‫"ستديوهات (مارفل)"
‫حرّاس الأكوان المتعددة.
‫أبطال قد اصطفيتهم من وقائع مختلفة ‫لحماية مصائر الوقائع كلّها.
‫"سابقًا…"
‫لكنكم لا تعلمون ما تكون قصتها هي.
‫تحولت من ابنة "الجبار المجنون" ‫لبطلة حرب الأكوان المتعددة.
‫درب "غامورا" لتصبح بطلة قصّتها…
‫بدأ بقصة بطلها شخص غيرها.
‫"ستديوهات (مارفل) تقدّم…"
‫الوقت.
‫الفضاء.
‫الواقع.
‫العلاقة بينهم ليست مجرد مسار خطّي.
‫بل يمكن تمثيلها ‫بمنشور احتمالاته لا آخر لها،
‫حيث مجرد قرار واحد ‫قد يتسبب بتفرّعات لوقائع لا حدود لمقدارها،
‫خالقًا عوالم مختلفة عن التي اعتدتم عليها.
‫أنا الـ"مُراقِب".
‫وسأكون مرشدكم ‫باستكشاف هذه الوقائع الجديدة.
‫تتبعوني وفكّروا مليًا بالسؤال التالي…
‫"ماذا لو…؟" ‫"الموسم الثاني، الحلقة الرابعة" ‫"ماذا لو ارتطم (آيرون مان) بقصر (غراند ماستر)؟"
‫"بيبر"…
‫عندما كانت دياره على مشارف الدمار،
‫"توني ستارك" الذي صمم "آيرون مان" لنفسه، ‫قدم أسمى حركات البطولة.
‫ولكن بهذا العالم، لم يعد لدياره أبدًا.
‫يا رباه!
‫سحقًا. لقد فارقت الحياة.
‫حسنًا، هذه ليست الجنة بالتأكيد.
‫أكد لي عدم كونك الله.
‫مرحبًا.
‫انظروا. من يكون هذا الوسيم؟
‫انظروا لبشرته البراقة.
‫سأناديك "بورسيلانا". ‫السيد "بورسيلانا".
‫حسنًا.
‫- ما هذا! ‫- حريق. "توباز"، أطلقي الرغوة.
‫أطلقوا الرغوة.
‫حسنًا، لقد تكفلنا بالأمر.
‫أظننا بالغنا بكمية الرغوة. ‫ولكن انظروا. لا زال براقًا.
‫كلّا، بل هذا الجحيم. ‫مصيري كان الجحيم.
‫اهدأ، يا صديقي الجديد، ‫نحن بكوكب "ساكار".
‫المعذرة. ماذا تقصد بـ"كوكب"؟ ‫هل أنا تائه بالفضاء؟
‫أجل. تمهل، تمهل. ‫إنه أنت.
‫إنه ذاك الرجل.
‫"الرجل المعدني السحري" بالقصر.
‫- أدعى "الرجل الحديدي". ‫- من سحق قوات "الشيتاري".
‫- ومن قد هزم "ثانوس". ‫- من ذاك؟
‫ومثير الجدل بشعر الوجه خاصته.
‫يعجبني شكل قصّة شعر ذقنك هنا.
‫- أنحن نعرف بعضنا بعضًا؟ ‫- يسير الوقت بشكل مختلف هنا.
‫كنا نتبادل أطراف الحديث…
‫عن "الرجل المعدني السحري" ‫المسافر بالطاقة النووية لأيام هنا.
‫- بالمناسبة، أيمكنني أن أناديك بـ"السحري"؟ ‫- لن أقبل أبدًا.
‫- فعلًا؟ ماذا عن "الرجل القصديري"؟ ‫- كلّا!
‫- "الرجل الصاروخي"؟ ‫- ولا هذا.
‫"الرجل السحري" إذًا. ‫حسنًا، ها قد أعطيانك اسمًا.
‫أحب كلمة "السحري" تلك.
