"رغم أنّ رفاتك قد تناثرت"
"وزال العالم بما حمل"
"يستعيد القدر عرشه"
"من عظام الثورة"
"تعالي معي"
"اشربي معي من جماله"
"يمكننا أن نقاتلهم"
"يمكنني القول إنه بوسعي تغيير العالم"
"ولكن إن سمحت لي"
"يمكنني تغيير العالم لأجلنا"
"تعالي معي..."
"وعيشي"
"اندلعت الحرب بين (فلورنسا) و(الولايات البابوية) لشهور عدة"
سيأخذونك إلى الدير
اصمد
افتحوا، افتحوا!
سيد (ميديتشي)، إنهم جاهزون
"جيش (فلورنسا) بقيادة المرتزق (غويسكاردي) يقل عدده كثيراً"
"الولايات البابوية التي تدعمها (نابولي) أطلقت العنان لقواتها"
أنت متأخر
قل ما أتيتَ لقوله
جيشك المرتزقة في مراحله الأخيرة
دعنا لا نرق دماءً أكثر يا (لورينزو)
تنازل عن (فلورنسا)
هذه ليست معركتك يا (ألفونزو)
- اذهب إلى المنزل - جئت بأمر ملك (نابولي) لخدمة البابا
لم يكن لدي أي فكرة أن والدك كان متديناً جداً
إنّها مضيعة للوقت
إن أردت (فلورنسا)، فعليك أخذها
أهل المدينة ينادونك بالعظيم
لكنك أفقدتهم كل شيء
ما عدا حريتهم
التي تبدو أنها أكثر شيء قيّم بالنسبة إليهم
لا بد أنك مشتاق إلى أخيك
أتمنى أن أراك أنت وأولادك تنضمون إليه
(غويسكاردي)، تحقق من المكان وحاول معرفة ما إذا كان بإمكاننا الهجوم
يجب أن نهاجم مجدداً الآن!
القوات منهكة، لن أعطي أي أمر من دون أن يأمر والدي
كلما أسرعنا في إنجاز هذا الأمر أسرعت في عودتك إلى (نابولي)
اذهب إن أردت ولكن من دون رجالي ستخسر
- حسناً؟ - اهجموا وسيعيدوننا من النهر...
عندها لن يقف شيء بينهم وبين (فلورنسا)
ستحصل على تعزيزات عسكرية
لديك بضعة أيام على الأغلب
ببساطة، ليس لدينا ما يكفي من الرجال
سأخاطب الـ(بريوري) عند عودتي إلى المدينة
طالما أنا على قيد الحياة لن تسقط (فلورنسا)
القوات المشتركة لـ(نابولي) و(البابوية) هي على بعد 32 كلم
يجب أن نرسل نصف الجنود ليحرسوا جدران المدينة
لتعزيز جيش (غويسكاردي) وإلا سيهزم في غضون أيام
لنباشر العمل
(أردينغيلي)؟
جنّد المزيد من المرتزقة لدعم (غويسكاردي)
لا يمكننا، فخزائن المدينة فارغة
على رجالنا البقاء بجوار الجدران لحماية المدينة
أنت مستعد للتضحية بدماء المرتزقة
لتحرير (فلورنسا) ولكن ليس بدماء أبنائك؟
إذا، إذا، نحن...
إذا كانت الحرية قيمة جداً
دعونا نمارسها بطرح هذا للتصويت
أجل، تصويت
أم ألسنا نحن أحرار حقاً؟
أجل، تصويت
تصويت!
ينتهي التصويت
مؤيدو تعزيز خط (غويسكاردي)
بالرجال الموجودين على أسوار المدينة
من يؤيد؟
من يعارض؟
فشل الاقتراح
هل (أردينغيلي) أعمى؟
إذا فاز (رياريو) ستكون هذه نهاية الجمهورية
لا يهتم بمن يحكم أو كيف يدرّ عمله أرباحاً
هناك القليل من الطلاء هنا
الصبغات غالية الثمن
نمزج فقط ما نحتاجه
هل ستريني كيف؟ أريد تعلم كيفية مزج الألوان
أنت تلميذ حريص جداً يا (جيوفاني)
سأصبح فناناً
حسناً، يمكنك أن تصبح شيئاً أسهل
هذا ما أحبه
فتى جيد!
