[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 708
PlayResY: 480

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: F:/Translation/[Koten_Gars] Key The Metal Idol OVA [DVD][Hi10][480p][AC3+FLAC] (Dual Audio)/[Koten_Gars] Key The Metal Idol OVA - 14 [DVD][Hi10][480p][AC3] [8099FCAC].mkv
Video File: F:/Translation/[Koten_Gars] Key The Metal Idol OVA [DVD][Hi10][480p][AC3+FLAC] (Dual Audio)/[Koten_Gars] Key The Metal Idol OVA - 14 [DVD][Hi10][480p][AC3] [8099FCAC].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.333333
Scroll Position: 1049
Active Line: 1061
Video Position: 31772

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Key Default,SKR HEAD2 ar,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,110.625,100,0,0,1,1.35593,0.903955,2,10,10,23,0
Style: Key Title,Utsaah,63,&H00E8FCFD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,110.625,100,0,0,1,0.632768,0,8,0,5,312,1
Style: Book,Adobe Jenson Pro,33,&H00435462,&H000000FF,&H00435462,&H00000000,-1,0,0,0,110.625,100,1,0,1,0.903955,0,2,10,10,9,1
Style: Key Announcer,HelveticaNeueLT Com 67 MdCn,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H89000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.09605,1.13841,8,0,0,14,1
Style: Key Title 2,Utsaah,63,&H00BAC5C8,&H000000FF,&H00BAC5C8,&H00000000,-1,0,0,0,110.625,100,0,0,1,0.632768,0,8,0,5,312,1
Style: Key Title 3,Utsaah,63,&H00E9EDEE,&H000000FF,&H00E9EDEE,&H00000000,-1,0,0,0,110.625,100,0,0,1,0.632768,0,8,0,5,312,1
Style: Box Signs,ae_Cortoba,30,&H003A4F6D,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0,2,30,30,10,0
Style: Copyright,Hacen Algeria Hd,25,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H326C6C6C,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.2,8,0,0,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:32.75,0:02:37.62,Key Title,,0,0,0,,{\fad(125,0)\pos(352.894,339.926)}{\blur0.994}النظام
Dialogue: 0,0:02:48.36,0:02:51.70,Key Default,,0,0,0,,.هل نذهب للمنزل؟ سأمشي معك
Dialogue: 0,0:02:52.33,0:02:54.95,Key Default,,0,0,0,,.الجو يزداد برودة
Dialogue: 0,0:02:54.97,0:02:57.41,Key Default,,0,0,0,,...أعتقد أن كي-تشان ربما -\N...لا -
Dialogue: 0,0:03:00.48,0:03:02.75,Key Default,,0,0,0,,.لا أريد العودة إلى المنزل
Dialogue: 0,0:03:02.78,0:03:05.39,Key Default,,0,0,0,,.إذاً لنجلب شيئاً لنشربه
Dialogue: 0,0:03:05.41,0:03:07.39,Key Default,,0,0,0,,.لا بد من أنكِ تشعرين بالعطش بعد كل هذا السير
Dialogue: 0,0:03:07.42,0:03:11.65,Key Default,,0,0,0,,ما رأيك بجلب شيء لنتناوله، ألستِ جائعة؟
Dialogue: 0,0:03:12.49,0:03:13.61,Key Default,,0,0,0,,...تلك الفتاة
Dialogue: 0,0:03:15.02,0:03:16.42,Key Default,,0,0,0,,...المدعوة بينيكو
Dialogue: 0,0:03:17.16,0:03:19.80,Key Default,,0,0,0,,كوموري بينيكو؟
Dialogue: 0,0:03:19.83,0:03:24.60,Key Default,,0,0,0,,.أعلم أنها متعاقدة فرعية مع شركة مينوس للإنتاج
Dialogue: 0,0:03:24.97,0:03:27.55,Key Default,,0,0,0,,.أنا لا أعرف لماذا يعاملونها كخليفة ميهو
Dialogue: 0,0:03:27.57,0:03:30.37,Key Default,,0,0,0,,...إنها من نوعٍ مختلف تماماً
Dialogue: 0,0:03:31.07,0:03:33.65,Key Default,,0,0,0,,.على الرغم من أنها تستطيع نسخ أسلوب غناء ميهو
Dialogue: 0,0:03:33.68,0:03:35.07,Key Default,,0,0,0,,هل ماتت؟
Dialogue: 0,0:03:39.01,0:03:41.42,Key Default,,0,0,0,,هل كي قتلتها؟
Dialogue: 0,0:03:42.15,0:03:45.40,Key Default,,0,0,0,,كيف يمكنكِ قول هذا؟ -\Nهذه لم تكن كي، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:03:45.42,0:03:49.29,Key Default,,0,0,0,,!كي لم تكن لتفعل ذلك! أجبني
Dialogue: 0,0:03:53.60,0:03:55.61,Key Default,,0,0,0,,...ساكورا-تشان
Dialogue: 0,0:03:55.63,0:03:59.28,Key Default,,0,0,0,,.هذه... لم تكن كي التي أعرفها
Dialogue: 0,0:03:59.30,0:04:01.95,Key Default,,0,0,0,,!ساكورا-تشان -\N!لم تكن هكذا أبدًا -
Dialogue: 0,0:04:01.97,0:04:05.37,Key Default,,0,0,0,,هل هذا هو معنى أن تصبح بشرية؟
Dialogue: 0,0:04:12.65,0:04:18.63,Key Default,,0,0,0,,!كي-تشان لم تتغير. لم تصبح بشرية بعد
Dialogue: 0,0:04:18.65,0:04:22.77,Key Default,,0,0,0,,.كاذب! أنت قلت أنك تعرف\N ما الذي تعرفه؟
Dialogue: 0,0:04:22.79,0:04:28.32,Key Default,,0,0,0,,ماذا اكتشفت عندما ذهبت إلى القرية؟
Dialogue: 0,0:04:28.80,0:04:29.89,Key Default,,0,0,0,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:04:33.07,0:04:34.26,Key Default,,0,0,0,,!ساكورا-تشان
Dialogue: 0,0:04:41.24,0:04:43.42,Key Default,,0,0,0,,.أنا ذاهبة لأسأل واكاجي-سان
Dialogue: 0,0:04:43.45,0:04:50.48,Key Default,,0,0,0,,.وبعد ذلك … وبعدها سأجعله يأخذ كي معه
Dialogue: 0,0:04:56.26,0:04:57.66,Key Default,,0,0,0,,ألم تدركِ ذلك بعد؟
Dialogue: 0,0:04:58.83,0:05:02.26,Key Default,,0,0,0,,من هو معلم كي الآن؟
Dialogue: 0,0:05:06.24,0:05:09.50,Key Default,,0,0,0,,من صمم الحفل اليوم؟
Dialogue: 0,0:05:11.07,0:05:12.98,Key Default,,0,0,0,,.ما حدث كان وفق للنص المكتوب
Dialogue: 0,0:05:13.01,0:05:15.98,Key Default,,0,0,0,,.إقتحام كي-تشان للمسرح وتفجير بينيكو
Dialogue: 0,0:05:16.95,0:05:20.06,Key Default,,0,0,0,,.بالطبع كان كل هذا جزء من رقصة تسوروغي
Dialogue: 0,0:05:20.08,0:05:22.57,Key Default,,0,0,0,,...لكن، لم يكن الأمر
Dialogue: 0,0:05:24.09,0:05:28.68,Key Default,,0,0,0,,.إنها عشوائية جدًا، شخص ما سيتأذى بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:05:31.33,0:05:36.56,Key Default,,0,0,0,,.بالتأكيد حدث شيء خاطئ في النهاية\N …هؤلاء الرجال عندما كانوا ينظرون إلينا
Dialogue: 0,0:05:37.37,0:05:41.78,Key Default,,0,0,0,,.المسؤولون التنفيذيون بدا عليهم القلق والتوتر قليلاً
Dialogue: 0,0:05:41.80,0:05:44.36,Key Default,,0,0,0,,.لابد أن تسوروغي هو من قام بذلك
Dialogue: 0,0:05:45.11,0:05:47.44,Key Default,,0,0,0,,.يبدو أنه من قام بصنع هذا العرض
Dialogue: 0,0:05:49.85,0:05:54.37,Key Default,,0,0,0,,.لقد أثر ذلك على الجمهور بالطبع، يال المساكين
Dialogue: 0,0:05:57.25,0:06:00.81,Key Default,,0,0,0,,أتقول أنه استخدم كي ليحقق أهدافه؟
Dialogue: 0,0:06:01.86,0:06:03.79,Key Default,,0,0,0,,.نعم الأمر يبدو قاسِ
Dialogue: 0,0:06:05.19,0:06:07.57,Key Default,,0,0,0,,.يال سخافتها
Dialogue: 0,0:06:07.60,0:06:09.91,Key Default,,0,0,0,,.كيف لها أن تفعل شيء كهذا أمام الجميع
Dialogue: 0,0:06:09.93,0:06:12.61,Key Default,,0,0,0,,...لن تصبح مشهورة أبدًا، بل أضحوكة
Dialogue: 0,0:06:12.63,0:06:16.35,Key Default,,0,0,0,,.وسينتهي بها المطاف للعودة إلى موطنها
Dialogue: 0,0:06:16.37,0:06:19.77,Key Default,,0,0,0,,.يجب أن أعود للمنزل وأوبخها
Dialogue: 0,0:06:22.98,0:06:25.74,Key Default,,0,0,0,,.لنعود للمنزل
Dialogue: 0,0:06:32.55,0:06:37.40,Key Default,,0,0,0,,.يرفع نور الصباح يدها من تحت الأرض
Dialogue: 0,0:06:37.43,0:06:40.12,Key Default,,0,0,0,,.يمكنها أن تبتلع العالم بأكلمه
Dialogue: 0,0:06:41.10,0:06:46.40,Key Default,,0,0,0,,.المدينة ليست سوى عقل إلكتروني متشابك
Dialogue: 0,0:06:46.90,0:06:52.97,Key Default,,0,0,0,,.وإذا أدرت الحجر وجدت جسدها الأبيض العارِ
Dialogue: 0,0:06:57.45,0:07:01.58,Key Default,,0,0,0,,...مادة السيلولويد الخاصة بكِ
Dialogue: 0,0:07:02.42,0:07:06.03,Key Default,,0,0,0,,.تلمع ذهبًا حول عينيكِ الإصطناعية
Dialogue: 0,0:07:06.05,0:07:08.99,Key Default,,0,0,0,,!تلك العيون الزرقاء الشاحبة المليئة بالغاز
Dialogue: 0,0:07:13.23,0:07:14.70,Key Default,,0,0,0,,ماذا تريد؟
Dialogue: 0,0:07:15.30,0:07:17.58,Key Default,,0,0,0,,.أنت تعمل بجد، مايسترو
Dialogue: 0,0:07:17.60,0:07:20.04,Key Default,,0,0,0,,.ليس لدي ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:07:20.07,0:07:21.43,Key Default,,0,0,0,,.لدي شيء لأبلغ عنه
Dialogue: 0,0:07:22.24,0:07:24.97,Key Default,,0,0,0,,هل هو بشأن رجل الصفيح المعيب؟
Dialogue: 0,0:07:25.41,0:07:28.29,Key Default,,0,0,0,,...يجب أن تستبدل كتفه المؤازر
Dialogue: 0,0:07:28.31,0:07:30.32,Key Default,,0,0,0,,...بكتف أكثر حرية في إلتفافه وإلا
Dialogue: 0,0:07:30.35,0:07:33.32,Key Default,,0,0,0,,.على هذا المعدل لن يتمكن من القيام بالتمارين حتى
Dialogue: 0,0:07:33.35,0:07:36.13,Key Default,,0,0,0,,.عن ماذا تتحدث؟ ليس هناك مشكلة
Dialogue: 0,0:07:36.15,0:07:39.80,Key Default,,0,0,0,,.النموذج "دي" الآلي يعمل بشكل ممتاز
Dialogue: 0,0:07:39.82,0:07:42.53,Key Default,,0,0,0,,...سمعت أنه وضع ذراعه في حفرة في الحائط
Dialogue: 0,0:07:42.56,0:07:44.75,Key Default,,0,0,0,,.وسحب سيرجي منها
Dialogue: 0,0:07:45.53,0:07:48.46,Key Default,,0,0,0,,.كما لو كان طفلاً وجد سنجابًا صغيرًا
Dialogue: 0,0:07:51.07,0:07:54.30,Key Default,,0,0,0,,.سنجاباً صغيراً؟ احترس من ألا يعض يدك
Dialogue: 0,0:07:56.14,0:07:57.50,Key Default,,0,0,0,,.ادخل
Dialogue: 0,0:08:00.74,0:08:03.27,Key Default,,0,0,0,,.ميهو جاهزة
Dialogue: 0,0:08:10.99,0:08:15.65,Key Default,,0,0,0,,.لا، من الأفضل ألا تؤكل ذراعك بالكامل
Dialogue: 0,0:08:57.53,0:08:59.06,Key Default,,0,0,0,,.واكاجي-سان
Dialogue: 0,0:09:00.54,0:09:02.37,Key Default,,0,0,0,,لا بأس بتركها هكذا؟
Dialogue: 0,0:09:02.97,0:09:05.57,Key Default,,0,0,0,,كي بخير، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:06.31,0:09:09.04,Key Default,,0,0,0,,.أنا متأكد أنها ستستيقظ قريباً
Dialogue: 0,0:09:09.58,0:09:11.55,Key Default,,0,0,0,,.سأعود
Dialogue: 0,0:09:50.49,0:09:52.39,Key Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ هل تأذيت؟
Dialogue: 0,0:09:53.06,0:09:56.13,Key Default,,0,0,0,,لماذا تتصرف دائمًا بتلك الطريقة؟
Dialogue: 0,0:09:56.16,0:09:59.37,Key Default,,0,0,0,,.يمكنك الاستماع إلى ما سأقوله
Dialogue: 0,0:09:59.39,0:10:03.41,Key Default,,0,0,0,,!لقد قطعت كل هذه المسافة. لا يمكنك أن تخبرني أنني لست متورطاً
Dialogue: 0,0:10:03.43,0:10:05.03,Key Default,,0,0,0,,أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:05.33,0:10:09.85,Key Default,,0,0,0,,.وساكورا كانت مرتعبة من رؤية كي-تشان هكذا اليوم
Dialogue: 0,0:10:09.87,0:10:15.21,Key Default,,0,0,0,,.إذا انسحبت ساكورا الآن، فلن تتمكن كي-تشان من الوصول إلى الهدف
Dialogue: 0,0:10:15.74,0:10:18.21,Key Default,,0,0,0,,هل أخبرت ساكورا؟
Dialogue: 0,0:10:20.42,0:10:22.03,Key Default,,0,0,0,,.إضطررت للكذب عليها
Dialogue: 0,0:10:22.05,0:10:24.95,Key Default,,0,0,0,,.أخبرتها أن الأمر كله حيلة من قبل تسوروغي
Dialogue: 0,0:10:26.09,0:10:27.82,Key Default,,0,0,0,,هل تأذيت؟
Dialogue: 0,0:10:28.42,0:10:30.32,Key Default,,0,0,0,,.إنه جرح قديم
Dialogue: 0,0:10:31.73,0:10:35.81,Key Default,,0,0,0,,.أعلم أنك وضعت نفسك على المحك من أجل كي-تشان
Dialogue: 0,0:10:35.83,0:10:40.25,Key Default,,0,0,0,,...أعلم أيضاً أنني أتحدث ولم أكن مفيداً على الإطلاق
Dialogue: 0,0:10:40.27,0:10:42.97,Key Default,,0,0,0,,قلت إنك اكتشفت كل شيء؟
Dialogue: 0,0:10:57.09,0:11:03.17,Key Default,,0,0,0,,.أستطيع أن أقول بأن هناك نموذج آخر لـ ميهو
Dialogue: 0,0:11:03.19,0:11:04.70,Key Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:04.73,0:11:08.94,Key Default,,0,0,0,,.لا ينبغي أن أكون الوحيد الذي يعتقد أنها كانت غريبة مؤخرًا
Dialogue: 0,0:11:08.96,0:11:12.87,Key Default,,0,0,0,,...أى شخص كان يتابع ميهو منذ ظهورها الأول
Dialogue: 0,0:11:13.50,0:11:17.30,Key Default,,0,0,0,,.سيعلم أن ميهو تغيرت فجأة
Dialogue: 0,0:11:18.21,0:11:21.62,Key Default,,0,0,0,,.سمعت أن تماري هو من وجد ميهو
Dialogue: 0,0:11:21.64,0:11:24.58,Key Default,,0,0,0,,..ذلك الرجل الذي حاول القفز من المبنى
Dialogue: 0,0:11:26.32,0:11:29.31,Key Default,,0,0,0,,.وأشرك كي-تشان في ذلك
Dialogue: 0,0:11:36.73,0:11:40.97,Key Default,,0,0,0,,...تاماري، بجانب أنه ينتج أشرطة فيديو للبالغين
Dialogue: 0,0:11:41.00,0:11:44.14,Key Default,,0,0,0,,.كان يلقب أيضًا بالكشافة
Dialogue: 0,0:11:44.17,0:11:48.81,Key Default,,0,0,0,,...كان يجد فتيات يمكن أن يحققن نجاحًا كبيرًا ويبيعهن
Dialogue: 0,0:11:48.84,0:11:52.22,Key Default,,0,0,0,,.إلى شركات الإنتاج الكبرى أو وسيط صناعة الترفيه من نوع ما
Dialogue: 0,0:11:52.24,0:11:54.94,Key Default,,0,0,0,,.إذا نظرنا إلى الوراء، أتساءل ما هو المسار الذي كان يناسبها
Dialogue: 0,0:11:55.48,0:11:57.50,Key Default,,0,0,0,,بين ممثلة فيديو للبالغين ومغنية محبوبة؟
Dialogue: 0,0:11:59.31,0:12:04.90,Key Default,,0,0,0,,...سواء رأى موهبة أو أراد المال بشدة
Dialogue: 0,0:12:04.92,0:12:07.79,Key Default,,0,0,0,,..لقد باع ميهو إلى آجو مباشرة
Dialogue: 0,0:12:08.36,0:12:11.17,Key Default,,0,0,0,,...كفتاة تبلغ من العمر 13 عامًا تطمح لأن تصبح مغنية محبوبة
Dialogue: 0,0:12:11.19,0:12:13.18,Key Default,,0,0,0,,.لا يوجد إعداد أفضل من ذلك
Dialogue: 0,0:12:14.16,0:12:17.41,Key Default,,0,0,0,,...في خلال نصف عام منذ ظهورها الأول مع شركة مينوس للإنتاج
Dialogue: 0,0:12:17.43,0:12:21.55,Key Default,,0,0,0,,.لقد صعدت شعبية ميهو بسرعة البرق، مما جعلها معشوقة الجميع
Dialogue: 0,0:12:21.57,0:12:25.75,Key Default,,0,0,0,,...كانت مثل شفرة حلاقة حادة لكنها
Dialogue: 0,0:12:25.77,0:12:28.55,Key Default,,0,0,0,,.هشة جداً لدرجة أنك تستطيع أن تقسمها إلى نصفين
Dialogue: 0,0:12:28.58,0:12:33.79,Key Default,,0,0,0,,.كانت تبدو وكأنها جائعة دائماً و متعطشة لشيء ما
Dialogue: 0,0:12:33.82,0:12:36.36,Key Default,,0,0,0,,.لقد حاصرتني ميهو كما لو كنت في شباك العنكبوت
Dialogue: 0,0:12:36.39,0:12:39.18,Key Default,,0,0,0,,.لقد شكلت نادي معجبين لها مع أصدقائي
Dialogue: 0,0:12:40.46,0:12:46.76,Key Default,,0,0,0,,.في عامها الثالث، من تلقاء نفسها، طلبت ميهو من تسوروغي أن يتولى الإنتاج
Dialogue: 0,0:12:47.40,0:12:51.68,Key Default,,0,0,0,,...لقد كانت ترقية جيدة، لكنها لم تكن فعالة
Dialogue: 0,0:12:51.70,0:12:53.79,Key Default,,0,0,0,,.لدرجة إشعال النار في العالم
Dialogue: 0,0:12:54.94,0:12:57.17,Key Default,,0,0,0,,.أعتقد أنه كان من الممكن أن يكون ثنائيًا مثيرًا للإهتمام
Dialogue: 0,0:12:57.84,0:13:00.09,Key Default,,0,0,0,,.هذا ما ظنته ميهو أيضًا
Dialogue: 0,0:13:00.11,0:13:05.49,Key Default,,0,0,0,,.اعتقدت ميهو أن صراع الشخصية قد يدفعها إلى الخروج من قوقعتها