‫"أخبار عاجلة، ‫سكان (نيويورك) يحتفلون بالانتصار"
‫لقد فزنا. هذا جيد.
‫"(بيبر بوتس) القائمة بأعمال ‫المدير التنفيذي لصناعات (ستارك)"
‫يا رباه. (بيبر).
‫إنها على ما يرام. حسنًا.
‫أيها "السحري".
‫يا أنت. قم بحركتك تلك سريعًا. ‫حركتك الشهيرة بيديك تلك.
‫حسنًا يا "ساحر أوز"، ‫عليّ العودة لكوكب "الأرض" سريعًا.
‫- أيمكنك مساعدتي لفعلها؟ ‫- أكيد. بالطبع.
‫سأعمل على صعودك على أحد السفن.
‫ولكن أولًا، سيكون عليك المكوث للاحتفال معنا.
‫فهذا احتفالي الـ21.
‫- احتفال لماذا؟ ‫- لعيد ميلادي.
‫أعلم أنني ما زلت أبدو بالـ18 من عمري، لكن…
‫شكرًا ولكنني ما عدت مدمن الحفلات.
‫السفينة الفضائية من هذا الطريق إذًا؟
‫"توباز".
‫أسيكون هناك طعامًا؟
‫إنه عيد ميلادي. ‫إنه عيد ميلادي.
‫يا لروعتكم. ‫جميعكم مهندمون وبأفضل حلة لكم.
‫في الواقع، يمكنني الدردشة طوال اليوم. ‫فأنا ثرثار.
‫ولكننا حضرنا لهنا للاحتفال بشيئين، ‫بي وبمسابقات "ساكار" للسيارات.
‫أحدثوا جلبة لمتسابقينا وسائقينا ‫من الرجال والنساء.
‫انتظروا الإشارة. استعدوا.
‫وتمهل. لا تستعجل بالانطلاق.
‫ليس بعد. ‫وليس بعد.
‫تمهلوا.
‫انطلقوا يا مخابيل. ‫هيا!
‫إنه عيد ميلادي. ‫إنه عيد ميلادي.
‫- المذاق سيء كأنه تغوط الكلاب. ‫- يا أنت!
‫مفاجأة. هذا أنا. ‫لم أقصد أن أتسبب لك بالذعر.
‫أو أنني قد قصدت؟ ‫لقد قصدت فعلًا.
‫أليس هذا مدهشًا؟ ‫على كوكب "اليارض"…
‫- يُدعى "الأرض". ‫- "يورض"؟
‫- بل "الأرض"! ‫- "الأرف"؟
‫- أجل، لقد فعلتها وأتقنت نطقها. ‫- أجل.
‫حسنًا، هذا يدعى "سباق المركبات".
‫- سباق سيارات "فورمولا 1". ‫- كلّا، هذه مركبات.
‫أترى شكل السائقين؟ الإطارات؟
‫أجل، هذا سباق "ناسكار" ولكن بين المجرات".
‫سيارات السباق تشبهها ‫ولكن بعيدة كل البعد عنها.
‫هذا خطأ شائع. لا تخجل.
‫لقد أمرتهم بإحضار خزانات بنزين أكبر. ‫لم أكاد أشعر بهذا اللهيب.
‫يا للروعة! هذه نهاية مناسبة لـ… ‫من كان هذا؟
‫انظر لهذا اللهيب. ‫لقد صُنع خصيصًا للارتطام بكل ما في طريقه.
‫- أين رجال الإطفاء والمسعفون؟ ‫- ستفوت أفضل ما في الأمر.
‫- أرشقوها بعلب القصدير. ‫- سحقًا!
‫يا أنتم! ‫أريد رؤية مهاراتكم بالقيادة جميعًا!
‫أليس هذا همجي قليلًا؟
‫- حسنًا، حان وقت صغار الحيوانات! ‫- أرشقوها بالحيوانات!
‫أيقذفوها بجرذان هامستر؟
‫"توباز"، أعطيني واحدًا.
