[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../3/[SubsPlease] Solo Leveling - 03 (1080p) [D60256CC].mkv
Video File: ../3/[SubsPlease] Solo Leveling - 03 (1080p) [D60256CC].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Active Line: 6
Video Position: 1246

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim,110,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1F060646,&H3C060646,-1,0,0,0,98,105,0,0,1,3.6,0.2,2,10,10,30,1
Style: DefaultItalicsTop,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,8,60,60,69,0
Style: FlashbackItalics,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,2,60,60,69,1
Style: FlashbackItalicsTop,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,8,60,60,69,0
Style: Signs,Hacen Algeria,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,90,90,30,1
Style: DefaultItalics,Bahij Nassim,110,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1F3D3D3D,&H3C3D3D3D,-1,0,0,0,98,105,0,0,1,3.6,0.2,2,10,10,30,1
Style: Default - Alt,Bahij Nassim,110,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1F060646,&H3C060646,-1,0,0,0,98,105,0,0,1,3.6,0.2,8,10,10,30,1
Style: Flashback,Bahij Nassim,110,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1F32032A,&H3C32032A,-1,0,0,0,98,105,0,0,1,3.6,0.2,2,10,10,30,1
Style: X,Emad-Diana eXtra Normal,98,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00323232,&H3C042132,0,0,0,0,98,105,0,0,1,3.9,0,9,10,10,29,1
Style: Narration,AlHurraTxtreg,105,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H2B454031,&H3C042132,0,0,0,0,98,105,0,0,1,3.9,0.2,2,10,10,32,1
Style: DefaultTop,Bahij Nassim,110,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1F060646,&H3C060646,-1,0,0,0,98,105,0,0,1,3.6,0.2,8,10,10,30,1
Style: X - Copy,HSN Shahd Bold,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00493B20,&H3C042132,0,0,0,0,98,105,0,0,1,3.8,0,3,30,34,29,1
Style: FlashbackTop,Bahij Nassim,110,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1F32032A,&H3C32032A,-1,0,0,0,98,105,0,0,1,3.6,0.2,8,10,10,30,1
Style: NOTE,Hacen Algeria,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5B000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0.1,0,8,30,30,10,1
Style: TIME,Hacen Jordan,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5B000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,30,30,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.61,0:00:12.94,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}...لو
Dialogue: 0,0:00:23.51,0:00:25.84,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}...لو أُتحيت لي فرصةٌ أخرى
Dialogue: 0,0:00:25.96,0:00:27.09,Signs,,0,0,0,,{\pos(1292,594)\fscx171\fscy171}إشعار\Nتهانينا لغدوكَ لاعبًا
Dialogue: 0,0:00:33.85,0:00:35.19,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}مستشفى؟
Dialogue: 0,0:00:38.49,0:00:39.48,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}ذراعي سليمة
Dialogue: 0,0:00:48.34,0:00:49.56,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}وساقاي أيضًا
Dialogue: 0,0:00:51.93,0:00:54.86,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}وصدري سليم رغم أنّي طُعنت فيه
Dialogue: 0,0:00:55.37,0:00:57.94,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}أكان... حلمًا؟
Dialogue: 0,0:01:00.86,0:01:03.63,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}أراك استيقظت
Dialogue: 0,0:01:04.29,0:01:05.48,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}...المعذرة
Dialogue: 0,0:01:07.44,0:01:11.06,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}أنا أو جينتشول، مدير قسم المراقبة في جمعية الصيادين
Dialogue: 0,0:01:11.06,0:01:12.30,Default,Kang Taeshik,0,0,0,,{\be2}أنا كان تشيك
Dialogue: 0,0:01:12.66,0:01:16.02,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}ماذا يريد قسم المراقبة مني؟
Dialogue: 0,0:01:16.53,0:01:19.10,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}لنستدع الطبيب في الوقت الراهن
Dialogue: 0,0:02:51.97,0:02:55.04,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}أنا كنتُ فاقدًا للوعي لثلاثة أيام؟
Dialogue: 0,0:02:55.69,0:02:59.11,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}ماذا عن جوهي-سان وسونغ-سان؟ أهما بخير؟
