[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScaledBorderAndShadow: Yes ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: Signs,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0070,0070,0020,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:03.41,0:00:05.20,Default,NTP,0000,0000,0000,,\h\h\h\h\h\h\h\h!مهلاً -\N!فهمنا سلفًا - Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:07.16,Default,NTP,0000,0000,0000,,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h!أفلته -\N!نحن نستسلم - Dialogue: 0,0:00:07.70,0:00:09.73,Default,NTP,0000,0000,0000,,!آسفون لأنّنا ضايقنا كلبه Dialogue: 0,0:00:09.73,0:00:11.69,Default,NTP,0000,0000,0000,,!لن نكرّر ذلك ثانية Dialogue: 0,0:00:11.69,0:00:14.74,Default,NTP,0000,0000,0000,,!سُحقًا! ما هذا؟! إنّه مجرّد طفل Dialogue: 0,0:00:14.74,0:00:16.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,!لنغادر فحسب Dialogue: 0,0:00:18.46,0:00:20.80,Default,NTP,0000,0000,0000,,!شكرًا لك يا أكيرا Dialogue: 0,0:00:27.47,0:00:30.48,Default,NTP,0000,0000,0000,,!لا يمكن لشرور العالم أن تتغلّب عليّ Dialogue: 0,0:00:32.48,0:00:34.48,Default,NTP,0000,0000,0000,,!أنا بطل العدالة الخارق Dialogue: 0,0:00:34.65,0:00:37.32,Default,NTP,0000,0000,0000,,!دع الأمر لأكيرايغر فحسب Dialogue: 0,0:00:59.37,0:01:01.39,Signs,NTP,0000,0000,0000,,‫35. تذكُّر حلم طفولتي Dialogue: 0,0:01:03.80,0:01:07.77,Default,NTP,0000,0000,0000,,.الوضع سيّئ للغاية يا أكيرا\N!اليابان كلّها على هذا الحال Dialogue: 0,0:01:04.41,0:01:04.71,Signs,,0000,0000,0000,,هذا ما حلّ بأوساكا 125 إعجاب Dialogue: 0,0:01:04.71,0:01:06.77,Signs,,0000,0000,0000,,.الوضع سيّئ للغاية. النّجدة Dialogue: 0,0:01:07.97,0:01:10.77,Default,NTP,0000,0000,0000,,لا أظنّ أنّ هنالك مكان آمن Dialogue: 0,0:01:11.22,0:01:14.94,Default,NTP,0000,0000,0000,,.في أيّ منطقة حضريّة، بل في البلاد بأكملها بعد الآن Dialogue: 0,0:01:16.65,0:01:20.03,Default,NTP,0000,0000,0000,,يبدو أنّ قوّات الدّفاع الذّاتيّ \N!تمكّنت من عزل هوكّايدو Dialogue: 0,0:01:20.23,0:01:24.41,Default,NTP,0000,0000,0000,,واستطاعت عدّة قرى في الجبال تحصين \N!أنفسهم بإغلاق أنفاق الدّخول إليها Dialogue: 0,0:01:24.57,0:01:27.60,Default,NTP,0000,0000,0000,,.هذا يعني أنّ عائلتي قد لا تزال في مأمن Dialogue: 0,0:01:27.60,0:01:31.42,Default,NTP,0000,0000,0000,,!"إنّهم في غونما، "أفضل أسرار كانتو حفظًا Dialogue: 0,0:01:36.33,0:01:38.91,Default,NTP,0000,0000,0000,,ولكن، لماذا قرّرت أن تصير أشقر؟ Dialogue: 0,0:01:38.91,0:01:41.37,Default,NTP,0000,0000,0000,,،بعد أن رأيت كيف تقوم بما أردتَ القيام به دائمًا Dialogue: 0,0:01:41.37,0:01:44.09,Default,NTP,0000,0000,0000,,.فكّرت في أنّي بحاجة للقيام بالمثل Dialogue: 0,0:01:44.09,0:01:46.93,Default,NTP,0000,0000,0000,,!وكأنّنا طريقتي في قول أنا أخرج من المحن Dialogue: 0,0:01:47.18,0:01:49.71,Default,NTP,0000,0000,0000,,،كما أنّي إن صرت كوميديًّا Dialogue: 0,0:01:49.71,0:01:52.56,Default,NTP,0000,0000,0000,,فسيترك هذا انطباعًا، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:01:57.59,0:01:58.59,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(210,0)}‫35. تذكُّر حلم طفولتي Dialogue: 0,0:02:01.77,0:02:04.07,Default,NTP,0000,0000,0000,,...اسمع يا كنتشو Dialogue: 0,0:02:05.65,0:02:06.62,Default,NTP,0000,0000,0000,,...أنا Dialogue: 0,0:02:07.36,0:02:10.73,Default,NTP,0000,0000,0000,,.أفكّر أن أصير بطلاً خارقًا Dialogue: 0,0:02:13.79,0:02:16.24,Default,NTP,0000,0000,0000,,—قلتُ أنّي أريد أن أصير بطلاً خا Dialogue: 0,0:02:16.24,0:02:17.75,Default,NTP,0000,0000,0000,,.سمعتُ أوّل مرّة Dialogue: 0,0:02:19.46,0:02:23.37,Default,NTP,0000,0000,0000,,،عندما قلتَ بطلاً خارقًا\Nفأنت تقصد مثل الرّجل العنكبوت؟ Dialogue: 0,0:02:23.37,0:02:24.24,Default,NTP,0000,0000,0000,,!صحيح Dialogue: 0,0:02:24.66,0:02:27.87,Default,NTP,0000,0000,0000,,.تذكّرت هذا الصّباح شيئًا ما من طفولتي Dialogue: 0,0:02:28.38,0:02:29.87,Default,NTP,0000,0000,0000,,...وكان ذلك Dialogue: 0,0:02:29.87,0:02:32.25,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}!هيّا! هذه هي Dialogue: 0,0:02:32.25,0:02:39.32,Default,NTP,0000,0000,0000,,مجابهة الخطر وإنقاذ المحتاجين\N.في زيّ رائع بدون أيّ مقابل Dialogue: 0,0:02:39.56,0:02:43.40,Default,NTP,0000,0000,0000,,!لقد حلمت أن أكون بطلاً من ذلك النّوع Dialogue: 0,0:02:43.77,0:02:46.22,Default,NTP,0000,0000,0000,,!فكرة ممتازة، صحيح؟ لا يعيش المرء إلاّ مرّة Dialogue: 0,0:02:46.22,0:02:49.41,Default,NTP,0000,0000,0000,,!بطل عدالة ينقذ النّاس من الزّومبي Dialogue: 0,0:02:49.66,0:02:52.08,Default,NTP,0000,0000,0000,,هل سيكون هنالك مانع إن فعلتُ ذلك؟ Dialogue: 0,0:02:52.66,0:02:57.73,Default,NTP,0000,0000,0000,,.لا، إن كان هذا ما تريده\N.لكن لا يمكنك الطّيران أو إطلاق الشّباك Dialogue: 0,0:02:57.73,0:02:58.96,Default,NTP,0000,0000,0000,,!معك حقّ Dialogue: 0,0:02:59.21,0:03:02.72,Default,NTP,0000,0000,0000,,!كنتُ أقوم ببعض البحوث عن طرق قتل الزّومبي Dialogue: 0,0:03:03.50,0:03:05.97,Default,NTP,0000,0000,0000,,!وهكذا اكتشفتُ هذا Dialogue: 0,0:03:08.62,0:03:10.00,Signs,,0000,0000,0000,,‫35. تذكُّر حلم طفولتي Dialogue: 0,0:03:08.62,0:03:10.01,Default,NTP,0000,0000,0000,,.فهمت الآن Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:11.37,Default,NTP,0000,0000,0000,,.هكذا الأمر إذًا Dialogue: 0,0:03:11.37,0:03:13.00,Default,NTP,0000,0000,0000,,!هيّا، لننطلق يا كنتشو Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:14.77,Default,NTP,0000,0000,0000,,!لنبدأ التّجهيزات Dialogue: 0,0:03:15.25,0:03:17.13,Default,NTP,0000,0000,0000,,ماذا؟ الآن؟ Dialogue: 0,0:03:17.13,0:03:20.98,Default,NTP,0000,0000,0000,,!مهلاً، دعني آكل شيئًا ما على الأقلّ Dialogue: 0,0:03:17.50,0:03:20.98,Signs,NTP,0000,0000,0000,,{\s1}‫35. تذكُّر حلم طفولتي{\s0}\N‫36. أن أصير بطلاً خارقًا Dialogue: 0,0:03:24.57,0:03:27.31,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}!ديستوبيا إلى أغنية الأموات Dialogue: 0,0:03:27.31,0:03:30.31,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}!ديستوبيا إلى أغنية الأموات Dialogue: 0,0:03:30.31,0:03:33.15,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}!ديستوبيا إلى أغنية الأموات Dialogue: 0,0:03:33.15,0:03:35.75,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}!ديستوبيا إلى أغنية الأموات Dialogue: 0,0:03:37.83,0:03:39.99,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}!إنّه أمر مزعج للغاية من البداية Dialogue: 0,0:03:39.99,0:03:42.86,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}تحوّل إلى حياة تقليديّة Dialogue: 0,0:03:42.86,0:03:45.66,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}في قديم قديم الزّمان Dialogue: 0,0:03:45.66,0:03:48.70,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}كلّ ما فعله البشر هو الأكل \Nوالنّوم والرّقص والضّحك فقط Dialogue: 0,0:03:48.70,0:03:51.16,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}معاناة لا حصر لها وضغوطات\Nاجتماعيّة تدفع بالنّاس لأقصى حدودهم Dialogue: 0,0:03:51.16,0:03:53.71,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}وتُعتبر كجزء من الطّبيعة في أخبار الصّباح Dialogue: 0,0:03:53.71,0:03:55.79,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}استيقظوا ثانية لتعيشوا روتينًا قسريًّا Dialogue: 0,0:03:55.79,0:03:58.63,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}شطائر هامبرغر على الفطور\Nحطّموا الوضع الرّاهن بالخوارق Dialogue: 0,0:03:58.63,0:04:00.13,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}هل أنا غبيّ لضحكي على هذه الأشياء؟ Dialogue: 0,0:04:00.13,0:04:02.47,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}!أغنية الأموات Dialogue: 0,0:04:02.47,0:04:04.18,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}أريد الرّقص والرّقص Dialogue: 0,0:04:04.18,0:04:08.14,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}وأجاري، أجاري، فحياتي حياة واحدة Dialogue: 0,0:04:08.14,0:04:11.48,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}ستنتهي الحياة عاجلاً أم آجلاً Dialogue: 0,0:04:11.48,0:04:14.19,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}تريدون ما هو أكثر من الشّعور بلا جدوى، صحيح؟ Dialogue: 0,0:04:14.31,0:04:17.19,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}الرّقص والرّقص، الصّباح والصّباح Dialogue: 0,0:04:17.19,0:04:22.40,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}عودوا للأساسيّات وابدؤوا شيئًا جديدًا Dialogue: 0,0:04:22.40,0:04:25.74,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}افعلوا ما تريدون Dialogue: 0,0:04:25.74,0:04:28.58,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}كلّ ليلة، كلّ وقت Dialogue: 0,0:04:28.58,0:04:35.67,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}لنعش حتّى نستمتع بوقتنا بالكامل Dialogue: 0,0:04:37.04,0:04:39.81,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}!ديستوبيا إلى أغنية الأموات Dialogue: 0,0:04:39.81,0:04:42.69,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}!ديستوبيا إلى أغنية الأموات Dialogue: 0,0:04:42.69,0:04:45.52,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}!ديستوبيا إلى أغنية الأموات Dialogue: 0,0:04:45.52,0:04:48.15,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\i1}!ديستوبيا إلى أغنية الأموات Dialogue: 0,0:04:53.02,0:04:55.04,Signs,,0000,0000,0000,,!وُلد في الأسر لأوّل مرّة Dialogue: 0,0:04:55.24,0:04:57.35,Default,NTP,0000,0000,0000,,.لم أزر واحدًا مذ كنت طفلاً Dialogue: 0,0:04:57.35,0:04:58.29,Default,NTP,0000,0000,0000,,!نعم Dialogue: 0,0:04:58.49,0:05:01.00,Default,NTP,0000,0000,0000,,حوض الأسماك؟ Dialogue: 0,0:05:05.25,0:05:06.80,Default,NTP,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:09.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,إنّه في حالة ممتازة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:05:17.30,0:05:21.31,Default,NTP,0000,0000,0000,,كنت لأكون خائفًا للغاية لو كان \N.هذا أوّل أيّام انتشار الوباء Dialogue: 0,0:05:25.35,0:05:30.05,Default,NTP,0000,0000,0000,,أخبرني، ألا تشعر بحماسة غريبة وأنت \Nتسير في ممرّات حوض الأسماك الخلفيّة؟ Dialogue: 0,0:05:30.05,0:05:31.43,Default,NTP,0000,0000,0000,,!أفهم ما تعنيه Dialogue: 0,0:05:31.43,0:05:34.78,Default,NTP,0000,0000,0000,,شعور القيام بشيء ما لا يجدر بك \N.القياه به مثير جدًّا Dialogue: 0,0:05:35.45,0:05:37.04,Default,NTP,0000,0000,0000,,أهو هنا؟ Dialogue: 0,0:05:41.45,0:05:43.44,Default,NTP,0000,0000,0000,,...هذا هو -\N\h\h\h\h\h\h\h!نعم - Dialogue: 0,0:05:43.44,0:05:46.20,Default,NTP,0000,0000,0000,,،ما دمت أملك هذا، وبدءًا من اليوم Dialogue: 0,0:05:46.20,0:05:48.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,!سأصير بطلاً خارقًا Dialogue: 0,0:05:56.30,0:05:58.60,Default,NTP,0000,0000,0000,,!لا فائدة! لا يمكننا المواصلة أكثر Dialogue: 0,0:05:58.97,0:06:02.46,Default,NTP,0000,0000,0000,,لننتظر في الوقت الحاليّ حتّى \N!يبتعد الزّومبي الّذين من حولنا Dialogue: 0,0:06:02.46,0:06:03.60,Default,NTP,0000,0000,0000,,!مستحيل Dialogue: 0,0:06:04.43,0:06:06.94,Default,NTP,0000,0000,0000,,.لا أريد الموت. لا أريد الموت Dialogue: 0,0:06:12.11,0:06:14.24,Default,NTP,0000,0000,0000,,...عفوًا، هل أنت Dialogue: 0,0:06:28.61,0:06:32.26,Default,NTP,0000,0000,0000,,!