[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1
Style: Main,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback_Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Narration,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Show_Title,Adobe Arabic,41,&H00000000,&H000000FF,&H0090D3CB,&H00000000,-1,0,0,0,100,150,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0018,1
Style: Eyecatch_Title,Adobe Arabic,64,&H00070300,&H000000FF,&H009CE4E2,&H00000000,-1,0,0,0,100,150,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0018,1
Style: Ep_Title,Adobe Arabic,28,&H1EFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,3,0010,0028,0050,1
Style: Ep_Title_Shadow,Adobe Arabic,28,&HFEFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,3,0010,0028,0050,1
Style: Next_Ep_Title,Adobe Arabic,28,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0010,0010,0060,1
Style: sign_4777_40_Miyashiro_Prefec,Times New Roman,20,&H00716763,&H000000FF,&H0020180B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0087,0087,0018,1
Style: sign_6477_66_Sea_Angel,Comic Sans MS,12,&H00848CD2,&H000000FF,&H00F9FDFC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0493,0093,0000,1
Style: sign_6477_67_A_type_of_plankt,Comic Sans MS,9,&H00585955,&H000000FF,&H00F4F5E2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0539,0021,0000,1
Style: sign_6948_80_Mysterious_Event,Times New Roman,24,&H002D4431,&H000000FF,&H0066995C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,5,0152,0273,0000,1
Style: sign_7411_88_B_i_n_g,Arial,24,&H00151815,&H000000FF,&H00DEE0E2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,346,1,4,0,5,0328,0292,0000,1
Style: sign_7581_92_35_Year_Old_Form,Arial,20,&H00C1C7CF,&H000000FF,&H004F555D,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,2,0014,0014,0018,1
Style: sign_7608_94_Former_Employee_,Times New Roman,14,&H00464C54,&H000000FF,&H00B9C1C4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,6,0404,0030,0000,1
Style: sign_7836_100_Laid_Off_From_Wo,Times New Roman,24,&H002B3C3C,&H000000FF,&H00FAFFFE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0137,0137,0018,1
Style: sign_8270_111_Hard_Ticks,Comic Sans MS,24,&H004735AD,&H000000FF,&H00ECECEC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0040,0484,0000,1
Style: sign_8270_112_A_large__parasit,Comic Sans MS,16,&H0042444D,&H000000FF,&H00DDDEE9,&H00838488,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,4,0327,0152,0000,1
Style: sign_8270_115_Hmm_,Comic Sans MS,16,&H00656565,&H000000FF,&H00DDDEE9,&H00838488,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0101,0497,0148,1
Style: sign_8270_116_They_leap_onto_t,Comic Sans MS,12,&H005F5F5F,&H000000FF,&H00E9E9E9,&H00838488,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,4,0157,0359,0000,1
Style: sign_9617_151_Track_and_Field_,Times New Roman,24,&H00000000,&H000000FF,&H00DCE4E0,&H00DCE4E0,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0000,0405,0010,1
Style: sign_11038_173__Japan_s_Nationa,Trebuchet MS,30,&H00F1F2F3,&H000000FF,&H00686767,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0184,0170,0140,1
Style: sign_16448_266_Matsumoto,Times New Roman,24,&H008C9896,&H000000FF,&H00E0EBEC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0518,0000,0000,1
Style: sign_18893_302_4th_grade_Girl_C,Trebuchet MS,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,337.5,1,0,0,4,0236,0089,0000,1
Style: sign_23361_367_Occult_Phenomeno,Trebuchet MS,14,&H001C1C1C,&H000000FF,&H00817211,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,52.52,1,3,0,8,0130,0367,0246,1
Style: sign_32727_342_Juju_Stroll,Adobe Arabic,34,&H00000101,&H000000FF,&H00E7EFF0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0242,0242,0010,1
Style: sign_26840_306_One_Month_Later,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0010,0205,1
Style: Sign_Basic,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0010,0010,0018,1
Style: sign_1198_4_I_said_don_t_,Times New Roman,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0008,0008,0083,1