Dialogue: 0,0:02:59.11,0:03:00.95,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}...نعم. لكن
Dialogue: 0,0:03:01.91,0:03:04.62,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}،الصياد سونغ تشيول فقد ذراعًا، ونتيجةً لذلك
Dialogue: 0,0:03:04.62,0:03:07.23,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}قد يضطر للتقاعد
Dialogue: 0,0:03:08.47,0:03:13.01,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}تتلقّى الصيادة جوهي علاجًا بعد أن عانت صدمةً نفسية شديدة
Dialogue: 0,0:03:13.61,0:03:17.76,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}بحالتها تلك لستُ واثقًا إن كانت قادرة على الاستمرار في كونها صيادة
Dialogue: 0,0:03:24.72,0:03:30.44,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}عاد 6 أشخاص أحياء فقط من الديماس المزدوج الذي وجدتموه
Dialogue: 0,0:03:31.23,0:03:34.20,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}،رغم أنّ الصيادون عُرضة للخطر دومًا
Dialogue: 0,0:03:34.20,0:03:36.63,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}لكن يعد حدوث كارثة بهذا الحجم أمرًا نادرًا
Dialogue: 0,0:03:37.61,0:03:40.20,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}...ومع ذلك بطريقةٍ أو بأخرى
Dialogue: 0,0:03:41.63,0:03:47.26,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}وبحلول وقت وصول نقابة النمر الأبيض\N،موقع الحادثة بعد تلقّيهم بلاغًا من الناجين
Dialogue: 0,0:03:51.56,0:03:54.70,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}وجودكَ أنت الصياد سون جينو ساقطًا
Dialogue: 0,0:03:54.70,0:03:58.93,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}لم يتبقَّ أثرٌ للمبعد أو التماثيل الحجرية
Dialogue: 0,0:03:58.93,0:04:00.06,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}...محال
Dialogue: 0,0:04:00.06,0:04:01.72,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}لا يصدق، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:03.69,0:04:06.93,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}،لو كان هنالك ولو تناقضات طفيفة في أقوال الناجين
Dialogue: 0,0:04:07.47,0:04:10.99,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}،أو لو لم يتم العثور على بقايا المتوفين في الموقع
Dialogue: 0,0:04:10.99,0:04:13.76,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}لتسلطت عليكم الشكوك
Dialogue: 0,0:04:15.85,0:04:16.81,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}...بالمناسبة
Dialogue: 0,0:04:17.66,0:04:20.06,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}...وما هذا إلاّ توقّعٌ من طرفنا ولكن
Dialogue: 0,0:04:21.74,0:04:23.44,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}...أيها الصياد سون جينو
Dialogue: 0,0:04:23.44,0:04:27.45,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}هل مررت باستفاقةٍ ثانية؟
Dialogue: 0,0:04:28.91,0:04:31.21,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}استفاقةً ثانية؟{استفاقةً بعد الاستفاقة؟}
Dialogue: 0,0:04:33.59,0:04:36.66,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}،يحدد مقدار قوة الصياد عند الاستفاقة
Dialogue: 0,0:04:36.66,0:04:38.40,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}ولا تتغير أبدًا مدى الحياة
Dialogue: 0,0:04:38.89,0:04:42.49,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}لكن قد يحظى صيادٌ باستفاقةٍ ثانية في حالاتٍ نادرة
Dialogue: 0,0:04:43.48,0:04:47.06,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}...S أو A تُتيح له تجاوز حدوده وقد يصير برتبة 
Dialogue: 0,0:04:47.69,0:04:49.55,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}!ربما حتّى أنا
Dialogue: 0,0:04:51.34,0:04:52.77,Default,Kang Taeshik,0,0,0,,{\be2}هذا جهاز لقياس الطاقة السحرية
Dialogue: 0,0:04:53.28,0:04:55.28,Default,Kang Taeshik,0,0,0,,{\be2}هلاّ وضعت يدك عليه
Dialogue: 0,0:04:56.81,0:05:01.53,DefaultItalics,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}،إن كان هنالك وحشٌ بمستوى القتل الفوريّ، كما أفاد الناجون{باك}
Dialogue: 0,0:05:01.53,0:05:03.90,DefaultItalics,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}فلا يمكن لصيّاد برتبة منخفضة أن ينجو
Dialogue: 0,0:05:04.27,0:05:07.10,DefaultItalics,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}وحقيقة اختفاءها دون أثر
