1
00:01:00,817 --> 00:01:05,217
‘‘يوم الحرباء’’
2
00:01:05,601 --> 00:01:06,718
! يا إلهي
3
00:01:09,689 --> 00:01:12,043
.لا تتحرك، ولا حتى تبتسم
4
00:01:19,304 --> 00:01:20,261
.الحقوا به
5
00:01:26,085 --> 00:01:28,917
.مهلاً، أنت تشبهني
6
00:01:32,667 --> 00:01:33,825
لماذا تأخرت... ؟
7
00:01:46,929 --> 00:01:50,200
أيها العقيد، نحن نطارد المشتبه به
.في مروحية مسروقة، حوّل
8
00:01:50,280 --> 00:01:52,594
،انتشروا، لا أريد وقوع حوادث
.ولكن ابقوا وراءه
9
00:02:15,851 --> 00:02:18,125
من الجيد أن المبنى
.لا يزال خالياً من السكان
10
00:02:18,324 --> 00:02:20,997
.هيّا يا صديقي، لنذهب قبل أن تنفجر المروحية
11
00:02:29,394 --> 00:02:32,027
! النجدة
12
00:02:39,128 --> 00:02:41,282
ـ هل أنت بخير ؟
.ـ ابتعد عن طريقي
13
00:02:46,987 --> 00:02:50,178
.ـ أحسنت يا (سبايدرمان)
.ـ مهلاً، أنت، توقف
14
00:02:52,651 --> 00:02:53,609
...ما الذي
15
00:03:14,424 --> 00:03:16,419
‘‘(دايلي بيوغل)’’
16
00:03:19,748 --> 00:03:21,863
.ـ مرحباً سيّدة (غرانت)
.ـ لا يمكنك الدخول
17
00:03:23,259 --> 00:03:25,533
.لا، أريد البزاق، أكره البزاق
18
00:03:25,613 --> 00:03:28,884
.ـ أريد الكافيار
ـ سيّد (جيمسون) ؟
19
00:03:29,203 --> 00:03:33,312
(باركر)، ألا ترى أنني منهمك
في تنظيم حفلة القرن ؟
20
00:03:33,393 --> 00:03:36,983
سيّد (جيمسون)، تأخرت على تجربة
.البدلة الرسمية وسيارة الليموزين تنتظر
21
00:03:37,382 --> 00:03:39,336
.تباً لهذه البدلات، إنني أكرهها
22
00:03:41,370 --> 00:03:42,728
.سيّد (جيمسون)، انتظر قليلاً
23
00:03:43,924 --> 00:03:46,596
.سيّد (جيمسون)، انتظر، أريد التحدث إليك
24
00:03:47,993 --> 00:03:50,865
أردت أن أسأل إن كنت أستطيع
.تصوير توقيع معاهدة السلام
25
00:03:50,985 --> 00:03:54,974
هل فقدت عقلك ؟ هذا ليس
.مسرح جريمة خاص بقاذف الشباك
26
00:03:55,053 --> 00:03:57,447
.ـ إنه حدث عالمي مهم
...ـ ولكن
27
00:03:57,527 --> 00:03:59,322
.ـ أريد مصوراً محترفاً هناك
...ـ ولكن
28
00:03:59,402 --> 00:04:01,676
.ـ أنت مستقل، (باركر)
.ـ لكن دعني أدافع عن فكرتي
29
00:04:02,035 --> 00:04:04,947
،لديك مسافة الوصول إلى الخياط يا فتى
.ليكن دفاعك جيداً
30
00:04:05,107 --> 00:04:07,022
.ـ ادخل
.ـ رائع
31
00:04:18,431 --> 00:04:21,304
سيّدي، اثنان من قادة العالم
...سيوقّعان معاهدة سلام
32
00:04:21,423 --> 00:04:22,939
.بعد قرون من العدوان العدائي...
