‫"ملكة (المسيسيبي)"
‫"تعرف ما أعنيه"
‫"ملكة (المسيسيبي)"
‫"علمتني كل شيء"
‫"ذهبت حول (فيكسبيرغ)"
‫"حول طريق (لويزيانا)"
‫"حيث عاشت سيدة من الـ(كاجون)"
‫"على متن ملكة (المسيسيبي)"
‫"كانت راقصة"
‫"تحركت أفضل بشرب النبيذ"
‫"بينما باقي الرجال"
‫"كانوا يستمتعون"
‫"المعذرة يا فتى"
‫"كنت أستمتع أيضاً"
‫"ملكة (المسيسيبي)"
‫"إن كنت تعرف ما أعنيه"
‫"ملكة (المسيسيبي)"
‫"علمتني كل شيء"
‫"طلبت مني تلك السيدة"
‫"أن أكون رجلها"
‫"فقلت لها"
‫"سأفعل ما يمكنني"
‫"لأجعلها تظل جميلة"
‫"أشتري لها أثواباً براقة"
‫"بينما كان بقية الرجال ‫يربحون المال"
‫"المعذرة يا فتى، ‫كنت أفقد مالي"
‫كيف الحال يا (راسل)؟
‫وضعتهم في تشكيل، ‫سنراك في مكان اللقاء
‫أجل، بالتأكيد يا صديقي
‫كيف سنأخذهم إلى (بادري)؟
‫لا توجد مشكلة، ‫لدينا طريقة
‫إنها جزيرة
‫لا يمكننا أن نسير بهم إلى البوابات
‫من قال إنهم سيسيرون؟
‫(راسل) نجح
‫وجد الطريقة المثالية ‫لإحضارهم إلى هناك
‫انتظري فقط حتى نلحق به
‫ثم؟
‫ثم سيصير لدينا بيت أخيراً
‫أمي انفلتت، ‫يجب أن نحكم ربط الحبال
‫إنها بخير
‫لن تؤذينا
‫عندما نصل لـ(بادري)، ‫ستكون هي...
‫من ستجعل (ماديسون) ‫تدفع ثمن كل ما فعلته
‫ما المشكلة؟
‫لم على أمي أن تقتل (ماديسون)؟
‫تعرفين السبب
‫إنها والدة (أليشيا)
‫وضعت في رأسها الفكرة ‫التي تجعل الناس يُقتلون
‫لا يمكننا أن ندع ما حدث لأمك ‫يحدث لأي شخص آخر
‫أعرف كل ذلك
‫إذاً ما المشكلة؟
‫هذه
‫قلادتك؟
‫قال (فيكتور) إنها تخص (أليشيا)
‫لقد قتلت أمي، ‫لم تريدني أن أرتدي قلادتها؟
‫هناك قلادات كثيرة ‫للقديس (كريستوفر)
‫- لكن (فيكتور) قال... ‫- (فيكتور) مخطىء
‫أعطتها لي عندما ماتت
‫وجعلتني أعدها أن أعطيها لك ‫لتبقيك في أمان
‫وهذا ما كنت أفعله
‫- ما هذا؟ ‫- ما هذا...
‫أبي، انتبه!
‫أبي! أفق!
‫أفق!
‫أبي؟
‫أبي، أفق!
‫- أُغشي عليك لساعات ‫- ماذا حدث؟
‫مررنا بحاجز
‫أظن أننا مررنا فوق فخ ما
‫أي فخ؟
‫لا أعرف
‫أنا عالق في المقعد
‫أين مسدسي؟
‫ضاع عندما اصطدمنا
‫لا أجده في أي مكان
‫يا إلهي!
‫اللعنة!
‫هيا، يجب أن نلحق بـ(راسل)
‫حسناً
‫يمكنك فعلها
‫لا، أنا... (ترايسي)...
‫- أبي، أرجوك ‫- لا يمكنني فعلها
‫- لا، أبي، أرجوك ‫- اسمعي...
‫يجب أن ترحلي عن هنا
‫يجب أن تجدي (راسل)
‫سأعطيك الإحداثيات
‫لا، لن أتركك هنا
‫عليك ذلك
‫لماذا؟
‫لأن هذا كل ما حاربنا من أجله
‫وإن لم تصلي إلى (بادري)، ‫فسيكون كل ذلك...