Dialogue: 0,0:05:07.10,0:05:10.87,DefaultItalics,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}حاضرًا S لا.. بل من الرتبة ..A فذلك مستحيل ما لم يكن صيّاد من الرتبة 
Dialogue: 0,0:05:11.55,0:05:14.95,DefaultItalics,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}علينا أن نفترض أولاً أن الصياد سون جينو مرَّ باستفاقةٍ ثانية
Dialogue: 0,0:05:18.61,0:05:19.75,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}!كيف سار الأمر؟
Dialogue: 0,0:05:19.75,0:05:22.24,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}إن مررت باستفاقة ثانية، فما رتبتي الآن؟
Dialogue: 0,0:05:23.43,0:05:27.26,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}يبدو أننا كنا مخطئين وسامح فظاظتنا
Dialogue: 0,0:05:29.43,0:05:32.61,Default,Kang Taeshik,0,0,0,,{\be2}عادةً الـ70 E يتجاوز صيّاد من الرتبة 
Dialogue: 0,0:05:32.61,0:05:35.06,Default,Kang Taeshik,0,0,0,,{\be2}إنّهُ لا يختلف عن باقي النّاس
Dialogue: 0,0:05:35.54,0:05:38.66,DefaultItalics,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}الديامس اختفى وإعادة تفقّده مستحيلة
Dialogue: 0,0:05:39.49,0:05:41.56,DefaultItalics,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}إذن كيف نجا؟
Dialogue: 0,0:05:42.18,0:05:45.25,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}ما هذا؟ رفعتُ آمالي
Dialogue: 0,0:05:46.97,0:05:50.83,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}الأهم من هذا، أتساءل لماذا لم يعر أولئك هذا أيّ اهتمام
Dialogue: 0,0:05:50.83,0:05:52.58,NOTE,Sung Jinwoo,0,0,0,,لديك رسائل غير مقروءة
Dialogue: 0,0:05:53.11,0:05:56.50,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}أيعقل أنني الوحيد القادر على رؤيته؟
Dialogue: 0,0:05:56.50,0:05:58.92,NOTE,,0,0,0,,لديك رسائل غير مقروءة
Dialogue: 0,0:05:59.43,0:06:01.43,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}ليست لوحة تعمل باللمس إذن
Dialogue: 0,0:06:06.26,0:06:07.93,Signs,,0,0,0,,{\pos(1388,484)}إشعار\Nالمهمة السرية: شجاعة الضعيف
Dialogue: 0,0:06:07.93,0:06:09.55,Signs,,0,0,0,,{\pos(1304,560)}كسبت المؤهلات اللازمة لتصبح لاعبًا. هل تقبل؟
Dialogue: 0,0:06:09.55,0:06:10.51,Signs,,0,0,0,,{\pos(1672,550)}.سيتوقف قبل خلال 0.2 ثانية إن اخترت عدم القبول\Nهل تقبل؟
Dialogue: 0,0:06:11.22,0:06:11.93,Signs,,0,0,0,,{\fscx196\fscy227\pos(1098,222)}قلبك
Dialogue: 0,0:06:11.93,0:06:13.31,Signs,,0,0,0,,{\fscx181\fscy211\pos(1060,94)}سيتوقف
Dialogue: 0,0:06:13.31,0:06:15.77,Signs,,0,0,0,,{\fade(0,500)\pos(1730,402)}.سيتوقف قبل خلال 0.2 ثانية إن اخترت عدم القبول\Nهل تقبل؟
Dialogue: 0,0:06:16.38,0:06:18.54,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}أتذكّر ظهور شيء كهذا آنذاك
Dialogue: 0,0:06:20.15,0:06:21.21,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}جيناه؟
Dialogue: 0,0:06:23.07,0:06:26.99,Default,Sung Jinah,0,0,0,,{\be2}!عليك الاعتناء بنفسك أكثر! أقلقتني للغاية
Dialogue: 0,0:06:27.44,0:06:28.67,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}...آسف
Dialogue: 0,0:06:28.67,0:06:33.29,Default,Sung Jinah,0,0,0,,{\be2}تكون في حالةٍ يرثى لها دومًا في حين أن الآخرين سليمين
Dialogue: 0,0:06:33.29,0:06:35.32,Default,Sung Jinah,0,0,0,,{\be2}فأنا أقلق عليك
Dialogue: 0,0:06:35.32,0:06:38.29,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}لا أصدق أني كنت مستعدًا للموت وترك أختي ورائي
Dialogue: 0,0:06:35.32,0:06:38.29,DefaultTop,Sung Jinah,0,0,0,,{\be2}!بقيت غائبًا عن الوعي لثلاثة أيام كاملة هذه المرة
Dialogue: 0,0:06:38.65,0:06:40.32,Default,Sung Jinah,0,0,0,,{\be2}علام تضحك؟
Dialogue: 0,0:06:40.32,0:06:44.01,Default,Sung Jinah,0,0,0,,{\be2}في المرة القادمة التي يحصل فيها أمرٌ كهذا، فسأترك المدرسة وأحصلُ على وظيفةٍ
Dialogue: 0,0:06:44.01,0:06:46.12,Default,Sung Jinah,0,0,0,,{\be2}!كيلا تضطر للعمل كصيّاد
Dialogue: 0,0:06:46.12,0:06:48.22,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}فهمت. فهمت. آسف
Dialogue: 0,0:06:48.22,0:06:50.61,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}بالمناسبة يا جيناه، أيمكنك رؤية هذا؟
Dialogue: 0,0:06:50.99,0:06:52.22,Default,Sung Jinah,0,0,0,,{\be2}هذا؟
Dialogue: 0,0:06:52.22,0:06:53.79,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}آسف. لا شيء
Dialogue: 0,0:06:54.80,0:06:59.13,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}أخبريني... أتعرفين عندما يُذكر داخل لعبة أن لديك رسالة غير مقروءة؟
