[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScaledBorderAndShadow: Yes ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: Main,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: Narration,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: Sign_Basic,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: Onscreen Text,Adobe Arabic,22,&H0031362F,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,110,110,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0090,1 Style: Show_Title,Adobe Arabic,50,&H00793AE1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0010,0010,0025,1 Style: title bottom,Adobe Arabic,20,&H00793AE1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0010,0010,0035,1 Style: sign_1598_10_Crossing,Adobe Arabic,10,&H00272D57,&H000000FF,&H0039E7F8,&H00000000,-1,0,0,0,120,120,0,348.2,1,2,0,2,0448,0151,0306,1 Style: sign_1799_12_B_Come_Tast_E,Adobe Arabic,13,&H0092262E,&H000000FF,&H00FFFFFC,&H00000000,-1,0,0,0,120,120,0,12.42,1,2,0,2,0187,0361,0143,1 Style: sign_1741_11_Reminiscing_Lunch,Adobe Arabic,11,&H006D7578,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,110,110,0,180,1,1,0,2,0277,0277,0018,1 Style: sign_2067_19_Hngh,Adobe Arabic,25,&H00BB85F6,&H000000FF,&H00F9F2F9,&H00000000,-1,0,0,0,120,120,0,0,1,3,0,8,0118,0460,0030,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:01.19,0:00:03.48,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أجل، أتصدّق ذلك؟ Dialogue: 0,0:00:03.82,0:00:06.81,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,،بعد سلسلة رفض بلغت المئة Dialogue: 0,0:00:06.81,0:00:10.48,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!لديّ الآن خليلة للمرّة الأولى في حياتي Dialogue: 0,0:00:10.48,0:00:14.57,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أنا أيضاً على وشك المشي إلى المدرسة\N!معها كما كنتُ أحلم دوماً Dialogue: 0,0:00:14.57,0:00:16.31,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...واسمع هذا Dialogue: 0,0:00:17.58,0:00:19.77,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!هناك اثنتان منهما Dialogue: 0,0:00:19.77,0:00:22.46,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,صباح الخير يا رينتارو-كن Dialogue: 0,0:00:22.46,0:00:26.00,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!لحظة، هل كنت تتكلّم مع هذا العمود؟ Dialogue: 0,0:00:51.65,0:00:56.74,Show_Title,TITLECARD,0000,0000,0000,,{\fad(2425,1)}المئة خليلة\Nاللّواتي يحبننك حقّاً حقّاً حقّاً حقّاً حقّاً Dialogue: 0,0:01:06.62,0:01:08.46,sign_1598_10_Crossing,SIGN,0000,0000,0000,,عبور Dialogue: 0,0:01:12.59,0:01:13.80,sign_1741_11_Reminiscing_Lunch,SIGN,0000,0000,0000,,{\frx346\fry342\frz352.4\pos(248,273)}غداء تذكاري Dialogue: 0,0:01:17.55,0:01:18.76,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\move(354,248,358,260)\b1\fs12\shad0\bord4\3a&H60&\frz14.86}<3 أعددتُ الغداء بكلّ شغف في هذا الصّباح Dialogue: 0,0:01:26.19,0:01:26.98,sign_2067_19_Hngh,SIGN,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:56.44,0:01:57.90,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,صباح الخير Dialogue: 0,0:01:57.90,0:02:00.42,Main,KARANE,0000,0000,0000,,هل كنتَ تتكلّم مع هذا العمود للتو؟ Dialogue: 0,0:02:01.35,0:02:03.51,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أنا فرِحٌ جدّاً فحسب بعد الحصول\Nعلى أوّل خليلة لي Dialogue: 0,0:02:05.35,0:02:06.06,Main,KARANE,0000,0000,0000,,...إذا Dialogue: 0,0:02:06.06,0:02:08.65,Main,KARANE,0000,0000,0000,,،إذا أردت التكلّم مع شخص بهذا الإلحاح Dialogue: 0,0:02:09.12,0:02:10.98,Main,KARANE,0000,0000,0000,,...فأنا دومـ Dialogue: 0,0:02:10.98,0:02:13.36,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!د-د-د-د-د-دوماً Dialogue: 0,0:02:13.36,0:02:15.48,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!أ-أنت ميّت بالفعل، اتّفقنا؟ Dialogue: 0,0:02:15.48,0:02:17.19,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!هل هاجمتِ نقاط الضّغط خاصّتي؟ Dialogue: 0,0:02:19.28,0:02:21.66,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,يا له من يوم جميل، ألا تعتقد ذلك؟ Dialogue: 0,0:02:23.62,0:02:26.37,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أ-أجل. يا له من طقس جميل Dialogue: 0,0:02:26.37,0:02:27.79,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\an8\c&HCA95CA&\3c&H995D9B&\b1\fs30\4c&H502E4F&\shad3}نعومة Dialogue: 0,0:02:30.17,0:02:33.15,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\an8\i1}!نـ-ناعمة جدّاً! صغيرة جدّاً Dialogue: 0,0:02:30.90,0:02:33.72,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!هذه يد فتاة Dialogue: 0,0:02:33.15,0:02:34.67,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\an8\i1}!رقيقة جدّاً! دافئة جدّاً Dialogue: 0,0:02:34.67,0:02:40.71,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,{\i1}قرأتُ في كتاب أنّ 90% من الرّجال\Nيستمتعون بتشابك أيديهم مع شركائهم Dialogue: 0,0:02:35.86,0:02:39.03,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,{\an8\i1}!كبيرة جدّاً، نحيلة جدّاً Dialogue: 0,0:02:39.03,0:02:41.93,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,{\an8\i1}!هكذا تكون يد الفتى إذاً Dialogue: 0,0:02:42.28,0:02:46.03,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,يا له من طقس رائع اليوم. إنّه\Nقويّ جدّاً ومفتول العضلات Dialogue: 0,0:02:46.03,0:02:47.93,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!أيّ طقس هو هذا بالضبط؟ Dialogue: 0,0:02:48.28,0:02:50.06,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,إيندا-سان، لنفعلها أيضاً Dialogue: 0,0:02:50.06,0:02:50.79,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أعطيني يدكِ Dialogue: 0,0:02:54.06,0:02:57.10,Main,KARANE,0000,0000,0000,,،لستُ مسرورة بهذا Dialogue: 0,0:02:57.10,0:03:02.24,Main,KARANE,0000,0000,0000,,لكن لا أريد تفويت نقل بعض الكهرباء\Nالسّاكنة الشّاردة إليك، وذلك كي أعيش Dialogue: 0,0:03:02.24,0:03:04.33,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}المزيد، المزيد. لدينا صعقديري أيضاً Dialogue: 0,0:03:07.58,0:03:10.66,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}!ما مُشكلة هذا الصّبيّ؟ أحبُّه Dialogue: 0,0:03:10.99,0:03:13.63,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!لم أكن بهذه السّعادة في حياتي كلّها Dialogue: 0,0:03:13.96,0:03:16.75,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,{\i1}!