كلاّ Dialogue: 0,0:06:41.92,0:06:43.77,Default,NTP,0000,0000,0000,,...النّجدة، ليساعدني Dialogue: 0,0:06:50.35,0:06:52.68,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}.لا أريد الموت، لا أريد الموت Dialogue: 0,0:06:52.68,0:06:55.35,Signs,NTP,0000,0000,0000,,{\fs22}!أوّل أسماك القرش الكبير العظيم الّتي وُلدت في الأسر\Nعالم شيناغاوا المائيّ Dialogue: 0,0:06:53.07,0:06:54.78,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}!لا أريد الموت Dialogue: 0,0:06:57.18,0:06:59.66,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}!إن وصلتُ إلى هناك، فسأكون في مأمن Dialogue: 0,0:06:59.66,0:07:02.00,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}!سأكون في مأمن بكلّ تأكيد Dialogue: 0,0:07:08.99,0:07:11.38,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}.كلاّ. لا أريد الموت Dialogue: 0,0:07:11.91,0:07:15.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}.لا أريد الموت بعد Dialogue: 0,0:07:22.68,0:07:24.89,Default,NTP,0000,0000,0000,,هل أنت بخير يا آنسة؟ Dialogue: 0,0:07:25.51,0:07:27.52,Default,NTP,0000,0000,0000,,.واصلي طريقك، بينما ما زلت قادرة على ذلك Dialogue: 0,0:07:28.56,0:07:30.90,Default,NTP,0000,0000,0000,,!هذه نهاية طريقكم أيّها الزّومبي Dialogue: 0,0:07:31.52,0:07:34.90,Default,NTP,0000,0000,0000,,!أكيرايغر وصل Dialogue: 0,0:07:35.98,0:07:38.35,Default,NTP,0000,0000,0000,,كيف كان ذلك يا كنتشو؟ Dialogue: 0,0:07:38.35,0:07:40.06,Default,NTP,0000,0000,0000,,...ماذا؟ كنتَ Dialogue: 0,0:07:40.06,0:07:42.66,Default,NTP,0000,0000,0000,,،أعتقد أنّ بإمكانك القول\N.نجحت من ناحية المظهر على الأقلّ Dialogue: 0,0:07:43.20,0:07:45.54,Default,NTP,0000,0000,0000,,إذًا هذا ما كنت تتحدّث عنه؟ -\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h!نعم - Dialogue: 0,0:07:45.78,0:07:50.53,Default,NTP,0000,0000,0000,,بذل القرش هي بذل غوص مصمّمة \N.لحماية الجسد من عضّات القروش Dialogue: 0,0:07:50.53,0:07:54.16,Default,NTP,0000,0000,0000,,!إنّها تُستعمل أثناء تنظيف أحواض القروش والتّماسيح Dialogue: 0,0:07:54.16,0:07:57.53,Default,NTP,0000,0000,0000,,إنّها مصنوعة من شبكة من التّيتانيوم \Nوألياف فولاذيّة عالية القوّة Dialogue: 0,0:07:57.53,0:08:00.45,Default,NTP,0000,0000,0000,,.وتعمل مثل درع زرد Dialogue: 0,0:08:00.45,0:08:02.71,Default,NTP,0000,0000,0000,,!حتّى عضّات القروش الكبيرة لا يمكنها أن تخترقها Dialogue: 0,0:08:02.71,0:08:04.04,Default,NTP,0000,0000,0000,,.فهمت Dialogue: 0,0:08:04.04,0:08:08.31,Default,NTP,0000,0000,0000,,بعبارات أخرى، أنا منيع لعضّات الزّومبي \N!ما دمت أملك هذه البذلة Dialogue: 0,0:08:08.60,0:08:12.40,Default,NTP,0000,0000,0000,,!صرت بطلاً خارقًا منيعًا Dialogue: 0,0:08:14.44,0:08:16.70,Default,NTP,0000,0000,0000,,منيع، صحيح؟ Dialogue: 0,0:08:17.65,0:08:19.95,Default,NTP,0000,0000,0000,,!هناك أشخاص آخرون بحاجة للمساعدة Dialogue: 0,0:08:20.24,0:08:21.39,Default,NTP,0000,0000,0000,,!من هنا Dialogue: 0,0:08:21.39,0:08:23.79,Default,NTP,0000,0000,0000,,.حوض الأسماك آمن Dialogue: 0,0:08:25.24,0:08:26.54,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}.إنّها هي Dialogue: 0,0:08:26.83,0:08:28.92,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}!الآنسة المحلّلة للمخاطر Dialogue: 0,0:08:32.04,0:08:35.13,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}.لم أعتقد أنّي سألقاها هنا. يا لها من معجزة Dialogue: 0,0:08:35.29,0:08:37.47,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}.لا بدّ أنّ هذا من صنيع القدر Dialogue: 0,0:08:40.13,0:08:41.68,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}أيقوم بالكوسبلاي؟ Dialogue: 0,0:08:41.97,0:08:43.22,Default,NTP,0000,0000,0000,,!أكيرا Dialogue: 0,0:08:48.89,0:08:51.23,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}!هذه أفضل فرصة لإظهار ما لديّ Dialogue: 0,0:08:51.43,0:08:54.23,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}—سأريها كم أنا رائـ Dialogue: 0,0:08:54.55,0:08:57.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,!هذا مؤلم Dialogue: 0,0:08:58.61,0:09:00.39,Default,NTP,0000,0000,0000,,!مؤلم، مؤلم، مؤلم Dialogue: 0,0:09:00.65,0:09:03.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,\h\h\h\h\h.هيّا، من هنا -\N!لماذا تؤلم هكذا؟ - Dialogue: 0,0:09:03.10,0:09:04.74,Default,NTP,0000,0000,0000,,!كلاّ! هذا مؤلم Dialogue: 0,0:09:04.95,0:09:06.65,Default,NTP,0000,0000,0000,,.فهمت Dialogue: 0,0:09:06.65,0:09:11.48,Default,NTP,0000,0000,0000,,،إنّها تصدّ الأسنان لأنّها مضادة للاختراق\N.لكنّه مال زال سيشعر بالعضّة Dialogue: 0,0:09:11.48,0:09:14.86,Default,NTP,0000,0000,0000,,!هذا مؤلم! أنقذني يا كنتشو Dialogue: 0,0:09:14.86,0:09:18.53,Default,NTP,0000,0000,0000,,.لن يحدث ذلك. هناك بذلة واحدة فحسب Dialogue: 0,0:09:18.53,0:09:19.87,Default,NTP,0000,0000,0000,,.لا تقلق حيالنا Dialogue: 0,0:09:19.87,0:09:22.45,Default,NTP,0000,0000,0000,,!آسف، لكن سيكون عليك تولّي أمرك وحدك Dialogue: 0,0:09:22.45,0:09:23.12,Default,NTP,0000,0000,0000,,!مع السّلامة Dialogue: 0,0:09:23.12,0:09:25.46,Default,NTP,0000,0000,0000,,!كلاّ! مستحيل Dialogue: 0,0:09:25.46,0:09:29.73,Default,NTP,0000,0000,0000,,!كنتشو Dialogue: 0,0:09:28.46,0:09:30.96,Signs,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(510,260)} يُتبع Dialogue: 0,0:09:31.52,0:09:34.88,Default,NTP,0000,0000,0000,,!هذا مؤلم! كفّ عن المقاومة Dialogue: 0,0:09:37.98,0:09:39.97,Default,NTP,0000,0000,0000,,.انتهى الأمر Dialogue: 0,0:09:40.15,0:09:42.82,Default,NTP,0000,0000,0000,,.سنكون بخير لبضع الوقت Dialogue: 0,0:09:44.11,0:09:45.35,Default,NTP,0000,0000,0000,,...تلك النّظرة Dialogue: 0,0:09:45.57,0:09:48.12,Default,NTP,0000,0000,0000,,.