1 00:01:10,070 --> 00:01:11,572 ‫اذهب وأصلح الأمر 2 00:02:28,858 --> 00:02:29,859 ‫لا تطلق النار 3 00:02:30,818 --> 00:02:31,652 ‫أرجوك 4 00:02:37,950 --> 00:02:40,369 ‫- ظننت المكان فارغاً ‫- ليس كذلك 5 00:02:40,494 --> 00:02:42,705 ‫- أتعيش هنا؟ ‫- هذا لا يهم 6 00:02:44,456 --> 00:02:45,457 ‫أنا (جاي) 7 00:02:47,334 --> 00:02:48,460 ‫حسناً 8 00:02:48,586 --> 00:02:51,922 ‫(جاي)، هل ستغادر ‫أم سأضطر لسحبك للخارج؟ 9 00:02:52,047 --> 00:02:53,048 ‫أرجوك 10 00:02:54,216 --> 00:02:55,217 ‫لقد سُرقت 11 00:02:56,468 --> 00:02:58,637 ‫سأموت إن لم أستعد ما سرقوه 12 00:02:59,805 --> 00:03:01,599 ‫لم يعد هناك شيء بهذه الأهمية 13 00:03:01,724 --> 00:03:03,100 ‫إلا إن كان لديك داء السكري 14 00:03:04,977 --> 00:03:06,312 ‫ماذا قلت؟ 15 00:03:07,229 --> 00:03:08,272 ‫الأنسولين 16 00:03:09,773 --> 00:03:11,692 ‫الأنسولين كان في حقيبتي 17 00:03:14,486 --> 00:03:15,654 ‫أنت كاذب 18 00:03:15,779 --> 00:03:18,115 ‫- كلا ‫- لم يعد موجوداً 19 00:03:18,240 --> 00:03:19,450 ‫كان موجوداً في مجموعتي 20 00:03:20,034 --> 00:03:21,911 ‫كان هناك رجل يصنعه 21 00:03:22,453 --> 00:03:24,163 ‫جعلني أؤمن بالمعجزات 22 00:03:24,788 --> 00:03:26,415 ‫حتى أتى هؤلاء الناس... 23 00:03:27,541 --> 00:03:28,542 ‫وقتلوه 24 00:03:30,544 --> 00:03:31,545 ‫أخذوا كل شيء 25 00:03:35,049 --> 00:03:38,510 ‫ما كان في الحقيبة ‫كان سيبقيني حياً لبقية الأسبوع 26 00:03:45,476 --> 00:03:46,977 ‫هل تعبث معي؟ 27 00:03:49,271 --> 00:03:52,149 ‫أتريدني أن أصدق ‫أن هذا محض صدفة؟ 28 00:03:57,029 --> 00:03:58,030 ‫من الذي أخبرك؟ 29 00:04:00,115 --> 00:04:01,450 ‫أخبرني بماذا؟ 30 00:04:03,661 --> 00:04:05,579 ‫أخبرك عني 31 00:04:09,667 --> 00:04:12,086 ‫إذاً يوجد ما يكفي لأسبوع ‫وماذا بعد ذلك؟ 32 00:04:12,211 --> 00:04:13,379 ‫لا أعرف 33 00:04:15,381 --> 00:04:17,800 ‫لكن أن أحيا أسبوعاً ‫أفضل من أن أموت فوراً 34 00:04:18,509 --> 00:04:19,343 ‫أرجوك 35 00:04:19,843 --> 00:04:20,970 ‫فقدت الجميع 36 00:04:22,638 --> 00:04:24,473 ‫وأدين لهم بإصلاح الأمر 37 00:04:25,975 --> 00:04:27,309 ‫في الوقت المتبقي لدي 38 00:04:32,439 --> 00:04:34,191 ‫الذين سرقوا منك الأنسولين، 39 00:04:35,150 --> 00:04:36,902 ‫- أتعرف مكانهم؟ ‫- أجل 40 00:04:38,028 --> 00:04:38,988 ‫حسناً 41 00:04:51,583 --> 00:04:54,962 ‫- أين تذهب؟ ‫- سأقضي حاجتي 42 00:05:06,432 --> 00:05:10,310 ‫أتخبرني أن الذين سرقوا دواءك... 43 00:05:12,146 --> 00:05:12,938 ‫بالداخل؟ 44 00:05:13,063 --> 00:05:13,897 ‫أجل 45 00:05:17,317 --> 00:05:18,402 ‫حظاً سعيداً 46 00:05:18,527 --> 00:05:20,279 ‫- لا! ‫- حسناً، اسمع 47 00:05:22,781 --> 00:05:24,158 ‫سأسألك مرة أخيرة 48 00:05:25,492 --> 00:05:28,370 ‫- من أخبرك بشأني؟ ‫- لا أحد، لم تظن أنني... 49 00:05:28,495 --> 00:05:31,206 ‫لأنني في آخر مرة ساعدت ‫أحدهم ليحصل على الأنسولين 50 00:05:32,624 --> 00:05:33,709 ‫انتهى بي المطاف هنا 51 00:05:34,835 --> 00:05:35,878 ‫في المصنع؟ 52 00:05:39,131 --> 00:05:39,923 ‫أجل 53 00:05:40,049 --> 00:05:41,717 ‫لكن لم يسمّ بذلك 54 00:05:45,095 --> 00:05:46,638 ‫ماذا كان اسمه؟ 55 00:05:50,893 --> 00:05:52,227 ‫الملجأ 56 00:05:55,856 --> 00:05:57,399 ‫دُمرت حياتي 57 00:05:58,233 --> 00:05:59,902 ‫منذ أن دخلت هناك 58 00:06:00,402 --> 00:06:05,074 ‫لا أعرف إن كنت أنت من يمزح معي 59 00:06:05,199 --> 00:06:08,118 ‫مزحة مريضة أم الكون 60 00:06:08,243 --> 00:06:11,080 ‫لكنني لن أدخل إلى هناك، ‫ليس من أجلك أو من أجل أي أحد 61 00:06:11,205 --> 00:06:12,873 ‫اسمع، لسنا مختلفين 62 00:06:17,294 --> 00:06:18,170 ‫زوجتي 63 00:06:20,297 --> 00:06:21,548 ‫كانت كل شيء بالنسبة إلي 64 00:06:26,970 --> 00:06:28,013 ‫قتلوها 65 00:06:30,307 --> 00:06:31,308 ‫وابني أيضاً 66 00:06:34,228 --> 00:06:36,313 ‫عدت بمفردك 67 00:06:38,398 --> 00:06:40,859 ‫أظن أنك فقدت شخصاً أيضاً، ‫ربما زوجتك 68 00:06:40,984 --> 00:06:42,653 ‫وربما شخصاً آخر معها 69 00:06:45,322 --> 00:06:47,825 ‫إن لم تساعدني، ‫إن لم نساعد بعضنا البعض 70 00:06:47,950 --> 00:06:49,535 ‫فما الذي نفعله هنا؟ 71 00:07:04,424 --> 00:07:05,259 ‫حسناً 72 00:07:07,719 --> 00:07:09,388 ‫سأقابلك في المنزل 73 00:07:09,930 --> 00:07:10,722 ‫حسناً 74 00:07:10,848 --> 00:07:12,057 ‫ما الذي عليّ البحث عنه؟ 