Dialogue: 0,0:06:59.13,0:07:00.56,Default,Sung Jinah,0,0,0,,{\be2}ماذا؟ لعبة؟
Dialogue: 0,0:07:00.56,0:07:03.15,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}كيف يمكن قراءتها؟
Dialogue: 0,0:07:03.15,0:07:05.21,Default,Sung Jinah,0,0,0,,{\be2}أتريدهم أن يفحصوا رأسك؟
Dialogue: 0,0:07:05.21,0:07:07.90,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}جيناه، كنت تلعبين الألعاب طوال الوقت في الماضي
Dialogue: 0,0:07:07.90,0:07:11.53,Default,Sung Jinah,0,0,0,,{\be2}أجل، صحيح. ألا يجب عليك فتح صندوق الرسائل، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:12.04,0:07:14.61,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}...فتح صندوق الرسائل
Dialogue: 0,0:07:14.99,0:07:19.41,Signs,,0,0,0,,{\pos(1366,472)}لقد أصبحت لاعبًا\Nالمهمة اليومية: تدريب القوة وصل
Dialogue: 0,0:07:15.71,0:07:17.44,Default,Sung Jinah,0,0,0,,{\be2}لم تأتي بذكر الألعاب فجأة؟
Dialogue: 0,0:07:17.44,0:07:19.41,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}لديّ وقت فراغ بحكم أني في المستشفى
Dialogue: 0,0:07:20.31,0:07:22.98,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}...أتذكر ذكر أمور عن "اللاعبين" آنذاك
Dialogue: 0,0:07:24.29,0:07:27.02,Default,Sung Jinah,0,0,0,,{\be2}يبدو لي أنكَ على ما يُرام
Dialogue: 0,0:07:27.02,0:07:27.92,Default,Sung Jinah,0,0,0,,{\be2}عليَّ الذهاب
Dialogue: 0,0:07:30.41,0:07:32.24,Default,Sung Jinah,0,0,0,,{\be2}آسف لإبقائك منتظرة يا سوي
Dialogue: 0,0:07:33.47,0:07:37.21,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}"هذا النظام مصممٌ لمساعدة اللاعب على التطور"
Dialogue: 0,0:07:37.21,0:07:42.25,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}"في حالة عدم الاستجابة لتعليمات النظام قد تُفرض عقوبات"
Dialogue: 0,0:07:42.25,0:07:43.94,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}تم تسليم المكافآت"؟"
Dialogue: 0,0:07:44.44,0:07:46.75,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}لا أملك أدنى فكرة عن معنى ذلك
Dialogue: 0,0:07:48.01,0:07:50.74,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}"!المهام اليومية: تدريب القوة"
Dialogue: 0,0:07:50.74,0:07:51.85,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}تأكيد
Dialogue: 0,0:07:53.42,0:07:56.57,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}...تمارين الضغط، تمارين ثني الجذع، تمرين القرفصاء، الجري
Dialogue: 0,0:07:56.97,0:08:00.41,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}سيتم فرض عقوبة في حال عدم إكمال كافة المهام"؟"
Dialogue: 0,0:08:01.80,0:08:05.63,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}ما هذا؟ أرجو ألاّ تبالغ في مزاحك
Dialogue: 0,0:08:06.43,0:08:09.58,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}أنّى لي الإتيان بطاقة تحمل وأنا منوّم في المستشفى
Dialogue: 0,0:08:10.27,0:08:12.11,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}ما الذي يجري يا ترى؟
Dialogue: 0,0:08:13.90,0:08:16.05,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}...بخصوص ذلك الصياد، سون جينو
Dialogue: 0,0:08:16.43,0:08:20.06,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}فلا يبدو أنّهُ مرّ باستفاقةٍ ثانية أيها الرئيس غو
Dialogue: 0,0:08:20.33,0:08:21.72,Default,Go Gunhee,0,0,0,,{\be2}فهمت
Dialogue: 0,0:08:21.72,0:08:29.01,Default,Go Gunhee,0,0,0,,{\be2}عدم انفتاح ديماس قد يكون مكسبًا ولكن ثمّة أمور كثيرة غير واضحة بخصوص هذه الحادثة
Dialogue: 0,0:08:29.01,0:08:32.49,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}أجل. فهذه الحالة مختلفة عن الحالات السابقة
Dialogue: 0,0:08:32.82,0:08:35.61,Default,Go Gunhee,0,0,0,,{\be2}...حتّى مع الأخذ في الاعتبار أنّ الدياميس مليئة بالأمور المجهولة
Dialogue: 0,0:08:36.29,0:08:39.10,Default,Go Gunhee,0,0,0,,{\be2}عرفت. علينا تصنيف هذه الحالة كحالةٍ خاصة
Dialogue: 0,0:08:39.10,0:08:41.87,Default,Go Gunhee,0,0,0,,{\be2}وإدخالها في بنك البيانات وطلب إعادة النظر فيها
Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:43.39,Default,Woo Jinchul,0,0,0,,{\be2}مفهوم
Dialogue: 0,0:08:46.38,0:08:48.30,Default,Kang Taeshik,0,0,0,,{\be2}بوركت جهودك
Dialogue: 0,0:08:53.05,0:08:58.26,Default,Choi Jong-in,0,0,0,,{\be2}القادمة كمرشدة يا تشا-سان B أود منك المشاركة في مغارة الفئة 
Dialogue: 0,0:08:58.59,0:09:00.47,Default,Cha Hae-in,0,0,0,,{\be2}كمرشدة؟