أحبّه... أحبّه حقّاً، حقّاً، حقّاً Dialogue: 0,0:03:16.75,0:03:27.26,sign_2067_19_Hngh,SIGN,0000,0000,0000,,{\c&H837DEB&\fs14\q2\pos(170,118)}<3 Dialogue: 0,0:03:16.75,0:03:27.26,sign_2067_19_Hngh,SIGN,0000,0000,0000,,{\c&H837DEB&\fs14\q2\pos(450,99)}<3 Dialogue: 0,0:03:16.75,0:03:27.26,sign_2067_19_Hngh,SIGN,0000,0000,0000,,{\c&H837DEB&\fs14\q2\pos(591,97)}<3 Dialogue: 0,0:03:17.04,0:03:32.94,Main,RENTAROKARANEHAKARI,0000,0000,0000,,{\an8\i1}...حبّ، حبّ، حبّ Dialogue: 0,0:03:17.20,0:03:19.61,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!هذا الطقس جيّد زيادة عن اللُّزوم Dialogue: 0,0:03:19.61,0:03:21.58,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أجل، إنّه جميل Dialogue: 0,0:03:21.58,0:03:23.95,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,إنّه طقس مثاليّ Dialogue: 0,0:03:23.95,0:03:26.58,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أجل، لا يوجد يوم أفضل من هذا Dialogue: 0,0:03:27.92,0:03:32.94,Main,OLDLADY,0000,0000,0000,,يهتمّ أطفال هذه الأيّام بشأن الطقس، صحيح؟ Dialogue: 0,0:03:33.26,0:03:35.86,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...بالمناسبة، هانازونو-سان، إيندا-سان Dialogue: 0,0:03:36.88,0:03:39.94,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ما الخطب يا هانازونو-سان؟ Dialogue: 0,0:03:40.36,0:03:42.20,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,...في الحقيقة Dialogue: 0,0:03:42.52,0:03:46.45,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,حبّذا لو تستطيع مُناداتي باسمي الأوّل Dialogue: 0,0:03:44.20,0:03:46.45,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(1500,0)\an8\c&HF0EAFB&\3c&HB393DC&\b1\fs30\4c&H502E4F&\shad0}إثارة إثارة Dialogue: 0,0:03:46.45,0:03:49.54,Main,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(1500,0)\an8\c&HF0EAFB&\3c&HB393DC&\b1\fs30\4c&H502E4F&\shad0} Dialogue: 0,0:03:46.73,0:03:49.54,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ا-اسمكِ؟ Dialogue: 0,0:03:49.54,0:03:53.34,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,هـ... هـ... هاكاري-سان Dialogue: 0,0:03:53.34,0:03:55.67,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!أجل، رينتارو-كن Dialogue: 0,0:03:58.26,0:04:00.26,Main,KARANE,0000,0000,0000,,...أ-أنا أيضاً Dialogue: 0,0:04:01.57,0:04:04.40,Main,KARANE,0000,0000,0000,,...ر-ر-ر-ر-ري Dialogue: 0,0:04:04.80,0:04:05.51,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!رينتارو Dialogue: 0,0:04:05.51,0:04:06.30,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,نعم؟ Dialogue: 0,0:04:06.30,0:04:08.75,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!لـ-ليس وكأنّني كنتُ أتكلّم معك Dialogue: 0,0:04:08.75,0:04:09.81,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!مع من إذاً؟ Dialogue: 0,0:04:12.36,0:04:13.32,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,كاراني Dialogue: 0,0:04:14.71,0:04:16.76,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!أفضِّل "هاكاري" أيضاً فقط Dialogue: 0,0:04:16.76,0:04:18.44,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...ماذا؟ حـ-حسناً Dialogue: 0,0:04:18.96,0:04:20.20,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,هاكاري Dialogue: 0,0:04:20.20,0:04:22.19,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,نعم، نعم Dialogue: 0,0:04:22.19,0:04:23.61,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,رينتارو-كن Dialogue: 0,0:04:23.61,0:04:24.56,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,هاكاري Dialogue: 0,0:04:24.56,0:04:26.04,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!ر-رينتارو Dialogue: 0,0:04:26.04,0:04:27.20,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!كاراني Dialogue: 0,0:04:27.20,0:04:28.40,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!رينتارو Dialogue: 0,0:04:28.40,0:04:29.40,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...كاراني Dialogue: 0,0:04:29.40,0:04:30.44,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,رينتارو-كن Dialogue: 0,0:04:30.44,0:04:31.20,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!هاكاري Dialogue: 0,0:04:31.20,0:04:32.48,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\an8}...رينتارو Dialogue: 0,0:04:32.48,0:04:33.34,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\an8}!كاراني Dialogue: 0,0:04:33.24,0:04:35.46,Main,GUY A,0000,0000,0000,,ما الأمر؟ هل يتفقّدون أسماء الحضور؟ Dialogue: 0,0:04:33.34,0:04:34.27,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,{\an8}...رينتارو-كن Dialogue: 0,0:04:34.27,0:04:35.46,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\an8}...هاكاري Dialogue: 0,0:04:35.46,0:04:37.96,Main,VICEPRINCIPAL,0000,0000,0000,,!انتظر Dialogue: 0,0:04:37.96,0:04:41.09,Main,GUY B,0000,0000,0000,,!أنا آسفٌ حقّاً! الرّحمة أرجوكِ Dialogue: 0,0:04:44.86,0:04:46.25,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!إنّها هي Dialogue: 0,0:04:46.25,0:04:47.24,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!نائبة المدير؟ Dialogue: 0,0:04:47.24,0:04:48.99,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...نائبة المدير Dialogue: 0,0:04:48.99,0:04:49.89,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!نائبة المدير؟ Dialogue: 0,0:04:49.89,0:04:53.40,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,أجل. إنّها صارمة جدّاً بشأن قواعد المدرسة Dialogue: 0,0:04:53.40,0:04:55.87,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,...إذا رأتك وأنت تركض في الأروقة Dialogue: 0,0:04:55.87,0:04:57.98,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!فسوف تطاردك إلى أبعد أصقاع الأرض... Dialogue: 0,0:05:04.53,0:05:06.74,Main,KARANE,0000,0000,0000,,...وإذا أمسكت بك Dialogue: 0,0:05:06.74,0:05:07.39,Main,GUY B,0000,0000,0000,,...لا Dialogue: 0,0:05:07.39,0:05:13.93,Main,VICEPRINCIPAL,0000,0000,0000,,!آمل أن تتأمّل خطأك هذا بعمق Dialogue: 0,0:05:08.70,0:05:10.95,Main,GUY B,0000,0000,0000,,{\an8}!لا Dialogue: 0,0:05:11.80,0:05:13.93,Main,GUY B,0000,0000,0000,,{\an8}!أرجوكِ! لا تفعلي Dialogue: 0,0:05:15.96,0:05:18.41,Main,KARANE,0000,0000,0000,,سوف تقبّلك قبلة فرنسيّة... Dialogue: 0,0:05:18.41,0:05:20.35,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!