[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Helck - 13 「弟と共に」 (AT-X 1280x720 x264 AAC).mkv
Video File: Helck - 13 「弟と共に」 (AT-X 1280x720 x264 AAC).mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 373
Active Line: 374
Video Position: 3097

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Palatino Sans Arabic,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1
Style: Subtitle,Bahij Palatino Sans Arabic,75,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H003D353B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,30,20,35,1
Style: Song,Roboto Medium,44,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,2,20,20,46,1
Style: Caption,A Soraya,63,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1
Style: Caption-2,Arial,34,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1
Style: Subtitle-2,Roboto Medium,52,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,2,20,20,46,1
Style: Subtitle-3,Roboto Medium,44,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,2,20,20,46,1
Style: Subtitle-4,Roboto Medium,44,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,2,20,20,46,1
Style: Caption-3,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1
Style: Caption-4,Arial,34,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1
Style: Caption-5,Arial,27,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1
Style: Caption-6,Arial,34,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1
Style: Caption-7,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.73,Subtitle,,0,0,0,,{\be30\fad(500,500)\fs70\c&HE8E5D3&\pos(1098,86)}SorayA :ترجمة وإعداد
Dialogue: 0,0:00:00.89,0:00:04.52,Subtitle,,0,0,0,,،شن الفرسان المجنحين هجمات متكررة على قصر ثور
Dialogue: 0,0:00:04.52,0:00:08.77,Subtitle,,0,0,0,,.حيث قاتلهم هايورا وسائر الشياطين بلا كلل لصدهم دون توقف
Dialogue: 0,0:00:09.18,0:00:13.23,Subtitle,,0,0,0,,.في تلك الأثناء، شقت فرميليو ورفاقها طريقهم عبر صحراء مقفرة
Dialogue: 0,0:00:13.23,0:00:18.68,Subtitle,,0,0,0,,.ذات ليلة، عرض هيلك سيفه لـ فرميليو وكشف عن حقيقته أنه سلاح يُسمى بقاتل الأبطال
Dialogue: 0,0:00:19.85,0:00:28.31,Subtitle,,0,0,0,,.سأحكي لكِ قصة ماضيَّ وقوة الأبطال وكل ما جرى في عالم البشر
Dialogue: 0,0:00:28.52,0:00:32.85,Subtitle,,0,0,0,,.وحالما تنتهين من سماع القصة، أريدك أن تسدي لي معروفًا
Dialogue: 0,0:02:09.14,0:02:14.06,Caption,,0,0,0,,{\fs90\pos(644,304)}برفقة أخي الصغير
Dialogue: 0,0:02:14.68,0:02:16.39,Subtitle,,0,0,0,,.خذ، ما جنيته هذا اليوم
Dialogue: 0,0:02:16.64,0:02:18.60,Subtitle,,0,0,0,,ماذا؟ الخبز فقط؟
Dialogue: 0,0:02:18.27,0:02:20.93,Default,,0,0,0,,{\pos(946,436)}{\an7\be20\fs80}هيلك (العمر 8)
Dialogue: 0,0:02:18.60,0:02:20.68,Subtitle,,0,0,0,,..لكنني عملت بجد
Dialogue: 0,0:02:20.98,0:02:22.81,Subtitle,,0,0,0,,!أوضاعنا الحالية صعبة
Dialogue: 0,0:02:22.81,0:02:24.18,Subtitle,,0,0,0,,!ساعديني من فضلك
Dialogue: 0,0:02:24.18,0:02:25.23,Subtitle,,0,0,0,,!اخرس
Dialogue: 0,0:02:25.23,0:02:27.56,Subtitle,,0,0,0,,!لا تعد إن أردت التذمر
Dialogue: 0,0:02:27.56,0:02:29.02,Subtitle,,0,0,0,,..آسف
Dialogue: 0,0:02:32.18,0:02:34.06,Subtitle,,0,0,0,,!كلا، توقفوا
Dialogue: 0,0:02:34.06,0:02:35.64,Subtitle,,0,0,0,,!هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:02:37.73,0:02:40.06,Default,,0,0,0,,{\pos(954,456)}{\an7\be20\fs80}كليس (العمر 4)
Dialogue: 0,0:02:38.35,0:02:39.60,Subtitle,,0,0,0,,!اسمع
Dialogue: 0,0:02:39.60,0:02:42.23,Subtitle,,0,0,0,,!استخدم ذاك الشيء لصدي وإلا ستموت
Dialogue: 0,0:02:43.64,0:02:44.60,Subtitle,,0,0,0,,!مؤلم
Dialogue: 0,0:02:44.60,0:02:45.81,Subtitle,,0,0,0,,!هيا
Dialogue: 0,0:02:45.81,0:02:48.31,Subtitle,,0,0,0,,!خذ هذه، وهذه
Dialogue: 0,0:02:49.60,0:02:50.81,Subtitle,,0,0,0,,!توقف
Dialogue: 0,0:02:50.81,0:02:51.77,Subtitle,,0,0,0,,!أخي الكبير
Dialogue: 0,0:02:52.68,0:02:53.98,Subtitle,,0,0,0,,.انظروا من أتى
Dialogue: 0,0:02:53.98,0:02:57.14,Subtitle,,0,0,0,,هاه؟ هل تريد مخالفة أوامرنا أيها البائس؟
Dialogue: 0,0:02:57.73,0:02:59.18,Subtitle,,0,0,0,,.لن يجرؤ