Dialogue: 0,0:09:00.77,0:09:04.71,Default,Choi Jong-in,0,0,0,,{\be2}هذه المغارة بمثابة تدريب عمليّ للوافدين الجدد
Dialogue: 0,0:09:04.71,0:09:05.89,Default,Choi Jong-in,0,0,0,,{\be2}هل أعهد بالأمر لك؟
Dialogue: 0,0:09:05.89,0:09:08.94,Default,Cha Hae-in,0,0,0,,{\be2}لا أظنني مؤهلة لتأدية دور المرشد
Dialogue: 0,0:09:08.94,0:09:12.12,Default,Choi Jong-in,0,0,0,,{\be2}كل ما عليك فعله هو القتال كما تفعلين عادةً
Dialogue: 0,0:09:12.12,0:09:14.46,Default,Choi Jong-in,0,0,0,,{\be2}سيتعلم الجميع من مشاهدتك
Dialogue: 0,0:09:14.46,0:09:17.16,Default,Choi Jong-in,0,0,0,,{\be2}لتلك الدرجة أنتِ قوية
Dialogue: 0,0:09:18.96,0:09:23.94,Default,Choi Jong-in,0,0,0,,{\be2}،نقابة الصيادين خاصتنا تُعد من أكبر خمسة نقابات في البلاد
Dialogue: 0,0:09:23.94,0:09:26.27,Default,Choi Jong-in,0,0,0,,{\be2}لكننا لا نزال ضئيلين على مستوى العالم
Dialogue: 0,0:09:26.64,0:09:29.60,Default,Choi Jong-in,0,0,0,,{\be2}،وبما أنّه يستحيل رفع رتبة الفرد
Dialogue: 0,0:09:29.60,0:09:32.36,Default,Choi Jong-in,0,0,0,,{\be2}،إلاّ أن من الممكن صقل القدرة القتالية
Dialogue: 0,0:09:33.38,0:09:36.18,Default,Choi Jong-in,0,0,0,,{\be2}.كي نكون مستعدين عندما يحين الوقت
Dialogue: 0,0:09:43.24,0:09:45.02,Default,Civillians,0,0,0,,{\be2}بوابةٌ أخرى؟
Dialogue: 0,0:09:47.20,0:09:49.94,Default,Civillians,0,0,0,,{\be2}بوابةٌ في مكانٍ كهذا؟
Dialogue: 0,0:09:49.94,0:09:51.70,Default,Mob B,0,0,0,,{\be2}لم يأت الصيادون بعد؟
Dialogue: 0,0:09:51.70,0:09:53.77,Default,Mob C,0,0,0,,{\be2}أتمنى أن يتولوا الأمر بسرعة
Dialogue: 0,0:10:07.79,0:10:09.26,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}!ز-زلزال؟
Dialogue: 0,0:10:20.85,0:10:23.56,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}صـ-صحراء؟ ما معنى هذا؟
Dialogue: 0,0:10:24.49,0:10:27.06,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}—أأنا أحلم؟ كنتُ في المستشفى قبل قليـ
Dialogue: 0,0:10:32.94,0:10:35.61,NOTE,,0,0,0,,مهمة العقوبة: النجاة\Nعليك النجاة لـ3:59:55
Dialogue: 0,0:10:35.96,0:10:37.57,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}!هـ-هذه مزحة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:44.84,0:10:45.86,Default,Nurse A,0,0,0,,{\be2}ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:46.63,0:10:48.10,Default,Nurse B,0,0,0,,{\be2}هل ثمة خطب؟
Dialogue: 0,0:10:48.10,0:10:49.96,Default,Nurse A,0,0,0,,{\be2}...المريض الذي كان فيه هذه الغرفة
Dialogue: 0,0:11:08.40,0:11:10.75,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}!كم عددهم؟
Dialogue: 0,0:11:14.07,0:11:16.06,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}لا يزال أمامي ساعتين؟
Dialogue: 0,0:11:16.53,0:11:17.96,Default,Nurse B,0,0,0,,{\be2}هل وجدته؟
Dialogue: 0,0:11:17.96,0:11:19.24,Default,Nurse A,0,0,0,,{\be2}لا. لم أجده 
Dialogue: 0,0:11:19.78,0:11:21.90,Default,Nurse A,0,0,0,,{\be2}أظنني سأبحث في الغرفة مجددًا
Dialogue: 0,0:11:21.90,0:11:22.74,Default,Nurse B,0,0,0,,{\be2}معك حق
Dialogue: 0,0:11:23.05,0:11:26.08,Default,Nurse B,0,0,0,,{\be2}...لا أظنه غادر المستشفى
Dialogue: 0,0:11:29.45,0:11:31.00,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}...لم أعد... أتحمل
Dialogue: 0,0:11:49.35,0:11:54.06,NOTE,,0,0,0,,إشعار\Nمهمة العقوبة: النجاة
Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:02.07,NOTE,,0,0,0,,إشعار\Nتلقّيت مكافأة\Nمهمة العقوبة: النجاة\Nتفقّد مكافأتك؟
Dialogue: 0,0:11:56.32,0:11:59.62,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}مهمة... العقوبة؟
Dialogue: 0,0:12:03.04,0:12:03.99,Default,Nurse A,0,0,0,,{\be2}!سون-سان؟
Dialogue: 0,0:12:05.53,0:12:07.73,Default,Nurse A,0,0,0,,{\be2}!سون-سان، أأنت بخير؟
Dialogue: 0,0:12:10.86,0:12:13.45,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}أجل، إنني أمتثل للشفاء على نحوٍ جيد
Dialogue: 0,0:12:13.45,0:12:15.88,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}قد أتمكن من مغادرة المستشفى قريبًا
Dialogue: 0,0:12:15.88,0:12:16.93,Default,Sung Jinah,0,0,0,,{\be2}حمدًا لله
Dialogue: 0,0:12:16.92,0:12:23.30,NOTE,,0,0,0,,سون جيناه
Dialogue: 0,0:12:16.93,0:12:21.08,Default,Sung Jinah,0,0,0,,{\be2}بعد كل القلق الذي جعلتني أمر به، أتوقع\Nمنك أن تعزمني على مطعم شاغال بعد خروجك
Dialogue: 0,0:12:21.08,0:12:23.58,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}حسنًا، حسنًا، فهمت