Dialogue: 0,0:13:05.51,0:13:09.75,Key Default,,0,0,0,,.لقد أرادت استيعاب الأشياء التي كانت تفتقر إليها من تسوروغي
Dialogue: 0,0:13:10.89,0:13:12.50,Key Default,,0,0,0,,.لكن الأمر لم ينجح
Dialogue: 0,0:13:12.52,0:13:15.33,Key Default,,0,0,0,,.ميهو لم تستطع أن تتغير بسبب تأثير تسوروغي
Dialogue: 0,0:13:15.36,0:13:18.10,Key Default,,0,0,0,,.تسوروغي لا يهتم بموهبة الغناء
Dialogue: 0,0:13:18.13,0:13:21.04,Key Default,,0,0,0,,.بالنسبة لتسوروغي، المغنين هم المادة الخام
Dialogue: 0,0:13:21.06,0:13:24.91,Key Default,,0,0,0,,.ولا يستفيد أبدًا من جودة المادة الخام
Dialogue: 0,0:13:24.93,0:13:27.98,Key Default,,0,0,0,,.فهو لا يشكلهم إلا بالشكل الذي يريده
Dialogue: 0,0:13:28.00,0:13:34.74,Key Default,,0,0,0,,.شخصية ميهو لن تسمح لنفسها بالتشكل أبدًا
Dialogue: 0,0:13:36.18,0:13:41.73,Key Default,,0,0,0,,.باعتباري من مؤيدي ميهو، لا أستطيع التغاضي عن أسلوب تسوروغي
Dialogue: 0,0:13:41.75,0:13:44.10,Key Default,,0,0,0,,.المطربين لا يتم صناعتهم
Dialogue: 0,0:13:44.12,0:13:47.95,Key Default,,0,0,0,,.لابد أنهم سيقعون في العديد من الأخطاء إذا حاولوا فعل ذلك
Dialogue: 0,0:13:48.56,0:13:52.50,Key Default,,0,0,0,,...المغنية الحقيقية تنمو لوحدها
Dialogue: 0,0:13:52.53,0:13:56.29,Key Default,,0,0,0,,.تمتص توقعات وإعجاب أولئك الذين يعشقونها
Dialogue: 0,0:13:57.07,0:14:01.26,Key Default,,0,0,0,,.من المستحيل تشكيل المطربين، من المستحيل تغيير طبيعتهم
Dialogue: 0,0:14:06.11,0:14:09.64,Key Default,,0,0,0,,.انتهى الحلم الجميل في نصف عام فقط
Dialogue: 0,0:14:10.05,0:14:15.18,Key Default,,0,0,0,,.تسوروغي تخلص من ميهو كالطفل الذي مل من لعبته القديمة
Dialogue: 0,0:14:15.88,0:14:19.88,Key Default,,0,0,0,,.كمشاهدين، لم نشعر بالغضب ولا بالندم
Dialogue: 0,0:14:20.92,0:14:25.72,Key Default,,0,0,0,,.كنا قلقين من أن يتلاعب بمشاعر ميهو ويؤثر عليها
Dialogue: 0,0:14:26.13,0:14:32.23,Key Default,,0,0,0,,.وكنا نخشى أنه قد يستولي على جزء من حياتها لا يمكن أن نعرفه أبداً
Dialogue: 0,0:14:32.87,0:14:35.91,Key Default,,0,0,0,,...ميهو ظلت ميهو، لكنها تعلمت
Dialogue: 0,0:14:35.94,0:14:40.34,Key Default,,0,0,0,,.كل المعرفة والتقنيات التي تحتاجها من تسوروغي
Dialogue: 0,0:14:41.64,0:14:46.89,Key Default,,0,0,0,,...تسوروغي كان يُطلق عليه اسم المعجزة
Dialogue: 0,0:14:46.92,0:14:50.35,Key Default,,0,0,0,,.وبالطبع، لقد استفاد من شهرة ميهو
Dialogue: 0,0:14:51.19,0:14:56.94,Key Default,,0,0,0,,.كان من الواضح للجميع أنه لم يعد هناك حاجة إلى التعاون بينهما
Dialogue: 0,0:14:56.96,0:15:02.52,Key Default,,0,0,0,,.لكن الإنفصال عن تسوروغي بدا صدمة كبيرة لميهو
Dialogue: 0,0:15:03.07,0:15:05.91,Key Default,,0,0,0,,.ربما أعجبت به من أعماق قلبها
Dialogue: 0,0:15:05.93,0:15:07.70,Key Default,,0,0,0,,.بعيدًا عن التعاون المهنى
Dialogue: 0,0:15:11.41,0:15:16.42,Key Default,,0,0,0,,.في العام التالي، اختفت ميهو تمامًا
Dialogue: 0,0:15:16.45,0:15:20.26,Key Default,,0,0,0,,...وأعلن رسميًا، أنها أصبحت طريحة في الفراش
Dialogue: 0,0:15:20.28,0:15:24.40,Key Default,,0,0,0,,.ثم عادت ميهو فجأة بحفلتها الموسيقية لـ ميجالودوم
Dialogue: 0,0:15:24.42,0:15:28.41,Key Default,,0,0,0,,.لقد تغيرت على الأرجح بما يتجاوز توقعاتها
Dialogue: 0,0:15:29.19,0:15:31.42,Key Default,,0,0,0,,.ولم تتراجع شعبيتها
Dialogue: 0,0:15:31.86,0:15:34.77,Key Default,,0,0,0,,.وكانت التعليقات غير مدركة إلى حد يثير الاشمئزاز
Dialogue: 0,0:15:34.80,0:15:39.74,Key Default,,0,0,0,,."أطلقوا عليها "التخلي عن طفولتها"، و "النضج الفني
Dialogue: 0,0:15:40.50,0:15:42.28,Key Default,,0,0,0,,.كانت لاتزال في السابعة عشر
Dialogue: 0,0:15:42.30,0:15:46.54,Key Default,,0,0,0,,.هذا ليس عمرًا مناسبًا للغناء حول موضوعات للبالغين بوجه مراهقة جميلة
Dialogue: 0,0:15:47.11,0:15:48.85,Key Default,,0,0,0,,...لا يمكن التعبير عن ذلك بالكلمات، لكن
Dialogue: 0,0:15:48.88,0:15:54.76,Key Default,,0,0,0,,...ميهو أخفت سنوات طويلة من الصعوبات وكل رغباتها
Dialogue: 0,0:15:54.78,0:16:00.85,Key Default,,0,0,0,,...تحت ابتسامة مستنيرة … لا، تحت قناع حديدي
Dialogue: 0,0:16:03.26,0:16:08.99,Key Default,,0,0,0,,.هذه المرة تم نقلها تمامًا بعيدًا عن متناولنا
Dialogue: 0,0:16:35.36,0:16:36.19,Key Default,,0,0,0,,ميهو؟
Dialogue: 0,0:16:37.93,0:16:40.44,Key Default,,0,0,0,,هل استيقظت، سينسي؟
Dialogue: 0,0:16:40.46,0:16:46.16,Key Default,,0,0,0,,ميهو؟ أهذه أنتِ؟ ما الذي يحدث هنا؟
Dialogue: 0,0:16:47.04,0:16:50.32,Key Default,,0,0,0,,.لقد مر وقت طويلاً حقًا
Dialogue: 0,0:16:50.34,0:16:55.49,Key Default,,0,0,0,,.لقد كنت سعيدًا حقًا لأننا تمكنا من العمل معًا اليوم
Dialogue: 0,0:16:55.51,0:16:58.89,Key Default,,0,0,0,,.توقفي عن قول هذا الهراء! لا يهمني ذلك
Dialogue: 0,0:16:58.91,0:17:02.09,Key Default,,0,0,0,,.أسرعي! انتزعي تلك القيود
Dialogue: 0,0:17:02.12,0:17:06.53,Key Default,,0,0,0,,.يجب أن يكون ذلك بسبب عرض اليوم
Dialogue: 0,0:17:06.56,0:17:12.94,Key Default,,0,0,0,,.فهمت ذلك! لقد فشلتِ وتحملينني مسؤولية ذلك
Dialogue: 0,0:17:12.96,0:17:15.34,Key Default,,0,0,0,,.حسنًا، لقد أخطئتِ العنوان إذًا
Dialogue: 0,0:17:15.36,0:17:20.91,Key Default,,0,0,0,,.لم يكن أنا السبب، إنفجار بينيكو لم يكن في نصي
Dialogue: 0,0:17:20.94,0:17:24.55,Key Default,,0,0,0,,.إذا أردتِ لوم أحدهم، فلتفعلي ذلك مع آجو مديرك
Dialogue: 0,0:17:24.57,0:17:27.30,Key Default,,0,0,0,,.في الحقيقة، ليس هذا هو السبب
Dialogue: 0,0:17:29.75,0:17:33.63,Key Default,,0,0,0,,.فهمت، اعتقدت أن ذلك سيكون غريبًا
Dialogue: 0,0:17:33.65,0:17:40.00,Key Default,,0,0,0,,بعد كل شيء، لماذا تريدي تصميم رقصتي الآن؟
Dialogue: 0,0:17:40.02,0:17:44.00,Key Default,,0,0,0,,.لقد خططتِ لهذا، ميهو. كنتِ تلاحقيني منذ البداية
Dialogue: 0,0:17:44.03,0:17:46.57,Key Default,,0,0,0,,.لا أستطيع فهم ذلك
Dialogue: 0,0:17:46.60,0:17:48.84,Key Default,,0,0,0,,ماذا تريدين مني في هذه المرحلة؟
Dialogue: 0,0:17:48.86,0:17:55.11,Key Default,,0,0,0,,.لا، أردت العمل معك مرة أخرى فقط
Dialogue: 0,0:17:55.14,0:17:57.92,Key Default,,0,0,0,,!كاذبة! يالكِ من كاذبة
Dialogue: 0,0:17:57.94,0:18:02.17,Key Default,,0,0,0,,...إنها ليست كذبة. للمرة الأخيرة، مرة واحدة فقط
Dialogue: 0,0:18:02.68,0:18:03.84,Key Default,,0,0,0,,الأخيرة؟
Dialogue: 0,0:18:05.75,0:18:09.08,Key Default,,0,0,0,,...أنا.. لا أستطيع
Dialogue: 0,0:18:11.29,0:18:12.70,Key Default,,0,0,0,,دموع؟
Dialogue: 0,0:18:12.72,0:18:15.75,Key Default,,0,0,0,,!نعم سيدي، دموع! لقد نجحت
Dialogue: 0,0:18:17.33,0:18:22.84,Key Default,,0,0,0,,إنها السبب، أليس كذلك؟ أنتِ تغارين منها، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:22.87,0:18:26.91,Key Default,,0,0,0,,.هذا هو السبب، لقد وجدتها أخيرًا، ميهو
Dialogue: 0,0:18:26.94,0:18:28.21,Key Default,,0,0,0,,..لقد وجدت من يرثكِ
Dialogue: 0,0:18:28.24,0:18:33.08,Key Default,,0,0,0,,.كلا، بل من يتفوق عليكِ
Dialogue: 0,0:18:33.11,0:18:36.25,Key Default,,0,0,0,,.أنا أحترمكِ
Dialogue: 0,0:18:36.28,0:18:38.54,Key Default,,0,0,0,,.لقد لاحظتِ وميض تألقها
Dialogue: 0,0:18:39.15,0:18:41.36,Key Default,,0,0,0,,.اليوم كان مجرد عرض أولي
Dialogue: 0,0:18:41.38,0:18:45.43,Key Default,,0,0,0,,...لا تزال مثيرة للشفقة، قذرة، ورثة
Dialogue: 0,0:18:45.45,0:18:49.40,Key Default,,0,0,0,,.ولكنها أول من جعلني أشعر بهذا الشعور
Dialogue: 0,0:18:49.42,0:18:53.81,Key Default,,0,0,0,,.أشعر بالأسف حيالكِ، لكنني سأقوم بتلميعها
Dialogue: 0,0:18:53.83,0:18:57.48,Key Default,,0,0,0,,.سأمسح الطين عن وجهها وأعطيها ملابس جميلة
Dialogue: 0,0:18:57.50,0:19:03.25,Key Default,,0,0,0,,.وتتخلى عنها عندما تشعر بالملل، مثلي تمامًا في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:19:03.27,0:19:06.80,Key Default,,0,0,0,,!أنتِ من هجرني
Dialogue: 0,0:19:07.68,0:19:12.99,Key Default,,0,0,0,,.لقد حصلتِ على كل شيء تريدينه.. كاللصة
Dialogue: 0,0:19:13.02,0:19:15.86,Key Default,,0,0,0,,.نعم، لقد كنتِ تلميذة موهوبة
Dialogue: 0,0:19:15.88,0:19:20.63,Key Default,,0,0,0,,.تعلمتِ كل شيء علمتكِ إياه في لحظة
Dialogue: 0,0:19:20.66,0:19:26.60,Key Default,,0,0,0,,...لقد استوعبتِ كل معرفتي الفنية التي
Dialogue: 0,0:19:26.63,0:19:29.57,Key Default,,0,0,0,,.التي قضيت عشر سنوات في تعلمها، في نصف عام فقط
Dialogue: 0,0:19:29.60,0:19:35.26,Key Default,,0,0,0,,!ومع ذلك، لم يكن لرغباتكِ نهاية، مثل اسفنجة عطشانة
Dialogue: 0,0:19:39.61,0:19:42.55,Key Default,,0,0,0,,."أريد صوتاً عالياً" "أريد أن أكون أكثر رشاقة"
Dialogue: 0,0:19:42.58,0:19:45.26,Key Default,,0,0,0,,."أريد المزيد من التعبير. "معرفة المسرح أكثر"
Dialogue: 0,0:19:45.28,0:19:48.59,Key Default,,0,0,0,,."المزيد من الموسيقي، المزيد، المزيد"
Dialogue: 0,0:19:48.62,0:19:53.03,Key Default,,0,0,0,,!على الرغم من أنه لم يكن لدي شيء آخر لأعلمك إياه. فكري في الأمر
Dialogue: 0,0:19:53.06,0:19:59.84,Key Default,,0,0,0,,.عندما ظهرتِ على شاشة التلفزيون أو القرص المضغوط، لم تكن سوى ميهو أوتسوزي
Dialogue: 0,0:19:59.86,0:20:05.44,Key Default,,0,0,0,,.لكن في اللحظة التي وقفت فيها، أصبحتِ تلميذتي المخلصة
Dialogue: 0,0:20:05.47,0:20:08.31,Key Default,,0,0,0,,.لقد أصبحت نسخة مثالية مني
Dialogue: 0,0:20:08.34,0:20:10.82,Key Default,,0,0,0,,.لقد كنت انعكاسي في المرآة
Dialogue: 0,0:20:10.84,0:20:13.99,Key Default,,0,0,0,,ماذا كان من المفترض أن أعلمك؟
Dialogue: 0,0:20:14.01,0:20:19.02,Key Default,,0,0,0,,...من الواضح بالنسبة لي الآن، أن أفعالك في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:20:19.05,0:20:22.13,Key Default,,0,0,0,,.كانت كلها جزءًا من خطتك الدقيقة
Dialogue: 0,0:20:22.15,0:20:27.42,Key Default,,0,0,0,,.في تلك الليلة الممطرة قبل أربع سنوات، وقعت في فخك
Dialogue: 0,0:20:36.50,0:20:40.05,Key Default,,0,0,0,,.لكي تحصل على ما تريدي، لقد خدعتني
Dialogue: 0,0:20:40.07,0:20:42.48,Key Default,,0,0,0,,.هذا ما يمسى بالإحتيال
Dialogue: 0,0:20:42.50,0:20:45.48,Key Default,,0,0,0,,.والآن ترتكبين المزيد بإختطافي وسجني هكذا
Dialogue: 0,0:20:45.51,0:20:47.70,Key Default,,0,0,0,,.هذه جريمة مكتملة الأركان
Dialogue: 0,0:20:48.38,0:20:52.09,Key Default,,0,0,0,,...إذا قمتِ بتحرير قيودي وركعتِ أمامي
Dialogue: 0,0:20:52.11,0:20:54.09,Key Default,,0,0,0,,.فسأفكر في مسامحتكِ
Dialogue: 0,0:20:54.12,0:20:58.26,Key Default,,0,0,0,,.حتى أنني سأنتج أغنية جديدة لكِ، للمرة الأخيرة
Dialogue: 0,0:20:58.29,0:21:02.53,Key Default,,0,0,0,,أسرعي، هل فعلتِ؟ هل تسمعينني ميهو؟
Dialogue: 0,0:21:02.56,0:21:07.55,Key Default,,0,0,0,,!هل أنتِ صماء؟ أنتِ حقًا ذئب متنكر في هيئة فنان
Dialogue: 0,0:21:14.14,0:21:15.04,Key Default,,0,0,0,,!أنا غاضبة
Dialogue: 0,0:21:27.72,0:21:32.45,Key Default,,0,0,0,,أنتِ! هل تستوعبين ماذا فعلتِ للتو؟
Dialogue: 0,0:21:33.09,0:21:36.20,Key Default,,0,0,0,,من تظنني؟
Dialogue: 0,0:21:36.23,0:21:37.60,Key Default,,0,0,0,,!ستندمين علي هذا
Dialogue: 0,0:21:37.63,0:21:41.29,Key Default,,0,0,0,,!سأنهي أمركِ! سأدفن شهرتكِ
Dialogue: 0,0:21:43.97,0:21:46.99,Key Default,,0,0,0,,!اخرس، وإلا فجرت رأسك
Dialogue: 0,0:21:48.20,0:21:51.02,Key Default,,0,0,0,,.استمعت لك بكل هدوء، بينما تتهمني بالمجرمة
Dialogue: 0,0:21:51.04,0:21:54.52,Key Default,,0,0,0,,تتحدث عن نفسك، من المفترض أن تكون أعجوبة؟
Dialogue: 0,0:21:54.54,0:21:58.76,Key Default,,0,0,0,,!أمازلت لا تستوعب؟ أنت لا تستحق لعق حذاء ميهو
Dialogue: 0,0:21:58.78,0:22:01.68,Key Default,,0,0,0,,.لقد خسرت أمام ميهو أتسو
Dialogue: 0,0:22:02.45,0:22:04.23,Key Default,,0,0,0,,...ميهو كانت جادة
Dialogue: 0,0:22:04.25,0:22:07.27,Key Default,,0,0,0,,..لقد بذلت جهدها لتتعلم من موهبتك
Dialogue: 0,0:22:07.29,0:22:10.77,Key Default,,0,0,0,,ولكنك لم تتمكن من مواكبة شغفها، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:22:10.79,0:22:13.44,Key Default,,0,0,0,,.لقد منحتني أملاً كاذبًا لا شيء بداخله
Dialogue: 0,0:22:13.46,0:22:17.87,Key Default,,0,0,0,,!ومع ذلك، تتحدث عن الحيال والفخاخ
Dialogue: 0,0:22:17.93,0:22:20.18,Key Default,,0,0,0,,!توقفي! توقفي
Dialogue: 0,0:22:20.20,0:22:21.55,Key Default,,0,0,0,,...لا تقولي المزيد
Dialogue: 0,0:22:21.57,0:22:24.18,Key Default,,0,0,0,,.هذه هي حقيقتك
Dialogue: 0,0:22:24.21,0:22:27.02,Key Default,,0,0,0,,!أنت لست سوى فاسق
Dialogue: 0,0:22:27.04,0:22:31.81,Key Default,,0,0,0,,.أفضل ما يمكنك فعله هو تدمير حفلة موسيقية بإرسال فتاة مجنونة إليها
Dialogue: 0,0:22:34.02,0:22:38.36,Key Default,,0,0,0,,.لا يجب أن يسمح لك بالتعامل مع الفتيات
Dialogue: 0,0:22:38.39,0:22:40.53,Key Default,,0,0,0,,...يجب أن تركض إلى المنزل لأمك
Dialogue: 0,0:22:40.56,0:22:42.72,Key Default,,0,0,0,,.وتلعب بالدمى لبقية حياتك
Dialogue: 0,0:22:43.66,0:22:46.19,Key Default,,0,0,0,,من أنتِ؟
Dialogue: 0,0:22:48.00,0:22:49.66,Key Default,,0,0,0,,.أنا أوتسو ميهو
Dialogue: 0,0:22:52.23,0:22:54.20,Key Default,,0,0,0,,.لكني لست ميهو الحقيقة
Dialogue: 0,0:23:28.44,0:23:32.03,Key Default,,0,0,0,,كي! كي! ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:23:33.04,0:23:35.41,Key Default,,0,0,0,,!كي! كي
Dialogue: 0,0:23:36.68,0:23:38.65,Key Default,,0,0,0,,!أمي
Dialogue: 0,0:23:43.09,0:23:50.08,Key Default,,0,0,0,,."بغباء، ظننت أنه من الطبيعي أن تطلع "كي-تشان" إلى "ميهو
Dialogue: 0,0:23:50.73,0:23:54.84,Key Default,,0,0,0,,...بالنسبة لفتاة مراهقة تحتاج إلى دعم 30 ألف شخص
Dialogue: 0,0:23:54.86,0:24:00.28,Key Default,,0,0,0,,.فإن النجاح كمغنية سيكون خيارًا طبيعيًا
Dialogue: 0,0:24:00.30,0:24:03.41,Key Default,,0,0,0,,.لهذا ظننت أنها تطمح أن تكون مثل ميهو
Dialogue: 0,0:24:03.44,0:24:09.81,Key Default,,0,0,0,,.لقد بدا هذا منطقياً جداً بالنسبة لفتاة صغيرة
Dialogue: 0,0:24:10.35,0:24:14.39,Key Default,,0,0,0,,...ولكن هذا الافتراض جاء من شخص يعيش في طوكيو
Dialogue: 0,0:24:14.42,0:24:19.29,Key Default,,0,0,0,,.مغمور بالدعاية التلفزيونية والتغطية الإعلامية الإخبارية
Dialogue: 0,0:24:20.56,0:24:27.62,Key Default,,0,0,0,,.بغض النظر عن علاقتي مع ميهو، كي-تشان لم تشاهد التلفاز أبدًا.