Dialogue: 0,0:02:59.18,0:03:01.48,Subtitle,,0,0,0,,!صحيح، لن يجرؤ أحد على معارضتنا
Dialogue: 0,0:03:01.48,0:03:03.10,Subtitle,,0,0,0,,.كما توقعت
Dialogue: 0,0:03:03.10,0:03:09.85,Subtitle,,0,0,0,,.إن أثرت استيائنا نحن النبلاء، سنبرحك أنت وأمثالك الحثالة في الجوار ضرباً
Dialogue: 0,0:03:10.27,0:03:11.64,Subtitle,,0,0,0,,.لن أعارضكم
Dialogue: 0,0:03:12.60,0:03:15.93,Subtitle,,0,0,0,,.لكن إن أردتم ضرب أحد فإضربوني
Dialogue: 0,0:03:15.93,0:03:17.60,Subtitle,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:03:17.60,0:03:19.18,Subtitle,,0,0,0,,.لا مانع لدي إذاً
Dialogue: 0,0:03:20.27,0:03:21.48,Subtitle,,0,0,0,,!أخي الكبير
Dialogue: 0,0:03:23.68,0:03:24.77,Subtitle,,0,0,0,,!ضعيف
Dialogue: 0,0:03:25.27,0:03:26.43,Subtitle,,0,0,0,,!ذق هذا
Dialogue: 0,0:03:27.02,0:03:28.27,Subtitle,,0,0,0,,..أخي الكبير
Dialogue: 0,0:03:28.81,0:03:31.39,Subtitle,,0,0,0,,.نشأنا أنا وأخي الصغير يتيمين
Dialogue: 0,0:03:34.02,0:03:40.48,Subtitle,,0,0,0,,.عندما كُنت في السادسة، ظهرت وحوش في قريتنا وقتلت أبوينا
Dialogue: 0,0:03:41.23,0:03:45.52,Subtitle,,0,0,0,,.تدمرت القرية ولم يكن هنالك أمل لإعادة بنائها
Dialogue: 0,0:03:48.64,0:03:51.27,Subtitle,,0,0,0,,.كليس، لازلنا أحياء
Dialogue: 0,0:03:51.27,0:03:54.98,Subtitle,,0,0,0,,.ومهما جرى، سنواصل العيش لأجل أمي وأبي
Dialogue: 0,0:03:55.43,0:03:57.81,Subtitle,,0,0,0,,!..أبي.. أمي
Dialogue: 0,0:03:57.81,0:03:59.18,Subtitle,,0,0,0,,.لا عليك
Dialogue: 0,0:03:59.39,0:04:01.27,Subtitle,,0,0,0,,.أنا هنا معك
Dialogue: 0,0:04:01.27,0:04:03.89,Subtitle,,0,0,0,,!سأحميك
Dialogue: 0,0:04:05.85,0:04:07.81,Subtitle,,0,0,0,,.توجهنا إلى العاصمة الملكية
Dialogue: 0,0:04:08.06,0:04:13.18,Subtitle,,0,0,0,,.خلنا أنه المكان الأنسب ليعثر فيه الأطفال على عمل يقومون به
Dialogue: 0,0:04:15.81,0:04:16.81,Subtitle,,0,0,0,,!خذ هذا أيها الفاشل
Dialogue: 0,0:04:16.81,0:04:20.85,Subtitle,,0,0,0,,.لكن اكتشفنا أن العاصمة الملكية مختلفة كلياً عن الأرض الموعودة التي تخيلناها
Dialogue: 0,0:04:21.14,0:04:23.02,Subtitle,,0,0,0,,،كانت تعاني من أزمة اقتصادية
Dialogue: 0,0:04:23.02,0:04:27.31,Subtitle,,0,0,0,,.وتعرض الفقراء لمعاملة أسوأ من المواشي من قِبل الأثرياء
Dialogue: 0,0:04:27.98,0:04:30.98,Subtitle,,0,0,0,,.لكننا قررنا مواصلة العيش فيها رغم ذلك
Dialogue: 0,0:04:30.98,0:04:34.14,Subtitle,,0,0,0,,.كنّا نعيش في الأحياء الفقيرة عند مشارف العاصمة
Dialogue: 0,0:04:34.56,0:04:39.06,Subtitle,,0,0,0,,.كان المكان قذر و ليس به ما يسد الجوع
Dialogue: 0,0:04:39.39,0:04:43.85,Subtitle,,0,0,0,,.لكنه كان أفضل من العيش في ظل رعب التعرض لهجمات الوحوش
Dialogue: 0,0:04:43.85,0:04:44.81,Subtitle,,0,0,0,,!خذ
Dialogue: 0,0:04:46.85,0:04:48.93,Subtitle,,0,0,0,,.سحقاً، إنه وغد قوي
Dialogue: 0,0:04:48.93,0:04:51.02,Subtitle,,0,0,0,,.لدرجة أنه كسر سيفي الخشبي
Dialogue: 0,0:04:51.02,0:04:52.35,Subtitle,,0,0,0,,.فلنذهب
Dialogue: 0,0:04:52.35,0:04:54.31,Subtitle,,0,0,0,,.لا أريد أن تلتصق نتانتهم بثيابي
Dialogue: 0,0:04:54.31,0:04:54.93,Subtitle,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:04:55.06,0:04:56.85,Subtitle,,0,0,0,,!أراك لاحقاً أيها الطفيلي
Dialogue: 0,0:04:57.64,0:04:58.68,Subtitle,,0,0,0,,!أخي الكبير
Dialogue: 0,0:04:58.68,0:05:01.60,Subtitle,,0,0,0,,.كنّا نتعرض يومياً لإساءة النبلاء
Dialogue: 0,0:05:01.60,0:05:03.56,Subtitle,,0,0,0,,،لكن حفاظاً على سلامة كليس
Dialogue: 0,0:05:03.56,0:05:06.56,Subtitle,,0,0,0,,.لم أكترث لإغاضتهم أياي أو ضربي
Dialogue: 0,0:05:06.56,0:05:08.14,Subtitle,,0,0,0,,هل أنت بخير، أخي الكبير؟
Dialogue: 0,0:05:08.14,0:05:10.02,Subtitle,,0,0,0,,.أجل، أنا بخير
Dialogue: 0,0:05:11.73,0:05:13.77,Subtitle,,0,0,0,,!آسف يا أخي
Dialogue: 0,0:05:13.77,0:05:16.56,Subtitle,,0,0,0,,!لم يكن يجدر بي التحديق بهم
Dialogue: 0,0:05:16.56,0:05:19.06,Subtitle,,0,0,0,,.لا تبكي، عليك أن تسترجل يا كليس
Dialogue: 0,0:05:19.48,0:05:24.06,Subtitle,,0,0,0,,.وعدت نفسي بحماية كليس مهما كلف الأمر
Dialogue: 0,0:05:24.06,0:05:27.18,Subtitle,,0,0,0,,..لكنك مضرج بالدماء ومصاب بسببي
Dialogue: 0,0:05:27.18,0:05:29.39,Subtitle,,0,0,0,,.أنت أيضاً
Dialogue: 0,0:05:29.39,0:05:32.02,Subtitle,,0,0,0,,!حالتك أسوأ من حالتي