Dialogue: 0,0:12:25.29,0:12:27.21,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}والآن، حان وقت الذهاب
Dialogue: 0,0:12:29.74,0:12:31.93,Default,Lee Joohee,0,0,0,,{\be2}تريد مني المشاركة في مغارة؟
Dialogue: 0,0:12:31.93,0:12:36.60,Default,Associate A,0,0,0,,{\be2}،في هابجيونج قبل أيام D نعم. ظهرت بوابة من الفئة 
Dialogue: 0,0:12:36.60,0:12:39.38,Default,Associate A,0,0,0,,{\be2}ولكل النقابات ارتباطات مسبقة
Dialogue: 0,0:12:40.61,0:12:42.92,Default,Associate A,0,0,0,,{\be2}طبعًا سأتفهم إن لم تريدي المشاركة
Dialogue: 0,0:12:42.92,0:12:46.43,Default,Associate A,0,0,0,,{\be2}فنحن نتفّهم ما مررت به أيتها الصيادة لي
Dialogue: 0,0:12:46.43,0:12:47.50,Default,Lee Joohee,0,0,0,,{\be2}آسفة
Dialogue: 0,0:12:47.50,0:12:49.25,Default,Associate A,0,0,0,,{\be2}لا، لا تشغلي بالك
Dialogue: 0,0:12:49.58,0:12:53.76,Default,Associate A,0,0,0,,{\be2}صحيح، بالمناسبة، سمعتُ أنَّ الصياد سون جينو قد استيقظ
Dialogue: 0,0:12:53.76,0:12:54.97,Default,Lee Joohee,0,0,0,,{\be2}!حقًا؟
Dialogue: 0,0:13:02.31,0:13:06.02,DefaultItalics,Lee Joohee,0,0,0,,{\be2}!جينو-سان... أنا سعيدةٌ أنكَ نجوت
Dialogue: 0,0:13:09.29,0:13:11.46,Default,Nurse B,0,0,0,,{\be2}انظري. إنّهُ يركض مجددًا
Dialogue: 0,0:13:11.90,0:13:16.11,Default,Nurse A,0,0,0,,{\be2}أف... هذا حاله يوميًّا منذُ استعاد الوعي
Dialogue: 0,0:13:18.98,0:13:20.28,Default,Lee Joohee,0,0,0,,{\be2}...جينو-سان
Dialogue: 0,0:13:20.28,0:13:24.25,Default,Nurse B,0,0,0,,{\be2}...أعرفُ أنَّ الصيادين يتعافون أسرع من الأشخاص العاديين، ولكن
Dialogue: 0,0:13:24.25,0:13:26.50,Default,Nurse A,0,0,0,,{\be2}إنّهُ يقول أنّه يحاول استعادة لياقته
Dialogue: 0,0:13:26.84,0:13:29.18,Default,Nurse A,0,0,0,,{\be2}ولا يصغي عندما نقول له ألاّ يثقل على نفسه
Dialogue: 0,0:13:29.18,0:13:30.85,Default,Nurse B,0,0,0,,{\be2}بالرغم من أنّهُ تلقّى إصابة بليغة قبل أيام قليلة
Dialogue: 0,0:13:30.85,0:13:32.46,Default,Nurse A,0,0,0,,{\be2}يا له من صعب المراس
Dialogue: 0,0:13:34.30,0:13:37.22,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}اليوم هو اليوم الرابع منذُ استعدت الوعي
Dialogue: 0,0:13:37.22,0:13:38.63,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}تعلّمت بضعة أمور
Dialogue: 0,0:13:39.52,0:13:42.80,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}أولها، يبدو أنّ هذا الشيء الذي أمامي ليس هلوسةً
Dialogue: 0,0:13:43.95,0:13:47.40,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}عند إكمال المهام اليومية، أحصل على ثلاثة أنواع من المكافآت
Dialogue: 0,0:13:47.40,0:13:49.07,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}تعافٍ تام
Dialogue: 0,0:13:50.47,0:13:52.97,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}يختفي التعب في لحظة
Dialogue: 0,0:13:54.78,0:13:56.53,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}الأمر التالي هو نقاط القدرة
Dialogue: 0,0:13:56.88,0:13:59.97,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}يمكن توزيع النقاط المكتسبة على القدرات التي أُفضّلها
Dialogue: 0,0:14:00.67,0:14:02.43,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}علي زيادة القوة الجسدية، صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:03.16,0:14:06.08,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}رفع القدرات يزيدني قوّة
Dialogue: 0,0:14:06.08,0:14:09.12,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}حتّى أني أشعر بالواقع أن قوة عضلاتي قد زادت
Dialogue: 0,0:14:09.12,0:14:12.05,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}كما لديّ شاشات أخرى، كالمهارات والمخزون{ترسانة}
Dialogue: 0,0:14:12.46,0:14:16.22,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}إنني الآن أعيشُ عالمًا غريبًا
Dialogue: 0,0:14:17.40,0:14:19.09,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}!كما لو أنّها لعبة
Dialogue: 0,0:14:26.15,0:14:30.16,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}"ومكافأة المهام اليومية الأخيرة... هي "الصندوق العشوائيّ
Dialogue: 0,0:14:30.16,0:14:31.89,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}أتساءل ماذا سيخرج اليوم؟
Dialogue: 0,0:14:39.54,0:14:40.56,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}مفتاح؟