‫كل ما فعلته، بلا معنى
‫لا أريد العيش في ذلك المكان ‫إن كنت لن أعيش فيه معك
‫سأحضر المساعدة
‫لتبقيك في أمان
‫كما طلبت هي منك
‫هيا يا (ترايسي)
‫- ارحلي ‫- سأعود من أجلك
‫ثم سنفعل ما قلناه
‫سنجعل (بادري) ديارنا
‫معاً
‫"(إيه إم سي) تقدم"
‫"(فير ذا ووكينغ ديد)"
‫(ماديسون)، أتسمعينني؟
‫اللعنة!
‫(ماديسون)، أجيبي
‫أرجوك
‫أخبريني بمكانك
‫لا يمكنني يا (فيكتور)
‫لم لا؟
‫لأنني إن قلت لك، ‫فستحاول إيقافي
‫في الماضي، ‫كنت لتشكريني على ذلك
‫مات كثيرون بسببي
‫لا يمكنني أن أعرض بقيتكم للخطر
‫البقية ليسوا كثيرين يا (ماديسون)
‫ماذا تعني؟
‫لا يوجد سواي أنا وأصدقاء ‫(أليشيا) الذين وجدناهم مؤخراً
‫انسحب البقية إلى الجزيرة ‫ليهربوا من القطيع
‫عليكم جميعاً فعل الشيء ذاته
‫لن أدعك تفعلين ذلك بمفردك
‫أنا في دبابة مُحملة ‫بذخيرة وبنادق
‫لا أحتاج شخصاً آخر
‫(ماديسون)، أرجوك
‫كما قلت لك يا (فيكتور)
‫على عكسك، ‫لم يتبق لدي أحد لأخذله
‫يجب أن أفعل ذلك ‫حتى لا تضطر أنت لذلك
‫ثم يمكنك أن تبني (بادري) ‫كما أرادت (أليشيا)
‫لن ينتهي هذا على خير يا (ماديسون)
‫تظنين أنه سيكون ذلك الأمر وحسب
‫لكنك ستدركين أنك ‫غير قادرة على التوقف
‫تعلمت ذلك بطريقة قاسية
‫في البرج
‫كان هناك دائماً شيء أخير ‫عليّ فعله لأبقيه في أمان
‫ودون أن أدرك
‫صرت أنا الشيء ‫الذي يهدد حياة الناس
‫أرجوك يا (ماديسون)، ‫هناك طريقة أخرى
‫لا تطلقي النار
‫ماذا تفعلين هنا؟ ‫أين (تروي)؟
‫إنه مصاب
‫- هراء ‫- هذا حقيقي
‫تعرضت شاحنته لحادث
‫لماذا لم يساعده (راسل)؟
‫لم يستطع
‫حقاً؟ لم لا؟
‫لأنه يقود باقي القطيع
‫أين هم؟
‫- أين القطيع؟ ‫- لا أعرف
‫حسناً، من يعرف؟
‫أبي، لكنه سيموت ‫إن لم أساعده
‫ألهذا أتيت إلى هنا؟
‫ظننت أنني قد أستخدم اللا سلكي ‫خاصتك، قد يسمعني أحدهم
‫أين شاحنته؟ ‫أين وقع الحادث؟
‫لم قد أخبرك؟
‫لن تساعديه
‫ولن تستخدمي اللا سلكي خاصتي
‫تنفد خياراتك، صحيح؟
‫إنه عند حاجز ‫على بعد حوالي ميل إلى الشرق
‫لكنني أتيت من هناك للتو
‫- لن تتمكني من الوصول له بهذه ‫- سأسير
‫- مهلاً ‫- لا، اجلسي
‫ماذا تفعلين؟
‫تغيرت الخطة يا (فيكتور)، ‫سأترك لك المدرعة
‫(ترايسي) بداخلها ‫لكن لن تسبب مشكلة
‫سأرسل لك الإحداثيات
‫إلى أين تذهبين؟
‫سأقتل (تروي)
‫لا!