Style: sign_2171_30_Tokyo_Metropolit,Times New Roman,24,&H00000000,&H000000FF,&HC8FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0142,0142,0018,1
Style: sign_1408_21__If_Conventional,Trebuchet MS,16,&H005B5C5C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0084,0066,0120,1
Style: sign_1408_23_A_Wooden_Bat_is_,Trebuchet MS,16,&H005B5C5C,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0,7,0100,0353,0193,1
Style: sign_1408_22_Grade_4,Trebuchet MS,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00EBD96B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,4,0114,0446,0000,1
Style: Convergence,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,200,0,0,1,0,0,2,0010,0010,0040,1
Style: sign_4502_41_Warning__Enterin,Adobe Arabic,34,&H00283D3C,&H000000FF,&H003A785D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0018,1
Style: sign_30331_274_Fushiguro_Fell_A,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0488,0032,0000,1
Style: sign_3594_23_Name__Kanda_Taic,Adobe Arabic,23,&H008D8B8B,&H000000FF,&H00F8F8F8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0,4,0350,0010,0000,1
Style: sign_18174_233_Koi_no_Kuchi_Can,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0000,0241,0080,1
Style: sign_16916_176_Curse,Adobe Arabic,27,&H0034191A,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,0253,0317,0140,1
Style: sign_23142_242_Baseball,Times New Roman,24,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0259,0283,0065,1
Style: sign_27883_318_Pitcher,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020202,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,0394,0183,0128,1
Style: sign_27883_317_Zen_in_Maki,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0193,0301,0142,1
Style: sign_27883_319_The_one_thing_sh,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0166,0129,0056,1
Style: sign_25969_294_Kyoto,Adobe Arabic,26,&H00EFF3F7,&H000000FF,&H00000000,&H00565A5E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,5,0000,0571,0000,1
Style: sign_18479_219_Tokyo_Metropolit,Adobe Arabic,18,&H00211E1A,&H000000FF,&H00496184,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0010,0540,0020,1
Style: Text_Box_Body,Arial,24,&HA0000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0000,0000,0020,1
Style: sign_9783_75_Nanami_Kento__re,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H69FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,0004,0004,0065,1
Style: sign_7796_80_Tokyo,Adobe Arabic,35,&H00030303,&H000000FF,&H00E0E5E4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0273,0273,0018,1
Style: sign_845_4_Correct_Answer__,Adobe Arabic,22,&H00B2A1D1,&H000000FF,&H00730C91,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,0180,0180,0018,1
Style: sign_12193_114_First_Grade,Adobe Arabic,12,&H00000000,&H000000FF,&H00F7FAF9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0293,0277,0065,1
Style: sign_30014_259_Recommendation,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005D580B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0060,0412,0140,1
Style: sign_36634_300_Useless,Adobe Arabic,44,&H000B1310,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,9,0010,0020,0050,1
Style: sign_12620_155_Jujutsu_Tech__Ky,Adobe Arabic,26,&H00F8F8F8,&H000000FF,&H001E1E18,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0124,0124,0018,1
Style: sign_18844_252_Tokyo_Side_Meeti,Arial,24,&H00151815,&H000000FF,&H00F9FEFC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,5,0193,0193,0070,1
Style: sign_27371_278_Survey_on_Bullyi,Times New Roman,16,&H00727272,&H000000FF,&H00D7D7D7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0030,0010,0020,1
Style: sign_12_1_Kanagawa_Prefect,Adobe Arabic,10,&H00CEC2C2,&H000000FF,&H00272629,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,180,3,2,0,2,0410,0016,0070,1
Style: sign_23501_242_Five_Seconds_Bef,Adobe Arabic,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0518,0002,0000,1
Style: sign_21053_254_Divergent_Fist,Adobe Arabic,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0217,0217,0018,1
Style: sign_25674_318_Toilet_bound_Han,Adobe Arabic,19,&H004A5C65,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0290,0164,0168,1
Style: sign_27116_312_Playing,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001600D3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,0516,0050,0291,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.57,0:00:04.26,Flashback_Italics,Yuji,0000,0000,0000,,.ما زلت أتساءل لمَ يجب أن أُعدَم
Dialogue: 0,0:00:04.26,0:00:06.49,Flashback_Italics,Sukuna,0000,0000,0000,,!إنّه خطؤك
Dialogue: 0,0:00:06.49,0:00:08.66,Flashback_Italics,Yuji,0000,0000,0000,,!لا أريد أن أندم على الطريقة التي عشت بها
Dialogue: 0,0:00:08.66,0:00:13.74,Flashback_Italics,Fushiguro,0000,0000,0000,,لكن ماذا ستفعل عندما يقتل شخص أنقذته أحدًا آخر في المستقبل؟
Dialogue: 0,0:00:14.10,0:00:17.37,Flashback_Italics,Grandpa,0000,0000,0000,,.عليك أن تكون محاطًا بالناس عندما تموت
Dialogue: 0,0:00:17.37,0:00:21.10,Flashback_Italics,Gojo,0000,0000,0000,,.قُرّر أن تُعدَم سرًّا
Dialogue: 0,0:00:21.10,0:00:24.52,Flashback_Italics,Yuji,0000,0000,0000,,.قرّرت بالفعل كيف سأموت
Dialogue: 0,0:00:25.37,0:00:30.92,Flashback_Italics,Yoshino,0000,0000,0000,,!سيعني ذلك أنّ الناس لعنوني أنا وأمّي بتلك القلوب
Dialogue: 0,0:00:30.92,0:00:32.76,Flashback_Italics,Yuji,0000,0000,0000,,ما هو الموت اللّائق؟
Dialogue: 0,0:00:33.94,0:00:36.65,Flashback_Italics,Yuji,0000,0000,0000,,...ستصبح قيمة الحياة مبهمة
Dialogue: 0,0:00:37.01,0:00:40.21,Flashback_Italics,Yuji,0000,0000,0000,,.لن أفهم أهمّية من أكترث لأمرهم بعد ذلك حتّى
Dialogue: 0,0:00:40.78,0:00:42.27,Flashback_Italics,Yuji,0000,0000,0000,,.وذلك يخيفني
Dialogue: 0,0:00:43.01,0:00:45.26,Flashback_Italics,Sukuna,0000,0000,0000,,!إنّه خطؤك
Dialogue: 0,0:00:45.26,0:00:48.70,Flashback_Italics,Grandpa,0000,0000,0000,,.عليك أن تكون محاطًا بالنّاس عندما تموت
Dialogue: 0,0:00:48.70,0:00:50.71,Flashback_Italics,Grandpa,0000,0000,0000,,.ساعد الغير
Dialogue: 0,0:00:50.71,0:00:53.03,Flashback_Italics,Yuuji,0000,0000,0000,,.لا يمكنني أن أموت الآن على ما أظنّ
Dialogue: 0,0:00:53.81,0:00:58.86,Flashback_Italics,Fushiguro,0000,0000,0000,,.لذا لم أندم مرّة على إنقاذي لك
Dialogue: 0,0:00:58.86,0:01:01.26,Flashback_Italics,Kugisaki,0000,0000,0000,,.نحن متواطئان
Dialogue: 0,0:01:01.26,0:01:02.62,Flashback_Italics,Yuji,0000,0000,0000,,...لن
Dialogue: 0,0:01:03.21,0:01:04.26,Flashback_Italics,Yuji,0000,0000,0000,,.أخسر مجدّدًا
Dialogue: 0,0:01:04.85,0:01:07.04,Flashback_Italics,Yuji,0000,0000,0000,,.سأفوز إذًا
Dialogue: 0,0:01:07.04,0:01:08.69,Flashback_Italics,Choso,0000,0000,0000,,...اعتذر
Dialogue: 0,0:01:08.69,0:01:10.81,Flashback_Italics,Choso,0000,0000,0000,,!لأخوي في الآخرة
Dialogue: 0,0:01:10.81,0:01:13.06,Flashback_Italics,Grandpa,0000,0000,0000,,.أنت فتى قويّ، لذا ساعد الغير
Dialogue: 0,0:01:13.06,0:01:16.03,Flashback_Italics,Nanami,0000,0000,0000,,هل أنت مستعدّ لرؤية ذلك يا إيتادوري-كن؟
Dialogue: 0,0:01:16.03,0:01:18.64,Flashback_Italics,Yuji,0000,0000,0000,,.الناس يموتون، ولا يمكن إيقاف ذلك
Dialogue: 0,0:01:18.64,0:01:21.24,Flashback_Italics,Yuji,0000,0000,0000,,.لذا أردتهم أن يموتوا ميتة لائقة على الأقلّ
Dialogue: 0,0:01:21.24,0:01:26.00,Flashback_Italics,Yaga,0000,0000,0000,,هل ستلوم جدّك عندما تقتلك لعنة ما أيضًا؟
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:29.91,Flashback_Italics,Yuji,0000,0000,0000,,.ويكون هناك الكثير منهم يراقبونني عندما أموت...
Dialogue: 0,0:01:30.25,0:01:33.76,Flashback_Italics,Yuji,0000,0000,0000,,.لكن ذُرفت دموع على الأرواح التي أزهقتها الليلة
Dialogue: 0,0:01:33.76,0:01:36.74,Flashback_Italics,Sukuna,0000,0000,0000,,!سيموت الناس لأنّك حيّ
Dialogue: 0,0:01:40.99,0:01:43.99,Ep_Title,Screen,0000,0000,0000,,{\c&H000000&}الحلقة 42\N{\fs30}الصواب والخطأ
Dialogue: 0,0:01:44.65,0:01:46.48,Main,,0,0,0,,"أنتِ استثنائية"
Dialogue: 0,0:01:52.86,0:01:54.49,Main,,0,0,0,,"أنتِ استثنائية"
Dialogue: 0,0:02:01.08,0:02:02.67,Main,,0,0,0,,"أنتِ استثنائية"
Dialogue: 0,0:02:02.67,0:02:07.21,Main,,0,0,0,,"تعالي لنرقص على حافة الهاوية"
Dialogue: 0,0:02:07.21,0:02:11.13,Main,,0,0,0,,"عند جبهة (طوكيو) الحامية، إنها مدينة دامية"