Dialogue: 0,0:14:43.09,0:14:47.41,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}...لم يخرج حتّى الآن سوى أشياء سخيفة كأقلام أو ضمادات
Dialogue: 0,0:14:47.36,0:14:48.49,NOTE,,0,0,0,,مفتاحٌ للتنقل الآني لديماس فوريّ. يمكن استعماله\N عند المخرج 3 لمحطة قطار هابجيونج
Dialogue: 0,0:14:48.50,0:14:51.59,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}ديماس فوريّ؟ ما هذا؟
Dialogue: 0,0:14:54.01,0:14:58.17,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}من سيرورة الأمور حتّى هذه اللحظة، فقد يكون حدثًا لجعلي أقوى
Dialogue: 0,0:15:01.95,0:15:04.84,Default,Caster,0,0,0,,{\be2}والآن نطلعكم على تقرير لحالة البوابة اليوم
Dialogue: 0,0:15:04.84,0:15:08.85,Default,Caster,0,0,0,,{\be2}في هذه المناطق D ظهرت بواباتٌ من الفئة 
Dialogue: 0,0:15:09.18,0:15:13.72,Default,Caster,0,0,0,,{\be2}C يتمّ حاليًّا التعامل مع بوابات الفئة \Nفي المنطقة الشرقية العلوية ومناطق وسط المدينة
Dialogue: 0,0:15:14.28,0:15:17.88,Default,Caster,0,0,0,,{\be2}التي ظهرت في منطقة الميناء قبل أيام B أما بوابة الفئة
Dialogue: 0,0:15:17.88,0:15:22.36,Default,Caster,0,0,0,,{\be2}فتشن نقابة الصيادين مغارةً في القريب العاجل
Dialogue: 0,0:15:22.36,0:15:26.38,Default,Caster,0,0,0,,{\be2}وسيتم فرض أنظمة مرورية وفقًا لذلك
Dialogue: 0,0:15:27.16,0:15:28.60,Default,Crowd,0,0,0,,{\be2}كان طابورًا طويلاً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:28.60,0:15:30.36,Default,Crowd,0,0,0,,{\be2}يفترض أنّهُ محل حلويات
Dialogue: 0,0:15:30.67,0:15:33.72,Default,Crowd,0,0,0,,{\be2}مفهوم. سأعود للمكتب 
Dialogue: 0,0:15:43.31,0:15:44.51,FlashbackTop,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}!أمي
Dialogue: 0,0:15:42.00,0:15:44.51,TIME,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\fade(500,0)\blur3\a6\pos(960,867.6)}قبل 4 سنوات
Dialogue: 0,0:15:44.81,0:15:46.01,Flashback,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}!أمي، استيقظي
Dialogue: 0,0:15:46.01,0:15:47.43,Flashback,Sung Jinah,0,0,0,,{\be2}!ماذا حصل؟
Dialogue: 0,0:15:47.43,0:15:50.39,Flashback,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}!أمي... لا تفيق
Dialogue: 0,0:15:51.91,0:15:53.35,Flashback,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}مرض النوم الأبديّ؟{الغرق}
Dialogue: 0,0:15:53.35,0:15:56.91,Flashback,Doctor A,0,0,0,,{\be2}"يعرف باسمٍ آخر وهو "الرقاد الأخير
Dialogue: 0,0:15:56.91,0:16:00.07,Flashback,Doctor A,0,0,0,,{\be2}إنّهُ مرضٌ رُصد مع ظهور البوابات
Dialogue: 0,0:16:00.07,0:16:03.32,Flashback,Doctor A,0,0,0,,{\be2}يصيب شخصًا واحدًا من كل عشرة آلاف شخص
Dialogue: 0,0:16:03.32,0:16:08.01,Flashback,Doctor A,0,0,0,,{\be2}وحسب إحدى النظريات، فإنّ التعرض لأحجار المانا لفتراتٍ طويلة هو السبب
Dialogue: 0,0:16:08.01,0:16:11.95,Flashback,Doctor A,0,0,0,,{\be2}على كل حال، أفضل ما توصل له الطب الحديث هو المعالجة المطيلة للعمر
Dialogue: 0,0:16:13.75,0:16:15.29,Flashback,Supervisor,0,0,0,,{\be2}أنت أيها الشاب
Dialogue: 0,0:16:15.29,0:16:17.25,Flashback,Supervisor,0,0,0,,{\be2}!كفاك تقاعسًا
Dialogue: 0,0:16:17.25,0:16:18.43,Flashback,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}!حسنًا
Dialogue: 0,0:16:30.35,0:16:32.14,Flashback,Associate D,0,0,0,,{\be2}تهانينا
Dialogue: 0,0:16:32.14,0:16:34.78,Flashback,Associate D,0,0,0,,{\be2}أنت مؤهل لتكون صيّادًا
Dialogue: 0,0:16:35.65,0:16:38.06,Flashback,Associate D,0,0,0,,{\be2}نتطلّع لرؤية مشاركتك الفعالة في قادم الأيام
Dialogue: 0,0:16:40.07,0:16:43.87,Flashback,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}!نجحت يا جيناه! يمكنني الآن كسب المال لعلاج أمي
Dialogue: 0,0:16:43.87,0:16:45.95,Flashback,Sung Jinah,0,0,0,,{\be2}لكن أليس الأمر خطيرًا؟
Dialogue: 0,0:16:45.95,0:16:48.95,Flashback,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}لا تقلقي، دعي الأمر لي
Dialogue: 0,0:16:58.04,0:16:59.47,Flashback,Hunter A,0,0,0,,{\be2}!ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:16:59.47,0:17:01.48,Flashback,Hunter B,0,0,0,,{\be2}!ابقَّ ساكنًا في الركن وحسب
Dialogue: 0,0:17:01.48,0:17:04.72,Flashback,Hunter A,0,0,0,,{\be2}...يعرقلنا E ذو الرتبة 
Dialogue: 0,0:17:07.55,0:17:11.90,Flashback,Hunter A,0,0,0,,{\be2}!ولعلمك، لا حصة لمن لا يعملون
Dialogue: 0,0:17:12.93,0:17:15.48,Flashback,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}آسف لكوني عديم نفع