75 00:07:36,623 --> 00:07:39,251 ‫"(إيه إم سي) تقدم" 76 00:07:46,508 --> 00:07:51,054 ‫"(فير ذا ووكينغ ديد)" 77 00:09:39,913 --> 00:09:42,708 {\an8}‫هناك ثمن دائماً 78 00:09:42,833 --> 00:09:44,126 {\an8}‫القواعد تحافظ على حياتنا! 79 00:09:44,251 --> 00:09:45,210 {\an8}‫هكذا تسير الأمور 80 00:09:45,335 --> 00:09:47,546 {\an8}‫القواعد مهمة 81 00:09:48,547 --> 00:09:51,466 {\an8}‫افعلها! 82 00:09:51,967 --> 00:09:53,552 {\an8}‫من تكون يا (دوايت)؟ 83 00:09:54,886 --> 00:09:56,263 {\an8}‫التف أيها الحقير 84 00:10:09,693 --> 00:10:10,902 {\an8}‫ماذا يحدث هنا؟ 85 00:10:11,820 --> 00:10:14,489 {\an8}‫أخذتم دواء رجل، ‫أنا أعيده له 86 00:10:16,366 --> 00:10:18,577 {\an8}‫شوه أحدهم وجهك 87 00:10:18,702 --> 00:10:20,329 {\an8}‫سأغادر 88 00:10:21,413 --> 00:10:22,706 {\an8}‫ولن تروني مجدداً 89 00:10:22,831 --> 00:10:24,416 {\an8}‫سرقت منا 90 00:10:26,168 --> 00:10:28,086 {\an8}‫يجب أن نجعلك عبرة لمن اعتبر 91 00:10:28,920 --> 00:10:30,964 {\an8}‫بدءاً بالجانب الآخر لوجهك 92 00:10:31,840 --> 00:10:33,258 {\an8}‫لا! 93 00:10:42,351 --> 00:10:44,770 {\an8}‫ما الذي تظن أنك تفعله؟ 94 00:10:49,358 --> 00:10:51,651 {\an8}‫سنجدك! 95 00:10:55,697 --> 00:10:56,615 {\an8}‫(جاي) 96 00:10:58,367 --> 00:11:01,203 ‫(جاي)، أين أنت؟ ‫أنت! 97 00:11:01,328 --> 00:11:03,497 ‫حصلت عليه يا (جاي)! 98 00:11:08,752 --> 00:11:09,920 ‫لا 99 00:11:33,276 --> 00:11:35,362 ‫كان يجب أن تقتلني ‫عندما سنحت الفرصة 100 00:11:39,157 --> 00:11:41,827 ‫حاولت إصلاح الأمر يا (داريل) 101 00:11:43,203 --> 00:11:44,579 ‫لكن لم أنجح 102 00:11:49,793 --> 00:11:51,711 ‫كان يجب أن تقتلني يا (داريل) 103 00:11:51,837 --> 00:11:54,923 ‫كان يجب أن تقتلني ‫عندما سنحت لك الفرصة! 104 00:11:55,048 --> 00:11:56,049 ‫أرجوك! 105 00:11:57,384 --> 00:12:00,220 ‫أرجوك تعال واقتلني الآن! 106 00:12:10,397 --> 00:12:11,648 ‫هيا! 107 00:12:31,668 --> 00:12:32,752 ‫(داريل)؟ 108 00:12:33,253 --> 00:12:34,254 ‫(دي)؟ 109 00:12:34,379 --> 00:12:35,714 ‫ماذا تفعلين هنا؟ 110 00:12:36,256 --> 00:12:37,090 ‫(دي) 111 00:12:39,134 --> 00:12:40,385 ‫أتينا لنأخذك 112 00:12:40,886 --> 00:12:42,053 ‫نحتاجك 113 00:12:48,059 --> 00:12:50,854 ‫"ما أجمل المنزل" 114 00:13:02,324 --> 00:13:03,158 ‫آسفة 115 00:13:10,248 --> 00:13:11,082 ‫حسناً 116 00:13:16,379 --> 00:13:17,214 ‫تباً 117 00:13:18,673 --> 00:13:20,217 ‫يجب أن ترحلن عن هنا 118 00:13:20,884 --> 00:13:21,968 ‫ماذا حدث يا (دي)؟ 119 00:13:24,137 --> 00:13:26,515 ‫من فعل ذلك؟ ذلك الرجل بالخارج؟ 120 00:13:26,640 --> 00:13:27,474 ‫لا 121 00:13:28,225 --> 00:13:30,393 ‫- من إذاً؟ ‫- لا يهم 122 00:13:30,519 --> 00:13:33,688 ‫إن رأوك هنا معي، ‫فسيقتلونك 123 00:13:36,691 --> 00:13:38,401 ‫توقف، لا، اثبت 124 00:13:38,527 --> 00:13:40,737 ‫حسناً، أوشكت على الانتهاء، ‫افعليها مجدداً 125 00:13:41,571 --> 00:13:42,447 ‫اقرصي 126 00:13:43,615 --> 00:13:45,075 ‫- ثم اثقبي ‫- آسفة، حسناً 127 00:13:45,867 --> 00:13:46,993 ‫ثم اسحبي 128 00:13:49,913 --> 00:13:51,331 ‫ألا يجب أن تفعلي أنت ذلك؟ 129 00:13:55,168 --> 00:13:56,419 ‫هذا أفضل 130 00:13:58,046 --> 00:13:59,548 ‫أخبركن 131 00:14:00,590 --> 00:14:02,634 ‫- بأن عليكن الرحيل ‫- لن نرحل من دونك 132 00:14:02,759 --> 00:14:03,593 ‫لماذا؟ 133 00:14:04,302 --> 00:14:05,387 ‫هناك معركة قادمة 134 00:14:07,013 --> 00:14:08,765 ‫أي نوع من المعارك؟ 135 00:14:08,890 --> 00:14:10,976 ‫معركة لن نفوز بها من دونك 136 00:14:12,018 --> 00:14:13,436 ‫هناك رجل يدعى (تروي) 137 00:14:14,854 --> 00:14:16,648 ‫يريد تصفية حساباته مع (ماديسون) 138 00:14:16,773 --> 00:14:18,608 ‫وينوي فعل ذلك 139 00:14:18,733 --> 00:14:20,026 ‫بالاستيلاء على (بادري) 140 00:14:20,151 --> 00:14:22,112 ‫أرى أن هذه معركة (ماديسون) 141 00:14:22,237 --> 00:14:24,864 ‫لقد جعلتها معركتنا 142 00:14:25,865 --> 00:14:27,075 ‫رحلت ولا نعرف مكانها 143 00:14:27,200 --> 00:14:29,160 ‫وجعلت (ستراند) المسؤول 144 00:14:29,703 --> 00:14:30,912 ‫ألا يزال (فيكتور) حياً؟ 145 00:14:31,037 --> 00:14:32,914 ‫حدث الكثير منذ أن رحلت 146 00:14:33,039 --> 00:14:34,916 ‫(دوف)، فلتحضري اللفافة 147 00:14:37,669 --> 00:14:40,088 ‫ما علاقة أي من هذا بي؟ 