Dialogue: 0,0:02:11.17,0:02:15.51,Main,,0,0,0,,"في وسط الصراع حتى آخر رمق"
Dialogue: 0,0:02:15.51,0:02:19.68,Main,,0,0,0,,"أريني حتى جانبك الوقح"
Dialogue: 0,0:02:19.97,0:02:21.89,Main,,0,0,0,,"أحبك حبيبتي"
Dialogue: 0,0:02:22.10,0:02:26.02,Main,,0,0,0,,"لنواصل الغناء مهما بدت تصرفاتك خرقاء أو في غير محلّها"
Dialogue: 0,0:02:26.23,0:02:29.98,Main,,0,0,0,,"كل حركة أو إيماءة منكِ تُشعل قلبي"
Dialogue: 0,0:02:30.15,0:02:32.24,Main,,0,0,0,,"فور انغماسنا بشيءٍ معًا"
Dialogue: 0,0:02:32.24,0:02:34.11,Main,,0,0,0,,"نفقد السيطرة تمامًا"
Dialogue: 0,0:02:34.11,0:02:35.78,Main,,0,0,0,,"أنتِ استثنائية"
Dialogue: 0,0:02:35.78,0:02:40.16,Main,,0,0,0,,"ألن تثيري الفوضى في الأنحاء؟"
Dialogue: 0,0:02:40.16,0:02:44.29,Main,,0,0,0,,"التهمي كُل شيء حتى الفَناء"
Dialogue: 0,0:02:44.29,0:02:48.29,Main,,0,0,0,,"فهذا أوان تيهٍ أبدي"
Dialogue: 0,0:02:48.29,0:02:50.30,Main,,0,0,0,,"آسرةٌ للعقول"
Dialogue: 0,0:02:50.30,0:02:52.42,Main,,0,0,0,,"أنتِ استثنائية"
Dialogue: 0,0:02:52.42,0:02:56.51,Main,,0,0,0,,"في هذا العالم الذي تُحرّكه الغوامض"
Dialogue: 0,0:02:56.51,0:03:00.47,Main,,0,0,0,,"لا، لا، لا تكوني هادئة"
Dialogue: 0,0:03:00.47,0:03:04.73,Main,,0,0,0,,"فهذا أوان تيهٍ أبدي"
Dialogue: 0,0:03:04.73,0:03:06.77,Main,,0,0,0,,"مهما قال عنكِ الناس"
Dialogue: 0,0:03:06.77,0:03:08.52,Main,,0,0,0,,"أنتِ استثنائية"
Dialogue: 0,0:03:08.81,0:03:10.98,Main,,0,0,0,,"كِلانا استثنائيان"
Dialogue: 0,0:01:54.55,0:01:59.07,Show_Title,Screen,0000,0000,0000,,{\fad(0,825)\pos(320,10)\3c&H8ECEDD&}جوجيتسو كايسن\N{\c&Hdedce0&\fs16\c&H0000ff&}حادثة شيبويا
Dialogue: 0,0:04:54.08,0:04:56.03,Main,Nanami,0000,0000,0000,,...ماليزيا
Dialogue: 0,0:04:57.56,0:04:59.24,Main,Nanami,0000,0000,0000,,...أجل
Dialogue: 0,0:04:59.24,0:05:01.07,Main,Nanami,0000,0000,0000,,...ماليزيا
Dialogue: 0,0:05:01.57,0:05:03.32,Main,Nanami,0000,0000,0000,,.سيكون من الجميل الذهاب إلى كوانتان
Dialogue: 0,0:05:03.91,0:05:07.17,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,.سأبني منزلًا على شاطئ معزول
Dialogue: 0,0:05:07.66,0:05:11.30,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,.لديّ بالفعل كومة من الكتب التي اشتريتها ولم ألمسها قطّ
Dialogue: 0,0:05:12.02,0:05:14.00,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,،سأقرأها صفحة صفحة
Dialogue: 0,0:05:14.47,0:05:17.99,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,.وكأني أستعيد كلّ الوقت الذي فقدته
Dialogue: 0,0:05:18.83,0:05:20.39,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,.لا
Dialogue: 0,0:05:20.39,0:05:24.38,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,...سأنقذ الآن فوشيغورو-كن
Dialogue: 0,0:05:25.08,0:05:26.73,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,وماكي-سان؟
Dialogue: 0,0:05:27.08,0:05:28.84,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,ماذا عن ناوبيتو-سان؟
Dialogue: 0,0:05:29.12,0:05:31.04,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,ماذا حدث لذلكما الاثنين؟
Dialogue: 0,0:05:34.80,0:05:37.12,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,.أنا متعب
Dialogue: 0,0:05:37.12,0:05:38.89,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,.بل مرهق
Dialogue: 0,0:05:39.46,0:05:41.61,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,.أجل، أنا مرهق
Dialogue: 0,0:05:44.53,0:05:47.27,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,.فعلت ما يكفي بالفعل
Dialogue: 0,0:08:10.00,0:08:11.87,Main,Nanami,0000,0000,0000,,أنت هنا؟
Dialogue: 0,0:08:14.12,0:08:17.70,Main,Mahito,0000,0000,0000,,.كنت هنا طوال الوقت
Dialogue: 0,0:08:26.50,0:08:28.41,Main,Nanami,0000,0000,0000,,أنت هنا؟
Dialogue: 0,0:08:29.84,0:08:32.63,Main,Mahito,0000,0000,0000,,.كنت هنا طوال الوقت
Dialogue: 0,0:08:32.97,0:08:35.00,Main,Mahito,0000,0000,0000,,هلّا نتحدّث قليلًا؟
Dialogue: 0,0:08:35.71,0:08:38.63,Main,Mahito,0000,0000,0000,,.فقد تواجهنا عدة مرات في نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:08:45.97,0:08:52.07,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,هايبارا، ما الذي كنت آمل تحقيقه في النهاية أساسًا؟
Dialogue: 0,0:08:52.07,0:08:53.64,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,.لقد هربت
