[Script Info] ; Script generated by Aegisub r8942 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 WrapStyle: 0 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Mushoku Audio File: ova_1_144310.mkv Video File: ova_1_144310.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 213 Active Line: 214 Video Position: 30203 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim-edit,90,&H00FFF8F2,&H0000F0FF,&H00060608,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,15,15,45,178 Style: Demon,Microsoft Uighur,75,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H20070202,&H82000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,2,42,42,20,1 Style: Types do Skap,Lato,30,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,1 Style: TS/EPTitle,Bahij Roya,100,&H00FFFFFF,&H00F5F5F5,&H00000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,45,178 Style: تذكير,Bahij Roya,60,&H2DFFFFFF,&H0000E3FF,&H00000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0.5,9,21,21,50,178 Style: جانبي,Bahij Nassim-edit,75,&H00FFF8F1,&H0000E3FF,&H002A2B2E,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,8,21,21,20,178 Style: تعويذة ماء,Bahij Nassim-edit,80,&H19FFF8F1,&H0000E3FF,&H00845923,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,21,21,45,178 Style: تعويذة شفاء,Bahij Nassim-edit,80,&H19FFF8F1,&H0000E3FF,&H002B5121,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,21,21,45,178 Style: هايد,Bahij Roya,100,&H56000000,&H00F5F5F5,&HAB000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0,8,10,10,45,178 Style: TL,Hacen Tunisia,80,&H00FFFFFF,&H00D3D8DE,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.227586,0,9,15,15,25,178 Style: Next,ae_Petra,70,&H00161B4C,&H00F5F5F5,&H00000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,45,178 Style: تعويذة نار,Bahij Nassim-edit,80,&H19FFF8F1,&H0000E3FF,&H000A0B6E,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,21,21,45,178 Style: ED,Microsoft Uighur,63,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,140,140,60,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:02.48,0:00:02.48,TL,,0,0,0,,Mushoku Tensei OVA - TL: Mejaow Comment: 0,0:00:02.48,0:00:02.48,TL,,0,0,0,,Mushoku Tensei OVA - TL: Mejaow Dialogue: 0,0:00:02.48,0:00:07.48,TL,,0,0,0,,{\fad(400,400)\fs60\an3\be45\bord4.5\blur5\3c&H000000&}ترجمة: ميخاو | @MejaowSub\Nwww.mejaow.blogspot.com Dialogue: 0,0:02:50.77,0:02:54.07,Next,,0,0,0,,{\fade(700,0)\c&H12B9EC&\bord2.5\shad0.5\fs80\be10\blur0.4\3c&H052C35&\4c&HFFFFFF&\pos(916,194)}موشوك تينسي: التناسخ البطالي Dialogue: 0,0:02:51.52,0:02:54.07,Demon,,0,0,0,,{\fade(1000,0)\c&H08B9F0&\bord1.2\blur0.4\shad0.5\fs70\be\3c&HFFFFFF&\4c&HB4B4B4&\pos(768,892)}سأبذل جهدي لو ذهبت إلى عالم آخر Dialogue: 0,0:03:04.83,0:03:08.96,Default,,0,0,0,,لماذا نحن فقط من يجب عليهم دفع مبالغ طائلة للعبور؟ Dialogue: 0,0:03:08.96,0:03:10.17,Default,,0,0,0,,!هذا غريب Dialogue: 0,0:03:10.62,0:03:13.04,Default,,0,0,0,,لن تفيدك الشكوى Dialogue: 0,0:03:19.42,0:03:20.76,Default,,0,0,0,,أيتها الشياطين Dialogue: 0,0:03:20.76,0:03:22.51,Default,,0,0,0,,ارموا أسلحتكم Dialogue: 0,0:03:34.69,0:03:36.78,Default,,0,0,0,,حسنًا، فليتقدم التالي Dialogue: 0,0:04:10.31,0:04:13.48,Default,,0,0,0,,!أما زلتم تريدون أحدًا لصيد العفاريت؟ Dialogue: 0,0:04:14.52,0:04:15.65,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:04:15.65,0:04:18.96,Default,,0,0,0,,سندفع قطعة نحاس ميليسي للعفريت الواحد Dialogue: 0,0:04:19.57,0:04:25.87,Default,,0,0,0,,نحتاج منك إحضار الأذن اليسرى لكل عفريت تقتلينه كدليل Dialogue: 0,0:04:25.87,0:04:27.37,Default,,0,0,0,,!مفهوم Dialogue: 0,0:04:29.79,0:04:30.79,Default,,0,0,0,,!لماذا؟ Dialogue: 0,0:04:31.96,0:04:34.37,Default,,0,0,0,,!لمَ لا تدعوني أنضم إلى فريقكم؟ Dialogue: 0,0:04:34.37,0:04:37.34,Default,,0,0,0,,!قلت لك أنّ رتبتك أدنى منّا Dialogue: 0,0:04:42.17,0:04:46.30,Default,,0,0,0,,وما فائدة الرتبة؟! قوتي تعادل من في الرتبة أ Dialogue: 0,0:04:46.30,0:04:50.06,Default,,0,0,0,,لكني مضطر للتواضع والعمل مع أمثالكم Dialogue: 0,0:04:51.52,0:04:53.06,Default,,0,0,0,,ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:04:53.06,0:04:56.23,Default,,0,0,0,,لا تغتر بنفسك يا طفل Dialogue: 0,0:04:58.27,0:05:00.82,Default,,0,0,0,,أنتم تافهون لا تعرفون سوى التلويح بسيوفكم Dialogue: 0,0:05:01.53,0:05:06.91,Default,,0,0,0,,!لكن ها أنا أتكرّم عليكم وأمدّ لكم يد العون Dialogue: 0,0:05:07.95,0:05:10.12,Default,,0,0,0,,!أيها الوقح اللعين Dialogue: 0,0:05:10.12,0:05:12.62,Default,,0,0,0,,ما دمت تتباهى هكذا Dialogue: 0,0:05:13.12,0:05:15.00,Default,,0,0,0,,فبرهن هذا بنفسك Dialogue: 0,0:05:15.67,0:05:20.59,Default,,0,0,0,,!