Dialogue: 0,0:24:28.06,0:24:29.90,Key Default,,0,0,0,,.ولم تستمع إلى الموسيقى أبدًا
Dialogue: 0,0:24:30.53,0:24:32.69,Key Default,,0,0,0,,!لم تكن تعرف ميهو حتى
Dialogue: 0,0:24:36.44,0:24:40.99,Key Default,,0,0,0,,.لكن لم تكن مصادفة أنكي-تشان وصلت إلى ميهو
Dialogue: 0,0:24:41.01,0:24:45.81,Key Default,,0,0,0,,.لقد حصلت على تأكيد لذلك عندما زرت وادي ماميو
Dialogue: 0,0:24:47.52,0:24:49.54,Key Default,,0,0,0,,...هذا؟ كيف
Dialogue: 0,0:24:51.89,0:24:56.65,Key Default,,0,0,0,,.لم يكن لدي الحق في أخذها، لكن لم أستطع تركها خلفي
Dialogue: 0,0:24:58.59,0:25:03.61,Key Default,,0,0,0,,...هل كان لقاء كي-تشان وميهو مقدرًا
Dialogue: 0,0:25:03.63,0:25:07.23,Key Default,,0,0,0,,منذ ليلة المهرجان عندما تم التقاط هذه الصورة؟
Dialogue: 0,0:25:08.07,0:25:12.84,Key Default,,0,0,0,,.أستطيع أن أرى الصلة بين فتاتين قدر لهم أن يصبحوا مغنيين
Dialogue: 0,0:25:14.98,0:25:20.04,Key Default,,0,0,0,,.آلي يتظاهر بأنه إنسان، وإنسان يتظاهر بأنه آلي
Dialogue: 0,0:25:30.23,0:25:31.85,Key Default,,0,0,0,,.كلا، توقف يا سيدي
Dialogue: 0,0:25:44.37,0:25:47.24,Key Default,,0,0,0,,!دعني! دعني
Dialogue: 0,0:25:50.45,0:25:52.57,Key Default,,0,0,0,,لماذا فعلت ذلك؟
Dialogue: 0,0:25:53.95,0:25:56.96,Key Default,,0,0,0,,.مازلت أتعافى من ضرر اليوم
Dialogue: 0,0:25:56.99,0:25:59.32,Key Default,,0,0,0,,دعني وشأني! ماذا تريد؟
Dialogue: 0,0:26:00.46,0:26:01.58,Key Default,,0,0,0,,.لا تدمرها
Dialogue: 0,0:26:02.86,0:26:05.49,Key Default,,0,0,0,,.إنها الصوت الثمين لبينيكو خاصتي
Dialogue: 0,0:26:06.33,0:26:10.14,Key Default,,0,0,0,,.لكني أبدعت! لقد قمت بالإرتجال دون تحضير
Dialogue: 0,0:26:10.17,0:26:11.81,Key Default,,0,0,0,,!لم أكشف عن وجهي حتى
Dialogue: 0,0:26:11.83,0:26:16.47,Key Default,,0,0,0,,.لقد قلت كل شيء تريد أن تقوله ميهو
Dialogue: 0,0:26:18.11,0:26:21.05,Key Default,,0,0,0,,!ألم يكن هذا عرضًا رائعًا؟ كيف بدا وجه تسوروغي
Dialogue: 0,0:26:21.08,0:26:24.81,Key Default,,0,0,0,,اللقطة الأخيرة كانت إضافية أنت تحب هذه الأشياء، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:26:26.25,0:26:29.55,Key Default,,0,0,0,,يمكنك دائماً إعادة صنع جلد الآليين
Dialogue: 0,0:26:34.26,0:26:38.97,Key Default,,0,0,0,,!ماذا تعتقد أنك فاعل، بضرب وجه فنانة مثلي
Dialogue: 0,0:26:38.99,0:26:41.37,Key Default,,0,0,0,,!أيها المتحرش الغبي
Dialogue: 0,0:26:41.40,0:26:42.94,Key Default,,0,0,0,,من قال أنكِ فنانة؟
Dialogue: 0,0:26:42.97,0:26:44.78,Key Default,,0,0,0,,.بينيكو هي الفنانة، لذلك لا تلخطي الأمر
Dialogue: 0,0:26:44.80,0:26:47.25,Key Default,,0,0,0,,.أنا أحتاج لعقلك فقط
Dialogue: 0,0:26:47.27,0:26:53.00,Key Default,,0,0,0,,.لا يهمني، ذراعك أو شعرك أو أثدائك أو وجهك الجميل
Dialogue: 0,0:26:56.15,0:26:57.44,Key Default,,0,0,0,,هل فهمتي؟
Dialogue: 0,0:26:57.95,0:27:00.81,Key Default,,0,0,0,,.نعم، سيدي، لقد فهمت
Dialogue: 0,0:27:01.72,0:27:03.78,Key Default,,0,0,0,,.أبعدوها
Dialogue: 0,0:27:04.85,0:27:06.30,Key Default,,0,0,0,,حسنٌ سيدي
Dialogue: 0,0:27:06.32,0:27:09.73,Key Default,,0,0,0,,ليست ميهو، ولكن هذا الجسد المثير للشفقة الملقى هناك
Dialogue: 0,0:27:09.76,0:27:10.49,Key Default,,0,0,0,,حسنٌ سيدي
Dialogue: 0,0:27:18.57,0:27:23.51,Key Default,,0,0,0,,متى أصبحت ميهو روبوتًا؟ وأين هي ميهو الحقيقية؟
Dialogue: 0,0:27:37.39,0:27:40.36,Key Default,,0,0,0,,كم قال لاستخراج؟ -\Nعشر عبوات -
Dialogue: 0,0:27:40.96,0:27:43.77,Key Default,,0,0,0,,.لن يكون إنسانًا فعالاً بعد الآن
Dialogue: 0,0:27:43.79,0:27:49.03,Key Default,,0,0,0,,.لا يمكننا التخلص منه بعد عبوة أو عبوتين، وليس بعد أن رأى ذلك
Dialogue: 0,0:27:50.80,0:27:54.58,Key Default,,0,0,0,,هل تفترض أننا قد نفعل شيئًا فظيعًا؟
Dialogue: 0,0:27:54.60,0:27:57.57,Key Default,,0,0,0,,ماذا، فقط لأنه تسوروغي؟
Dialogue: 0,0:28:13.36,0:28:16.37,Key Default,,0,0,0,,.وفجأة بدأ برج المهرجان بالسقوط
Dialogue: 0,0:28:16.39,0:28:19.30,Key Default,,0,0,0,,.تم تصوير المأساة عن طريق الصدفة
Dialogue: 0,0:28:19.33,0:28:23.44,Key Default,,0,0,0,,.يقع البرج المنهار فوق فتاة صغيرة وجدها
Dialogue: 0,0:28:23.47,0:28:26.18,Key Default,,0,0,0,,.يهرع الرجال لإنقاذهم، إنه في الليل
Dialogue: 0,0:28:26.20,0:28:30.92,Key Default,,0,0,0,,.بدون فلاش، تظهر جميع الكائنات المتحركة غير واضحة على الصورة
Dialogue: 0,0:28:30.94,0:28:32.75,Key Default,,0,0,0,,...بالعكس كأن البنت والجد
Dialogue: 0,0:28:32.78,0:28:38.42,Key Default,,0,0,0,,.يتم تجميد حركتهم بسبب الرعب الذي يظهرونه بتفاصيل واضحة
Dialogue: 0,0:28:38.45,0:28:40.86,Key Default,,0,0,0,,.الشيء نفسه بالنسبة للقرويين من حولهم
Dialogue: 0,0:28:40.88,0:28:45.72,Key Default,,0,0,0,,.ويزيد التناقض بين المتحرك والثابت من التوتر
Dialogue: 0,0:28:47.26,0:28:50.78,Key Default,,0,0,0,,.إنه نوع من السبق الصحفي الذي قد يجعله في مسابقة صحفية
Dialogue: 0,0:29:04.11,0:29:08.42,Key Default,,0,0,0,,.ليس لدي أي فكرة عما إذا كان قد تم إنقاذ كي والدكتور ميما بأمان بعد ذلك
Dialogue: 0,0:29:08.44,0:29:13.39,Key Default,,0,0,0,,...أو إذا أصيبوا للأسف
Dialogue: 0,0:29:13.42,0:29:15.89,Key Default,,0,0,0,,...لم يخبرني القرويون بأي شيء
Dialogue: 0,0:29:15.92,0:29:19.08,Key Default,,0,0,0,,...وسجلات الصحف في ذلك الوقت لم تذكره أبدًا
Dialogue: 0,0:29:19.79,0:29:24.28,Key Default,,0,0,0,,.لكن يمكنني أن أتخيل ما حدث في اللحظة التي تلت هذه الصورة
Dialogue: 0,0:29:25.13,0:29:26.99,Key Default,,0,0,0,,..لم يسقط البرج
Dialogue: 0,0:29:27.60,0:29:29.37,Key Default,,0,0,0,,...ولم يسقط في اللحظة التالية أيضًا
Dialogue: 0,0:29:29.40,0:29:30.54,Key Default,,0,0,0,,..ليس في اللحظة التالية أيضًا
Dialogue: 0,0:29:30.57,0:29:32.19,Key Default,,0,0,0,,..ولا اللحظة التالية
Dialogue: 0,0:29:32.77,0:29:33.63,Key Default,,0,0,0,,!شويتشي
Dialogue: 0,0:29:36.84,0:29:39.10,Key Default,,0,0,0,,.لم يسقط البرج
Dialogue: 0,0:29:40.18,0:29:45.08,Key Default,,0,0,0,,..ربما ليس حتى يتم إنقاذ كي والدكتور ميما
Dialogue: 0,0:29:48.02,0:29:49.66,Key Default,,0,0,0,,.لأنه لم يكونا يتحركان
Dialogue: 0,0:29:49.69,0:29:53.14,Key Default,,0,0,0,,.لا يمكنك معرفة ذلك من الصورة
Dialogue: 0,0:29:56.16,0:30:00.21,Key Default,,0,0,0,,...بغض النظر عن مدى بطء سقوطه... انظر إلى هذا
Dialogue: 0,0:30:00.23,0:30:04.83,Key Default,,0,0,0,,.جذوع الأشجار والقطع المكسورة تظهر جميعها مجمدة تمامًا
Dialogue: 0,0:30:05.47,0:30:08.30,Key Default,,0,0,0,,...على سبيل المثال، قطعة الخشب فوق كي
Dialogue: 0,0:30:08.90,0:30:12.12,Key Default,,0,0,0,,...يبدو أنها ستخترق رأسها في أي لحظة
Dialogue: 0,0:30:12.14,0:30:15.19,Key Default,,0,0,0,,.لكن كي تنظر إليها دون قلق، دون إشارة إلى محاولة تجنبها
Dialogue: 0,0:30:15.21,0:30:19.39,Key Default,,0,0,0,,.يبدو الأمر كما لو أنها وجدت زيزًا أو خنفساء على جذع شجرة
Dialogue: 0,0:30:19.42,0:30:20.86,Key Default,,0,0,0,,.كي تستمتع به
Dialogue: 0,0:30:20.88,0:30:23.16,Key Default,,0,0,0,,...وهي منبهرة بالبرج المنهار
Dialogue: 0,0:30:23.19,0:30:25.40,Key Default,,0,0,0,,.وطريقة تعليقه فجأة
Dialogue: 0,0:30:25.42,0:30:27.73,Key Default,,0,0,0,,...وكأنها لم تلاحظ ذلك
Dialogue: 0,0:30:27.76,0:30:33.99,Key Default,,0,0,0,,...سبب هذه الظاهرة الرائعة هو كي نفسها
Dialogue: 0,0:30:35.76,0:30:37.49,Key Default,,0,0,0,,ماذا تحاول أن تقول؟
Dialogue: 0,0:30:38.57,0:30:44.10,Key Default,,0,0,0,,.إذا افترضت أن كي تمسك بالبرج الواقع بنوعٍ من القوة
Dialogue: 0,0:30:44.81,0:30:48.82,Key Default,,0,0,0,,...ولو كانت هذه القوة معها منذ ولادتها...
Dialogue: 0,0:30:48.84,0:30:51.89,Key Default,,0,0,0,,...ثم القصة حول كيف أن والدة كي وجدتها...
Dialogue: 0,0:30:51.91,0:30:55.73,Key Default,,0,0,0,,...وجميع نساء ميما اللواتي خدمن ككاهنات في ضريح ماميو...
Dialogue: 0,0:30:55.75,0:31:02.02,Key Default,,0,0,0,,.كُنَّ محبوبات من قبل القرويين لأن قواهن الرائعة أصبحت معقولة
Dialogue: 0,0:31:02.66,0:31:08.41,Key Default,,0,0,0,,.كانت الحيلة الأكثر شعبية هي تشغيل دمية بدون قيود
Dialogue: 0,0:31:08.43,0:31:12.03,Key Default,,0,0,0,,.متأكد بأن الأمر كان سهلاً بالنسبة لهم
Dialogue: 0,0:31:13.17,0:31:17.75,Key Default,,0,0,0,,.لا يوجد في ضريح ماميو كهنة ذكور
Dialogue: 0,0:31:17.77,0:31:21.15,Key Default,,0,0,0,,...ومع ذلك، فإن نساء عائلة ميما
Dialogue: 0,0:31:21.18,0:31:24.96,Key Default,,0,0,0,,.لم يُؤَدِّينَ أي واجبات تقريبًا ككاهنات رئيسات
Dialogue: 0,0:31:24.98,0:31:27.76,Key Default,,0,0,0,,.ومن الواضح أنهن لم يُؤَدِّينَ الوظائف التقليدية أبدًا
Dialogue: 0,0:31:27.78,0:31:31.91,Key Default,,0,0,0,,.من الشامانات الإناث مثل كونهن وسطاء أو عقد جلسات تحضير الأرواح
Dialogue: 0,0:31:32.69,0:31:35.77,Key Default,,0,0,0,,.لقد غنن ورقصن إلى حد كبير وأظهرن الحيل
Dialogue: 0,0:31:35.79,0:31:39.70,Key Default,,0,0,0,,.وترفيه القرويين في ليالي المهرجان
Dialogue: 0,0:31:39.73,0:31:42.31,Key Default,,0,0,0,,.كُنَّ مثل المغنيات للقرية
Dialogue: 0,0:31:42.33,0:31:44.89,Key Default,,0,0,0,,.لكن هذا كان دورهن هناك
Dialogue: 0,0:31:45.57,0:31:50.32,Key Default,,0,0,0,,هل تعلم أي إله مقدس في ضريح ماميو؟
Dialogue: 0,0:31:50.34,0:31:52.35,Key Default,,0,0,0,,.إنها آمي من أوزومي من ميكوتو
Dialogue: 0,0:31:52.37,0:31:54.62,Key Default,,0,0,0,,...التي رقصت أمام الكهف السماوي...
Dialogue: 0,0:31:54.64,0:31:56.96,Key Default,,0,0,0,,...وسحبت أماتراسو من مخبئه
Dialogue: 0,0:31:56.98,0:31:59.61,Key Default,,0,0,0,,.إنها إلهة صناعة الترفيه
Dialogue: 0,0:32:01.38,0:32:03.58,Key Default,,0,0,0,,.لم أكن أعرف ذلك
Dialogue: 0,0:32:04.19,0:32:06.43,Key Default,,0,0,0,,.بصراحة، لقد فوجئت
Dialogue: 0,0:32:06.46,0:32:11.54,Key Default,,0,0,0,,.لم تكن كي مخطئة في المسار الذي اختارت اتباعه
Dialogue: 0,0:32:11.56,0:32:13.53,Key Default,,0,0,0,,.كان تسوروغي على حق
Dialogue: 0,0:32:14.33,0:32:17.03,Key Default,,0,0,0,,.كلما ارتقت إلى مستوى أعلى في مجال الأعمال الاستعراضية
Dialogue: 0,0:32:18.97,0:32:22.56,Key Default,,0,0,0,,.كلما جلبت سوء الحظ لمن حولها
Dialogue: 0,0:32:25.77,0:32:27.92,Key Default,,0,0,0,,...وفقًا لفرضيتك
Dialogue: 0,0:32:27.94,0:32:33.94,Key Default,,0,0,0,,لاتباع التقاليد العائلية، يجب أن تصبح كي كاهنة أم آيدول؟
Dialogue: 0,0:32:34.65,0:32:36.73,Key Default,,0,0,0,,.وفي كلتا الحالتين، فهو طريق وعر
Dialogue: 0,0:32:36.75,0:32:39.88,Key Default,,0,0,0,,هل يمكنها أن تفعل ذلك باستخدام قوتها؟
Dialogue: 0,0:32:40.46,0:32:44.44,Key Default,,0,0,0,,.هل تسخر مني؟ أنت من يعرف
Dialogue: 0,0:32:44.46,0:32:49.06,Key Default,,0,0,0,,.متى تتورط مع ميهو؟ على ما يبدو، إنها روبوت
Dialogue: 0,0:32:52.03,0:32:58.12,Key Default,,0,0,0,,.تتمتع أبحاث الدكتور ميما بسمعة سيئة لا أساس لها في الأوساط الأكاديمية اليابانية
Dialogue: 0,0:32:58.14,0:33:04.38,Key Default,,0,0,0,,.على الرغم من عمله الرائد في تطوير الروبوتات التي تسير على قدمين
Dialogue: 0,0:33:05.01,0:33:09.23,Key Default,,0,0,0,,.تم ذكر اسم "صيغة ميما" مرتين فقط
Dialogue: 0,0:33:09.25,0:33:12.19,Key Default,,0,0,0,,.وفي كلتا المناسبتين، كان آجو متورطًا
Dialogue: 0,0:33:13.19,0:33:16.33,Key Default,,0,0,0,,.كانت المرة الأولى منذ أكثر من 30 عامًا
Dialogue: 0,0:33:16.36,0:33:18.76,Key Default,,0,0,0,,.كان ذلك مباشرة بعد ولادة تويوكو
Dialogue: 0,0:33:19.73,0:33:22.41,Key Default,,0,0,0,,.بدأت شركة آجو للصناعات الثقيلة في تطوير
Dialogue: 0,0:33:22.43,0:33:27.45,Key Default,,0,0,0,,.على روبوتات تسير على قدمين بناءً على صيغة ميما
Dialogue: 0,0:33:27.47,0:33:30.70,Key Default,,0,0,0,,.وقد وردت القصة في قسم الأعمال بالصحف
Dialogue: 0,0:33:31.71,0:33:38.52,Key Default,,0,0,0,,.لكن المقال افترض أنه سلاح، بناءً على تورط آجو
Dialogue: 0,0:33:38.55,0:33:42.96,Key Default,,0,0,0,,.آجو كان ضابطًا شارك في تطوير الأسلحة أثناء الحرب
Dialogue: 0,0:33:42.99,0:33:46.23,Key Default,,0,0,0,,.وحصلت شركة آجو للصناعات الثقيلة على مبيعات كبيرة للأسلحة
Dialogue: 0,0:33:46.26,0:33:51.04,Key Default,,0,0,0,,.كان من المعروف على نطاق واسع أن آجو كان في الواقع تاجر الموت
Dialogue: 0,0:33:51.06,0:33:57.28,Key Default,,0,0,0,,.ولكن لم يعتقد أحد أن الروبوت الفعلي سيكتمل
Dialogue: 0,0:33:57.30,0:34:01.68,Key Default,,0,0,0,,.الروبوتات موجودة فقط في الخيال العلمي والرسوم المتحركة
Dialogue: 0,0:34:01.70,0:34:05.33,Key Default,,0,0,0,,.علاوة على ذلك، كان الاهتمام كله منصبًا على آجو
Dialogue: 0,0:34:05.81,0:34:10.36,Key Default,,0,0,0,,.هناك القليل من الإشارة إلى مدى تقدم صيغة ميما
Dialogue: 0,0:34:10.38,0:34:14.71,Key Default,,0,0,0,,.في المقال، يؤكد آجو أنه يطوره بالاشتراك مع الدكتور ميما
Dialogue: 0,0:34:17.89,0:34:20.27,Key Default,,0,0,0,,.لا أعرف ما إذا كان هذا صحيحًا حقًا
Dialogue: 0,0:34:20.29,0:34:23.99,Key Default,,0,0,0,,لكن هذا شيء ستعرفه بشكلٍ أفضل أليس كذلك يا سيد واكاجي؟
Dialogue: 0,0:34:26.73,0:34:32.08,Key Default,,0,0,0,,.وفي كلتا الحالتين، كان هناك اتصال بين آجو والدكتور ميما في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:34:32.10,0:34:37.16,Key Default,,0,0,0,,.ويجب أن يكون آجو قادرًا على الحصول على قدر كبير جدًا من بيانات ميما
Dialogue: 0,0:34:38.31,0:34:43.42,Key Default,,0,0,0,,.المرة التالية التي تواصل فيها الاثنان كانت بعد 15 عامًا
Dialogue: 0,0:34:43.45,0:34:45.96,Key Default,,0,0,0,,.كان هذا في الوقت الذي ولدت فيه كي
Dialogue: 0,0:34:45.98,0:34:50.06,Key Default,,0,0,0,,.ونشرت الصحف قصة فشل آجو في تطوير الروبوت
Dialogue: 0,0:34:50.09,0:34:51.43,Key Default,,0,0,0,,...مع العنوان...