148 00:14:40,213 --> 00:14:41,923 ‫أشعر بالحيرة 149 00:14:42,048 --> 00:14:44,217 ‫دربت كل طفل على الجزيرة 150 00:14:44,342 --> 00:14:46,219 ‫سيستمعون لك، ‫إنهم يثقون بك 151 00:14:46,344 --> 00:14:49,306 ‫لا شيء قد أقوله أو أفعله 152 00:14:49,431 --> 00:14:50,932 ‫لا يمكنك فعله أفضل مني 153 00:14:53,101 --> 00:14:53,893 ‫وأنت 154 00:14:54,019 --> 00:14:56,521 ‫لم أنت هنا؟ 155 00:14:57,522 --> 00:14:59,232 ‫لم أعرف دياراً سوى (بادري) 156 00:15:00,483 --> 00:15:01,484 ‫من دونها... 157 00:15:02,527 --> 00:15:03,528 ‫ليس... 158 00:15:04,863 --> 00:15:06,156 ‫ليس لدي شيء 159 00:15:14,080 --> 00:15:14,873 ‫حسناً 160 00:15:14,998 --> 00:15:16,750 ‫حسناً، شكراً لك 161 00:15:19,919 --> 00:15:24,215 ‫اسمعن، لا يمكنني إنقاذ هؤلاء الأطفال 162 00:15:24,799 --> 00:15:27,344 ‫حسناً؟ لم أستطع إنقاذ طفلي حتى 163 00:15:27,469 --> 00:15:30,430 ‫- هذا ليس خطأك ‫- لا يهم من المخطىء 164 00:15:30,555 --> 00:15:33,141 ‫كلما حاولت إصلاح شيء 165 00:15:34,517 --> 00:15:35,518 ‫يتأذى أحدهم 166 00:15:35,644 --> 00:15:36,728 ‫هذا ليس صحيحاً 167 00:15:36,853 --> 00:15:38,021 ‫بلى، صحيح 168 00:15:38,813 --> 00:15:40,607 ‫الرجل الذي بالخارج ‫كان يحتاج أنسولين 169 00:15:40,732 --> 00:15:43,443 ‫- ماذا؟ ‫- أجل، مثل أختك 170 00:15:43,568 --> 00:15:44,736 ‫طلب مني المساعدة 171 00:15:44,861 --> 00:15:47,447 ‫ولم أستطع إحضاره في الوقت المناسب ‫فمات 172 00:15:47,572 --> 00:15:52,160 ‫لذا أفضل ما يمكنكن فعله ‫من أجل (بادري) 173 00:15:52,744 --> 00:15:55,830 ‫ومن أجل الأطفال ‫هو أن تتركنني هنا بمفردي 174 00:15:55,955 --> 00:15:57,749 ‫أتظن أنني أردت المجيء؟ 175 00:15:57,874 --> 00:16:00,919 ‫لا أعرف، لم جئت؟ ‫كان يمكنك أن تدلي (جون) على المكان 176 00:16:01,044 --> 00:16:02,462 ‫لم آتِ من أجلك 177 00:16:02,587 --> 00:16:04,297 ‫- لمن أتيت؟ ‫- من أجل ابننا 178 00:16:04,881 --> 00:16:06,257 ‫(فينش) مات 179 00:16:06,383 --> 00:16:08,426 ‫لكن (بادري) لم تمت 180 00:16:08,551 --> 00:16:11,638 ‫ذلك المكان هو السبب في موته، ‫لم تريدين القتال من أجله؟ 181 00:16:11,763 --> 00:16:15,308 ‫لأننا قد نحول شيئاً سيئاً ‫إلى شيء جيد يا (دي) 182 00:16:15,433 --> 00:16:16,518 ‫هذا غير ممكن! 183 00:16:16,643 --> 00:16:18,603 ‫- يجب أن نحاول ‫- لماذا؟ 184 00:16:18,728 --> 00:16:21,606 ‫لأن حياة (فينش) ‫يجب أن يكون لها معنى 185 00:16:23,108 --> 00:16:24,651 ‫ومساعدة هؤلاء الأطفال، 186 00:16:24,776 --> 00:16:27,445 ‫والمساعدة على تحسين (بادري)، 187 00:16:28,029 --> 00:16:29,948 ‫هذا ما سيخلد ذكراه 188 00:16:32,659 --> 00:16:34,160 ‫لا، لا يمكنني العودة إلى هناك 189 00:16:35,620 --> 00:16:37,414 ‫سأخلد ذكراه بطريقتي 190 00:16:42,377 --> 00:16:44,921 ‫ماذا كان (فينش) سيقول ‫لو علم أن أباه انسحب 191 00:16:45,046 --> 00:16:47,006 ‫من مساعدة الأطفال ‫الذين يحتاجون للحماية؟ 192 00:16:50,593 --> 00:16:52,721 ‫لا أفعل ذلك لأنني لا أهتم بهم 193 00:16:54,180 --> 00:16:55,432 ‫بل لأنني أهتم 194 00:17:05,817 --> 00:17:07,402 ‫- أنت ‫- لا عليك 195 00:17:26,880 --> 00:17:28,381 ‫(دوف)، أتسمعينني؟ 196 00:17:33,344 --> 00:17:34,929 ‫- ما الأمر؟ ‫- لا نجد (دوف) 197 00:17:35,054 --> 00:17:36,890 ‫منذ أن استيقظنا 198 00:17:37,015 --> 00:17:38,183 ‫(دوف)، أين أنت؟ 199 00:17:40,643 --> 00:17:42,353 ‫(دوف)، أرجوك أخبرينا بمكانك 200 00:17:49,903 --> 00:17:52,030 ‫هذه هي، تبدو مصابة 201 00:17:52,655 --> 00:17:53,490 ‫تباً 202 00:17:56,868 --> 00:17:57,744 ‫(دوف)! 203 00:18:02,123 --> 00:18:03,166 ‫يا إلهي! 204 00:18:04,793 --> 00:18:06,211 ‫- ماذا حدث؟ ‫- دعيني أرى 205 00:18:06,336 --> 00:18:07,837 ‫لا، لا أحتاج لمساعدتك 206 00:18:13,551 --> 00:18:14,552 ‫تباً 207 00:18:15,637 --> 00:18:17,972 ‫لا يوجد جرح خارجي، ‫علينا أن نخرج الرصاصة فوراً 208 00:18:18,097 --> 00:18:19,224 ‫من فعل ذلك؟ 209 00:18:19,349 --> 00:18:20,892 ‫أوغاد حاولوا سرقة الشاحنة 210 00:18:22,101 --> 00:18:23,853 ‫يطاردون شخصاً أحرق صديقهم 211 00:18:25,980 --> 00:18:27,565 ‫يجب أن ندخلها الآن 212 00:18:27,690 --> 00:18:29,442 ‫حسناً، لنعدها للمنزل 213 00:18:29,567 --> 00:18:31,027 ‫- والمعدات الطبية؟ ‫- ليست كافية 214 00:18:31,152 --> 00:18:33,112 ‫أحتاج لمخدر، ‫ونحتاج لأدوات جراحية 215 00:18:33,238 --> 00:18:36,366 ‫علينا إخراج الرصاصة ‫قبل أن تصاب بصدمة إنتانية 216 00:18:37,784 --> 00:18:38,785 ‫"علينا"؟ 217 00:18:40,036 --> 00:18:41,663 ‫لا يمكنني فعل ذلك بمفردي 218 00:18:42,372 --> 00:18:43,748 ‫نحتاج للمساعدة الآن 219 00:18:44,457 --> 00:18:45,917 ‫أيوجد مكان قريب من هنا 220 00:18:46,042 --> 00:18:47,752 ‫به مستلزمات ومعدات طبية؟ 221 00:18:50,505 --> 00:18:52,173 ‫كان يجب أن أعرف أنها معك! 222 00:19:08,273 --> 00:19:09,732 ‫آسف بشأن الفتاة 223 00:19:10,608 --> 00:19:13,152 ‫لكن بعد ما فعلته بـ(فيل) 224 00:19:14,529 --> 00:19:17,240 ‫أشعر أنها عاقبة أخلاقية مناسبة 225 00:19:18,199 --> 00:19:19,868 ‫ما الذي يقصده يا (دي)؟ 226 00:19:19,993 --> 00:19:23,413 ‫هل أنت من أحرق صديقهم؟ 227 00:19:28,042 --> 00:19:29,502 ‫لا تبدو بخير 228 00:19:30,962 --> 00:19:33,006 ‫- ربما يمكننا المساعدة ‫- أشك في ذلك 229 00:19:34,257 --> 00:19:36,551 ‫بحقك، لم تسمعني حتى بعد 230 00:19:37,886 --> 00:19:38,678 ‫حسناً 231 00:19:38,803 --> 00:19:39,804 ‫أتعلم؟ 232 00:19:40,722 --> 00:19:44,183 ‫لدينا مستلزمات طبية على أعلى مستوى ‫في مكاننا 233 00:19:45,602 --> 00:19:47,437 ‫بالطبع تعرف ذلك 234 00:19:47,562 --> 00:19:48,688 ‫لقد كنت هناك 235 00:19:49,814 --> 00:19:50,648 ‫أين؟ 236 00:19:53,985 --> 00:19:54,944 ‫في الملجأ 237 00:19:55,069 --> 00:19:56,279 ‫ماذا؟ 238 00:20:02,410 --> 00:20:03,995 ‫الوقت ينفد، ما قرارك؟ 239 00:20:05,121 --> 00:20:07,707 ‫ماذا تريد مقابل المستلزمات الطبية؟ 240 00:20:07,832 --> 00:20:09,042 ‫(فيل) 241 00:20:10,168 --> 00:20:12,003 ‫في نفس المكان ‫كما تركه صديقك 242 00:20:13,671 --> 00:20:17,467 ‫ويستحق أن ينهي ما بدأه 243 00:20:19,052 --> 00:20:20,678 ‫وأنوي أن أتيح هذا له 244 00:20:23,014 --> 00:20:25,266 ‫لذا سلم نفسك 245 00:20:25,767 --> 00:20:27,560 ‫وسنحرص على أن نعالج الفتاة 246 00:20:39,656 --> 00:20:40,865 ‫محاولة جيدة أيها الوغد! 247 00:20:45,703 --> 00:20:47,038 ‫تحتاج لهذه المستلزمات 248 00:20:47,163 --> 00:20:50,708 ‫وستحصل عليها، ‫سنذهب للملجأ الآن 249 00:20:50,833 --> 00:20:53,795 ‫ماذا؟ لا، إن وجدنا ذلك المختل، ‫فسيقتلنا 250 00:20:55,713 --> 00:20:57,674 ‫إنه على بعد 20 ميلاً ‫وليس معهم سيارة 251 00:20:58,257 --> 00:21:00,385 ‫سنذهب ونغادر قبل أن يأتوا 252 00:21:03,054 --> 00:21:05,848 ‫الأمر يتكرر مجدداً، ‫نحن مع طفل يحتاج لجراحة 253 00:21:05,974 --> 00:21:07,809 ‫- هذا لا ينتهي ‫- ليس لدينا خيار 254 00:21:08,434 --> 00:21:09,519 ‫إنها محقة يا (دي) 255 00:21:15,191 --> 00:21:16,901 ‫يجب أن نذهب الآن 256 00:21:20,655 --> 00:21:21,990 ‫حسناً 257 00:21:47,265 --> 00:21:49,600 ‫احترسن، ‫قد يكون بعضهم هنا 258 00:21:53,604 --> 00:21:54,564 ‫(شيري)! 259 00:22:08,453 --> 00:22:09,787 ‫أنزلوا أسلحتكم! 260 00:22:11,706 --> 00:22:12,874 ‫تباً! نفد الرصاص 261 00:22:14,208 --> 00:22:15,209 ‫لن تختبئوا للأبد 262 00:22:26,387 --> 00:22:27,305 ‫لنتحرك 263 00:22:44,989 --> 00:22:47,533 ‫باقي المكان خال ‫لكن يجب أن نسرع 264 00:22:48,284 --> 00:22:50,453 ‫أمامنا حوالي ساعة ‫قبل أن يعودوا 265 00:22:50,578 --> 00:22:52,038 ‫أجل، يجب أن نبدأ 266 00:22:53,081 --> 00:22:56,959 ‫ضعي مئة مليغرام من الليدوكائين ‫في الحقنة 267 00:22:57,543 --> 00:23:00,838 ‫يمكننا أن نحقنها ‫بمخدر تحت الجلد حول الجرح 268 00:23:03,716 --> 00:23:05,009 ‫(شيري)، هل أنت بخير؟ 269 00:23:07,804 --> 00:23:08,638 ‫(شيري) 270 00:23:09,263 --> 00:23:11,140 ‫حسناً؟ مئة مليغرام في الحقنة 271 00:23:11,265 --> 00:23:14,268 ‫(دوايت)، خذ الكحول ونظف الجرح، حسناً؟ 272 00:23:24,237 --> 00:23:25,530 ‫حسناً! 273 00:23:27,990 --> 00:23:28,950 ‫هذا كاف 274 00:23:29,075 --> 00:23:31,536 ‫حسناً، خذ المبضع 275 00:23:33,704 --> 00:23:36,082 ‫احقني 20 مليغراماً في الأنسجة 276 00:23:36,207 --> 00:23:37,333 ‫إلى الداخل، حسناً؟ 277 00:23:37,458 --> 00:23:38,584 ‫كلما كان أعمق، كان أفضل 278 00:23:39,043 --> 00:23:39,877 ‫حسناً 279 00:23:43,089 --> 00:23:44,507 ‫(جون)، يجب أن تفعلي أنت ذلك 280 00:23:44,632 --> 00:23:46,092 ‫أخبرتك أنني لا أستطيع 281 00:23:46,217 --> 00:23:47,718 ‫هذه ليست عربة القطار 282 00:23:49,178 --> 00:23:50,179 ‫الأمر أكبر من ذلك 283 00:23:55,101 --> 00:23:57,728 ‫ما أن تفقد الإحساس، ‫قم باستخراج الرصاصة 284 00:23:58,896 --> 00:24:00,940 ‫هو؟ لا 285 00:24:01,065 --> 00:24:03,067 ‫لا أريده أن يخرجها، ‫لن ينجح 286 00:24:03,192 --> 00:24:04,152 ‫ستكونين بخير 287 00:24:04,277 --> 00:24:05,987 ‫لا! لم يستطع حتى إنقاذ ابنه! 288 00:24:06,112 --> 00:24:06,946 ‫- (دوف)، توقفي ‫- لا 289 00:24:07,071 --> 00:24:10,408 ‫لن أدعه يفعل ذلك بي! ‫لا! 290 00:24:12,326 --> 00:24:13,161 ‫لا عليك 291 00:24:17,957 --> 00:24:18,958 ‫ما هذا؟ 292 00:24:30,595 --> 00:24:32,346 ‫لا بد أن صوت إطلاق النار جذبهم 293 00:24:32,847 --> 00:24:35,391 ‫السور الخارجي تحطم، ‫إنهم يتجمعون 294 00:24:39,228 --> 00:24:40,771 ‫- لن ينجح هذا ‫- لماذا؟ 295 00:24:40,897 --> 00:24:42,356 ‫الرصاصة قريبة جداً من شريان 296 00:24:42,481 --> 00:24:44,400 ‫ستتسبب حركة واحدة خاطئة ‫أو زلة يد 297 00:24:44,525 --> 00:24:46,903 ‫في ضرر أكبر من ضرر الرصاصة 298 00:24:47,028 --> 00:24:50,448 ‫يجب أن نبعدهم عن الجدار، ‫هذا المكان على وشك الانهيار 299 00:24:50,573 --> 00:24:51,407 ‫سأذهب 300 00:24:53,618 --> 00:24:54,577 ‫سآتي معك 301 00:24:54,702 --> 00:24:55,494 ‫لا! 302 00:24:55,620 --> 00:24:56,746 ‫ابقي مع (جون) 303 00:24:56,871 --> 00:24:58,664 ‫سأعطلهم لأطول وقت ممكن 304 00:25:21,187 --> 00:25:22,021 ‫أنت 305 00:25:24,148 --> 00:25:26,359 ‫- أعرف ما تفعله ‫- حيثما تركته 306 00:25:26,484 --> 00:25:28,319 ‫أعرف لم تريد قتال الموتى بمفردك 307 00:25:28,444 --> 00:25:29,487 ‫لماذا؟ 308 00:25:29,612 --> 00:25:31,656 ‫لأنك لا تريد أن تنجو 309 00:25:31,781 --> 00:25:33,616 ‫- صحيح؟ ‫- ربما (دوف) محقة 310 00:25:33,741 --> 00:25:36,118 ‫إنها هنا بسببي، ‫جميعكن هنا بسببي 311 00:25:36,244 --> 00:25:37,954 ‫هذا كلام انهزامي 312 00:25:38,079 --> 00:25:39,956 ‫أجل، هذا هو حال الأمور يا عزيزتي 313 00:25:40,081 --> 00:25:41,791 ‫(دي)! 314 00:25:43,209 --> 00:25:44,168 ‫(دي) 315 00:25:44,293 --> 00:25:45,127 ‫أجل 316 00:25:45,795 --> 00:25:47,213 ‫ليس من الضروري أن تكون هكذا 317 00:25:47,338 --> 00:25:50,341 ‫الرجل الذي حاولت مساعدته، ‫فقد ما هو أكثر من الأنسولين 318 00:25:51,592 --> 00:25:52,385 ‫حسناً؟ 319 00:25:52,510 --> 00:25:55,721 ‫كان لديه زوجة وطفل 320 00:25:56,764 --> 00:25:58,975 ‫يبدو أنه كان بعمر (فينش) 321 00:25:59,642 --> 00:26:01,143 ‫حاولت مساعدته 322 00:26:01,269 --> 00:26:03,604 ‫وانتهى بنا الحال هنا مجدداً ‫في هذا الجحيم 323 00:26:03,729 --> 00:26:05,648 ‫قولي ما تريدينه، 324 00:26:05,773 --> 00:26:08,067 ‫لكن هذه ليست صدفة 325 00:26:08,192 --> 00:26:11,570 ‫وليس تفكيراً انهزامياً أو أياً كان 326 00:26:11,696 --> 00:26:13,197 ‫إذاً أخبرني ما الأمر 327 00:26:17,034 --> 00:26:20,079 ‫رسمت هذا عندما كنا نعيش هنا 328 00:26:20,788 --> 00:26:22,498 ‫رسمته في كل مكان 329 00:26:22,623 --> 00:26:25,167 ‫- أماكن لن يصل لها (نيغان) ‫- لماذا؟ 330 00:26:25,918 --> 00:26:27,086 ‫كان يعني أنا وأنت 331 00:26:29,505 --> 00:26:30,506 ‫للأبد 332 00:26:31,215 --> 00:26:32,216 ‫كان ذلك يخفف عني 333 00:26:34,135 --> 00:26:38,556 ‫شعرت أن بإمكاننا تحويل شيء سيىء ‫لشيء جيد 334 00:26:39,140 --> 00:26:39,932 ‫(دي)، يمكننا ذلك 335 00:26:40,057 --> 00:26:42,643 ‫لا، لا يمكننا! حسناً؟ ‫لا يحدث هذا لنا! 336 00:26:42,768 --> 00:26:46,689 ‫وسئمت من التسبب في معاناة الناس! 337 00:26:47,189 --> 00:26:48,024 ‫حسناً؟ 338 00:26:49,358 --> 00:26:50,818 ‫لذا ستقتل نفسك؟ 339 00:26:53,029 --> 00:26:54,989 ‫سأقضي على الموتى 340 00:26:56,073 --> 00:26:59,952 ‫وإن نجحت في ذلك، ‫فربما سينقذ هذا (دوف) 341 00:27:00,077 --> 00:27:01,620 ‫ربما سيخلد هذا ذكرى (فينش) 342 00:27:01,746 --> 00:27:02,955 ‫أليس هذا ما قلتِه؟ 343 00:27:03,080 --> 00:27:05,124 ‫أنت وغد أناني! 344 00:27:09,628 --> 00:27:10,755 ‫(شيري)! 345 00:27:10,880 --> 00:27:12,673 ‫ليس من حقك الاستسلام هكذا! 346 00:27:13,591 --> 00:27:15,801 ‫(شيري)! 347 00:27:17,136 --> 00:27:18,429 ‫(شيري)! 348 00:27:41,410 --> 00:27:42,912 ‫لم لا يمكننا فعلها الآن؟ 349 00:27:43,037 --> 00:27:45,289 ‫يجب أن ننتظر حتى يستقر المبنى 350 00:27:45,414 --> 00:27:47,124 ‫وأحتاج للمساعدة 351 00:27:49,293 --> 00:27:52,630 ‫هذا بسبب إصبعك، ‫وما حدث في القطار 352 00:27:52,755 --> 00:27:54,048 ‫قلت ذلك بنفسك 353 00:27:54,632 --> 00:27:57,301 ‫يجب أن تظلي هادئة، ‫إن تسارع معدل نبضك... 354 00:27:57,426 --> 00:27:59,428 ‫لا، ما السبب الحقيقي يا (بلو جاي)؟ 