الأولاد اشتاقوا لك
خسرت التصويت لصالح (أردينغيلي)
يداي مقيدتان من قبل الـ(بريوري)
ألا يمكن للمصرف دفع تكاليف التعزيزات؟
أعتقد أنه بإمكاننا ذلك
لكن انقسام (بريوري) يضعف (فلورنسا)
طلبت رؤيتي قداستك
تلقيت رسالة من (رياريو)
زوجك يريدني أن أضع (ألفونزو) أمير (نابولي) تحت إمرته
لتسريع وتيرة الحرب مع (فلورنسا)
إذا كان يعتقد أن هذا أفضل شيء
لن أنفذ ما يطلبه (رياريو)
قداستك، أنا...
قدم جواسيسنا تقاريراً عن اضطرابات متنامية في (فلورنسا)
(لورينزو) سيضطر قريباً إلى فرض إرادته على المدينة
مثبتاً أنه الطاغية الذي كنت أخبر الناس عنه من قبل
اذهبي إلى زوجك
اشرحي له رأيي
لن يستمع إليَ
هو... طبعه حاد
عندما تزوجت به، خفت عليك
بمرور الوقت، توصلت إلى ما أشك به وهو أن زوجك ليس...
أن عقلك حاد كطبعه
استخدميه يا (كاتارينا)
لمَ لا؟
سيد (ميديتشي)، لا يوجد مال
نحن مصرف، كيف لا يوجد مال؟
ملك (إنكلترا) يعلم أننا ضعفاء بسبب الحرب
تخلّف عن سداد قرضه
- المبلغ المستحق ضخم - ولم تر أنه يجب أن تخبرني؟
كان ذلك القرار قراري
- (ساسيتي)، يمكنك تركنا - لكنها لي
ماذا تعتقدين أنك تفعلين بإخفاء هذه الأشياء عني؟
- (بييرو)، ما الذي يجري؟ - إنها لي
- هل هذا صحيح يا (جوليو)؟ - أجل
فكرت في إيجاد طريقة لتغطية العجز الذي لن تحتاج إلى معرفته أبداً
ألا يكفي أنه عليّ القتال من أجل مستقبل (فلورنسا) و(ميديتشي)؟
ولكن عليّ فعل هذا وأنا معصوب العينين؟
(لورينزو)
دعه يأخذ اللعبة
حسناً، افعل ما أطلبه منك
عندما أتقاعد من هذه الوظيفة
التي لم تعطيني إياها بعد سأكتب كتاباً
بعنوان ألف حيلة وحيلة للخسارة في الشطرنج
خسرت التصويت في الـ(بريوري)
سأضع الملكة وأضعك في موقف خاسر
لا يمكنني فعل شيء حيال الـ(بريوري)
حسناً، هذا ليس صحيحاً كنت أدرس القانون الفلورنسي
إنه يساعدني على النوم
وفي حالات الطوارئ هناك سابقة لإنشاء
مجلس مؤقت للحرب يدعى (تن) ليحكم مكان الـ(بريوري)
بعد القيام بذلك...
يمكنك طلب قوات من المدينة بقدر ما تشاء
- لدعم (غويسكاردي) - كلا
كلا، لا يمكنني ولن أستولي على السلطة
كذلك، فإن الناس لن يتقبلوا مجلس (تن)
كما تقول لي دائماً
عائلة (ميديتشي) لا يمكنها حكم (فلورنسا)
من دون رضا الناس
فصل آخر لكتابي
عندها عليك الاستيلاء على السلطة مع الحفاظ على الوهم
لا بدّ أن هناك طريقة أخرى
"دير (سان ماركو)"
هنا، شكراً لك
سأعطيك بعض الماء
تفضل
هذا سيساعد على الحصول على المزيد
حسناً، سأصلي معك
"أبانا الذي في السماوات..."