Dialogue: 0,0:08:54.27,0:08:59.10,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,.هربت ومع ذلك عدت لسبب مبهم كعمل يستحق أن أقوم به
Dialogue: 0,0:09:07.67,0:09:09.21,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,.لا يمكنني
Dialogue: 0,0:09:10.21,0:09:11.83,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,.هذا خطأ
Dialogue: 0,0:09:18.21,0:09:20.40,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,.لا يمكنني يا هايبارا
Dialogue: 0,0:09:22.84,0:09:24.78,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,.لا يمكنني قول ذلك
Dialogue: 0,0:09:24.78,0:09:27.75,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,.سأصبح لعنة عليه فقط
Dialogue: 0,0:09:32.65,0:09:33.88,Main,Yuji,0000,0000,0000,,...نانامين
Dialogue: 0,0:09:46.48,0:09:47.82,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,.لا
Dialogue: 0,0:09:52.10,0:09:53.20,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,...لا
Dialogue: 0,0:10:01.31,0:10:02.85,Main,Nanami,0000,0000,0000,,.إيتادوري-كن
Dialogue: 0,0:10:19.68,0:10:21.61,Main,Nanami,0000,0000,0000,,.سأدع الباقي لك
Dialogue: 0,0:10:47.32,0:10:48.19,Main,Yuji,0000,0000,0000,,...ما
Dialogue: 0,0:10:51.68,0:10:53.30,Main,Yuji,0000,0000,0000,,...ماذا
Dialogue: 0,0:10:55.88,0:11:00.01,Main,Yuji,0000,0000,0000,,!ماذا تكون بالضبط يا ماهيتو؟
Dialogue: 0,0:11:00.01,0:11:03.37,Main,Mahito,0000,0000,0000,,!لا داعي للصراخ، فأنا أستطيع سماعك
Dialogue: 0,0:11:03.37,0:11:05.88,Main,Mahito,0000,0000,0000,,!يا إيتادوري يوجي
Dialogue: 0,0:11:20.49,0:11:22.54,Main,Human,0000,0000,0000,,!النجدة
Dialogue: 0,0:11:28.16,0:11:29.86,Main,Human,0000,0000,0000,,!النجدة
Dialogue: 0,0:11:31.17,0:11:33.42,Main,Human,0000,0000,0000,,!النجدة
Dialogue: 0,0:11:37.92,0:11:39.42,Main,Mahito,0000,0000,0000,,!تعدد الأرواح
Dialogue: 0,0:11:40.77,0:11:42.09,Main,Mahito,0000,0000,0000,,!ردع الجسد
Dialogue: 0,0:12:15.32,0:12:17.65,Main,Mahito,0000,0000,0000,,،لو استعملت المزيد من القوة
Dialogue: 0,0:12:17.65,0:12:20.04,Main,Mahito,0000,0000,0000,,.لاخترقت وجهك
Dialogue: 0,0:12:23.60,0:12:26.88,Main,Yuji,0000,0000,0000,,كيف يمكنك
Dialogue: 0,0:12:26.88,0:12:29.16,Main,Yuji,0000,0000,0000,,التلاعب بالكثير
Dialogue: 0,0:12:29.16,0:12:32.73,Main,Yuji,0000,0000,0000,,!من أرواح الناس مرارًا وتكرارًا؟
Dialogue: 0,0:12:37.68,0:12:41.94,Main,Mahito,0000,0000,0000,,هل ستشعر بالرضى إن عددت كلّ روح بأصابعي وأنا نادم؟
Dialogue: 0,0:12:42.58,0:12:44.27,Main,Mahito,0000,0000,0000,,.سأبدأ بفعل ذلك بدءًا من الروح التالية
Dialogue: 0,0:12:45.27,0:12:49.80,Main,Mahito,0000,0000,0000,,.سأعطيك جوابًا بسيطًا بما أنّك شخص بسيط
Dialogue: 0,0:12:50.79,0:12:52.60,Main,Mahito,0000,0000,0000,,.إيتادوري يوجي
Dialogue: 0,0:12:55.20,0:12:57.64,Main,Junpei,0000,0000,0000,,!النجدة
Dialogue: 0,0:13:00.59,0:13:02.49,Main,Mahito,0000,0000,0000,,.أنت أنا
Dialogue: 0,0:13:03.64,0:13:05.02,Main,Yuji,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:05.02,0:13:07.31,Main,Mahito,0000,0000,0000,,.كفّ عن الغضب على كل شيء
Dialogue: 0,0:13:07.31,0:13:09.43,Main,Mahito,0000,0000,0000,,هذا مجرد هراء لعنة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:13:13.28,0:13:14.54,Main,Mahito,0000,0000,0000,,،لكن
Dialogue: 0,0:13:15.44,0:13:17.99,Main,Mahito,0000,0000,0000,,،إلى أن تتقبل ذلك
Dialogue: 0,0:13:21.34,0:13:23.45,Main,Mahito,0000,0000,0000,,.لا يمكنك هزيمتي
Dialogue: 0,0:13:23.88,0:13:25.69,Main,Yuji,0000,0000,0000,,...أنت لا تتوقف
Dialogue: 0,0:13:25.95,0:13:27.88,Main,Yuji,0000,0000,0000,,.تتحدث كثيرًا
Dialogue: 0,0:13:27.88,0:13:29.35,Main,Yuji,0000,0000,0000,,هل تلك كلماتك الأخيرة قبل موتك؟
Dialogue: 0,0:13:30.31,0:13:32.30,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,.سأدع الباقي لك
Dialogue: 0,0:13:33.71,0:13:38.18,Italics,Yuji,0000,0000,0000,,.ما كان نانامين ليخطئ ويدع الغضب يسيطر عليه أبدًا
Dialogue: 0,0:13:39.11,0:13:40.85,Italics,Yuji,0000,0000,0000,,.أثبت ذلك
Dialogue: 0,0:13:41.30,0:13:42.46,Italics,Nanami,0000,0000,0000,,...أنت
Dialogue: 0,0:13:41.30,0:13:42.46,Main,Yuji,0000,0000,0000,,...أنا
Dialogue: 0,0:13:46.08,0:13:47.67,Main,Both,0000,0000,0000,,.مستعمل جوجيتسو...
