[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.17,0:00:07.05,Default,,0,0,0,,‫"كان هذا ممتعًا!" Dialogue: 0,0:00:07.55,0:00:09.59,Default,,0,0,0,,‫مضت فترة منذ خضت قتالًا مثل هذا. Dialogue: 0,0:00:13.56,0:00:15.93,Default,,0,0,0,,‫أنت مشتت الذهن أيها المعلم "شن". Dialogue: 0,0:00:16.02,0:00:19.48,Default,,0,0,0,,‫عدت بالفعل يا "موي"؟\N‫هل أقنعت الرؤساء؟ Dialogue: 0,0:00:19.56,0:00:21.90,Default,,0,0,0,,‫سلّمت بالفعل تقريرًا مقنعًا جدًا. Dialogue: 0,0:00:22.36,0:00:23.19,Default,,0,0,0,,‫"شكرًا لك!" Dialogue: 0,0:00:23.27,0:00:24.65,Default,,0,0,0,,‫أيها المعلم "شن". Dialogue: 0,0:00:25.44,0:00:26.44,Default,,0,0,0,,‫صحيح. Dialogue: 0,0:00:26.53,0:00:27.78,Default,,0,0,0,,‫"التفكير، الندم" Dialogue: 0,0:00:30.99,0:00:32.95,Default,,0,0,0,,‫بشأن الأمر الذي حدث عند بحيرة "بايكال"، Dialogue: 0,0:00:33.03,0:00:35.62,Default,,0,0,0,,‫تعاملت الآنسة "جينا"\N‫مع كل من "خالد" و"منحوسة"، Dialogue: 0,0:00:35.70,0:00:37.29,Default,,0,0,0,,‫وستدخل المعركة الآن. Dialogue: 0,0:00:38.04,0:00:40.37,Default,,0,0,0,,‫لهذين الاثنين تكتيكاتهما الغادرة. Dialogue: 0,0:00:40.46,0:00:42.58,Default,,0,0,0,,‫أنا واثق بانهما لن يواجها\N‫مشكلة في التعامل مع الأمر. Dialogue: 0,0:02:20.10,0:02:21.93,Default,,0,0,0,,‫"UNDEAD UNLUCK" Dialogue: 0,0:02:28.98,0:02:31.36,Default,,0,0,0,,‫مضى وقت طويل يا "فنان الفناء"! Dialogue: 0,0:02:32.53,0:02:36.32,Default,,0,0,0,,‫ما زلت لا أستطيع جرحك، صح؟\N‫كانت تلك قاعدتك، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:02:36.41,0:02:37.95,Default,,0,0,0,,‫لا أصدّق هذا! Dialogue: 0,0:02:38.03,0:02:41.08,Default,,0,0,0,,‫هذا لمّ شملنا الأول منذ 40 سنة،\N‫وكل ما تريده هو جرحي؟ Dialogue: 0,0:02:41.16,0:02:44.21,Default,,0,0,0,,‫جملة تقولها الداهية الرعناء\N‫التي تُضمر النيّة نفسها. Dialogue: 0,0:02:44.96,0:02:46.25,Default,,0,0,0,,‫عذرًا. Dialogue: 0,0:02:47.33,0:02:50.80,Default,,0,0,0,,‫أستظلين الشخص نفسه الذي\N‫اعتقل "آندي" قبل 50 عامًا؟ Dialogue: 0,0:02:52.30,0:02:53.72,Default,,0,0,0,,‫هل قلت "آندي"؟ Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:56.09,Default,,0,0,0,,‫"(فنان الفناء)، شخصيتي الرائجة\N‫(المحظوظة الصغيرة)، محادثة" Dialogue: 0,0:02:56.18,0:02:57.39,Default,,0,0,0,,‫"بعبارة أخرى، (آندي)!" Dialogue: 0,0:02:57.47,0:03:01.85,Default,,0,0,0,,‫أجل. اعتقلت "فنان الفناء"\N‫وأشرفت عليه خلال اعتقاله. Dialogue: 0,0:03:01.93,0:03:03.22,Default,,0,0,0,,‫لكن… لكن كيف؟ Dialogue: 0,0:03:03.31,0:03:05.85,Default,,0,0,0,,‫تبدين في مثل سنّي تقريبًا. Dialogue: 0,0:03:05.94,0:03:08.31,Default,,0,0,0,,‫كفاك مجاملةً أيتها "المحظوظة الصغيرة". Dialogue: 0,0:03:08.40,0:03:11.32,Default,,0,0,0,,‫كم أنت متملقة! كم أنت لطيفة! Dialogue: 0,0:03:12.40,0:03:13.82,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنك أن تكوني جادّة. Dialogue: 0,0:03:13.90,0:03:17.66,Default,,0,0,0,,‫كنت في الـ16 عندما اعتقلتني،\N‫ما يعني أن سنّك الآن 66 عامًا. Dialogue: 0,0:03:17.74,0:03:19.49,Default,,0,0,0,,‫هل قلت 66؟ Dialogue: 0,0:03:19.57,0:03:21.91,Default,,0,0,0,,‫عليّ الاعتراف، تقنية مضاد الشيخوخة تلك\N‫تفعل الأعاجيب… Dialogue: 0,0:03:23.16,0:03:25.58,Default,,0,0,0,,‫أأنت بخير يا "آندي"؟ ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:03:25.66,0:03:28.00,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنك أن تكون جادًا يا "فنان الفناء". Dialogue: 0,0:03:28.08,0:03:31.25,Default,,0,0,0,,‫تذكّر، سنّي 16 عامًا وسأظل هكذا إلى الأبد. Dialogue: 0,0:03:31.34,0:03:33.17,Default,,0,0,0,,‫لا تتحدث إليّ بهذه الطريقة مجددًا أبدًا. Dialogue: 0,0:03:36.72,0:03:40.76,Default,,0,0,0,,‫رائع! هذا ما أطلق عليه لقب قناع الموت! Dialogue: 0,0:03:40.85,0:03:43.64,Default,,0,0,0,,‫مرحى! رباه، ما الذي يجب أن أفعله به؟ Dialogue: 0,0:03:43.72,0:03:45.48,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا. ماذا عن قبلة صغيرة؟ Dialogue: 0,0:03:48.60,0:03:50.81,Default,,0,0,0,,‫ماذا… إلى أين ذهب؟ Dialogue: 0,0:03:51.98,0:03:54.73,Default,,0,0,0,,‫بربك! كان الأمر يحلو لتوه! Dialogue: 0,0:03:54.82,0:03:57.99,Default,,0,0,0,,‫كان هناك شيء خفي يغطّي فمي. Dialogue: 0,0:03:58.07,0:04:00.16,Default,,0,0,0,,‫عليّ تدبّر طريقة التعامل مع هذا. Dialogue: 0,0:04:00.24,0:04:01.74,Default,,0,0,0,,‫وجهك! أهو بخير؟ Dialogue: 0,0:04:02.33,0:04:05.66,Default,,0,0,0,,‫كفى قلقًا بشأن كل تفصيل صغير.\N‫أنا خالد، أتذكرين؟ Dialogue: 0,0:04:05.75,0:04:07.21,Default,,0,0,0,,‫أعرف، لكن… Dialogue: 0,0:04:09.50,0:04:11.00,Default,,0,0,0,,‫أيتها "المحظوظة الصغيرة"! Dialogue: 0,0:04:11.08,0:04:14.46,Default,,0,0,0,,‫ليكن في علمك،\N‫أنا وقعت في حب هذا الرجل أولًا. Dialogue: 0,0:04:14.55,0:04:15.96,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ Dialogue: 0,0:04:18.68,0:04:20.09,Default,,0,0,0,,‫قبل 50 عامًا. Dialogue: 0,0:04:20.18,0:04:22.60,Default,,0,0,0,,‫حدث هذا عندما تقاطعت طرقنا للمرة الأولى. Dialogue: 0,0:04:22.68,0:04:24.10,Default,,0,0,0,,‫كان لقاءً مشؤومًا. Dialogue: 0,0:04:24.18,0:04:27.93,Default,,0,0,0,,‫كوني أنا الصياد وهو الصيد. Dialogue: 0,0:04:28.52,0:04:31.98,Default,,0,0,0,,‫نجحت في اعتقاله بينما\N‫كانت كل مقاعد "الطاولة المستديرة" مشغولة. Dialogue: 0,0:04:32.06,0:04:35.78,Default,,0,0,0,,‫جلست إلى "الطاولة المستديرة"\N‫بينما جلس هو في زنزانة. Dialogue: 0,0:04:35.86,0:04:37.94,Default,,0,0,0,,‫كنت مسؤولة عن الإشراف عليه. Dialogue: 0,0:04:38.03,0:04:39.53,Default,,0,0,0,,‫ذات يوم، قلت… Dialogue: 0,0:04:40.07,0:04:43.12,Default,,0,0,0,,‫اسمع، أنا آسفة. Dialogue: 0,0:04:43.20,0:04:44.78,Default,,0,0,0,,‫كانت لديّ أوامر. Dialogue: 0,0:04:44.87,0:04:48.54,Default,,0,0,0,,‫ولكن إن لم أتبعها وأعتقلك،\N‫فما كان لأي من هذا أن… Dialogue: 0,0:04:49.96,0:04:52.67,Default,,0,0,0,,‫لكن حبيبي "فنان الفناء" أجاب ببساطة، Dialogue: 0,0:04:53.63,0:04:58.01,Default,,0,0,0,,‫إلام تُلمّحين؟ لقد هُزمت، اتفقنا؟\N‫بتلك البساطة. Dialogue: 0,0:04:59.55,0:05:02.84,Default,,0,0,0,,‫كما أنه يمكنني أن أموت\N‫بكافة الطرق بينما أنا هنا. Dialogue: 0,0:05:03.59,0:05:06.85,Default,,0,0,0,,‫ليس هناك طريقة أمثل لاكتشاف قواعدي الخاصة. Dialogue: 0,0:05:08.06,0:05:12.40,Default,,0,0,0,,‫عندما أتمكن أخيرًا من الفرار من حفرة\N‫الجحيم هذه، فلنحظ أنا وأنت بقتال ثان. Dialogue: 0,0:05:12.48,0:05:14.19,Default,,0,0,0,,‫أراهنك أني لن أخسر مجددًا. Dialogue: 0,0:05:16.98,0:05:20.53,Default,,0,0,0,,‫كان هذا رائعًا جدًا! أحبك! Dialogue: 0,0:05:21.82,0:05:23.99,Default,,0,0,0,,‫وهكذا وقعت في غرامك؟ Dialogue: 0,0:05:24.07,0:05:28.95,Default,,0,0,0,,‫لقد هربت بعدها بعشر سنوات، وفعلت هذا\N‫من دون أن تقول كلمة واحدة لي. Dialogue: 0,0:05:29.54,0:05:31.71,Default,,0,0,0,,‫مضت الـ40 سنة التالية. Dialogue: 0,0:05:31.79,0:05:34.25,Default,,0,0,0,,‫تلاشيت تمامًا من الوجود. Dialogue: 0,0:05:34.33,0:05:37.59,Default,,0,0,0,,‫لكن منذ قابلت "المحظوظة الصغيرة"،\N‫كنت منشغلًا بفعل الكثير. Dialogue: 0,0:05:37.67,0:05:40.72,Default,,0,0,0,,‫لكن انظر وتدبّر،\N‫تمكنت أخيرًا من تعقّبك قبل بضعة أيام. Dialogue: 0,0:05:41.26,0:05:42.93,Default,,0,0,0,,‫السرور الذي غمرني وقتها… Dialogue: 0,0:05:44.84,0:05:47.51,Default,,0,0,0,,‫بربك! لم تُنه مناجاتها بعد! Dialogue: 0,0:05:48.68,0:05:52.35,Default,,0,0,0,,‫لهذا أردت أن أكون أول من يقابلك. Dialogue: 0,0:05:52.44,0:05:54.52,Default,,0,0,0,,‫لكن "شن" التافه ذلك، Dialogue: 0,0:05:54.60,0:05:58.44,Default,,0,0,0,,‫مضى