Dialogue: 0,0:05:32.02,0:05:35.56,Subtitle,,0,0,0,,أخبرتك أنني بخير، فأنا متين البنية كما تعلم، صح؟
Dialogue: 0,0:05:35.68,0:05:37.39,Subtitle,,0,0,0,,.هيا، انظر
Dialogue: 0,0:05:38.77,0:05:40.06,Subtitle,,0,0,0,,.قدرة الشفاء الفوري
Dialogue: 0,0:05:40.06,0:05:42.02,Subtitle,,0,0,0,,!أنت رائع يا أخي
Dialogue: 0,0:05:42.98,0:05:44.02,Subtitle,,0,0,0,,!مهلاً لحظة
Dialogue: 0,0:05:44.02,0:05:45.93,Subtitle,,0,0,0,,كان بمقدورك فعل ذلك وأنت مجرد طفل؟
Dialogue: 0,0:05:45.93,0:05:47.43,Subtitle,,0,0,0,,.أجل، اكتسبته على نحو فطري
Dialogue: 0,0:05:47.43,0:05:51.14,Subtitle,,0,0,0,,!هذا يعني أن قدرات البطل خاصتك قد صحت آنذاك
Dialogue: 0,0:05:51.14,0:05:53.60,Subtitle,,0,0,0,,.أظنكِ محقة بعد التفكير في الأمر
Dialogue: 0,0:05:53.77,0:05:58.35,Subtitle,,0,0,0,,.لكن آنذاك كنت أظنني أكثر تحملاً من البقية
Dialogue: 0,0:05:59.60,0:06:01.56,Subtitle,,0,0,0,,..أتساءل متى حدث ذلك
Dialogue: 0,0:06:01.56,0:06:05.27,Subtitle,,0,0,0,,.لا أتذكر شيء يتعلق بصحوة قوتي لأول مرة
Dialogue: 0,0:06:05.39,0:06:08.56,Subtitle,,0,0,0,,هل هذا يعني أنه صحى عندما كان رضيعاً؟
Dialogue: 0,0:06:08.56,0:06:13.18,Subtitle,,0,0,0,,.ففي تلك الحالة يكون قد نضج وتطور في غياب الحدود البشرية المعتادة
Dialogue: 0,0:06:13.18,0:06:15.23,Subtitle,,0,0,0,,.لا عجب من قوته الجبارة
Dialogue: 0,0:06:17.10,0:06:19.06,Subtitle,,0,0,0,,.آسفة، أكمل من فضلك
Dialogue: 0,0:06:19.06,0:06:21.14,Subtitle,,0,0,0,,قبلها، هل تريدين المزيد من الشوكولا الساخنة؟
Dialogue: 0,0:06:21.14,0:06:22.89,Subtitle,,0,0,0,,.من فضلك
Dialogue: 0,0:06:24.14,0:06:26.31,Subtitle,,0,0,0,,.استمروا في مضايقتنا أكثر بعد ذلك
Dialogue: 0,0:06:27.77,0:06:30.48,Subtitle,,0,0,0,,.كانو يرمون طعامنا في النهر أحياناً
Dialogue: 0,0:06:30.48,0:06:33.77,Subtitle,,0,0,0,,.وينهبون مقر عيشنا أو يشعلون النار فيه
Dialogue: 0,0:06:33.89,0:06:38.23,Subtitle,,0,0,0,,.كانت تسوء مضايقات النبلاء الثملين لدرجة أعتقدت أنهم سيقتلونني
Dialogue: 0,0:06:38.39,0:06:42.89,Subtitle,,0,0,0,,.وفي بعض الأيام كانو يسلبوننا الأجر البسيط الذي كنت أجنيه من عملي
Dialogue: 0,0:06:42.89,0:06:47.10,Subtitle,,0,0,0,,.مع ذلك لم يكن مغادرة العاصمة خيار متاح بنظرنا
Dialogue: 0,0:06:47.52,0:06:53.31,Subtitle,,0,0,0,,.كانت الوحوش تتكاثر بلا هوادة خارج المدينة مسببةً الفوضى والهلاك
Dialogue: 0,0:06:53.31,0:06:58.93,Subtitle,,0,0,0,,.فلم يكن لدينا خيار آخر سوى البقاء في العاصمة
Dialogue: 0,0:07:00.68,0:07:03.81,Subtitle,,0,0,0,,.وكنّا دائمي التفاؤل
Dialogue: 0,0:07:03.81,0:07:05.81,Subtitle,,0,0,0,,!كليس، أنباء سيئة
Dialogue: 0,0:07:05.81,0:07:07.77,Subtitle,,0,0,0,,!جنيت الخبز فقط اليوم
Dialogue: 0,0:07:07.89,0:07:09.60,Subtitle,,0,0,0,,!لكنه محشو بالجبن
Dialogue: 0,0:07:09.60,0:07:10.52,Subtitle,,0,0,0,,!مرحى
Dialogue: 0,0:07:10.52,0:07:13.23,Subtitle,,0,0,0,,!ليس هذا فقط، بل ساومت على بعض البيض أيضاً
Dialogue: 0,0:07:13.23,0:07:15.48,Subtitle,,0,0,0,,!أنت تجيد المساومة
Dialogue: 0,0:07:15.48,0:07:17.73,Subtitle,,0,0,0,,.صبيان صاخبين
Dialogue: 0,0:07:19.56,0:07:22.39,Subtitle,,0,0,0,,.لم أرد تعكير صفو حياتنا بالتجهم
Dialogue: 0,0:07:23.39,0:07:27.68,Subtitle,,0,0,0,,.كليس، حالما تقل أعداد الوحوش سنغادر
Dialogue: 0,0:07:27.68,0:07:29.43,Subtitle,,0,0,0,,.سنسافر نحن الإثنان
Dialogue: 0,0:07:29.43,0:07:30.52,Subtitle,,0,0,0,,نسافر؟
Dialogue: 0,0:07:30.52,0:07:31.60,Subtitle,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:07:31.98,0:07:36.81,Subtitle,,0,0,0,,.وسنبحث عن مكان نعيش فيه بلا بضايقات
Dialogue: 0,0:07:38.52,0:07:39.77,Subtitle,,0,0,0,,!حسناً
Dialogue: 0,0:07:39.77,0:07:46.81,Subtitle,,0,0,0,,.لم أحلم بحياة الرفاهية، أردت فقط العيش بسعادة مع كليس
Dialogue: 0,0:07:47.31,0:07:51.68,Subtitle,,0,0,0,,.لكن للأسف كان حدث آخر مأساوي مُقبِل علينا
Dialogue: 0,0:07:52.73,0:07:57.14,Subtitle,,0,0,0,,.يبدو أن نظام مناعة أخاك الصغير ضعيف بسبب سوء التغذية
Dialogue: 0,0:07:54.60,0:07:58.14,Subtitle,,0,0,0,,{\pos(622,100)}!كليس، تماسك يا كليس
Dialogue: 0,0:07:57.56,0:08:00.02,Subtitle,,0,0,0,,.إنه يافع جداً على النجاة من مرض كهذا
Dialogue: 0,0:08:00.02,0:08:01.10,Subtitle,,0,0,0,,!كليس