احتفظي بإيمانك!
"باسم الآب والابن والروح القدس"
آمين
أنت مكتئبة
لا يوجد شيء
ليس لأنه مات تتعاملين مع ذلك كل يوم
بل لأنه ارتدّ عن الإيمان
كلا، ليس هناك أي بديل
إنه مصاب بالجدري يجب إبعاده
هذا ليس مستشفى
أدخلنا الجرحى لأنه ليس لديهم مكان آخر
هل سيتخلى (يسوع) عن هذا الرجل؟
ربما عليك أن تسأل نفسك عما إذا كان سيعرض حياة الآخرين للخطر
بالسماح له بالبقاء أيها الأب (جيرولامو)
أعتقد أنه سيفعل
دعه ينام في حجرتي
سأستريح هنا مع الجرحى
إذا كنت موافقاً يا (بريور)
(كوينتينو)، خذه إلى هناك
لست متأكداً أنك مناسب للعيش داخل مجتمع
حيث يجب مراعاة احتياجات إخوانك أيضاً
تشارك (المسيح) الحياة مع الحواريين
أجل، فعل ذلك، أيها الأب لكنك لست (المسيح)
شكراً لك لموافقتك على مقابلتي
كيف يمكنني المساعدة؟
أنت تحت ضغط كبير
كلا، كلا، ليس تماماً
أردت أن أسأل
إن كان بإمكانك إقناع (أردينغيلي) بتغيير رأيه
لدعم حركة القوات في الجبهة
أنت تعلم أنني سأفعل دائماً ما بوسعي من أجل (فلورنسا)
ولأجلك
لكن زوجي اكتسب شغفاً بالسلطة السياسية
ونصر في الـ(بريوري) غذّاه فحسب
ولكنني سأحاول
شكراً لك
- ما هذه؟ - الرسومات التي طلبتها
من ورشة عمل (فيروتشيو) يا سيدي
وعنوان الفنان؟
شكراً لك
أيها الأب، من الجيد رؤيتك دوماً
جئت لتحذير زوجتك هناك حالة جدري في الدير
ولكن لم أستطع منعها
من بين كل اليونانيين، كان عليّ معرفة أنك ستكون صديقاً لـ(أرسطو)
بالنسبة إلى غير مؤمن كان مسيحياً جداً
اقرأ تعاليم (توماس أكوانس) عليه
سأفعل، عندما يكون لدي وقت سأفعل، أعدك
في الوقت الحالي يجب أن تستعيرها
شكراً لك
أعرف الفنان
أجل
جميع هذه الأعمال هي لـ(ليوناردو دا فينشي)
ليس مهتماً بالقدّيس (سيباستيان)
كل خط يتفاخر بمعرفة الفنان للشكل البشري
من فضلك
هل رسمه هو ما يزعجك؟ أو لأنهم يقولون أنه لا يؤمن؟
أحدهما مسبب للآخر
الرب منع الإنسان من الأكل من شجرة المعرفة لسبب ما
يمكن أن نضيع بسهولة في فكرنا
- هل هذه الجحيم؟ - أجل
إنها مؤلفة من تسع حلقات وفي الحلقة الأخيرة (إبليس)
(فيرجيل) يساعد (دانتي) من خلالها
أنت تحب فعل ذلك
- أجل - تستمتع برسم هذا
أكثر من رسم هؤلاء الرجال الموتى لوالدي
سأراك قريباً أيها الأب وشكراً لك
الأب (جيرولامو) كان هنا من أجل واحدة أخرى من مناقشاتكم الفلسفية؟
هناك حالة جدري في الدير
كم قدر المعاناة التي على الناس تحملها؟
يمكن أن يتفشى
أنت والأطفال عليكم الذهاب إلى الفيلا في (بيستويا)
- ماذا، سترسلنا بعيداً؟ - كلا، ستكونون أكثر أماناً هناك
- وماذا عن أخذك العزاء من عائلتك؟ - ليس بسبب الجدري فحسب
في أي وقت قد تقع المدينة تحت الحصار
أرى أنك قد اتخذت قرارك
سأطلب من (كارلو) مرافقتك أنت و(بوليتسيانو)
لا يجب أن يتوقف تعليم الأطفال
يا للهول!