دعنا نرَ مهاراتك يا صاحب الرتبة أ، هيّا Dialogue: 0,0:05:21.59,0:05:22.88,Default,,0,0,0,,كفاكم Dialogue: 0,0:05:23.80,0:05:25.38,Default,,0,0,0,,هذه تصرفات أطفال Dialogue: 0,0:05:25.38,0:05:26.72,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:05:32.52,0:05:35.35,Default,,0,0,0,,!متى صار هذا المكان ملهى أطفال؟ Dialogue: 0,0:05:35.35,0:05:36.64,Default,,0,0,0,,لنغادر Dialogue: 0,0:05:39.36,0:05:41.69,Default,,0,0,0,,كدت تقع في مأزق Dialogue: 0,0:05:48.16,0:05:50.62,Default,,0,0,0,,!ومن طلب مساعدتك؟ Dialogue: 0,0:05:51.87,0:05:54.83,Default,,0,0,0,,!بوسعي تدبّر أمثالهم بسحري Dialogue: 0,0:05:54.83,0:05:57.67,Default,,0,0,0,,لا تتدخلي فجأة وتحلّي الأمور على هواك Dialogue: 0,0:05:57.67,0:05:58.92,Default,,0,0,0,,!يا قبيحة Dialogue: 0,0:06:15.68,0:06:17.31,Default,,0,0,0,,!من تقصد بالقبيحة؟ Dialogue: 0,0:06:17.31,0:06:19.81,Default,,0,0,0,,!سأجعلك تندم على كلامك Dialogue: 0,0:06:20.10,0:06:22.90,Default,,0,0,0,,!هيّا، تمعّن بي جيّدًا Dialogue: 0,0:06:34.58,0:06:35.58,Default,,0,0,0,,انتظري Dialogue: 0,0:06:37.29,0:06:38.83,Default,,0,0,0,,انتظري رجاءً Dialogue: 0,0:06:39.29,0:06:41.92,Default,,0,0,0,,آسف على ما بدر مني Dialogue: 0,0:06:41.92,0:06:44.17,Default,,0,0,0,,انفعلت قليلًا Dialogue: 0,0:06:46.63,0:06:48.34,Default,,0,0,0,,اسمي كليف Dialogue: 0,0:06:48.34,0:06:50.01,Default,,0,0,0,,كليف قريمور Dialogue: 0,0:06:56.02,0:06:57.35,Default,,0,0,0,,أنا إيريس Dialogue: 0,0:06:57.35,0:07:01.31,Default,,0,0,0,,آنسة إيريس! يا له من اسم رائع Dialogue: 0,0:07:01.81,0:07:04.73,Default,,0,0,0,,أفترض من لباسك أنّك سيافة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:07:07.94,0:07:10.82,Default,,0,0,0,,لكمتك تلك حازت على إعجابي Dialogue: 0,0:07:10.82,0:07:12.95,Default,,0,0,0,,أرجوكِ شكّلي فريقًا معي Dialogue: 0,0:07:13.37,0:07:14.49,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:07:19.08,0:07:20.42,Default,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:07:20.42,0:07:22.92,Default,,0,0,0,,إذن دعيني على الأقل أساندك من الخلف Dialogue: 0,0:07:23.29,0:07:26.46,Default,,0,0,0,,فدائمًا يقولون عني قدّيس المستقبل Dialogue: 0,0:07:26.46,0:07:27.88,Default,,0,0,0,,أعدك أنّي سأكون مفيدًا لك Dialogue: 0,0:07:27.88,0:07:30.59,Default,,0,0,0,,لا يوجد ساحر أفضل من روديوس إطلاقًا Dialogue: 0,0:07:30.59,0:07:35.18,Default,,0,0,0,,لا شك أنّكِ لم تريْ ساحرًا بمثل عظمتي من قبل Dialogue: 0,0:07:35.18,0:07:39.31,Default,,0,0,0,,إذ بوسعي أن أتفوّق على سحرة الرتبة أ العاديين Dialogue: 0,0:07:45.23,0:07:47.82,Default,,0,0,0,,راقبيني واحكمي بنفسك Dialogue: 0,0:07:52.45,0:07:53.70,Default,,0,0,0,,مفهوم Dialogue: 0,0:07:53.70,0:07:55.95,Default,,0,0,0,,رافقني ما دمت واثقًا إلى هذه الدرجة Dialogue: 0,0:07:57.37,0:07:58.45,Default,,0,0,0,,!حسنٌ Dialogue: 0,0:08:13.68,0:08:18.64,تعويذة نار,,0,0,0,,!يا روح اللهب العظيم في الجحيم؛ يا لقيط الدرك الأسفل Dialogue: 0,0:08:20.43,0:08:23.94,تعويذة نار,,0,0,0,,!ازحف إلى هذه الأرض وارفع قبضتك هاهنا Dialogue: 0,0:08:24.60,0:08:28.65,تعويذة نار,,0,0,0,,!اسحقهم واحرقهم والتهم أعدائك الألدّاء Dialogue: 0,0:08:28.65,0:08:29.98,تعويذة نار,,0,0,0,,!غطّهم بالسواد Dialogue: 0,0:08:33.36,0:08:34.78,تعويذة نار,,0,0,0,,!اللهب النازح Dialogue: 0,0:09:02.60,0:09:03.64,Default,,0,0,0,,ما رأيك؟ Dialogue: 0,0:09:03.64,0:09:05.27,Default,,0,0,0,,ألست مذهلًا؟ Dialogue: 0,0:09:05.27,0:09:08.11,Default,,0,0,0,,السحرة العاديون لا يقدرون على هذا Dialogue: 0,0:09:08.11,0:09:11.07,Default,,0,0,0,,حقًّا؟ لست منبهرة على الإطلاق Dialogue: 0,0:09:12.03,0:09:15.11,Default,,0,0,0,,يبدو أنّكِ لا تعرفين الكثير عن السحر Dialogue: 0,0:09:15.11,0:09:15.99,Default,,0,0,0,,اسمعي Dialogue: 0,0:09:15.99,0:09:19.28,Default,,0,0,0,,السحر ينقسم إلى مراتب، من المبتدئ حتى الإمبراطور Dialogue: 0,0:09:19.28,0:09:23.75,Default,,0,0,0,,معظم السحرة يتقنون السحر المتوسط بعد جهد جهيد Dialogue: 0,0:09:23.75,0:09:27.88,Default,,0,0,0,,لكن تعويذة اللهب النازح التي ألقيتها هي من المستوى المتقدم Dialogue: 0,0:09:27.88,0:09:31.09,Default,,0,0,0,,حتى السحرة البالغين لا يستطيعون تسخير هذه التعويذة Dialogue: 0,0:09:31.09,0:09:35.63,Default,,0,0,0,,صحيح! لا يتقن السحر المتقدم سوى قلّة من السحرة Dialogue: 0,0:09:35.63,0:09:39.26,Default,,0,0,0,,أتفهمين الآن كم تبلغ روعتي؟ Dialogue: 0,0:09:42.47,0:09:44.31,Default,,0,0,0,,اكتفيت Dialogue: 0,0:09:44.31,0:09:47.40,Default,,0,0,0,,لن تفيدني بشيء لذا عُد أدراجك Dialogue: 0,0:09:48.23,0:09:49.73,Default,,0,0,0,,ماذا تقولين؟ Dialogue: 0,0:09:50.48,0:09:53.11,Default,,0,0,0,,واجهتِ صعوبة أمام حفنة من العفاريت Dialogue: 0,0:09:53.11,0:09:54.61,Default,,0,0,0,,لا يسعني تركك لوحدك Dialogue: 0,0:10:02.95,0:10:04.91,Default,,0,0,0,,!لماذا ضربتيني؟ Dialogue: 0,0:10:04.91,0:10:06.62,تعويذة شفاء,,0,0,0,,فلتتحول قوة الرب إلى محصول وافر Dialogue: 0,0:10:06.62,0:10:10.38,تعويذة شفاء,,0,0,0,,يُمنح لمن فقد قدرته على النهوض من جديد Dialogue: 0,0:10:10.38,0:10:11.67,تعويذة شفاء,,0,0,0,,!