Dialogue: 0,0:34:51.45,0:34:54.73,Key Default,,0,0,0,,.شركة آجو للصناعات الثقيلة تتخلى عن تطوير"\N"الروبوتات التي تسير على قدمين
Dialogue: 0,0:34:55.52,0:34:57.74,Key Default,,0,0,0,,.لم يتم ذكر سبب واضح
Dialogue: 0,0:34:57.76,0:35:01.21,Key Default,,0,0,0,,.قالوا فقط إنهم قرروا أنه مستحيل تقنيًا
Dialogue: 0,0:35:01.23,0:35:04.61,Key Default,,0,0,0,,.لا يمكنك أخذ تلك المقالة على محمل الجد
Dialogue: 0,0:35:04.63,0:35:08.15,Key Default,,0,0,0,,...إذا كان هدف آجو هو تطوير أسلحة الروبوتات
Dialogue: 0,0:35:08.17,0:35:14.42,Key Default,,0,0,0,,لم يكن بحاجة إلى إعلان الفشل ويكون هدفًا للنقد
Dialogue: 0,0:35:14.44,0:35:19.69,Key Default,,0,0,0,,...بالنظر إلى الطلب على الأسلحة في ذلك الوقت والآن
Dialogue: 0,0:35:19.72,0:35:23.12,Key Default,,0,0,0,,لا أعتقد أن آجو سيستسلم بهذه السهولة
Dialogue: 0,0:35:23.99,0:35:28.77,Key Default,,0,0,0,,.لذلك لم يكن ذلك فشلًا، بل دليل على أن البحث قد تقدم إلى أبعد من ذلك
Dialogue: 0,0:35:28.79,0:35:32.34,Key Default,,0,0,0,,.لسببٍ ما، كانت هناك قفزة في التقدم
Dialogue: 0,0:35:32.36,0:35:35.94,Key Default,,0,0,0,,.لا بد أنهم ذهبوا تحت الأرض حتى يتمكنوا من إخفاء نتائجهم
Dialogue: 0,0:35:35.96,0:35:38.06,Key Default,,0,0,0,,وماذا كان السبب؟
Dialogue: 0,0:35:38.63,0:35:45.38,Key Default,,0,0,0,,.لاحظوا قوة والدة كي، وقد سرقوا تلك القوة
Dialogue: 0,0:35:45.41,0:35:50.85,Key Default,,0,0,0,,.لا بد أن آجو اكتشف كيفية التحكم في الروبوت الخاص به بهذه القوة
Dialogue: 0,0:35:53.72,0:35:58.33,Key Default,,0,0,0,,وهل كان هذا الروبوت ذا فائدة على الإطلاق؟
Dialogue: 0,0:35:58.35,0:36:03.44,Key Default,,0,0,0,,.قبل سبع سنوات، بدأ آجو فجأة وكالته للمواهب، إنتاج مينوس\N
Dialogue: 0,0:36:03.46,0:36:10.01,Key Default,,0,0,0,,.ربما أراد مكانًا مختلفًا تمامًا لإظهار نتائجه
Dialogue: 0,0:36:10.03,0:36:11.34,Key Default,,0,0,0,,لإظهار؟
Dialogue: 0,0:36:11.37,0:36:14.21,Key Default,,0,0,0,,.المسرح مظلم. من السهل تمويه الأشياء
Dialogue: 0,0:36:14.24,0:36:17.58,Key Default,,0,0,0,,.الحركات محدودة، لذا من السهل برمجتها أيضًا
Dialogue: 0,0:36:17.61,0:36:20.94,Key Default,,0,0,0,,.لا يوجد مكان أفضل لإظهار الروبوت
Dialogue: 0,0:36:21.44,0:36:23.10,Key Default,,0,0,0,,،أمام أعيننا مباشرة
Dialogue: 0,0:36:23.65,0:36:27.74,Key Default,,0,0,0,,.الآيدول الفولاذي، ميهو أوتسوز الجديدة اعتلت المسرح
Dialogue: 0,0:36:28.48,0:36:30.25,Key Default,,0,0,0,,.كان آجو يتحدانا
Dialogue: 0,0:36:30.62,0:36:32.46,Key Default,,0,0,0,,.لقد تجرأ علينا أن نرى من خلال الوهم
Dialogue: 0,0:36:32.49,0:36:37.09,Key Default,,0,0,0,,إذا استطعنا معرفة ما إذا كان ما رأيناه روبوتًا أم إنسانًا
Dialogue: 0,0:36:38.59,0:36:46.34,Key Default,,0,0,0,,.كان إعداد آجو مثاليًا، لا أحد يستطيع رؤية ميهو شخصيًا
Dialogue: 0,0:36:46.37,0:36:48.91,Key Default,,0,0,0,,.يتم رفض جميع طلبات المقابلة
Dialogue: 0,0:36:48.94,0:36:52.42,Key Default,,0,0,0,,.إنها لا تظهر على شاشة التلفزيون، والدراما غير واردة
Dialogue: 0,0:36:52.44,0:36:56.54,Key Default,,0,0,0,,.وميهو التي نراها في الحفلات الموسيقية وفي مقاطع الفيديو هي إنسان لا لبس فيه
Dialogue: 0,0:37:02.52,0:37:05.20,Key Default,,0,0,0,,.متأكد من أن القليل من الناس لاحظوا ذلك
Dialogue: 0,0:37:05.22,0:37:06.43,Key Default,,0,0,0,,...أنت و
Dialogue: 0,0:37:06.46,0:37:10.90,Key Default,,0,0,0,,...سيد واكاجي، أنت
Dialogue: 0,0:37:10.93,0:37:12.12,Key Default,,0,0,0,,.وكي
Dialogue: 0,0:37:12.83,0:37:13.62,Key Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:37:19.07,0:37:22.50,Key Default,,0,0,0,,.يجب أن تعرف كي الحقيقة، أن ميهو هي روبوت
Dialogue: 0,0:37:22.81,0:37:28.32,Key Default,,0,0,0,,.مستحيل! تعتبر كي ميهو عكس ماهيتها الآلية
Dialogue: 0,0:37:28.34,0:37:31.46,Key Default,,0,0,0,,.ميهو إنسانة وآيدول مشهور
Dialogue: 0,0:37:31.48,0:37:34.29,Key Default,,0,0,0,,.قلت بنفسك إن كي لن تشك في ذلك
Dialogue: 0,0:37:34.32,0:37:37.95,Key Default,,0,0,0,,.هكذا اعتقدت حتى رأيت هذه الصورة
Dialogue: 0,0:37:40.29,0:37:46.13,Key Default,,0,0,0,,.تتظاهر كي بأنها روبوت لإخفاء قوتها عن آجو
Dialogue: 0,0:37:46.70,0:37:49.76,Key Default,,0,0,0,,تقصد أنها تعرف أنها تتظاهر؟
Dialogue: 0,0:37:50.30,0:37:53.70,Key Default,,0,0,0,,...ربما يكون تنويمًا مغناطيسيًا ذاتيًا قويًا... أو ربما أنت يا واكاجي-سان
Dialogue: 0,0:37:55.20,0:37:56.93,Key Default,,0,0,0,,.لستُ منومًا مغناطيسيًا
Dialogue: 0,0:37:57.31,0:38:01.59,Key Default,,0,0,0,,.ثلاثين ألف معجب هم المفتاح لكسر التعويذة
Dialogue: 0,0:38:01.61,0:38:04.22,Key Default,,0,0,0,,.لكن الكمية ليست هي المشكلة
Dialogue: 0,0:38:04.25,0:38:06.93,Key Default,,0,0,0,,...عندما تتجه نحوها عيون كثيرة، فهذا يعني
Dialogue: 0,0:38:06.95,0:38:11.90,Key Default,,0,0,0,,...عندما تتطور العلاقة بين المعجبين والآيدول...
Dialogue: 0,0:38:11.92,0:38:14.89,Key Default,,0,0,0,,.كي تخلع زي الروبوت الخاص بها
Dialogue: 0,0:38:15.82,0:38:17.19,Key Default,,0,0,0,,.وتطلق قوتها
Dialogue: 0,0:38:19.83,0:38:22.02,Key Default,,0,0,0,,.فعلتْ ذلك بالفعل
Dialogue: 0,0:38:22.90,0:38:24.81,Key Default,,0,0,0,,.اليوم الذي يصبح فيه كي إنسانًا
Dialogue: 0,0:38:24.83,0:38:29.33,Key Default,,0,0,0,,هو اليوم الذي يتم فيه القضاء على جينساكو آجو، أليس هذا صحيحًا؟
Dialogue: 0,0:38:30.01,0:38:32.38,Key Default,,0,0,0,,الدكتور ميما لم يمت بحادثٍ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:38:32.41,0:38:34.79,Key Default,,0,0,0,,.ربما، الشيء نفسه بالنسبة لـتويوكو
Dialogue: 0,0:38:34.81,0:38:36.99,Key Default,,0,0,0,,...أنتما الاثنان، واكاجي-سان وكي-تشان
Dialogue: 0,0:38:37.01,0:38:41.97,Key Default,,0,0,0,,جئتما إلى طوكيو للانتقام للدكتور ميما وتويوكو، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:38:44.02,0:38:48.37,Key Default,,0,0,0,,.آجو رجل خطير. التقيت به في وادي ماميو
Dialogue: 0,0:38:48.39,0:38:50.72,Key Default,,0,0,0,,.لذلك ذهب إلى هناك في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:38:52.13,0:38:58.16,Key Default,,0,0,0,,على ما يبدو، حفر قبر الدكتور ميما. لماذا يفعل ذلك الآن؟
Dialogue: 0,0:39:06.88,0:39:10.61,Key Default,,0,0,0,,.آجو خائف. خائف بشكل رهيب
Dialogue: 0,0:39:13.42,0:39:19.38,Key Default,,0,0,0,,.شويتشي، استنتاجاتك تحتوي على العديد من الحقائق
Dialogue: 0,0:39:20.46,0:39:25.30,Key Default,,0,0,0,,.ولكن هناك نقطة واحدة فاتتك
Dialogue: 0,0:39:25.33,0:39:29.96,Key Default,,0,0,0,,لماذا يجب قتل الدكتور ميما وتويوكو؟
Dialogue: 0,0:39:30.70,0:39:34.38,Key Default,,0,0,0,,ماذا أراد آجو، وماذا كان يخاف؟
Dialogue: 0,0:39:34.40,0:39:37.93,Key Default,,0,0,0,,وما الذي يشغل روبوتات آجو؟
Dialogue: 0,0:39:38.61,0:39:42.02,Key Default,,0,0,0,,.هناك إجابة واحدة مشتركة لهذه الأسئلة
Dialogue: 0,0:39:42.04,0:39:47.92,Key Default,,0,0,0,,.وإلى أن تحصل على هذه الإجابة، فأنت لم تحل اللغز حقًا
Dialogue: 0,0:39:48.42,0:39:50.08,Key Default,,0,0,0,,ما هي الإجابة؟
Dialogue: 0,0:39:50.69,0:39:52.90,Key Default,,0,0,0,,...احسب حجم 30 ألف شخص
Dialogue: 0,0:39:52.92,0:39:56.55,Key Default,,0,0,0,,. في الوارد داخل أفكار 30,000 شخص
Dialogue: 0,0:39:57.93,0:40:00.84,Key Default,,0,0,0,,.ما تأمله كي هو أبعد منا
Dialogue: 0,0:40:00.86,0:40:05.31,Key Default,,0,0,0,,.الأمر يتجاوز الدكتور ميما أو أنا، ناهيك عن آجو
Dialogue: 0,0:40:05.33,0:40:11.57,Key Default,,0,0,0,,.ليس لدى كي أي ذكريات منذ أن كانت إنسانًا
Dialogue: 0,0:40:34.40,0:40:37.11,Key Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:40:37.13,0:40:38.94,Key Default,,0,0,0,,ماذا حدث لهن؟
Dialogue: 0,0:40:38.97,0:40:45.20,Key Default,,0,0,0,,هل أرسلتَ الفتيات إلى الحرب؟
Dialogue: 0,0:40:46.11,0:40:51.21,Key Default,,0,0,0,,شيء من هذا القبيل. أعد تشكيل خمس مجموعات من الجلد واللحم
Dialogue: 0,0:40:52.72,0:40:55.43,Key Default,,0,0,0,,و بينيكو؟ هل هي بخير؟
Dialogue: 0,0:40:55.45,0:40:59.56,Key Default,,0,0,0,,.أتوقع أننا سنقوم بالعديد من العروض الترويجية في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:40:59.59,0:41:03.50,Key Default,,0,0,0,,...لنرَ، سنحتاج إلى وحدتين أو ثلاث وحدات أخرى
Dialogue: 0,0:41:03.53,0:41:06.14,Key Default,,0,0,0,,.لا! هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:41:06.16,0:41:11.66,Key Default,,0,0,0,,.ميهو وبينيكو ليسا مثل هؤلاء الدمى الحمقاء التابعين لك
Dialogue: 0,0:41:14.24,0:41:19.38,Key Default,,0,0,0,,.يتغير تعبير الفتاة كل يوم وكل ثانية
Dialogue: 0,0:41:19.41,0:41:24.24,Key Default,,0,0,0,,.اجمع بين أجمل لحظاتها، وقد لا تعد إلا أيامًا قليلة
Dialogue: 0,0:41:26.02,0:41:29.18,Key Default,,0,0,0,,.هذه نسخة طبق الأصل من أفضل لحظة
Dialogue: 0,0:41:30.09,0:41:33.89,Key Default,,0,0,0,,.وانظر إلى ارتجاف ذراعي
Dialogue: 0,0:41:34.49,0:41:37.70,Key Default,,0,0,0,,.هؤلاء الفتيات لن يعودن
Dialogue: 0,0:41:37.73,0:41:42.71,Key Default,,0,0,0,,.لن أتمكن من صنع نفس الشيء مرتين
Dialogue: 0,0:41:42.73,0:41:46.36,Key Default,,0,0,0,,.سأرسل شخصٌ ما على الهواء مباشرة، إذن. اصنع منها قالبًا
Dialogue: 0,0:41:46.94,0:41:49.31,Key Default,,0,0,0,,كم مرة يجب أن أخبرك؟
Dialogue: 0,0:41:49.34,0:41:56.59,Key Default,,0,0,0,,.بمجرد استخراج قطرة واحدة من هذا الجل المزعوم ، فإنه ينحدر فقط
Dialogue: 0,0:41:56.61,0:41:58.19,Key Default,,0,0,0,,.إنها فقط لتلك اللحظة الواحدة
Dialogue: 0,0:41:58.21,0:42:03.56,Key Default,,0,0,0,,أنا عجوز. كيف يمكنني صنع ميهو أو بينيكو جديدة؟
Dialogue: 0,0:42:03.59,0:42:10.44,Key Default,,0,0,0,,.لا يمكن أن تكونا جميلتين أبدًا مثل اللحظة التي رأيتهما فيها لأول مرة
Dialogue: 0,0:42:10.46,0:42:16.94,Key Default,,0,0,0,,.سأعود خلال ثلاثة أيام. أريد نسخ متطابقة
Dialogue: 0,0:42:16.97,0:42:23.18,Key Default,,0,0,0,,...مستحيل. حتى لو أعطيتني شهرًا كاملاً
Dialogue: 0,0:42:23.21,0:42:27.07,Key Default,,0,0,0,,...لكن ربما ذلك الرجل... يستطيع
Dialogue: 0,0:42:28.94,0:42:33.64,Key Default,,0,0,0,,...العالم النادر ومحرك الدمى، ذلك الرجل
Dialogue: 0,0:42:34.42,0:42:37.08,Key Default,,0,0,0,,عمن تتحدث؟
Dialogue: 0,0:42:38.89,0:42:42.10,Key Default,,0,0,0,,...كل ما يحتاجه هو لمحة واحدة عابرة
Dialogue: 0,0:42:42.12,0:42:46.03,Key Default,,0,0,0,,...ليصنع الآلاف من النسخ الدقيقة
Dialogue: 0,0:42:46.43,0:42:50.06,Key Default,,0,0,0,,.كما لو كان مصنعاً حياً
Dialogue: 0,0:42:51.17,0:42:59.17,Key Default,,0,0,0,,هل تريد حقًا أن تفعل ذلك، مايسترو؟ أن تسأل ميما؟
Dialogue: 0,0:42:59.31,0:43:05.44,Key Default,,0,0,0,,.أتمنى أن أراه مرة واحدة غرفته مليئة بالآليين
Dialogue: 0,0:43:06.55,0:43:07.48,Key Default,,0,0,0,,.مايسترو
Dialogue: 0,0:43:08.35,0:43:16.35,Key Default,,0,0,0,,.الفتيات من جميع الأعمار، خلقت من جميع أنواع المواد، والآليات
Dialogue: 0,0:43:16.46,0:43:19.33,Key Default,,0,0,0,,...لكن جميعها مبنية على فكرة واحدة
Dialogue: 0,0:43:20.33,0:43:24.73,Key Default,,0,0,0,,.ابنته الوحيدة تويوكو
Dialogue: 0,0:43:25.57,0:43:30.20,Key Default,,0,0,0,,!اهدئ أيها العجوز! لا يوجد هناك أى آليين
Dialogue: 0,0:43:31.11,0:43:34.10,Key Default,,0,0,0,,هل ذهبت إلى هناك؟ كيف كان؟
Dialogue: 0,0:43:35.98,0:43:39.92,Key Default,,0,0,0,,.ثلاثة أيام، حتى تصنع المزيد
Dialogue: 0,0:43:39.95,0:43:45.58,Key Default,,0,0,0,,.أنا أثق بقدرات مايسترو، أريدك أن تنهي نسخة أخرى من بينيكو
Dialogue: 0,0:43:55.70,0:44:00.45,Key Default,,0,0,0,,...ميما... ميما
Dialogue: 0,0:44:00.47,0:44:04.91,Key Default,,0,0,0,,...لا بد أنك تضحك على هذه الروح الضعيفة
Dialogue: 0,0:44:06.81,0:44:09.24,Key Default,,0,0,0,,.التي لا تستطيع أن تقول لا لآجو
Dialogue: 0,0:44:10.38,0:44:12.37,Key Default,,0,0,0,,.فلتضحك أينما كنت
Dialogue: 0,0:44:15.25,0:44:19.86,Key Default,,0,0,0,,...قد يكون هناك أكوان متعددة، لكن كان يجب أن يكون لـ كي مستقبلان فقط
Dialogue: 0,0:44:19.89,0:44:25.87,Key Default,,0,0,0,,.لتستعيد إنسانيتها، أو تفشل، في أي منها
Dialogue: 0,0:44:25.89,0:44:29.77,Key Default,,0,0,0,,...حتى لو لم تفعل كي شيئًا، فإن المستقبل
Dialogue: 0,0:44:29.80,0:44:34.15,Key Default,,0,0,0,,.الذي تتجه نحوه سيحدد ما حدث في الوقت الحاضر
Dialogue: 0,0:44:34.17,0:44:39.58,Key Default,,0,0,0,,.كان ينبغي لنا أن نؤدي أدوارنا المحددة للتو
Dialogue: 0,0:44:39.61,0:44:44.72,Key Default,,0,0,0,,.لكن عنصرًا من عدم اليقين أوقف فجأة تلك المؤامرة المحددة
Dialogue: 0,0:44:44.75,0:44:46.08,Key Default,,0,0,0,,.كان هذا أنت، شويتشي
Dialogue: 0,0:44:47.55,0:44:49.99,Key Default,,0,0,0,,.لم تستطع أن تؤدي دورك المحدد
Dialogue: 0,0:44:50.02,0:44:54.50,Key Default,,0,0,0,,...هل تدرك كم شوهت نواياك الطيبة المستقبل
Dialogue: 0,0:44:54.52,0:44:56.22,Key Default,,0,0,0,,معتقدًا أنها كانت لصالح كي؟
Dialogue: 0,0:44:57.03,0:45:01.47,Key Default,,0,0,0,,ما الذي تغير بسببي؟
Dialogue: 0,0:45:01.50,0:45:03.69,Key Default,,0,0,0,,هل تعتقد أن كي-تشان ستتحول إلى شيء غير إنساني؟
Dialogue: 0,0:45:04.97,0:45:06.96,Key Default,,0,0,0,,.شيء غير إنساني، نعم
Dialogue: 0,0:45:09.14,0:45:14.13,Key Default,,0,0,0,,.لكن ليس هناك عودة الآن