‫هدئ من روعك يا "السحري".
‫كنا نقذفهم بالطعام الفاسد.
‫ولكن بالنظر لأن المجاعات الأخيرة التي… ‫ما الكلمة المناسبة؟
‫- جعلتهم يتضورون جوعًا. ‫- بل جوعانين فحسب.
‫يعتبر فعل فظ.
‫- يا أنت! ‫- شكرًا.
‫إذا أعجبتك حيواناتي الصغيرة، ‫سيعجبك بطلي!
‫أطلقوا سراح البطل!
‫إنه "سنافي"!
‫لا، لا.
‫"سنافي". ‫تصورت أننا صديقان يا أخي.
‫وها هو أفضل ما في الأمر.
‫لقد طال بقائي أكثر من مجرد احتساء شراب واحد.
‫أنت تقوم بحركتك الخاصة. ‫إنه يقوم بحركته الخاصة.
‫لماذا البزة دبقه؟
‫احذر يا رجل. ‫هذا الكائن لا يعجبه أن يلمسه أحد.
‫شكرًا على النصيحة يا شبيه جبل "راشمور".
‫تحذير بوجود سلاح.
‫من تكونين؟
‫أنا هلاكك.
‫شكرًا جزيلًا لكما.
‫لقد أفسدتما عيد ميلادي. ‫أنا أمزح.
‫بجزء الشكر وليس الذي بعده.
‫أصلحي الأمر يا "توباز".
‫ما هذا! ‫لقد طلبت غرفة خاصة خصيصًا لي!
‫كلّا! ‫إياك أن تحبسيني هنا…
‫لقد أحس بوجود استلطاف بينكما!
‫لماذا هذا معنا هنا إذًا؟
‫من تقصد؟
‫لا وجود لشيء هنا، ‫إلا لكومة أحجار ولها عينين.
‫يا أنت! توقفي! ‫تمهلي… على رسلك!
‫تمهلي لدقيقة!
‫خصومتي ليست معك. بل مع…
‫ماذا؟ ماذا أنت بفاعل؟
‫لا أفعل ما أفعله أمام الناس عادةً!
‫أحد مميزات وجود مفاعل قوسي يكمن في صدرك.
‫الآن، من تكونين؟
‫والسؤال الأصح، لماذا تحاولين قتلي؟
‫حسنًا، مرحبًا. ‫أنا أدعى "كورغ".
‫أعتبر نفسي شخص ودود وليس مقاتلًا.
‫- لا أتحدث عنك! ‫- أنا ابنة "ثانوس"،
‫"الجبار المجنون" الذي يقع على عاتقه ‫إحلال التوازن بهذا العالم.
‫ابنة "ثانوس".
‫لم يكن والدك بارعًا باختيار الأسماء!
‫ماذا تفعل؟
‫مؤكد أنني لن أبقى هنا لأكون جزءًا ‫مما يشبه ألعاب الجوع للدكتور "مورو".
‫يا لهذا السوار السحري الذي لديه.
‫حسنًا. مستعد لنشرع بها بطريقة "روك أند رول"؟ ‫أردت إلقاء الدعابة ولو لمرة.
‫لن تأتي معنا يا محبة الطعن. ‫المهمة لا تطلب سوانا.
‫يا الله. لقد تحقق حلمي. ‫نحن بفريق واحد.
‫أخبرني عن "غراند ماستر" إذًا. ‫هل قام بمد سلوك الكهرباء على طول الحدود؟
‫لا تبالغ بالأمور. ‫"غراند ماستر" ليس بهذا السوء.
‫في الواقع، إنه بهذا السوء. ‫فهو ينفق أموالنا على مسابقات الموت.
‫لم يكن يفترض بي التصويت له.
‫الوضع ليس بهذا السوء.
‫- حسنًا. انتظر إشارتي بالتحرك. ‫- لا داعي لمزيد من التفسير يا أخي.