شفاء Dialogue: 0,0:10:14.13,0:10:17.05,Default,,0,0,0,,نعم، أفهمك تمامًا Dialogue: 0,0:10:17.05,0:10:21.10,Default,,0,0,0,,أنت قوية يا إيريس، أفهم هذا جيدًا Dialogue: 0,0:10:23.06,0:10:25.89,Default,,0,0,0,,إذن، لنذهب الآن إلى الغابة Dialogue: 0,0:10:25.89,0:10:29.19,Default,,0,0,0,,العفاريت لا تكفي لإظهار قيمتي الحقيقية Dialogue: 0,0:10:30.65,0:10:32.19,Default,,0,0,0,,لن ندخل الغابة Dialogue: 0,0:10:32.19,0:10:34.98,Default,,0,0,0,,على الأرجح لن نعود قبل حلول الليل Dialogue: 0,0:10:36.94,0:10:38.99,Default,,0,0,0,,لم أتوقع هذا منك يا آنسة إيريس Dialogue: 0,0:10:38.99,0:10:40.82,Default,,0,0,0,,أأنتِ خائفة؟ Dialogue: 0,0:10:41.95,0:10:43.49,Default,,0,0,0,,!لست خائفة Dialogue: 0,0:10:43.49,0:10:45.54,Default,,0,0,0,,!حسنًا، لنذهب Dialogue: 0,0:11:08.94,0:11:09.89,Default,,0,0,0,,مهلًا Dialogue: 0,0:11:10.35,0:11:11.85,Default,,0,0,0,,ما الأمر يا آنسة إيريس؟ Dialogue: 0,0:11:12.90,0:11:15.82,Default,,0,0,0,,هل حفظت طريق العودة؟ Dialogue: 0,0:11:15.82,0:11:17.57,Default,,0,0,0,,لا، أبدًا Dialogue: 0,0:11:19.20,0:11:20.32,Default,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:11:20.32,0:11:21.82,Default,,0,0,0,,إذن ضعنا Dialogue: 0,0:11:23.82,0:11:24.78,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:11:34.04,0:11:36.59,Default,,0,0,0,,مـ- ماذا سنفعل؟ Dialogue: 0,0:11:37.67,0:11:41.84,Default,,0,0,0,,اقذف نفسك نحو السماء وحدّد اتجاه المدينة Dialogue: 0,0:11:43.01,0:11:46.10,Default,,0,0,0,,بالطبع يستحيل عليّ فعل هذا Dialogue: 0,0:11:46.10,0:11:48.06,Default,,0,0,0,,روديوس يستطيع Dialogue: 0,0:11:48.06,0:11:50.02,Default,,0,0,0,,روديوس؟ Dialogue: 0,0:11:50.02,0:11:51.35,Default,,0,0,0,,من هذا؟ Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:53.56,Default,,0,0,0,,إنه معلمي Dialogue: 0,0:11:53.56,0:11:55.06,Default,,0,0,0,,هاه..؟ Dialogue: 0,0:11:58.48,0:12:01.24,Default,,0,0,0,,آ- آنسة إيريس Dialogue: 0,0:12:02.70,0:12:05.41,Default,,0,0,0,,لا بدّ أنّ هنالك مغامرين آخرين في الغابة Dialogue: 0,0:12:05.99,0:12:09.16,Default,,0,0,0,,فهمت، إذن يمكننا طلب مساعدتهم Dialogue: 0,0:12:09.16,0:12:10.79,Default,,0,0,0,,!لنبحث عنهم Dialogue: 0,0:12:11.62,0:12:12.58,Default,,0,0,0,,إيريس؟ Dialogue: 0,0:12:12.29,0:12:13.29,Default,,0,0,0,,اسكت Dialogue: 0,0:12:27.01,0:12:28.72,Default,,0,0,0,,!وجدتهم، من هنا Dialogue: 0,0:12:28.72,0:12:31.43,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ماذا وجدتِ؟ Dialogue: 0,0:12:31.43,0:12:33.19,Default,,0,0,0,,ناس، إنهم هناك Dialogue: 0,0:12:33.19,0:12:34.19,Default,,0,0,0,,كيف؟ Dialogue: 0,0:12:34.19,0:12:35.65,Default,,0,0,0,,استشعرت وجودهم Dialogue: 0,0:12:35.65,0:12:37.94,Default,,0,0,0,,هل تعلمتِ هذا من معلمك؟ Dialogue: 0,0:12:37.94,0:12:39.03,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:12:39.57,0:12:42.70,Default,,0,0,0,,لا بدّ أن روديوس هذا شخص عظيم Dialogue: 0,0:12:42.70,0:12:44.91,Default,,0,0,0,,!هاه؟ أجل Dialogue: 0,0:12:44.91,0:12:46.70,Default,,0,0,0,,!روديوس عظيم Dialogue: 0,0:12:48.62,0:12:49.37,Default,,0,0,0,,!انخفض Dialogue: 0,0:13:03.38,0:13:06.59,Default,,0,0,0,,آنسة إيريس، هذا درع فرسان المعبد Dialogue: 0,0:13:17.98,0:13:18.65,Default,,0,0,0,,!يا أوغاد Dialogue: 0,0:13:19.27,0:13:22.15,Default,,0,0,0,,!أتدركون مقام من هجمتم عليها؟ Dialogue: 0,0:13:22.15,0:13:23.36,Default,,0,0,0,,بالطبع Dialogue: 0,0:13:23.36,0:13:24.99,Default,,0,0,0,,!لماذا إذن؟ Dialogue: 0,0:13:26.99,0:13:28.66,Default,,0,0,0,,السبب واضح Dialogue: 0,0:13:29.58,0:13:32.54,Default,,0,0,0,,!إذن، أنتم أتباع البطريرق Dialogue: 0,0:13:37.38,0:13:39.59,Default,,0,0,0,,ما الذي تنوين فعله يا آنسة إيريس؟ Dialogue: 0,0:13:40.04,0:13:41.96,Default,,0,0,0,,الوضع خطر كما ترين Dialogue: 0,0:13:41.96,0:13:45.13,Default,,0,0,0,,تلك الطفلة الميمونة هي المرشحة لخلافة منصب البطريرق Dialogue: 0,0:13:45.13,0:13:50.22,Default,,0,0,0,,!هذا يعني أنّ أولئك المغتالين الملثمين هم أتباع بطريرق ميليس Dialogue: 0,0:13:50.22,0:13:51.81,Default,,0,0,0,,إنهم ماهرون للغاية Dialogue: 0,0:13:51.81,0:13:54.10,Default,,0,0,0,,حتى أنا لا يمكنني الصمود أمامهم Dialogue: 0,0:13:54.10,0:13:56.98,Default,,0,0,0,,لنختبئ هنا وننتظر حتى مغادرتهم Dialogue: 0,0:13:56.98,0:13:59.06,Default,,0,0,0,,لا فائدة، فقد لاحظونا Dialogue: 0,0:13:59.06,0:13:59.73,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:14:06.11,0:14:08.45,Default,,0,0,0,,ابق مختبئًا هنا Dialogue: 0,0:14:08.91,0:14:09.95,Default,,0,0,0,,آنسة إيريس Dialogue: 0,0:14:12.54,0:14:13.70,Default,,0,0,0,,!بطيء Dialogue: 0,0:14:33.68,0:14:36.89,Default,,0,0,0,,!احترسي! خناجرهم مطلية بالسم Dialogue: 0,0:14:51.32,0:14:52.95,Default,,0,0,0,,تراجع حالًا Dialogue: 0,0:15:35.95,0:15:39.00,Default,,0,0,0,,آسفة، فلت مني أحدهم Dialogue: 0,0:15:39.66,0:15:41.37,Default,,0,0,0,,لكِ خالص امتناني على مساعدتك Dialogue: 0,0:15:41.87,0:15:44.00,Default,,0,0,0,,يكفي أنّ الطفلة بخير Dialogue: 0,0:15:46.50,0:15:50.97,Default,,0,0,0,,أنا من فرسان المعبد، اسمي تيريز لاتوريا Dialogue: 0,0:15:50.97,0:15:54.51,Default,,0,0,0,,يبدو لي أنّكِ مغامرة، هل لي بمعرفة اسمك؟ Dialogue: 0,0:15:54.51,0:15:55.64,Default,,0,0,0,,...أنا إيريـ Dialogue: 0,0:15:59.35,0:16:01.48,Default,,0,0,0,,رويجيرد الديد إيند Dialogue: 0,0:16:01.48,0:16:03.60,Default,,0,0,0,,أنا سبيردية كما ترين Dialogue: 0,0:16:05.06,0:16:06.27,Default,,0,0,0,,سبيرد؟ Dialogue: 0,0:16:12.15,0:16:15.16,Default,,0,0,0,,هكذا إذن؟ مفهوم Dialogue: 0,0:16:15.99,0:16:18.45,Default,,0,0,0,,صحيح، أنا تائهة Dialogue: 0,0:16:18.45,0:16:22.08,Default,,0,0,0,,يمكنكِ رد جميلي بإرشادي إلى طريق العودة Dialogue: 0,0:16:22.08,0:16:27.42,Default,,0,0,0,,إذن اسمحي لي بإرشادك إلى المدينة Dialogue: 0,0:16:34.55,0:16:36.72,Default,,0,0,0,,والآن، هلّا نمضي في طريقنا؟ Dialogue: 0,0:16:43.19,0:16:44.27,Default,,0,0,0,,انتظري رجاءً Dialogue: 0,0:16:44.27,0:16:46.48,Default,,0,0,0,,سأذهب معكم Dialogue: 0,0:16:46.48,0:16:48.52,Default,,0,0,0,,ما هذا الذي ترتديه؟ Dialogue: 0,0:16:49.19,0:16:52.03,Default,,0,0,0,,هذا؟ لا تكترثي للأمر Dialogue: 0,0:16:53.40,0:16:56.03,Default,,0,0,0,,لا يهم، هيّا بنا Dialogue: 0,0:16:56.03,0:16:56.91,Default,,0,0,0,,حسنًا Dialogue: 0,0:17:01.91,0:17:03.66,Default,,0,0,0,,...يا سيد كليف Dialogue: 0,0:17:03.66,0:17:07.54,Default,,0,0,0,,لماذا أنت مع فرسان المعبد؟ Dialogue: 0,0:17:08.00,0:17:11.80,Default,,0,0,0,,أنتم، لماذا استهدفتم طفلة؟ Dialogue: 0,0:17:11.80,0:17:12.80,Default,,0,0,0,,من أنت؟ Dialogue: 0,0:17:16.18,0:17:18.80,Default,,0,0,0,,رويجيرد الديد إيند Dialogue: 0,0:17:18.80,0:17:23.60,Default,,0,0,0,,ديد إيند؟ لماذا تقف في صفّهم؟ Dialogue: 0,0:17:23.60,0:17:26.44,Default,,0,0,0,,إنهم يسعون إلى طرد الشياطين Dialogue: 0,0:17:26.85,0:17:28.44,Default,,0,0,0,,لست في صفّهم Dialogue: 0,0:17:28.86,0:17:31.69,Default,,0,0,0,,إذن انضم إلينا Dialogue: 0,0:17:31.69,0:17:36.91,Default,,0,0,0,,فالبطريرق الحالي... يرغب بالتعايش مع الشياطين Dialogue: 0,0:17:54.92,0:17:58.68,Default,,0,0,0,,!شكرًا يا أختاه Dialogue: 0,0:17:58.68,0:18:00.43,Default,,0,0,0,,!انتبهي على نفسك Dialogue: 0,0:18:05.81,0:18:08.81,Default,,0,0,0,,حسنٌ، لنفترق هنا Dialogue: 0,0:18:10.69,0:18:11.65,Default,,0,0,0,,آنسة إيريس Dialogue: 0,0:18:13.78,0:18:15.94,Default,,0,0,0,,!تزوجيني Dialogue: 0,0:18:17.95,0:18:20.20,Default,,0,0,0,,ماذا؟! لا على الإطلاق Dialogue: 0,0:18:24.70,0:18:26.29,Default,,0,0,0,,!لماذا؟ Dialogue: 0,0:18:26.29,0:18:29.83,Default,,0,0,0,,لماذا ترفضين طلب ساحر عبقري مثلي؟ Dialogue: 0,0:18:29.83,0:18:32.46,Default,,0,0,0,,...أيعقل أنّكِ ومعلمك روديوس Dialogue: 0,0:18:34.59,0:18:37.68,Default,,0,0,0,,هلّا تصفين لي المدعو روديوس؟ Dialogue: 0,0:18:37.68,0:18:39.47,Default,,0,0,0,,!روديوس شخص عظيم Dialogue: 0,0:18:39.47,0:18:41.97,Default,,0,0,0,,!يمكنه تسخير التعاويذ السحرية من دون ترنيم Dialogue: 0,0:18:42.43,0:18:44.10,Default,,0,0,0,,من دون ترنيم؟ Dialogue: 0,0:18:44.68,0:18:46.98,Default,,0,0,0,,لا أحد يستطيع فعلها Dialogue: 0,0:18:46.98,0:18:50.94,Default,,0,0,0,,حتى وإن استطاع أحدهم فمحال عليه أن يساويني في إتقان السحر Dialogue: 0,0:18:50.94,0:18:53.11,Default,,0,0,0,,!إنه أفضل منك بكثير Dialogue: 0,0:18:54.94,0:18:57.78,Default,,0,0,0,,!روديوس ساحر ماء برتبة قديس Dialogue: 0,0:18:57.78,0:19:01.95,Default,,0,0,0,,إنه أصغر مني ولكنه تغلّب على قديس الشمال لوحده قبل فترة Dialogue: 0,0:19:01.95,0:19:05.37,Default,,0,0,0,,طبعًا لم أشهده بعيني، فهذا ما سمعته Dialogue: 0,0:19:05.37,0:19:07.91,Default,,0,0,0,,!لكني متأكدة أنّ روديوس هزمه بلمح البصر Dialogue: 0,0:19:07.91,0:19:09.29,Default,,0,0,0,,!لأنّه روديوس Dialogue: 0,0:19:10.37,0:19:13.71,Default,,0,0,0,,حتى أنا يمكنني هزيمة واحد أو اثنين Dialogue: 0,0:19:48.04,0:19:50.58,Default,,0,0,0,,حان وقت عودتي Dialogue: 0,0:19:52.50,0:19:54.54,Default,,0,0,0,,حسنًا، وداعًا Dialogue: 0,0:20:04.68,0:20:08.06,Default,,0,0,0,,رويجيرد! هل ذهبت إلى مكان ما أيضًا؟ Dialogue: 0,0:20:08.06,0:20:09.77,Default,,0,0,0,,كنت أقضي حاجة Dialogue: 0,0:20:09.77,0:20:12.23,Default,,0,0,0,,...هكذا إذن، المهم اسمع Dialogue: 0,0:20:12.23,0:20:16.19,Default,,0,0,0,,!عندما ذهبت إلى قتل العفاريت، صادفت فتاةً في الغابة Dialogue: 0,0:20:16.19,0:20:19.69,Default,,0,0,0,,!كان يحاصرها مجموعة من الغرباء لذا أنقذتها Dialogue: 0,0:20:56.15,0:20:57.31,Default,,0,0,0,,!يا سيدي كليف Dialogue: 0,0:20:58.27,0:20:59.69,Default,,0,0,0,,لديّ أخبار سيئة Dialogue: 0,0:20:59.69,0:21:02.65,Default,,0,0,0,,...معلموك الكرام Dialogue: 0,0:21:02.65,0:21:05.41,Default,,0,0,0,,لاقوا حتفهم في معركة اليوم Dialogue: 0,0:21:05.86,0:21:09.41,Default,,0,0,0,,يقال إنهم وقعوا في شراك شياطين متجولة Dialogue: 0,0:21:09.41,0:21:14.41,Default,,0,0,0,,وهكذا بات الصراع مع حزب رئيس الأساقفة محتومًا Dialogue: 0,0:21:26.89,0:21:28.47,Default,,0,0,0,,!