ها هما
هلّا أخذته مني؟
أنت ثقيل جداً!
- هذه لك - شكراً لك
- دعني أراها! - كلا! إنها لي
ستكون فناناً أفضل بكثير من هذا يا (جيوفاني)
(بوليتسيانو)، من العجيب أن (لورينزو) يسمح لك
بتعليم الجيل القادم الكلام الفارغ والفلسفة
(جيوفاني)، هيا
(بييرو)
- أنت في بالي - وأنت كذلك، دوماً
المعذرة
ما زلت مديناً لك بالمال لعملك في الرواق
لن آخذه يا (لورينزو)
لمَ لا تأتي إلى الأستوديو الخاص بي؟
أعدّ رسماً توضيحياً لنص عن "الكوميديا الإلهية"
لنشره من قبل (نيكولو دي لورينزو ديلا مانيا)
يجب أن تراه
سأفعل
هل كانت زوجة (لورينزو) وأولاده في العربة؟
سلكوا الطريق متجهين إلى (بيستويا)
يعتقد قداسته أن (فلورنسا) منقسمة
وستسقط بين يديك قريباً كالفاكهة الناضجة
من دون إراقة المزيد من الدماء
وأرسلك لإقناعي بأن أفعل ما يقوله (ألفونزو)؟
ما كنت لأفكر في ذلك
ولكن إذا كنت ستعادي (ألفونزو)
ألا تخاطر بأن يأخذ (فلورنسا) لنفسه؟
ما هذه الزوجة الماكرة التي لدي!
تعلمت الكثير مني، أليس كذلك؟
يجب أن نذهب من هنا إلى هناك
خذ هذه إلى (لورينزو دي ميديتشي) اذهب
هذا الجانب الواسع
انقل ما لدينا من الرجال إلى هنا
يعتقد كشافة (غويسكاردي) أن هجوم (ألفونزو) وشيك
آسفة يا (لورينزو) ولكن زوجي لن يتم نقله
شكراً لمحاولتك
إذاً، أهذا كل شيء؟
كلا
لديك خطة؟
ماذا ستفعل؟
سأقوم بشيء تمنيت ألا أضطر إلى فعله أبداً
"(بيستويا)"
أيها الولدان!
اذهب والعب مع ابني عمك
هيا!
لا يجب تحدي عائلة الـ(ميديتشي)
- ألا تحب الأطفال يا سيدي؟ - ليس الأمر أنني لا أحبهم
أفشل فحسب في معرفة سبب الإعجاب بهم
هل تعلم لماذا استدعى (لورينزو) الـ(بريوري)؟
لابدّ أنه وجد طريقة لإقناع (أردينغيلي)
بإرسال تعزيزات إلى الجبهة الأمامية
من أنت يا سيدي؟
(برونو بيرناردي)
هل ولاؤك للـ(ميديتشي)؟
لـ(فلورنسا)
أليسا الشيء عينه؟
إنه لشرف عظيم حقاً
أن أكون عضواً في الـ(بريوري)
كما كان والدي و...