33
00:04:23,178 --> 00:04:25,133
.إنها صورة تليق بجائزة (بوليتزر)
34
00:04:25,213 --> 00:04:26,848
.أحتاج فقط إلى صورة جيدة
35
00:04:27,008 --> 00:04:29,720
.لا أستطيع، يحق لكل صحيفة إرسال مصور واحد
36
00:04:29,800 --> 00:04:31,156
ماذا عن حفلتك هذه الليلة ؟
37
00:04:31,236 --> 00:04:34,747
إنها أول مرة يظهر فيها القائدان معاً
.قبل التوقيع
38
00:04:34,946 --> 00:04:37,699
بعد كل الصور الرائعة لـ(سبايدرمان)
التي قدمتها لك ؟
39
00:04:37,779 --> 00:04:40,930
.حسناً، سأرى إن كنت أستطيع تأمين تصريح لك
40
00:04:41,169 --> 00:04:45,079
أيها السائق، ماذا تفعل ؟
.الخياط ليس بهذا الاتجاه
41
00:04:45,299 --> 00:04:46,256
مهلاً
42
00:04:47,493 --> 00:04:50,205
.اهدأ يا سيّد (جيمسون)، لن تُصاب بأي أذى
43
00:04:50,285 --> 00:04:52,080
.ربما نسيت أن تدفع فاتورة الخياط
44
00:04:56,110 --> 00:04:59,101
إن لم تدعني أذهب الآن
.ستتمنى أنك لم ترني في حياتك
45
00:04:59,181 --> 00:05:01,136
.يُفضل أن أبقى هادئاً لأرى ما يجري
46
00:05:01,215 --> 00:05:02,612
.على عكس المتوتر إلى جانبي
47
00:05:02,692 --> 00:05:04,646
هل تعلم مع من تتعامل ؟
48
00:05:18,369 --> 00:05:21,242
وجودي هنا صدفة ولكن لماذا يريدون (جيمسون) ؟
49
00:05:21,600 --> 00:05:23,197
.هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك
50
00:05:32,372 --> 00:05:33,409
ما هذا المكان ؟
51
00:05:33,488 --> 00:05:36,202
.هذا أشبه بمركز تدريب للقتلة
52
00:05:39,831 --> 00:05:40,989
.ربما هذه هي طريق الخروج
53
00:05:45,098 --> 00:05:46,155
.أنا في الهواء
54
00:05:48,288 --> 00:05:49,326
كيف وصلت إلى هنا ؟
55
00:05:51,679 --> 00:05:53,036
ما هذا المكان ؟
56
00:05:57,245 --> 00:05:59,240
.أياً كان هؤلاء الرجال، فهم جديون
57
00:05:59,638 --> 00:06:01,474
ولكن ماذا فعلوا بـ(جيمسون) ؟
58
00:06:02,511 --> 00:06:05,423
ـ ماذا فعلتم بـ(باركر) ؟
.ـ يجب أن نتحدث
59
00:06:05,583 --> 00:06:07,178
ولكن من أنت ؟
60
00:06:07,258 --> 00:06:11,088
،اسمي (فيوري)، العقيد (نيك فيوري)
.وأنا القائد هنا
61
00:06:11,208 --> 00:06:13,920
.ـ لا أصدق
ـ بطل الحرب ؟
62
00:06:14,000 --> 00:06:17,191
ما الأمر يا (جيمسون) ؟
.تبدو وكأنك رأيت شبحاً
63
00:06:17,272 --> 00:06:19,187
.من المفترض أنك ميت
64
00:06:19,426 --> 00:06:21,699
هذا ما تريد (الولايات المتحدة)
.أن يظن العالم
65
00:06:22,019 --> 00:06:24,492
.ولكنني نشرت خبر وفاتك
66
00:06:24,810 --> 00:06:26,725
.ما كنت لأتفاخر بذلك يا سيّد
67
00:06:26,806 --> 00:06:29,478
.(بيوغل)، نعاوي
68
00:06:30,117 --> 00:06:32,271