لا بدّ أنّ ذلك أبطل أيّ فرصة لانجذابها لي Dialogue: 0,0:09:50.49,0:09:54.42,Default,NTP,0000,0000,0000,,.كون المرء بطلاً خارقًا أمر صعب Dialogue: 0,0:10:01.87,0:10:06.04,Default,NTP,0000,0000,0000,,!أنا بخير! ظننتُ أنّها نهايتي Dialogue: 0,0:10:06.04,0:10:08.12,Default,NTP,0000,0000,0000,,.نحن في أمان حتّى الآن Dialogue: 0,0:10:08.12,0:10:10.50,Default,NTP,0000,0000,0000,,.كنتشو Dialogue: 0,0:10:10.68,0:10:12.79,Default,NTP,0000,0000,0000,,.أحسنت عملاً يا بطل Dialogue: 0,0:10:12.79,0:10:15.19,Default,NTP,0000,0000,0000,,.أنت فظيع Dialogue: 0,0:10:15.81,0:10:17.38,Default,NTP,0000,0000,0000,,.لا تتصرّف هكذا Dialogue: 0,0:10:17.38,0:10:20.19,Default,NTP,0000,0000,0000,,!انتهى بك المطاف كبطل محترم Dialogue: 0,0:10:24.94,0:10:26.77,Default,NTP,0000,0000,0000,,هل من خطب بها؟ Dialogue: 0,0:10:26.77,0:10:30.00,Default,NTP,0000,0000,0000,,.لا، قابلتها من قبل فحسب Dialogue: 0,0:10:31.87,0:10:33.40,Default,NTP,0000,0000,0000,,.اذهب للحديث معها Dialogue: 0,0:10:33.40,0:10:34.90,Default,NTP,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:10:42.96,0:10:47.04,Default,NTP,0000,0000,0000,,.يا-يا لها من مصادفة أن التقينا ثانية Dialogue: 0,0:10:51.30,0:10:52.75,Default,NTP,0000,0000,0000,,...عفوًا Dialogue: 0,0:10:52.75,0:10:55.38,Default,NTP,0000,0000,0000,,!لـ-لقد التقينا في متجر بقالة من قبل Dialogue: 0,0:10:55.38,0:10:57.51,Default,NTP,0000,0000,0000,,...نعم. وقتها Dialogue: 0,0:10:57.51,0:10:58.86,Default,NTP,0000,0000,0000,,.صحيح Dialogue: 0,0:11:01.36,0:11:02.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,!بالمناسبة Dialogue: 0,0:11:02.52,0:11:05.56,Default,NTP,0000,0000,0000,,.اسمي تندو أكيرا Dialogue: 0,0:11:05.56,0:11:07.35,Default,NTP,0000,0000,0000,,.أشعر وكأنّ هذا من صنيع القدر Dialogue: 0,0:11:07.35,0:11:10.56,Default,NTP,0000,0000,0000,,—ربّما علينا تبادل بيانات الاتّـ -\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hاسمك أكيرا، صحيح؟ - Dialogue: 0,0:11:11.49,0:11:13.73,Default,NTP,0000,0000,0000,,...هذا ليس من شأني Dialogue: 0,0:11:13.73,0:11:17.40,Default,NTP,0000,0000,0000,,لكن كيف تستفيد من إنقاذ النّاس؟ Dialogue: 0,0:11:17.40,0:11:19.15,Default,NTP,0000,0000,0000,,...أ-أستفـ Dialogue: 0,0:11:19.15,0:11:22.32,Default,NTP,0000,0000,0000,,...ذلك الزّيّ... نعم Dialogue: 0,0:11:22.50,0:11:24.95,Default,NTP,0000,0000,0000,,.يسمّي علماء النّفس هذا بالتّعريف Dialogue: 0,0:11:24.95,0:11:26.99,Default,NTP,0000,0000,0000,,غالبًا ما تؤدّي عقدة النّقص Dialogue: 0,0:11:26.99,0:11:30.33,Default,NTP,0000,0000,0000,,أو تدنّي احترام الذّات إلى تبنّي \N.النّاس لمظاهر وسلوكيّات أبطالهم Dialogue: 0,0:11:30.33,0:11:33.98,Default,NTP,0000,0000,0000,,.إنّها آلية دفاعيّة نفسيّة Dialogue: 0,0:11:34.10,0:11:35.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,...باختصار Dialogue: 0,0:11:35.56,0:11:38.05,Default,NTP,0000,0000,0000,,،إنّها ما تجعل الرّجال\Nالّذين لا يقدّرهم المجتمع في العادة Dialogue: 0,0:11:38.05,0:11:42.47,Default,NTP,0000,0000,0000,,،ويفتقرون لتقدير الذّات\N.ليتمنّوا أن يصيروا أبطالاً Dialogue: 0,0:11:42.47,0:11:43.89,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}.هذا قاسٍ Dialogue: 0,0:11:43.89,0:11:46.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,مهلاً، كيف أمكنك قول أشياء كهذه؟ Dialogue: 0,0:11:46.10,0:11:48.39,Default,NTP,0000,0000,0000,,.أنقذ أكيرا جميع من هنا من الزّومبي Dialogue: 0,0:11:48.39,0:11:54.15,Default,NTP,0000,0000,0000,,"تمكّن" من إنقاذ "غرباء عنه بالكامل"\N.من الزّومبي هذه المرّة Dialogue: 0,0:11:54.15,0:11:58.23,Default,NTP,0000,0000,0000,,.لا أنوي نكران حقيقة أنّه أنقذ النّاس Dialogue: 0,0:11:58.66,0:11:59.86,Default,NTP,0000,0000,0000,,...لكن Dialogue: 0,0:11:59.86,0:12:05.20,Default,NTP,0000,0000,0000,,هل فكّرت في الخطر الّذي يُحدق\Nبمن هم مهمّون لك Dialogue: 0,0:12:05.20,0:12:09.75,Default,NTP,0000,0000,0000,,عندما اندفعت للقيام بذلك لتهدّئ \Nتدنّي احترامك لذاتك؟ Dialogue: 0,0:12:11.50,0:12:15.25,Default,NTP,0000,0000,0000,,.إضافة لهذا، البطل ليس لقبًا تمنحه لنفسك Dialogue: 0,0:12:15.25,0:12:17.84,Default,NTP,0000,0000,0000,,...ما قد يعتبره شخص واحد عدالة -\N{\i1}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h...ما - Dialogue: 0,0:12:17.84,0:12:19.00,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}...ما-ما الّذي Dialogue: 0,0:12:19.00,0:12:23.51,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}!إنّها جدليّة للغاية ومن الصّعب إرضاؤها Dialogue: 0,0:12:23.51,0:12:25.55,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}ما مشكلتك؟ Dialogue: 0,0:12:24.13,0:12:26.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}!لكنّها على حقّ Dialogue: 0,0:12:25.55,0:12:26.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}...لا علاقة للزّيّ بأيّ شيء Dialogue: 0,0:12:26.61,0:12:31.85,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}!إنّنا نحاول بذل جهدنا فحسب Dialogue: 0,0:12:26.61,0:12:31.85,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}.سيعرّض كوني بطلاً كنتشو للخطر Dialogue: 0,0:12:33.03,0:12:35.00,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}ما هو البطل بالضّبط؟ Dialogue: 0,0:12:35.95,0:12:37.66,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}ما هو البطل؟ Dialogue: 0,0:12:37.87,0:12:38.86,Default,NTP,0000,0000,0000,,...على أيّ حال Dialogue: 0,0:12:38.86,0:12:44.99,Default,NTP,0000,0000,0000,,،إن كنت لا تزال عاجزًا عن تحليل المخاطر\N.فستقلّل من فرص نجاتك فحسب Dialogue: 0,0:12:44.99,0:12:48.87,Default,NTP,0000,0000,0000,,أخشى أنّ عليّ رفض طلبك\N.