من تلقاء نفسه ومسّ حبيبي "فنان الفناء". Dialogue: 0,0:05:58.52,0:06:00.90,Default,,0,0,0,,‫لن أسامحه على ذلك أبدًا. Dialogue: 0,0:06:00.99,0:06:04.11,Default,,0,0,0,,‫كان من المفترض أن ينبهني لحظة عثر عليك. Dialogue: 0,0:06:04.91,0:06:06.03,Default,,0,0,0,,‫لكنه لم يفعل. Dialogue: 0,0:06:06.12,0:06:08.20,Default,,0,0,0,,‫يا له من معتوه مهووس بالقتال! Dialogue: 0,0:06:10.20,0:06:13.33,Default,,0,0,0,,‫لكني أثني عليه لاصطحابه "عدم" معه. Dialogue: 0,0:06:13.41,0:06:16.92,Default,,0,0,0,,‫بفضل موته، بات مقعد واحد شاغرًا في النهاية. Dialogue: 0,0:06:17.63,0:06:19.59,Default,,0,0,0,,‫ومقعد واحد هو كل ما نحتاج إليه. Dialogue: 0,0:06:19.67,0:06:21.51,Default,,0,0,0,,‫اشغله وسنكون معًا. Dialogue: 0,0:06:24.05,0:06:27.05,Default,,0,0,0,,‫يا للذكريات الخوالي. لا بد أن حواجزها… Dialogue: 0,0:06:28.76,0:06:30.31,Default,,0,0,0,,‫لم تتخل عنها. Dialogue: 0,0:06:33.23,0:06:35.19,Default,,0,0,0,,‫ألا ينبغي لنا الهرب ما دمنا نستطيع؟ Dialogue: 0,0:06:35.27,0:06:36.90,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ لم نُقدم على ذلك؟ Dialogue: 0,0:06:36.98,0:06:39.15,Default,,0,0,0,,‫أجمع كافة المعلومات الاستخباراتية. Dialogue: 0,0:06:39.23,0:06:40.32,Default,,0,0,0,,‫لكن… Dialogue: 0,0:06:43.90,0:06:46.36,Default,,0,0,0,,‫مهلًا. أصدقاؤك! أين هم؟ Dialogue: 0,0:06:46.45,0:06:50.03,Default,,0,0,0,,‫صحيح. كلهم ماتوا. كل واحد منهم نفق. Dialogue: 0,0:06:50.12,0:06:51.95,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ ماذا نفعل الآن؟ Dialogue: 0,0:06:52.04,0:06:55.33,Default,,0,0,0,,‫لا تقلقي. حجزت مقاعد لنا بالقوة\N‫في مكان مختلف لنحتفل. Dialogue: 0,0:06:55.42,0:06:57.42,Default,,0,0,0,,‫هذا المكان لديه "ستروغانوف" لحم ممتاز. Dialogue: 0,0:06:57.50,0:06:59.04,Default,,0,0,0,,‫هذه ليست أولوية. Dialogue: 0,0:07:01.84,0:07:05.43,Default,,0,0,0,,‫اهدئي فحسب. أنا أسيطر على الموقف. Dialogue: 0,0:07:05.51,0:07:07.72,Default,,0,0,0,,‫أتعرفين هذا الغطاء الموجود\N‫على ما تقوم بإبطاله؟ Dialogue: 0,0:07:07.80,0:07:09.68,Default,,0,0,0,,‫سأفتحه على مصراعيه. Dialogue: 0,0:07:09.76,0:07:12.68,Default,,0,0,0,,‫أولًا: لقد جمّدت البحيرة. Dialogue: 0,0:07:13.98,0:07:16.85,Default,,0,0,0,,‫ثانيًا: رفعتها عبر التحريك عن بُعد. Dialogue: 0,0:07:19.61,0:07:22.78,Default,,0,0,0,,‫ثالثًا: يمكنها خلق جدران وسلالم خفية. Dialogue: 0,0:07:22.86,0:07:24.74,Default,,0,0,0,,‫تلك الخدعة هي قدرتها الأساسية. Dialogue: 0,0:07:25.49,0:07:28.49,Default,,0,0,0,,‫لنفترض أن قدرتها الشاملة هي تجميد الأشياء. Dialogue: 0,0:07:29.24,0:07:32.03,Default,,0,0,0,,‫لقد جمّدت المياه في الحالة الأولى،\N‫لكن ماذا عن الحالة الثالثة؟ Dialogue: 0,0:07:33.58,0:07:35.25,Default,,0,0,0,,‫إن كانت تجمّد الأشياء فحسب، Dialogue: 0,0:07:35.33,0:07:37.92,Default,,0,0,0,,‫{\an8}فإنه ينبغي لمهارات سيفي\N‫أن تقطع الأشياء المجمدة. Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:41.79,Default,,0,0,0,,‫إذًا ما الذي تُبطله بالضبط\N‫كي تنشئ حاجزها ذلك؟ Dialogue: 0,0:07:46.01,0:07:48.01,Default,,0,0,0,,‫مهلًا، اثني ساقيك! Dialogue: 0,0:07:54.47,0:07:56.10,Default,,0,0,0,,‫أتعرف، في ذلك الهجوم الأخير، Dialogue: 0,0:07:56.18,0:07:59.10,Default,,0,0,0,,‫كان بمقدورك التهرب منه\N‫إن لم تكن مهتمًا بـ"المحظوظة الصغيرة". Dialogue: 0,0:08:01.02,0:08:04.11,Default,,0,0,0,,‫لو كانت ماتت في ذلك الهجوم السابق، Dialogue: 0,0:08:04.19,0:08:07.61,Default,,0,0,0,,‫أراهن أن قتالك كان ليصبح أفضل بكثير. Dialogue: 0,0:08:08.49,0:08:09.57,Default,,0,0,0,,‫الهجوم السابق؟ Dialogue: 0,0:08:09.66,0:08:12.33,Default,,0,0,0,,‫كان يجب لمقذوفاتي أن تكون كافية لقتلها Dialogue: 0,0:08:12.41,0:08:14.08,Default,,0,0,0,,‫عندما كنتما في ذلك القارب. Dialogue: 0,0:08:15.04,0:08:16.75,Default,,0,0,0,,‫تقصدين ذلك الهجوم، صح؟ Dialogue: 0,0:08:18.29,0:08:20.42,Default,,0,0,0,,‫ما الخطب؟ ألا يمكنك الحركة؟ Dialogue: 0,0:08:20.50,0:08:24.84,Default,,0,0,0,,‫لقد قيدت حركة نصفك السفلي.\N‫الآن لا يمكنك الهرب مني. Dialogue: 0,0:08:24.92,0:08:27.17,Default,,0,0,0,,‫هي على حق. ثمة شيء ما هنا. Dialogue: 0,0:08:27.26,0:08:30.13,Default,,0,0,0,,‫لم لا تتخلى فحسب\N‫عن كل أفعال النحس هذه؟ Dialogue: 0,0:08:30.22,0:08:32.72,Default,,0,0,0,,‫أنت تعرف أن هذه الفتاة\N‫لن تستطيع تحقيق الحصة المطلوبة. Dialogue: 0,0:08:32.80,0:08:34.06,Default,,0,0,0,,‫هذا لا يهم. Dialogue: 0,0:08:34.14,0:08:38.98,Default,,0,0,0,,‫سواء كان هذا قدرًا أم لا،\N‫مهما كان ما سيحدث لنا في المستقبل، Dialogue: 0,0:08:39.06,0:08:40.60,Default,,0,0,0,,‫فإن هذه هي فتاتي، اتفقنا؟ Dialogue: 0,0:08:41.65,0:08:44.19,Default,,0,0,0,,‫ولن أدعها تموت إلا بموتي. Dialogue: 0,0:08:46.48,0:08:47.49,Default,,0,0,0,,‫لا بأس. Dialogue: 0,0:08:49.36,0:08:52.37,Default,,0,0,0,,‫أظن إذًا أني سأعتقلك\N‫مثلما فعلت قبل 50 عامًا. Dialogue: 0,0:08:53.20,0:08:58.04,Default,,0,0,0,,‫وما إن أفعل يا "فنان الفناء"،\N‫ستكون ملكي إلى الأبد. Dialogue: 0,0:08:58.12,0:08:59.37,Default,,0,0,0,,‫أنا ذاهب. Dialogue: 0,0:08:59.46,0:09:01.42,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ ستمسك بك مجددًا. Dialogue: 0,0:09:01.50,0:09:04.88,Default,,0,0,0,,‫لا، لقد تدبرت الأمر.\N‫وأعرف تمامًا ما الذي تُبطله. Dialogue: 0,0:09:10.72,0:09:13.30,Default,,0,0,0,,‫"رأس رصاصة الأجزاء"! Dialogue: 0,0:09:13.39,0:09:15.43,Default,,0,0,0,,‫"(رأس رصاصة الأجزاء)" Dialogue: 0,0:09:16.22,0:09:17.64,Default,,0,0,0,,‫بالإضافة إلى "الإصلاح الجسدي"! Dialogue: 0,0:09:28.19,0:09:33.70,Default,,0,0,0,,‫أنت تبطلين تغيّر شكل العناصر يا "جينا". Dialogue: 0,0:09:34.74,0:09:39.29,Default,,0,0,0,,‫كل هجماتك الخفية\N‫كانت تُبطل تغيّر الهواء نفسه. Dialogue: 0,0:09:39.37,0:09:42.29,Default,,0,0,0,,‫لكن بسبب أنها مغطاة بكل تلك الدماء،\N‫فقد باتت ظاهرة بوضوح. Dialogue: 0,0:09:43.08,0:09:46.59,Default,,0,0,0,,‫عدم التغيير. هذا هو صلب قدرتك. Dialogue: 0,0:09:48.96,0:09:50.05,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"عدم التغيير" Dialogue: 0,0:09:50.13,0:09:53.38,Default,,0,0,0,,‫وماذا بعد؟ لا يمكنك فعل شيء حيال ذلك. Dialogue: 0,0:09:53.47,0:09:56.43,Default,,0,0,0,,‫أجل، أنت على حق. لا يمكنني بمفردي. Dialogue: 0,0:10:00.14,0:10:01.56,Default,,0,0,0,,‫تعرفين ماذا يعني هذا. Dialogue: 0,0:10:02.14,0:10:04.48,Default,,0,0,0,,‫ساعديني، اتفقنا؟ Dialogue: 0,0:10:05.98,0:10:10.90,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"UNDEAD UNLUCK" Dialogue: 0,0:10:17.78,0:10:20.12,Default,,0,0,0,,‫إذًا فأنت تبطلين التنوع في الشكل؟ Dialogue: 0,0:10:20.20,0:10:21.66,Default,,0,0,0,,‫عدم التغيير، صح؟ Dialogue: 0,0:10:22.33,0:10:26.63,Default,,0,0,0,,‫وأظن أن كل تلك الأيادي\N‫نتيجة محاولتك إبقاء الهواء في مكانه. Dialogue: 0,0:10:26.71,0:10:31.01,Default,,0,0,0,,‫صحيح. حتى أنت لا يمكنك الهرب منهم\N‫ما إن يتولوا السيطرة يا "فنان الفناء". Dialogue: 0,0:10:31.09,0:10:33.80,Default,,0,0,0,,‫أعترف أن عدم قدرتي على لمسك أمر مؤلم، Dialogue: 0,0:10:33.88,0:10:35.72,Default,,0,0,0,,‫لكن هذا لا يعني أن خياراتنا نفدت. Dialogue: 0,0:10:35.80,0:10:37.43,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:10:39.47,0:10:41.89,Default,,0,0,0,,‫المسي قدر ما يمكنك من مساحة جلدي بجسدك. Dialogue: 0,0:10:41.97,0:10:42.98,Default,,0,0,0,,‫طيب. Dialogue: 0,0:10:44.39,0:10:46.31,Default,,0,0,0,,‫- لكم من الدقائق؟\N‫- لا أعرف. Dialogue: 0,0:10:48.81,0:10:50.40,Default,,0,0,0,,‫مهلًا أيتها "المحظوظة الصغيرة"! Dialogue: 0,0:10:50.48,0:10:52.53,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعلين بثدييك الكبيرين؟ Dialogue: 0,0:10:52.61,0:10:54.32,Default,,0,0,0,,‫لا خيار آخر أمامي! Dialogue: 0,0:10:54.40,0:10:58.03,Default,,0,0,0,,‫ليس هكذا ينبغي لفتاة أن تتصرف في مكان عام! Dialogue: 0,0:11:00.99,0:11:05.12,Default,,0,0,0,,‫لم أعتقد أنك فتاة لعوب\N‫أيتها "المحظوظة الصغيرة". Dialogue: 0,0:11:06.37,0:11:08.83,Default,,0,0,0,,‫أرى الآن أنك أغريت "فنان الفناء" Dialogue: 0,0:11:08.92,0:11:10.71,Default,,0,0,0,,‫بهذين الثديين أيتها المغوية. Dialogue: 0,0:11:11.92,0:11:14.59,Default,,0,0,0,,‫عرفت فحسب أن هناك خطبًا ما في كل ما يحدث. Dialogue: 0,0:11:14.67,0:11:18.30,Default,,0,0,0,,‫لأي سبب غير هذا قد يكلف نفسه\N‫عناء الإبقاء على فتاة ضعيفة وعاجزة بصحبته؟ Dialogue: 0,0:11:18.93,0:11:20.01,Default,,0,0,0,,‫أنا… Dialogue: 0,0:11:20.10,0:11:23.68,Default,,0,0,0,,‫انتظري 20 عامًا!\N‫هذان الثديان سيترهلان بحلول ذلك الوقت! Dialogue: 0,0:11:23.77,0:11:25.35,Default,,0,0,0,,‫يترهلان؟ هذا لن يحدث أبدًا! Dialogue: 0,0:11:25.43,0:11:26.69,Default,,0,0,0,,‫أخالفك الرأي! Dialogue: 0,0:11:26.77,0:11:29.19,Default,,0,0,0,,‫لكن عندما يتعلق الأمر بذلك، فأنا منيعة! Dialogue: 0,0:11:29.27,0:11:30.90,Default,,0,0,0,,‫{\an8}قدرتي هي "عدم التغيير". Dialogue: 0,0:11:30.98,0:11:32.07,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"(عدم التغيير)" Dialogue: 0,0:11:32.15,0:11:34.57,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ما يعني أن جسدي سيظل كما هو دائمًا. Dialogue: 0,0:11:35.78,0:11:39.03,Default,,0,0,0,,‫عم تتحدثين؟ أنت مستهدفة خارجية. Dialogue: 0,0:11:39.12,0:11:40.53,Default,,0,0,0,,‫مستهدفة ماذا؟ Dialogue: 0,0:11:40.62,0:11:42.58,Default,,0,0,0,,‫يأتي "المبطلون" في نوعين: Dialogue: 0,0:11:42.66,0:11:46.33,Default,,0,0,0,,‫مستهدفون ذاتيون، وهم النوع الذي يمكنه\N‫استخدام قدرته على نفسه فقط، مثلي… Dialogue: 0,0:11:47.92,0:11:50.92,Default,,0,0,0,,‫والمستهدفون الخارجيون،\N‫وهم أمثالك أنت و"جينا"، Dialogue: 0,0:11:51.00,0:11:52.84,Default,,0,0,0,,‫وهم يؤثرون في أي شخص ما عداهم. Dialogue: 0,0:11:52.92,0:11:53.84,Default,,0,0,0,,‫"سقوط" Dialogue: 0,0:11:53.92,0:11:54.92,Default,,0,0,0,,‫خطأ. Dialogue: 0,0:11:55.01,0:11:57.01,Default,,0,0,0,,‫أنا مستهدفة ذاتية، لحسن حظي. Dialogue: 0,0:11:57.09,0:11:59.93,Default,,0,0,0,,‫نظرة واحدة على جسدي الأزلي\N‫تكفي لتؤكد لك ذلك. Dialogue: 0,0:12:00.01,0:12:03.51,Default,,0,0,0,,‫طيب، في حالة "جينا"\N‫فهي تضع أطنانًا من مساحيق التجميل. Dialogue: 0,0:12:03.60,0:12:08.73,Default,,0,0,0,,‫أعترف أن صدرها لم يتغير قط،\N‫لكن مؤخرتها مترهلة بالتأكيد! Dialogue: 0,0:12:08.81,0:12:11.11,Default,,0,0,0,,‫هي مستهدفة خارجية بالتأكيد. Dialogue: 0,0:12:11.19,0:12:14.19,Default,,0,0,0,,‫وأراهن أن "عدم التغيير"\N‫لا ينفع مع الكائنات الحية. Dialogue: 0,0:12:14.28,0:12:18.95,Default,,0,0,0,,‫إياك وأن تستخدم شكلي الأنثوي Dialogue: 0,0:12:19.03,0:12:22.32,Default,,0,0,0,,‫لإثبات وجهة نظرك الغبية! Dialogue: 0,0:12:24.49,0:12:26.62,Default,,0,0,0,,‫- ليس مجددًا!\N‫- أيتها الغبية! Dialogue: 0,0:12:26.70,0:12:28.00,Default,,0,0,0,,‫هكذا أتنقل. Dialogue: 0,0:12:29.46,0:12:30.46,Default,,0,0,0,,‫كفى غضبًا! Dialogue: 0,0:12:30.54,0:12:31.83,Default,,0,0,0,,‫ثمة شيء ساحر في هذا "الترهل"! Dialogue: 0,0:12:31.92,0:12:34.55,Default,,0,0,0,,‫- اخرس!