.(فيوري)، (نيك)
69
00:06:32,829 --> 00:06:36,978
لقد عكست الصورة السلبية لصورتي
.الرقعة على العين الخطأ
70
00:06:37,297 --> 00:06:40,529
أنت غريب الأطوار يا (جيمسون)
.والآن اسمعني
71
00:06:41,007 --> 00:06:43,959
من الآن فصاعداً، لن ترتكب أي خطأ، مفهوم ؟
72
00:06:44,039 --> 00:06:45,515
ما هذا المكان ؟
73
00:06:45,794 --> 00:06:51,818
أهلاً بك في المقر الأعلى لقسم
.التجسس الدولي وإنفاذ القانون
74
00:06:51,897 --> 00:06:54,211
.ـ واسمه (شيلد)
.ـ لم أسمع به من قبل
75
00:06:54,291 --> 00:06:57,483
حتى الشرطة الفيدرالية
.والاستخبارات الأمريكية لا يعرفون بوجودنا
76
00:06:57,563 --> 00:07:01,192
مهمة (شيلد) السرية هي الحفاظ
.على السلام العالمي
77
00:07:01,472 --> 00:07:03,147
.مهما تطلب الأمر
78
00:07:05,182 --> 00:07:09,211
هذا (كاميليون)، قاتل مأجور مميت
.لا يردعه أي شيء
79
00:07:09,291 --> 00:07:12,003
.يستطيع أن يحول نفسه إلى نسخة كربونية
80
00:07:12,084 --> 00:07:15,075
.لأي شخص يلتقط صورته بهذا
81
00:07:15,155 --> 00:07:18,546
سمعت عنه لأول مرة في (إسطنبول)
.عندما فجّر سفارة
82
00:07:21,259 --> 00:07:23,213
.في (روما)، هاجم موقعاً عسكرياً
83
00:07:23,453 --> 00:07:27,682
.وفرّ منا باتخاذ مظهر رجل دين
84
00:07:29,197 --> 00:07:33,825
رأيته لآخر مرة في (سراييفو)
.هرب متخذاً شكل ممرضة
85
00:07:34,343 --> 00:07:36,936
.لن أسمح له بأن يهزمني ثانية
86
00:07:37,017 --> 00:07:39,210
إذاً ؟ ما علاقتي أنا بالأمر ؟
87
00:07:39,569 --> 00:07:43,718
أقدم إرهابيون على توظيف (كاميليون)
.لضرب معاهدة السلام
88
00:07:44,397 --> 00:07:47,189
.ـ وهذا قد يعني الحرب
.ـ هذا ما في الأمر
89
00:07:47,707 --> 00:07:52,176
.ـ وصل هذا الصباح إلى مدينة (نيويورك)
.ـ (نيويورك) ؟ حفلتي
90
00:07:52,654 --> 00:07:58,040
وهناك سنجد (كاميليون)
.وسيكون متنكراً بمظهر لا يمكن اكتشافه
91
00:07:58,119 --> 00:08:01,351
ولكنني أحضرت الشرطة
.والأمن والشرطة الفيدرالية
92
00:08:01,470 --> 00:08:04,661
...ـ سنحرس المكان جيداً
.ـ لن يلاحظوا وجوده حتى
93
00:08:04,741 --> 00:08:06,497
لماذا لا نلغي الحفلة بكل بساطة ؟
94
00:08:07,075 --> 00:08:10,347
.لا نستطيع، يجب أن نتصرف بشكل طبيعي
95
00:08:10,626 --> 00:08:12,819
،إذا أوقفنا عملنا في كل مرة نتلقى تهديداً
96
00:08:12,900 --> 00:08:14,335
.سيتوقف العالم كله
97
00:08:14,416 --> 00:08:16,011
.أريد منك أن ترتدي هذا
98
00:08:16,290 --> 00:08:18,245
.لا أحد يعرف موظفيك أفضل منك
99
00:08:18,405 --> 00:08:19,921
.لهذا السبب أنت مهم بالنسبة لي
100
00:08:20,240 --> 00:08:23,511