بتبادل بيانات الاتّصال مرّة أخرى Dialogue: 0,0:12:52.01,0:12:53.51,Default,NTP,0000,0000,0000,,ما ذلك الضّجيج؟ Dialogue: 0,0:12:54.63,0:12:56.21,Default,NTP,0000,0000,0000,,!سأذهب للتّحقّق Dialogue: 0,0:12:56.21,0:12:59.23,Default,NTP,0000,0000,0000,,\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h!كنتشو -\N!ماذا؟! أنا أيضًا - Dialogue: 0,0:13:00.10,0:13:01.69,Default,NTP,0000,0000,0000,,!لا خيار أمامي Dialogue: 0,0:13:03.35,0:13:05.38,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}...ما عليّ فعله الآن هو Dialogue: 0,0:13:09.23,0:13:10.89,Default,NTP,0000,0000,0000,,...ما هذا؟ إنّ المياه Dialogue: 0,0:13:10.89,0:13:12.27,Default,NTP,0000,0000,0000,,!يا أكيرا Dialogue: 0,0:13:12.44,0:13:13.74,Default,NTP,0000,0000,0000,,...انظر هناك Dialogue: 0,0:13:26.17,0:13:27.21,Default,NTP,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:13:28.59,0:13:30.63,Default,NTP,0000,0000,0000,,!قـ-قرش؟ Dialogue: 0,0:13:31.38,0:13:34.65,Default,NTP,0000,0000,0000,,.لكنّ لديه أقدام Dialogue: 0,0:13:34.65,0:13:36.79,Default,NTP,0000,0000,0000,,.نعم، صحيح Dialogue: 0,0:13:37.01,0:13:38.22,Default,NTP,0000,0000,0000,,...في تلك الحالة Dialogue: 0,0:13:38.64,0:13:39.79,Default,NTP,0000,0000,0000,,ماذا يكون؟ Dialogue: 0,0:13:43.81,0:13:44.76,Default,NTP,0000,0000,0000,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:13:44.76,0:13:46.32,Default,NTP,0000,0000,0000,,ما هذا الضّجيج؟ Dialogue: 0,0:13:49.48,0:13:51.60,Default,NTP,0000,0000,0000,,!اهربوا جميعًا Dialogue: 0,0:13:51.82,0:13:53.91,Default,NTP,0000,0000,0000,,!إنّه قرش Dialogue: 0,0:13:54.64,0:13:58.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,!كلاّ Dialogue: 0,0:13:58.10,0:13:59.35,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}ماذا عليّ أن أفعل؟ Dialogue: 0,0:13:59.35,0:14:00.56,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}ماذا عليّ أن أفعل؟ Dialogue: 0,0:14:00.56,0:14:02.61,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}ما الّذي كان ليفعله بطل في وقت كهذا؟ Dialogue: 0,0:14:05.33,0:14:06.80,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}...في وقت كهذا Dialogue: 0,0:14:09.49,0:14:10.67,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}ماذا؟ Dialogue: 0,0:14:13.24,0:14:16.25,Default,NTP,0000,0000,0000,,علينا القيام بانسحاب تكتيكيّ \Nفحسب في أوقات كهذه، صحيح؟ Dialogue: 0,0:14:16.47,0:14:18.51,Default,NTP,0000,0000,0000,,ما كان ذلك؟ Dialogue: 0,0:14:18.51,0:14:21.25,Default,NTP,0000,0000,0000,,.إنّه قرش أبيض كبير\N!ينتمي للّخميّات من فصيلة اللّمنيّات Dialogue: 0,0:14:21.25,0:14:22.96,Default,NTP,0000,0000,0000,,!ذلك ليس ما سألت عنه Dialogue: 0,0:14:22.96,0:14:25.17,Default,NTP,0000,0000,0000,,لماذا يملك أرجلاً كأرجل البشر؟ Dialogue: 0,0:14:25.17,0:14:28.76,Default,NTP,0000,0000,0000,,على الأرجح أنّ الغطّاسين الّذين أكلهم \N.تحوّلوا إلى زومبي وهم من يحرّكونه Dialogue: 0,0:14:28.76,0:14:31.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,!مهلاً لحظة\N!كيف يعقل أن يكون ذلك منطقيًّا؟ Dialogue: 0,0:14:31.30,0:14:34.03,Default,NTP,0000,0000,0000,,ماذا؟ كيف يفترض بي معرفة ذلك؟ Dialogue: 0,0:14:35.28,0:14:36.27,Default,NTP,0000,0000,0000,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:14:36.44,0:14:38.52,Default,NTP,0000,0000,0000,,لماذا لا نهرب؟ Dialogue: 0,0:14:38.95,0:14:41.77,Default,NTP,0000,0000,0000,,زومبي؟ هناك بعضهم في الدّاخل أيضًا؟ Dialogue: 0,0:14:41.77,0:14:43.40,Default,NTP,0000,0000,0000,,!لا يمكننا الهرب من هنا Dialogue: 0,0:14:43.40,0:14:46.00,Default,NTP,0000,0000,0000,,...أنا واثقة من وجود مخرج طوارئ آخر Dialogue: 0,0:14:50.46,0:14:52.99,Default,NTP,0000,0000,0000,,!هذا لا يُعقل Dialogue: 0,0:14:53.20,0:14:54.28,Default,NTP,0000,0000,0000,,!من هنا Dialogue: 0,0:14:54.28,0:14:55.64,Default,NTP,0000,0000,0000,,!بسرعة Dialogue: 0,0:14:58.54,0:15:01.29,Default,NTP,0000,0000,0000,,!من هنا جميعًا -\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h!بسرعة - Dialogue: 0,0:15:01.29,0:15:03.68,Default,NTP,0000,0000,0000,,!لا أريد الموت! لا أريد الموت Dialogue: 0,0:15:03.68,0:15:05.25,Default,NTP,0000,0000,0000,,!لا أريد الموت Dialogue: 0,0:15:05.25,0:15:08.05,Default,NTP,0000,0000,0000,,!مـ-مهلاً! عليك أن تهدئي Dialogue: 0,0:15:08.05,0:15:10.19,Default,NTP,0000,0000,0000,,!ما عدت أتحمّل Dialogue: 0,0:15:10.80,0:15:12.43,Default,NTP,0000,0000,0000,,!بسرعة، بسرعة Dialogue: 0,0:15:20.57,0:15:22.81,Default,NTP,0000,0000,0000,,.نجونا بطريقة ما Dialogue: 0,0:15:24.20,0:15:25.27,Default,NTP,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:15:25.27,0:15:27.07,Default,NTP,0000,0000,0000,,أين الآنسة المحلّلة للمخاطر؟ Dialogue: 0,0:15:27.75,0:15:31.32,Default,NTP,0000,0000,0000,,...إنّها ليست غلطتي، إنّها ليست غلطتي Dialogue: 0,0:15:31.58,0:15:33.32,Default,NTP,0000,0000,0000,,...إنّها ليست Dialogue: 0,0:15:34.17,0:15:37.09,Default,NTP,0000,0000,0000,,مستحيل، هل ما زالت في الخارج؟ Dialogue: 0,0:15:37.83,0:15:39.68,Default,NTP,0000,0000,0000,,!هل أنت جادّ؟ سُحقًا Dialogue: 0,0:15:40.26,0:15:42.33,Default,NTP,0000,0000,0000,,!لا فائدة! اِعوجّ الباب ويأبى أن يُفتح Dialogue: 0,0:15:42.33,0:15:44.33,Default,NTP,0000,0000,0000,,...أكيرا! ساعدني كي Dialogue: 0,0:15:46.43,0:15:47.84,Default,NTP,0000,0000,0000,,أكيرا؟ Dialogue: 0,0:15:51.10,0:15:52.47,Default,NTP,0000,0000,0000,,...يا إلهي Dialogue: 0,0:15:52.90,0:15:55.85,Default,NTP,0000,0000,0000,,.لهذا السّبب أكره التّحرّك ضمن مجموعات كبيرة Dialogue: 0,0:15:56.02,0:16:01.45,Default,NTP,0000,0000,0000,,.