\N‫- أحبه بهذه الطريقة! Dialogue: 0,0:12:35.17,0:12:36.30,Default,,0,0,0,,‫إنها ليست مجاملة! Dialogue: 0,0:12:36.38,0:12:38.51,Default,,0,0,0,,‫لم أتغير ولو قليلًا! Dialogue: 0,0:12:39.63,0:12:42.22,Default,,0,0,0,,‫التعامل مع يديها الهوائيين سهل\N‫إن كان بمقدوري رؤيتهما. Dialogue: 0,0:12:42.30,0:12:44.18,Default,,0,0,0,,‫بئسًا. كفى هربًا! Dialogue: 0,0:12:44.76,0:12:47.14,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنهما بحاجة إلى الوقت كي يتجددا كذلك. Dialogue: 0,0:12:47.22,0:12:50.69,Default,,0,0,0,,‫والآن حان وقت اكتشاف\N‫كيفية إسقاط الحاجز الهوائي المنيع ذلك. Dialogue: 0,0:12:51.19,0:12:53.44,Default,,0,0,0,,‫ابتعدا عن هذا حالًا! Dialogue: 0,0:12:53.52,0:12:55.32,Default,,0,0,0,,‫- مهلًا.\N‫- ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:12:55.90,0:12:58.78,Default,,0,0,0,,‫- هل عرفت شيئًا فاتني؟\N‫- لا نحتاج إلى أن يتقابل وجهانا! Dialogue: 0,0:12:59.82,0:13:02.36,Default,,0,0,0,,‫كان ثمة شيء يزعجني\N‫بينما أراقب الآنسة "جينا". Dialogue: 0,0:13:02.45,0:13:04.74,Default,,0,0,0,,‫لديها حاجز منيع خفي، صح؟ Dialogue: 0,0:13:04.83,0:13:05.83,Default,,0,0,0,,‫أجل. Dialogue: 0,0:13:05.91,0:13:08.91,Default,,0,0,0,,‫ومن الواضح أنها مستاءة،\N‫لكنها تسير تجاهنا بسرعة. Dialogue: 0,0:13:09.00,0:13:10.79,Default,,0,0,0,,‫هذا غير منطقي فحسب. Dialogue: 0,0:13:11.29,0:13:13.17,Default,,0,0,0,,‫ألا يمكنكما التوقف عن البذاءة لوهلة؟ Dialogue: 0,0:13:13.25,0:13:15.13,Default,,0,0,0,,‫سيكون منطقيًا أكثر أن تهرب. Dialogue: 0,0:13:16.59,0:13:18.34,Default,,0,0,0,,‫بالطبع! ملاحظة عظيمة! Dialogue: 0,0:13:18.42,0:13:20.13,Default,,0,0,0,,‫كفى صياحًا بينما وجهك ملتصق بثدييّ. Dialogue: 0,0:13:20.22,0:13:22.01,Default,,0,0,0,,‫اكتشفت كيفية النيل منها. Dialogue: 0,0:13:22.51,0:13:25.51,Default,,0,0,0,,‫كل ما نحتاج إليه هو إيجاد بذرة النحس. Dialogue: 0,0:13:25.60,0:13:26.85,Default,,0,0,0,,‫بذرة النحس؟ Dialogue: 0,0:13:26.93,0:13:29.23,Default,,0,0,0,,‫بذرة خطرة بحق بحيث تصيبها بينما… Dialogue: 0,0:13:32.73,0:13:34.61,Default,,0,0,0,,‫ثمة شيء كامن هناك. Dialogue: 0,0:13:35.40,0:13:38.03,Default,,0,0,0,,‫أنتما تعترضان مسار التحقيق. Dialogue: 0,0:13:45.53,0:13:47.41,Default,,0,0,0,,‫ألم يخبركما ذلك الغبي "شن"؟ Dialogue: 0,0:13:48.12,0:13:50.29,Default,,0,0,0,,‫إننا نحقق في أمر\N‫رؤية "الحيوانات الغامضة مجهولة الهوية". Dialogue: 0,0:13:51.00,0:13:54.17,Default,,0,0,0,,‫كنت أفحص البحيرة\N‫مستخدمة قدرتي على تقسيم مياه البحيرة Dialogue: 0,0:13:54.25,0:13:55.67,Default,,0,0,0,,‫وتجميدها في شكل قطع. Dialogue: 0,0:13:56.42,0:13:59.13,Default,,0,0,0,,‫كنت أؤدي هذا على مضض\N‫كي أتمكن من الإيفاء بحصتي، Dialogue: 0,0:13:59.21,0:14:00.76,Default,,0,0,0,,‫لكن فاض كيلي. Dialogue: 0,0:14:00.84,0:14:02.59,Default,,0,0,0,,‫يمكنك إنهاء الأمر الآن. Dialogue: 0,0:14:05.01,0:14:09.77,Default,,0,0,0,,‫أحدق مباشرةً إلى فريستي التي تحل محل\N‫"الحيوانات الغامضة مجهولة الهوية" الآن. Dialogue: 0,0:14:09.85,0:14:12.10,Default,,0,0,0,,‫أليس كذلك أيتها "المحظوظة الصغيرة"؟ Dialogue: 0,0:14:16.94,0:14:18.27,Default,,0,0,0,,‫أهذه "ظاهرة جوية مجهولة الهوية"؟ Dialogue: 0,0:14:18.36,0:14:21.07,Default,,0,0,0,,‫فهمت.\N‫إذًا هذا هو ما كان يختبئ هناك بالأعلى. Dialogue: 0,0:14:22.07,0:14:26.28,Default,,0,0,0,,‫أيتها "المحظوظة الصغيرة"،\N‫أخبرتني سابقًا أنك تفضلين التغيير، صح؟ Dialogue: 0,0:14:26.87,0:14:29.08,Default,,0,0,0,,‫أنا على سبيل المثال لا أحبه على الإطلاق. Dialogue: 0,0:14:31.12,0:14:33.75,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أكون مثلما كنت في الماضي. Dialogue: 0,0:14:34.33,0:14:36.79,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أكون مع من أحب إلى الأبد. Dialogue: 0,0:14:45.09,0:14:48.01,Default,,0,0,0,,‫بغض النظر عن مدى إيذائي للآخرين، Dialogue: 0,0:14:48.10,0:14:52.60,Default,,0,0,0,,‫سأظل في "المنظمة" كي أطارده\N‫إلى ما لا نهاية. Dialogue: 0,0:14:54.60,0:14:57.27,Default,,0,0,0,,‫أعظم تغيير يدركه المرء هو الموت. Dialogue: 0,0:14:57.98,0:15:00.15,Default,,0,0,0,,‫لذا