والده من قبله
هذا صحيح
كان، كان لدينا بعض الخلافات خلال مسيرتي
لكنني شعرت دائماً بأن لدينا هدفاً مشتركاً
وهو خدمة (فلورنسا) بكل ما في وسعنا
بكل ما في وسعي
وسأكون ممتناً دوماً لكم
على الدعم الذي أظهرتموه لي في الأيام التي تلت مقتل أخي
لن أنسى هذا أبداً
أصبح واضحاً في الأيام الأخيرة
أنه لم أعد أتفق مع الأغلبية
فيما يتعلق بأفضل طريقة لخدمة (فلورنسا)
وفي ضوء هذه الحقيقة
وبحزن شديد، أعلن استقالتي
العظيم استقال
- لا يمكنك فعل هذا - انتهى الأمر يا (توماسو)
أخبرهم أنه كان خطأ
(أردينغيلي) عارضني
دع الـ(بريوري) يتطلع إليه لتولي القيادة
هل ما زلت تريد عملاً؟
أكثر من أي وقت مضى
جيد
- ما الذي يجري؟ - وصلت عربة
لا ننتظر زواراً يا سيدتي
هل قمت بدعوتها؟
- (كلاريس)، ما كان عليك فعل هذا - (لورينزو) نفاها من المدينة
نحن في الريف يا (كارلو)
ولا أرى سبباً لعدم رؤية أبنائي لابنة عمتهم
أو أخت زوجي
(بيانكا)
من الجيد رؤيتك
إنها حتى أجمل مما أذكر
أشكرك على دعوتي يا (كلاريس)
اعتقدت أنّني لن أرى عائلتي ثانية
كيف حال أخي؟
لا أحمل له أي سوء نيّة
لم تكن هذه أوقات سهلة علينا
هيا
لندخل، سنقابل خالك (كارلو)
أليس كذلك؟ تعالي معي
إذاً، هذا شيء يمكننا انتظاره
جهز دفاتر الحسابات هلا فعلت هذا يا (ساسيتي)؟ سندقق بالحسابات معاً
سيد (بيرناردي)، رأيت بابك مفتوحاً
لم نتعرف على بعضنا بشكل صحيح
سيدتي
أنت جميلة كما أذكر
- هل التقينا سابقاً؟ - رأيتك
من بعيد، مرة عندما كنت شاباً
كنت في المدينة مع والدي كان يمارس الأعمال التجارية
ولصبي فقير مثلي من الريف بدوت جميلة جداً
- هذا كلام فارغ - ما زلت جميلة
كفى مجاملةً يا سيد (بيرناردي)
- ماذا تفعل هنا؟ - أعمل لدى ابنك
إذاً، ربما يمكنك إخباري بما سيستفيد من استقالته
الناس غاضبون إنهم حائرون
آسف جداً يا سيدتي ولكن عليّ المغادرة
حتى لقائنا القادم
- أنت خسرت - كان يمكن أن أقتلك!
- لكنك لم تفعل، لم تستطع - لم أعرف إذا كنت أستطيع رفع سيفي
كما خططت، أنت مجنون!