عُدت يا روديوس Dialogue: 0,0:21:28.47,0:21:29.51,Default,,0,0,0,,!اسمع Dialogue: 0,0:21:29.51,0:21:32.47,Default,,0,0,0,,...عندما انتهيت من قتل العفاريت Dialogue: 0,0:21:35.48,0:21:38.02,Default,,0,0,0,,!من؟! من فعل هذا بك؟ Dialogue: 0,0:21:38.02,0:21:39.19,Default,,0,0,0,,لا أحد Dialogue: 0,0:21:39.19,0:21:41.15,Default,,0,0,0,,!هذا مستحيل Dialogue: 0,0:21:51.87,0:21:53.33,Default,,0,0,0,,روديوس Dialogue: 0,0:22:03.05,0:22:06.05,TS/EPTitle,,0,0,0,,{\blur0\fs100\pos(960,282)}الحلقة الخاصة Dialogue: 1,0:22:03.05,0:22:06.05,TS/EPTitle,,0,0,0,,{\fs170\pos(962.666,693.333)}إيريس قاتلة العفاريت Dialogue: 0,0:22:03.05,0:22:06.05,TS/EPTitle,,0,0,0,,{\blur3.5\alpha&H60&\fs170\c&H000000&\pos(953.333,693.333)}إيريس قاتلة العفاريت Dialogue: 0,0:22:06.05,0:22:14.06,TL,,0,0,0,,{\fad(400,1000)\fs55\an3\be15\bord1.5\blur5\3c&H000000&}ترجمة: ميخاو | @MejaowSub\Nwww.mejaow.blogspot.com Dialogue: 0,0:22:06.05,0:22:07.05,ED,chptr,0,0,0,,{ED} Dialogue: 4,0:22:25.32,0:22:31.45,ED,,0,0,0,,{\fad(150,0)\an3\c&HFFFFFF&\blur0.8\move(1780,1020,1720,1020)}هل السماء التي رأيتها من تلك النافذة Dialogue: 3,0:22:25.32,0:22:31.45,ED,,0,0,0,,{\fad(150,0)\an3\c&H001429&\3c&H001429&\bord5\blur10\move(1780,1020,1720,1020)}هل السماء التي رأيتها من تلك النافذة Dialogue: 4,0:22:31.45,0:22:37.21,ED,,0,0,0,,{\an1\c&HFFFFFF&\blur0.8\move(140,1020,210,1020)}هي نفس السماء التي أراها الآن؟ Dialogue: 3,0:22:31.45,0:22:37.21,ED,,0,0,0,,{\an1\blur10\bord5\3c&H1C2912&\c&H1C2912&\move(140,1020,210,1020)}هي نفس السماء التي أراها الآن؟ Dialogue: 4,0:22:37.21,0:22:42.84,ED,,0,0,0,,{\an2\blur0.8\c&HFFFFFF&\move(960,1020,960,980)}يطلي الشفق العالم بلونه Dialogue: 3,0:22:37.21,0:22:42.84,ED,,0,0,0,,{\an2\blur15\bord5\3c&H362A09&\c&H362A09&\move(960,1020,960,980)}يطلي الشفق العالم بلونه Dialogue: 4,0:22:42.84,0:22:46.59,ED,,0,0,0,,{\an2\blur0.8\c&HFFFFFF&\t(0,2948,\fs60)\t(2949,0,\fs25\blur40)\t(2949,3349,\c&H090034&\alpha&HFF&)\move(960,980,960,940)}كما لو أنه يعرف خفايا قلبي Dialogue: 3,0:22:42.84,0:22:46.59,ED,,0,0,0,,{\an2\blur20\bord5\3c&H090034&\c&H090034&\t(0,2948,\fs60)\t(2949,3049,\alpha&HFF&)\t(2949,0,\fs25\blur30)\move(960,980,960,940)}كما لو أنه يعرف خفايا قلبي Dialogue: 4,0:22:49.72,0:22:54.68,ED,,0,0,0,,{\fad(150,0)\an8\blur0.8\c&HEEEBE0&}في المكان الذي تركنا فيه أيام براءتنا Dialogue: 3,0:22:49.72,0:22:54.68,ED,,0,0,0,,{\fad(150,0)\an8\c&HEEEBE0&\blur12\bord6\3c&H504E3A&}في المكان الذي تركنا فيه أيام براءتنا Dialogue: 3,0:22:54.68,0:23:03.86,ED,,0,0,0,,{\an8\c&HEEEBE0&\blur12\bord6\3c&H504E3A&\t(2235,3735,\c&H553715&\3c&H553715&)\t(7449,0,\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&)}تهب الرياح كما لو أنها تترقب عودتنا Dialogue: 7,0:22:57.23,0:23:03.86,ED,,0,0,0,,{\an8\blur0.8\fad(500,0)\c&HFCFBF9&\t(4951,6619,\c&HFFFFFF&)}تهب الرياح كما لو أنها تترقب عودتنا Dialogue: 8,0:23:03.36,0:23:05.82,ED,,0,0,0,,{\fad(150,0)\an8\blur0.8\c&HEBFFFE&}أرجوك لا تتغير Dialogue: 7,0:23:03.36,0:23:05.82,ED,,0,0,0,,{\fad(150,0)\an8\blur10\bord3\c&H28282F&\3c&H28282F&}أرجوك لا تتغير Dialogue: 4,0:23:05.82,0:23:13.41,ED,,0,0,0,,{\an8\fs55\blur0.8\c&HEBFFFE&}لتبقَ المدن والناس كما أتذكرهم في أحلامي Dialogue: 3,0:23:05.82,0:23:13.41,ED,,0,0,0,,{\an8\fs55\blur10\bord3\c&H28282F&\3c&H28282F&}لتبقَ المدن والناس كما أتذكرهم في أحلامي Dialogue: 4,0:23:13.41,0:23:15.99,ED,,0,0,0,,{\an8\c&H251D1B&\blur0.8}كما فعلت آنذاك Dialogue: 3,0:23:13.41,0:23:15.99,ED,,0,0,0,,{\an8\blur20\bord10\3c&H68A7FE&\c&H68A7FE&}كما فعلت آنذاك Dialogue: 4,0:23:15.99,0:23:23.13,ED,,0,0,0,,{\an8\c&H251D1B&\blur0.8}أقدم أمنية لأول نجم في الليل Dialogue: 3,0:23:15.99,0:23:23.13,ED,,0,0,0,,{\an8\bord10\c&H68A7FE&\3c&H68A7FE&\blur20}أقدم أمنية لأول نجم في الليل Dialogue: 4,0:23:23.13,0:23:23.17,ED,,0,0,0,,{\an8\c&H70FFFD&\blur2}أقدم أمنية لأول نجم في الليل Dialogue: 3,0:23:23.13,0:23:23.17,ED,,0,0,0,,{\an8\blur20\bord10\3c&H70FFFD&\c&H70FFFD&}أقدم أمنية لأول نجم في الليل Dialogue: 4,0:23:23.17,0:23:23.21,ED,,0,0,0,,{\an8\c&H93FFFE&\blur2.037}أقدم أمنية لأول نجم في الليل Dialogue: 3,0:23:23.17,0:23:23.21,ED,,0,0,0,,{\an8\blur20\bord10\3c&H93FFFE&\c&H93FFFE&\alpha&H2A&}أقدم أمنية لأول نجم في الليل Dialogue: 4,0:23:23.21,0:23:23.25,ED,,0,0,0,,{\an8\c&HFFFFFF&\blur2.296}أقدم أمنية لأول نجم في الليل Dialogue: 3,0:23:23.21,0:23:23.25,ED,,0,0,0,,{\an8\blur20\bord10\3c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&\alpha&H55&}أقدم أمنية لأول نجم في الليل Dialogue: 4,0:23:23.25,0:23:23.29,ED,,0,0,0,,{\an8\c&H93FFFE&\blur3}أقدم أمنية لأول نجم في الليل Dialogue: 3,0:23:23.25,0:23:23.29,ED,,0,0,0,,{\an8\blur20\bord10\3c&H93FFFE&\c&H93FFFE&\alpha&H80&}أقدم أمنية لأول نجم في الليل Dialogue: 4,0:23:23.29,0:23:23.34,ED,,0,0,0,,{\an8\c&HF6FCF0&\blur4.37}أقدم أمنية لأول نجم في الليل Dialogue: 