355 00:27:59,553 --> 00:28:01,222 ‫لا يهم 356 00:28:02,014 --> 00:28:03,140 ‫أنت ممرضة 357 00:28:04,350 --> 00:28:07,144 ‫حسناً؟ وهناك رصاصة بداخلي 358 00:28:07,645 --> 00:28:09,522 ‫- رصاصة لن تخرجيها ‫- سنفعل ذلك 359 00:28:09,647 --> 00:28:11,190 ‫كل دقيقة أنتظرها، تعرضني للموت 360 00:28:11,315 --> 00:28:13,192 ‫- لن تموتي! ‫- أخبريني لماذا 361 00:28:14,693 --> 00:28:15,528 ‫أخبريني لماذا! 362 00:28:15,653 --> 00:28:18,114 ‫ما حدث لهم لن يحدث لك! 363 00:28:19,115 --> 00:28:20,908 ‫تقصدين من؟ 364 00:28:22,243 --> 00:28:23,244 ‫(فينش) 365 00:28:24,703 --> 00:28:25,704 ‫(هانا) 366 00:28:28,874 --> 00:28:31,585 ‫(روز)، ابنتي 367 00:28:37,591 --> 00:28:38,676 ‫ألديك طفلة؟ 368 00:28:39,260 --> 00:28:40,094 ‫أجل 369 00:28:43,431 --> 00:28:45,474 ‫كانت ستصير في مثل عمرك الآن 370 00:28:47,184 --> 00:28:48,436 ‫ماذا حدث لـ(روز)؟ 371 00:28:53,816 --> 00:28:54,817 ‫أُصيبت بالتهاب رئوي 372 00:28:54,942 --> 00:28:59,363 ‫فذهبت لأحضر لها دواء وعدت 373 00:29:01,824 --> 00:29:02,825 ‫و... 374 00:29:03,617 --> 00:29:04,827 ‫تأخرت كثيراً 375 00:29:10,958 --> 00:29:12,334 ‫لم أستطع إنقاذها 376 00:29:19,091 --> 00:29:21,177 ‫كما لم أستطع إنقاذ (فينش) 377 00:29:27,683 --> 00:29:29,393 ‫كانوا محقين في (بادري) 378 00:29:32,563 --> 00:29:34,064 ‫لا يمكنك حمايتي 379 00:29:34,940 --> 00:29:37,818 ‫لا يمكن لأي منكم حمايتي 380 00:29:37,943 --> 00:29:38,736 ‫بلى يمكننا 381 00:29:38,861 --> 00:29:40,863 ‫- لا ‫- هذا ما سنفعله 382 00:29:40,988 --> 00:29:42,072 ‫لا، لا تستطيعون! 383 00:29:43,616 --> 00:29:45,784 ‫لهذا أردت أن أهرب 384 00:29:45,910 --> 00:29:47,369 ‫ما الذي تقولينه؟ 385 00:29:49,038 --> 00:29:51,790 ‫لم آتِ إلى هنا من أجل (ريد كايت) 386 00:29:51,916 --> 00:29:53,000 ‫أتيت... 387 00:29:53,125 --> 00:29:55,252 ‫لأبتعد عن (بادري) بقدر الإمكان 388 00:29:56,003 --> 00:29:58,422 ‫كنت أحاول الهرب منكم 389 00:29:59,006 --> 00:30:00,883 ‫قلت إنها ديارك الوحيدة 390 00:30:01,008 --> 00:30:02,092 ‫كانت 391 00:30:04,470 --> 00:30:05,846 ‫لكن هذا انتهى 392 00:30:06,889 --> 00:30:09,308 ‫لأن أمثالك هم من يديرونها الآن 393 00:30:11,185 --> 00:30:13,896 ‫أشخاص سيخذلوننا 394 00:30:14,021 --> 00:30:18,400 ‫لأن هذا ما يفعله الأشخاص الذين ‫لا يستطيعون التغلب على ما حدث لهم! 395 00:30:25,574 --> 00:30:26,534 ‫(دوايت)، (شيري) 396 00:30:26,659 --> 00:30:27,743 ‫ماذا يحدث؟ 397 00:30:30,496 --> 00:30:32,540 ‫(دوايت)، (شيري)، أتسمعانني؟ 398 00:30:35,251 --> 00:30:37,336 ‫- أعمل على الأمر ‫- أنت فقط؟ 399 00:30:37,461 --> 00:30:38,462 ‫أين (دوايت)؟ 400 00:30:40,089 --> 00:30:42,216 ‫- حبسته في غرفته القديمة؟ ‫- ماذا؟ 401 00:30:43,175 --> 00:30:45,761 ‫- لم فعلت ذلك؟ ‫- (بادري) بحاجة إليه 402 00:30:45,886 --> 00:30:48,264 ‫سيتبعه هؤلاء الأطفال إلى أي مكان 403 00:30:48,389 --> 00:30:49,640 ‫تعلمين أنني محقة 404 00:30:49,765 --> 00:30:50,766 ‫وماذا عنك؟ 405 00:30:50,891 --> 00:30:52,560 ‫نحتاج إليك 406 00:30:52,685 --> 00:30:54,103 ‫يمكنني أن أشتتهم 407 00:30:54,895 --> 00:30:56,814 ‫لا يمكنك التغلب عليهم بمفردك 408 00:30:56,939 --> 00:30:59,483 ‫(جون)، افعلي ما أتينا من أجله 409 00:31:00,025 --> 00:31:02,444 ‫ساعدي (دوف) ‫وأعيدي (دوايت) لـ(بادري) 410 00:31:02,570 --> 00:31:04,113 ‫عديني يا (جون) 411 00:31:13,163 --> 00:31:14,123 ‫(شيري)! 412 00:31:16,125 --> 00:31:17,668 ‫(شيري)! 413 00:31:18,919 --> 00:31:19,962 ‫(شيري)! 414 00:31:23,382 --> 00:31:24,967 ‫(شيري)، أتسمعينني؟ 415 00:31:27,428 --> 00:31:28,429 ‫(شيري)؟ 416 00:31:53,329 --> 00:31:54,371 ‫(شيري)! 417 00:31:55,164 --> 00:31:57,082 ‫أجيبي يا (شيري)! 418 00:32:41,293 --> 00:32:42,753 ‫(شيري) تحتاجك 419 00:32:46,340 --> 00:32:47,174 ‫ماذا؟ 420 00:32:56,684 --> 00:32:57,726 ‫"(فينش)" 421 00:33:13,992 --> 00:33:14,993 ‫(دوف)؟ 422 00:33:17,705 --> 00:33:18,497 ‫(دوف)، توقفي! 