ضرر عاطفيّ Dialogue: 0,0:05:20.35,0:05:23.80,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,لا، هذا يؤلم جسديّاً كثيراً أيضاً Dialogue: 0,0:05:26.30,0:05:31.69,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,إنّها عدّاءة نجمة سابقة، لذا لم يفلت\Nأحدٌ من هجوم القبلة خاصّتها يوماً Dialogue: 0,0:05:26.86,0:05:31.10,Main,VICEPRINCIPAL,0000,0000,0000,,{\an8}!لعق لعق لعق Dialogue: 0,0:05:31.69,0:05:36.19,Main,KARANE,0000,0000,0000,,"يطلقون عليها "سونيك الشمطاء Dialogue: 0,0:05:36.19,0:05:38.31,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لم أكن أعلم بوجود وحش كهذا\Nقابع في مدرستنا Dialogue: 0,0:05:39.06,0:05:42.19,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,،بـ-بالمناسبة يا رينتارو-كن Dialogue: 0,0:05:42.19,0:05:45.23,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,هـ-هل سبقَ وقبّلت أحداً من قبل؟ Dialogue: 0,0:05:44.86,0:05:45.66,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\an8}جفل Dialogue: 0,0:05:45.23,0:05:47.20,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ماذا؟ لا Dialogue: 0,0:05:47.58,0:05:49.95,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أنتما أوّل خليلتين لي Dialogue: 0,0:05:50.90,0:05:54.78,Main,HAKARI & KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}...معنى هذا أوّل عصفور Dialogue: 0,0:05:54.78,0:05:56.83,Main,HAKARI & KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}!يحظى بالقبلة الأولى Dialogue: 0,0:05:57.25,0:05:58.38,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,{\i1}!يجب أن أحصل عليها أنا Dialogue: 0,0:05:58.38,0:05:59.91,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}!ستكون من نصيبي Dialogue: 0,0:06:00.54,0:06:05.01,Onscreen Text,SIGN,0000,0000,0000,,{\fnTrebuchet MS\c&H020601&\pos(320,260)\fad(400,1)}استراحة غداء Dialogue: 0,0:06:02.79,0:06:05.01,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,لا يوجد أحدٌ في الأرجاء Dialogue: 0,0:06:05.36,0:06:07.91,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,إنّنا في بداية الرّبيع. لذا ما زال الجوّ بارداً قليلاً Dialogue: 0,0:06:09.08,0:06:11.16,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}توجد هرّة هنا Dialogue: 0,0:06:11.97,0:06:15.35,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,{\i1}ما يعني أنّه لا أحد يراقب Dialogue: 0,0:06:15.35,0:06:19.06,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,المعذرة، طبختُ لفائف بيض Dialogue: 0,0:06:19.06,0:06:20.62,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,هل ترغب في تجربتها؟ Dialogue: 0,0:06:20.62,0:06:22.31,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!أيمكنني؟ أتمنّى ذلك Dialogue: 0,0:06:22.72,0:06:23.82,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!حسناً Dialogue: 0,0:06:24.47,0:06:26.24,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,تفضّل، افتح فمك Dialogue: 0,0:06:28.10,0:06:29.85,Main,RENTARO,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:32.24,0:06:34.18,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,ما-ما رأيك؟ Dialogue: 0,0:06:36.00,0:06:37.76,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!إنّه الأطيب في المجرّة Dialogue: 0,0:06:37.76,0:06:38.32,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:06:38.32,0:06:39.58,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!أنا مسرورة للغاية Dialogue: 0,0:06:39.93,0:06:42.96,Main,KARANE,0000,0000,0000,,قـ-قمتُ بخبز بعض الكوكيز أيضاً Dialogue: 0,0:06:42.96,0:06:43.96,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,حقّاً؟ Dialogue: 0,0:06:43.96,0:06:45.96,Main,KARANE,0000,0000,0000,,...هذا ليس لك أو ما شابه، لكن Dialogue: 0,0:06:46.35,0:06:48.09,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!هيّا، افتح Dialogue: 0,0:06:48.84,0:06:50.16,Main,RENTARO,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:50.16,0:06:50.80,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!خـ-خذ Dialogue: 0,0:06:50.80,0:06:53.39,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!هذا أقرب إلى كوك-آي Dialogue: 0,0:06:50.80,0:06:53.39,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\c&H161717&\3c&HFBFCFC&\b1\fnArial\shad0\bord3\frz236.6\pos(447.333,198)}انغمار Dialogue: 0,0:06:58.60,0:07:00.51,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!إنّه الأطيب في المجرّة Dialogue: 0,0:07:00.51,0:07:02.73,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!هل عقلك مليء بالمجرّات؟ Dialogue: 0,0:07:06.20,0:07:07.88,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,،بما أنّنا ضمن سياق الأطعمة الخفيفة Dialogue: 0,0:07:07.88,0:07:10.07,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,أحضرتُ بوكي أيضاً Dialogue: 0,0:07:12.13,0:07:13.06,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:07:13.70,0:07:17.00,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,النّهايات كلّها مكسورة! لا يمكننا\N!الإمساك بهذه بأيدينا Dialogue: 0,0:07:17.00,0:07:19.12,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!كيف لهذا أن يحدث حتّى؟ Dialogue: 0,0:07:19.12,0:07:23.00,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,...كنتُ أتمنّى أن أطعمك هذه أيضاً Dialogue: 0,0:07:23.00,0:07:24.00,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,هاكاري Dialogue: 0,0:07:24.00,0:07:27.84,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,لكن بوسعي أن أمسكها بطريقة لا توسّخ يدَي Dialogue: 0,0:07:28.16,0:07:30.57,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,رينتارو-كن، افتح فمك Dialogue: 0,0:07:30.57,0:07:34.01,Main,RENTARO,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:34.01,0:07:36.60,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!هذه هي لعبتها؟ Dialogue: 0,0:07:36.60,0:07:39.82,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!و-وجهها قريبٌ جدّاً من وجهي! ما أظرفها Dialogue: 0,0:07:39.82,0:07:41.84,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!ظريفة، ظريفة، ظريفة، ظريفة Dialogue: 0,0:07:41.84,0:07:44.35,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!وجهها الظّريف جدّاً قريب جدّاً Dialogue: 0,0:07:44.35,0:07:48.25,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,يحثُّ هذا رغبتي على تناول البعض بحدِّ ذاتي Dialogue: 0,0:07:48.78,0:07:51.11,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!اللّعبة جارية Dialogue: 0,0:07:53.57,0:07:54.57,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!