إنه الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله للفوز
أحياناً، نحن البشر علينا أن نرمي النرد ونرى أين تقع
أعتقد أنه علينا إضافة (سوديريني) إلى القائمة
عفواً؟
(باستيانو سوديريني) إلى الـ(تن)
أجل
أجل، انه خيار جيد
ماذا أرادت؟
أمك كانت تطرح أسئلة
- ربما عليك التوضيح - سنعرف قريباً
كان عليك القيام بهذا
هل كل شيء جاهز؟
أجل
إذاً، كل ما علينا فعله هو الانتظار
(ليوناردو)؟
(لورينزو دي ميديتشي)
(فروكيو) أخبرني أنك عبقري لكنك لا تنهي ما تبدأه
(فروكيو) صادق
ما الذي أحضرك إلى هنا؟
جئت لأتولّى عملاً
هذا ليس سبب مجيئك
جئت إلى هنا بحثاً عن إجابات
ماذا تفعل هنا؟
أدرس الآلات التي تمنحنا الحياة الآليات التي تعمل بها الآلات
أحضرت هذا الرجل عينه من النهر قبل يومين
لم يكن آلة حينها
كان يعيش ويتنفس كان لديه روح
وما الذي جعل القدر يهلك هذا الرجل ويدعني أعيش
حسناً، إذا كان الإيمان موجوداً فعلاً
هل تعتقد حقاً أنه يهتم بمن يعيش أو يموت؟
الطيبون والمتدينون يقتلون
في الحرب وبالطاعون بالسرعة عينها التي يقتل بها الخاطئين والأشرار
أي أب يجلب الأطفال إلى العالم لا ليحبهم ويرعاهم
بل ليتخلى عنهم؟
والدي، مثلاً
نحن نعيش حياتنا مقيدين بالخوف من الحكم
أعيش حياتي كما أراها مناسبة
عليك أن تختار طريقة حياتك يا (لورينزو)
هذه هي الإجابة الوحيدة التي يمكنني إعطاؤك إياها
في الجمهورية
(أفلاطون) عرفنا على فكرة الروح المؤلفة من ثلاثة أجزاء
سمّ لي جزءاً يا (بييرو)
- الروح - جيد جداً
(جوليو)؟
الشهية
أحسنت يا (جيوفاني) ولكنني سألت (جوليو)
(جوليو)؟
ما الجزء الثالث؟
حسناً، توقف عن التحديق بي كالحمار وأجب
حمار
أفراد عائلة الـ(ميديتشي) لا يغشون!
- لا أعلم - ما السبب؟
لا يهمني
إذا لم تكن لديك رغبة في التعلم، غادر
- الآن! - حسناً
(أفلاطون) ممل
ما الخطب؟
ذلك الفتى لا يعرف كيف يصغي
حسناً، ربما عليهم دراسة الإنجيل لفترة
لكن (أفلاطون) موجود في المنهج الدراسي
ماذا، والإنجيل ليس موجوداً؟
زوجي أعطاك تلك التعليمات أليس كذلك؟
لم يكتف بإرسال عائلته فحسب بل اختار أيضاً
ما يمكن ولا يمكن لأطفالنا تعلمه من دون استشارتي أولاً
(كلاريس)!
أحضري المساعدة!
تنفسي!
تراجع عن النافذة!
الناس يلوموننا
تعرضت للاعتداء في الشارع في طريقي إلى هنا
يجب القيام بشيء ما!
- ما يريدونه هو (لورينزو) - لكن لماذا؟
لأنهم يحبونه!
شيء كهذا لا يمكن التعامل معه
لو لم توافق على إرسال المزيد من الرجال لتعزيز (غويسكاردي)
ما كان ليحدث هذا!
لذا، يجب أن تعطيهم الآن ما يريدون
أيها السادة
هناك أعمال شغب في الشوارع
حسناً، ماذا تنوي أن تفعل حيال ذلك يا سيد (أردينغيلي)؟
كنت تعرف أن هذا سيحدث
(أردينغيلي)، قل ما لديك
جئنا لنطلب منك التراجع عن استقالتك
لنتوسل
حسناً، لديّ شروط
الـ(بريوري) سيعين مجلس (تن) للحرب ليكون برئاستي أنا
سيدير (فلورنسا)
من دون تعطيل إلى أن يتحقق السلام
تختطفنا للحصول على فدية
كلا، كلا
المدينة بحاجة إلى قيادة قوية
ما إن يعيّن المجلس...
الـ(بريوري) سيحل نفسه
هذا ابتزاز
- لا نملك خياراً - لا نملك خياراً
هل أنتم موافقون أم لا يا سادة؟
لا يمكننا الموافقة على هذا
(تومازو)، يجب أن نوافق
هناك اضطرابات مدنية
والعدو على بعد أميال فقط من المدينة
سأصيغ القرار
تمت صياغته مسبقاً
إنه ينتظر توقيعاتكم
ستتم إحالته في كل الأحوال يا (توماسو)
لن يسمح لي ضميري
هذه نهاية الجمهورية
جميع هؤلاء الرجال مواطنون جيدون مخلصون
هل هذه هي الأسماء التي ستعين في مجلس الـ(تن)؟
(بيتروتشي) و(باستيانو) والباقون...