Dialogue: 0,0:15:44.50,0:15:47.00,Main,Mahito,0000,0000,0000,,.جميل. لنواصل
Dialogue: 0,0:15:49.50,0:15:52.01,Main,Mahito,0000,0000,0000,,!حان وقت الجولة الثّانية
Dialogue: 0,0:15:54.37,0:15:57.03,Show_Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1350,0)\1c&H213835&\3c&H75EFED&\blur20\1a&HE0&\3a&HC0&\pos(320,18)}جوجيتسو كايسن
Dialogue: 0,0:15:54.37,0:15:57.03,Show_Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1350,0)\3c&HA0DCE8&\pos(320,18)\c&H292619&}جوجيتسو كايسن
Dialogue: 0,0:16:00.00,0:16:02.04,Show_Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1350,0)\1c&H213835&\3c&H75EFED&\blur20\1a&HE0&\3a&HC0&\pos(320,18)}جوجيتسو كايسن
Dialogue: 0,0:16:00.00,0:16:02.04,Show_Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1350,0)\3c&HA0DCE8&\pos(320,18)\c&H354F3E&}جوجيتسو كايسن
Dialogue: 0,0:16:02.04,0:16:03.52,Sign_Basic,Screen,0000,0000,0000,,{\an1\bord1.5\3a&HE0&\blur1\shad0\b1\fs26\pos(30,310)}23:19                         {\fs26}محطة شيبويا، بوابة تذاكر دوغينزاكا
Dialogue: 0,0:18:12.37,0:18:13.56,Main,Mahito,0000,0000,0000,,!كان هذا وشيكًا
Dialogue: 0,0:18:13.98,0:18:17.11,Italics,Mahito,0000,0000,0000,,.إن اخترت اللحظات الخاطئة للمجازفة، فسأموت
Dialogue: 0,0:18:17.11,0:18:20.24,Italics,Mahito,0000,0000,0000,,.أظنني سأهاجم على الأغلب بالبشر المتحولين لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:18:20.24,0:18:21.78,Main,Mahito,0000,0000,0000,,!كم أنت مخيف
Dialogue: 0,0:18:22.10,0:18:24.29,Italics,Yuji,0000,0000,0000,,.لديه خدع أكثر من السابق
Dialogue: 0,0:18:33.33,0:18:34.34,Main,YouthA,0000,0000,0000,,!طفل؟
Dialogue: 0,0:18:34.34,0:18:36.34,Main,YouthB,0000,0000,0000,,!أنت! تعال إلى هنا
Dialogue: 0,0:18:36.34,0:18:39.04,Main,YouthB,0000,0000,0000,,!المكان خطير ومليء بالوحوش هناك
Dialogue: 0,0:18:39.04,0:18:41.04,Italics,Yuji,0000,0000,0000,,...إنّه
Dialogue: 0,0:18:41.04,0:18:42.38,Italics,Yuji,0000,0000,0000,,!فوق؟
Dialogue: 0,0:18:44.00,0:18:45.11,Main,Yuji,0000,0000,0000,,.آسف
Dialogue: 0,0:18:45.47,0:18:49.06,Main,Yuji,0000,0000,0000,,...لا يوجد مكان آمن في شيبويا الآن، لذا ابتعدا قدر
Dialogue: 0,0:18:51.57,0:18:54.06,Italics,Yuji,0000,0000,0000,,!تبًّا! هذا الوغد
Dialogue: 0,0:19:03.08,0:19:04.79,Main,Mahito,0000,0000,0000,,.بربّك
Dialogue: 0,0:19:04.79,0:19:05.74,Main,YouthA,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:06.74,0:19:09.76,Main,Mahito,0000,0000,0000,,هل أنت واثق أنّ مخيّلتك ليست ناقصة؟
Dialogue: 0,0:19:10.11,0:19:10.75,Main,Yuji,0000,0000,0000,,!توقف
Dialogue: 0,0:19:11.01,0:19:12.51,Main,Mahito,0000,0000,0000,,هل أنت غبي؟
Dialogue: 0,0:19:12.51,0:19:14.40,Main,Mahito,0000,0000,0000,,.كل ذلك يعتمد عليك
Dialogue: 0,0:19:14.94,0:19:18.72,Italics,Mahito,0000,0000,0000,,.هذه أكثر أداة فعّالة ضدّ حالة إيتادوري الذهنية
Dialogue: 0,0:19:18.72,0:19:20.20,Italics,Mahito,0000,0000,0000,,...وأيضًا
Dialogue: 0,0:19:20.20,0:19:24.76,Italics,Mahito,0000,0000,0000,,.لدينا ورقة أخرى كتأمين لنا
Dialogue: 0,0:19:25.52,0:19:26.12,Flashback,People,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:26.12,0:19:27.22,Flashback,People,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:27.22,0:19:28.52,Flashback,People,0000,0000,0000,,!مهلًا
Dialogue: 0,0:19:28.88,0:19:30.80,Flashback,Mahito,0000,0000,0000,,!أجل، اشرب، اشرب، اشربهم
Dialogue: 0,0:19:30.80,0:19:32.23,Flashback,Mahito,0000,0000,0000,,!اشرب، اشرب، اشربهم
Dialogue: 0,0:19:32.23,0:19:33.72,Flashback,Mahito,0000,0000,0000,,!اشرب، اشرب، اشربهم