‫ماذا حدث، ‫لـ"لا يموت أحد حتى يرحل تماماً"؟
‫سمعتك بالخارج...
‫قلت لـ(فيكتور) إنك تريدينه أن يبني ‫(بادري) كما أرادت (أليشيا)
‫هذا صحيح
‫إن كان هذا صحيحاً، ‫كنت لتعطي أبي فرصة ثانية
‫- لا، لا يستحقها ‫- ظننت أن الجميع يستحقونها
‫أليس هذا ما آمنت به (أليشيا)؟
‫لو كنت تؤمنين بذلك، ‫لساعدت أبي
‫كما ساعدها؟
‫(تروي)، أتسمعني؟
‫(راسل)، أنا هنا
‫أحضر لك الشاردين، ‫أين أنت؟
‫في نفس المكان الذي تركتني فيه
‫ويبدو أنني لن أذهب إلى أي مكان
‫(راسل)، أتعدني بشيء؟
‫أي شيء
‫أياً كان ما سيحدث
‫أريدك أن تجد (ترايسي)
‫وأريدك أن تحرص على أن تصل هناك
‫أريدك أن تعدني بذلك
‫أعدك، ‫سيكون لديها ديار أخيراً
‫وجميعنا
‫سنستولي على تلك الجزيرة
‫لا، لن يفعلوا، ‫ولا أنت أيضاً يا (تروي)
‫انتظري
‫لا!
‫لا
‫ليس لديك حق!
‫كان من المفترض أن تقتلك
‫سأدفنك بجانبها
‫أتظنين أن قتلي ‫سيساعدك على بناء تلك الجزيرة؟
‫أعرف ذلك، ‫قتلت ابنتي
‫سأفعل ما يتطلبه الأمر ‫لأحرص على ألا تموت ذكراها
‫تريدين لجماعتك أن تؤمن ‫بنفس ما آمنت به
‫على الرغم أن هذا ما تسبب في قتلها
‫قد ينجح الأمر
‫كيف؟
‫إن اختفى الأشخاص ‫الذين مثلي ومثلك من العالم
‫انتظري!
‫لا يمكنك قتلي
‫لا يمكنك
‫أتريدين إيقاف ذلك القطيع؟
‫أنا الوحيد الذي يعرف إلى ‫أين يقوده (راسل)
‫- ستجد جماعتي حلاً ‫- لا، لن يفعلوا
‫لا يوجد وقت
‫إذاً أخبرني كيف أوقفهم
‫سأفعل
‫لكن أريدك أن تفعلي شيئاً لي
‫(ترايسي)
‫أريد أن أرى ابنتي
‫يجب أن أخبرها بشيء
‫- أخبرها الآن ‫- لا
‫يجب أن أراها
‫محاولة جيدة أيها الوغد
‫دعيني أدفن زوجتي ‫ثم خذيني إلى ابنتي
‫وسآخذك إلى (راسل)
‫ما الشيء الهام لهذه الدرجة ‫الذي تريد إخبارها به؟
‫أمر مهم
‫كيف أتأكد من أنك ستفي بجانبك ‫من الاتفاق؟
‫لن تتأكدي
‫كما لا أعرف ‫إن كنت ستقتلينني أم لا
‫ما أن أخبرك بمكان (راسل)
‫حسناً
‫سآخذك إليها
‫ثم؟
‫ماذا سيحدث لي؟
‫أفعل ما بوسعي لحماية (بادري)
‫لكن على الأقل سترى ابنتك ‫مرة أخيرة
‫هل وصلت للمدرعة يا (فيكتور)؟
‫كدت أصل، لماذا؟
‫أنا عائدة، سأحضر (تروي)
‫سيقودنا إلى القطيع ‫إن سمحنا له برؤية (ترايسي)
‫ستجد صعوبة في السير بهذا
‫فلتثبت، قد يؤلمك هذا
‫اعتادت أمي أن تنظر ‫للخير القليل
‫كلما خرجت إلى العالم
‫كانت ستحب ذلك
‫لم أقتل منذ الطائرة
‫رؤية تلك الشجرة...
‫جعلتني فقط...