Dialogue: 0,0:45:15.48,0:45:19.61,Key Default,,0,0,0,,...كان من المفترض أن تكون مجرد شخصية داعمة قوية
Dialogue: 0,0:45:47.48,0:45:52.97,Key Default,,0,0,0,,.أوه، ميما. لا بد أن الأمر كان صعباً. لا بد أنك شعرت بالإحباط
Dialogue: 0,0:45:53.72,0:45:58.36,Key Default,,0,0,0,,.لكنك كنت دائمًا تقوم بعمل جيد، أفضل مني
Dialogue: 0,0:45:58.39,0:46:02.30,Key Default,,0,0,0,,...بينما تراني أعيش بشكل مثير للشفقة
Dialogue: 0,0:46:02.32,0:46:06.87,Key Default,,0,0,0,,.لقد ذهبت للانضمام إلى توميكو وابنتك
Dialogue: 0,0:46:06.90,0:46:12.14,Key Default,,0,0,0,,.أعلم أنني لن أفلت من العقاب بهذه السهولة
Dialogue: 0,0:46:12.17,0:46:17.05,Key Default,,0,0,0,,.بعد كل شيء، لقد بعت روحي للشيطان
Dialogue: 0,0:46:17.07,0:46:21.09,Key Default,,0,0,0,,...لقد أعمتني الأموال، لقد ساعدت ذلك الرجل بكل سرور
Dialogue: 0,0:46:21.11,0:46:27.07,Key Default,,0,0,0,,.على القيام بأعمال بشعة عليك وعلى تويوكو
Dialogue: 0,0:46:33.26,0:46:41.26,Key Default,,0,0,0,,.أعرف. كل هذا بسبب غيرتي التافهة و كبريائي
Dialogue: 0,0:46:41.76,0:46:47.67,Key Default,,0,0,0,,.ما قلته في ذلك الصيف فتح الباب أمام لعنتي الأبدية
Dialogue: 0,0:46:48.57,0:46:52.25,Key Default,,0,0,0,,هل مر ستون سنة بالفعل؟
Dialogue: 0,0:46:52.27,0:46:57.56,Key Default,,0,0,0,,.لقد مرت فترة قصيرة بعد انتشار المصطلح الآلي
Dialogue: 0,0:46:57.58,0:47:02.71,Key Default,,0,0,0,,.ولكن كان هنالك بالفعل آليين يبتسمون للناس في الشارع
Dialogue: 0,0:47:03.69,0:47:06.18,Key Default,,0,0,0,,...في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:47:12.80,0:47:17.43,Box Signs,,0,0,0,, {\i1\move(498,185.576,736,185.576)\blur0.633\frz90.8}ولادة الإنسان الآلي{\i}
Dialogue: 0,0:47:21.27,0:47:26.08,Key Default,,0,0,0,,...ولكنها كانت كلها مجرد هواتف مجيدة
Dialogue: 0,0:47:26.11,0:47:32.31,Key Default,,0,0,0,,.أو لعب من الصفيح لا تستحق أن يطلق عليها اسم إنسان آلي
Dialogue: 0,0:47:32.82,0:47:35.73,Key Default,,0,0,0,,.الناس بدؤوا يلاحظون
Dialogue: 0,0:47:35.75,0:47:38.33,Key Default,,0,0,0,,...لا بد أنه من المستحيل إنشاء آلي يمشي كالإنسان
Dialogue: 0,0:47:38.35,0:47:45.90,Key Default,,0,0,0,,.ناهيك عن وجود خادم من صنع الإنسان يؤدي وظائف بدلاً من الإنسان
Dialogue: 0,0:47:45.93,0:47:53.27,Key Default,,0,0,0,,.أنها لن تكون سوى خيالات في مسرحيات يؤديها الإنسان نفسه
Dialogue: 0,0:47:54.04,0:47:58.45,Key Default,,0,0,0,,...أنا شخصياً، كوني في الخطوط الأمامية للعلوم
Dialogue: 0,0:47:58.47,0:48:02.55,Key Default,,0,0,0,,..في مختبر الهندسة الميكانيكية بالجامعة الإمبراطورية
Dialogue: 0,0:48:02.58,0:48:06.83,Key Default,,0,0,0,,.كان علي أن أعترف بهذه الحقيقة
Dialogue: 0,0:48:06.85,0:48:09.32,Key Default,,0,0,0,,.كنت أهرب، أهرب من ذلك
Dialogue: 0,0:48:10.02,0:48:12.33,Key Default,,0,0,0,,...اعتقدت أن انتشار الروبوتات جاء
Dialogue: 0,0:48:12.35,0:48:15.23,Key Default,,0,0,0,,.من حسد الغرب وتحدى التقاليد اليابانية
Dialogue: 0,0:48:15.26,0:48:18.04,Key Default,,0,0,0,,...كنت أستمتع ببناء الدمى الميكانيكية الكلاسيكية
Dialogue: 0,0:48:18.06,0:48:21.97,Key Default,,0,0,0,,.مثل حاملة الشاي وغيرها من الألعاب في ذلك العصر
Dialogue: 0,0:48:22.00,0:48:25.43,Key Default,,0,0,0,,.لكنك يا ميما، كنت مختلفًا
Dialogue: 0,0:48:33.31,0:48:38.96,Key Default,,0,0,0,,.المعايير المقبولة لا تعني شيئًا بالنسبة لك
Dialogue: 0,0:48:38.98,0:48:43.19,Key Default,,0,0,0,,.لقد كنت جاداً بشأن تطوير الآليات الإنسانية
Dialogue: 0,0:48:43.22,0:48:46.73,Key Default,,0,0,0,,...لم يصدق أحد أن هذا سيحدث
Dialogue: 0,0:48:46.76,0:48:50.54,Key Default,,0,0,0,,.ولكن كان لدينا جميعًا أدنى أمل
Dialogue: 0,0:48:50.56,0:48:53.44,Key Default,,0,0,0,,...كان لديك نظرية سليمة ودعم فني
Dialogue: 0,0:48:53.46,0:48:57.40,Key Default,,0,0,0,,.ولكن الأهم من ذلك كله، الإلهام العبقري
Dialogue: 0,0:48:58.07,0:49:02.75,Key Default,,0,0,0,,!في ذلك الوقت صدمت الشباب مثلي
Dialogue: 0,0:49:02.77,0:49:06.18,Key Default,,0,0,0,,...لقد كان وحياً إلهياً: فكرت في استخدام الجيروسكوبات
Dialogue: 0,0:49:06.21,0:49:07.85,Key Default,,0,0,0,,.للتحكم في توازن الروبوت
Dialogue: 0,0:49:07.88,0:49:11.32,Key Default,,0,0,0,,.وفي الآونة الأخيرة فقط، تم استخدام نفس المفهوم في الطيارين الآليين للطائرات
Dialogue: 0,0:49:11.35,0:49:13.69,Key Default,,0,0,0,,.ومع ذلك، الروبوت لم يكن ليكتمل على الرغم من عبقريتك
Dialogue: 0,0:49:13.72,0:49:17.93,Key Default,,0,0,0,,.على الرغم من أفكارك التي كانت قبل زمانهم بنصف قرن
Dialogue: 0,0:49:17.95,0:49:23.07,Key Default,,0,0,0,,.أتباعك لن يمشوا بمحض إرادتهم
Dialogue: 0,0:49:23.09,0:49:29.98,Key Default,,0,0,0,,..ولم يكن ليتحقق ذلك دون وصول أجهزة الكمبيوتر الدماغية الاصطناعية
Dialogue: 0,0:49:30.00,0:49:34.45,Key Default,,0,0,0,,.القادرة على أداء كميات كبيرة من العمليات الحسابية في لحظة واحدة
Dialogue: 0,0:49:34.47,0:49:37.62,Key Default,,0,0,0,,الآلي الخاص بالدكتور ميما، لم يكن ديناميكي؟
Dialogue: 0,0:49:37.64,0:49:40.89,Key Default,,0,0,0,,.ضحك الدكتور وهو يتحدث عن ذلك
Dialogue: 0,0:49:40.91,0:49:44.19,Key Default,,0,0,0,,...هذا النموذج، ميما الأول
Dialogue: 0,0:49:44.21,0:49:48.33,Key Default,,0,0,0,,.مشى إلى النافذة ولوح الى صديقه في الفناء
Dialogue: 0,0:49:48.35,0:49:50.58,Key Default,,0,0,0,,...ماذا؟ لكن لو وصل لهذا الحد
Dialogue: 0,0:49:53.29,0:49:55.26,Key Default,,0,0,0,,...المشكلة كانت
Dialogue: 0,0:49:55.26,0:49:58.04,Key Default,,0,0,0,,...حتى لو لم يكن هناك أحد في الفناء
Dialogue: 0,0:49:58.06,0:49:59.64,Key Default,,0,0,0,,.استمر في التلويح بيده
Dialogue: 0,0:49:59.66,0:50:05.10,Key Default,,0,0,0,,...كان هذا أفضل ما يمكنه فعله. بعبارة أخرى
Dialogue: 0,0:50:07.34,0:50:11.15,Key Default,,0,0,0,,ألم يكن قريبًا مما يمكنك تسميته بالروبوت؟
Dialogue: 0,0:50:11.17,0:50:15.45,Key Default,,0,0,0,,.كان على الدكتور أن يعيد تكوين الدماغ والقلب من الصفر
Dialogue: 0,0:50:15.48,0:50:22.53,Key Default,,0,0,0,,.كان يجب أن يكون بنفس حجم الإنسان الحي، باستخدام معدن ثقيل وصلب
Dialogue: 0,0:50:22.55,0:50:24.76,Key Default,,0,0,0,,.كنت أعلم أن ذلك غير ممكن
Dialogue: 0,0:50:24.79,0:50:27.50,Key Default,,0,0,0,,.أن الحلم لن يتحقق أبدا
Dialogue: 0,0:50:27.52,0:50:33.10,Key Default,,0,0,0,,.بمجرد أن تخطيت الافتتان، كان من المفترض أن أعود إلى الواقع
Dialogue: 0,0:50:33.13,0:50:40.69,Key Default,,0,0,0,,.لكن … كان علي أن أقابل توميكو و روحها
Dialogue: 0,0:50:41.64,0:50:45.94,Key Default,,0,0,0,,أتقصد، توميكو، جدة كي-تشان؟
Dialogue: 0,0:50:47.41,0:50:50.82,Key Default,,0,0,0,,.لم أكن صبور على النتائج
Dialogue: 0,0:50:50.85,0:50:52.86,Key Default,,0,0,0,,...ولم تكن لدي أي مشاعر نبيل
Dialogue: 0,0:50:52.88,0:50:58.68,Key Default,,0,0,0,,.لمساعدة بحثك، ولو قليلاً
Dialogue: 0,0:51:01.46,0:51:03.60,Key Default,,0,0,0,,.المجد الشخصي؟ الغيرة
Dialogue: 0,0:51:03.63,0:51:07.91,Key Default,,0,0,0,,.أردت التفوق فقط
Dialogue: 0,0:51:07.93,0:51:14.35,Key Default,,0,0,0,,.كنت دائمًا تسبقني في الذكاء، التقنية، العلوم، وتحريك الدمى
Dialogue: 0,0:51:14.37,0:51:18.22,Key Default,,0,0,0,,!ولكن كان هناك شيء لم تره من قبل... لم تتخيله أبدًا
Dialogue: 0,0:51:18.24,0:51:24.54,Key Default,,0,0,0,,."وكنت ستضحي بأي شيء للحصول على هذا "الشيء
Dialogue: 0,0:51:24.95,0:51:30.20,Key Default,,0,0,0,,.ويمكنني أن أكسب تفوقي التافه برميه في وجهك
Dialogue: 0,0:51:30.22,0:51:32.73,Key Default,,0,0,0,,.هذه هي الطريقة التي أنظر بها للماضي
Dialogue: 0,0:51:32.76,0:51:36.84,Key Default,,0,0,0,,!هل كانت طيش شباب؟ أتساءل
Dialogue: 0,0:51:36.86,0:51:42.66,Key Default,,0,0,0,,.بعد كل شيء، أنا أعتز بهذا التفوق الذي حققته أخيراً
Dialogue: 0,0:51:49.41,0:51:53.85,Key Default,,0,0,0,,"كان ذلك أيضًا صيفًا حارًا. "ماذا عن الإجازة؟
Dialogue: 0,0:51:53.88,0:51:57.78,Key Default,,0,0,0,,.لقد دعوتك إلى وادي ماميو
Dialogue: 0,0:52:23.84,0:52:28.72,Key Default,,0,0,0,,.توميكو كانت لديها ابتسامة مثل الصيف
Dialogue: 0,0:52:28.74,0:52:31.21,Key Default,,0,0,0,,.لقد رقصت بأناقة
Dialogue: 0,0:53:01.68,0:53:05.12,Key Default,,0,0,0,,.بالنسبة لنا نحن الذين نعيش في الوادي، كانت لحظة مشتركة
Dialogue: 0,0:53:05.15,0:53:11.93,Key Default,,0,0,0,,.لحظة من الحنين التي اعتبرناها أمرًا مفروغا منه
Dialogue: 0,0:53:11.95,0:53:14.67,Key Default,,0,0,0,,.لم يكن من المفترض أن يراها الغرباء
Dialogue: 0,0:53:14.69,0:53:19.14,Key Default,,0,0,0,,...كان يجب أن تدرك أنه لو لم تكن خدعة من خفة اليد
Dialogue: 0,0:53:19.16,0:53:24.57,Key Default,,0,0,0,,.فإنها كانت ظاهرة حقيقية ليست من هذا العالم، تتحدى كل منطق
Dialogue: 0,0:53:25.27,0:53:32.38,Key Default,,0,0,0,,.لقد كنت فخورًا جدًا لأنني لم ألاحظ كيف صمتت فجأة
Dialogue: 0,0:53:32.41,0:53:36.12,Key Default,,0,0,0,,".لقد كبرنا جميعًا ونحن نرى ذلك"
Dialogue: 0,0:53:36.15,0:53:41.56,Key Default,,0,0,0,,".بالمناسبة، لقد قمت ببناء تلك الدمية وتخصيصها قبل بضع سنوات"
Dialogue: 0,0:53:41.58,0:53:45.40,Key Default,,0,0,0,,.بعد ذلك، أكملت توميكو بلا توقف
Dialogue: 0,0:53:45.42,0:53:50.83,Key Default,,0,0,0,,.لم أتوقف، حتى بعد أن بدأت تشق طريقك نحو المسرح
Dialogue: 0,0:53:51.56,0:53:56.11,Key Default,,0,0,0,,.بحلول الوقت الذي أدركت فيه ذلك، كنت على وشك الاستيلاء على توميكو
Dialogue: 0,0:53:56.13,0:53:59.71,Key Default,,0,0,0,,.ولكنك لم تتمكن من الإمساك بالدمية إلا عندما أوقفك القرويون
Dialogue: 0,0:53:59.74,0:54:02.53,Key Default,,0,0,0,,.لقد أمسكت الدمية بيدك عند مدخل المسرح
Dialogue: 0,0:54:05.01,0:54:10.86,Key Default,,0,0,0,,...في الصباح الباكر من اليوم التالي زرنا قصر توميكو
Dialogue: 0,0:54:10.88,0:54:14.75,Key Default,,0,0,0,,.مع دمية قضيت الليل كله في تصميمها كاعتذار
Dialogue: 0,0:54:15.02,0:54:17.96,Key Default,,0,0,0,,.لقد كانت متقنة الصنع
Dialogue: 0,0:54:17.99,0:54:21.33,Key Default,,0,0,0,,.في اللحظة التي رأيتها، لقد تحطمت من الداخل
Dialogue: 0,0:54:21.36,0:54:25.00,Key Default,,0,0,0,,.اختفى إحساسي بالتفوق
Dialogue: 0,0:54:25.03,0:54:27.07,Key Default,,0,0,0,,.لقد كانت واقعية بشكل إلهي
Dialogue: 0,0:54:27.10,0:54:33.01,Key Default,,0,0,0,,...لا بد أن هذا كان تعبيرًا عن حبك لتوميكو نفسها
Dialogue: 0,0:54:33.04,0:54:36.10,Key Default,,0,0,0,,.ورغبتك في الحصول على قوتها
Dialogue: 0,0:54:40.01,0:54:43.99,Key Default,,0,0,0,,..دون انتظار المغفرة، بالكاد قدمت اعتذاراتك
Dialogue: 0,0:54:44.01,0:54:48.19,Key Default,,0,0,0,,".قبل أن تفتح فمك لتقول: "أرغب في الزواج من عائلة ميما
Dialogue: 0,0:54:48.22,0:54:52.16,Key Default,,0,0,0,,.لكن في المقابل، أتمنى أن أصطحب توميكو إلى طوكيو
Dialogue: 0,0:54:52.19,0:54:57.87,Key Default,,0,0,0,,.لقد كان منظرًا رائعًا رؤية التعابير على وجوه الشيوخ
Dialogue: 0,0:54:57.89,0:55:03.59,Key Default,,0,0,0,,.لكننا فوجئنا حقًا عندما احمرّت توميكو خجلًا ولكنها أومأت برأسها
Dialogue: 0,0:55:05.77,0:55:11.78,Key Default,,0,0,0,,...إنها سرقة. بغض النظر عما تريده توميكو نحن من القرية اعتبرناها
Dialogue: 0,0:55:11.81,0:55:16.37,Key Default,,0,0,0,,.كارثة تعادل سقوط الشمس
Dialogue: 0,0:55:18.21,0:55:19.82,Key Default,,0,0,0,,...بدون حتى مراسيم الزفاف
Dialogue: 0,0:55:19.85,0:55:23.66,Key Default,,0,0,0,,.كلاكما غادرتما الوادي في الصباح التالي
Dialogue: 0,0:55:23.69,0:55:28.20,Key Default,,0,0,0,,.المنصة في محطة كوما كانت مليئة بالقرويين الذين يقدمون الوداع
Dialogue: 0,0:55:28.22,0:55:32.00,Key Default,,0,0,0,,.حان وقت الرحيل ودقت الأجراس
Dialogue: 0,0:55:32.03,0:55:39.83,Key Default,,0,0,0,,.لقد وجهت كل روحي المظلمة... كل كراهيتي لابتسامتك يا ميما
Dialogue: 0,0:55:41.84,0:55:46.54,Key Default,,0,0,0,,.في ذلك الصيف توميكو كانت قد بلغت الخامسة عشر
Dialogue: 0,0:56:02.56,0:56:04.70,Key Default,,0,0,0,,.عاد الدكتور ميما إلى طوكيو
Dialogue: 0,0:56:04.73,0:56:09.22,Key Default,,0,0,0,,.إنتقل من شقته واشترى منزلاً صغيراً أعلى المدينة
Dialogue: 0,0:56:09.80,0:56:14.41,Key Default,,0,0,0,,...الدكتور كان مهووساً بإستخراج قوة توميكو
Dialogue: 0,0:56:14.44,0:56:18.02,Key Default,,0,0,0,,.وتطويرها كمصدر للطاقة للروبوتات
Dialogue: 0,0:56:18.04,0:56:20.69,Key Default,,0,0,0,,كيف أمكنه أن يأتي بمثل هذه الفكرة؟
Dialogue: 0,0:56:20.71,0:56:25.16,Key Default,,0,0,0,,.افترضنا أن الطاقة لها خصائص موجية، وبدأنا في التجارب
Dialogue: 0,0:56:25.18,0:56:27.69,Key Default,,0,0,0,,...لكن النتيجة كانت
Dialogue: 0,0:56:27.72,0:56:29.66,Key Default,,0,0,0,,.كارثية للغاية
Dialogue: 0,0:56:29.69,0:56:32.85,Key Default,,0,0,0,,.بعض التجارب كانت أشبه بالموجات
Dialogue: 0,0:56:45.47,0:56:50.03,Key Default,,0,0,0,,.لكن في بعض الأحيان، كانت أشبه بالجسيمات
Dialogue: 0,0:57:01.92,0:57:06.55,Key Default,,0,0,0,,.وفي أحيان أخرى، كانت القوة تتصرف وكأنها حية
Dialogue: 0,0:57:10.13,0:57:13.64,Key Default,,0,0,0,,.أراد الدكتور ميما بإستخراجها بشدة
Dialogue: 0,0:57:13.66,0:57:17.60,Key Default,,0,0,0,,.لذا حاول تسجيل تفاصيل حركتها باستمرار
Dialogue: 0,0:57:28.28,0:57:33.27,Key Default,,0,0,0,,.لكن القوة لم تظهر نفسها بأي شكل يمكن التحقق منه
Dialogue: 0,0:57:34.02,0:57:38.06,Key Default,,0,0,0,,.غير قابلة للقياس، وبالتالي غير موجودة