‫لنفعلها!
‫حسنًا، ألم آمرك بالانتظار؟
‫"توني". لقد طرفت بعينيك.
‫- هذه ليست بإشارة على أيّ كوكب. ‫- "توني"، تصورت أنني رأيت سكسوكتك ترتعش.
‫- كلّا، ولا هذه تعتبر إشارة. ‫- لا، إنها ترتعش مجددًا.
‫- هل اعتقدت أنها إشارة بالزنزانة أيضًا؟ ‫- إنها رعشة ارتباك.
‫- لأنني قمت بنفس الحركة آنذاك. ‫- لديها سلاح!
‫أنت مجددًا. ‫هل الحملقة بالزنزانة أدت لخروجك منها؟
‫سيتطلب الأمر أكثر من مجرد زجاج مضاد للأشعة ‫ليُسلب "ثانوس" من فوزه المنتظر.
‫حسنًا، سنغير من خطتنا.
‫شكرًا لأنك شققت طريق الخروج.
‫تستحقين هذا يا السيدة الشريرة العفنة.
‫تنبيه. تنبيه.
‫أعلم أننا لسنا على وفاق مؤخرًا.
‫جميعكم يطرح سؤال، ‫متى سنحصل على المزيد من الطعام؟
‫ولماذا تلك البحيرة تمتلئ بالدماء؟
‫يعجبني فضولكم. ‫سأجاوبكم عليها، لكن ليس الآن.
‫حاليًا، سيكون عليكم القبض على ‫السيد "الرجل المعدني السحري".
‫أنت ضعيف.
‫- جنسك بأكمله ضعفاء. ‫- تنبيه.
‫سينال "ثانوس" انتقامه.
‫حسنًا يا ابنة "ثانوس"، أيًا يكن اسمك،
‫هل تواعدنا قبلًا أم ماذا؟
‫- لماذا يكن والدك الضغينة لي؟ ‫- لأنك دمرت قوات "الشيتاري" خاصته.
‫ما حدث في "نيويورك"؟ ‫أكان هذا من فعل "ثانوس"؟
‫صحيح أن انتصارك كان جليلًا، ‫لكنه لن يدوم.
‫انتصار جليل؟
‫لقد مات الناس في خضم هذا. ‫وأنا فقدت صديقًا لي.
‫ألا تعرفين معنى رؤية عملية تدمير ‫موطنك الأصلي؟
‫أن يهزمه رجل مجنون؟
‫هل عرفت طبيعة خطة والدك؟
‫أشاهدت هذه الكائنات وهي تحاول قتلنا؟
‫- لقد حالفك الحظ. بالمرة القادمة… ‫- لن يحظى بفرصة ثانية، أيتها الغريبة.
‫عليكم القبض على ‫السيد "الرجل المعدني السحري".
‫لم يكن البطل الذي آملنا أن يكونه، ‫فهو رجل شرير للغاية.
‫اتركوا عشائكم، إذا كان لديكم الطعام أصلًا.
‫"كورغ"، هل "غراند ماستر" سيء بالدرجة ‫التي ينبئني بها حدسي؟
‫بأحد المرات، استخدمني كثقالة ورق،
‫وأيمكنك توقع كيف أشعرني ذلك؟
‫أن يكون عليّ الاستقرار على ورقة، ‫وهي عدوتي اللدودة من الأساس.
‫عرفت ردك. ‫محركات الدفع تعمل. فلتأذن لي بالتحرك فحسب.
‫إذًا، لسبب لن يكون أسمى من ‫إثبات خطأك وإثارة غيظك به،
‫سأنقذ هذا الكوكب أيضًا.
‫وبعدها سأسعى خلف والدك.
‫كيف خرجت من الزنزانة؟ ‫هلّا يخبرني أحدكم؟
‫هل ستضحي بكل ما لديك ‫لإنقاذ غرباء على كوكب نفايات فضائية؟
‫أجل، هذا من شيمي.