Dialogue: 0,0:17:17.96,0:17:19.64,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}"نقاط القدرة"
Dialogue: 0,0:17:19.64,0:17:20.81,Default,,0,0,0,,{\be2}"القوة الجسدية"
Dialogue: 0,0:17:25.27,0:17:30.07,NOTE,,0,0,0,,محطة هابجيونج
Dialogue: 0,0:17:31.78,0:17:35.92,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}معي معدّاتي. كما فعلت ما عليّ فعله
Dialogue: 0,0:17:37.24,0:17:39.17,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}كما أنني واثق بمقدرتي على الهرب إن دعت الحاجة
Dialogue: 0,0:17:39.17,0:17:42.65,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}إن بدت الأمور خطرة كما المرة السابقة، فسأهرب بأقصى سرعة
Dialogue: 0,0:18:19.82,0:18:21.45,NOTE,,0,0,0,,لقد دخلت الديماس الفوري
Dialogue: 0,0:18:25.70,0:18:26.88,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}!محال
Dialogue: 0,0:18:28.84,0:18:30.70,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}هل أُغلق المخرج؟
Dialogue: 0,0:18:37.29,0:18:40.81,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}فهمت. هذا بُعد آخر تمامًا
Dialogue: 0,0:18:41.82,0:18:44.67,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}...الدياميس الفورية ليست كسائر الدياميس
Dialogue: 0,0:18:45.05,0:18:49.78,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}لم أدخلها من قبل، ولكن أظنها مشابهة للبوابات الحمراء
Dialogue: 0,0:18:50.16,0:18:53.87,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}...يا للورطة. وأنا من ظن أن بوسعي الهرب إن ساءت الأمور
Dialogue: 0,0:18:53.87,0:18:55.90,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}لكن لا مهرب من هذا
Dialogue: 0,0:18:56.74,0:18:58.91,NOTE,,0,0,0,,.لا يمكنك مغادرة الديماس\Nعليك إما هزيمة الزعيم أو استعمال حجر انتقال آني
Dialogue: 0,0:18:57.61,0:18:59.40,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}حجر انتقال آنيّ"؟"
Dialogue: 0,0:18:59.40,0:19:03.28,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}ما هذا؟ أهذا يعني أنني لا أستطيع المغادرة حتى أُصفّي الديماس؟
Dialogue: 0,0:19:04.32,0:19:06.92,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}E أنا الّذي عجزت عن هزيمة وحش من الفئة
Dialogue: 0,0:19:06.92,0:19:09.47,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}عليَّ تصفية ديماس لوحدي؟
Dialogue: 0,0:19:09.47,0:19:10.76,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}هذا لا يعقل
Dialogue: 0,0:19:12.22,0:19:16.31,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}أحقًا يمكنني هزيمة الزعيم من دون فرقة؟
Dialogue: 0,0:19:17.12,0:19:19.57,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}!لكن ما لي إلاّ أن أفعلها
Dialogue: 0,0:19:30.23,0:19:33.95,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}ما العمل؟ بدأتُ أشعر بالفزع أكثر
Dialogue: 0,0:19:39.49,0:19:41.37,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}!ظهروا! بل وثلاثة منهم
Dialogue: 0,0:20:33.48,0:20:34.58,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}!هزمته
Dialogue: 0,0:20:55.66,0:20:58.03,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}أصبحتُ أقوى
Dialogue: 0,0:21:09.98,0:21:11.08,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}ذئب
Dialogue: 0,0:21:12.09,0:21:13.48,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}...بالشعور أعرف
Dialogue: 0,0:21:14.85,0:21:18.34,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}أنَّ هذا أقوى بكثير من تلك العفاريت
Dialogue: 0,0:21:21.65,0:21:23.83,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}!ساقاي... لا تتحركان
Dialogue: 0,0:21:24.43,0:21:26.06,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}!لمَ؟
Dialogue: 0,0:21:27.00,0:21:28.78,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}أيعقل أنني خائف؟
Dialogue: 0,0:21:29.24,0:21:31.46,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}!رغم ظنّي أني لم أتعرض لصدمة
Dialogue: 0,0:21:33.51,0:21:34.56,Default,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}!اللعنة
Dialogue: 0,0:21:42.33,0:21:43.74,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}!لا يوجد معالج معي
Dialogue: 0,0:21:44.68,0:21:46.58,DefaultItalics,Sung Jinwoo,0,0,0,,{\be2}!إن أُصبت هُنا فأمري انتهى
Dialogue: 0,0:23:36.52,0:23:40.02,Signs,,0,0,0,,{\fscx158\fscy153\pos(1302,380)}عليَّ أن أزداد قوة