Dialogue: 0,0:57:38.09,0:57:44.27,Key Default,,0,0,0,,.الظواهر سخرت من الدكتور ميما والمنهج العلمي
Dialogue: 0,0:57:44.29,0:57:48.21,Key Default,,0,0,0,,.وسرعان ما قادت المعضلة بحثه إلى طريق مسدود
Dialogue: 0,0:57:48.23,0:57:51.69,Key Default,,0,0,0,,ماذا عن طلب المساعدة من زملائه في المختبر؟
Dialogue: 0,0:57:52.30,0:57:56.25,Key Default,,0,0,0,,...ألا يمكنه نشرها في المجلات
Dialogue: 0,0:57:56.27,0:57:58.42,Key Default,,0,0,0,,أو طلب آراء خارجية؟
Dialogue: 0,0:57:58.44,0:58:01.38,Key Default,,0,0,0,,لو كان ذلك ممكناً، ألا تعتقد أنه كان سيحاول ذلك؟
Dialogue: 0,0:58:02.81,0:58:08.61,Key Default,,0,0,0,,.كان على الدكتور أن يفعل ذلك بمفرده، من أجل توميكو أيضًا
Dialogue: 0,0:58:13.09,0:58:19.47,Key Default,,0,0,0,,..لا بد أنه كان خائفًا من أنه إذا نشر بحثه
Dialogue: 0,0:58:19.50,0:58:24.06,Key Default,,0,0,0,,.إذا جعل قوة توميكو علنية، أنه قد يخسر كل شيء في الواقع
Dialogue: 0,0:58:24.70,0:58:31.61,Key Default,,0,0,0,,.العديد من النساء تم وصمهن بالاحتيال من قبل العلم ثم دفنوا
Dialogue: 0,0:58:32.21,0:58:37.26,Key Default,,0,0,0,,...لقد رأى بقايا العلماء الذين حاولوا كشف الحقائق
Dialogue: 0,0:58:37.28,0:58:41.13,Key Default,,0,0,0,,.ليغرقوا في أدنى أعماق اليأس
Dialogue: 0,0:58:41.15,0:58:45.26,Key Default,,0,0,0,,...أعلم أنه من الصعب تصديق هذه القوة
Dialogue: 0,0:58:45.29,0:58:52.66,Key Default,,0,0,0,,ولكن أليس العلم يدور حول التحقيق الموضوعي في كل ما تراه؟
Dialogue: 0,0:58:54.10,0:58:56.44,Key Default,,0,0,0,,.على ما يبدو لا
Dialogue: 0,0:58:56.47,0:59:01.28,Key Default,,0,0,0,,.العلم ليس مجرد ملاحظة بسيطة واستقصاء للطبيعة
Dialogue: 0,0:59:01.30,0:59:03.60,Key Default,,0,0,0,,.ويمكنه أيضًا تحديد ما إذا كانت الظاهرة موجودة أم لا
Dialogue: 0,0:59:04.91,0:59:06.38,Key Default,,0,0,0,,هل كنت تعلم؟
Dialogue: 0,0:59:06.41,0:59:10.79,Key Default,,0,0,0,,.كل شيء موجود في هذا العالم يقرره العلماء ووسائل الإعلام
Dialogue: 0,0:59:10.81,0:59:16.59,Key Default,,0,0,0,,.حتى يعترفوا بذلك، فإن صيغة ميما وقوة توميكو غير موجودة
Dialogue: 0,0:59:16.62,0:59:21.47,Key Default,,0,0,0,,...لا السماء، ولا الأشجار، ولا المباني، ولا أنا ولا أنت ولا كي ولا روبوت ميهو
Dialogue: 0,0:59:21.49,0:59:24.59,Key Default,,0,0,0,,لا شيء موجود حتى يقولوا أنه موجود
Dialogue: 0,0:59:27.00,0:59:29.76,Key Default,,0,0,0,,...إذا كان هذا ما يعنيه العلم
Dialogue: 0,0:59:31.57,0:59:37.40,Key Default,,0,0,0,,.فربما توقف الدكتور ميما عن كونه عالمًا في اللحظة التي التقى فيها بتوميكو
Dialogue: 0,1:00:12.91,1:00:15.12,Key Default,,0,0,0,,.لقد كانت علامة سيئة
Dialogue: 0,1:00:15.14,1:00:20.58,Key Default,,0,0,0,,.يومًا بعد يوم، تضاءلت قوة توميكو بشكل واضح
Dialogue: 0,1:00:27.39,1:00:29.87,Key Default,,0,0,0,,.الدكتور كان خائفاً من أن تجف الطاقة
Dialogue: 0,1:00:29.89,1:00:34.64,Key Default,,0,0,0,,.وأوقف التجارب وانتظر توميكو للتعافي
Dialogue: 0,1:00:34.66,1:00:36.11,Key Default,,0,0,0,,تضاءلت قوتها؟
Dialogue: 0,1:00:36.13,1:00:37.94,Key Default,,0,0,0,,.جزءًا صغير منها
Dialogue: 0,1:00:37.97,1:00:40.78,Key Default,,0,0,0,,...تجارب قاسية متكررة في مدينة غير مألوفة
Dialogue: 0,1:00:40.80,1:00:43.41,Key Default,,0,0,0,,.لابد أن ذلك كان قاسياً عليها
Dialogue: 0,1:00:43.44,1:00:46.05,Key Default,,0,0,0,,.لكن السبب الأكبر لم يعرفه أحد
Dialogue: 0,1:00:46.08,1:00:49.07,Key Default,,0,0,0,,.لم يكن من الممكن للدكتور ميما أن يعرف ذلك
Dialogue: 0,1:00:49.41,1:00:53.69,Key Default,,0,0,0,,.لكن قوة توميكو لم تكن بالضبط داخل توميكو نفسها
Dialogue: 0,1:00:53.72,1:00:55.36,Key Default,,0,0,0,,ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,1:00:55.38,1:01:00.95,Key Default,,0,0,0,,.توميكو كانت مجرد وعاء مكثف للطاقة
Dialogue: 0,1:01:01.76,1:01:03.37,Key Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:01:03.39,1:01:04.87,Key Default,,0,0,0,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,1:01:04.89,1:01:09.89,Key Default,,0,0,0,,.الشيء نفسه الذي لم يتمكن الدكتور ميما من ابتكاره
Dialogue: 0,1:01:11.40,1:01:13.31,Key Default,,0,0,0,,..إذًا، أين تكمن القوة
Dialogue: 0,1:01:13.34,1:01:16.65,Key Default,,0,0,0,,..من أسلافها السابقين
Dialogue: 0,1:01:16.67,1:01:19.40,Key Default,,0,0,0,,.وبالطبع من أهل وادي ماميو
Dialogue: 0,1:01:20.18,1:01:25.64,Key Default,,0,0,0,,.العيش في طوكيو بعيدًا جعلها تضعف
Dialogue: 0,1:01:26.65,1:01:30.10,Key Default,,0,0,0,,مستحيل.. ماذا عن كي-تشان؟
Dialogue: 0,1:01:30.12,1:01:31.76,Key Default,,0,0,0,,...حدث هذا في فترة ما
Dialogue: 0,1:01:31.79,1:01:36.07,Key Default,,0,0,0,,.عندما كانت اليابان على وشك مواجهة العالم في حرب متهورة
Dialogue: 0,1:01:36.09,1:01:37.57,Key Default,,0,0,0,,.كانت المواد تنفد
Dialogue: 0,1:01:37.59,1:01:42.01,Key Default,,0,0,0,,.أصبحت التجارب، التي كانت متفرقة بالفعل، مستحيلة تمامًا
Dialogue: 0,1:01:42.03,1:01:46.28,Key Default,,0,0,0,,.الغارات الجوية تتفاقم كل يوم، وفكر الدكتور ميما في الاحتماء
Dialogue: 0,1:01:46.30,1:01:50.07,Key Default,,0,0,0,,.بمكان اعتقد أنه غادره إلى الأبد، وهو وادي ماميو
Dialogue: 0,1:01:50.54,1:01:53.53,Key Default,,0,0,0,,.وفي أحد الأيام، جاء ذلك الرجل
Dialogue: 0,1:02:08.76,1:02:15.46,Key Default,,0,0,0,,.سمع آجو عن معرفة الدكتور ميما بالروبوتات، وأراد ذلك
Dialogue: 0,1:02:16.30,1:02:19.51,Key Default,,0,0,0,,.أراد إنشاء قنبلة آلية ذاتية التوجيه
Dialogue: 0,1:02:19.54,1:02:23.10,Key Default,,0,0,0,,.بعبارة أخرى، أراد تعاون الدكتور ميما على سلاح آلي
Dialogue: 0,1:02:24.51,1:02:29.42,Key Default,,0,0,0,,.بدأ آجو كجامع للدمى الآلية الأوروبية
Dialogue: 0,1:02:29.45,1:02:33.59,Key Default,,0,0,0,,.وقد أظهر آجو تثبيتًا غير طبيعي على التروس المعدنية
Dialogue: 0,1:02:33.62,1:02:35.39,Key Default,,0,0,0,,...أحضر مخططاته الخاصة
Dialogue: 0,1:02:35.42,1:02:39.73,Key Default,,0,0,0,,.وكان متحمسًا بشأن كيفية فوز "الجنود الرائدين" في الحرب
Dialogue: 0,1:02:39.76,1:02:42.85,Key Default,,0,0,0,,ماذا قال الدكتور ميما؟
Dialogue: 0,1:02:45.26,1:02:48.11,Key Default,,0,0,0,,.لم تكن الخطة واقعية
Dialogue: 0,1:02:48.13,1:02:50.68,Key Default,,0,0,0,,.كانت بدائية من الناحية التكنولوجية
Dialogue: 0,1:02:50.70,1:02:55.61,Key Default,,0,0,0,,.لكنها تتناسب تمامًا مع عالم آجو الوهمي
Dialogue: 0,1:02:55.64,1:03:00.35,Key Default,,0,0,0,,...قال الدكتور ميما إنه ربما تعاون في المشروع
Dialogue: 0,1:03:00.38,1:03:04.37,Key Default,,0,0,0,,...إذا كان البحث عن قوة توميكو قد ذهب أبعد قليلاً
Dialogue: 0,1:03:06.92,1:03:12.05,Key Default,,0,0,0,,.أعلم أننا سنعمل معًا يومًا ما. اعتمد على ذلك
Dialogue: 0,1:03:14.86,1:03:17.74,Key Default,,0,0,0,,.لقد خسر الدكتور ميما كل شيء في الحرب
Dialogue: 0,1:03:17.76,1:03:20.27,Key Default,,0,0,0,,.مرافق مختبره، وبياناته القيمة
Dialogue: 0,1:03:20.30,1:03:22.06,Key Default,,0,0,0,,.حتى الروبوت الغير مكتملة
Dialogue: 0,1:03:22.50,1:03:25.66,Key Default,,0,0,0,,.ولم يبق بجانبه سوى توميكو
Dialogue: 0,1:03:29.94,1:03:34.34,Key Default,,0,0,0,,.في العام التالي للحرب، عاد الدكتور ميما وتوميكو إلى وادي ماميو
Dialogue: 0,1:03:35.14,1:03:39.46,Key Default,,0,0,0,,.كان القرويون على قناعة تقريبًا بأنها ماتت
Dialogue: 0,1:03:39.48,1:03:42.78,Key Default,,0,0,0,,.لا بد أنهم شعروا بالسعادة لرؤية توميكو عادت سالمة
Dialogue: 0,1:03:44.32,1:03:46.60,Key Default,,0,0,0,,...لقد اختفى القصر القديم
Dialogue: 0,1:03:46.62,1:03:49.53,Key Default,,0,0,0,,.ولكن القرويين أعطوهم منزلاً صغيرًا حيث يقع المنزل الحالي
Dialogue: 0,1:03:49.56,1:03:52.32,Key Default,,0,0,0,,.واستأنف الاثنان حياتهما الجديدة بهدوء
Dialogue: 0,1:03:53.36,1:03:55.56,Key Default,,0,0,0,,هل عادت قوة توميكو؟
Dialogue: 0,1:03:57.13,1:04:02.30,Key Default,,0,0,0,,...بطبيعة الحال. كان الأمر أشبه بالعودة إلى محطة التزود بالوقود. لكن
Dialogue: 0,1:04:13.98,1:04:16.23,Key Default,,0,0,0,,.لم يكن هناك استئناف للتجارب
Dialogue: 0,1:04:16.25,1:04:18.36,Key Default,,0,0,0,,...مع فقدان معداته وبياناته
Dialogue: 0,1:04:18.39,1:04:22.10,Key Default,,0,0,0,,.لقد فقد الدكتور الدافع للبحث
Dialogue: 0,1:04:22.12,1:04:23.97,Key Default,,0,0,0,,...وحقيقة أن مصدر القوة
Dialogue: 0,1:04:23.99,1:04:26.37,Key Default,,0,0,0,,كان في شعب وادي ماميو؟
Dialogue: 0,1:04:26.40,1:04:30.56,Key Default,,0,0,0,,.استغرق الأمر 10 سنوات أخرى حتى يدرك الدكتور ميما ذلك
Dialogue: 0,1:04:32.50,1:04:34.27,Key Default,,0,0,0,,.عندما ولدت تويوكو
Dialogue: 0,1:04:46.32,1:04:50.50,Key Default,,0,0,0,,.لم تُظهر توميكو أبدًا قوة عظمى
Dialogue: 0,1:04:50.52,1:04:56.93,Key Default,,0,0,0,,.لكن من الواضح أن إمكانات تويوكو الهائلة جاءت من والدتها
Dialogue: 0,1:04:57.86,1:04:59.67,Key Default,,0,0,0,,...قالت توميكو نفسها
Dialogue: 0,1:04:59.70,1:05:03.03,Key Default,,0,0,0,,."من السهل جدًا التحكم في الدمية عندما أحمل تويوكو"
Dialogue: 0,1:05:03.53,1:05:09.77,Key Default,,0,0,0,,.وصف مناسب للقوة الوراثية لنساء ميما
Dialogue: 0,1:05:13.68,1:05:16.87,Key Default,,0,0,0,,.حفر قبوًا وأحضر المعدات
Dialogue: 0,1:05:17.68,1:05:22.78,Key Default,,0,0,0,,.استؤنفت التجارب مع الشابة تويوكو كموضوع للاختبار
Dialogue: 0,1:05:40.44,1:05:43.63,Key Default,,0,0,0,,...كما لو كان منجذبًا إلى صرخات تويوكو
Dialogue: 0,1:05:46.61,1:05:48.60,Key Default,,0,0,0,,.أظهر الشيطان نفسه مرة أخرى
Dialogue: 0,1:05:55.82,1:06:02.23,Key Default,,0,0,0,,.والمثير للدهشة أن آجو كان على علم بقدرة توميكو وتويوكو الخارقة للطبيعة
Dialogue: 0,1:06:02.26,1:06:06.57,Key Default,,0,0,0,,.كان يعرف كيف يتم إطلاق الطاقة، والنظريات حول مصدرها
Dialogue: 0,1:06:06.60,1:06:10.12,Key Default,,0,0,0,,.وتفاصيل دقيقة عن بحث الدكتور ميما
Dialogue: 0,1:06:11.67,1:06:16.94,Key Default,,0,0,0,,.وألمح إلى أن عائلة ميما بأكملها كانت تحت المراقبة
Dialogue: 0,1:06:17.54,1:06:22.49,Key Default,,0,0,0,,.وأراد الطبيب وتويوكو لمشروع إنسان آلي
Dialogue: 0,1:06:22.51,1:06:24.57,Key Default,,0,0,0,,.رفض الدكتور ذلك بالطبع
Dialogue: 0,1:06:25.11,1:06:27.66,Key Default,,0,0,0,,."ليس لدي أي نية لإعطائك تويوكو"
Dialogue: 0,1:06:27.68,1:06:31.36,Key Default,,0,0,0,,."لكن امض قدمًا وخذ أكبر قدر تريده من بيانات البحث"
Dialogue: 0,1:06:31.39,1:06:35.93,Key Default,,0,0,0,,.وكان ذلك كافيًا لآجو؟ لا أستطيع أن أصدق ذلك
Dialogue: 0,1:06:35.96,1:06:39.57,Key Default,,0,0,0,,.ولا بد أن هذا قد أرضاه، في ذلك الوقت على الأقل
Dialogue: 0,1:06:39.60,1:06:41.04,Key Default,,0,0,0,,...والظاهر أنه أخذ كل شيء
Dialogue: 0,1:06:41.06,1:06:44.24,Key Default,,0,0,0,,.كل مفكرة، حتى خربشات تويوكو الطفولية
Dialogue: 0,1:06:44.27,1:06:48.23,Key Announcer,,0,0,0,,{\i1}آجو للصناعات تعلن عن أبحاث الروبوت
Dialogue: 0,1:06:48.67,1:06:50.80,Key Default,,0,0,0,,!هذه هي فكرته عن التعاون؟
Dialogue: 0,1:06:58.35,1:07:00.59,Key Default,,0,0,0,,...اسمعني يا ميما
Dialogue: 0,1:07:00.62,1:07:06.30,Key Default,,0,0,0,,.لقد احتفلت بعودة توميكو، لكنّي لعنت عودتك أكثر
Dialogue: 0,1:07:06.32,1:07:10.50,Key Default,,0,0,0,,.عادت عقدة النقص لديّ، قوية بما يكفي لسحقي تحت ثقلها
Dialogue: 0,1:07:10.53,1:07:17.18,Key Default,,0,0,0,,.شعرت أن عينيك وفمك وحتى إيماءاتك تسخر مني وتهينني
Dialogue: 0,1:07:17.20,1:07:19.00,Key Default,,0,0,0,,.أردت أن أموت
Dialogue: 0,1:07:19.40,1:07:22.28,Key Default,,0,0,0,,.وبعد ذلك، قال آجو إنه يريد شخصا مثلي
Dialogue: 0,1:07:22.30,1:07:25.18,Key Default,,0,0,0,,.قال ذلك القائد الشجاع لشركة آجو للصناعات الثقيلة
Dialogue: 0,1:07:25.21,1:07:28.65,Key Default,,0,0,0,,كيف لا أشعر بسعادةٍ غامرة؟
Dialogue: 0,1:07:28.68,1:07:30.29,Key Default,,0,0,0,,.كنتُ على قمة العالم
Dialogue: 0,1:07:30.31,1:07:34.75,Key Default,,0,0,0,,.استطعتُ أخيرًا أن أهزمك، انظر إليك بازدراء
Dialogue: 0,1:07:35.55,1:07:39.85,Key Default,,0,0,0,,.تجعلك تزحف في وحل الإحباط
Dialogue: 0,1:07:45.76,1:07:52.83,Key Default,,0,0,0,,.بعد وصولي، علمتُ أنه لم تكن مهارتي أو موهبتي التي بعتها
Dialogue: 0,1:07:54.84,1:08:01.04,Key Default,,0,0,0,,.لكن روحي، باهتة وخافتة، رغم أنها كذلك
Dialogue: 0,1:08:03.58,1:08:05.82,Key Default,,0,0,0,,.ميما-سان
Dialogue: 0,1:08:05.85,1:08:08.78,Key Default,,0,0,0,,ألا يمكننا إعادة عقارب الزمن إلى الوراء؟
Dialogue: 0,1:08:09.25,1:08:11.85,Key Default,,0,0,0,,...إذا لم يكن إعادة لف الساعة خيارًا
Dialogue: 0,1:08:13.02,1:08:15.10,Key Default,,0,0,0,,.إذن لديّ معروف واحد أطلبه منك
Dialogue: 0,1:08:15.12,1:08:21.33,Key Default,,0,0,0,,.اسمحوا لي أن أنضم إليكم هناك في أقرب وقت ممكن
Dialogue: 0,1:08:28.64,1:08:29.70,Key Default,,0,0,0,,ماذا تريد؟
Dialogue: 0,1:08:43.85,1:08:48.31,Key Default,,0,0,0,,.بعد ذلك، عاد آجو مرة كل ثلاثة أشهر ثم كل نصف عام
Dialogue: 0,1:08:48.69,1:08:53.15,Key Default,,0,0,0,,.عاد إلى المنزل مع نتائج بحث الدكتور
Dialogue: 0,1:08:54.00,1:08:59.16,Key Default,,0,0,0,,.كان عليه مواصلة البحث إذا أراد حماية تويوكو من آجو