3,0:23:23.29,0:23:23.34,ED,,0,0,0,,{\an8\blur20\bord10\3c&HF6FCF0&\c&HF6FCF0&\alpha&HAA&}أقدم أمنية لأول نجم في الليل Dialogue: 4,0:23:23.34,0:23:23.38,ED,,0,0,0,,{\an8\c&HF6FCF0&\blur6.63}أقدم أمنية لأول نجم في الليل Dialogue: 3,0:23:23.34,0:23:23.38,ED,,0,0,0,,{\an8\blur20\bord10\3c&HF6FCF0&\c&HF6FCF0&\alpha&HD4&}أقدم أمنية لأول نجم في الليل Dialogue: 4,0:23:23.38,0:23:23.42,ED,,0,0,0,,{\an8\c&HF6FCF0&\blur10}أقدم أمنية لأول نجم في الليل Dialogue: 3,0:23:23.38,0:23:23.42,ED,,0,0,0,,{\an8\blur20\bord10\3c&HF6FCF0&\c&HF6FCF0&\alpha&HFF&}أقدم أمنية لأول نجم في الليل Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(137,768,142,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HFFFFFF&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(142,768,147,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HFDFEFF&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(147,768,152,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HFBFEFE&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(152,768,157,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HF9FDFE&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(157,768,162,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HF7FDFE&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(162,768,167,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HF5FCFE&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(167,768,172,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HF3FBFD&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(172,768,177,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HF1FBFD&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(177,768,182,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HEFFAFD&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(182,768,187,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HEDFAFD&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(187,768,192,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HEBF9FC&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(192,768,197,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HE9F9FC&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(197,768,202,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HE7F8FC&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(202,768,207,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HE5F7FC&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(207,768,212,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HE3F7FB&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(212,768,217,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HE1F6FB&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(217,768,222,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HDFF6FB&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(222,768,227,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HDCF5FA&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(227,768,232,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HDAF4FA&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(232,768,237,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HD8F4FA&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(237,768,242,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HD6F3FA&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(242,768,247,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HD4F3F9&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(247,768,252,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HD2F2F9&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(252,768,257,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HD0F1F9&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(257,768,262,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HCEF1F9&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(262,768,267,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HCCF0F8&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(267,768,272,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HCAF0F8&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(272,768,277,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HC8EFF8&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(277,768,282,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HC6EFF8&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(282,768,287,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HC4EEF7&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(287,768,292,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HC2EDF7&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(292,768,297,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HC0EDF7&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(297,768