أ-أريد المشاركة Dialogue: 0,0:07:54.57,0:07:55.62,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(0,450)\c&H7674F7&\3c&HFBFCFC&\b1\fnArial\shad0\bord3\frz297.1\pos(145.333,212)}انغمار Dialogue: 0,0:07:55.24,0:07:57.93,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!لِمَ هي حاقدة على عيني؟ Dialogue: 0,0:08:02.00,0:08:03.75,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!لا Dialogue: 0,0:08:04.16,0:08:08.06,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!انكسرت البوكي إلى نصفين Dialogue: 0,0:08:05.96,0:08:08.84,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\an8}آسف، لم أقصد ذلك Dialogue: 0,0:08:08.84,0:08:09.71,Main,KARANE,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:09.71,0:08:12.84,Main,KARANE,0000,0000,0000,,هل أنت مُصاب بنزلة برد؟\Nعيناك حمراوتان أيضاً Dialogue: 0,0:08:12.84,0:08:14.72,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...لا، هذا لأنّ Dialogue: 0,0:08:14.72,0:08:17.12,Main,KARANE,0000,0000,0000,,من الأفضل أن تنقله بفمك Dialogue: 0,0:08:17.12,0:08:19.08,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!يُقال أنّ نزلة البرد تُعالج بنقلها Dialogue: 0,0:08:19.08,0:08:21.48,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!إنّها نجمة لاعبي نادي الخُرافات Dialogue: 0,0:08:22.58,0:08:24.75,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!لحظة، وجهها قريب جدّاً Dialogue: 0,0:08:24.75,0:08:26.96,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!وظريف، ظريف، ظريف، ظريف Dialogue: 0,0:08:26.96,0:08:29.73,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!سوف تحرز هاتريك في مرمايّ Dialogue: 0,0:08:29.73,0:08:33.74,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\an8}!غاااه Dialogue: 0,0:08:30.11,0:08:33.74,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!لحظة! لا يمكننا الجزم بأنّه أصيبَ بنزلة برد بعد Dialogue: 0,0:08:33.74,0:08:34.94,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\an8}...دوخة Dialogue: 0,0:08:34.90,0:08:37.45,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,دعني أتفقّد درجةَ حرارتك أوّلاً Dialogue: 0,0:08:35.40,0:08:38.24,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\an8}!هل كان ناعماً؟ قاسياً؟ إحساساً غير معروف Dialogue: 0,0:08:38.24,0:08:44.51,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,في عائلتي، نتفقّد بجبهتنا وشفتنا. افهم أرجوك Dialogue: 0,0:08:44.51,0:08:46.46,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!عُرف غريب الأطوار، كلّ ما أراه هو اللّون الأحمر Dialogue: 0,0:08:46.46,0:08:49.93,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!لا أوافق! الفم إلى الفم هي الطريقة الأفضل Dialogue: 0,0:08:50.59,0:08:52.52,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!لذا افقد وعيك حالاً Dialogue: 0,0:08:52.52,0:08:55.47,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!هل فقدتما صوابكما؟ Dialogue: 0,0:08:55.47,0:08:57.28,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!ماذا تفعلين؟ Dialogue: 0,0:08:57.28,0:08:58.60,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!بويه Dialogue: 0,0:09:02.10,0:09:06.48,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,هل يمكننا أن نهدأ؟ ماذا أصابكما؟ Dialogue: 0,0:09:06.98,0:09:10.36,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لحظة، هل تحاولان تقبيلي؟ Dialogue: 0,0:09:10.36,0:09:16.74,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\an8}!ماذا؟ ا-ا-ا-ا-الأمر ليس كذلك Dialogue: 0,0:09:12.59,0:09:14.32,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!لستِ كتاباً مفتوحاً، أنتِ المكتبة بأكملها Dialogue: 0,0:09:14.32,0:09:16.74,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!لا شيء يبقى سرّياً بوجودك Dialogue: 0,0:09:17.40,0:09:21.42,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}...فعلتا المستحيل لتقبيل شخص مثلي Dialogue: 0,0:09:21.42,0:09:23.08,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!هذا جميلٌ جدّاً Dialogue: 0,0:09:23.08,0:09:25.63,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,كان بوسعكما أن تطلبا ذلك Dialogue: 0,0:09:25.63,0:09:28.88,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أردتُ أن... أقبّلكما بنفسي Dialogue: 0,0:09:28.88,0:09:30.00,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,...لكن Dialogue: 0,0:09:30.38,0:09:32.91,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,،حالما حانت لحظة التّقبيل Dialogue: 0,0:09:32.91,0:09:36.81,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,ترتّب علينا أن نقرّر من سيفعلها أوّلاً Dialogue: 0,0:09:36.81,0:09:37.38,Main,KARANE,0000,0000,0000,,...و Dialogue: 0,0:09:37.38,0:09:40.99,Main,KARANE,0000,0000,0000,,قرّرتِ أن تتحرّكي قبل أن يصل\Nالأمر إلى ذلك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:09:40.99,0:09:43.31,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!عـ-عاب غيره بعيبٍ فيه Dialogue: 0,0:09:43.31,0:09:46.52,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,فهمت. لهذا كنتُما تتشاجران إذاً Dialogue: 0,0:09:47.03,0:09:49.90,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لا تقلقا. اعتمدا عليّ Dialogue: 0,0:09:50.74,0:09:52.50,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لديّ خطّة Dialogue: 0,0:09:55.35,0:10:01.03,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!رسمتُ الخطّةَ المثاليّةَ فقط في حال حدث هذا Dialogue: 0,0:10:01.44,0:10:03.92,Main,KARANE,0000,0000,0000,,في الأمس؟ نفس اليوم الّذي\Nبدأنا فيه بالمواعدة؟ Dialogue: 0,0:10:02.91,0:10:09.04,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(425,0)\fs12\c&H3A3A3C&\3c&HF2F2F2&\shad0\pos(263.334,52.667)}حقّاً؟ Dialogue: 0,0:10:03.92,0:10:09.04,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,في الواقع، كنتُ متحمّساً جدّاً وأنا أتخيّل\Nمستقبلنا معاً لدرجة لم أستطع فيها النّوم Dialogue: 0,0:10:09.34,0:10:12.54,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,تخيّلتُ سيناريوهاً تلو الآخر لأكتشف Dialogue: 0,0:10:12.54,0:10:16.26,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,كيف أجعلكما أسعد فتاتين في العالم Dialogue: 0,0:10:16.80,0:10:19.16,Main,HAKARI & KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}!