،إن شككت في أمر ما، اضغط على هذا الدبوس
101
00:08:23,591 --> 00:08:26,184
.وسيستجيب عملاء (شيلد) بسرعة
102
00:08:26,263 --> 00:08:28,856
.ـ مبنى (بيوغل) يعج بهم
...ـ ولكن ماذا
103
00:08:28,937 --> 00:08:32,407
.حاول أن تبقى متيقظاً، سنعيدك الآن
104
00:08:32,487 --> 00:08:33,882
.هنا يأتي دوري
105
00:08:39,668 --> 00:08:40,944
ما الذي جرى ؟
106
00:08:41,024 --> 00:08:42,739
.إنها مسألة أمن قومي، لن أتحدث عنها
107
00:08:44,934 --> 00:08:46,929
‘‘جاي 3 للاتصالات - الموظفون الإداريون’’
108
00:08:47,008 --> 00:08:48,603
{\an8}‘‘(جو روبرتسون)، رئيس التحرير’’
109
00:08:49,083 --> 00:08:50,718
{\an8}‘‘(غلوري غرانت) مساعدة (جاي جيمسون)’’
110
00:08:52,354 --> 00:08:53,431
{\an8}‘‘(بيتر باركر)’’
111
00:08:59,414 --> 00:09:03,244
سيّد (جيمسون)، لقد عدت بسرعة
هل انتهيت من تجربة البدلة ؟
112
00:09:03,324 --> 00:09:07,314
،أجل، انتهيت
.أريد الخطة الأمنية لهذه الليلة
113
00:09:07,592 --> 00:09:10,065
.تركت لك نسخة في حقيبتك قبل نصف ساعة
114
00:09:10,146 --> 00:09:14,055
،أريدها بين يديّ الآن
هل لديك مشكلة في ذلك ؟
115
00:09:14,454 --> 00:09:16,848
.لا يا سيّدي، سأحضرها من جديد
116
00:09:21,715 --> 00:09:22,752
.مرحباً يا (جونا)
117
00:09:22,832 --> 00:09:25,266
.(روبي)، أريد التحدث إليك على انفراد
118
00:09:25,983 --> 00:09:27,140
.ثمة خطب ما
119
00:09:29,793 --> 00:09:31,229
.ـ تفضل
ـ ما هذا ؟
120
00:09:31,588 --> 00:09:35,896
.ـ الخطة الأمنية لهذه الليلة
.ـ أعطيتني نسخة قبل مغادرتي
121
00:09:35,977 --> 00:09:39,926
أعلم، هذا ما قلته لك، هل تدفعني للجنون ؟
122
00:09:42,638 --> 00:09:43,715
ما خطبها ؟
123
00:09:43,796 --> 00:09:46,389
،(جونا)، أريد أن أجري مكالمة سريعة
.سأعود في الحال
124
00:09:47,864 --> 00:09:50,656
.ـ سيّد (جيمسون)، يجب أن أذهب
.ـ لحظة يا (باركر)
125
00:09:51,016 --> 00:09:53,529
...ما حدث اليوم، لا أريدك أن
126
00:09:53,688 --> 00:09:56,281
مهلاً، أين اختفت الخطة الأمنية ؟
127
00:09:56,601 --> 00:09:58,795
.حسناً، كانت هناك، ربما أخذها (روبي)
128
00:09:58,874 --> 00:10:03,382
.حسناً، لماذا قد يقوم... لا، (روبي)
129
00:10:19,340 --> 00:10:21,055
...مهلاً، ما الذي
130
00:10:23,129 --> 00:10:24,685
.لا مستشعري العنكبوتي، لا (كاميليون)
131
00:10:25,504 --> 00:10:27,658
.لقد أسأتم الفهم، دعوه وشأنه
132
00:10:27,738 --> 00:10:30,889
(سبايدرمان) ؟ ماذا يفعل هنا ؟
133
00:10:30,969 --> 00:10:32,285
.العميل 1، أمسكي به
134
00:10:38,289 --> 00:10:41,640
.لا يحمل آلة تصوير، ليس المطلوب، انتشروا
135