إن كنت تريدين التغير بشدة، Dialogue: 0,0:15:00.23,0:15:02.40,Default,,0,0,0,,‫فافعلي ذلك في وقتك الخاص! Dialogue: 0,0:15:13.20,0:15:15.37,Default,,0,0,0,,‫أتفق مع "جينا" في الواقع. Dialogue: 0,0:15:17.42,0:15:19.50,Default,,0,0,0,,‫أن يُولد المرء وأن يموت، Dialogue: 0,0:15:19.59,0:15:23.42,Default,,0,0,0,,‫تبدو أشكال التغيير العظيمة هذه مبهرة! Dialogue: 0,0:15:26.97,0:15:28.47,Default,,0,0,0,,‫لكن إليك خبرًا هامًا! Dialogue: 0,0:15:28.55,0:15:30.68,Default,,0,0,0,,‫هذا الموت لي وحدي! Dialogue: 0,0:15:30.76,0:15:32.56,Default,,0,0,0,,‫يجب أن يظل بعيدًا عنها! Dialogue: 0,0:15:36.77,0:15:39.31,Default,,0,0,0,,‫سأحرص على أن تنجو. Dialogue: 0,0:15:39.90,0:15:42.36,Default,,0,0,0,,‫وبعدها سأبهرها حتى تقع في غرامي. Dialogue: 0,0:15:43.48,0:15:45.57,Default,,0,0,0,,‫ستتغير قدر ما تشاء. Dialogue: 0,0:15:46.15,0:15:49.03,Default,,0,0,0,,‫سأظفر بقلبها، ونتضاجع، وعندها سأموت. Dialogue: 0,0:15:49.11,0:15:51.74,Default,,0,0,0,,‫لن أدعها تموت حتى يحدث ذلك. Dialogue: 0,0:15:52.91,0:15:56.21,Default,,0,0,0,,‫كم أنت متفائل. هذا كلام يليق بك. Dialogue: 0,0:15:56.29,0:15:57.62,Default,,0,0,0,,‫أثر الدماء ذلك. Dialogue: 0,0:15:58.25,0:16:02.46,Default,,0,0,0,,‫إن الانضمام إلى "المنظمة"\N‫لمحنة مؤلمة وخالية من المضمون. Dialogue: 0,0:16:03.46,0:16:05.59,Default,,0,0,0,,‫أعرف أن تلك الفتاة لن تصمد أبدًا. Dialogue: 0,0:16:06.92,0:16:09.43,Default,,0,0,0,,‫لذا سأقوم الآن وحالًا… Dialogue: 0,0:16:09.51,0:16:11.26,Default,,0,0,0,,‫اسمعي. Dialogue: 0,0:16:20.06,0:16:22.06,Default,,0,0,0,,‫طيب، إليك ما سيحدث. Dialogue: 0,0:16:22.15,0:16:25.48,Default,,0,0,0,,‫يبدو أن هناك ثقبًا في الحاجز بأسفل قدميها. Dialogue: 0,0:16:26.40,0:16:28.65,Default,,0,0,0,,‫إنه ما يسمح لها بالتجول سيرًا. Dialogue: 0,0:16:28.74,0:16:31.07,Default,,0,0,0,,‫إن استطعت التسلل عبر هذه الثقب، Dialogue: 0,0:16:31.95,0:16:35.12,Default,,0,0,0,,‫يمكنني هزيمتها بالنحس الذي\N‫كنت أدّخره طوال هذا الوقت. Dialogue: 0,0:16:36.33,0:16:38.46,Default,,0,0,0,,‫لكن هذا الثقب ليس كبيرًا لدرجة أن يسعني. Dialogue: 0,0:16:39.25,0:16:43.38,Default,,0,0,0,,‫أستطيع تخمين ذلك من أثر الدماء\N‫الذي يتركه الحاجز على الأرض. Dialogue: 0,0:16:43.46,0:16:45.63,Default,,0,0,0,,‫في أفضل الأحوال، يمكنني حشر رأسي بداخله، Dialogue: 0,0:16:45.71,0:16:48.34,Default,,0,0,0,,‫لكن حتى إن دخلت، فستطردني في الحال. Dialogue: 0,0:16:50.68,0:16:51.80,Default,,0,0,0,,‫هذا يعني أن… Dialogue: 0,0:17:12.45,0:17:13.49,Default,,0,0,0,,‫الباقي… Dialogue: 0,0:17:13.57,0:17:14.99,Default,,0,0,0,,‫أيحاول إفقادي بصري؟ Dialogue: 0,0:17:15.08,0:17:17.20,Default,,0,0,0,,‫- …منوط بك.\N‫- صحيح! Dialogue: 0,0:17:17.29,0:17:19.96,Default,,0,0,0,,‫هل عليّ إطلاق\N‫قدرتي على "عدم التغيير" مؤقتًا؟ Dialogue: 0,0:17:24.96,0:17:26.13,Default,,0,0,0,,‫اجعلي التسديدة ذات قيمة! Dialogue: 0,0:17:26.21,0:17:28.34,Default,,0,0,0,,‫أصيبي ذلك الثقب برأسي! Dialogue: 0,0:17:28.42,0:17:29.59,Default,,0,0,0,,‫الآن! Dialogue: 0,0:17:30.09,0:17:31.93,Default,,0,0,0,,‫- إطلاق العنان للنحس!\N‫- إطلاق العنان للنحس! Dialogue: 0,0:17:34.14,0:17:35.60,Default,,0,0,0,,‫طيب. Dialogue: 0,0:17:36.47,0:17:38.68,Default,,0,0,0,,‫حان الوقت لإحداث بعض التغيير. Dialogue: 0,0:17:40.35,0:17:44.52,Default,,0,0,0,,‫على الأغلب أن النحس الواقع خارج الحاجز\N‫لن يكون كافيًا لهزيمتك. Dialogue: 0,0:17:45.15,0:17:47.44,Default,,0,0,0,,‫حتى إن تسبب في وقوع نيزك ضخم، Dialogue: 0,0:17:47.52,0:17:49.94,Default,,0,0,0,,‫أشك في أنه سينجح في اختراق\N‫هذا الحاجز ولو بقدر يسير. Dialogue: 0,0:17:50.03,0:17:53.16,Default,,0,0,0,,‫لكن الآن بعد أن تمكنت\N‫من إدخال نفسي في الحاجز، Dialogue: 0,0:17:53.24,0:17:56.83,Default,,0,0,0,,‫سيتعين على النحس الذي سيقتلني\N‫أن يصل إلى هنا للقيام بذلك. Dialogue: 0,0:17:56.91,0:18:01.33,Default,,0,0,0,,‫بما أن حاجزك مؤلف من الهواء،\N‫فإن الضوء يعبر من خلاله بسلاسة. Dialogue: 0,0:18:01.41,0:18:03.33,Default,,0,0,0,,‫لذا فإن النحس سيكون قائمًا على الضوء. Dialogue: 0,0:18:04.00,0:18:07.04,Default,,0,0,0,,‫إما كل شيء وإما لا شيء.