Dialogue: 0,0:19:33.72,0:19:34.92,Flashback,Mahito,0000,0000,0000,,!اشرب
Dialogue: 0,0:19:35.77,0:19:40.80,Sign_Basic,Screen,0000,0000,0000,,{\fad(1,959)\an1\bord1.5\3a&HE0&\blur1\shad0\b1\fs26\pos(30,310)}21:30                   محطّة شيبويا، بي.4.إف
Dialogue: 0,0:19:36.96,0:19:38.14,Flashback,Mahito,0000,0000,0000,,{\an8}!مرحى
Dialogue: 0,0:19:38.14,0:19:40.22,Flashback,Mahito,0000,0000,0000,,{\an8}،خزّنتُ الكثير بالفعل
Dialogue: 0,0:19:40.22,0:19:42.90,Flashback,Mahito,0000,0000,0000,,{\an8}.لذا يمكنك فعل ما تريد بمن في الطابق بي.5
Dialogue: 0,0:19:42.90,0:19:46.05,Flashback,Mahito,0000,0000,0000,,!"حسنًا، حان وقت استئناف عرض "لنقتل إيتادوري
Dialogue: 0,0:19:47.63,0:19:48.63,Flashback,Jogo,0000,0000,0000,,!لا
Dialogue: 0,0:19:48.63,0:19:50.04,Flashback,Mahito,0000,0000,0000,,.جوغو
Dialogue: 0,0:19:50.53,0:19:52.32,Flashback,Mahito,0000,0000,0000,,!أمسكني إن استطعت
Dialogue: 0,0:19:52.90,0:19:53.80,Flashback,Jogo,0000,0000,0000,,...ما
Dialogue: 0,0:19:55.12,0:19:56.55,Flashback,Mahito,0000,0000,0000,,.سأذهب للأسفل
Dialogue: 0,0:19:56.55,0:19:58.98,Flashback,Mahito,0000,0000,0000,,.وأنت تجول في السطح
Dialogue: 0,0:19:58.98,0:20:01.13,Flashback,Mahito,0000,0000,0000,,.ثم عد عندما أناديك
Dialogue: 0,0:20:01.13,0:20:03.69,Flashback,Mahito,0000,0000,0000,,.أعلم ذلك، لذا لا داعي لإخباري
Dialogue: 0,0:20:03.69,0:20:05.26,Flashback,Mahito,0000,0000,0000,,.أظنّ ذلك
Dialogue: 1,0:20:07.14,0:20:07.76,Sign_Basic,Screen,0000,0000,0000,,{\c&H3f4845&\fs14}!انفصل إلى اثنين
Dialogue: 0,0:20:08.24,0:20:09.77,Flashback,Mahito,0000,0000,0000,,!إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:20:15.74,0:20:17.19,Flashback,Choso,0000,0000,0000,,.لقد هرب
Dialogue: 0,0:20:21.86,0:20:24.86,Flashback,Jogo,0000,0000,0000,,!ماهيتو
Dialogue: 0,0:20:24.86,0:20:32.87,Sign_Basic,Screen,0000,0000,0000,,{\an1\bord1.5\3a&HE0&\blur1\shad0\b1\fs26\pos(348,310)}23:16                       {\fs26}أزقّة دوغينزاكا
Dialogue: 0,0:20:25.94,0:20:27.75,Main,Mahito,0000,0000,0000,,{\an8}هل رأيت ذلك قبل قليل؟
Dialogue: 0,0:20:27.75,0:20:29.40,Main,Mahito,0000,0000,0000,,{\an8}كان ذلك خطيرًا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:20:29.40,0:20:32.52,Main,Mahito,0000,0000,0000,,{\an8}.كنت أتجول حول تلك المنطقة قبل وقت قصير أيضًا
Dialogue: 0,0:20:33.12,0:20:34.79,Main,Kugisaki,0000,0000,0000,,...وجه مرقّع
Dialogue: 0,0:20:34.79,0:20:36.10,Main,Kugisaki,0000,0000,0000,,كنت أنت إذًا؟
Dialogue: 0,0:20:36.10,0:20:39.89,Main,Kugisaki,0000,0000,0000,,هل أنت الروح الملعونة ذات الدرجة\Nالخاصة التي كانت تعبث مع غبيّنا؟
Dialogue: 0,0:20:40.38,0:20:42.20,Main,Mahito,0000,0000,0000,,.يا إلهي
Dialogue: 0,0:20:42.20,0:20:44.12,Main,Mahito,0000,0000,0000,,هل أنا مشهور؟
Dialogue: 0,0:20:44.12,0:20:45.04,Main,Kugisaki,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:20:45.04,0:20:47.77,Main,Kugisaki,0000,0000,0000,,.سمعت أنّك هربت مذعورًا
Dialogue: 0,0:20:49.36,0:20:50.58,Main,Mahito,0000,0000,0000,,.أعجبتني
Dialogue: 0,0:20:51.02,0:20:53.06,Main,Mahito,0000,0000,0000,,.يبدو أنّك تستحقين القتل
Dialogue: 0,0:20:53.36,0:20:56.64,Main,Kugisaki,0000,0000,0000,,...لم أحظ بأيّ فرصة كيّ أبرز اليوم
Dialogue: 0,0:20:57.88,0:21:02.05,Italics,Kugisaki,0000,0000,0000,,،قالوا أنّ تقنية هذا الشيء لها علاقة بالأرواح
Dialogue: 0,0:21:02.05,0:21:04.56,Italics,Kugisaki,0000,0000,0000,,وأن لا أدع يديه تلمساني، صحيح؟
Dialogue: 0,0:21:05.60,0:21:08.81,Main,Kugisaki,0000,0000,0000,,.لذا سأضطر للاكتفاء بطرد حشرة جبانة مثلك...
