[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Bilibili Subtitle ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Husein Audio File: The.Dangers.in.My.Heart.S02E05.1080p.ADN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-VARYG.mkv Video File: The.Dangers.in.My.Heart.S02E05.1080p.ADN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-VARYG.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.250000 Scroll Position: 11 Active Line: 18 Video Position: 108 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,75,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: FLIT - Dialogue,Bahij Nassim,102,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00082200,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,1.5,2,96,96,65,178 Style: FLIT - 1FN,Noto Sans,100,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00082200,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,1.5,2,96,96,65,1 Style: FLIT - 2WhiteBrdr,Noto Sans,100,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,1.5,2,96,96,65,1 Style: FLIT - 3Thin,Noto Sans Light,100,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00082200,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,1.5,2,96,96,65,1 Style: FLIT - 4ThinBlack,Noto Sans Light,100,&H00000000,&H0000FFFF,&H00082200,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1.5,2,96,96,65,1 Style: FLIT - 5ChatWhite,Noto Sans,100,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,1,96,96,65,1 Style: FLIT - 6ChatGreen,Noto Sans,100,&H00000000,&H00FFFFFF,&H0084FF85,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,1,96,96,65,1 Style: 4-normal,Arabic Typesetting,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001B35CC,&H00A2DBC9,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,10,10,10,178 Style: 5-normal,29LT Azer Black,65,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A2DBC9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,5,10,10,10,178 Style: 6-normal,Bahij Nassim,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,178 Style: cat,29LT Azer Black,33,&H00000000,&H000000FF,&H19B1AA50,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,8,30,30,20,178 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:02:21.70,0:02:23.92,6-normal,,0,0,0,,‫‫{\fs75\bord0\move(1007,886,987,586)\c&H000000\b1\pos(1027,886)}لم\N‫‫ يكن \N‫‫هذا \N‫‫مصيرهم Dialogue: 0,0:02:21.70,0:02:23.92,cat,,0,0,0,,‫{\pos(1156.333,574.667)}‫{\fs75\bord3\c&H000000\b1\3c&HACA54D&}لم\N‫‫ يكن \N‫‫هذا \N‫‫مصيرهم Dialogue: 0,0:02:25.41,0:02:30.15,FLIT - 2WhiteBrdr,,0,0,0,,‫{\pos(936.4,366.8)}‫{\shad0\fax0.15\3c&H988bcd\bord9\frz357.6}\h‫‫\h‫‫جزيرةُ الدعــاء Dialogue: 0,0:02:25.41,0:02:30.15,FLIT - 2WhiteBrdr,,0,0,0,,‫{\pos(1131,1038.667)}‫{\shad0\fax0.15\bord4\fs80\3c&HBEBDC6&}\h‫‫\h‫‫‫قسيمة خصم خاصّة لجميعِ المدن Dialogue: 0,0:08:57.05,0:09:01.27,FLIT - 2WhiteBrdr,,0,0,0,,‫{\move(1202,537,1202,477)\fad(0,200)}‫{\shad0\fax0.1\bord0\frz342.5}\h‫‫\h‫‫ مُـتدرب Dialogue: 0,0:10:37.53,0:10:40.78,4-normal,,0,0,0,,‫{\an1\pos(802,413)}‫{\bord4\fs80\shad0\b1\c&H2F2F39&\3c&HFFFFFF&}‫أيجدرُ بي إخبارُ أمّي أنّك ستعودُ متأخرًا الليلة Dialogue: 0,0:13:37.04,0:13:38.07,FLIT - 6ChatGreen,,0,0,0,,‫{\pos(995,615)}‫{\fscy95\fs60\c&H595959&\3c&HB9FFBD&\b0}أنا في إبيسو Dialogue: 0,0:13:38.07,0:13:39.15,FLIT - 5ChatWhite,,0,0,0,,‫{\pos(751,625)}‫{\fs60\fscy95\fs60\c&H595959&\3c&HFFFFFF&\b0}إيبـ Dialogue: 0,0:13:38.07,0:13:39.15,FLIT - 6ChatGreen,,0,0,0,,‫{\pos(995,565)}‫{\fscy95\fs60\c&H595959&\3c&HB9FFBD&\b0} أنا في إبيسو Dialogue: 0,0:13:39.15,0:13:40.00,FLIT - 5ChatWhite,,0,0,0,,‫{\pos(751,565)}‫{\fscy95\fs60\c&H595959&\3c&HFFFFFF&\b0} Dialogue: 0,0:13:39.15,0:13:40.00,FLIT - 5ChatWhite,,0,0,0,,‫{\pos(751,625)}‫{\fscy95\fs60\c&H595959&\3c&HFFFFFF&\b0} أنا مُتوترٌ Dialogue: 0,0:13:39.15,0:13:40.00,FLIT - 6ChatGreen,,0,0,0,,‫{\pos(995,505)}‫{\fscy95\fs60\c&H595959&\3c&HB9FFBD&\b0} أنا في إبيسو Dialogue: 0,0:18:13.52,0:18:15.30,4-normal,,0,0,0,,‫{\pos(1085.857,309.429)\fad(300,0)}‫{\fs\bord0\frz353.8\c&H32302E&\b1} صنع النجوم Dialogue: 0,0:18:13.52,0:18:15.30,4-normal,,0,0,0,,‫{\pos(1159.333,519.333)\fad(300,0)}‫{\fs55\bord0\frz353\c&H32302E&\b1}إدارة الفنان Dialogue: 0,0:20:24.08,0:20:25.33,FLIT - 2WhiteBrdr,,0,0,0,,‫‫‫‫{\an5\pos(960,744)\fad(0,0)}‫{\shad0\c&HFEFEFE&\bord0}"..أنا" Dialogue: 0,0:20:32.33,0:20:33.72,FLIT - 2WhiteBrdr,,0,0,0,,‫‫{\an5\pos(960,734)\fad(0,0)}‫{\shad0\c&HFEFEFE&\bord0}"أرغبُ بالتَّــعرفِ عليكّ" Dialogue: 0,0:20:43.63,0:20:46.64,FLIT - 2WhiteBrdr,,0,0,0,,‫{\an5\pos(960,766)}‫{\c&HF5F5F5&\bord0\fs90\b1}أنــا أرغبُ بالتَّـعرفِ عليكِ Dialogue: 0,0:01:33.99,0:01:34.79,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫تمرين؟ Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:07.00,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,تــرجمة مُقدَّمـة من الحُـسيـن Dialogue: 0,0:01:35.16,0:01:36.10,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫أجل Dialogue: 0,0:01:36.50,0:01:37.64,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫تماثلت ذراعي للشِّفاء Dialogue: 0,0:01:38.08,0:01:41.18,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫لذا خطرَ لي حينما لا يكون لدي دروسٌ إضافيّـة ولا تغادرينَ مُبكرةً، بوسعنا.. Dialogue: 0,0:01:41.71,0:01:42.84,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫أيقتضي هذا.. Dialogue: 0,0:01:43.96,0:01:44.96,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫أنّكَ ستصطحبني.. Dialogue: 0,0:01:45.67,0:01:48.76,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫معكَ على الدَّوامِ؟ Dialogue: 0,0:01:50.07,0:01:52.80,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫أغلبُ الظنِّ أنّ هذا ما سيؤولُ لهُ حالنا. Dialogue: 0,0:01:53.26,0:01:55.60,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫ما أعنيهِ أنّ مشاركةَ شخصينِ ركوب الدراجةِ يُرعبني Dialogue: 0,0:01:56.52,0:01:58.14,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫فيامادا ذائعةُ الصِّيتِ. Dialogue: 0,0:01:58.69,0:02:00.66,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫لا أحتملُ المخاطرة بأن يصيبها مكروهٌ Dialogue: 0,0:02:01.27,0:02:03.86,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,مهلاً، تذكــرت Dialogue: 0,0:02:04.11,0:02:06.36,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫احمل هاتهِ لبرهةٍ Dialogue: 0,0:02:06.82,0:02:09.64,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ها هنا.. بطاقة نقاط مطعم الأودون Dialogue: 0,0:02:10.07,0:02:12.28,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫ورقة اختبار بتقدير 52 درجة.. Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:14.53,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫موادٌ تخصُّ مشروع التّخرجِ.. Dialogue: 0,0:02:16.56,0:02:19.35,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫أتحتوي هاتهِ الحقيبة على ما لانهاية من الأوراقِ المُبعثـرة؟ Dialogue: 0,0:02:26.69,0:02:29.30,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,{\pos(997.333,112.333)}‫{\pos(405.333,1052.333)}‫قسيمة خصم خاصّة لجميعِ المدن Dialogue: 0,0:02:33.80,0:02:35.32,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,لقد مُنحت لي Dialogue: 0,0:02:35.32,0:02:37.39,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫تُمثّلُ يوكا كيتامورا دورَ البطولة Dialogue: 0,0:02:37.72,0:02:39.59,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫إنّها من كبار الموظفين في وكالتي Dialogue: 0,0:02:39.59,0:02:41.33,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫سيوقفون عرض الفيلم قريبًا Dialogue: 0,0:02:41.65,0:02:43.77,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫لذا لا بدَّ لي من الذهابِ لرؤيته اليوم Dialogue: 0,0:02:44.15,0:02:45.32,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫أثمّــة أمرٌ آخر؟ Dialogue: 0,0:02:47.07,0:02:48.03,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫ Dialogue: 0,0:02:51.82,0:02:53.28,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫فيلمٌ عاطفيٌّ؟ Dialogue: 0,0:02:56.13,0:02:57.80,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫تذكرت! Dialogue: 0,0:02:58.08,0:03:00.35,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫هاتهِ الشريطة ما ارتديها عندَ ذهابي لمكانٍ ما بعد المدرسةِ Dialogue: 0,0:03:00.35,0:03:02.04,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫حصلت عليها من مويكو Dialogue: 0,0:03:09.26,0:03:13.01,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫سترةُ يامادا.. ما معنى هذا؟ Dialogue: 0,0:03:13.55,0:03:15.10,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫تبدو كأنّكَ رجلٌ بالغٌ Dialogue: 0,0:03:15.72,0:03:16.81,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫ما هذا؟ Dialogue: 0,0:03:17.10,0:03:18.14,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫ Dialogue: 0,0:03:22.69,0:03:25.11,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫إذًا ها هي هنا؛ التذكرة الأخرى! Dialogue: 0,0:03:25.40,0:03:27.15,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫أنتِ محقّةٌ، ها هي ذا. Dialogue: 0,0:03:29.69,0:03:30.90,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫يمكنك الحصول عليه، إيتشيكاوا Dialogue: 0,0:03:31.74,0:03:33.36,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫شكرًا لكِ Dialogue: 0,0:03:34.53,0:03:37.20,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫كلّا، ليس هذا ما تصبو إليهِ! Dialogue: 0,0:03:37.80,0:03:39.39,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫إذًا.. Dialogue: 0,0:03:40.33,0:03:41.75,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫ما أنتَ فاعلٌ؟ Dialogue: 0,0:03:48.30,0:03:58.99,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,{\pos(1685.334,977.667)}‫‫أرغبُ بمشاهدتهِ Dialogue: 0,0:03:49.80,0:03:58.99,5-normal,,0,0,0,,‫{\pos(1781.333,1025.667)}‫‫أبوسعي.. Dialogue: 0,0:03:51.80,0:03:58.99,5-normal,,0,0,0,,‫{\pos(1544.001,1025.667)}‫‫مشاهدتهُ.. Dialogue: 0,0:03:52.80,0:03:58.99,5-normal,,0,0,0,,‫{\pos(1317.334,1023)}‫‫برفقتكِ! Dialogue: 0,0:03:57.35,0:03:58.99,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,{\pos(370.667,982.667)}‫{\pos(202.667,1030.667)}‫‫أجل! Dialogue: 0,0:03:57.99,0:03:58.99,5-normal,,0,0,0,,{\pos(296,1014.667)}‫{\pos(202.667,1030.667)}‫‫ بكلِّ تأكيـــدٍ Dialogue: 0,0:04:06.69,0:04:07.62,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫معذرةً Dialogue: 0,0:04:07.86,0:04:08.73,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫عمّ تعتذرينَ؟ Dialogue: 0,0:04:09.23,0:04:10.65,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫ما أودّ قولهُ، Dialogue: 0,0:04:10.98,0:04:12.57,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫أشعرُ وكأنّني أجبرتكَ على طلبِ مرافقتي Dialogue: 0,0:04:13.15,0:04:14.20,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫لا عليكِ Dialogue: 0,0:04:15.45,0:04:18.78,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫أشعرُ وكأنّي أتّبعُ صبابةَ قلبي البيّنــة Dialogue: 0,0:04:19.83,0:04:20.84,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫أثرتَ إعجابي Dialogue: 0,0:04:21.29,0:04:22.35,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫أرغب أن أتسكعَ معكَ Dialogue: 0,0:04:22.35,0:04:24.56,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫توخَّ الحذر، إنّهُ يكيدُ لكَ Dialogue: 0,0:04:25.87,0:04:27.52,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫لا شيءَ البتّــة.. Dialogue: 0,0:04:27.83,0:04:30.00,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫غَدَتْ هواجسَ فكري سَمِجةٌ حتّى عليّ Dialogue: 0,0:04:33.05,0:04:34.73,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫من الأنسبِ تركهُ مفتوحًا Dialogue: 0,0:04:37.89,0:04:39.76,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫تحاشيتُ ركوبَ الدراجةِ معها Dialogue: 0,0:04:39.99,0:04:42.10,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫وما زلتُ مُرتابًا لعلّي أرتكبُ خطيئةً ما Dialogue: 0,0:04:43.56,0:04:46.14,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫هأنذا مثل حالِ مراهقي الثانويّـة Dialogue: 0,0:04:46.14,0:04:47.85,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫أشعرُ بسنواتٍ دراسيّـة قد تجاوزتها Dialogue: 0,0:04:48.73,0:04:51.78,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫إذا ما رآني أحدٌ أعرفه ها هنا فأودّ أن أتبخر Dialogue: 0,0:04:51.78,0:04:53.36,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫سيتملكهم الظنّ بأنّني أحاولُ أن أختالَ فرحًا Dialogue: 0,0:04:53.78,0:04:56.41,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫لنجرب تناولَ وجبةٍ ها هنا Dialogue: 0,0:04:57.16,0:04:59.42,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫حسمتُ أمري، سأفعّلُ وضعيّـة النينجا لهذا اليوم Dialogue: 0,0:04:59.42,0:05:00.97,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫اِنسبْ مثل الثعبان ثمّ.. Dialogue: 0,0:05:00.97,0:05:02.22,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫معذرةً Dialogue: 0,0:05:02.33,0:05:03.70,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫أجل، حللتِ أهلاً.. Dialogue: 0,0:05:08.02,0:05:10.46,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫موعدُ ما بعد المدرسةِ؟ Dialogue: 0,0:05:10.46,0:05:12.31,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫كلّا! كلّا! Dialogue: 0,0:05:12.31,0:05:15.07,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫نوعًا ما آلت بنا الأمور لمشاهدةِ فيلمٍ في وقتٍ لاحقٍ Dialogue: 0,0:05:15.07,0:05:16.76,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫طيّب! هذه ماهيّـةُ الموعد Dialogue: 0,0:05:18.05,0:05:19.89,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫أأنتِ تعملينَ بدوامٍ جزئيٍّ ها هنا؟ Dialogue: 0,0:05:20.05,0:05:21.91,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,كما تعلمين.. حسنًا Dialogue: 0,0:05:22.14,0:05:23.24,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫ألي بأخذِ طلبكما؟ Dialogue: 0,0:05:23.34,0:05:25.33,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫حسنٌ بما أنّنا هنا سلفًا.. Dialogue: 0,0:05:25.33,0:05:28.08,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫رويدكِ، رويدكِ، رويدكِ.. رويدكِ! Dialogue: 0,0:05:30.23,0:05:32.82,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫إليكم بنات أفكاري.. Dialogue: 0,0:05:34.11,0:05:40.63,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫لنفرض أنّ رجلَ أعمالٍ عربيّ أخذني ومنحني السلطة والثروة Dialogue: 0,0:05:38.32,0:05:40.63,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫ Dialogue: 0,0:05:40.91,0:05:42.91,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫فلن يملأَ عيني ما لم أجرب حاجةً في نفسي Dialogue: 0,0:05:43.16,0:05:44.29,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫وهذهِ الحاجة.. Dialogue: 0,0:05:44.79,0:05:47.37,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫موعدُ ما بعد المدرسة بالزيّ الرسميّ! Dialogue: 0,0:05:48.04,0:05:50.35,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫لا بدّ أنّكَ مُرضي والديكَ Dialogue: 0,0:05:50.35,0:05:53.25,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫إذا استمرّيتِ بحشرِ أنفكِ فسأقيمُ المطعم بنجمةٍ واحدةٍ Dialogue: 0,0:05:54.17,0:05:57.30,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫ما زلتُ أؤمنُ أنكِ ستحظينَ بفرصتكِ حتّى وإذ تقدّمتي بالعمر Dialogue: 0,0:05:57.55,0:05:58.88,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫لا تجاريها بالحديث! Dialogue: 0,0:06:02.10,0:06:05.43,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫إذًا فنحنُ بموعدٍ؟ Dialogue: 0,0:06:05.78,0:06:07.22,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫ألم يأن أوانه؟ Dialogue: 0,0:06:07.22,0:06:08.35,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫ Dialogue: 0,0:06:09.35,0:06:10.66,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫أيتمُّ توبيخها؟ Dialogue: 0,0:06:10.81,0:06:12.11,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫لا تبحلقي بها Dialogue: 0,0:06:12.61,0:06:16.07,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫فرغمَ ذلك ما فتئت تتدربُ جلَّ وقتها منذئذ شرعت بالتعلّم في المنزل Dialogue: 0,0:06:17.90,0:06:19.40,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫تأخذُ الأمر بمحملٍ جديٍّ Dialogue: 0,0:06:19.67,0:06:21.61,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫طبعًا فهذا عملها Dialogue: 0,0:06:24.58,0:06:26.14,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫كُلي Dialogue: 0,0:06:26.14,0:06:29.96,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫كُلي طعامكِ وتحوّلي لامرأةٍ صعبةَ المنال Dialogue: 0,0:06:30.25,0:06:30.50,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫موافقةٌ Dialogue: 0,0:06:30.75,0:06:31.50,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫انقلعي Dialogue: 0,0:06:32.50,0:06:35.65,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫حاذر! وما قصّةُ هذا القميص؟ أتحاول أن تختالَ بلبسكَ؟ Dialogue: 0,0:06:35.65,0:06:37.09,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫انقلعي بس Dialogue: 0,0:06:37.38,0:06:38.63,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫طيّب، طيّب.. Dialogue: 0,0:06:39.13,0:06:41.82,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫صراحةً أعجزُ عن مجاراة تاكوياكي جيّدًا Dialogue: 0,0:06:41.82,0:06:42.59,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫ماذا؟ Dialogue: 0,0:06:42.59,0:06:43.85,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,دخلتِ المطعم مُهرولةً Dialogue: 0,0:06:43.97,0:06:45.86,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫ما أقصدهُ.. أنّي أحبُّها لكنّ.. Dialogue: 0,0:06:45.86,0:06:47.27,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫إذًا أيُّ الأمرين الحقيقة؟ Dialogue: 0,0:06:50.89,0:06:52.91,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫وا فعلتي، أعتذرُ لكَ Dialogue: 0,0:06:53.73,0:06:54.91,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫تناول هاته.. Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:00.53,6-normal,,0,0,0,,‫{\pos(746.667,1003.333)}‫‫ (صعبٌ بحقٍّ) Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:00.53,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫ثعبٌ بحقق Dialogue: 0,0:07:00.53,0:07:03.13,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫ما دمتِ تعلمين فلا تأكليها بلقمةٍ واحدةٍ Dialogue: 0,0:07:03.13,0:07:05.95,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫هأنتما، جلبتُ مشروبيكما Dialogue: 0,0:07:08.39,0:07:10.16,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫ها أنتَ تبحلقُ بها يا إيتشيكاوا Dialogue: 0,0:07:10.29,0:07:12.54,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫ماذا؟ أعني.. Dialogue: 0,0:07:13.08,0:07:14.92,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫مشاهدة أحد معارفك في العمل يُــضفي.. Dialogue: 0,0:07:15.21,0:07:18.34,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫نوعًا ما منظورًا مختلفًا مثلما اجتهادها بالعملِ أو ما شابه Dialogue: 0,0:07:19.19,0:07:20.26,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫ Dialogue: 0,0:07:20.98,0:07:21.76,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫ Dialogue: 0,0:07:23.30,0:07:24.82,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫يوم الأحد القادم Dialogue: 0,0:07:24.97,0:07:27.47,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫لديّ جلسة تصوير، لمجلة. Dialogue: 0,0:07:27.81,0:07:28.56,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫ Dialogue: 0,0:07:29.06,0:07:32.14,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫تعال.. لرؤيتي.. إذا رغبت Dialogue: 0,0:07:33.56,0:07:35.61,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫يامادا في مقرِّ عملها؟ Dialogue: 0,0:07:37.11,0:07:38.50,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫سأكونُ عبئًا Dialogue: 0,0:07:38.50,0:07:41.15,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫مجرّد لقطة خارجيّـة فلا ضرر بظنّي Dialogue: 0,0:07:42.07,0:07:44.42,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫سآتي إذا ما استطعت Dialogue: 0,0:07:44.42,0:07:46.37,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫‫"سآتي إذا ما استطعت" أي أنّكَ لن تأتيَ! Dialogue: 0,0:07:46.63,0:07:49.12,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫هذهِ مجاملة للبالغين لا غير Dialogue: 0,0:07:49.41,0:07:50.54,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫بما معناه؟ Dialogue: 0,0:07:51.37,0:07:53.77,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫‫سآتي.. قطعًا. Dialogue: 0,0:07:53.77,0:07:56.13,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫يقتلني الفضول، لكنّ.. Dialogue: 0,0:07:56.42,0:07:57.60,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫حمدًا للّه! Dialogue: 0,0:07:59.21,0:08:01.67,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫أهذه المُتبقيّـة.. من نصيبي. Dialogue: 0,0:08:02.38,0:08:03.38,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫محقّـةٌ Dialogue: 0,0:08:04.61,0:08:05.44,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫شاكرةٌ لكَ Dialogue: 0,0:08:05.76,0:08:06.70,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫مهلاً Dialogue: 0,0:08:07.39,0:08:09.03,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫يجدرُ بكِ تبريد الحشوة داخلها بادئ بدءٍ Dialogue: 0,0:08:09.31,0:08:10.18,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫فلترني إذًا Dialogue: 0,0:08:10.27,0:08:11.10,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫ماذا؟ Dialogue: 0,0:08:12.18,0:08:14.18,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫اخرجي ما بداخلها هكذا.. Dialogue: 0,0:08:17.29,0:08:18.29,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫معذرةً Dialogue: 0,0:08:18.29,0:08:19.29,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لا بأس Dialogue: 0,0:08:19.30,0:08:20.19,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫هأنذا Dialogue: 0,0:08:24.24,0:08:25.99,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ما هذا الحال.. Dialogue: 0,0:08:32.54,0:08:36.35,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫مُلخصُ الطلبِ، جبنة مينتاي وأخرى نغيداكو Dialogue: 0,0:08:48.80,0:08:51.70,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫فاتورة؟ كفاكما فلا حاجةَ للدفعِ Dialogue: 0,0:08:51.70,0:08:53.49,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ماذا؟ لكنّ.. Dialogue: 0,0:08:53.49,0:08:54.62,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أهذا مقبولٌ صدقًا؟ Dialogue: 0,0:08:55.02,0:08:57.08,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫تغاضَ هذهِ المرّة Dialogue: 0,0:08:57.27,0:08:59.54,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫تمَّ توبيخها مِن قبل مُـتدربٍ! Dialogue: 0,0:08:59.54,0:09:01.11,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫سدّ حلقك وانقلع Dialogue: 0,0:09:04.07,0:09:05.92,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أنا رجلُ الفشار Dialogue: 0,0:09:06.24,0:09:07.45,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫تشرفنا. Dialogue: 0,0:09:07.95,0:09:10.28,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أليس حجمهُ كبيرًا؟ أهذا ما تطلبيه عادةً؟ Dialogue: 0,0:09:10.28,0:09:12.16,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫كلّا، سنتشاركهُ كلانا Dialogue: 0,0:09:13.12,0:09:14.41,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫موعدٌ Dialogue: 0,0:09:14.83,0:09:18.14,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫إذا الخروج مع فتاة بعد دعوتها يسمّى موعدًا Dialogue: 0,0:09:18.14,0:09:19.63,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫فهذا يعني أنّ هذا موعدٌ كذلك Dialogue: 0,0:09:20.29,0:09:22.55,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لكنّ التسليمُ بحقيقة أنّه موعدٌ Dialogue: 0,0:09:22.55,0:09:24.44,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫يصيبني بالغثيان وكأنّي أنجرفُ بشدّة Dialogue: 0,0:09:28.25,0:09:29.14,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫اسمع Dialogue: 0,0:09:30.39,0:09:31.65,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫بادلني المكان Dialogue: 0,0:09:31.65,0:09:32.39,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,ما السبب؟ Dialogue: 0,0:09:35.05,0:09:36.39,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫بلا سبب! Dialogue: 0,0:09:38.48,0:09:39.81,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أتحبُّ مشاهدةَ الأفلام؟ Dialogue: 0,0:09:40.04,0:09:42.42,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫كلّا فلا أترددُ للسينما كثيرًا Dialogue: 0,0:09:42.42,0:09:44.48,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لكنّ حينَ مشاهدةِ فيلم في المنزل أغطُّ نائمًا Dialogue: 0,0:09:44.75,0:09:46.15,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫إذ ما غططتَ بالنومِ فسأوقظكَ Dialogue: 0,0:09:47.86,0:09:49.61,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫على الطاري، هذا الفيلم الذي مثّلتِ دورًا فيه.. Dialogue: 0,0:09:50.24,0:09:52.16,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫سبقَ أن قرأتُ الرواية التي اُقتبِسَ منها Dialogue: 0,0:09:53.33,0:09:54.49,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أتتذكرُ ذاك؟ Dialogue: 0,0:09:54.70,0:09:57.31,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫كنتُ مُهتمًّا به سلفًا مذُ زمن Dialogue: 0,0:09:57.91,0:10:00.13,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫دوركِ لم يكن مقتبسًا من الرواية على فكرةٍ Dialogue: 0,0:10:00.58,0:10:02.10,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫بربّكَ؟ Dialogue: 0,0:10:02.10,0:10:03.13,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫اقرأيها! Dialogue: 0,0:10:04.21,0:10:07.77,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫بغرضِ تصوير هذا الفيلم، سافرتُ إلى هيروشيما Dialogue: 0,0:10:07.77,0:10:09.80,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫في خضمِ إجازةِ الربيع لقرابةِ الأسبوع Dialogue: 0,0:10:10.05,0:10:11.09,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ Dialogue: 0,0:10:12.35,0:10:15.39,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لهذا السبب، فإنّ مشاهدة الفيلم اليوم في سبيلِ دراسة التمثيل أيضًا Dialogue: 0,0:10:16.16,0:10:20.02,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لعلمِكَ فيويكو كيتامورا هي المُـمثلّة الأكثر شعبيّـة الآن Dialogue: 0,0:10:20.16,0:10:23.15,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫هي بارعةٌ في أدوارِ الإثارةِ والكوميديا وكلّ شيءٍ Dialogue: 0,0:10:23.36,0:10:26.61,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫حتّى يامادا بوسعها بذلُ جهدٍ في سبيل ما تحبّه Dialogue: 0,0:10:28.57,0:10:30.49,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫فعندما نتطرقُ للحديثِ عن عمل يامادا Dialogue: 0,0:10:31.03,0:10:33.74,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ترشقني مشاعرٌ يصعبُ وصفها Dialogue: 0,0:10:37.87,0:10:40.83,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أيجدرُ بي إخبارُ أمّي أنّك ستعودُ متأخرًا الليلة Dialogue: 0,0:10:41.08,0:10:41.88,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫صمتًا Dialogue: 0,0:10:44.67,0:10:45.59,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لهُنيهـةٍ هنا Dialogue: 0,0:10:46.25,0:10:48.05,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫خطر لي فيلمٌ آخرٌ Dialogue: 0,0:10:48.61,0:10:51.47,4-normal,,0,0,0,,‫اسمعوا فربّما تكون ريكا هي المُـستذئبة Dialogue: 0,0:10:51.97,0:10:54.97,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫“الذئبُ الجديد – النهائي الأخير الجزء الثاني” Dialogue: 0,0:10:55.68,0:10:59.81,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أُصدِرَ قبل ستةِ أشهر، بطولة فرقة ليمونزيكا Dialogue: 0,0:11:00.44,0:11:02.19,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ما دفعني لمشاهدته Dialogue: 0,0:11:02.48,0:11:04.11,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫وجود آنا أكينو في قائمةِ الممثّلين Dialogue: 0,0:11:04.44,0:11:06.90,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أي بمعنى آخر لوجود اسم يامادا Dialogue: 0,0:11:07.57,0:11:09.38,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫تُعسـًا! أين كانت؟ Dialogue: 0,0:11:09.38,0:11:10.00,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أين Dialogue: 0,0:11:10.00,0:11:11.15,4-normal,,0,0,0,,‫أنا عائدةٌ للمنزلِ Dialogue: 0,0:11:11.36,0:11:13.62,4-normal,,0,0,0,,‫يا لكِ من جبانة، أصابكِ الذعر Dialogue: 0,0:11:14.37,0:11:18.29,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ما لبثت حتّى ماتت، مجرّد دور متنمّرة لا قيمةَ لها Dialogue: 0,0:11:19.01,0:11:22.93,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ولكنّ يمكنُ بوضوحٍ تمييزها عن الممثّلين الهواة Dialogue: 0,0:11:24.42,0:11:26.50,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫إنّ يامادا مُمثّـلةٌ Dialogue: 0,0:11:27.15,0:11:27.80,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫أفق! Dialogue: 0,0:11:28.96,0:11:30.55,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لم أكن نائمًا Dialogue: 0,0:11:31.72,0:11:33.89,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫مشهدُ تقبيل Dialogue: 0,0:11:34.39,0:11:36.08,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫يا لطولِ المشهد Dialogue: 0,0:11:36.35,0:11:37.89,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫هذا سيكونُ موقفًا غريبًا.. Dialogue: 0,0:11:38.14,0:11:38.93,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫ Dialogue: 0,0:11:43.60,0:11:47.44,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ليامادا منظورٌ مغايرٌ عن منظوري لرؤيةِ الأشياء Dialogue: 0,0:11:48.78,0:11:50.24,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,هذهِ الحقيقة تُفزعني Dialogue: 0,0:11:50.88,0:11:51.71,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,وتقضُّ مضجعي Dialogue: 0,0:11:52.92,0:11:53.71,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫لكنّ.. Dialogue: 0,0:11:53.71,0:11:55.49,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫هذا الحبُّ الممنوع.. Dialogue: 0,0:11:57.78,0:12:01.18,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لكنّ الانفصال لا تقتضي بموجبه تعاستهما Dialogue: 0,0:12:01.18,0:12:04.42,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫وفي كلتا الحالتين ستبقى السيّـدة كيتامورا فاتنةَ الجمال Dialogue: 0,0:12:06.21,0:12:07.29,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫اعذرني Dialogue: 0,0:12:07.50,0:12:08.46,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لِمَ؟ Dialogue: 0,0:12:09.17,0:12:12.40,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫راودني شعورٌ بأنّه لم يعجبكَ لحدٍّ ما Dialogue: 0,0:12:13.47,0:12:14.30,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لكنّ.. Dialogue: 0,0:12:14.93,0:12:15.80,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫بالرغم من ذلك.. Dialogue: 0,0:12:16.22,0:12:19.81,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أشعرُ بأنّي أسهبتُ بالكلامِ عمّا يعجبني فقط لهذا اليوم Dialogue: 0,0:12:20.47,0:12:21.72,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫بالرغم من ذلك.. Dialogue: 0,0:12:22.14,0:12:25.27,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫يامادا التي تتحدثُ عن مواضيع لا علمَ لي بها.. فاتنة الجمال Dialogue: 0,0:12:25.90,0:12:26.77,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أرغبُ بأن أعرفَ أكثر Dialogue: 0,0:12:28.82,0:12:29.86,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ Dialogue: 0,0:12:28.82,0:12:32.69,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أرغبُ بمعرفتكِ أكثر يا يامادا Dialogue: 0,0:12:38.45,0:12:41.93,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫كلّا فكلّ ما أعنيه أنّه لم يخطر لي أخذكِ لدراستكِ بجديّـة Dialogue: 0,0:12:41.93,0:12:42.76,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أجل Dialogue: 0,0:12:42.76,0:12:45.87,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫تعلّمــت كثيرًا من الفيلم لهذا اليوم Dialogue: 0,0:12:46.75,0:12:48.50,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫حتّـى لمواضيعَ لا تخصُّ العمل Dialogue: 0,0:12:50.88,0:12:51.90,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫تفاحة Dialogue: 0,0:12:52.13,0:12:53.26,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫مُـسنّ Dialogue: 0,0:12:53.80,0:12:54.80,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫الرامن Dialogue: 0,0:12:55.38,0:12:56.26,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫قاعدة Dialogue: 0,0:12:56.72,0:12:57.64,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫شاي بالحليب Dialogue: 0,0:12:58.05,0:12:59.10,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫هاوية Dialogue: 0,0:12:59.64,0:13:00.47,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫حساء Dialogue: 0,0:13:01.01,0:13:01.72,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫دُودَة Dialogue: 0,0:13:02.31,0:13:03.39,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ماتسوتاكي Dialogue: 0,0:13:03.89,0:13:04.73,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أكل Dialogue: 0,0:13:04.98,0:13:06.90,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ Dialogue: 0,0:13:08.40,0:13:09.48,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫شكرًا لكَ Dialogue: 0,0:13:09.83,0:13:10.55,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ Dialogue: 0,0:13:11.11,0:13:12.48,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫مرحى! Dialogue: 0,0:13:12.48,0:13:13.18,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫خسرتُ Dialogue: 0,0:13:13.18,0:13:14.59,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أنا الفائزة Dialogue: 0,0:13:14.94,0:13:16.24,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫هذا انتصاري Dialogue: 0,0:13:18.99,0:13:20.87,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫أنتِ!! Dialogue: 0,0:13:22.16,0:13:23.08,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ Dialogue: 0,0:13:23.79,0:13:26.00,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أتبدو.. ملابسي غريبة؟ Dialogue: 0,0:13:26.50,0:13:29.13,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫كلّا، لا بأس بها Dialogue: 0,0:13:29.67,0:13:30.46,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫سَلمتِ Dialogue: 0,0:13:33.17,0:13:34.21,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫مُبكرٌ جدًّا Dialogue: 0,0:13:37.30,0:13:40.35,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫سأشاهدُ يامادا تعملُ لهذا اليوم Dialogue: 0,0:13:40.76,0:13:44.52,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أخذتُ دعوتها على محمل الجدِّ وهأنا ذاهبٌ الآن Dialogue: 0,0:13:44.52,0:13:46.37,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لكنّ أهذا مقبولٌ بحقّ؟ Dialogue: 0,0:13:46.37,0:13:47.56,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ألا يبدو الأمر غريبًا؟ Dialogue: 0,0:13:48.04,0:13:50.52,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫تذكرت، بأوقاتٍ كهاتهِ أظنُّ أنّ الواجبَ.. Dialogue: 0,0:13:52.69,0:13:56.21,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫سبقَ أن سمعت بشراءِ هدايا للنجومِ لكنّ.. Dialogue: 0,0:13:56.42,0:13:58.63,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫إذا ما بدا الأمر غريبًا فلن أعطيها وحسب Dialogue: 0,0:13:59.59,0:14:01.22,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫شكرًا لتسوقكم Dialogue: 0,0:14:02.20,0:14:04.16,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫كما توقعتُ من صباحِ يوم الأحد Dialogue: 0,0:14:04.16,0:14:07.12,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,لا أحد في الأرجاءِ وهأنذا بيّــنٌ للعيّــان Dialogue: 0,0:14:07.68,0:14:10.83,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫كنتُ أخطّطُ للتخفي بين الجمهور والمشاهدة لكنّ.. Dialogue: 0,0:14:27.56,0:14:29.94,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫تبدينَ جميلةً نوعًا ما لهذا اليوم يا آنــا Dialogue: 0,0:14:30.27,0:14:32.40,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ماذا؟ أنا جميلةٌ كلَّ يومٍ Dialogue: 0,0:14:33.02,0:14:34.44,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫كنتُ على علمٍ ولكنّ.. Dialogue: 0,0:14:35.02,0:14:37.15,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫هذا عالم يامادا في العمل Dialogue: 0,0:14:37.86,0:14:40.30,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫كلُّ مَن فيه بالغٌ ومُـهندمٌ Dialogue: 0,0:14:40.49,0:14:42.07,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ويكدّون في عملهم بجدٍّ قاطبةً Dialogue: 0,0:14:42.49,0:14:44.41,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫وها هي يامادا بوسطهم Dialogue: 0,0:14:45.58,0:14:46.66,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ما لملابسي هذه بأيّ حالٍ Dialogue: 0,0:14:47.26,0:14:49.12,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ماذا؟ حلوى المكرون؟ Dialogue: 0,0:14:49.37,0:14:50.54,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫تناوليها حينَ انتهائِكِ Dialogue: 0,0:14:57.99,0:14:59.00,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أدهاكَ خطبٌ ما؟ Dialogue: 0,0:14:59.59,0:15:03.97,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫بغمضةِ عين، كلُّ ما سعيتُ لتحقيقه لم يكن إلّا لهو صِـبيةٍ Dialogue: 0,0:15:04.93,0:15:07.93,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ألم تصرح برغبتكَ بالتَّـعرفِ على يامادا أكثر؟ Dialogue: 0,0:15:08.56,0:15:10.83,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لكنّ.. بالتفكيرِ مليًّا Dialogue: 0,0:15:10.83,0:15:12.65,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لا أملكُ ما أشاركها إياه بالمقابل Dialogue: 0,0:15:13.15,0:15:14.44,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لا يجدرُ بكَ الفرار Dialogue: 0,0:15:14.81,0:15:15.73,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أنا لا ألوذُ بالفرارِ Dialogue: 0,0:15:16.61,0:15:17.53,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أمشاعركَ.. Dialogue: 0,0:15:18.19,0:15:20.19,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أمشاعركَ ليست حقيقيّـةً؟ Dialogue: 0,0:15:21.78,0:15:22.66,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫اذهـ.. Dialogue: 0,0:15:30.08,0:15:31.04,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لِمَ؟ Dialogue: 0,0:15:31.04,0:15:33.98,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لمحتُكَ تركضُ قبل قليل Dialogue: 0,0:15:34.21,0:15:36.10,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ألستِ بخضمِ العمل؟ Dialogue: 0,0:15:36.21,0:15:39.13,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لا بأس فسبق أن أخبرتهم بحاجتي للحَمّام Dialogue: 0,0:15:39.80,0:15:42.09,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ما الخطب؟ أهو الطقس؟ Dialogue: 0,0:15:42.30,0:15:43.90,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫كلّا ليس هذا Dialogue: 0,0:15:44.34,0:15:45.97,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لا شيءَ يُذكر فلتعودي إذًا Dialogue: 0,0:15:47.39,0:15:48.43,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫آسفةٌ Dialogue: 0,0:15:48.97,0:15:49.89,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫عمّ تعتذرين؟ Dialogue: 0,0:15:50.48,0:15:53.14,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لم تكن الأمور مُـمتعةً أصحيح؟ Dialogue: 0,0:15:53.48,0:15:56.48,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لا يدورُ العمل عمّ إذا ما كان مُمتعًا أم لا Dialogue: 0,0:15:56.94,0:15:59.28,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ها؟ أهذا ما تظنّه؟ Dialogue: 0,0:16:00.78,0:16:02.24,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫قد أخبرتكَ من قبل Dialogue: 0,0:16:02.78,0:16:06.72,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫في كلِّ مرّةٍ سعيتُ لتعلّمِ أمرٍ ما، لا أفلحُ بتعلّمه Dialogue: 0,0:16:06.82,0:16:08.37,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫فأستسلمَ في الحال Dialogue: 0,0:16:08.91,0:16:10.54,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ولا يختلفُ هذا العمل أيضًا Dialogue: 0,0:16:12.16,0:16:15.68,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ثمّــة حسناوات أجمل وألطف منّي Dialogue: 0,0:16:15.68,0:16:19.42,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫حسناوات ينافسنني بالتمثيل وأكثر إثارةً.. لا حصرَ لهن Dialogue: 0,0:16:19.88,0:16:22.42,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أنا أُوبخ كلَّ يومٍ، ويا لقسوةِ الأمر Dialogue: 0,0:16:22.97,0:16:25.69,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لأصارحكَ، لم أعد أدري لِمَ أنا ماضيةٌ في العمل Dialogue: 0,0:16:28.35,0:16:30.53,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ولكنّك وسعتَ مداركي يا إيتشيكاوا Dialogue: 0,0:16:31.14,0:16:33.89,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أنتِ تحبّيــنَ عملكِ Dialogue: 0,0:16:34.85,0:16:36.94,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫غمرني ذلكَ بالسعادة Dialogue: 0,0:16:49.87,0:16:51.70,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫يامادا تغمرها السعادة Dialogue: 0,0:16:52.20,0:16:53.50,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لذا يجدرُ أن تغمرني السعادة لكنّ.. Dialogue: 0,0:16:54.39,0:16:55.41,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ما بالُ هاتهِ المشاعر؟ Dialogue: 0,0:16:55.83,0:16:57.04,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫توجعني Dialogue: 0,0:16:58.71,0:17:00.71,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫إذا لم تعد لموقعِ التصويرِ الآن Dialogue: 0,0:17:01.05,0:17:02.88,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫وأفسدت عملها Dialogue: 0,0:17:03.51,0:17:05.22,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫وطُـردت Dialogue: 0,0:17:06.13,0:17:07.80,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لو يامادا.. Dialogue: 0,0:17:11.22,0:17:13.57,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫عادت لكونها مجرّد فتاة ثانويّـة عاديّة Dialogue: 0,0:17:19.16,0:17:19.86,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫إيشي.. Dialogue: 0,0:17:20.44,0:17:21.77,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫مهلاً، أينَ.. Dialogue: 0,0:17:22.73,0:17:23.61,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لو.. Dialogue: 0,0:17:24.15,0:17:25.63,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,لو كان هذا بيتُ القصيد Dialogue: 0,0:17:27.11,0:17:28.87,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫فأودُّ أن أحبّـها بنفسِ القدرِ Dialogue: 0,0:17:33.91,0:17:34.87,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ Dialogue: 0,0:17:35.41,0:17:36.39,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أنتِ استغرقتِ بعض الوقـ.. Dialogue: 0,0:17:44.71,0:17:46.55,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ماذا؟ مهلاً Dialogue: 0,0:17:48.38,0:17:50.82,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ها؟ سيُـسيءُ فهمَ الموقفِ Dialogue: 0,0:17:50.82,0:17:52.22,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ماذا لدينا هنـا؟ Dialogue: 0,0:17:52.76,0:17:55.85,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لا يبدو وكأنّه صديقٌ لكِ Dialogue: 0,0:17:56.64,0:17:58.19,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ها..ما.. Dialogue: 0,0:17:58.44,0:18:00.29,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫من هذا؟ أخبرني من تكون Dialogue: 0,0:18:00.65,0:18:02.15,FLIT - Dialogue,,0,0,0,, عيناهُ مُوحشتان Dialogue: 0,0:18:03.23,0:18:05.94,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫إنّه صديقي.. أعني إيتشيكاوا! Dialogue: 0,0:18:07.78,0:18:09.36,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أجل، ذلك الشخص Dialogue: 0,0:18:09.74,0:18:10.57,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أيّ شخص Dialogue: 0,0:18:11.66,0:18:13.16,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫فهمت Dialogue: 0,0:18:13.62,0:18:15.30,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫تفضّـل Dialogue: 0,0:18:15.54,0:18:18.06,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أهذا مُديرها؟ يا لهُ من مُهيب.. Dialogue: 0,0:18:18.06,0:18:18.93,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ Dialogue: 0,0:18:19.42,0:18:20.77,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫عيناكَ جميلتان Dialogue: 0,0:18:21.54,0:18:24.38,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫‫توقف! Dialogue: 0,0:18:26.76,0:18:28.34,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫سأعطيكَ إحدى حلويات المَكَرُون Dialogue: 0,0:18:28.63,0:18:29.97,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫كلّا لا عليكِ Dialogue: 0,0:18:30.38,0:18:31.89,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫إنّـهُ فتًـى بالمدرسـة المتوسطة Dialogue: 0,0:18:32.14,0:18:34.11,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫رائع فهذا فتًى بالمدرسةِ المتوسطةِ Dialogue: 0,0:18:34.11,0:18:35.61,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ألديكَ فتاةٌ تحبُّها؟ Dialogue: 0,0:18:35.61,0:18:36.24,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ Dialogue: 0,0:18:36.24,0:18:37.41,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫سيّـدة أوتسوكي Dialogue: 0,0:18:37.41,0:18:39.91,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أرغبُ بالحديثِ عن اهتماماتِ الشباب Dialogue: 0,0:18:39.91,0:18:41.70,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ها قد وصلت السيّدة كودا نيـكو Dialogue: 0,0:18:45.11,0:18:46.25,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫كودا نيكو؟ Dialogue: 0,0:18:46.61,0:18:47.57,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ألا تعرفها؟ Dialogue: 0,0:18:47.57,0:18:50.57,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫عارضةُ أزياءٍ لمجلة تشيل ولا تفارقُ شاشة التلفاز Dialogue: 0,0:18:51.35,0:18:53.24,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫وجهها مثل فتاةٍ أوربيّـة Dialogue: 0,0:18:54.93,0:18:56.72,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أصغي لي يا آنـا Dialogue: 0,0:18:56.72,0:18:59.62,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫سائقُ السيارة تجاهلَ وجودي كليًّا Dialogue: 0,0:19:02.14,0:19:04.64,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ها أنتِ تبدينَ رائعـةً اليوم أيضًا Dialogue: 0,0:19:04.88,0:19:05.88,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫رائعة؟ Dialogue: 0,0:19:08.34,0:19:09.21,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ابنكِ؟ Dialogue: 0,0:19:09.22,0:19:10.72,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫آبدو لكِ كأمٍّ؟ Dialogue: 0,0:19:13.39,0:19:14.10,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫جيّـد Dialogue: 0,0:19:14.97,0:19:16.72,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,بالغتُ بتقديرِ نفسي Dialogue: 0,0:19:17.35,0:19:19.35,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫عندما نمشي أنا ويامادا كتفًا لكتف Dialogue: 0,0:19:19.64,0:19:21.77,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫فبكلِّ تأكيدٍ لن يبدو الأمر وكأنّا.. Dialogue: 0,0:19:22.10,0:19:23.44,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ألا يسعكَ الانتظار للعودة للمنزل؟ Dialogue: 0,0:19:23.75,0:19:25.11,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لا، فأنا.. Dialogue: 0,0:19:26.02,0:19:28.36,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أرى أنّ لديك عقدةَ نقصٍ هائلةٍ Dialogue: 0,0:19:28.86,0:19:29.86,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫هذا.. Dialogue: 0,0:19:30.86,0:19:35.28,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫قضيتُ مع آنا قرابةَ أربعة أعوام وكنتُ بمثابةِ وليّ أمرها Dialogue: 0,0:19:35.83,0:19:38.04,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لم يسبق لي رؤيةَ فتاةٍ صريحةٍ كهاته Dialogue: 0,0:19:38.54,0:19:40.20,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫تحدثني بكلِّ ما يجولُ بخاطرها Dialogue: 0,0:19:40.62,0:19:41.66,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫حتّـى عنــكَ Dialogue: 0,0:19:43.71,0:19:48.13,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫بالنسبةِ لآنا فأنتَ شخصٌ ذو قدرٍ ومكانةٍ Dialogue: 0,0:19:49.26,0:19:52.59,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ومع ذلك، فهذهِ فترةٌ زمنيّـةٌ مهمّـةٌ في حياةِ آنا Dialogue: 0,0:19:53.30,0:19:56.89,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫في حالِ تعارضت علاقتكما مع عملها، فسوف.. Dialogue: 0,0:19:57.47,0:19:58.47,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫وصلت الفكرة صحيح؟ Dialogue: 0,0:20:00.47,0:20:01.23,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ Dialogue: 0,0:20:01.77,0:20:02.52,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ Dialogue: 0,0:20:02.79,0:20:04.34,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫رويدكَ رجاءً Dialogue: 0,0:20:04.34,0:20:05.06,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ما الخطبُ؟ Dialogue: 0,0:20:05.73,0:20:09.32,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫نحن لا نتواعد، لِعلمِكَ؟ Dialogue: 0,0:20:13.32,0:20:17.01,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫ماذا؟ ظننتُ أنّي ذا حدسٍ يصيبُ حين يتعلقُ بهذا Dialogue: 0,0:20:17.01,0:20:19.24,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫إذًا، الوضع يبدو وكأنّا.. Dialogue: 0,0:20:21.75,0:20:22.66,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫إذًا.. Dialogue: 0,0:20:25.62,0:20:27.44,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أنا أكنُّ لها كلّ الاحترام Dialogue: 0,0:20:27.75,0:20:28.63,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لذا Dialogue: 0,0:20:29.73,0:20:31.27,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫السيّـدة آنا Dialogue: 0,0:20:34.05,0:20:35.61,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أنتَ بريءٌ أكثر ممّا ظننت Dialogue: 0,0:20:36.61,0:20:37.85,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫حقًّا.. Dialogue: 0,0:20:38.39,0:20:40.41,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫فأنا لطالما.. Dialogue: 0,0:20:41.27,0:20:42.77,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫فمنذ ذاكَ اليوم أنا لطالما.. Dialogue: 0,0:20:48.19,0:20:50.75,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫كنتُ مجرّد طفلٍ وهذا ما يُغضبني Dialogue: 0,0:20:51.03,0:20:52.57,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫إذًا هذه حقيقةُ الألم الذي يُخالجني Dialogue: 0,0:20:53.32,0:20:55.07,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫كيفَ كانَ الأمرُ؟ Dialogue: 0,0:20:56.28,0:20:57.07,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫لهذا اليوم Dialogue: 0,0:20:57.95,0:21:00.38,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫كان يومًا هادئًا وملأهُ الحياة Dialogue: 0,0:21:00.58,0:21:03.25,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫فثمّــة عدّة أشخاصٍ في الموقع Dialogue: 0,0:21:03.25,0:21:05.68,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫كلّا فلا أقصدُ العمل Dialogue: 0,0:21:08.71,0:21:10.42,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫على طاري العمل، Dialogue: 0,0:21:11.17,0:21:13.46,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫أهذا مقبولٌ؟ لن أبدوَ غريبًا صحيح؟ Dialogue: 0,0:21:15.17,0:21:17.17,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫التقطتُ صورةً في السرّ Dialogue: 0,0:21:17.64,0:21:20.35,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫كان يجدرُ بكَ التقاط صورةٍ لحظة وجودِ تعبيرٍ أجمل لي Dialogue: 0,0:21:20.35,0:21:21.20,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫كلّـا Dialogue: 0,0:21:21.60,0:21:23.20,FLIT - Dialogue,,0,0,0,,‫فأنتِ جميلــةٌ بالفعل