Dialogue: 0,0:08:01.10,0:08:03.06,Subtitle,,0,0,0,,.لن يصمد هذه الليلة
Dialogue: 0,0:08:03.31,0:08:05.52,Subtitle,,0,0,0,,مستحيل، ألا يمكنك فعل شيء؟
Dialogue: 0,0:08:05.52,0:08:09.14,Subtitle,,0,0,0,,.أنا لستُ طبيب، لا يمكنني فعل شيء يا فتى
Dialogue: 0,0:08:09.89,0:08:13.77,Subtitle,,0,0,0,,!إنه ذنبي، ليتني بذلت المزيد من الجهد لإطعامه
Dialogue: 0,0:08:13.77,0:08:15.43,Subtitle,,0,0,0,,!لكان بخير
Dialogue: 0,0:08:15.43,0:08:19.31,Subtitle,,0,0,0,,.لا تلم نفسك، هكذا تجري الحياة هنا
Dialogue: 0,0:08:19.56,0:08:21.43,Subtitle,,0,0,0,,.فهو ليس الوحيد
Dialogue: 0,0:08:21.43,0:08:23.85,Subtitle,,0,0,0,,.عليك تقبل القدر وتمضي حياتك
Dialogue: 0,0:08:24.31,0:08:25.60,Subtitle,,0,0,0,,أي قدر هذا؟
Dialogue: 0,0:08:25.60,0:08:28.02,Subtitle,,0,0,0,,!لن أتقبله، لن أدع كليس يموت
Dialogue: 0,0:08:28.52,0:08:31.43,Subtitle,,0,0,0,,!تماسك يا كليس، سأجلب لك طبيباً على الفور
Dialogue: 0,0:08:31.81,0:08:33.02,Subtitle,,0,0,0,,!لا تهدر وقتك
Dialogue: 0,0:08:33.02,0:08:35.43,Subtitle,,0,0,0,,ماذا ستحقق من دون المال؟
Dialogue: 0,0:08:35.43,0:08:38.10,Subtitle,,0,0,0,,.ادخرت بعض المال في حال تسنت لنا المغادرة
Dialogue: 0,0:08:40.10,0:08:42.81,Subtitle,,0,0,0,,!مهلاً، لا ترفع آمالك
Dialogue: 0,0:08:42.81,0:08:45.27,Subtitle,,0,0,0,,!لن يقبل أحد بمساعدة أمثالنا
Dialogue: 0,0:08:45.27,0:08:48.56,Subtitle,,0,0,0,,!معظمهم يتمنى موتنا
Dialogue: 0,0:08:48.56,0:08:50.52,Subtitle,,0,0,0,,!استسلم فحسب، يا فتى
Dialogue: 0,0:08:52.48,0:08:54.52,Subtitle,,0,0,0,,.كنت أعلم أنّ العجوز محق
Dialogue: 0,0:08:54.52,0:08:58.89,Subtitle,,0,0,0,,.لكن رفضت البقاء مكتوف اليدين وأشاهد كليس يموت
Dialogue: 0,0:08:58.89,0:09:01.14,Subtitle,,0,0,0,,.استنجدت منزل تلو الآخر
Dialogue: 0,0:08:59.64,0:09:01.14,Subtitle,,0,0,0,,{\pos(624,110)}!المعذرة، افتحوا من فضلكم
Dialogue: 0,0:09:01.14,0:09:02.35,Subtitle,,0,0,0,,!أخي الصغير مريض
Dialogue: 0,0:09:02.52,0:09:04.35,Subtitle,,0,0,0,,!لا أبالي، ارحل
Dialogue: 0,0:09:03.02,0:09:04.35,Subtitle,,0,0,0,,.طرقت باب تلو باب
Dialogue: 0,0:09:04.35,0:09:05.23,Subtitle,,0,0,0,,!ارحل
Dialogue: 0,0:09:05.23,0:09:07.18,Subtitle,,0,0,0,,.توسلتهم مرة تلو الأخرى
Dialogue: 0,0:09:05.23,0:09:08.60,Subtitle,,0,0,0,,!كلما قلّت أمثالكم من المشردين في الأحياء كان أفضل
Dialogue: 0,0:09:08.60,0:09:09.52,Subtitle,,0,0,0,,..لكن
Dialogue: 0,0:09:09.52,0:09:10.81,Subtitle,,0,0,0,,!أملك المال
Dialogue: 0,0:09:10.81,0:09:13.93,Subtitle,,0,0,0,,!إن لم يكن كافياً، أعدك بجلب المزيد خلال يوم أو اثنين
Dialogue: 0,0:09:13.93,0:09:16.64,Subtitle,,0,0,0,,!أرجوك، ألقِ نظرة على أخي
Dialogue: 0,0:09:17.14,0:09:19.85,Subtitle,,0,0,0,,كيف حصلت على كل ذاك المال أيها الفتى؟
Dialogue: 0,0:09:19.85,0:09:21.02,Subtitle,,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,0:09:21.18,0:09:24.10,Subtitle,,0,0,0,,لمَ يمتلك وضيع من الأحياء الفقيرة هذا الكم من المال؟
Dialogue: 0,0:09:24.10,0:09:25.73,Subtitle,,0,0,0,,من أين سرقته؟
Dialogue: 0,0:09:25.73,0:09:26.89,Subtitle,,0,0,0,,!لـ لم أسرقه
Dialogue: 0,0:09:26.89,0:09:28.60,Subtitle,,0,0,0,,..جنيته على مر الأيام
Dialogue: 0,0:09:28.60,0:09:30.35,Subtitle,,0,0,0,,!يا جماعة، نادوا الحراس
Dialogue: 0,0:09:30.35,0:09:31.52,Subtitle,,0,0,0,,!ثمة لص هنا
Dialogue: 0,0:09:31.52,0:09:32.52,Subtitle,,0,0,0,,..لا
Dialogue: 0,0:09:32.52,0:09:33.77,Subtitle,,0,0,0,,!كلا
Dialogue: 0,0:09:38.77,0:09:40.68,Subtitle,,0,0,0,,.لم أستسلم
Dialogue: 0,0:09:40.68,0:09:42.64,Subtitle,,0,0,0,,.أبيت الإستسلام
Dialogue: 0,0:09:42.77,0:09:43.77,Subtitle,,0,0,0,,..أخي الكبير
Dialogue: 0,0:09:43.77,0:09:45.89,Subtitle,,0,0,0,,.كليس، آسف
Dialogue: 0,0:09:45.89,0:09:47.81,Subtitle,,0,0,0,,.أصمد قليلاً بعد
Dialogue: 0,0:09:48.06,0:09:50.73,Subtitle,,0,0,0,,..آسف.. أخي الكبير
Dialogue: 0,0:09:50.73,0:09:52.98,Subtitle,,0,0,0,,..دائماً أعرضك للمشاكل
Dialogue: 0,0:09:53.68,0:09:54.98,Subtitle,,0,0,0,,ماذا تقول؟
Dialogue: 0,0:09:54.98,0:09:58.18,Subtitle,,0,0,0,,.لم تعرضني لأي مشكلة، ولا حتى لمرة
Dialogue: 0,0:09:58.35,0:09:59.60,Subtitle,,0,0,0,,.تفاءل
Dialogue: 0,0:09:59.60,0:10:02.10,Subtitle,,0,0,0,,سأعثر على طبيب لك، اتفقنا؟