00:10:49,378 --> 00:10:52,809
،أنت توقف، لقد أمسكت به
.في الطابع السابع، الجناح الغربي
136
00:10:52,969 --> 00:10:54,685
.يبدو بمظهر السيّدة (غرانت)
137
00:10:55,642 --> 00:10:57,158
.إلى كل العملاء، الطابق السابع
138
00:10:57,397 --> 00:11:00,269
.احتجزوا (غلوري غرانت) واحرسوا كل الأبواب
139
00:11:01,107 --> 00:11:03,820
.أمسكت بك، لا أواعد امرأة غريبة عادة
140
00:11:04,259 --> 00:11:05,814
.مضحك ولكنك لست ذكياً
141
00:11:09,903 --> 00:11:11,659
.يا لغبائي، كان يجب أن أمسك به
142
00:11:11,978 --> 00:11:14,292
.بالتحدث عن مخاطر التدخين السلبي
143
00:11:31,884 --> 00:11:33,519
.أنت الرجل الذي كنت أبحث عنه
144
00:11:33,600 --> 00:11:36,990
(بيتر)، سأمثل الدور الرئيسي
،في مهرجان (شكسبير) هذه الليلة
145
00:11:37,071 --> 00:11:38,466
.وخصصت لك مقعداً
146
00:11:39,025 --> 00:11:40,082
هل ستأتي ؟
147
00:11:45,249 --> 00:11:47,083
.سأعتبر أنك موافق
148
00:11:47,722 --> 00:11:49,876
(بيتر)، لماذا فعلت ذلك ؟
149
00:11:50,036 --> 00:11:52,548
.ـ لم أستطع منع نفسي
ـ لماذا اعتقدت أنني سأسمح لك ؟
150
00:11:52,629 --> 00:11:56,618
خاطرت باعتقادي أن (بيتر باركر)
.هو الأوفر حظاً على وجه الأرض
151
00:12:09,106 --> 00:12:13,095
،إلى كل الوحدات، إنذار
.بدأ كبار الشخصيات بالوفود، إنه وقت العرض
152
00:12:23,846 --> 00:12:26,479
.(بروس)، يبدو أن (ذا كاميليون) قد وصل
153
00:12:26,758 --> 00:12:27,835
.ابق مبتسماً يا صديقي
154
00:12:30,887 --> 00:12:33,241
.هناك دخيل في الطابق 31، القطاع الخامس
155
00:12:38,588 --> 00:12:41,540
.هناك خرق، الطابق 31
156
00:12:45,668 --> 00:12:48,261
.(كاميليون)، توقف، تسريحة شعر جميلة
157
00:12:51,692 --> 00:12:55,442
هذا الرجل سيقضي على رئتي
.أسرع من مطاردة سيارة أجرة في (مانهاتن)
158
00:13:11,399 --> 00:13:14,989
.ـ إنه (ذا كاميليون)، أمسكوا به
.ـ لا، تراجعوا
159
00:13:15,308 --> 00:13:19,297
.هذا غباء، (ذا كاميليون) يستفيد من قتالنا
160
00:13:19,816 --> 00:13:21,811
.حان الوقت لتخسروا أيها الأغبياء
161
00:13:21,890 --> 00:13:24,763
.ربما حان الوقت لأغيّر مظهري أيضاً
162
00:13:25,521 --> 00:13:26,917
.ـ العميل 1
ـ نعم، أيها العقيد ؟
163
00:13:27,515 --> 00:13:30,707
.الوضع خطر جداً، أنا قادم شخصياً
164
00:13:30,786 --> 00:13:33,399
.سألاقيك في الشقة العلوية بعد عشر دقائق
165
00:13:33,479 --> 00:13:36,830
،حاضر يا سيّدي، حوّل
.الشقة العلوية، وضع خطر
166
00:13:37,149 --> 00:13:38,505
.يجب أن أخرج كبار الشخصيات
167
00:13:39,004 --> 00:13:41,198
يعتقد العقيد أن (كاميليون)