أحبُّه Dialogue: 0,0:10:16.80,0:10:19.59,sign_2067_19_Hngh,SIGN,0000,0000,0000,,{\c&H867FFC&\q2\pos(352,178.667)}<3 Dialogue: 0,0:10:20.85,0:10:23.53,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,،على أيّ حال، بالنسبة لمشكلة القبلة الأولى هذه Dialogue: 0,0:10:23.94,0:10:28.98,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,سوف نحلّها بعدم معرفة من احتلَّ المركز الأوّل Dialogue: 0,0:10:26.31,0:10:27.82,Main,HAKARIKARANE,0000,0000,0000,,{\an8}من كان الأوّل؟ Dialogue: 0,0:10:26.35,0:10:28.98,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(625,0)\an8\fs16\c&H6DA8E4&\bord0\shad0\pos(280,38)}من كان الأوّل؟ Dialogue: 0,0:10:27.73,0:10:28.98,Main,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(625,0)\an8\fs16\c&H85DA42&\bord0\shad0\pos(104.667,15.334)}!!لا أدري Dialogue: 0,0:10:27.82,0:10:28.98,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\an8}!لا أدري Dialogue: 0,0:10:29.44,0:10:34.48,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,بهذه الطريقة، كلتاكما سوف تكونان\Nمحطّ قبلتي الأولى Dialogue: 0,0:10:34.48,0:10:38.90,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ويمكنني التّفكير فيكما بشكل متكافئ\Nكأوّل فتاتين أقبّلهما Dialogue: 0,0:10:39.29,0:10:44.22,Main,KARANE,0000,0000,0000,,كيف سنتجنّب حتّى معرفة مَن بدأ أوّلاً؟ Dialogue: 0,0:10:44.22,0:10:49.67,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,،إن فعلنا ذلك في مكانين مختلفين\Nفسيعرف رينتارو-كن Dialogue: 0,0:10:49.92,0:10:51.88,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,هنا يحين دور هذه Dialogue: 0,0:10:51.88,0:10:53.69,Main,KARANE,0000,0000,0000,,...مُشغِّل موسيقيّ Dialogue: 0,0:10:53.69,0:10:55.63,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,ونرد؟ قناع عين؟ Dialogue: 0,0:10:55.96,0:10:58.38,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أوّلاً، كلّ منّا سيأخذ واحدة Dialogue: 0,0:10:58.38,0:11:01.03,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ثمّ نقرّر أين سوف تقفان Dialogue: 0,0:11:02.87,0:11:06.14,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,سأستدير وأشغّل موسيقى Dialogue: 0,0:11:06.51,0:11:09.52,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,،عند ضغط زرّ التّشغيل في هذه المُشغّلات الثّلاثة Dialogue: 0,0:11:09.52,0:11:13.45,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,تبدأ بتشغيل "قبلتي الأولى" بأعلى\Nصوت في وضع التّكرار Dialogue: 0,0:11:13.45,0:11:15.42,Main,KARANE,0000,0000,0000,,لماذا هذه الأغنية؟ Dialogue: 0,0:11:15.42,0:11:17.40,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لأنّها قبلتنا الأولى Dialogue: 0,0:11:17.40,0:11:22.01,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,بهذه الطريقة، لن أتمكّن من ملاحظة\Nتحرّكاتكما أو الأصوات الّتي تصدر عنكما Dialogue: 0,0:11:23.69,0:11:27.29,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,فيما يلي، ترميان النّرد لتحدّدان مكان وقوفكما Dialogue: 0,0:11:27.29,0:11:29.67,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لنقل أنّ الرّقم الأكبر يقف على اليمين Dialogue: 0,0:11:30.73,0:11:33.94,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,حالما تصبحان جاهزتين، أرسلا لي رسالة Dialogue: 0,0:11:32.67,0:11:34.67,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\c&HD0B3DA&\shad0\3c&H1F1217&\fs10\b1\frx2\fry356\frz334.5\pos(428,228)}نجاح\Nفي الحبّ Dialogue: 0,0:11:34.67,0:11:39.21,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,سوف أرمي النّرد وأحصي إلى الرّقم\Nالعشوائيّ الّذي أحصل عليه Dialogue: 0,0:11:39.21,0:11:42.68,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ثمّ أرمي نرداً واحداً وأضع قناع العين خاصّتي Dialogue: 0,0:11:42.68,0:11:47.97,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\c&H1C231D&\3c&HE6ECE7&\b1\shad0\pos(333.334,138.667)}فرديّ Dialogue: 0,0:11:43.32,0:11:47.02,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,إذا كان فرديّاً، أبدأ باليمين. واليسار إذا كان زوجيّاً Dialogue: 0,0:11:47.02,0:11:50.92,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أمشي تجاهكما وأقبّلكما بالتّناوب Dialogue: 0,0:11:47.56,0:11:52.94,Main,SIGN,0000,0000,0000,,{\c&H1C231D&\3c&HE6ECE7&\b1\shad0\pos(243.333,262.667)}عدد زوجيّ Dialogue: 0,0:11:52.94,0:11:57.07,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لأنّكما سوف تنتظران العدد العشوائيّ\N،من الثّواني الّتي أحصيتُها قبلاً Dialogue: 0,0:11:57.07,0:12:00.19,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لن تتمكّنا من تحديد مَن كان الأوّل أو الثّاني Dialogue: 0,0:12:01.19,0:12:04.14,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,،حالما أقبّلكما، أعود إلى موقعي Dialogue: 0,0:12:04.14,0:12:06.97,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,وأحصي إلى العدد العشوائيّ الّذي\N،أرميه من جديد Dialogue: 0,0:12:06.97,0:12:08.57,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,وأرسل لكما رسالة Dialogue: 0,0:12:09.62,0:12:12.70,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,،ترميان نرديكما لتحديد موقعهما من جديد Dialogue: 0,0:12:12.70,0:12:15.56,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ممّا يجعل من المستحيل معرفة المكان\Nالّذي كان فيه كلّ شخص في الأصل Dialogue: 0,0:12:16.87,0:12:19.96,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...أخيراً، سأزيل سمّاعة الأذن وقناع العين Dialogue: 0,0:12:19.96,0:12:25.93,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\an8}لنترك بذلك فقط ذكرى مُشاركة قبلتنا\Nالأولى المُبهِجة مع الشّخص الّذي نحبّ Dialogue: 0,0:12:26.47,0:12:29.34,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!مُذهل! أكثر خطّة مثاليّة Dialogue: 0,0:12:29.34,0:12:31.13,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!كان هذا مُقتبساً بشكل مُباشر من لعبة الكذّاب Dialogue: 0,0:12:31.13,0:12:31.92,Main,RENTARO,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:31.92,0:12:33.60,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!مـ-مهلاً لحظة Dialogue: 0,0:12:33.60,0:12:36.32,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!هذه فُرصة غشّ حقيقيّة Dialogue: 0,0:12:36.32,0:12:38.20,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!لن يملك الآخران أدنى فكرة Dialogue: 0,0:12:38.20,0:12:39.11,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,تماماً Dialogue: 0,0:12:39.59,0:12:42.61,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لكن لديّ حلّ خاصّ لاستكمال الخطّة Dialogue: 0,0:12:42.91,0:12:44.22,Main,KARANE,0000,0000,0000,,أيّ حلّ؟ Dialogue: 0,0:12:45.23,0:12:48.32,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,نعِدُ بعضنا الآخر جميعنا وعد الخنصر ألّا نغشّ Dialogue: 0,0:12:48.32,0:12:50.12,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!