الدراجتين، حقًا
،أعتقد أن الصداقة مؤثرة للغاية بالنسبة لنا جميعًا .كما تعلمون
."ونقول "هذا يوحدنا
لقد كنا نتحدث جميعًا .لفترة طويلة، كما تعلمون، ولكن الآن هذا هو الحال
.ــ نعم .ــ نحن نجلس تحت هذه الشجرة
.نتحدّث عن هذا النوع من الاشياء
،ومعرفة ما مرّرنا به جميعًا .وما مرّرنا به جميعًا
.ــ أحبكم، يا رفاق .ــ أحبك أيضًا، يا رجل، شكرًا لك
.ــ لقد تعلمت الكثير يا رجل، أحبك يا أخي .ــ شكرًا، يا أخي
.يا أخي
.حسنًا، لنذهب لركوب بعض الدراجات
،رائع جدًا .كم كانت عملية الشفاء برمتها يا رجل
لقد كانت جلسة العلاج الأكثر كثافة .التي مررت بها حتى الآن
.ــ تباً .ــ لقد كانت فكرة جيّدة
.اللعنة
.ركوب مع ستة '36اس ،عند الفجر
،كلّ شيء شخصي ،بعض الناجين
،لقد كان شيئًا جميلًا ،وكان ذلك مجرد خروج صديقين ذاهبين
"،حسنًا، هذا مستحيل .هذا مستحيل،" وأنا أقول، حسنًا
.أحب رؤية ذلك
لقد كان من الممتع حقًا أن تكون قادرًا على الحلم بذلك ثم يقوم كلّ أصدقائك ببناء تلك الأشياء؟
.وتخصيصها، وفقط
إنّه تحقيق أحلامك الجامحة، ولهذا السبب .خرج منها فيلم '36
.لقد كان مميزًا للغاية
.يستّغرق الأمر وقتًا طويلاً بالنسبة للبعض منّا
.لنشعر بالراحة في بشرتنا
.وأن نؤمن بمن نحن
.وكانت تلك رحلة
،أنا جنبًا إلى جنب ،)نحن مثل لوحة (ديفيد مان
.نحن نلمس بعضنا البعض حرفيًا
لقد ضربت قضبان المقبض الخاصة بي . بـ (ماكس) ونحن نسير بأقصى سرعة
الشمس قادمة .أنا قريب جدًا، يمكنني فقط التمسك بهم
.شعرت وكأننا في إحدى تلك اللوحات
،من تعرف؟ بعد مائة عام هل ستكون هناك دراجات نارية؟
.إنّهم جميلون حقًا
.وأعلم مقدار المتعة التي يقدمونها
،وما مروا به مع تلك الآلات
،سواء كان ذلك في الحرب .الأوقات الجيدة، الأوقات السيئة، مثل
أنا فقط أحب كلّ التاريخ .الذي يتم تغليفه ونقعه فيه
.آمل أن يتمكن المزيد من الناس من خفض السرعة
.و يستمتعوا
.هذه الآلات بسيطة حقًا
فقد وجودك على الطريق، يبدو أن .الكون متّصل بهذه الآلة
.وأنت تركب بجوار أحد أصدقائك
.أنا مباشر وحتّى النهاية
.فقط المتجول، المتشرد .أحب
.أحب التحرك
،إنّها فقط تلك المركبة .إنّها الطريقة التي أريد بها التحرك في الحياة
# تـرجـمـة # .Ooo نور!لدّين يوسفي ooO.