.سيصعد إلى الأعلى
168
00:14:06,889 --> 00:14:08,684
.حسناً، سأتحقق من الأمر
169
00:14:12,136 --> 00:14:13,731
.عليّ التحقق من أنبوب الغاز
170
00:14:17,480 --> 00:14:20,154
لا أفهم لماذا يسخر مني الجميع ؟
171
00:14:20,433 --> 00:14:23,145
.وماذا فعلت لأستحق هذه المعاملة منك
172
00:14:23,225 --> 00:14:25,858
هل عليك أن تكشف عيوبي ؟
173
00:14:25,938 --> 00:14:28,132
أين أنت يا (باركر) ؟
174
00:14:28,212 --> 00:14:31,204
.يا إلهي، من السيىء أن تغويني
175
00:14:31,284 --> 00:14:33,956
.بهذا الأسلوب الرديء
176
00:14:34,594 --> 00:14:35,671
.ولكن أستودعك الآن
177
00:14:36,430 --> 00:14:40,858
.ولكن سأقول لك، اعتقدت أنك رجلاً نبيلاً
178
00:14:44,089 --> 00:14:45,924
كيف حدث ذلك ؟
179
00:15:04,474 --> 00:15:07,726
،لو كنت (كاميليون)
.ما هي الألوان التي أختارها
180
00:15:07,806 --> 00:15:11,675
،مستشعري العنكبوتي، (كاميليون) قريب
ولكن أين هو ؟
181
00:15:15,824 --> 00:15:18,257
يقول العقيد إنه حان الوقت
.لإخراج كبار الشخصيات
182
00:15:18,338 --> 00:15:21,170
.ممتاز، مضى على وجودهم وقت طويل
183
00:15:23,085 --> 00:15:26,076
كبار الشخصيات يغادرون ؟
.ربما عليّ مراقبة الوضع
184
00:15:30,424 --> 00:15:33,377
.ـ أحسنت، أيها العميل
.ـ لقد أبكرت، أيها العقيد
185
00:15:33,537 --> 00:15:38,084
أخبرني أبي مرة بأن الطائر المبكر
.هو الذي يصطاد الحرباء، اتبعوني
186
00:15:38,284 --> 00:15:41,316
.لا أصدق، (فيوري) هنا بشخصه
187
00:15:42,033 --> 00:15:44,148
...أعتقد أنه أراد أن يضمن شخصياً
188
00:15:44,227 --> 00:15:45,743
.مهلاً، لا
189
00:15:51,448 --> 00:15:52,805
.أنت، قف مكانك
190
00:15:55,637 --> 00:15:56,993
.لا تطلقوا النار
191
00:15:57,511 --> 00:16:01,023
،علمت بأن هذا سيحدث
.لقد فقد (سبايدرمان) صوابه
192
00:16:02,100 --> 00:16:04,213
.مهلاً، أنتم لا تفهمون
193
00:16:04,891 --> 00:16:06,767
.توقفوا، انظروا إلى (فيوري)
194
00:16:10,516 --> 00:16:11,474
.رقعة العين
195
00:16:12,670 --> 00:16:15,862
.إنها على العين الخطأ، إنه (كاميليون)
196
00:16:16,500 --> 00:16:19,971
،العميل 1، أنا في الطريق إلى الأعلى
.حددي موقعك
197
00:16:20,410 --> 00:16:22,245
ـ هل تسمعينني ؟
ـ (فيوري) ؟
198
00:16:42,771 --> 00:16:46,600
،أرسلوا فريقاً للتحقق من الحطام
.يجب أن نتأكد من عدم فراره
199
00:16:46,799 --> 00:16:50,390
ولكن كيف يرتكب (كاميليون) خطأ غبياً كهذا ؟
200
00:16:50,589 --> 00:16:51,667
.الأمر بسيط أيها العابس
201
00:16:52,305 --> 00:16:56,972
{\an8}ربما اعتمد في تنكره على صورة (فيوري)
.من النعي في ملفاتك
202