‫لم أرد أن أعود إلى هناك
‫ماذا تفعلون هنا؟
‫ننتظر أباك
‫أهذه حيلة؟
‫في مقابل أن نوصّل ‫(تروي) لك سالماً
‫سيخبرنا إلى أين يتجه القطيع
‫- أنت تكذب ‫- كلا
‫لكن لا نعرف إن كان أبوك ‫يكذب أم لا
‫كل ما يهمه ‫هو الاستيلاء على (بادري)
‫لم قد يتخلى عن ذلك؟
‫سنكتشف ذلك
‫ستقتله
‫ما أن يخبرها بما تريد معرفته
‫لم تقولين ذلك؟
‫لأنها أخبرتني
‫قالت إنه لا يستحق فرصة ثانية
‫كم شريطاً شاهدت من هذه الشرائط؟
‫"(جاميسون)"
‫لا أعرف
‫لماذا؟
‫لأنك كلما شاهدت المزيد منها، ‫ستدركين
‫أن (ماديسون) تعطي الكثيرين ‫فرصة ثانية
‫سواء كانوا يستحقون ذلك أم لا
‫مثل من؟
‫مثلي
‫(ماديسون) لم تتخل عني قط
‫ولا (أليشيا) أيضاً
‫لم تعد كذلك
‫بلى
‫تحتاج فقط أن تتذكر ذلك
‫وتظنون أنكم ستذكّرونها؟
‫سنحاول بالتأكيد
‫(ماديسون)
‫- (ماديسون)، أين أنت؟ ‫- سنصل قريباً
‫أقوم بشيء فقط
‫"(سيرينا أوتو)"
‫لا بد أنه شعور لطيف ‫أن تدفن شخصاً تحبه
‫لا أهتم إن تحللت (أليشيا) ‫وهي تسير على قدميها للأبد
‫إن ظللت تتحدث هكذا، ‫فسأعيد فرع الشجرة بدخلك
‫ماتت زوجتي بسببها
‫حقاً؟ لماذا؟
‫لا يهم
‫إنه يهم بما يكفي ‫حتى أنك قتلت ابنتي بسببه
‫كانت (سيرينا) حبلى
‫كنا لا نزال نبحث عن مكان لنعيش فيه ‫منذ (المكسيك)
‫ثم تعرضت للعض
‫أتخبرني أن هذا خطأ (أليشيا)؟
‫لا
‫(أليشيا) هي من أنقذتها
‫كيف؟
‫أرسلنا...
‫رسالة استغاثة عبر اللا سلكي
‫كانت آخر شخص نتوقع أن يجيبنا
‫لكنها فعلت
‫وساعدتكما
‫أجل، أنا متفاجىء مثلك
‫خصوصاً بعد الطريقة التي افترقنا بها ‫في (بروك جاو)
‫تم عض (سيرينا) في ذراعها ‫مثل (أليشيا)
‫لذا عرفت ما عليها بتره
‫وكيف تفعل الأمر
‫ثم ماذا حدث؟
‫حسناً، ثم...
‫عندما صارت (سيرينا) بخير...
‫عادت إلى المدرعة ‫وساعدت المزيد من الناس
‫لا أفهم كيف أدى ذلك ‫إلى أن تقتلها
‫أجل
‫تغيرت (سيرينا) بعد ذلك
‫(أليشيا) غيرتها
‫أرادت أن تكون مثلها
‫حقاً؟
‫أجل
‫حاولت أن تساعد ‫أكبر عدد ممكن من الناس
‫ثم في يوم ما
‫تلقت مكالمة
‫رسالة استغاثة عبر اللا سلكي
‫من رجل قال إنه يحتاج للمساعدة
‫وعندما وصلت إليه (سيرينا)
‫أطلق النار عليها
‫أطلق النار عليها وسرقها
‫أخذ كل ما تملكه
‫ثم تركها لتموت
‫ذهبت لأبحث عنها
‫ووجدتها محاصرة ‫في مجمع تجاري
‫كان قد فات الأوان على إنقاذها
‫كانت...