Dialogue: 0,0:10:02.10,0:10:03.43,Subtitle,,0,0,0,,..حسناً
Dialogue: 0,0:10:04.10,0:10:06.77,Subtitle,,0,0,0,,ما رأيك أن نغادر عندما يصبح الطقس أكثر دفئاً؟
Dialogue: 0,0:10:07.23,0:10:10.48,Subtitle,,0,0,0,,.إيجاد الطعام صعب هذه الأيام
Dialogue: 0,0:10:10.68,0:10:13.02,Subtitle,,0,0,0,,،وبما أننا نتعرض للمضايقات طوال الوقت
Dialogue: 0,0:10:13.02,0:10:16.52,Subtitle,,0,0,0,,!أظننا سنكون أفضل حالاً إن عشنا مع الوحوش
Dialogue: 0,0:10:20.35,0:10:21.77,Subtitle,,0,0,0,,هل تتذكر ما أخبرتك به مرة؟
Dialogue: 0,0:10:21.77,0:10:24.10,Subtitle,,0,0,0,,عن سفرنا إلى مكان آمن؟
Dialogue: 0,0:10:24.10,0:10:25.85,Subtitle,,0,0,0,,.سنعيش هناك
Dialogue: 0,0:10:25.85,0:10:29.64,Subtitle,,0,0,0,,!أعلم أن الوحوش وقطاع الطرق مخيفين، لكن لا تقلق
Dialogue: 0,0:10:29.64,0:10:34.02,Subtitle,,0,0,0,,.سأبني عضلاتي حتى أصبح قوياً كفاية للتغلب عليهم وتشريدهم
Dialogue: 0,0:10:34.64,0:10:35.73,Subtitle,,0,0,0,,..أخي الكبير
Dialogue: 0,0:10:35.73,0:10:38.93,Subtitle,,0,0,0,,سأحميك دائماً، اتفقنا؟
Dialogue: 0,0:10:41.98,0:10:43.18,Subtitle,,0,0,0,,كليس؟
Dialogue: 0,0:10:49.18,0:10:52.10,Subtitle,,0,0,0,,!لا تمت، لا تمت في مكان كهذا
Dialogue: 0,0:10:52.10,0:10:53.85,Subtitle,,0,0,0,,.بدأت في الجري بجنون
Dialogue: 0,0:10:53.85,0:10:55.93,Subtitle,,0,0,0,,.وطلبت المساعدة من كل شخص صادفته
Dialogue: 0,0:10:56.43,0:10:59.48,Subtitle,,0,0,0,,!ساعدوني! فليساعدني أحد من فضلكم
Dialogue: 0,0:10:59.48,0:11:01.31,Subtitle,,0,0,0,,!أخي الصغير مريض
Dialogue: 0,0:11:01.52,0:11:04.60,Subtitle,,0,0,0,,!لدي مال! خذوني إلى طبيب رجاءاً
Dialogue: 0,0:11:04.60,0:11:05.52,Subtitle,,0,0,0,,!أتوسل إليكم
Dialogue: 0,0:11:05.52,0:11:08.31,Subtitle,,0,0,0,,!فلينقذ أحد أخي كليس
Dialogue: 0,0:11:09.52,0:11:11.52,Subtitle,,0,0,0,,!آفة الأحياء الفقيرة
Dialogue: 0,0:11:11.98,0:11:13.81,Subtitle,,0,0,0,,!لا تنشروا أمراضكم هنا
Dialogue: 0,0:11:13.81,0:11:15.60,Subtitle,,0,0,0,,!عودا من حيث جئتما
Dialogue: 0,0:11:15.89,0:11:17.31,Subtitle,,0,0,0,,..ساعدوا
Dialogue: 0,0:11:18.85,0:11:21.64,Subtitle,,0,0,0,,..ساعدوا.. كليس
Dialogue: 0,0:11:22.64,0:11:25.06,Subtitle,,0,0,0,,..اللعنة! اللعنة
Dialogue: 0,0:11:26.02,0:11:28.73,Subtitle,,0,0,0,,أيها الصبي، ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:11:39.43,0:11:40.81,Subtitle,,0,0,0,,ما بالك؟
Dialogue: 0,0:11:40.98,0:11:42.14,Subtitle,,0,0,0,,..نبيلة
Dialogue: 0,0:11:42.52,0:11:45.64,Subtitle,,0,0,0,,كُنت تصرخ تواً، ما خطبك؟
Dialogue: 0,0:11:46.18,0:11:48.77,Subtitle,,0,0,0,,.أخي الصغير يحتضر بسبب مرضه
Dialogue: 0,0:11:48.77,0:11:52.14,Subtitle,,0,0,0,,..أرجوكِ.. ساعدي أخي
Dialogue: 0,0:11:56.52,0:11:58.77,Subtitle,,0,0,0,,..أرادت إغاضتي فقط
Dialogue: 0,0:11:58.77,0:12:01.14,Subtitle,,0,0,0,,!سحقاً.. سحقاً
Dialogue: 0,0:12:01.68,0:12:04.56,Subtitle,,0,0,0,,!اسمع يا أبي، هنالك حالة طارئة
Dialogue: 0,0:12:04.56,0:12:07.85,Subtitle,,0,0,0,,!ثمة فتى رث يوشك على الموت
Dialogue: 0,0:12:09.02,0:12:12.48,Subtitle,,0,0,0,,..عليّ أن ألقنك التصرف بلباقة أكثر في العلن
Dialogue: 0,0:12:12.48,0:12:15.14,Subtitle,,0,0,0,,!هيا، سيموت
Dialogue: 0,0:12:20.31,0:12:22.43,Subtitle,,0,0,0,,ما الخطب؟ هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:12:27.35,0:12:29.60,Subtitle,,0,0,0,,.هذا الصبي هزيل جداً
Dialogue: 0,0:12:29.60,0:12:31.89,Subtitle,,0,0,0,,.علينا أخذه إلى طبيب على الفور
Dialogue: 0,0:12:32.56,0:12:33.93,Subtitle,,0,0,0,,!جهزوا العربة
Dialogue: 0,0:12:33.93,0:12:36.14,Subtitle,,0,0,0,,..لكن، ستتأخر عن الحفلة يا سيدي
Dialogue: 0,0:12:36.14,0:12:37.98,Subtitle,,0,0,0,,.أخبرهم أنني لن أذهب الليلة
Dialogue: 0,0:12:37.98,0:12:39.06,Subtitle,,0,0,0,,.أمرك
Dialogue: 0,0:12:44.18,0:12:46.73,Subtitle,,0,0,0,,.بالكاد صمد كليس تلك الليلة
Dialogue: 0,0:12:46.73,0:12:49.56,Subtitle,,0,0,0,,.لو طال الأمر قليلاً لمات
Dialogue: 0,0:12:51.81,0:12:54.39,Subtitle,,0,0,0,,.كان الرجل الذي أنقذنا نبيل
Dialogue: 0,0:12:54.39,0:12:57.98,Subtitle,,0,0,0,,.فرد من نفس الطبقة الإجتماعية التي حولت حياتنا إلى جحيم
Dialogue: 0,0:12:58.14,0:13:02.60,Subtitle,,0,0,0,,{\pos(622,84)}!شكراً لك يا سيدي، شكراً لك