أسهم المنطِق تهوي! بِع أسهمك الآن Dialogue: 0,0:12:50.12,0:12:51.90,Main,KARANE,0000,0000,0000,,هـ-هل أنت أحمق؟ Dialogue: 0,0:12:51.90,0:12:54.87,Main,KARANE,0000,0000,0000,,كيف يُفترَض أن نطبِّق ذلك بالضبط؟ Dialogue: 0,0:12:54.87,0:12:56.72,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لكن... لماذا ينكثُ شخصٌ بوعد خنصر؟ Dialogue: 0,0:12:56.72,0:12:59.58,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,سيترتّب عليك غرس إبرة في عينك Dialogue: 0,0:12:59.58,0:13:00.86,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ستخسرين بصركِ Dialogue: 0,0:13:00.86,0:13:01.88,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!بريء للغاية Dialogue: 0,0:13:02.33,0:13:07.76,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!أقسِم وتمنّ الموت! اغرس إبرة في عيني Dialogue: 0,0:13:07.76,0:13:11.34,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,.لكن لا أمانع إن كنتُما أنتما\N!سوف أضحّي مع ذلك بعينَي Dialogue: 0,0:13:11.34,0:13:12.70,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!وعد الخنصر Dialogue: 0,0:13:12.52,0:13:14.89,sign_2067_19_Hngh,SIGN,0000,0000,0000,,{\c&H9393FA&\frz359.8\pos(259.334,167.333)}امتعاض Dialogue: 0,0:13:12.70,0:13:14.89,Main,HAKARI & KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}!أقسم بحياتي، ألّا يُنكَث هذا الوعد Dialogue: 0,0:13:15.43,0:13:17.40,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,حسناً، لنجرّب ذلك Dialogue: 0,0:13:18.90,0:13:21.15,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,يبدو هذا غير شرعيّ Dialogue: 0,0:13:23.06,0:13:24.03,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}عدد زوجيّ Dialogue: 0,0:13:24.64,0:13:25.90,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}إذاً سأبدأ من اليسار Dialogue: 0,0:13:26.58,0:13:28.16,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}...ينبغي أن تكونا واقفتين Dialogue: 0,0:13:29.03,0:13:31.03,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}في مكان ما في تلك المنطقة Dialogue: 0,0:13:31.79,0:13:37.72,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}لكن لن أعرف إلى أيّ مسافة سوف أنحني\Nإذا كنتُ لا أستطيع معرفة مكانهما Dialogue: 0,0:13:37.72,0:13:39.92,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}لا أريد أن أنطح أحداً Dialogue: 0,0:13:40.32,0:13:42.84,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}...سأبدأ بوضع يدَي على كتفيها Dialogue: 0,0:13:45.55,0:13:47.64,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!هذه هاكاري بكلِّ تأكيد Dialogue: 0,0:13:47.64,0:13:49.10,Narration,NARRATOR,0000,0000,0000,,المنطِق وراء الاستنتاج Dialogue: 0,0:13:49.10,0:13:52.31,Narration,NARRATOR,0000,0000,0000,,سيبقى سرّياً، خشية من أن نخزي كاراني-سان Dialogue: 0,0:13:54.31,0:13:57.50,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,لا أمانع يا رينتارو-كن Dialogue: 0,0:13:57.50,0:13:59.31,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,يمكنك المتابعة أكثر حتّى Dialogue: 0,0:13:59.31,0:14:00.70,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,تـ-توقّفي Dialogue: 0,0:14:00.70,0:14:03.32,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أنا جادٌّ بشأننا، أكثر من أيّ شخص في العالم Dialogue: 0,0:14:05.32,0:14:08.62,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,آسف يا كاراني. علينا أن نعيد الكرّة Dialogue: 0,0:14:08.62,0:14:11.32,Main,KARANE,0000,0000,0000,,نعيد الكرّة؟ ماذا حدث؟ Dialogue: 0,0:14:11.89,0:14:14.58,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!لا، بجدّية، ماذا حدث؟ Dialogue: 0,0:14:38.88,0:14:40.24,Main,KARANE,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:14:40.24,0:14:41.86,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!لا، لحظة Dialogue: 0,0:14:41.86,0:14:45.06,Main,KARANE,0000,0000,0000,,...رينتارو... ما الّذي Dialogue: 0,0:14:45.06,0:14:46.57,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!مستحيل Dialogue: 0,0:14:50.96,0:14:53.62,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!أيّها المنحرف المريض Dialogue: 0,0:14:58.19,0:14:59.48,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!أيّها الوغد الهائل Dialogue: 0,0:14:59.48,0:15:01.63,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!أخبرني قبل أن تصل إلى هناك Dialogue: 0,0:15:01.63,0:15:04.17,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!أحتاج وقتاً لأتهيّأ Dialogue: 0,0:15:10.16,0:15:11.48,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,آسف يا هاكاري Dialogue: 0,0:15:11.48,0:15:13.08,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,علينا أن نعيد الكرّة Dialogue: 0,0:15:13.08,0:15:14.10,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,رينتارو-كن؟ Dialogue: 0,0:15:14.69,0:15:16.85,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!حسناً، حدث شيء بالتّأكيد Dialogue: 0,0:15:17.15,0:15:20.35,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!عـ-على أيّ حال، لنحاول ونحاول حتّى ننجح Dialogue: 0,0:15:31.28,0:15:35.03,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,مـ-من كان يعلم بأنّ التّقبيل كان مُعقَّداً جدّاً؟ Dialogue: 0,0:15:35.03,0:15:38.75,Main,KARANE,0000,0000,0000,,يصوّرونه بشكل سهل في الأفلام والتّلفزيون Dialogue: 0,0:15:39.40,0:15:40.59,Main,KARANE,0000,0000,0000,,بئس الأمر Dialogue: 0,0:15:40.59,0:15:44.25,Main,KARANE,0000,0000,0000,,عرفتُ بأنّ هذه الخطّة الغبيّة لن تنجح أبداً Dialogue: 0,0:15:42.71,0:15:44.33,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(375,700)\fnTimes New Roman\b1\c&HEA7197&\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(456.667,208.667)}أنا مثيرٌ جدّاً للشّفقة Dialogue: 0,0:15:44.25,0:15:46.96,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,خطّة رينتارو-كن مثاليّة Dialogue: 0,0:15:46.96,0:15:50.03,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,المُشكلة هي مع النّاس المشمولين Dialogue: 0,0:15:50.03,0:15:50.67,Main,KARANE,0000,0000,0000,,هاه؟ Dialogue: 0,0:15:51.16,0:15:53.72,Main,KARANE,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل تقصدين بأنّها غلطتي؟ Dialogue: 0,0:15:53.72,0:15:56.56,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,أنا لا أشير بإصبعي على أحد Dialogue: 0,0:15:56.56,0:16:00.27,Main,KARANE,0000,0000,0000,,ما طبيعة التّقبيل الّذي كنتُما\Nتمارسانه على أيّ حال؟ Dialogue: 0,0:16:00.27,0:16:03.10,Main,KARANE,0000,0000,0000,,لماذا كان وجهكِ أحمر كالطّماطم في كلّ مرّة؟ Dialogue: 0,0:16:00.84,0:16:02.68,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\an8}!ا-اهدآ Dialogue: 0,0:16:03.10,0:16:05.50,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,،إذا كنّا سنتكلّم هكذا Dialogue: 0,0:16:05.50,0:16:08.70,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,فلماذا يظلُّ يتعرّض لإصابات في كلّ مرّة معكِ؟ Dialogue: 0,0:16:08.70,0:16:11.49,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!كفّي عن أذيّة عزيزي رينتارو-كن Dialogue: 0,0:16:11.49,0:16:14.32,Main,KARANE,0000,0000,0000,,عفواً؟ ماذا تقصدين بـ"عزيزي رينتارو-كن"؟ Dialogue: 0,0:16:14.32,0:16:15.99,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!رينتارو مُلكي Dialogue: 0,0:16:15.99,0:16:17.05,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!مُلكي Dialogue: 0,0:16:17.05,0:16:17.87,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!لا، مُلكي Dialogue: 0,0:16:17.87,0:16:19.05,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!توقّفا Dialogue: 0,0:16:19.87,0:16:24.29,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لا تتشاجرا. أنا المُلام هنا Dialogue: 0,0:16:24.59,0:16:27.85,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,كلّ هذا لأنّني ما زلتُ لم أحصل\Nعلى قُبلتي الأولى Dialogue: 0,0:16:28.29,0:16:32.13,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!لأنّني حبيب عديم الخبرة والجدوى Dialogue: 0,0:16:32.60,0:16:33.63,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\an8}!رينتارو Dialogue: 0,0:16:32.60,0:16:34.10,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,رينتارو-كن؟ Dialogue: 0,0:16:35.84,0:16:37.51,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!انتظر، رينتارو Dialogue: 0,0:16:37.51,0:16:39.01,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,إلى أين أنت ذاهب؟ Dialogue: 0,0:16:40.39,0:16:42.89,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!نائبة المدير Dialogue: 0,0:16:43.64,0:16:48.19,Main,VICEPRINCIPAL,0000,0000,0000,,!هل ناديتني؟ العذراء العانس Dialogue: 0,0:16:48.19,0:16:52.19,Main,VICEPRINCIPAL,0000,0000,0000,,أتركض؟ في أروقتي؟ Dialogue: 0,0:16:52.19,0:16:54.82,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,...لا، رينتارو-كن سوف Dialogue: 0,0:16:54.82,0:16:58.32,Main,VICEPRINCIPAL,0000,0000,0000,,!أحكم عليك بسوط حبّي Dialogue: 0,0:17:02.72,0:17:07.08,Main,VICEPRINCIPAL,0000,0000,0000,,!أمسكتُ بك! استعدّ لعقابك Dialogue: 0,0:17:07.89,0:17:10.59,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!إنّها تنعق كوحش في بدايات الألعاب Dialogue: 0,0:17:12.28,0:17:15.85,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!ابتعدي عن رينتارو أيّتها الامرأة القبيحة المسخ Dialogue: 0,0:17:15.85,0:17:17.09,Main,KARANE,0000,0000,0000,,رامن-مان؟ Dialogue: 0,0:17:17.45,0:17:18.42,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!لا يا كاراني؟ Dialogue: 0,0:17:19.25,0:17:22.96,Main,VICEPRINCIPAL,0000,0000,0000,,!إمساك المُعلّمين مَسكة الجمل مُنافٍ للقواعد Dialogue: 0,0:17:22.96,0:17:26.02,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!أجل، وتقبيل تلاميذك مُنافٍ للقانون Dialogue: 0,0:17:29.40,0:17:32.90,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!اسمع أيُّها المُفتّش من مجلس التّربية Dialogue: 0,0:17:32.90,0:17:34.48,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!تعال بسرعة من فضلك Dialogue: 0,0:17:34.48,0:17:38.49,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,يمكنك الحصول على جائزة من القبض\N!على هذه المُعلّمة المُنحرفة متلبّسة الآن Dialogue: 0,0:17:39.36,0:17:41.20,Main,KARANE,0000,0000,0000,,هل أنت بخير يا رينتارو؟ Dialogue: 0,0:17:41.20,0:17:42.46,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...كاراني Dialogue: 0,0:17:48.59,0:17:50.56,Main,VICEPRINCIPAL,0000,0000,0000,,لا يمكنني أن أفقد هذا العمل Dialogue: 0,0:17:50.56,0:17:55.83,Main,VICEPRINCIPAL,0000,0000,0000,,أحتاج للمال الكافي للاستمرار في تقبيل\N!النّادلين الوسيمين في الحانات Dialogue: 0,0:17:57.40,0:17:58.30,Main,VICEPRINCIPAL,0000,0000,0000,,وجدتُ واحداً Dialogue: 0,0:17:58.30,0:17:59.42,Main,GUY 2,0000,0000,0000,,!لا Dialogue: 0,0:17:59.42,0:18:00.05,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!رينتارو Dialogue: 0,0:18:00.05,0:18:01.53,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:18:01.53,0:18:02.81,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...أ-أنتما Dialogue: 0,0:18:03.44,0:18:05.18,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,لماذا تفعل شيئاً طائشاً كهذا؟ Dialogue: 0,0:18:09.19,0:18:12.02,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أحبُّكما حبّاً جمّاً Dialogue: 0,0:18:12.90,0:18:15.55,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,،وأعلم بأنّ هذا أنانيّ Dialogue: 0,0:18:15.55,0:18:19.77,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لكن أريد من خليلتَي أن تنسجما معاً Dialogue: 0,0:18:19.77,0:18:21.03,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...لذا Dialogue: 0,0:18:21.03,0:18:25.79,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,،إذا كانت قبلتي الأولى ستسبّب بينكما خِلافاً Dialogue: 0,0:18:25.79,0:18:29.03,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!فسوف أرميها في القمامة Dialogue: 0,0:18:26.54,0:18:29.54,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(1975,0)\an8\b1\fs30\bord0\c&HD1B2BE&\4c&H6E321F&}القمامة Dialogue: 0,0:18:31.04,0:18:36.05,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,إذا كنت ستهدرها على قمامة ما\N...لا تحبّك حتّى Dialogue: 0,0:18:36.92,0:18:40.68,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\an8}فأفضِّل أن أدع هاكاري تحظى\N!بقبلتك الأولى بدلاً من ذلك Dialogue: 0,0:18:37.18,0:18:40.68,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,فأفضّل أن أدع كاراني-سان تحظى\N!بقبلتك الأولى بدلاً من ذلك Dialogue: 0,0:18:44.69,0:18:47.48,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...حـ-حقّاً؟ ظننتُ Dialogue: 0,0:18:47.86,0:18:52.48,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أنّ المُنافس في الحبّ هو آخر شخص\Nيتمنّى المرء أن يحظى به Dialogue: 0,0:18:52.95,0:18:56.23,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,بالطبع، جزء منّي يراوده هذا الشّعور Dialogue: 0,0:18:56.71,0:19:02.37,Main,KARANE,0000,0000,0000,,...