00:16:57,252 --> 00:17:00,084
{\an8}،الصورة التي طُبعت بشكل معكوس
.لكنه لم يكن يعلم ذلك
203
00:17:00,163 --> 00:17:02,397
.أظن أن الصحافة الرديئة تكون مربحة أحياناً
204
00:17:02,478 --> 00:17:04,432
.ـ استمر يا (جاي جاي)
...ـ يا لك من
205
00:17:04,971 --> 00:17:06,128
.يجب أن أذهب
206
00:17:13,827 --> 00:17:17,616
.لوهلة لم أعتقد أننا سنرى هذا
207
00:17:17,795 --> 00:17:18,853
.سمعت ما قلته
208
00:17:21,326 --> 00:17:24,717
(باركر)، ماذا تفعل هنا ؟
كيف تمكنت من الدخول ؟
209
00:17:25,076 --> 00:17:26,871
.لديّ أسلوبي الخاص يا سيّد (جيمسون)
210
00:17:27,030 --> 00:17:28,107
،كأيّ موظف مستقل بارع
211
00:17:28,188 --> 00:17:31,060
.لا شيء يمنعني من التقاط صورة جيدة
212
00:17:31,259 --> 00:17:33,693
.كل ما أحتاج إليه هو فرصة جيدة
213
00:17:37,144 --> 00:17:38,340
.لقد أمسكت بك الآن
214
00:17:42,809 --> 00:17:44,105
.ولن تهرب مني
215
00:18:01,358 --> 00:18:03,593
.لا، اتركني
216
00:18:03,672 --> 00:18:05,028
.اتركني أيها الغبي
217
00:18:05,667 --> 00:18:06,983
.لا توقفني الآن
218
00:18:07,063 --> 00:18:12,369
...أنا قريب جداً، لذا
219
00:18:20,946 --> 00:18:22,603
.نوماً هنيئاً يا (كاميليون)
220
00:18:23,539 --> 00:18:26,610
.ربما ستشعر أنك على طبيعتك عندما تستيقظ
221
00:18:26,810 --> 00:18:30,281
(ذا كاميليون) هنا ؟ بجواري ؟
222
00:18:31,138 --> 00:18:33,332
.أحتاج إلى إجازة طويلة
223
00:18:35,207 --> 00:18:38,998
،حسناً يا (بروس)، لقد أنقذت العالم من جديد
وعلام أحصل بالمقابل ؟
224
00:18:39,077 --> 00:18:42,427
.كالعادة، لا شيء، هذا ما أحصل عليه
225
00:18:43,186 --> 00:18:46,058
.قمت بعمل رائع يا (سبايدرمان)، شكراً
226
00:18:47,255 --> 00:18:51,323
هل قال "شكراً" ؟
شخص ما يشكر (سبايدرمان) ؟
227
00:18:51,723 --> 00:18:52,999
.هذه سابقة
228
00:18:54,396 --> 00:18:57,308
.أنا سأفتح أيتها العمة (ماي)، (ماري جاين)
229
00:18:58,425 --> 00:19:01,696
.شكراً لعدم حضورك مسرحيتي كما وعدت
230
00:19:01,776 --> 00:19:03,212
كما وعدتك ؟
231
00:19:03,292 --> 00:19:06,204
.وإياك أن تقبلني بهذه الطريقة ثانية
232
00:19:06,603 --> 00:19:07,840
أي قبلة ؟
233
00:19:08,319 --> 00:19:12,587
.(ذا كاميليون)، لا، (ماري جاين)، انتظري
234
00:19:12,667 --> 00:19:15,778
،أستطيع أن أشرح
.بل أظن أنني أستطيع أن أشرح
235
00:19:15,859 --> 00:19:18,411
،حسناً، ربما لا أستطيع أن أشرح
.ولكن انتظري، اسمعيني
236
00:19:18,491 --> 00:19:20,127
.اسمعيني، انتظري قليلاً
237
00:19:22,909 --> 00:19:32,909
مع تحيات
(( عمّـــار شـــوارزينيكر ))