Dialogue: 0,0:12:59.31,0:13:02.60,Subtitle,,0,0,0,,.لكن لم يهمني ذلك حينها
Dialogue: 0,0:13:03.06,0:13:05.43,Subtitle,,0,0,0,,.كان يغمرني الإمتنان فقط
Dialogue: 0,0:13:03.06,0:13:05.43,Subtitle,,0,0,0,,{\pos(646,98)}!لا يمكنني إيفائك حقك من الشكر
Dialogue: 0,0:13:06.23,0:13:09.98,Subtitle,,0,0,0,,!شكراً جزيلاً لك! شكراً جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:13:11.68,0:13:16.98,Subtitle,,0,0,0,,.منذ إلتقينا بأؤلئك النبلاء، بدأ مستقبلنا يتغير جذرياً
Dialogue: 0,0:13:13.64,0:13:15.93,Subtitle,,0,0,0,,{\pos(592,84)}..شكراً جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:13:19.89,0:13:23.14,Default,,0,0,0,,{\pos(634,318)\be20\fs80}بعد 15 سنة
Dialogue: 0,0:13:28.93,0:13:30.35,Subtitle,,0,0,0,,!لا يمكننا الصمود أكثر
Dialogue: 0,0:13:30.35,0:13:31.14,Subtitle,,0,0,0,,!اصدر أمر بالإنسحاب
Dialogue: 0,0:13:31.14,0:13:32.18,Subtitle,,0,0,0,,!لا تكن أحمق
Dialogue: 0,0:13:32.18,0:13:34.31,Subtitle,,0,0,0,,أين سنعيش إذا اجتاحوا المكان؟
Dialogue: 0,0:13:34.31,0:13:35.23,Subtitle,,0,0,0,,..لكن
Dialogue: 0,0:13:35.23,0:13:38.23,Subtitle,,0,0,0,,!لا يمكننا التغلب على هذه الوحوش بما تبقى من قواتنا
Dialogue: 0,0:13:38.23,0:13:39.56,Subtitle,,0,0,0,,!الإنسحاب ليس متاح
Dialogue: 0,0:13:39.56,0:13:42.56,Subtitle,,0,0,0,,!تصرف كجندي وقاتل حتى آخر رمق
Dialogue: 0,0:13:45.14,0:13:47.81,Subtitle,,0,0,0,,!كـ كلا! لا أريد الموت
Dialogue: 0,0:13:47.81,0:13:48.98,Subtitle,,0,0,0,,!لا تقلقوا
Dialogue: 0,0:13:59.18,0:14:00.73,Subtitle,,0,0,0,,..قتله بضربة واحدة
Dialogue: 0,0:14:04.43,0:14:06.48,Subtitle,,0,0,0,,!جاء خلاصنا، إنه كليس
Dialogue: 0,0:14:07.06,0:14:09.89,Subtitle,,0,0,0,,!جاء القائد كليس من وحدة المشاة الثالثة
Dialogue: 0,0:14:20.18,0:14:23.68,Default,,0,0,0,,{\pos(110,278)}{\an7\be20\fs80}كليس (العمر 18)
Dialogue: 0,0:14:20.77,0:14:22.43,Subtitle,,0,0,0,,!سندافع عن مكاننا
Dialogue: 0,0:14:25.10,0:14:26.52,Subtitle,,0,0,0,,.غطونا من الخلف
Dialogue: 0,0:14:27.06,0:14:27.85,Subtitle,,0,0,0,,!أمرك
Dialogue: 0,0:14:27.85,0:14:29.14,Subtitle,,0,0,0,,..حـ حـ
Dialogue: 0,0:14:29.77,0:14:31.02,Subtitle,,0,0,0,,!حاضر
Dialogue: 0,0:14:33.02,0:14:34.77,Subtitle,,0,0,0,,!لا تتركوا أي وحش
Dialogue: 0,0:14:34.77,0:14:37.27,Subtitle,,0,0,0,,!اتبعي خطاي أيتها الكتيبة الثالثة
Dialogue: 0,0:14:39.52,0:14:41.27,Subtitle,,0,0,0,,!سنشارككم الهجوم أيضاً
Dialogue: 0,0:14:50.02,0:14:51.39,Subtitle,,0,0,0,,!القائد كليس
Dialogue: 0,0:14:53.35,0:14:55.18,Subtitle,,0,0,0,,!نحن نحبك
Dialogue: 0,0:15:02.48,0:15:05.56,Default,,0,0,0,,{\pos(122,474)}{\an7\be20\fs70}هيلك (العمر 22)
Dialogue: 0,0:15:06.35,0:15:10.60,Subtitle,,0,0,0,,،النبيل الذي أنقذ كليس كان فرد من عائلة رافهيد العريقة
Dialogue: 0,0:15:10.60,0:15:13.02,Subtitle,,0,0,0,,.التي ساندت العائلة الملكية منذ تأسس المملكة
Dialogue: 0,0:15:13.81,0:15:20.56,Subtitle,,0,0,0,,.وفي ذاك اليوم، الشخص الوحيد الذي سمع ندائي كان ابنتهم البكر، شالامي
Dialogue: 0,0:15:16.93,0:15:19.89,Default,,0,0,0,,{\pos(240,436)}{\an7\be20\fs80}ابنة نبلاء
Dialogue: 0,0:15:16.93,0:15:19.89,Default,,0,0,0,,{\pos(92,436)}{\an7\be20\fs80}شالامي
Dialogue: 0,0:15:20.93,0:15:21.77,Subtitle,,0,0,0,,!أنتما
Dialogue: 0,0:15:23.10,0:15:25.14,Subtitle,,0,0,0,,{\pos(642,92)}هل تريدان اللعب معي؟
Dialogue: 0,0:15:23.10,0:15:28.23,Subtitle,,0,0,0,,.ولسبب ما جاءت لزيارتنا بعد تحسن كليس وأصبحت صديقتنا
Dialogue: 0,0:15:25.14,0:15:26.56,Subtitle,,0,0,0,,{\pos(646,88)}.أجل
Dialogue: 0,0:15:26.56,0:15:28.23,Subtitle,,0,0,0,,{\pos(630,94)}ماذا تريدين أن نلعب؟
Dialogue: 0,0:15:28.64,0:15:33.43,Subtitle,,0,0,0,,.كانت مختلفة، لم تفرّق في معاملتها لسكان الأحياء الفقيرة وعاملتنا بشكل طبيعي
Dialogue: 0,0:15:33.43,0:15:34.68,Subtitle,,0,0,0,,!لنتسابق
Dialogue: 0,0:15:36.06,0:15:41.23,Subtitle,,0,0,0,,.عندما بدأنا في قضاء المزيد من الوقت معها، تقلصت مضايقات النبلاء
Dialogue: 0,0:15:41.56,0:15:43.77,Subtitle,,0,0,0,,،ربما عرفوا أننا أصدقاء شالامي
Dialogue: 0,0:15:43.77,0:15:47.48,Subtitle,,0,0,0,,.أو الأحرى خدم يعملون لديها
Dialogue: 0,0:15:47.48,0:15:50.68,Subtitle,,0,0,0,,.كيفما كان الأمر، كان وضعنا مطمئناً