‫لا أعرف، ‫فقدت دماً كثيراً
‫وضممتها وهي تحتضر يا (ماديسون)
‫سمعتها وهي تبكي
‫أخبرتني أنها لن تستطيع ‫أن ترى ابنتها وهي تنضج
‫لأنها سمحت لنفسها ‫بأن تنهمك في هراء (أليشيا)
‫لذا قطعت لها وعداً
‫وما هو؟
‫وعدتها ألا أدع (ترايسي) ‫تتأذى كما تأذت أمها أبداً
‫أجل
‫لن أدع ابنتي ‫تصدق نفس ذلك الهراء
‫الذي وضعته (أليشيا) ‫في رأس (سيرينا)
‫ولهذا قتلت (أليشيا)
‫أجل
‫أخبرتك
‫قطعت وعداً
‫ما هذا؟
‫(تروي)!
‫اللعنة!
‫- لست محظوظاً اليوم يا (تروي) ‫- ولا أنت أيضاً
‫مرحباً يا (لارك)
‫مرحباً بعودتكما
‫ما رأيكما في بيتي الجديد؟
‫لا يُقارن بما كان لدينا في (بادري)
‫لكن أفادنا ذلك عندما احتجنا ‫أن نحضر إمدادات من سفينة الشحن
‫حتى نفد منا الوقود
‫من تكون؟
‫ماذا تعرف عن (بادري)؟
‫أنا (بادري)
‫أو كنت كذلك
‫كنت أنا وأختي نملك (بادري)
‫- حتى تسببت (لارك) في قتلها ‫- (شرايك) تسببت في قتل نفسها
‫كنت ستفعلين نفس الشيء بي ‫لكن (بلو جاي) عفت عني
‫ماذا تريد منا يا (كراين)؟
‫(بادري) هي دياري
‫أنا من بناها
‫كنت أبحث عن طريقة لاستعادتها
‫واليوم...
‫وجدتها
‫سمعت محادثتك عبر اللا سلكي
‫أنا مستعد أن أعطيك ما تريده
‫حقاً؟
‫ما المقابل؟
‫يمكنك أن تبدأ
‫بأن تأمر أصدقاءك بإيقاف الموتى
‫ولم قد أفعل ذلك؟
‫لأنه ما أن أستعيد (بادري)
‫سأدعك تعيش هناك أنت وابنتك
‫إنه يكذب
‫فرصته أفضل معي ‫مما هي معك يا (لارك)
‫أتظن أن بعد كل ما فعلته ‫سنسلمك المكان؟
‫لن تفعلي لكنه قد يفعل
‫إذاً ما رأيك؟
‫هل اتفقنا؟
‫هيا
‫أوقفهم
‫(ستراند)، نحن في سفينة ‫في المرفأ...
‫هل أنت بخير أيها الزعيم؟
‫كان يجب أن تقتلك ‫عندما واتتها الفرصة
‫أجل، ربما
‫هذا ما يحدث ‫عندما نعامل الناس برحمة
‫هذا هو الهراء الذي كنت أحاول ‫أنا وأختي حماية الناس منه
‫حسناً
‫أتعلمان؟
‫تغيرت الخطة
‫يمكنك أن تأمر أصدقاءك ‫بإيقاف جيشهم وجهاً لوجه
‫ستأخذنا إلى القطيع
‫وإن حاولتما الهرب في الطريق
‫فسأقتلكما
‫- جهزوا الشاحنة ‫- أجل سيدي
‫(ماديسون)، أتسمعينني؟
‫نحن عند السفينة، أين...
‫إذاً ما الذي تغير يا (لارك)؟
‫في آخر مرة رأيتك، ‫كنت تخاطرين بحياتك
‫لتجمعي شمل (رين) بـ(نايتنغايل)
‫لكنك الآن تستغلين أباً ضد ابنته
‫أهذا مألوف؟
‫ماذا حدث ‫لـ"تستحق العائلة القتال من أجلها"؟
‫ما زلت أؤمن بها
‫لكنني أقاتل مثلكم
‫انبطحوا!
‫هيا بنا!
‫ابقيا معي!
‫(ماديسون)!
‫هيا بنا
‫(لوسيانا)، هيا بنا!