‫فأنا "آيرون مان".
‫"آيرون مان"؟
‫يا للروعة! لا بد وأن والدتك فخورة لك!
‫لا بد وأن السيدة "آيرون" ‫تتباهى بك أمام الجيران.
‫أولًا، نريد سائقًا.
‫انظرا لجمال هذا الحيوان الصغير.
‫أعتقد أنني سأدعوه "نيكوس" ‫تيمنًا بصديقي "جيفري".
‫أنت لست بمغفلة ولا حتى سائقة مريعة، ‫لكنك شاركت بسباق الموت.
‫- هلّا تفسرين ذلك؟ ‫- كنت سأفوز بالسباق.
‫بالطبع كان بإمكانك ذلك. ‫ما كان مصير الفائز بالعام السابق؟
‫لقد ذهب للإقامة بمزرعة مع الفائزين الآخرين.
‫إنها مزرعة مثيرة للاهتمام فعلًا.
‫إنهم يضعونك بهذا الفراش المريح، ‫ومن ثمَّ يضعونك أرضًا،
‫ومن ثمَّ يضعون هذا الحجر الرائع ‫على دماغك بالضبط.
‫لا أحد يموت من ذلك بالتأكيد. ‫إن لديهم أرانب.
‫توقعي، رغم أنني لا أتحدث عن تجربة شخصية،
‫أنت تتوقين للإثارة.
‫لأن تستمعي بحياتك، ‫حتى ولو للحظة معينة، صحيح؟
‫حتى تنسين المشكلة ‫التي تحملك على إدمان مشروب الكحول الرديء.
‫أولًا، ما تقصده ليس كحول بل مياه صرف صحي.
‫وهذا هو مشروب "ديمون رام" الكحولي، ‫وهو مشروب فاخر من أفضل ما تم صنعه.
‫ثانيًا، لا تأتي لهنا لتقدم لي نصائح حياتية، ‫يا صاحب السكسوكة.
‫يا للهول، التنابز بالألقاب مؤذي.
‫"غراند ماستر" شخص فاسد، ‫وهو يستحق أن يتم التخلص منه.
‫ستقوم بالإطاحة بالـ"غراند ماستر"؟
‫أنتما ستفعلانها؟
‫- لماذا لا تضحكا؟ ‫- ساعدني يا "توني" رجاءً.
‫فـ"نيكوس" يتغوط عليّ. ‫ولا يعجبني ذلك. ولن يتوقف عن ذلك.
‫لأننا سنهزم "غراند ماستر" فيما يبرع به.
‫ما رأيك؟ هل نكون شركاء؟
‫إنه فاخر.
‫يا أنت، لا تحاولي تنفيذ أيًّا من حيّلك.
‫رائحتهم كجذور نبات "يارو" محروقة.
‫الرجل الجبلي تحدث عن كوّن "ثانوس" يطاردك!
‫أجل. سمعت أنه من هؤلاء الناس ‫الذين عليك ألّا تجعلهم يختلون بك.
‫ليس من المفترض وجودك هنا، بل عليك بالهروب.
‫أسمعت يومًا عن قواعد التخييم؟
‫"عليك بترك الأماكن التي تصادفها ‫بحال أفضل مما وجدتها عليه."
‫أولًا، أعتذر عن أنني لم أتعرف عليك،
‫أنت من ذرية "ثانوس"، ‫دميته التي تعيث فسادًا.
‫نحن من معجبين ما يفعله والدك.
‫أنت قاتلة محترفة.
‫أريد "توني ستارك".
‫- من؟ ‫- الرجل الضاحك.
‫تقصدين ذا اليدان الباعثة للانفجارات.
‫لقد غادر واختفى. ‫لا أعرف مكانه. قد تجديه بأيّ مكان.
‫مرحبًا يا ذا معطف النوم المبهرج.
‫- هذا جيد. ‫- أجل، لقد قمت باختراق تقنيتك.