Dialogue: 0,0:15:53.52,0:15:56.23,Subtitle,,0,0,0,,.لكنه سبب حزناً في قرارة كليس
Dialogue: 0,0:15:57.68,0:16:01.27,Subtitle,,0,0,0,,.فالآخرين الذين نعرفهم من الأحياء الفقيرة كانو لازالو يواجهون مصاعب أليمة
Dialogue: 0,0:16:01.27,0:16:06.39,Subtitle,,0,0,0,,.أثار ذلك قلق كليس ومنعه من الإستمتاع بتحسن وضعنا
Dialogue: 0,0:16:06.77,0:16:08.60,Subtitle,,0,0,0,,هل تذكر ما قاله العجوز؟
Dialogue: 0,0:16:08.81,0:16:12.98,Subtitle,,0,0,0,,.طالما الوحوش تتفشى في المملكة، لن يهنأ بال سكان العاصمة
Dialogue: 0,0:16:12.98,0:16:13.85,Subtitle,,0,0,0,,.صحيح
Dialogue: 0,0:16:13.85,0:16:18.02,Subtitle,,0,0,0,,،وفي ظل هذا الوضع الخانق، سيركز الجميع على عيش حياتهم الخاصة
Dialogue: 0,0:16:18.02,0:16:22.56,Subtitle,,0,0,0,,.وإذا حاول أحد إطلاق حملة ضد التمييز لن يشارك بها أحد
Dialogue: 0,0:16:23.48,0:16:24.60,Subtitle,,0,0,0,,.صحيح
Dialogue: 0,0:16:24.60,0:16:28.64,Subtitle,,0,0,0,,،حالما يتلاشى تهديد الوحوش ويهدأ التوتر في المملكة
Dialogue: 0,0:16:28.64,0:16:30.85,Subtitle,,0,0,0,,!ستصبح العاصمة مكان أفضل
Dialogue: 0,0:16:31.10,0:16:32.14,Subtitle,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:16:34.10,0:16:37.27,Subtitle,,0,0,0,,!أخي الكبير، أريد أن أصبح جندي يوماً ما
Dialogue: 0,0:16:37.27,0:16:37.89,Subtitle,,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,0:16:37.89,0:16:41.14,Subtitle,,0,0,0,,!سأتدرب لأصبح محارب فذ مثل والد شالامي
Dialogue: 0,0:16:41.14,0:16:43.43,Subtitle,,0,0,0,,!وأحرر الجميع من رعب الوحوش
Dialogue: 0,0:16:43.93,0:16:44.98,Subtitle,,0,0,0,,!عظيم
Dialogue: 0,0:16:44.98,0:16:49.60,Subtitle,,0,0,0,,.في الخامسة من عمره اختار كليس الدرب الذي يرغب في سلوكه
Dialogue: 0,0:16:54.02,0:16:59.02,Subtitle,,0,0,0,,.وبدأ منذاك الحين في تدريب جسده كل يوم
Dialogue: 0,0:17:03.60,0:17:06.18,Subtitle,,0,0,0,,،انضم للجيش في الـ16
Dialogue: 0,0:17:06.18,0:17:10.35,Subtitle,,0,0,0,,.وحين بلغ الـ18 كان قد نال مرتبة القائد
Dialogue: 0,0:17:15.31,0:17:18.14,Subtitle,,0,0,0,,.المنظر عظيم من هنا
Dialogue: 0,0:17:19.06,0:17:21.27,Subtitle,,0,0,0,,!رافهيد-سان
Dialogue: 0,0:17:21.27,0:17:22.77,Subtitle,,0,0,0,,.مرحباً، هيلك
Dialogue: 0,0:17:23.02,0:17:25.68,Subtitle,,0,0,0,,.لمحتك أثناء مجيئي
Dialogue: 0,0:17:25.68,0:17:26.98,Subtitle,,0,0,0,,أأنت على خير ما يرام؟
Dialogue: 0,0:17:26.98,0:17:27.98,Subtitle,,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:17:29.64,0:17:33.18,Subtitle,,0,0,0,,.يبدو أن كليس قد نال شهرة واسعة هذه المرة
Dialogue: 0,0:17:33.85,0:17:38.23,Subtitle,,0,0,0,,.أشعر أن المملكة تصبح أكثر إشراقاً عندما ينزل إلى ساحة المعركة
Dialogue: 0,0:17:39.18,0:17:41.73,Subtitle,,0,0,0,,.إنه ليس مجرد إحساس
Dialogue: 0,0:17:41.73,0:17:45.93,Subtitle,,0,0,0,,.لقد أسر شعب المملكة أجمع بجاذبيته الساحرة
Dialogue: 0,0:17:46.10,0:17:53.06,Subtitle,,0,0,0,,.أصبح الفتى الهزيل محارب يقهر الوحوش بسهولة بينما يكافح الجنود العاديين في مقاتلتهم
Dialogue: 0,0:17:53.73,0:17:57.31,Subtitle,,0,0,0,,.لا أظنني أضاهيه عند هذه المرحلة
Dialogue: 0,0:17:57.31,0:18:00.10,Subtitle,,0,0,0,,!مستحيل، أنت تغالي في تعظيمة
Dialogue: 0,0:18:01.06,0:18:02.98,Subtitle,,0,0,0,,.لا داعي للممازحة
Dialogue: 0,0:18:03.23,0:18:05.77,Subtitle,,0,0,0,,.يمتلك كليس المقومات ليصبح أقوى
Dialogue: 0,0:18:05.77,0:18:07.93,Subtitle,,0,0,0,,.وحتماً سيفعل
Dialogue: 0,0:18:08.77,0:18:14.52,Subtitle,,0,0,0,,.وأجرؤ على الإدعاء أنه قد يصبح منقذ هذه المملكة
Dialogue: 0,0:18:14.85,0:18:17.06,Subtitle,,0,0,0,,منقذ المملكة؟
Dialogue: 0,0:18:18.27,0:18:19.93,Subtitle,,0,0,0,,!ذاك الكلام يدعو للتمعن
Dialogue: 0,0:18:19.93,0:18:22.18,Subtitle,,0,0,0,,هيلك، أين ذهب هيلك؟
Dialogue: 0,0:18:22.18,0:18:24.18,Subtitle,,0,0,0,,!حريٌ بك ألا تتكاسل
Dialogue: 0,0:18:23.06,0:18:24.18,Subtitle,,0,0,0,,.يا ويلي
Dialogue: 0,0:18:24.18,0:18:25.81,Subtitle,,0,0,0,,.علي العودة إلى العمل
Dialogue: 0,0:18:26.64,0:18:28.48,Subtitle,,0,0,0,,.أعتذر على إشغال وقتك
Dialogue: 0,0:18:31.06,0:18:32.60,Subtitle,,0,0,0,,.بالمناسبة، هيلك