\N‫أراهن أن الأمر كذلك! Dialogue: 0,0:18:23.85,0:18:24.85,Default,,0,0,0,,‫يا "آندي". Dialogue: 0,0:18:46.25,0:18:49.04,Default,,0,0,0,,‫أُطلقت قدرتها. هذا يعني… Dialogue: 0,0:18:49.63,0:18:50.63,Default,,0,0,0,,‫يا آنسة "جينا"! Dialogue: 0,0:19:10.27,0:19:11.44,Default,,0,0,0,,‫أيها القذر. Dialogue: 0,0:19:12.78,0:19:15.32,Default,,0,0,0,,‫كان هذا ممتعًا لوهلة يا "جينا". Dialogue: 0,0:19:17.57,0:19:18.87,Default,,0,0,0,,‫وداعًا. Dialogue: 0,0:19:22.12,0:19:23.58,Default,,0,0,0,,‫لا، توقّف! Dialogue: 0,0:19:38.89,0:19:41.47,Default,,0,0,0,,‫اخترت ألّا أُخلّصها من بؤسها. Dialogue: 0,0:19:41.56,0:19:43.35,Default,,0,0,0,,‫لن تصمد طويلًا على كل حال. Dialogue: 0,0:19:43.43,0:19:44.73,Default,,0,0,0,,‫مستحيل. Dialogue: 0,0:19:47.73,0:19:50.48,Default,,0,0,0,,‫ألم تكوني مستعدة للأسوأ\N‫عندما انضممت إلى هذا القتال؟ Dialogue: 0,0:19:53.69,0:19:55.90,Default,,0,0,0,,‫أردت أن أتغير في الواقع. Dialogue: 0,0:19:57.15,0:19:59.16,Default,,0,0,0,,‫كنت تحت رحمة "المنظمة". Dialogue: 0,0:19:59.24,0:20:01.78,Default,,0,0,0,,‫كنت رهن إشارتهم. Dialogue: 0,0:20:01.87,0:20:06.75,Default,,0,0,0,,‫اعتقلت وأعدمت الكثيرين،\N‫بشرًا ووحوشًا على حد السواء. Dialogue: 0,0:20:08.37,0:20:11.84,Default,,0,0,0,,‫ولم يتغير شيء واحد رغم ذلك. Dialogue: 0,0:20:12.67,0:20:15.26,Default,,0,0,0,,‫لا في العالم ولا فيّ أنا. Dialogue: 0,0:20:15.88,0:20:19.97,Default,,0,0,0,,‫أثق بأن هذا العالم الخرب\N‫سيكتسب مزيدًا من القواعد Dialogue: 0,0:20:20.05,0:20:22.80,Default,,0,0,0,,‫وسيمر بحقبة كبيرة من التغيير مجددًا. Dialogue: 0,0:20:24.31,0:20:27.94,Default,,0,0,0,,‫ظننت أن مهمتنا كانت منع تلك التغييرات. Dialogue: 0,0:20:28.98,0:20:32.56,Default,,0,0,0,,‫هذا هو ما منح وجودنا قيمة وغاية ومعنى. Dialogue: 0,0:20:34.07,0:20:35.73,Default,,0,0,0,,‫ربما فهمت الأمر على نحو خطأ. Dialogue: 0,0:20:41.74,0:20:46.16,Default,,0,0,0,,‫تلك اللوحة التي رسمتها،\N‫أرى أنها جميلة جدًا. Dialogue: 0,0:20:46.95,0:20:49.25,Default,,0,0,0,,‫وضعك نجومًا براقة حول القمر. Dialogue: 0,0:20:51.00,0:20:53.50,Default,,0,0,0,,‫تلك الفكرة لم تخطر لي قط. Dialogue: 0,0:20:55.09,0:20:59.42,Default,,0,0,0,,‫أظنني كنت عاجزة عن التغيير،\N‫لكن ربما التغيير نفسه Dialogue: 0,0:21:00.80,0:21:02.59,Default,,0,0,0,,‫ليس سيئًا في نهاية الأمر. Dialogue: 0,0:21:05.06,0:21:06.68,Default,,0,0,0,,‫أريدكما أن تغادرا. Dialogue: 0,0:21:06.77,0:21:09.14,Default,,0,0,0,,‫إذ بدأ يزول تأثير مضاد الشيخوخة. Dialogue: 0,0:21:09.85,0:21:12.56,Default,,0,0,0,,‫لا أريد أن يراني أحد في شكل بشع مثل هذا. Dialogue: 0,0:21:13.15,0:21:14.27,Default,,0,0,0,,‫لا تقلقا. Dialogue: 0,0:21:14.36,0:21:17.73,Default,,0,0,0,,‫بالنسبة إلى مقعديكما في "المنظمة"،\N‫فأنتما على ما يُرام. Dialogue: 0,0:21:26.49,0:21:27.66,Default,,0,0,0,,‫توقّف. Dialogue: 0,0:21:28.33,0:21:30.37,Default,,0,0,0,,‫ليس وأنا أبدو بهذا القبح. Dialogue: 0,0:21:35.59,0:21:36.88,Default,,0,0,0,,‫أيتها الغبية. Dialogue: 0,0:21:36.96,0:21:40.30,Default,,0,0,0,,‫بضع التجاعيد لن تغيّر من مدى جمالك. Dialogue: 0,0:21:51.77,0:21:56.69,Default,,0,0,0,,‫" هل أعجبك التغيير فيّ؟" Dialogue: 0,0:22:02.53,0:22:06.99,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"يُتبع" Dialogue: 0,0:23:39.08,0:23:41.09,Default,,0,0,0,,‫ترجمة "إسراء محمود"