Dialogue: 0,1:09:00.04,1:09:03.30,Key Default,,0,0,0,,.أصبحت التجارب تدريجيًا أكثر حدة
Dialogue: 0,1:09:07.31,1:09:14.05,Key Default,,0,0,0,,.عندما ظهر على تويوكو التعب، تم إحضار توميكو لتضخيم قوتها
Dialogue: 0,1:09:15.02,1:09:21.43,Key Default,,0,0,0,,.في بعض الأحيان كانت تحضر تويوكو إلى القرويين لإعادة شحن قوتها
Dialogue: 0,1:09:21.46,1:09:23.82,Key Default,,0,0,0,,.لم تكن تويوكو قادرةً على التفكير بعد
Dialogue: 0,1:09:25.26,1:09:29.57,Key Default,,0,0,0,,.في الواقع، بدا الأمر وكأن قوة تويوكو كانت غير محدودة
Dialogue: 0,1:09:29.60,1:09:33.31,Key Default,,0,0,0,,...في الواقع، بدا وكأنها تنمو كل يوم
Dialogue: 0,1:09:33.34,1:09:36.50,Key Default,,0,0,0,,.كما لو أنها تسلب قوّة توميكو
Dialogue: 0,1:09:37.84,1:09:39.17,Key Default,,0,0,0,,ماذا عن توميكو-سان؟
Dialogue: 0,1:09:39.61,1:09:41.54,Key Default,,0,0,0,,.لقد أصبحت ضعيفة بشكلٍ واضح
Dialogue: 0,1:09:42.18,1:09:44.37,Key Default,,0,0,0,,.كانت طريحة الفراش لعدة أيام
Dialogue: 0,1:09:44.98,1:09:47.71,Key Default,,0,0,0,,.لكن الدكتور لم يوقف تجاربه
Dialogue: 0,1:09:48.68,1:09:53.78,Key Default,,0,0,0,,.عندها بدأ الدكتور يغفل عن الواقع
Dialogue: 0,1:09:54.72,1:09:57.80,Key Default,,0,0,0,,...استمر آجو في تطبيق النتائج والأوراق التي أخذها من الدكتور
Dialogue: 0,1:09:57.83,1:10:02.16,Key Default,,0,0,0,,.في عملية تطوير الروبوتات الخاصة به
Dialogue: 0,1:10:02.93,1:10:07.03,Key Default,,0,0,0,,.كما أنه دمج تكنولوجيا الكمبيوتر التي تتوسع بسرعة
Dialogue: 0,1:10:08.64,1:10:13.17,Key Default,,0,0,0,,.كان هذا "التطوير المشترك" الملتوي بين الدكتور وآجو ناجحًا
Dialogue: 0,1:10:14.71,1:10:19.36,Key Default,,0,0,0,,...العام الذي بلغت فيه تويوكو عامها الخامس عشر، بالتزامن مع صباح المهرجان
Dialogue: 0,1:10:19.38,1:10:23.68,Key Default,,0,0,0,,.توفيت توميكو مثل زهرة ذابلة تتساقط
Dialogue: 0,1:10:28.56,1:10:32.74,Key Default,,0,0,0,,...لم يكن القرويون على علم بوفاة توميكو
Dialogue: 0,1:10:32.76,1:10:37.10,Key Default,,0,0,0,,.وقامت تويوكو برقصة الدمى وكأن شيئا لم يحدث
Dialogue: 0,1:10:39.07,1:10:43.05,Key Default,,0,0,0,,.وعندما انتهى المهرجان، عادت إلى منزلها
Dialogue: 0,1:10:43.07,1:10:46.51,Key Default,,0,0,0,,...لقد كانت غير قادرة على كبح الحزن الذي ينتابها
Dialogue: 0,1:10:47.34,1:10:48.21,Key Default,,0,0,0,,.تيوكو تقيأت
Dialogue: 0,1:10:52.98,1:10:57.08,Key Default,,0,0,0,,ما الأمر يا تويوكو؟ هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,1:11:01.89,1:11:05.29,Key Default,,0,0,0,,.لا تلمسه! سوف تحترق
Dialogue: 0,1:11:06.03,1:11:08.34,Key Default,,0,0,0,,.إنه أبرد من الثلج الجاف
Dialogue: 0,1:11:08.36,1:11:10.08,Key Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,1:11:10.10,1:11:13.01,Key Default,,0,0,0,,.إنه جزء من حياتي
Dialogue: 0,1:11:13.04,1:11:15.21,Key Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:11:15.24,1:11:21.40,Key Default,,0,0,0,,.لقد آتي ذلك من قوة أمي
Dialogue: 0,1:11:24.45,1:11:27.08,Key Default,,0,0,0,,أليس هذا أكثر ما أردته يا أبي؟
Dialogue: 0,1:11:31.39,1:11:35.60,Key Default,,0,0,0,,.لقد ظهرت الحقيقة، كما لو فتحت أبواب مصيدة
Dialogue: 0,1:11:35.62,1:11:38.97,Key Default,,0,0,0,,.وفي تلك اللحظة، فهم الدكتور كل شيء
Dialogue: 0,1:11:38.99,1:11:41.67,Key Default,,0,0,0,,.الشكل الحقيقي للقوة
Dialogue: 0,1:11:41.70,1:11:48.26,Key Default,,0,0,0,,.حقيقة ما كان يفعله بتوميكو وتويوكو لمدة 40 عامًا
Dialogue: 0,1:11:50.44,1:11:54.15,Key Default,,0,0,0,,...كانت القوة التي هاجست الدكتور ميما
Dialogue: 0,1:11:54.18,1:11:59.38,Key Default,,0,0,0,,.هي حياة تويوكو، توميكو، والقرويين
Dialogue: 0,1:12:00.38,1:12:04.41,Key Default,,0,0,0,,ما تقيأته تويوكو … أهي القوة نفسها؟
Dialogue: 0,1:12:04.92,1:12:10.07,Key Default,,0,0,0,,.لا، المادة هي فقط الوسط المادي لتخزين القوة
Dialogue: 0,1:12:10.09,1:12:14.89,Key Default,,0,0,0,,.تويوكو صنعتها بدون وعي من هوس والدها للحصول على دليل قوي
Dialogue: 0,1:12:17.67,1:12:21.78,Key Default,,0,0,0,,.في العادة، لا يمكن للقوة أن توجد خارج جسم مضيفها
Dialogue: 0,1:12:21.80,1:12:25.64,Key Default,,0,0,0,,.لأن القوة لا تعني شيئا في حد ذاتها
Dialogue: 0,1:12:27.01,1:12:32.26,Key Default,,0,0,0,,.القوة هي برنامج حياة المرء
Dialogue: 0,1:12:32.28,1:12:33.89,Key Default,,0,0,0,,...إذا تقبلت وجودها
Dialogue: 0,1:12:33.92,1:12:39.16,Key Default,,0,0,0,,.يمكنك تسميتها بالوعي المصدري، أو شخصية المرء
Dialogue: 0,1:12:39.19,1:12:41.77,Key Default,,0,0,0,,الوعي والشخصية؟
Dialogue: 0,1:12:41.79,1:12:44.10,Key Default,,0,0,0,,هذه ليست قوة؟
Dialogue: 0,1:12:44.13,1:12:49.50,Key Default,,0,0,0,,."حسنًا، هذا الاسم لم يعد صحيحًا بعد الآن. دعنا نسميها "الروح
Dialogue: 0,1:12:50.10,1:12:52.97,Key Default,,0,0,0,,...الروح؟ قوة الروح
Dialogue: 0,1:12:53.74,1:12:58.02,Key Default,,0,0,0,,...لاحظ الدكتور أن القوة تلك هي الروح نفسها
Dialogue: 0,1:12:58.04,1:13:04.14,Key Default,,0,0,0,,...وهي نتيجة أفعال وأعمال الروح الحقيقية
Dialogue: 0,1:13:05.35,1:13:08.19,Key Default,,0,0,0,,.إذاً كانت هذه خطوة للأمام في بحثه
Dialogue: 0,1:13:08.22,1:13:12.02,Key Default,,0,0,0,,.لقد اكتشف هوية القوة الحقيقية
Dialogue: 0,1:13:12.79,1:13:17.54,Key Default,,0,0,0,,.لقد ندم الدكتور بشدة على استخدامه للروح لتزويد آلياته
Dialogue: 0,1:13:17.56,1:13:23.14,Key Default,,0,0,0,,.بالوقود، كما لو كان بنزين أو مجموعة من البطاريات
Dialogue: 0,1:13:23.17,1:13:28.31,Key Default,,0,0,0,,.يتم استخراج الروح من جسم الإنسان مباشرة
Dialogue: 0,1:13:28.34,1:13:33.94,Key Default,,0,0,0,,.لقد كانت تلك العملية هي خطوة لتحويل الإنسان إلى آلي
Dialogue: 0,1:13:37.98,1:13:42.29,Key Default,,0,0,0,,.لقد قتلت توميكو بيدي
Dialogue: 0,1:13:42.32,1:13:46.62,Key Default,,0,0,0,,.وقد واجهت تويوكو نفس المصير بعد ذلك
Dialogue: 0,1:13:47.32,1:13:49.50,Key Default,,0,0,0,,.أوقف الدكتور ميما جميع الأبحاث
Dialogue: 0,1:13:49.53,1:13:51.97,Key Default,,0,0,0,,...ولكن نتيجة لذلك
Dialogue: 0,1:13:51.99,1:13:56.21,Key Default,,0,0,0,,أجو؟ -\N.لقد أوضح هدفه -
Dialogue: 0,1:13:56.23,1:14:00.91,Key Default,,0,0,0,,.أراد آجو قوة تويوكو التى تضخ القوة الروحية
Dialogue: 0,1:14:00.94,1:14:03.23,Key Default,,0,0,0,,.لقد كان يسيل لعابه
Dialogue: 0,1:14:04.31,1:14:07.62,Key Default,,0,0,0,,سيأخذ الأمر وقتًا قصيرًا فقط، هل أنتِ موافقة؟
Dialogue: 0,1:14:07.64,1:14:10.37,Key Default,,0,0,0,,.بمجرد تسليمها، ستنتهي حياتها
Dialogue: 0,1:14:11.05,1:14:14.31,Key Default,,0,0,0,,.لكن الدكتور لم يستطع مواجهة استخدام آجو للقوة
Dialogue: 0,1:14:18.09,1:14:20.32,Key Default,,0,0,0,,...لذا تويوكو
Dialogue: 0,1:14:22.39,1:14:25.24,Key Default,,0,0,0,,.لابد أنها كانت تعلم أن الوقت سيحين
Dialogue: 0,1:14:25.26,1:14:29.76,Key Default,,0,0,0,,.في أحد الأيام، أعلنت تويوكو حملها فجأة
Dialogue: 0,1:14:30.87,1:14:32.34,Key Default,,0,0,0,,!مهلاً لحظة
Dialogue: 0,1:14:32.37,1:14:37.78,Key Default,,0,0,0,,إذا كانت الطفلة هي كي-تشان.. فمن والدها وزوج تويوكو؟
Dialogue: 0,1:14:37.78,1:14:39.07,Key Default,,0,0,0,,.لستُ أنا
Dialogue: 0,1:14:39.07,1:14:40.49,Key Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,1:14:40.51,1:14:45.97,Key Default,,0,0,0,,.وليس الدكتور ميما بالتأكيد. وكذلك لا أحد من القرية
Dialogue: 0,1:14:46.68,1:14:50.08,Key Default,,0,0,0,,...وعندما توفت تويوكو
Dialogue: 0,1:14:50.92,1:14:55.53,Key Default,,0,0,0,,.وإذا تحدثنا بشكل أكثر دقة، فإننا لا نعرف أن تويوكو قد قُتلت
Dialogue: 0,1:14:55.56,1:14:56.75,Key Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:14:57.86,1:15:02.41,Key Default,,0,0,0,,...قبل أيام قليلة من ولادة كي انتشرت شائعة بين القرويين
Dialogue: 0,1:15:02.43,1:15:05.99,Key Default,,0,0,0,,.بأنهم رأوا شيطانًا في الممر الجبلي
Dialogue: 0,1:15:06.40,1:15:08.58,Key Default,,0,0,0,,.لا بد أن تويوكو قد اكتشفت ذلك
Dialogue: 0,1:15:08.60,1:15:12.20,Key Default,,0,0,0,,.كان الشيطان في الواقع أحد رجال آجو
Dialogue: 0,1:15:23.12,1:15:25.43,Key Default,,0,0,0,,...لا بد أنه كان هناك فقط لتهديد تويوكو
Dialogue: 0,1:15:25.45,1:15:29.55,Key Default,,0,0,0,,.لا، لخطف تويوكو في الارتباك
Dialogue: 0,1:15:30.06,1:15:34.22,Key Default,,0,0,0,,.لذا تم إشعال النار في ضريح ماميو
Dialogue: 0,1:15:34.90,1:15:38.51,Key Default,,0,0,0,,.لا بد أن تويوكو عرفت ذلك
Dialogue: 0,1:15:38.53,1:15:43.73,Key Default,,0,0,0,,.وحصنت نفسها في الضريح المحترق
Dialogue: 0,1:15:49.18,1:15:56.74,Key Default,,0,0,0,,.لقد دافعت عن كي وروحها على حساب حياتها
Dialogue: 0,1:16:12.97,1:16:17.84,Key Default,,0,0,0,,.انتشر حزن الدكتور في جميع أنحاء وادي ماميو
Dialogue: 0,1:16:19.24,1:16:23.66,Key Default,,0,0,0,,...وضع القرويون دمى تويوكو المحبوبة على مفترق الطرق
Dialogue: 0,1:16:23.68,1:16:26.19,Key Default,,0,0,0,,.وصلوا من أجل سلامة القرية
Dialogue: 0,1:16:26.22,1:16:32.09,Key Default,,0,0,0,,.لا يعني ذلك أن مثل هذا الحاجز غير المرئي كان يعمل ضد آجو
Dialogue: 0,1:16:32.69,1:16:34.63,Key Default,,0,0,0,,.لذا كي كانت هي الهدف التالي
Dialogue: 0,1:16:34.66,1:16:36.70,Key Default,,0,0,0,,.لقد كان الدكتور ميما يائسًا
Dialogue: 0,1:16:36.73,1:16:42.67,Key Default,,0,0,0,,.كي لم تكن لديها القدرة على السيطرة الروحية مثل  توميكو أو تويوكو
Dialogue: 0,1:16:42.70,1:16:46.54,Key Default,,0,0,0,,.هذا ما قاله لـ آجو وأبعده عنه
Dialogue: 0,1:16:46.57,1:16:49.31,Key Default,,0,0,0,,...في الواقع، لم تُظهر كي أبدًا
Dialogue: 0,1:16:49.34,1:16:54.35,Key Default,,0,0,0,,.أي مظهر واضح للروح مثل تويوكو
Dialogue: 0,1:16:54.38,1:16:57.47,Key Default,,0,0,0,,ليس حتى ذلك المهرجان بعد بضع سنوات؟
Dialogue: 0,1:17:14.90,1:17:22.30,Key Default,,0,0,0,,.وأطلقت قوتها الروحية فجأة، والتى كانت أقوى بمئات المرات من تويوكو
Dialogue: 0,1:17:26.34,1:17:29.04,Key Default,,0,0,0,,.كي، أنتِ فتاة جيدة
Dialogue: 0,1:17:30.18,1:17:33.34,Key Default,,0,0,0,,.لقد كان مجرد حادث غير متوقع
Dialogue: 0,1:17:34.15,1:17:36.31,Key Default,,0,0,0,,.آجو لم يلاحظ ذلك بعد
Dialogue: 0,1:17:36.99,1:17:40.17,Key Default,,0,0,0,,.لكن لم يكن هناك وقت لنضيعه
Dialogue: 0,1:17:40.19,1:17:44.09,Key Default,,0,0,0,,.إذا حدث شيء لهذا الطفل، استخدمها
Dialogue: 0,1:17:45.36,1:17:50.56,Key Default,,0,0,0,,.سأحمي طفلي بأي ثمن
Dialogue: 0,1:18:06.35,1:18:09.79,Key Default,,0,0,0,,...بمساعدة صديق موثوق به
Dialogue: 0,1:18:09.82,1:18:13.95,Key Default,,0,0,0,,.حمى الطبيب سر الروح التي خرجت من تويوكو
Dialogue: 0,1:18:15.49,1:18:19.94,Key Default,,0,0,0,,.لقد كانت مهمة إخفاء روح تويوكو عن آجو مهمة كبيرة
Dialogue: 0,1:18:19.96,1:18:24.78,Key Default,,0,0,0,,.الروح التي تم جمعها لمدة 12 عاما، من المراهقة إلى الموت
Dialogue: 0,1:18:24.80,1:18:28.71,Key Default,,0,0,0,,.ما يعادل 30000 روح شخص عادي
Dialogue: 0,1:18:28.74,1:18:31.15,Key Default,,0,0,0,,.لقد كان عملاً شاقًا
Dialogue: 0,1:18:31.17,1:18:35.63,Key Default,,0,0,0,,...ثلاثون ألف؟ لا يمكن أن تكون جاداً
Dialogue: 0,1:18:36.28,1:18:39.69,Key Default,,0,0,0,,إذاً فقد كانت الروح التي جعلت كي-تشان على ما هي عليه؟
Dialogue: 0,1:18:39.72,1:18:41.13,Key Default,,0,0,0,,...مستحيل
Dialogue: 0,1:18:41.15,1:18:46.00,Key Default,,0,0,0,,...وكما تمنت تويوكو، أمضينا أنا والدكتور نصف عام
Dialogue: 0,1:18:46.02,1:18:50.58,Key Default,,0,0,0,,.نحقن كي بكل القوة المخزنة
Dialogue: 0,1:18:55.90,1:18:58.24,Key Default,,0,0,0,,.لم تكن مقامرة
Dialogue: 0,1:18:58.27,1:19:02.38,Key Default,,0,0,0,,...جسد كي استضاف بالفعل أرواح نساء عائلة ميما
Dialogue: 0,1:19:02.40,1:19:04.90,Key Default,,0,0,0,,.على مدى عشرات الأجيال
Dialogue: 0,1:19:06.14,1:19:09.49,Key Default,,0,0,0,,...قوة تويوكو الروحية كانت بمثابة إخفاء قوة نساء ميما
Dialogue: 0,1:19:09.51,1:19:12.97,Key Default,,0,0,0,,.السابقات داخل كي
Dialogue: 0,1:19:23.96,1:19:27.81,Key Default,,0,0,0,,.لكننا قللنا من تقدير روح أجيال ميما
Dialogue: 0,1:19:27.83,1:19:35.60,Key Default,,0,0,0,,.إنهم لم يقمعوا سيطرة كي على الروح فحسب، بل قاموا أيضًا بقمع إنسانيتها
Dialogue: 0,1:19:37.91,1:19:39.42,Key Default,,0,0,0,,.هذا مستحيل
Dialogue: 0,1:19:39.44,1:19:43.31,Key Default,,0,0,0,,...إذاً، الأشخاص المسئولين عن تحويل كي-تشان إلى روبوت كانوا
Dialogue: 0,1:19:43.85,1:19:49.79,Key Default,,0,0,0,,.هذا صحيح. لقد فعلت ذلك مع الدكتور ميما. لقد ختمنا إنسانيتها
Dialogue: 0,1:19:51.49,1:19:57.90,Key Default,,0,0,0,,...ذنب الدكتور بما فعله بتوميكو وتويوكو وكي
Dialogue: 0,1:19:57.93,1:20:04.68,Key Default,,0,0,0,,.أدى إلى ابتكاره دمى بسيطة مبنية على أساس تويوكو
Dialogue: 0,1:20:04.70,1:20:10.95,Key Default,,0,0,0,,...التقنية النظرية لصناعة الآليين البشرية للدكتور ميما
Dialogue: 0,1:20:10.97,1:20:16.59,Key Default,,0,0,0,,.أشبه بأن تكون صناعة تابوت للروح
Dialogue: 0,1:20:16.61,1:20:20.91,Key Default,,0,0,0,,.مكان للراحة للأرواح الذين فقدوا مضيفيهم البشري
Dialogue: 0,1:20:25.32,1:20:31.90,Key Default,,0,0,0,,،بينما كانت تعيش كي وسط آليين متحركين
Dialogue: 0,1:20:31.93,1:20:37.51,Key Default,,0,0,0,,.بدأت تقتنع بأنها واحدة من روبوتات الدكتور