,302,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HBEECF7&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(302,768,307,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HBCECF6&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(307,768,312,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HBAEBF6&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(312,768,317,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HBAEBF6&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(317,768,322,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HBCECF6&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(322,768,327,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HBEECF7&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(327,768,332,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HC0EDF7&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(332,768,337,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HC2EDF7&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(337,768,342,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HC4EEF7&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(342,768,347,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HC6EFF8&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(347,768,352,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HC8EFF8&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(352,768,357,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HCAF0F8&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(357,768,362,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HCCF0F8&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(362,768,367,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HCEF1F9&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(367,768,372,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HD0F1F9&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(372,768,377,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HD2F2F9&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(377,768,382,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HD4F3F9&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(382,768,387,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HD6F3FA&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(387,768,392,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HD8F4FA&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(392,768,397,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HDAF4FA&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(397,768,402,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HDCF5FA&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(402,768,407,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HDFF6FB&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(407,768,412,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HE1F6FB&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(412,768,417,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HE3F7FB&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(417,768,422,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HE5F7FC&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(422,768,427,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HE7F8FC&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(427,768,432,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HE9F9FC&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(432,768,437,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HEBF9FC&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(437,768,442,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HEDFAFD&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(442,768,447,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HEFFAFD&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(447,768,452,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HF1FBFD&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(452,768,457,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HF3FBFD&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(457,768,462,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HF5FCFE&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(462,768,467,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HF7FDFE&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(467,768,472,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HF9FDFE&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(472,768,477,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HFBFEFE&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(477,768,482,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HFDFEFF&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