لرجل، ينفذون ما تطلبه أنت، من دون أي سؤال
آمنت بجمهوريتنا سعيت لجعلها أفضل
هذا المجلس ليس سوى واجهة للطغيان يا (لورينزو)
يجب أن نكون حاسمين إذا أردنا إنقاذ (فلورنسا)
- نحن؟ - إنه إجراء مؤقت يا (توماسو)
مؤقت إلى متى؟
حسناً، حالما تنتهي الحرب سيدعى الـ(بريوري) مجدداً إلى الانعقاد
أريدك أن تحصل على مقعد في الـ(تن) يا (توماسو)
وأكلفك بإخباري بالحقيقة من دون خوف
سيدي، إنها زوجتك انهارت، يوجد طبيب معها
- والطفل؟ - ما زال حياً
حسناً، جهز الأحصنة
لا تنوي الذهاب إلى (بستويا)؟
يجب أن تتولى السلطة في الـ(تن)
(فلورنسا) تحتاجك أكثر من عائلتك الآن
لا تخبرني أبداً بما يأتي قبل عائلتي!
هل تفهم؟
أبداً!
(توماسو)؟
أصدر أمراً بموجب الـ(تن)
بإرسال نصف حامية المدينة
إلى الجبهة لدعم رجال (غويسكاردي)
هل تفهم؟
ما الأخبار؟
أمرت (فلورنسا) بتعزيز الجبهة
مماطلة (ألفونسو) أعطت (لورينزو) الوقت الذي احتاجه للتصرف
هناك المزيد، غادر من أجل (بستويا) مع القليل من الحراس
تخطى رجال (غويسكاردي)...
خذ معك بعض الجنود وافعل ما يجب فعله
(كلاريس)؟
لم نخرج من دائرة الخطر بعد
اجعل الأولاد يستعدون للمغادرة إلى (فلورنسا)
لن تعرف أبداً ما الذي سقط
أيها الولدان، أين (جوليو)؟
(بييرو)؟
أنت تعلم
- أخبرني، أين ذهب؟ - هرب إلى القرية
- سأجده - تعالا أيها الولدان معي، (بييرو)!
- ما الذي تفعلينه هنا؟ - (كلاريس) طلبت مني المجيء
لا يجب أن تكوني هنا الأمر خطير جداً
علينا المغادرة، الآن
الانقباضات بدأت، سيّد (ميديتشي)
ربما زوجتك لا تستطيع السفر
"السلام عليك يا (مريم) يا ممتلئة النعمة..."
(جوليو)؟
إذا كنت ستسرق حصاناً فمن الأفضل أن تجد واحداً بحجمك
لمَ غادرت؟
مهما قالوا، أنا لا أنتمي إليهم
لست من عائلة (ميديتشي)
عد
أنت واحد منهم مثلي
- أنت، أخبرني أين عائلة (ميديتشي) - لا أعلم
اسأله هو إنه يعمل في الفيلا
أنت، أنت
أين تقع فيلا عائلة (ميديتشي)؟
هنا!
- من هذا؟ - الرجل الذي قتل أمي
حسناً، سنقطع الحقول أعرف أين يمكننا الاختباء
هناك رجال قادمون لقتلنا يجب أن تنقل
كلا، إذا نقلتها، قد تفقدهما كليهما
إنهم هنا
بسرعة! بسرعة! هيا
أجلساها
- ساعداها! - ساعداها على الجلوس!
علينا أن نولد الطفل هنا
أرجوك يا سيدتي، اجلسي
كل شيء على ما يرام
(رياريو) أرسلك إلى بيتي... لقتل أولادي وزوجتي الحامل!