لكن من الواضح جدّاً بأنّها تحبّك حقّاً أيضاً Dialogue: 0,0:19:02.37,0:19:04.76,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,من خلال مُراقبة كاراني-سان Dialogue: 0,0:19:02.37,0:19:04.76,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\an8}من النّظر إلى هاكاري Dialogue: 0,0:19:07.51,0:19:09.71,Main,KARANE,0000,0000,0000,,مـ-مهلاً، ماذا عن هذا؟ Dialogue: 0,0:19:11.83,0:19:12.96,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ما المشكلة؟ Dialogue: 0,0:19:12.96,0:19:14.88,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!أسأتُ فهمكما Dialogue: 0,0:19:14.88,0:19:16.16,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,{\i1}!أحبّه Dialogue: 0,0:19:16.16,0:19:17.96,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}!أنا سعيدة للغاية Dialogue: 0,0:19:18.52,0:19:21.58,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,في هذه الحالة، فقد يفلح هذا Dialogue: 0,0:19:22.93,0:19:25.43,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!نقبّل بعضنا جميعنا في نفس الوقت؟ Dialogue: 0,0:19:25.43,0:19:28.06,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أجل. نحن الثّلاثة في آن واحد Dialogue: 0,0:19:28.71,0:19:32.20,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,كان أوّل شيء فكّرتُ فيه في الواقع Dialogue: 0,0:19:32.20,0:19:34.06,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...في هذه الحالة Dialogue: 0,0:19:34.06,0:19:38.95,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لن تكونا تقبّلانني فحسب، بل تقبّلا بعضكما أيضاً Dialogue: 0,0:19:41.49,0:19:46.08,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لذا ارتأيتُ أنّكما لن تكونا مستعدّتين\Nلذلك إذا كنتُما على خِلاف Dialogue: 0,0:19:46.08,0:19:49.00,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لكن ستكون الأمور بخير. أؤمن بكما Dialogue: 0,0:19:49.00,0:19:51.33,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!لا، أؤمن بأنفسنا Dialogue: 0,0:19:51.33,0:19:53.45,Main,KARANE,0000,0000,0000,,...لا تتحمّس كثيراً بمفردك Dialogue: 0,0:20:13.81,0:20:15.85,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...آسف، هذا Dialogue: 0,0:20:16.27,0:20:22.67,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!طقس استدعاء جسم طائر ما Dialogue: 0,0:20:22.67,0:20:27.26,Narration,NARRATOR,0000,0000,0000,,،وهكذا، بعض العديد من التّجارب والأخطاء Dialogue: 0,0:20:27.26,0:20:32.54,Narration,NARRATOR,0000,0000,0000,,شارك ثلاثتُهم قبلتهم الأولى بنجاح Dialogue: 0,0:20:33.40,0:20:36.06,Narration,NARRATOR,0000,0000,0000,,واستدعوا أيضاً جسماً طائراً... ربّما؟ Dialogue: 0,0:20:37.79,0:20:39.30,Onscreen Text,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(250,0)\fnTrebuchet MS\c&H020601&\pos(320,290)}اليوم المُوالي Dialogue: 0,0:20:38.80,0:20:40.63,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\an8}عمّاذا تبحثان في المكتبة؟ Dialogue: 0,0:20:39.30,0:20:40.63,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(389.333,208)\c&H605862&\fnArial\b1\bord0\fs30\an5\fay-.3\frx4\fry350\yshad-2\xshad0\4c&H4C4944&}المكتبة Dialogue: 0,0:20:40.63,0:20:42.42,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,كتاب طبخ Dialogue: 0,0:20:42.95,0:20:46.32,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,بدا أنّك أحببت لفائف البيض\N،الّتي أعددتُها في الأمس Dialogue: 0,0:20:46.32,0:20:50.18,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,وجعلني ذلك أرغب في محاولة طبخ\Nالمزيد من الأشياء لأجلك Dialogue: 0,0:20:51.60,0:20:53.13,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!تـ-تخيّل ذلك Dialogue: 0,0:20:53.13,0:20:56.81,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!كنتُ أفكّر للتو في القراءة عن الطبخ بحدِّ ذاتي Dialogue: 0,0:20:59.32,0:21:02.25,Main,KARANE,0000,0000,0000,,لـ-ليس وكأنّني أفعل ذلك لأجلك\N!أو ما شابه، مفهوم؟ Dialogue: 0,0:21:02.25,0:21:03.70,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!لم أقل شيئاً Dialogue: 0,0:21:03.82,0:21:07.87,Main,KARANE,0000,0000,0000,,ما هذه؟ وصفات تدلّكِ على الطريق\Nإلى معدة رجُلكِ؟ Dialogue: 0,0:21:03.82,0:21:07.87,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\c&HC5EAF4&\3c&H7E84EB&\shad0\fnGeorgia\fs18\frz343.6\an9\pos(374,62.667)}وصفات تدلّكِ على الطريق\Nإلى معدة رجُلكِ؟ Dialogue: 0,0:21:07.87,0:21:16.62,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\c&HC5EAF4&\3c&H6368E5&\shad0\fnGeorgia\fs8\frz343.6\an9\pos(448,268.667)}وصفات تدلّكِ على الطريق\Nإلى معدة رجُلكِ؟ Dialogue: 0,0:21:08.66,0:21:12.20,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,ليس عدلاً يا كاراني-سان. دعيني أراها أيضاً Dialogue: 0,0:21:12.20,0:21:14.57,Main,KARANE,0000,0000,0000,,من يجد شيئاً فهو مُلكه Dialogue: 0,0:21:14.57,0:21:16.92,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,بحقّكِ. لن يضرّكِ ذلك Dialogue: 0,0:21:16.92,0:21:18.63,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!ابحثي عن كتابكِ الخاصّ Dialogue: 0,0:21:18.63,0:21:20.80,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,انسجما معاً أنتما Dialogue: 0,0:21:20.80,0:21:23.88,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,تشاركتُما قبلة وما إلى هنالك Dialogue: 0,0:21:23.88,0:21:26.20,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!كـ-كانت فكرتك الغبيّة Dialogue: 0,0:21:26.20,0:21:28.75,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!تـ-تـ-تماشينا مع ذلك فحسب Dialogue: 0,0:21:27.72,0:21:29.26,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\an8}!أمزح، أمزح Dialogue: 0,0:21:31.46,0:21:33.68,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ينبغي أن أرى ما إن كان هناك\Nأيّ شيء جيّد أيضاً Dialogue: 0,0:21:37.44,0:21:41.52,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\c&H293235&\3c&HD8E7E4&\shad0\b1\pos(312,20)\an8}الحبّ، تاياكي\Nوأنا Dialogue: 0,0:21:37.88,0:21:39.05,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}الحبّ؟ Dialogue: 0,0:21:47.57,0:21:48.95,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\an8\b1\3c&H623A7D&\fs30\shad0}!!صعقة Dialogue: 0,0:21:58.88,0:22:01.04,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}...تلك الصّعقة للتو Dialogue: 0,0:22:01.46,0:22:04.52,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!هل هي خليلة روحي؟