(482,768,487,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HFFFFFF&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(487,768,492,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HFFFFFF&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(492,768,497,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HFDFEFF&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(497,768,502,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HFBFEFE&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(502,768,507,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HF9FDFE&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(507,768,512,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HF7FDFE&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(512,768,517,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HF5FCFE&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(517,768,522,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HF2FBFD&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(522,768,527,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HF0FBFD&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(527,768,532,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HEEFAFD&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(532,768,537,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HECFAFD&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(537,768,542,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HEAF9FC&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(542,768,547,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HE8F8FC&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(547,768,552,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HE6F8FC&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(552,768,557,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HE4F7FB&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(557,768,562,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HE2F7FB&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(562,768,567,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HE0F6FB&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(567,768,572,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HDEF5FB&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(572,768,577,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HDBF5FA&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(577,768,582,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HD9F4FA&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(582,768,587,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HD7F3FA&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(587,768,592,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HD5F3FA&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(592,768,597,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HD3F2F9&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(597,768,602,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HD1F2F9&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(602,768,607,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HCFF1F9&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(607,768,612,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HCDF0F8&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(612,768,617,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HCBF0F8&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(617,768,622,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HC9EFF8&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(622,768,627,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HC7EFF8&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(627,768,632,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HC4EEF7&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(632,768,637,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HC2EDF7&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(637,768,642,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HC0EDF7&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(642,768,647,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HBEECF7&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(647,768,652,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HBCECF6&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 4,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\clip(652,768,657,1025)\pos(140,1020)\an1\blur0.8\c&HBAEBF6&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 3,0:23:24.21,0:23:28.51,ED,,0,0,0,,{\fad(150,900)\an1\blur10\bord5\c&H003644&\3c&H003644&}في طريق عودتي إلى الديار Dialogue: 0,0:23:36.06,0:23:36.10,ED,chptr,0,0,0,,{Preview}