423 00:33:18,622 --> 00:33:20,124 ‫- لا! ‫- ابتعدي عني! 424 00:33:21,709 --> 00:33:22,710 ‫يا إلهي! 425 00:33:24,670 --> 00:33:26,296 ‫حاولت إخراج الرصاصة 426 00:33:26,422 --> 00:33:27,589 ‫لا أحاول 427 00:33:28,382 --> 00:33:29,508 ‫بل سأفعلها 428 00:33:30,134 --> 00:33:33,429 ‫(دوف)، ستموتين، ‫تحتاجين للمساعدة 429 00:33:33,971 --> 00:33:35,848 ‫لن أحصل على مساعدة منهم 430 00:33:36,515 --> 00:33:38,350 ‫ولا منك! 431 00:33:46,358 --> 00:33:48,193 ‫(دوف)، لا 432 00:33:48,318 --> 00:33:49,653 ‫لا، توقفي يا (دوف) 433 00:33:54,658 --> 00:33:55,492 ‫(دوف) 434 00:33:56,702 --> 00:33:57,703 ‫(دوف)؟ 435 00:33:58,746 --> 00:34:00,998 ‫- كيف وصلت إلى هنا؟ ‫- أخرجتني (جون)، أشكر الرب 436 00:34:01,123 --> 00:34:03,000 ‫- كنت أتولى الأمر ‫- أتتوقعين أن أصدقك؟ 437 00:34:03,125 --> 00:34:05,461 ‫- أنت لا تصدقين ذلك ‫- ماذا تعني؟ 438 00:34:05,586 --> 00:34:07,880 ‫أنت تكذبين منذ أن أتيت إلى هنا! 439 00:34:08,005 --> 00:34:09,089 ‫لم أكذب قط 440 00:34:09,214 --> 00:34:11,508 ‫قلت إن هذا يتعلق ‫بتخليد ذكرى (فينش) 441 00:34:11,633 --> 00:34:13,969 ‫وإنك تريدينني أن أظل حياً ‫لأقاتل مع (بادري) 442 00:34:14,094 --> 00:34:15,304 ‫وهذا هراء! 443 00:34:15,429 --> 00:34:16,597 ‫أنت مخطىء يا (دي)! 444 00:34:16,722 --> 00:34:18,265 ‫حقاً؟ 445 00:34:19,516 --> 00:34:21,685 ‫أم هل قمت بحبسي ‫لأنك تخططين... 446 00:34:21,810 --> 00:34:23,645 ‫لفعل نفس الشيء الذي كنت سأفعله؟ 447 00:34:24,563 --> 00:34:27,107 ‫- أتظن أنني أردت الموت؟ ‫- أعرف أنك أردت ذلك! 448 00:34:27,608 --> 00:34:29,943 ‫ولا تصدقين ‫هراء تحويل الأمور السيئة إلى جيدة 449 00:34:30,068 --> 00:34:31,111 ‫بل أصدق! 450 00:34:31,236 --> 00:34:33,655 ‫لا، تريدين ذلك، ‫وأنا أيضاً لكن لا نستطيع 451 00:34:33,781 --> 00:34:35,866 ‫إن كان هذا حقيقياً، ‫فلا أعرف كيف تستمر الحياة! 452 00:34:35,991 --> 00:34:37,201 ‫ولا أنا! 453 00:34:41,038 --> 00:34:42,873 ‫(شيري)؟ (دوايت)؟ 454 00:34:43,999 --> 00:34:47,044 ‫نحن في الخارج، ‫نحاول إبعادهم عن المبنى 455 00:34:47,169 --> 00:34:48,337 ‫لدينا مشكلة أخرى 456 00:34:48,462 --> 00:34:51,507 ‫حاولت (دوف) إخراج الرصاصة ‫بنفسها 457 00:34:51,632 --> 00:34:53,133 ‫ماذا؟ لماذا فعلت ذلك؟ 458 00:34:53,634 --> 00:34:55,719 ‫لم تصدق أن بإمكاننا مساعدتها 459 00:35:04,061 --> 00:35:05,938 ‫كنت أشعر أنني سأجدكم هنا 460 00:35:06,522 --> 00:35:07,356 ‫تباً 461 00:35:37,302 --> 00:35:38,470 ‫أصدقاؤنا هنا 462 00:35:39,054 --> 00:35:40,681 ‫أوصدت الباب، ‫لن يصمد طويلاً 463 00:35:40,806 --> 00:35:42,099 ‫والمبنى أيضاً 464 00:35:42,224 --> 00:35:44,935 ‫يجب أن نرحل ونأخذها ‫لمكان آمن للجراحة 465 00:35:46,019 --> 00:35:47,396 ‫لنرحل الآن 466 00:36:17,259 --> 00:36:18,260 ‫نحن محاصرون 467 00:36:19,511 --> 00:36:20,512 ‫أنا معها 468 00:36:28,437 --> 00:36:30,856 ‫- يجب أن نرحل عن هنا ‫- لا يوجد مهرب 469 00:36:43,160 --> 00:36:45,537 ‫"قوموا بالتفتيش الليلي ‫قبل الإغلاق" 470 00:36:59,801 --> 00:37:00,886 ‫(شيري)! انتبهي! 471 00:37:02,554 --> 00:37:03,430 ‫(شيري) 472 00:37:05,432 --> 00:37:06,266 ‫(جون) 473 00:37:07,768 --> 00:37:08,602 ‫لا! 474 00:37:14,107 --> 00:37:15,317 ‫(شيري) 475 00:37:29,498 --> 00:37:31,124 ‫أتتذكر ما قلته لك؟ 476 00:37:32,626 --> 00:37:35,587 ‫بأنني أريد إرضاء صديقي؟ 477 00:37:40,342 --> 00:37:42,803 ‫أظن أنني سأستمتع بالأمر أكثر منه 478 00:37:57,359 --> 00:37:58,568 ‫لا يوجد مهرب 479 00:38:03,365 --> 00:38:05,242 ‫- بالداخل، خمدت النيران ‫- ماذا؟ 480 00:38:06,159 --> 00:38:07,119 ‫إلى الداخل 481 00:38:07,244 --> 00:38:08,912 ‫حسناً، هيا 482 00:38:33,270 --> 00:38:34,438 ‫ماذا حدث؟ 483 00:38:34,563 --> 00:38:35,939 ‫لماذا نحن هنا؟ 484 00:38:36,732 --> 00:38:38,233 ‫المبنى ينهار 485 00:38:40,110 --> 00:38:41,486 ‫ما زلت أتألم 486 00:38:41,611 --> 00:38:42,821 ‫آسفة يا (دوف) 487 00:38:42,946 --> 00:38:44,948 ‫- لم يكن لينجح الأمر أبداً ‫- لا 488 00:38:45,615 --> 00:38:47,701 ‫- لا، لا تستسلمي ‫- لا يمكنكم مساعدتي 489 00:38:48,702 --> 00:38:49,745 ‫لا يمكنكم مساعدتنا 490 00:38:55,167 --> 00:38:56,460 ‫ربما يمكننا 491 00:38:59,629 --> 00:39:01,089 ‫ماذا تعني؟ 492 00:39:01,214 --> 00:39:02,716 ‫الفرن مستقر 493 00:39:04,968 --> 00:39:08,638 ‫لذا سيحمينا من كل ما يحدث بالخارج 494 00:39:10,057 --> 00:39:11,683 ‫يمكننا إجراء الجراحة هنا 495 00:39:13,310 --> 00:39:14,895 ‫يمكنك فعلها يا (جون) 496 00:39:15,020 --> 00:39:16,730 ‫- لا يمكنني ‫- بلى يمكنك 497 00:39:18,273 --> 00:39:19,441 ‫كيف تعرف؟ 