ينشر الهلع كالنّار في الهشيم\N.كان عليّ التّفكير مليَّا أكثر في هذا Dialogue: 0,0:16:08.08,0:16:10.53,Default,NTP,0000,0000,0000,,!خذ هذه Dialogue: 0,0:16:16.28,0:16:19.01,Default,NTP,0000,0000,0000,,!أيّها الـ... توقّف عن المقاومة Dialogue: 0,0:16:23.18,0:16:25.39,Default,NTP,0000,0000,0000,,أ-أكيرا-كُن؟ Dialogue: 0,0:16:25.60,0:16:26.92,Default,NTP,0000,0000,0000,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:16:27.10,0:16:28.88,Default,NTP,0000,0000,0000,,ما الّذي تفعله هنا؟ Dialogue: 0,0:16:28.88,0:16:30.42,Default,NTP,0000,0000,0000,,أليس واضحًا؟ Dialogue: 0,0:16:30.42,0:16:32.88,Default,NTP,0000,0000,0000,,.أنا هنا لإنقاذك Dialogue: 0,0:16:32.88,0:16:34.13,Default,NTP,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:16:34.13,0:16:37.68,Default,NTP,0000,0000,0000,,!هنالك خطب ما بك بالفعل\Nلماذا قد تفعل كلّ هذا؟ Dialogue: 0,0:16:37.80,0:16:39.93,Default,NTP,0000,0000,0000,,!كفى من كلّ هذه الأسباب Dialogue: 0,0:16:41.43,0:16:45.31,Default,NTP,0000,0000,0000,,.عندما أجوع، آكل حتّى الشّبع Dialogue: 0,0:16:45.31,0:16:48.44,Default,NTP,0000,0000,0000,,.عندما أرى فتاة ظريفة، أحاول التّعرّف إليها Dialogue: 0,0:16:50.44,0:16:55.45,Default,NTP,0000,0000,0000,,،وعندما أرى شخصًا يحتاج للمساعدة\N!أريد أن أكون بطلاً Dialogue: 0,0:16:55.67,0:16:59.20,Default,NTP,0000,0000,0000,,!هل أحتاج أسبابًا لكلّ شيء أفعله؟ Dialogue: 0,0:17:01.20,0:17:02.87,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}...رغم ذلك Dialogue: 0,0:17:02.87,0:17:05.46,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}.سينتهي كلّ شيء إن متَّ Dialogue: 0,0:17:05.80,0:17:12.31,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}لماذا تتمادى هكذا وتنطلق مباشرة \Nللقيام بالأشياء الّتي تريد القيام بها؟ Dialogue: 0,0:17:18.65,0:17:20.18,Default,NTP,0000,0000,0000,,ما استراتيجيّتك؟ Dialogue: 0,0:17:20.18,0:17:22.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,!ماذا؟ لا أملك واحدة معيّنة Dialogue: 0,0:17:22.10,0:17:23.73,Default,NTP,0000,0000,0000,,.توقّعت ذلك Dialogue: 0,0:17:27.49,0:17:29.37,Default,NTP,0000,0000,0000,,!إنّها قادم -\N\h\h\h\h\h\h!نعم - Dialogue: 0,0:17:30.41,0:17:31.27,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}!هذا سيّئ Dialogue: 0,0:17:31.27,0:17:34.24,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}،أتيت إلى هنا دون أن أفكّر\N!لكنّنا لا نحصل على أيّ فرص للهرب Dialogue: 0,0:17:34.24,0:17:35.61,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}—ماذا عليّ أن أفعل؟ ماذا عليّ Dialogue: 0,0:17:35.61,0:17:36.99,Default,NTP,0000,0000,0000,,!أكيرا-كُن Dialogue: 0,0:17:37.54,0:17:39.38,Default,NTP,0000,0000,0000,,!لديّ خطّة Dialogue: 0,0:17:40.09,0:17:44.93,Default,NTP,0000,0000,0000,,.إنّها فكرة سخيفة لدرجة أنّي بنفسي لا أصدّقها Dialogue: 0,0:17:46.01,0:17:47.62,Default,NTP,0000,0000,0000,,هل تريد المخاطرة؟ Dialogue: 0,0:17:49.63,0:17:50.92,Default,NTP,0000,0000,0000,,!نعم Dialogue: 0,0:17:50.92,0:17:53.88,Default,NTP,0000,0000,0000,,مهلاً. ما الّذي يفعلانه؟ Dialogue: 0,0:17:54.23,0:17:56.06,Default,NTP,0000,0000,0000,,.عليّ إنقاذهما Dialogue: 0,0:17:56.06,0:17:57.48,Default,NTP,0000,0000,0000,,.عليّ فعل شيء ما Dialogue: 0,0:18:02.23,0:18:03.14,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}.سُحقًا Dialogue: 0,0:18:03.53,0:18:04.72,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}...أنا Dialogue: 0,0:18:06.24,0:18:09.15,Default,NTP,0000,0000,0000,,...عرفتُ هذا. إنّه ليس هنا. أكيرا-كُن Dialogue: 0,0:18:09.15,0:18:10.11,Default,NTP,0000,0000,0000,,!نعم Dialogue: 0,0:18:10.11,0:18:11.83,Default,NTP,0000,0000,0000,,تريدين منّي توفير بعض الوقت، صحيح؟ Dialogue: 0,0:18:12.29,0:18:14.36,Default,NTP,0000,0000,0000,,!ها أنا هنا Dialogue: 0,0:18:23.00,0:18:24.64,Default,NTP,0000,0000,0000,,.كان ذلك وشيكًا Dialogue: 0,0:18:26.76,0:18:28.08,Default,NTP,0000,0000,0000,,مصابيح لورنزيني؟ Dialogue: 0,0:18:27.84,0:18:33.04,Signs,,0000,0000,0000,,مصابيح لورنزيني Dialogue: 0,0:18:28.08,0:18:30.79,Default,NTP,0000,0000,0000,,هذا صحيح! تملك القروش أعضاء حسّيّة في رؤوسها Dialogue: 0,0:18:30.79,0:18:34.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,قادرة على اكتشاف شحنات كهربائيّة\N.صغيرة بحجم جزء من مليون فولت Dialogue: 0,0:18:34.34,0:18:37.88,Default,NTP,0000,0000,0000,,إنّها تستعملها للإمساك بأسماك صغيرة \Nاستنادًا على المجال الكهربائيّ Dialogue: 0,0:18:37.88,0:18:40.09,Default,NTP,0000,0000,0000,,.الّذي تولّده عضلاتها Dialogue: 0,0:18:40.09,0:18:42.43,Default,NTP,0000,0000,0000,,إنّ توجيه صدمة تيّار لذلك العضو الحسّاس Dialogue: 0,0:18:42.43,0:18:46.89,Default,NTP,0000,0000,0000,,عبر لمس مباشر من عضلات إنسان سيكون\N!كافيًا لإرباكها بما يكفي للقضاء عليه Dialogue: 0,0:18:46.89,0:18:49.06,Default,NTP,0000,0000,0000,,أي أنّنا إن ركّزنا هجومنا هناك...؟ Dialogue: 0,0:18:49.06,0:18:51.52,Default,NTP,0000,0000,0000,,.نعم! لكنّها تظلّ مناورة غير موثوق بها بالكامل Dialogue: 0,0:18:51.52,0:18:54.92,Default,NTP,0000,0000,0000,,أفضّل أن يكون لدينا شيء باستطاعته \N.توصيل تيّار كهربائيّ قويّ Dialogue: 0,0:18:55.44,0:18:56.69,Default,NTP,0000,0000,0000,,!أجل Dialogue: 0,0:19:06.55,0:19:10.64,Default,NTP,0000,0000,0000,,.ما زال عليّ توفير المزيد من الوقت Dialogue: 0,0:19:12.35,0:19:13.54,Default,NTP,0000,0000,0000,,.سُحقًا Dialogue: 0,0:19:13.54,0:19:14.88,Default,NTP,0000,0000,0000,,...إنّ جسدي لا Dialogue: 0,0:19:14.88,0:19:16.98,Default,NTP,0000,0000,0000,,!