‫هنا
‫(فيكتور)، موقعنا ثلاثة أميال ‫شرق السفينة
‫- أتسمعني؟ ‫- نحن في الطريق
‫- الإحداثيات... ‫- (فيكتور)؟
‫- لا يمكنه سماعنا
‫يجب أن نذهب إلى أرض مرتفعة
‫نذهب؟
‫لن نذهب إلى أي مكان
‫جئنا بك إلى هنا لسبب
‫حقاً؟
‫وما هو؟
‫لنفعل بك ما فعلته بجماعتي ‫في محطة الشاحنات
‫و(أوفيليا)
‫و(تشارلي)
‫وكل من أذيتهم
‫- سينتهي الأمر هنا يا (تروي) ‫- لن يحدث، لا يمكننا قتله
‫لم لا؟
‫لا يعرف أحد سواه مكان القطيع
‫- يمكننا إيجاده ‫- لا، لا يمكنكم
‫ليس من دوني
‫هل سنصدق هذا؟
‫إلا إن أردتم أن يجتاح 5 آلاف ميت ‫(بادري)
‫إنه محق، اتفقنا
‫إنه فرصتنا الوحيدة ‫في إيجاد القطيع
‫نحتاج المدرعة لنصل إلى هناك
‫فلتجدا (فيكتور)، ‫سنقابلكما على الطريق
‫- اهدأ، سأفك قيودك ‫- لا، اتركها
‫لا يمكن أن نخاطر بهروبه ‫حتى نحصل على ما نريد
‫سيقول أي شيء ‫ليحصل على ما يريده
‫سأظل منتبهة جيداً
‫عندما ينتهي الأمر، ‫سأحرص على ألا يؤذي أحداً مجدداً
‫حسناً...
‫جيد
‫لأنك إن لم تفعلي، فسأفعلها أنا
‫لم أكن سأقودهم إلى القطيع
‫(كراين) وهؤلاء الرجال
‫كنت أقودهم في اتجاه خاطىء
‫لم فعلت ذلك؟
‫لأن اتفاقي كان معك ‫وليس معهم
‫- سأقتلك بسرعة مثله ‫- لا أظن أنك ستفعلينها
‫لماذا؟
‫لأنني لا أظن أن هذه طبيعتك
‫أنت لا تعرف من أكون
‫ربما
‫لكن أعرف شعور الإيمان بشيء
‫وكيف يصعب التخلي عنه
‫يجب أن نعود
‫لماذا؟
‫يمكننا عبور ذلك
‫لا، شيء ما يسحبهم للأسفل
‫لا بد أنها مثل الرمال المتحركة
‫إن انفصلت، فسنموت
‫(فيكتور)، أتسمعني؟
‫- وجدتكما! ‫- هيا
‫لم يعد هناك مهرب يا (لارك)!
‫هيا، لنذهب
‫(كراين)!
‫لا تتعجلا
‫سيصلون لكما بعد قليل
‫أو سيسحبكما الطين أولاً
‫أخرجنا يا (كراين)
‫ما زال بإمكاني أن أقودك للقطيع
‫ظننت أن اتفاقك كان معي
‫ما الذي تنتظره؟
‫ظننت أنني أحتاج إلى (بادري) ‫لأعوض عما حدث لأختي
‫كنت مخطئاً
‫بعد ما فعلته بها
‫هذا ما تستحقينه بالضبط
‫ما الذي يتحدث عنه؟
‫ألم تخبرك؟
‫تركت (شرايك) يتم عضها
‫مراراً وتكراراً
‫شاهدتها هي و(نايتنغايل) ‫ولم يوقفا الأمر
‫أريد أن أصل لابنتي وحسب
‫أترى؟
‫لهذا كنت أنا و(شرايك) محقين
‫يجب أن نحمي الناس من أنفسهم
‫خصوصاً عندما يتعلق الأمر بأطفالهم
‫كل ما تقوله هراء!
‫لم تظنين أننا أنقذناك ‫من الإستاد؟
‫أنا و(شرايك)
‫أجل...