‫وصنعت تقنية خاصة بي.
‫الآن، يمكنني الإطاحة بهذا الكوكب، ‫ولكن لنكون واقعيين هنا.
‫شعب ومخلوقات وكائنات "ساكار" ‫قد شهدوا ما يكفي من الجنون.
‫عرضي كالآتي: سنتسابق أنا وأنت بسباق واحد.
‫وسينال الفائز الكوكب.
‫ولكن الكوكب بحوزتنا بالفعل.
‫هذا فخ. ‫"ستارك" من العباقرة على كوكبه.
‫أجل، ولكنه ليس بنابغة مثلي.
‫يعجبني العرض لكن لن أوافق عليه.
‫أنت من سيختار المركبات لنا.
‫لا داعي لخوض هذا يا سيدي.
‫اصمت. ‫لا تتقمصي دور "ليندا" الحكيمة الآن.
‫إذا فزت أنا، سآخذ بزتك.
‫- أريد بزتك. ‫- اتفقنا.
‫أنت أبله.
‫أنت تريدين السيد "الرجل المعدني" ‫وها قد عرفت أين سيكون بالضبط.
‫بالمناسبة، ستشاركينا السباق أيضًا، ‫يا دمية "ثانوس".
‫- بل أنا ابنة "ثانوس"! ‫- ابنته؟ فعلًا؟
‫بالطبع. ‫لو كنت مكانك لالتزمت بهذه القصة أيضًا.
‫شكرًا لكما لمجاراتي يا رفيقيّ.
‫لطالما أردت القيام بالمشيّ البطيء.
‫سأركب بجانب السائق. ‫لنفعلها.
‫لن يكون النصر حليفك اليوم.
‫اعتذر عن السباق الآن، ولن يتضرر أحد.
‫يا ويحي. هل أحلم؟ إنها عربة.
‫مرحبًا يا خاسر.
‫إنك لَميت يا "السحري".
‫- أستنزع عني هذا الشيء؟ ‫- على حسب. ألا تزالين على موقفك بقتلي؟
‫هذا ما ظننته. ‫سأضع هذه هنا لنبقى على تواصل.
‫حظًا موفقًا.
‫هذا الجزء الذي أفضّله.
‫ساووا الصف.
‫استعدوا، تأهبوا...
‫انتظروا إشارتي.
‫لنتحرّك.
‫هلا تساعدانني.
‫خذ هذه!
‫تُعجبني هذه السيارة.
‫يا من تشبهين ‫"أوسكار ذا غراوتش"، أتسمعينني؟
‫أنا آخر شخص يمكنه ‫محاضرتك عن المشاكل الأبوية.
‫كان أبي أبعد ما يكون عن "أتيكوس فينش".
‫- من؟ ‫- بالضبط. من أنت؟
‫- لأنني لا أسمع سوى عن أبيك. ‫- أنا قاتلة.
‫أجل، كان هذا في الأمس. ماذا عن اليوم؟
‫ماذا عن الآن؟
‫لحظة واحدة.
‫بئس الأمر.
‫إنك حية. إني في أسعد حالاتي.
‫على رسلك يا سيدة "غرينش". هلا تساعدانني.
‫انتبه يا "توني"!
‫لا، لا، لا.
‫- لقد عاد. ‫- لقد عاد.
‫يا للسخافة.
‫هيا أيتها السيارة الجميلة. اشتغلي.
‫انفجار رائع.
‫عدت إليك. حسنًا، فيم كنت أتكلّم؟
‫صحيح. إنّي أفهمك. لفترة طويلة ‫كان الجميع يعير أبي اهتمامًا أكبر مني.
‫وحينها ارتكبت أفعالًا لست راضيًا عنها.
‫مات الناس بسببي وما صنّعته.
‫أقصد أن الناس يمكن أن تتغيّر، ‫تغيّرًا للأفضل.
‫لكنني لست أبي ولا أنت أباك.