أنت Dialogue: 0,0:19:17.64,0:19:20.47,Default,NTP,0000,0000,0000,,!انظر إلى هنا أيّها القرش الوغد Dialogue: 0,0:19:22.19,0:19:25.35,Default,NTP,0000,0000,0000,,!هل تبدو لك هذه المؤخّرة لذيذة أم لا؟ Dialogue: 0,0:19:25.35,0:19:28.68,Default,NTP,0000,0000,0000,,!لماذا لا تحاول تجربتها؟ Dialogue: 0,0:19:28.68,0:19:29.98,Default,NTP,0000,0000,0000,,.كنتشو Dialogue: 0,0:19:30.89,0:19:33.73,Default,NTP,0000,0000,0000,,!مـ-مـ-مهلاً. كلاّ Dialogue: 0,0:19:33.73,0:19:36.48,Default,NTP,0000,0000,0000,,!لا! بعد بعض التّفكير، لا تأكلني Dialogue: 0,0:19:39.96,0:19:42.84,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}ما هو البطل؟ Dialogue: 0,0:19:44.49,0:19:46.22,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}...ما هو Dialogue: 0,0:19:47.30,0:19:48.55,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}البطل؟ Dialogue: 0,0:19:50.38,0:19:52.00,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}...البطل Dialogue: 0,0:19:52.93,0:19:54.75,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}...البطل Dialogue: 0,0:20:00.34,0:20:01.63,Default,NTP,0000,0000,0000,,!أكيرا-كُن Dialogue: 0,0:20:03.19,0:20:05.76,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}!هدفي هي مصابيح لورنزيني Dialogue: 0,0:20:06.40,0:20:09.77,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}!تفريغ بطّاريّات لضمان أقصى تأثير Dialogue: 0,0:20:10.31,0:20:13.52,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}هل سينفع ذلك على قرش زومبي؟ Dialogue: 0,0:20:13.52,0:20:16.29,Default,NTP,0000,0000,0000,,...لا أدري Dialogue: 0,0:20:16.49,0:20:20.19,Default,NTP,0000,0000,0000,,!لكن علينا أن نجرّب ذلك Dialogue: 0,0:20:20.19,0:20:22.82,Default,NTP,0000,0000,0000,,...لكمة البرق Dialogue: 0,0:20:22.82,0:20:26.09,Default,NTP,0000,0000,0000,,!المطقطق Dialogue: 0,0:20:41.52,0:20:45.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,كيف كان ذلك يا آنسة ويا كنتشو؟ Dialogue: 0,0:20:45.34,0:20:49.70,Default,NTP,0000,0000,0000,,!أحسنت! أنت بطل خارق بحقّ Dialogue: 0,0:20:50.78,0:20:53.14,Default,NTP,0000,0000,0000,,...هذا ليس من شأني أو ما شابه Dialogue: 0,0:20:53.66,0:20:57.12,Default,NTP,0000,0000,0000,,.لكنّ ذوق الأسماء لديك سيّئ Dialogue: 0,0:21:00.08,0:21:02.49,Default,NTP,0000,0000,0000,,لماذا سترحل دون قول أيّ شيء؟ Dialogue: 0,0:21:02.49,0:21:05.67,Default,NTP,0000,0000,0000,,.كنتَ اليوم بطلاً حقيقيًّا Dialogue: 0,0:21:03.40,0:21:06.41,Signs,NTP,0000,0000,0000,,‫36. أن أصير بطلاً خارقًا Dialogue: 0,0:21:06.41,0:21:10.66,Default,NTP,0000,0000,0000,,.لا بأس. لا يحتاج الأبطال لمكافآت Dialogue: 0,0:21:11.05,0:21:12.12,Default,NTP,0000,0000,0000,,ماذا عنك؟ Dialogue: 0,0:21:12.12,0:21:14.78,Default,NTP,0000,0000,0000,,لا مانع من عدم الذّهاب معهم؟ Dialogue: 0,0:21:14.78,0:21:18.92,Default,NTP,0000,0000,0000,,.كنّا على متن نفس الحافلة إلى الميناء فحسب Dialogue: 0,0:21:19.22,0:21:22.67,Default,NTP,0000,0000,0000,,.كما أنّي نلت كفايتي من المجموعات الكبيرة Dialogue: 0,0:21:22.89,0:21:26.53,Default,NTP,0000,0000,0000,,.ماذا؟ شكّلتِ فريقًا رائعًا مع أكيرا Dialogue: 0,0:21:27.02,0:21:29.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,ماذا ستفعلين؟\N...هل ستنتهزين هذه الفرصة Dialogue: 0,0:21:29.30,0:21:30.39,Default,NTP,0000,0000,0000,,.على الإطلاق Dialogue: 0,0:21:30.39,0:21:32.39,Default,NTP,0000,0000,0000,,!تـ-توقّعت هذا Dialogue: 0,0:21:32.39,0:21:34.93,Default,NTP,0000,0000,0000,,أيّها الغبيّ! لماذا تتراجع؟ Dialogue: 0,0:21:34.93,0:21:38.19,Default,NTP,0000,0000,0000,,.اسمع، المحاولات الحقيقيّة تأتي بعد أن يتمّ رفضك Dialogue: 0,0:21:34.93,0:21:38.19,Signs,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}مائة شيء أريد القيام به \Nقبل أن أصير زومبي Dialogue: 0,0:21:38.19,0:21:40.19,Default,NTP,0000,0000,0000,,!الأمر تمامًا مثل مجال المبيعات Dialogue: 0,0:21:40.19,0:21:42.19,Default,NTP,0000,0000,0000,,...لم أعمل أبدًا في المبيعات Dialogue: 0,0:21:42.19,0:21:44.03,Default,NTP,0000,0000,0000,,.ذلك ليس قصدي Dialogue: 0,0:21:44.03,0:21:46.07,Default,NTP,0000,0000,0000,,ماذا؟ ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:21:46.07,0:21:47.70,Default,NTP,0000,0000,0000,,هل نسيت أمرًا ما؟ Dialogue: 0,0:21:47.70,0:21:50.95,Signs,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}مائة شيء أريد القيام به \Nقبل أن أصير زومبي Dialogue: 0,0:21:48.54,0:21:54.26,Default,NTP,0000,0000,0000,,.أولويّاتي هي القيام بأمور لتفادي أن أصير زومبي Dialogue: 0,0:21:54.38,0:21:59.71,Default,NTP,0000,0000,0000,,.لكنّكما تريدان القيام بأشياء قبل أن تصيرا زومبي Dialogue: 0,0:21:59.71,0:22:02.40,Default,NTP,0000,0000,0000,,.طُرقنا لا تتناسب معًا Dialogue: 0,0:22:03.02,0:22:04.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,.إضافة لشيء آخر Dialogue: 0,0:22:04.30,0:22:06.80,Default,NTP,0000,0000,0000,,،رغم كلّ تحذيراتي Dialogue: 0,0:22:06.80,0:22:12.95,Default,NTP,0000,0000,0000,,خاطرتَ بمن هم مهمّون في حياتك\N.لإنقاذ شخص غريب مثلي Dialogue: 0,0:22:13.85,0:22:16.85,Default,NTP,0000,0000,0000,,—لا أملك أرواحًا تكفي للعمل معـ Dialogue: 0,0:22:16.85,0:22:18.35,Default,NTP,0000,0000,0000,,...صحيح، ولكن Dialogue: 0,0:22:19.32,0:22:22.36,Default,NTP,0000,0000,0000,,.أنت شخص مهمّ بالنّسبة لي الآن يا آنسة Dialogue: 0,0:22:22.83,0:22:26.13,Default,NTP,0000,0000,0000,,.سأنقذك حتّى لو لم أكن أحاول أن أكون بطلاً Dialogue: 0,0:22:35.30,0:22:37.37,Default,NTP,0000,0000,0000,,مهلاً يا آنسة؟ Dialogue: 0,0:22:36.88,0:22:38.54,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}الشّعور بالملل Dialogue: 0,0:22:37.63,0:22:39.97,Default,NTP,0000,0000,0000,,ما-ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:22:38.54,0:22:41.05,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}بدون أيّ شيء سوى الأيّام الفعّالة Dialogue: 0,0:22:41.05,0:22:42.88,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}لا بأس بذلك Dialogue: 0,0:22:42.88,0:22:44.98,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}لكنّ ذلك مضيعة للوقت، صحيح؟ Dialogue: 0,0:22:43.22,0:22:45.31,Default,NTP,0000,0000,0000,,إلى أين ستذهبين الآن؟ Dialogue: 0,0:22:45.02,0:22:48.84,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}عندما أعتقد أنّ اليوم قد يكون الأخير Dialogue: 0,0:22:45.43,0:22:46.63,Default,NTP,0000,0000,0000,,...لا أدري Dialogue: 0,0:22:46.89,0:22:51.43,Default,NTP,0000,0000,0000,,.إلى أيّ مكان قد يكون آمنًا ومكتفيًا بذاته Dialogue: 0,0:22:48.84,0:22:53.01,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}،يبدأ ستيف بالابتسام بمرارة\Nلنبدأ شيئًا ما Dialogue: 0,0:22:51.43,0:22:54.39,Default,NTP,0000,0000,0000,,.من يدري إن كان هنالك مكان آمن Dialogue: 0,0:22:53.01,0:22:54.39,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}حياة وموت Dialogue: 0,0:22:54.39,0:22:57.39,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}...كم من مرّة حتّى الآن؟ ومع ذلك Dialogue: 0,0:22:54.82,0:22:56.32,Default,NTP,0000,0000,0000,,.لقد نسيت Dialogue: 0,0:22:57.39,0:23:00.90,Default,NTP,0000,0000,0000,,.إليك رمز بياناتي Dialogue: 0,0:22:57.39,0:23:01.19,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}لا يمكنني التّوقّف كأنّي مدمن Dialogue: 0,0:23:01.19,0:23:04.61,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}مرّة أخرى، هيّا، مرّة واحدة أخرى Dialogue: 0,0:23:02.95,0:23:05.40,Default,NTP,0000,0000,0000,,.واثقة أنّنا لن نلتقي ثانية Dialogue: 0,0:23:04.61,0:23:09.33,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}دعنا نذهب إلى نهاية العالم، أجل Dialogue: 0,0:23:08.83,0:23:14.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,.لا يوجد مخاطر في مشاركة بيانات اتّصالي معك Dialogue: 0,0:23:09.33,0:23:12.09,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}هيّا، أريد إيجاد السّعادة Dialogue: 0,0:23:12.09,0:23:15.41,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}يمكنك ترك المفتاح خلفك Dialogue: 0,0:23:15.41,0:23:17.66,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}إن استطعت العيش والضّحك، فذلك يكفي Dialogue: 0,0:23:17.66,0:23:20.16,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}هيّا، حتّى مكان ليس فيه شيء Dialogue: 0,0:23:17.97,0:23:20.16,Default,NTP,0000,0000,0000,,.ميكازوكي شيزوكا-سان Dialogue: 0,0:23:20.16,0:23:22.46,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}لا بدّ من وجود شيء به Dialogue: 0,0:23:21.34,0:23:23.42,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}!أتمنّى أن أراها ثانية Dialogue: 0,0:23:22.46,0:23:24.54,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}!ما رأيك بهذا؟ ممتاز Dialogue: 0,0:23:23.89,0:23:26.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,ماذا سنفعل الآن؟ Dialogue: 0,0:23:24.54,0:23:26.05,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}!لنتحمّس لهذا اليوم Dialogue: 0,0:23:26.05,0:23:28.51,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}هيّا، هنا في هذا الجميع، الأرض Dialogue: 0,0:23:26.30,0:23:27.67,Default,NTP,0000,0000,0000,,...لا أدري Dialogue: 0,0:23:28.06,0:23:30.68,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}مرّت سبع سنوات منذ أن انتقلت \N.إلى هنا ولم أدرك ذلك حتّى Dialogue: 0,0:23:28.51,0:23:31.88,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}أريد مواصلة الضّحك معك Dialogue: 0,0:23:30.68,0:23:32.68,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}،قابلت كنتشو في الجامعة Dialogue: 0,0:23:31.88,0:23:34.14,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}العيش على النّزوات Dialogue: 0,0:23:32.68,0:23:35.47,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}.وتذوّقت أعماق اليأس بالعمل في شركة استغلاليّة Dialogue: 0,0:23:34.14,0:23:36.85,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}هيّا، سينتهي كلّ شيء Dialogue: 0,0:23:35.47,0:23:38.68,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\i1}أتيت إلى هنا مندهشًا بالأضواء \N...وبريق المدينة الكبيرة، ولكن Dialogue: 0,0:23:36.85,0:23:39.44,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}لذلك هيّا، لنبدأ من جديد Dialogue: 0,0:23:39.44,0:23:42.77,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}حسنًا! لنستمتع باليوم Dialogue: 0,0:23:40.28,0:23:43.19,Default,NTP,0000,0000,0000,,.نعم! أعتقد أنّني اكتفيت من طوكيو Dialogue: 0,0:23:42.77,0:23:45.19,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}بإمكاننا الخروج عن مساراتنا Dialogue: 0,0:23:43.87,0:23:47.40,Default,NTP,0000,0000,0000,,.أريد أن يعلم والداي أنّني بخير Dialogue: 0,0:23:45.19,0:23:47.41,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}ولا بأس إن كنت ترغب في الغناء Dialogue: 0,0:23:47.41,0:23:49.19,Default,NTP,0000,0000,0000,,!لنذهب إذًا Dialogue: 0,0:23:47.48,0:23:53.30,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}حتّى يأتي اليوم الّذي سينتهي فيه كلّ شيء Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:53.59,Default,NTP,0000,0000,0000,,!نعم! إلى أفضل أسرار كانتو حفظًا! غونما Dialogue: 0,0:24:01.22,0:24:04.48,Default,NTP,0000,0000,0000,,."في الحلقة القادمة: "تخييم الأموات Dialogue: 0,0:24:01.33,0:24:06.92,Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\shad3\fs22}في الحلقة القادمة\N{\fs35}تخييم الأموات