‫سمعناك عبر اللا سلكي
‫ذلك الخطاب الذي ألقيته على طفليك
‫لا يموت أحد حتى يرحل تماماً
‫كلام ملهم
‫ثم عندما وجدناك ‫في شاحنة المياه
‫تلهثين من أجل الهواء ‫والموتى يحيطون بك
‫لم نتردد في إنقاذك
‫أتعرفين لماذا؟
‫لأنك إن كنت مستعدة للموت ‫من أجلهم
‫فهذا يعني أن بإمكاننا ‫أن نجعلك تفعلين أي شيء
‫وظننت أن هذه الأفكار ‫ستنقذ طفليك
‫لكن في النهاية
‫هذا ما تسبب في قتلهما
‫أنتم!
‫هنا!
‫أنتم! هيا!
‫ما هذا؟
‫هنا! تعالوا!
‫اللعنة!
‫لا!
‫أنا آسف يا (ماديسون)، حقاً...
‫لن يخرجنا ذلك من هنا
‫أتعلمين؟
‫لسنا مختلفين تماماً، ‫أنا وأنت
‫لا أشبهك في شيء
‫الركن الشمالي الغربي من المستنقع
‫يقود (راسل) الموتى إلى هناك
‫- أنت تكذب ‫- لا، لا أكذب
‫يأمل أن يجرفهم التيار ‫إلى شاطىء الجزيرة
‫لم تخبرني بهذا؟
‫لأنه ربما لا أستحق فرصة ثانية
‫- لكن (ترايسي) تستحقها ‫- لا يهم
‫لن يجدونا في الوقت المناسب
‫آسف
‫لم أرد أن ينتهي الأمر هكذا
‫الحقيقة هي أن (بادري) أفضل حال ‫من دون أمثالنا
‫(ماديسون)، أفيقي
‫ابقي معنا
‫لا عليك
‫وجدتموهم
‫أنقذتموني
‫(دانييل) و(لوسيانا) وجدانا
‫لكننا لسنا من أنقذناك
‫(تروي)؟
‫سحبت جذراً
‫وسحبتنا للخارج
‫ثم استخدمت فأس (كراين) ‫لأفك قيودنا
‫لم فعلت ذلك؟
‫لأنني لم أخبرك بالحقيقة
‫بشأن ماذا؟
‫(سيرينا)
‫قلت إنها ندمت على اتباعها ‫لـ(أليشيا)
‫لكن هذا ليس ما حدث
‫ماذا حدث يا (تروي)؟
‫بعد أن ساعدت (أليشيا) (سيرينا)
‫أعطتها هذه
‫قالت إنها ستجلب لنا الحظ
‫لكنك... قلت لي...
‫أعرف
‫كذبت عليك
‫جعلتني (سيرينا) أعدها ‫بأن أحافظ على ما آمنت به (أليشيا)
‫لأعرف دائماً ‫ما الذي أقاتل لأجله
‫لكنني حنثت بذلك الوعد ‫يا (ماديسون)
‫يا لك من كاذب!
‫لا أكذب
‫لم قد نصدقك؟
‫أخبرتك أنني أعرف شعور...
‫الإيمان بشيء ‫وكم يصعب التخلي عنه
‫أخبرتك بذلك لأنني رأيته ‫في عيني (سيرينا)
‫وهي تُحتضر
‫المزيد من الكذب
‫لم تتخل قط عما آمنت به
‫على الرغم أنه تسبب في قتلها
‫منذ قليل...
‫عندما كنا نغرق للأسفل...
‫شيء ما في عينيك...
‫كان بهما نظرة شخص سيموت
‫وهو لا يؤمن بشيء
‫لم أستطع أن أدع ذلك يحدث
‫ليس من أجلك
‫ولا من أجلها
‫اسمعي، أنا...
‫لم أفعل ما طلبته (سيرينا)
‫لم أفعل...
‫لم أبقه حياً
‫لكن ربما يمكنني ذلك
‫إن منحتِني فرصة ثانية
‫مثلما فعلت (أليشيا)
‫هذا ما أردت أن تخبرها به
‫أخبرتك من قبل
‫سيقول أي شيء ‫ليحصل على ما يريده
‫لنكتشف ذلك
‫قلت إنك ستأخذنا للقطيع
‫حان الوقت لتفي بجانبك ‫من الاتفاق
‫"غاضبة، متجولة في منتصف الليل"
‫"لا بد أن ما يقولونه حقيقي"
‫"امرأة مثيرة"
‫"تسحر بنعومة"
‫وصلنا يا (تروي)
‫لحق بنا بقية القطيع
‫- أتمنى لو كنت ترى ذلك ‫- أراه
‫وربما عليك أن تنبطح
‫"الآن تعبث مع..."