Dialogue: 0,1:20:37.53,1:20:39.61,Key Default,,0,0,0,,.وقد شجع الدكتور هذا الاعتقاد
Dialogue: 0,1:20:39.64,1:20:43.47,Key Default,,0,0,0,,.لقد كانت الشخصية المثالية لخداع آجو
Dialogue: 0,1:20:44.84,1:20:48.75,Key Default,,0,0,0,,...حتى بعد أن علموا أنها لن ترث منصب تويوكو
Dialogue: 0,1:20:48.78,1:20:51.80,Key Default,,0,0,0,,.سكان الوادي لم يلوموا كي
Dialogue: 0,1:20:52.85,1:20:56.83,Key Default,,0,0,0,,.ومع ذلك، لم يشفقوا عليها
Dialogue: 0,1:20:56.85,1:21:00.63,Key Default,,0,0,0,,.ربما كانت كي مجرد فضول
Dialogue: 0,1:21:00.66,1:21:07.93,Key Default,,0,0,0,,.تم اعتبارها أحد الدمى التى كانت تستعملها تويوكو في المهرجان
Dialogue: 0,1:21:10.00,1:21:12.20,Key Default,,0,0,0,,.كبرت كي وهي لا تعرف شيء
Dialogue: 0,1:21:12.90,1:21:18.08,Key Default,,0,0,0,,.ظنت أن كل عيد ميلاد يمنحها جسداً جديداً بحجم أكبر
Dialogue: 0,1:21:18.11,1:21:23.05,Key Default,,0,0,0,,.وكان من المفترض أن تنتهي حياتها بهدوء، في جهل
Dialogue: 0,1:21:25.68,1:21:29.46,Key Default,,0,0,0,,.ما كان يجب أن أذهب للمدينة ذلك اليوم
Dialogue: 0,1:21:29.49,1:21:34.25,Key Default,,0,0,0,,...لو لم أذهب، لما كانت كي والدكتور ميما
Dialogue: 0,1:21:35.96,1:21:41.16,Key Default,,0,0,0,,.تتحدث وكأنك تريد أن تظل كي-تشان آلية للأبد
Dialogue: 0,1:21:43.33,1:21:45.10,Key Default,,0,0,0,,.لقد كان كذلك حتى الآن
Dialogue: 0,1:21:53.01,1:21:55.00,Key Default,,0,0,0,,.سيرجي، تبًا لك
Dialogue: 0,1:21:56.48,1:22:00.61,Key Default,,0,0,0,,أمازلت تلومني على موت ميما؟
Dialogue: 0,1:22:01.42,1:22:06.36,Key Default,,0,0,0,,.لا فائدة منه، لقد كانت غلطته
Dialogue: 0,1:22:06.82,1:22:11.17,Key Default,,0,0,0,,.كان على رجال الآمن الحفاظ على المادة الهلامية
Dialogue: 0,1:22:11.19,1:22:16.11,Key Default,,0,0,0,,!لم يكشف أبدًا عن مكانها هذا هو السبب
Dialogue: 0,1:22:16.13,1:22:20.68,Key Default,,0,0,0,,.وقد تعافى اثنان منهم بالفعل لدرجة أنهما أصبحا قادرين على المشي
Dialogue: 0,1:22:20.70,1:22:25.12,Key Default,,0,0,0,,.كنت أعرف أنه يخفي الهلام الذي استخرجه من تويوكو في مكان ما
Dialogue: 0,1:22:25.14,1:22:28.42,Key Default,,0,0,0,,.كنت أعلم هذا، ومع ذلك
Dialogue: 0,1:22:28.44,1:22:34.89,Key Default,,0,0,0,,.جميعهم يعانون من نقص المادة الهلامية
Dialogue: 0,1:22:34.92,1:22:36.73,Key Default,,0,0,0,,.لذا ليس هناك خطر على حياة أحد
Dialogue: 0,1:22:36.75,1:22:41.43,Key Default,,0,0,0,,.لقد قال أنه لا يوجد شيء من هذا القبيل! لقد أخبرني بذلك
Dialogue: 0,1:22:41.46,1:22:46.07,Key Default,,0,0,0,,.لقد تم إرسال تسوروغي إلى المشفى، وأعتقد أنه لن يتعافى
Dialogue: 0,1:22:46.10,1:22:49.71,Key Default,,0,0,0,,.لو كان قد سلّمه ما كان ذلك ليحدث
Dialogue: 0,1:22:49.73,1:22:55.15,Key Default,,0,0,0,,.يا له من أحمق. ميما الأحمق
Dialogue: 0,1:22:55.17,1:22:58.68,Key Default,,0,0,0,,.إذا أمسكت بحفيدته يمكنك أن تستخرج كل الهلام الذي تريده
Dialogue: 0,1:22:58.71,1:23:00.69,Key Default,,0,0,0,,!تساوي 50 ألف شخص
Dialogue: 0,1:23:00.71,1:23:04.29,Key Default,,0,0,0,,.نظام الميجالودوم قد اكتمل
Dialogue: 0,1:23:04.31,1:23:06.34,Key Default,,0,0,0,,من سيفتتح العرض؟
Dialogue: 0,1:23:06.88,1:23:09.41,Key Default,,0,0,0,,لقد رأيت عرض اليوم، أليس كذلك يا سيدي؟
Dialogue: 0,1:23:10.45,1:23:13.73,Key Default,,0,0,0,,.ربما قد يحدث هذا مجددًا
Dialogue: 0,1:23:13.76,1:23:18.84,Key Default,,0,0,0,,!ولكن ماذا إذا تحولت تلك الطاقة لمادة هلامية
Dialogue: 0,1:23:18.86,1:23:22.39,Key Default,,0,0,0,,.فتاة واحدة، لن تسبب مشكلة
Dialogue: 0,1:23:22.67,1:23:26.03,Key Default,,0,0,0,,.لا يتم تحديد جودة الهلام حسب الكمية
Dialogue: 0,1:23:26.37,1:23:30.42,Key Default,,0,0,0,,.بل يتحدد بواسطة قوة الحياة التي يستخرج منه
Dialogue: 0,1:23:30.44,1:23:36.34,Key Default,,0,0,0,,.ربما جيل توكيكو ميما وحده سيتجاوز 50 ألف شخص
Dialogue: 0,1:23:37.15,1:23:42.63,Key Default,,0,0,0,,.رئيس نادي معجبي ميهو. يجب أن نفعل شيئاً حيال هذا
Dialogue: 0,1:23:42.65,1:23:47.56,Key Default,,0,0,0,,.ووضع الهلام من أشخاص مختلفين في صندوق طاقة واحد أمر خطير
Dialogue: 0,1:23:48.06,1:23:50.29,Key Default,,0,0,0,,!كوموتا اتصل بـ آوي! الآن
Dialogue: 0,1:23:52.46,1:23:56.83,Key Default,,0,0,0,,.لا أستطيع الوصول إليه منذ أن غادر قاعة الحفلات الموسيقية
Dialogue: 0,1:23:57.70,1:24:02.00,Key Default,,0,0,0,,.لهذا السبب، يجب أن يحظى الآليين ببعض الطعام
Dialogue: 0,1:24:04.11,1:24:06.18,Key Default,,0,0,0,,قولها مجددًا؟
Dialogue: 0,1:24:06.21,1:24:08.20,Key Default,,0,0,0,,.سأذهب للبحث عن طعام لهم
Dialogue: 0,1:24:11.08,1:24:13.14,Key Default,,0,0,0,,هل ستستخدم النموذج الآلي؟
Dialogue: 0,1:24:16.35,1:24:18.66,Key Default,,0,0,0,,.أنا أحسدك، سيرجي
Dialogue: 0,1:24:18.69,1:24:23.72,Key Default,,0,0,0,,.لقد أصبح من الصعب تمييزك عن أبنائي
Dialogue: 0,1:24:25.33,1:24:27.19,Key Default,,0,0,0,,.شكراً جزيلاً، سيدي
Dialogue: 0,1:24:42.21,1:24:46.69,Key Default,,0,0,0,,...آجو قام بتصلب مادة غروانية معينة تحت درجة حرارة منخفضة جداً
Dialogue: 0,1:24:46.72,1:24:52.75,Key Default,,0,0,0,,.ونجحت في صنع الروح الاصطناعية التي تنتجها تويوكو
Dialogue: 0,1:24:53.22,1:24:59.22,Key Default,,0,0,0,,.بالنسبة لآجو، الروح يسميها "الهلام". ليست سوى وقود لروبوتاته
Dialogue: 0,1:24:59.83,1:25:02.77,Key Default,,0,0,0,,.آجو الآن بدأ يلاحظ
Dialogue: 0,1:25:02.80,1:25:05.74,Key Default,,0,0,0,,.لقد أراد ذلك بشدة، فقتل الدكتور ميما
Dialogue: 0,1:25:05.77,1:25:10.92,Key Default,,0,0,0,,.لكنه لم يتمكن من العثور عليها حتى بعد نبش القبر
Dialogue: 0,1:25:10.94,1:25:15.47,Key Default,,0,0,0,,.لكن ما يعادل 30 ألف شخص من الروح هو أمام عينيه مباشرة
Dialogue: 0,1:25:17.68,1:25:18.52,Key Default,,0,0,0,,!لا
Dialogue: 0,1:25:18.55,1:25:22.03,Key Default,,0,0,0,,.على شكل وحدة تخزين هشة لكنها متينة تسمى كي
Dialogue: 0,1:25:22.05,1:25:23.58,Key Default,,0,0,0,,.نحن في ورطة، واكاجي-سان
Dialogue: 0,1:25:28.56,1:25:31.20,Key Default,,0,0,0,,.لقد بدأ رجل آجو بالتحرك
Dialogue: 0,1:25:31.23,1:25:33.27,Key Default,,0,0,0,,!يجب أن نعود إلى كي
Dialogue: 0,1:25:33.30,1:25:35.11,Key Default,,0,0,0,,.لا داعي للعجلة
Dialogue: 0,1:25:35.13,1:25:38.33,Key Default,,0,0,0,,.إهدأ، إنهم يسيرون في الإتجاه المعاكس
Dialogue: 0,1:25:39.00,1:25:42.34,Key Default,,0,0,0,,.لكن يجب أن أعود على أية حال
Dialogue: 0,1:25:43.37,1:25:48.31,Key Default,,0,0,0,,.أخطط لزيارة شخص متدين يُدعى "الأمير عين الأفعى" غدًا
Dialogue: 0,1:25:50.18,1:25:54.81,Key Default,,0,0,0,,هل ترغب بالقدوم؟ -\N.سأكون هناك -
Dialogue: 0,1:26:07.90,1:26:12.21,Key Default,,0,0,0,,.فتاة مطيعة\Nأتساءل لماذا؟
Dialogue: 0,1:26:12.23,1:26:17.83,Key Default,,0,0,0,,.أمي كانت تقول أن والدة كي تشبه الأم ماري
Dialogue: 0,1:26:18.61,1:26:22.45,Key Default,,0,0,0,,.الرجال في الوادي كانوا مجانين بها
Dialogue: 0,1:26:22.48,1:26:26.93,Key Default,,0,0,0,,...حتى والدي، قبل أيام قليلة من مغادرته لنا
Dialogue: 0,1:26:26.95,1:26:32.80,Key Default,,0,0,0,,...بدأ يتصرف بجنون بقوله أن تويوكو أحبته
Dialogue: 0,1:26:32.82,1:26:36.84,Key Default,,0,0,0,,.وأن كاهنة ضريح ماميو قد اختارته
Dialogue: 0,1:26:36.86,1:26:40.21,Key Default,,0,0,0,,.يا للسخافة هذا محرج جداً
Dialogue: 0,1:26:40.23,1:26:46.28,Key Default,,0,0,0,,.تلك الصورة الرائعة للبرج على وشك الانهيار
Dialogue: 0,1:26:46.30,1:26:49.18,Key Default,,0,0,0,,.أصبح مجنوناً بعد أن إلتقط تلك الصورة
Dialogue: 0,1:26:49.20,1:26:55.15,Key Default,,0,0,0,,.أشار إلى كي وقال إنه أنجبها من تويوكو
Dialogue: 0,1:26:55.18,1:26:59.16,Key Default,,0,0,0,,.بما أننا كلتانا فتاتين فأنا غير مرتاحة لحملك هكذا
Dialogue: 0,1:26:59.18,1:27:03.23,Key Default,,0,0,0,,ولكن ماذا سيحدث إذا تبين أننا شقيقتين؟
Dialogue: 0,1:27:03.25,1:27:06.93,Key Default,,0,0,0,,.لابد أن والدتكِ كانت شديد الجمال، كي
Dialogue: 0,1:27:06.96,1:27:11.48,Key Default,,0,0,0,,...وأنت تحملين دمها، لذا لو عملتِ على الأمر، أنا متأكدة
Dialogue: 0,1:27:14.13,1:27:16.76,Key Default,,0,0,0,,!يجب أن تكوني أكثر حذرًا! عليكِ أن تغلقي الباب
Dialogue: 0,1:27:23.07,1:27:25.94,Key Default,,0,0,0,,.لقد نادتني بأمي
Dialogue: 0,1:27:31.25,1:27:32.44,Key Default,,0,0,0,,.نامي قليلاً
Dialogue: 0,1:27:53.80,1:27:58.28,Key Default,,0,0,0,,.أنا هنا، نعم
Dialogue: 0,1:27:58.31,1:28:00.28,Key Default,,0,0,0,,سينسي؟
Dialogue: 0,1:28:01.51,1:28:04.16,Key Default,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,1:28:04.18,1:28:06.11,Key Default,,0,0,0,,.مفهوم
Dialogue: 0,1:28:08.08,1:28:11.10,Key Default,,0,0,0,,انفصال؟ ماذا تعني؟
Dialogue: 0,1:28:11.12,1:28:17.00,Key Default,,0,0,0,,.هذا ما أقصده, اليوم سينحل نادي معجبي ميهو أتسوسي
Dialogue: 0,1:28:17.03,1:28:20.81,Key Default,,0,0,0,,لأي سبب؟ -\N.لم أعد من محبي ميهو بعد الآن
Dialogue: 0,1:28:20.83,1:28:23.18,Key Default,,0,0,0,,هل يمكنني المغادرة الآن؟ -\N !بربك -
Dialogue: 0,1:28:23.20,1:28:25.98,Key Default,,0,0,0,,.تاتاكي! أنا لا أفهم ذلك
Dialogue: 0,1:28:26.00,1:28:28.18,Key Default,,0,0,0,,!أخبرنا بالحقيقة
Dialogue: 0,1:28:28.20,1:28:30.35,Key Default,,0,0,0,,ماذا عن الأعضاء الأخريين؟
Dialogue: 0,1:28:30.37,1:28:32.08,Key Default,,0,0,0,,!ميهو المسكينة
Dialogue: 0,1:28:32.11,1:28:36.62,Key Default,,0,0,0,,.أعترف، لقد كنت تتصرف بغرابة مؤخرًا
Dialogue: 0,1:28:36.65,1:28:40.59,Key Default,,0,0,0,,ماذا تعرف؟ ماذا حدث لميهو؟
Dialogue: 0,1:28:40.62,1:28:44.46,Key Default,,0,0,0,,.ليس لدي أي فكرة
Dialogue: 0,1:28:44.49,1:28:49.60,Key Default,,0,0,0,,.لقد صرخت بالأمس أن "تهويدة" ليست أغنية ميهو
Dialogue: 0,1:28:49.63,1:28:53.20,Key Default,,0,0,0,,،وحتى لو كان تسوروغي عبقري
Dialogue: 0,1:28:53.23,1:28:58.04,Key Default,,0,0,0,,.فلا يوجد تصميم رقص من شأنه أن يقطع أغنية جديدة في المنتصف
Dialogue: 0,1:28:58.07,1:29:01.41,Key Default,,0,0,0,,.لا بد أن ذلك كان من أسلوب رقصه -\N !شوتشي -
Dialogue: 0,1:29:01.44,1:29:04.25,Key Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,1:29:04.27,1:29:08.65,Key Default,,0,0,0,,.من الواضح أنه كان حادثاً -\N!فكر في الأمر، تاتاكي -
Dialogue: 0,1:29:08.68,1:29:10.56,Key Default,,0,0,0,,.سأغادر، لقد انتهى الأمر
Dialogue: 0,1:29:10.58,1:29:13.26,Key Default,,0,0,0,,!انتظر لحظة -\Nتاتاكي؟ -
Dialogue: 0,1:29:13.28,1:29:15.58,Key Default,,0,0,0,,...الفتاة التي تحطمت على المسرح بالأمس
Dialogue: 0,1:29:17.62,1:29:22.65,Key Default,,0,0,0,,أنا مهتم بها، ما رأيك بأن نتبعها؟
Dialogue: 0,1:29:23.59,1:29:26.39,Key Default,,0,0,0,,.افعلوا ما تشاؤون
Dialogue: 0,1:29:30.47,1:29:31.56,Key Default,,0,0,0,,كي؟
Dialogue: 0,1:29:35.67,1:29:36.87,Key Default,,0,0,0,,كي، أين أنتِ؟
Dialogue: 0,1:29:37.34,1:29:38.47,Key Default,,0,0,0,,...كي
Dialogue: 0,1:30:06.94,1:30:08.41,Key Default,,0,0,0,,.هذه أنا، كورياغاوا
Dialogue: 0,1:30:08.44,1:30:13.24,Key Default,,0,0,0,,.من فضلك اترك اسمك ورسالتك بعد الصافرة
Dialogue: 0,1:30:14.54,1:30:19.56,Key Default,,0,0,0,,مرحبًا؟ كي؟ أين أنتِ؟
Dialogue: 0,1:30:19.58,1:30:22.56,Key Default,,0,0,0,,ألستِ هناك؟ أجيبي؟
Dialogue: 0,1:30:22.59,1:30:26.32,Key Default,,0,0,0,,كي؟ مرحبًا؟ كي؟
Dialogue: 0,1:30:38.33,1:30:41.96,Key Default,,0,0,0,,.إنه جهاز الرد الآلي أتساءل إن كانا قد خرجا معاً
Dialogue: 0,1:30:42.54,1:30:43.94,Key Default,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,1:30:59.59,1:31:02.23,Key Default,,0,0,0,,!لا! لا أريد أن أموت
Dialogue: 0,1:31:02.26,1:31:04.25,Key Default,,0,0,0,,!أمي
Dialogue: 0,1:31:05.66,1:31:11.16,Key Default,,0,0,0,,.تاتاكي-سان... شويتشي، شوتشي لا أريد الموت
Dialogue: 0,1:31:11.70,1:31:16.66,Key Default,,0,0,0,,...أنا آسفة يا كي لا أستطيع … لا أظنني أستطيع
Dialogue: 0,1:31:21.64,1:31:23.70,Key Default,,0,0,0,,!كي
Dialogue: 0,1:31:31.05,1:31:32.49,Key Default,,0,0,0,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,1:31:33.89,1:31:38.14,Key Default,,0,0,0,,.يمكنك أن تفعل ذلك. لا تمسكها بقوة
Dialogue: 0,1:31:38.16,1:31:46.16,Key Default,,0,0,0,,.إنه مثل الإمساك ببيضة هذا صحيح. برفق. جيد. برفق
Dialogue: 0,1:32:00.78,1:32:02.22,Key Default,,0,0,0,,.كاذبة
Dialogue: 0,1:32:05.39,1:32:07.90,Key Default,,0,0,0,,.لم تغني أفضل منها
Dialogue: 0,1:32:07.92,1:32:11.14,Key Default,,0,0,0,,.أغنيتك بالكاد يمكن سماعها
Dialogue: 0,1:32:11.16,1:32:15.04,Key Default,,0,0,0,,.هل ما زلت قادرة على ذلك؟ إنهم أقوياء
Dialogue: 0,1:32:15.06,1:32:19.33,Key Default,,0,0,0,,.بعد كل شيء … إنهم ليسوا بشراً
Dialogue: 0,1:32:19.87,1:32:21.13,Key Default,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:22:05.15,0:22:09.15,Copyright,,0,0,0,,{\be3}{\fad(500,500)}يرجى متابعتي على تويتر لمزيد من الاصدارات الجديدة\NTwitter: @kaitofansub
Dialogue: 0,0:00:04.11,0:00:08.11,Copyright,,0,0,0,,{\be3}{\fad(500,500)} هذه الترجمة حصرية فقط لدى مدونة\N www.kaito-fs.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.11,Copyright,,0,0,0,,{\be3}{\fad(500,500)} KaitoFansub ترجمة واعداد
Dialogue: 0,1:32:21.13,1:32:23.13,Key Default,,0,0,0,,