‫أنا قررت أن أكون أفضل، ‫فصرت "الرجل الحديدي".
‫أتقصد "الرجل المعدني السحري"؟
‫أرى أن ذلك الاسم التصق بي.
‫أي زر... أعلم. مع السلامة.
‫لـ"سنافي" إخوة.
‫على أيٍ، قرري من تريدين أن تكوني.
‫لا تدعي أباك أو ماضيك يقرر لك.
‫بل قرري أنت بنفسك. من تكونين؟
‫أأنت ابنة "ثانوس" أم... ‫أتدرين؟ لم أعرف اسمك.
‫اسمي "غامورا".
‫شكرًا يا "غامورا". ‫أهو اسم هولندي أم سويدي؟
‫لم ينته أمرنا يا "ستارك".
‫أنت بخير يا "فال"؟
‫- نعم. فقط اكسب السباق. ‫- سأكسبه.
‫إنّي أكسب. إنّي أكسب. ماذا؟
‫"السحري".
‫كلانا في المرتبة الأولى. لقد تعادلنا.
‫ووفقًا لقواعد الدولة، وفي هذه الحالة ‫أنا من أختار الفائز وأنا أختارني.
‫- لقد كسبت بنزاهة. ‫- يا "توباز"؟
‫أنا أذوب وهذا يُعجبني.
‫ماذا يحدث؟ هذا رائع.
‫- إنّي لزج. ‫- منه تفوح رائحة اختيارات الحياة السيئة.
‫ما الأمر؟
‫- أظن أنهم نصّبوك ملكهم للتو. ‫- جميل.
‫رأيت أنه يجب أن يضع شخص ما ‫بعض القواعد لهذا المكان.
‫ما رأيك؟
‫رغم مظهري الخارجي، ‫إلّا أنني لست من محبّي الطبيعة.
‫ما رأيك أن تكون مستشارًا خاصًا للملك؟
‫حسنًا، أنا لها.
‫نخب ترك المكان أفضل مما وجدناه.
‫أريد مشروبًا واحدًا ‫لا يشبه مذاقه رائحة المباول العامة.
‫لا أستطيع إقناعك بالبقاء، صحيح؟
‫لا أمانع البقاء ‫ولكن عليّ العودة، فـ"بيبر" تنتظرني.
‫أنا أجمل منها.
‫أعرف أن هذا لا يناسبك ‫ولكن متى يخلو الحبّ من المخاطر؟
‫أوشكت أن أصل يا "بيبر".
‫كان قريبًا من وطنه وفي نهاية رحلته ولكن...
‫لا يمكنني العودة إلى أبي ‫من دونك يا "ستارك".
‫ليست القوة هي ما تغيّر نتيجة المعركة، ‫بل الأشخاص.
‫العلاقات هي ما تغيّرها والحبّ والصداقة.
‫دائمًا تبهرينني يا صغيرتي.
‫أنت من يدعونه "آيرون مان"؟
‫تصورتك أعظم شأنًا.
‫وأخيرًا ناداك شخص باسمك.
‫لنفعلها يا "غامورا".
‫تتغيّر نتيجة المعركة ‫عندما تعلم أن ثمة من يحمي ظهرك.
‫# ترجمة # ‫"يوسف فريد" & "أحمد عبد الناصر" ‫"يودجد مشهد بعد الشارة"
‫# ترجمة # ‫"يوسف فريد" & "أحمد عبد الناصر" ‫FB.com/YousseFaridTheInterpreter ‫Twitter.com/AhmedN332000
‫سعيد أنك جئت يا "توباز".
‫هلا تجلبين لي دلوًا.
‫إنّي أحتاج إلى دلو وممسحة.
‫امسحيني بإسفنج.
‫أحتاج إلى أن يمتصّني شيء.
‫# ترجمة # ‫"يوسف فريد" & "أحمد عبد الناصر" ‫FB.com/YousseFaridTheInterpreter ‫Twitter.com/AhmedN332000