اقتلهم جميعاً
أبي!
- أين أمكم؟ - هناك
سنسميها (مادالينا)
(مادالينا)
لتكن هذه بداية جديدة لعائلتنا
طلبت رؤيتي، (بريور)؟
- أيها الأب - أجل
قررت أنه يجب عليك العودة إلى (روما)
أعتقد أنني بحال أفضل هنا في (فلورنسا)
إنه ليس قرارك
حسناً، سأقوم بالتحضيرات سأغادر خلال الأسبوع
بحلول الظلام، أيها الأب
لذا، لن يكون هناك وقت لمناشدة الـ(ميديتشي)
- حسناً؟ - (لورينزو) حي
المال الذي يجب دفعه للجنود جاء من (روما)
اجلبه
شكراً لقدومك سيّد (غويسكاردي)
لن يكون (لورينزو دي ميديتشي) سعيداً لأنني ألتقي بك
هل لديك ما تقوله؟
إنها ألفا قطعة ذهبية ستأتي عشرة آلاف أخرى
أنا لا أطلب منك القتال معنا ولا حتى الاستسلام
فقط دعنا نمر عبر صفوف جنودك
آسفة يا (لورينزو)
(غويسكاردي) خاننا
اشتراه (رياريو)
- وماذا عن التعزيزات؟ - وصلت بعد فوات الأوان
بعضها عاد، والبعض الآخر هرب
حسناً، ستكون المدينة تحت الحصار في غضون أيام قليلة
قد يمنعهم البرد من شن هجوم شامل
ولكن هذا سيضعف المدينة أكثر
لا يمكننا الاستمرار أكثر من أسابيع قليلة
علينا مواجهة هذا الأمر خسرنا يا (لورينزو)
أيّها السادة
يؤسفني أن الاجتماع الأول للـ(تن) يعقد تحت هذه الظروف العصيبة ولكن...
تفضّلوا بالجلوس
علينا محاولة ضمان أفضل الشروط الممكنة للاستسلام
بأن تحصل على الرحمة أنت وعائلتك
- بالطبع، هذا مهم جداً - كلا، لن يكون هناك شروط
- لا يوجد خيار آخر يا (لورينزو) - (باستيانو) محق
طالما (نابولي) بجميع مواردها تدعم البابا
لا يمكننا الفوز
حسناً، سأذهب إلى (نابولي)
سأقنع الملك (فيرانتي) بفكّ تحالفه مع البابا والوقوف مع (فلورنسا)
هذا سيكون جنوناً
مهمة مستحيلة
- (فيرانتي) طاغية قاتل - حسناً، إنه مشكلتي
عليك أن ترى أن (فلورنسا) لن تستسلم قبل عودتي
إذا عدت
أجل، (باستيانو)، إذا عدت
هل أنت عازم على فعل هذا؟
أنا كذلك
(لورينزو)، من فضلك أعد النظر
لا يوجد شيء لإعادة النظر فيه... عليّ فعل هذا
هل صحيح أنك ذاهب إلى (نابولي)؟
يجب أن تكوني مرتاحة
هذا، هذا خطير جداً ما... ما الفائدة من ذلك؟
أتعتقد أنه يمكنك صنع أعجوبة؟ أنت فقط من لحم ودم
هل كانت الصلاة هي التي أنقذتك أنت وطفلنا في (بستويا)؟
(لورينزو)، أرجوك
اسمعي يا (كلاريس) اجلسي من فضلك
لن ينقذ الرب (فلورنسا) على شخص ما فعل ذلك
ولكنني لا أرغب في الذهاب من دون حبك
لا تذهب إلى أي مكان من دون حبي
رجال (ألفونزو) يتحركون نحو الموقع
يمكننا نحن المغادرة من البوابة الغربية
نحن؟
حسناً، يقال إن القليل من السفر مفيد للروح يا (برناردي)!
هيا!