498 00:39:24,071 --> 00:39:25,280 ‫لأن (شيري) محقة 499 00:39:27,574 --> 00:39:28,825 ‫بشأن ماذا؟ 500 00:39:29,451 --> 00:39:33,914 ‫قد نحول شيئاً سيئاً لشيء جيد 501 00:39:34,039 --> 00:39:38,752 ‫وربما هناك سبب ‫في أننا انتهى بنا الحال هنا 502 00:39:38,877 --> 00:39:40,962 ‫واحتجنا إلى بعضنا البعض ‫لندركه 503 00:39:46,760 --> 00:39:48,053 ‫لا أريد إيذاءك 504 00:39:49,721 --> 00:39:50,806 ‫إذاً لا تفعلي 505 00:39:51,848 --> 00:39:53,100 ‫تستطيعين فعلها يا (جون) 506 00:39:54,684 --> 00:39:57,187 ‫ما حدث لك ‫وما حدث لنا جميعاً 507 00:39:58,188 --> 00:39:59,773 ‫ليس من الضروري أن يتكرر 508 00:40:01,483 --> 00:40:02,484 ‫وربما... 509 00:40:04,236 --> 00:40:07,656 ‫ربما كان علينا فقط ‫تخطي الأمور السيئة لنصل للجيدة 510 00:40:15,622 --> 00:40:16,873 ‫أتثقين بي؟ 511 00:40:19,126 --> 00:40:21,962 ‫اسأليني بعد أن تخرجي الرصاصة، ‫حسناً؟ 512 00:40:25,632 --> 00:40:26,633 ‫هذا عادل 513 00:41:14,514 --> 00:41:15,682 ‫يا للهول! 514 00:41:24,900 --> 00:41:25,984 ‫عزيزتي، انتهى الأمر 515 00:41:37,037 --> 00:41:38,163 ‫كيف حالها؟ 516 00:41:41,499 --> 00:41:42,834 ‫ما زالت تستريح 517 00:41:44,419 --> 00:41:45,754 ‫ستكون بخير 518 00:41:54,429 --> 00:41:55,639 ‫إنه طائر الشرشور 519 00:42:17,410 --> 00:42:18,912 ‫يجب أن ننطلق 520 00:42:22,540 --> 00:42:23,667 ‫كيف حالك يا فتاة؟ 521 00:42:25,669 --> 00:42:26,670 ‫أشعر بتحسن 522 00:42:27,587 --> 00:42:28,588 ‫هل ستأتي معنا؟ 523 00:42:34,678 --> 00:42:35,804 ‫أجل 524 00:42:35,929 --> 00:42:36,930 ‫أجل، سآتي 525 00:42:38,723 --> 00:42:41,643 ‫ما كان يجب أن أرحل 526 00:42:43,436 --> 00:42:46,773 ‫ربما يمكننا تحويل ذلك المكان ‫إلى ما يجب أن يكون عليه 527 00:42:47,524 --> 00:42:48,942 ‫مثلما أراده (فينش) 528 00:42:49,943 --> 00:42:50,944 ‫أجل 529 00:42:51,695 --> 00:42:52,779 ‫بإمكاننا ذلك 530 00:42:56,700 --> 00:43:00,704 ‫(جون)، صنعت شيئاً لك 531 00:43:04,791 --> 00:43:05,834 ‫شكراً لك 532 00:43:08,128 --> 00:43:12,674 ‫في عربة القطار، ‫قبل أن يحدث ما حدث 533 00:43:12,799 --> 00:43:15,010 ‫طلبت منك أن تكوني ‫جزءاً من عائلتنا 534 00:43:18,847 --> 00:43:20,640 ‫ثم هربت 535 00:43:20,765 --> 00:43:23,310 ‫لكنني هنا الآن 536 00:43:25,687 --> 00:43:27,605 ‫لذا لا يزال العرض قائماً 537 00:43:30,066 --> 00:43:31,735 ‫وأنت أيضاً 538 00:43:33,570 --> 00:43:34,654 ‫شكراً يا (ريد كايت) 539 00:43:34,779 --> 00:43:36,323 ‫لا، لا داعي... 540 00:43:37,407 --> 00:43:39,659 ‫نحن عائلة، ادعيني بـ(دوايت) 541 00:43:42,203 --> 00:43:43,204 ‫أنا (أوديسا) 542 00:43:46,166 --> 00:43:47,292 ‫(أوديسا)؟ 543 00:43:50,503 --> 00:43:51,629 ‫يروقني 544 00:43:55,425 --> 00:43:57,886 ‫حسناً، يجب أن نذهب، ‫أمامنا عمل كثير 545 00:43:58,011 --> 00:43:58,845 ‫أجل 546 00:44:40,220 --> 00:44:41,638 ‫هل وجدتموها؟ 547 00:44:42,555 --> 00:44:43,598 ‫ليس بعد يا (تروي) 548 00:44:44,099 --> 00:44:44,933 ‫آسف 549 00:44:46,142 --> 00:44:48,144 ‫كف عن قول ذلك 550 00:44:48,269 --> 00:44:50,146 ‫لأنه لا يوجد ما تأسف بشأنه 551 00:44:50,271 --> 00:44:52,524 ‫ابنتي حية وسأجدها 552 00:45:04,869 --> 00:45:06,413 ‫ما هذا المكان؟ 553 00:45:07,247 --> 00:45:08,456 ‫أين أنا؟ 554 00:45:08,957 --> 00:45:10,291 ‫أين أبي؟ 555 00:45:11,459 --> 00:45:13,336 ‫اتركوني! 556 00:45:18,049 --> 00:45:19,968 ‫"فعلنا ما طلبته" 557 00:45:20,093 --> 00:45:22,846 ‫"أحضرناها لك، ‫ما الذي تريد أن نفعله بها؟" 558 00:45:22,971 --> 00:45:24,806 ‫"سأتولى الأمر" 559 00:45:28,810 --> 00:45:29,811 ‫لا عليك 560 00:45:30,562 --> 00:45:32,021 ‫سأخلع هذا فقط 561 00:45:40,071 --> 00:45:41,072 ‫من أنت؟ 562 00:45:42,365 --> 00:45:43,908 ‫ماذا تريد مني؟ 563 00:45:45,743 --> 00:45:46,744 ‫اسمي (فيكتور) 564 00:45:48,621 --> 00:45:50,290 ‫من الجيد أننا وجدناك 565 00:45:51,207 --> 00:45:52,041 ‫لماذا؟ 566 00:45:52,709 --> 00:45:53,877 ‫سأساعدك 567 00:45:54,711 --> 00:45:55,753 ‫وستساعدينني 568 00:45:56,254 --> 00:45:58,047 ‫أساعدك على ماذا؟ 569 00:45:59,799 --> 00:46:01,593 ‫إنقاذ (بادري) 570 00:46:11,884 --> 00:46:44,773 .RaYYaN...تعديل