Dialogue: 0,0:21:09.46,0:21:10.83,Italics,Kugisaki,0000,0000,0000,,.تذكري
Dialogue: 0,0:21:11.19,0:21:15.21,Italics,Kugisaki,0000,0000,0000,,!تذكري جوهر الطاقة الملعونة التي وضعت يدك عليها حينها
Dialogue: 0,0:21:17.42,0:21:18.94,Main,Mahito,0000,0000,0000,,.تحكّم منعدم
Dialogue: 0,0:21:28.16,0:21:29.68,Main,Kugisaki,0000,0000,0000,,.دبّوس الشعر
Dialogue: 0,0:21:37.59,0:21:38.88,Main,Mahito,0000,0000,0000,,.لست سيّئة
Dialogue: 0,0:21:39.16,0:21:42.23,Main,Mahito,0000,0000,0000,,.لكن على العموم، لن ينجح ذلك معي
Dialogue: 0,0:21:42.79,0:21:44.85,Italics,Mahito,0000,0000,0000,,،وفقًا لما قالته
Dialogue: 0,0:21:44.85,0:21:47.36,Italics,Mahito,0000,0000,0000,,.لا بدّ أنّها مقرّبة منه
Dialogue: 0,0:21:47.77,0:21:50.71,Italics,Mahito,0000,0000,0000,,سأجرّ جثة هذه المرأة
Dialogue: 0,0:21:50.71,0:21:54.04,Italics,Mahito,0000,0000,0000,,!أمام إيتادوري يوجي وأكسر روحه
Dialogue: 0,0:22:10.40,0:22:17.11,Main,,0,0,0,,"الكلمات التي قالها لي ظللتُ أقلّبها في رأسي"
Dialogue: 0,0:22:17.95,0:22:20.70,Main,,0,0,0,,"هل أجبته كما ينبغي؟"
Dialogue: 0,0:22:21.10,0:22:24.03,Main,,0,0,0,,"عقلي يدور يدور ويدور"
Dialogue: 0,0:22:25.47,0:22:32.55,Main,,0,0,0,,"في تلك الأثناء اختيار جواب مناسب كان سهلًا"
Dialogue: 0,0:22:32.73,0:22:36.30,Main,,0,0,0,,"أدّعي قول عبارة غير متكلّفة"
Dialogue: 0,0:22:36.44,0:22:39.83,Main,,0,0,0,,"عمّا يجول بخاطري"
Dialogue: 0,0:22:40.21,0:22:45.61,Main,,0,0,0,,"ما زلنا نرغب في أن نُحبّ أنفسنا"
Dialogue: 0,0:22:45.93,0:22:51.73,Main,,0,0,0,,"واثقة بأنك تصارع نفسك على هذا أيضًا"
Dialogue: 0,0:22:52.22,0:22:54.67,Main,,0,0,0,,"أليس الأمر كذلك؟"
Dialogue: 0,0:22:54.84,0:23:00.26,Main,,0,0,0,,"حتمًا إنها قصة مليئة بالأخطاء"
Dialogue: 0,0:23:00.74,0:23:07.44,Main,,0,0,0,,لكن حتى في الليالي التي تحس فيها"\N"بأنك غارق في الاكتئاب لن تكون لوحدك
Dialogue: 0,0:23:07.62,0:23:10.50,Main,,0,0,0,,"سأظل متواجدة بجانبك"
Dialogue: 0,0:23:14.96,0:23:17.81,Main,,0,0,0,,"وأعطيك أكثر من مجرد كلمات"
Dialogue: 0,0:23:22.38,0:23:24.52,Main,,0,0,0,,"أعطيك أكثر من مجرّد كلمات"
Dialogue: 0,0:23:25.52,0:23:27.17,Main,Mahito,0000,0000,0000,,{\an8}!حان الوقت لاختبار شخصية
Dialogue: 0,0:23:27.17,0:23:29.88,Main,Mahito,0000,0000,0000,,{\an8}من يمكنك تذكّره بوضوح أكبر، الشخص الذي كنت تحبّ
Dialogue: 0,0:23:29.88,0:23:31.36,Main,Mahito,0000,0000,0000,,{\an8}أم الذي كنت تكره؟
Dialogue: 0,0:23:31.36,0:23:33.14,Main,Mahito,0000,0000,0000,,{\an8}!النتائج بعد العنوان
Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:35.20,Main,Mahito,0000,0000,0000,,{\an8}".في الحلقة القادمة، "الصواب والخطأ، الجزء 2
Dialogue: 0,0:23:33.26,0:23:39.93,Next_Ep_Title,Screen,0000,0000,0000,,{\c&Hffffff&}الحلقة القادمة\N{\fs30}الصواب والخطأ، الجزء 2
Dialogue: 0,0:23:35.20,0:23:39.75,Main,Mahito,0000,0000,0000,,{\an8}!التفكير في الماضي يعني أنّك أوتاكو