‫"وغد"
‫"الآن تعبث مع وغد"
‫انبطحوا!
‫"وغد"
‫سيتطلب الأمر أكثر من ذلك
‫أجل، نعلم
‫نعرف كيف نقود القطعان
‫هيا بنا!
‫إلى هنا أيها الموتى!
‫لا!
‫هيا!
‫تنفسي بعمق
‫كيف حالها؟
‫توجد سوائل في رئتها، ‫يجب أن نأخذها إلى الجزيرة
‫فرقنا القطيع
‫هل أنت واثقة؟
‫نجحنا يا (ماديسون)
‫يجب أن نعيدها إلى (بادري)
‫و(تروي)؟
‫فعل كما قال، ‫أوقف القطيع
‫- لنعطه ميزة الشك ‫- أتريد إدخاله إلى الجزيرة؟
‫كيف تثق به بعد كل ما فعله؟
‫هذا ما يحدث عندما نعطي شخصاً ‫فرصة ثانية
‫تريد فقط أن تحسن ‫شعورك تجاه نفسك
‫بعد كل الأشياء المروعة ‫التي فعلتها
‫لقد عوض عن كل ما فعله
‫- و(تروي) كذلك ‫- واثقة أن (أليشيا) ظنت ذلك
‫ماذا لو كان يقول الحقيقة؟ ‫ماذا لو كان قد تغير؟
‫ماذا إذاً؟
‫هل ستخاطرين بذلك؟
‫نجحت
‫أبقتك في أمان
‫أجل
‫أجل، فعلت
‫خذي
‫أنت من فعل ذلك
‫فعلت ما قلته
‫وجدت لنا دياراً
‫وأبقيتني في أمان
‫أنا...
‫آسف لأنني كذبت عليك ‫لوقت طويل
‫(ترايسي)، نستعد للانطلاق
‫هلا تساعدين البقية في التحميل ‫لكي أتحدث مع أبيك؟
‫حسناً
‫كنت أفكر
‫حقاً؟ في ماذا؟
‫(أليشيا)
‫كيف أعطتك فرصة ثانية
‫بالرغم من كل شيء
‫هذا كل ما تبقى لي منها
‫لا يجب أن يكون كل شيء
‫سأفعل كل ما بوسعي
‫لأحرص على أن أستحق ‫الفرصة الثانية التي أعطتها لي
‫وجميع من في الجزيرة أيضاً
‫تغيرت الأمور
‫يجب أن تصدقيني
‫هذه هي المشكلة يا (تروي)
‫لا أصدقك
‫لا!
‫(ماديسون)! ماذا فعلت؟
‫لم أعد أعطي فرصاً ثانية
‫(تروي) كان محقاً
‫هذا ما تسبب في قتل (أليشيا)، ‫لهذا فعلت ما فعلته
‫لو لم أفعل، ‫لصرتم جميعاً في خطر
‫هكذا سننجو
‫هكذا ستنجو (بادري)
‫عليك أن تقاتلي من أجل (ترايسي)
‫كما قاتلت ‫من أجل (نيك) و(أليشيا)
‫لم قد أنفذ أوامرك؟
‫لأنها ليست ابنتي
‫لا، قلت إن زوجتك كانت حبلى ‫عندما ساعدتكما (أليشيا)
‫كانت كذلك
‫لكنها ماتت قبل أن يولد الجنين
‫لا!
‫إن لم تكن (سيرينا) والدة (ترايسي)
‫فمن والدتها؟
‫(أليشيا)
‫أخذت طفلتها
‫لأعوض ما فقدته
‫لا
‫لا!
‫لا
‫أين (ترايسي)؟ أين هي؟
‫(ترايسي)!
.RaYYaN...تعديل