Dialogue: 0,0:18:32.60,0:18:33.89,Subtitle,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:18:34.10,0:18:38.68,Subtitle,,0,0,0,,.أنت أيضاً تتمتع بشيء مميز. اشعر بقوة هائلة في داخلك
Dialogue: 0,0:18:38.68,0:18:42.35,Subtitle,,0,0,0,,.لكن قد تكون من نسج خيالي
Dialogue: 0,0:18:42.73,0:18:47.35,Subtitle,,0,0,0,,.مع ذلك أراهن أن قوتك توازي قوة كليس
Dialogue: 0,0:18:47.35,0:18:48.73,Subtitle,,0,0,0,,!مستحيل
Dialogue: 0,0:18:48.73,0:18:52.43,Subtitle,,0,0,0,,.بنيت عضلاتي من العمل الشاق
Dialogue: 0,0:18:53.48,0:18:57.02,Subtitle,,0,0,0,,.ولستُ بارعاً في المبارزة مقارنة بـ كليس
Dialogue: 0,0:18:57.02,0:18:59.31,Subtitle,,0,0,0,,.فأنا هاوٍ في المعارك
Dialogue: 0,0:19:00.77,0:19:03.43,Subtitle,,0,0,0,,.ارتفعت الإصابات جراء هجمات الوحوش مؤخراً
Dialogue: 0,0:19:03.43,0:19:07.18,Subtitle,,0,0,0,,.إن حظينا برجل آخر قوي مثل كليس لن نحتاج للقلق
Dialogue: 0,0:19:07.18,0:19:08.98,Subtitle,,0,0,0,,.مجرد فكرة خطرت لي
Dialogue: 0,0:19:08.98,0:19:10.18,Subtitle,,0,0,0,,.آسف
Dialogue: 0,0:19:10.18,0:19:14.68,Subtitle,,0,0,0,,.لكن أعمال البناء والإصلاح التي أقوم بها الآن هي الأنسب لي
Dialogue: 0,0:19:14.68,0:19:15.93,Subtitle,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:19:16.23,0:19:18.52,Subtitle,,0,0,0,,.فهذا عمل مهم أيضاً
Dialogue: 0,0:19:18.52,0:19:19.98,Subtitle,,0,0,0,,!استمر به
Dialogue: 0,0:19:20.48,0:19:25.02,Subtitle,,0,0,0,,،عندما أفكر في الأمر الآن، أظنه لاحظ قوى البطل خاصتي
Dialogue: 0,0:19:25.02,0:19:27.27,Subtitle,,0,0,0,,.رغم أنني كنت غافل عنها
Dialogue: 0,0:19:34.31,0:19:36.14,Subtitle,,0,0,0,,هل ذانك كليس وشالامي؟
Dialogue: 0,0:19:36.89,0:19:37.98,Subtitle,,0,0,0,,.يا إلهي
Dialogue: 0,0:19:38.93,0:19:40.43,Subtitle,,0,0,0,,!يا إلهي
Dialogue: 0,0:19:41.48,0:19:44.85,Subtitle,,0,0,0,,.قد أكون مخطئاً لكن أعتقد أن الحب قد بدأ يُزهِر بينهما
Dialogue: 0,0:19:45.93,0:19:48.64,Subtitle,,0,0,0,,.قد يكونان أكثر من مجرد صديقين
Dialogue: 0,0:19:48.64,0:19:50.35,Subtitle,,0,0,0,,منذ متى؟
Dialogue: 0,0:19:50.52,0:19:54.77,Subtitle,,0,0,0,,.لكنها تنتمي لعائلة نبلاء راقية، لذا قد تواجهم المصاعب
Dialogue: 0,0:19:55.85,0:19:59.31,Subtitle,,0,0,0,,!لكن سأساند كليس بصفتي أخاه الكبير
Dialogue: 0,0:19:59.81,0:20:01.02,Subtitle,,0,0,0,,كليس؟
Dialogue: 0,0:20:01.02,0:20:03.68,Subtitle,,0,0,0,,.أخاك يقف هنا وحده وعلى وجهه ابتسامة كبيرة
Dialogue: 0,0:20:03.68,0:20:05.73,Subtitle,,0,0,0,,.أخي دائم الإبتسام
Dialogue: 0,0:20:05.73,0:20:08.81,Subtitle,,0,0,0,,مزاجكما رائق على الدوام، هاه؟
Dialogue: 0,0:20:09.77,0:20:11.43,Subtitle,,0,0,0,,!مرحباً، شالامي وكليس
Dialogue: 0,0:20:11.43,0:20:14.35,Subtitle,,0,0,0,,.أشكرك على الانتظار. لقد صادفت شالامي في طريقي
Dialogue: 0,0:20:14.35,0:20:16.02,Subtitle,,0,0,0,,{\pos(646,98)}!سآتي معكما
Dialogue: 0,0:20:14.60,0:20:18.93,Subtitle,,0,0,0,,.أًجبِرنا أنا وكليس على العيش مبتعدين بحكم الظروف منذ إلتحاقه بالجيش
Dialogue: 0,0:20:16.02,0:20:17.35,Subtitle,,0,0,0,,{\pos(654,112)}!كلما زاد العدد كان أفضل
Dialogue: 0,0:20:17.35,0:20:18.93,Subtitle,,0,0,0,,{\pos(638,104)}.لنذهب إلى مكاننا المعتاد، هيلك
Dialogue: 0,0:20:18.93,0:20:19.56,Subtitle,,0,0,0,,{\pos(610,104)}!حسناً
Dialogue: 0,0:20:19.56,0:20:25.56,Subtitle,,0,0,0,,.لم نرى بعضنا غالباً لكن كنا نخصص بعض الوقت للإلتقاء وتناول العشاء معاً
Dialogue: 0,0:20:25.56,0:20:26.89,Subtitle,,0,0,0,,!نخبكم
Dialogue: 0,0:20:27.14,0:20:31.27,Subtitle,,0,0,0,,.الأيام التي كنا نقضيها نحن الثلاثة معاً كانت ممتعة للغاية
Dialogue: 0,0:20:33.18,0:20:38.06,Subtitle,,0,0,0,,.أخي، سأغادر العاصمة لأجل بعثة أخرى بعد يومين
Dialogue: 0,0:20:38.89,0:20:44.43,Subtitle,,0,0,0,,.الوحوش التي وكلنا للقضاء عليها صعبة، لذا قد أغيب لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:20:44.85,0:20:46.10,Subtitle,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:20:46.10,0:20:47.68,Subtitle,,0,0,0,,.لستُ قلق عليك
Dialogue: 0,0:20:47.68,0:20:50.43,Subtitle,,0,0,0,,.أعلم أنك بارع كفاية للقضاء على أي وحش
Dialogue: 0,0:20:50.43,0:20:52.02,Subtitle,,0,0,0,,.لكن لا تتهور
Dialogue: 0,0:20:52.02,0:20:55.64,Subtitle,,0,0,0,,.إن أصابك مكروه، لن أكون الوحيد الذي سيحزن على فقدانك
Dialogue: 0,0:20:55.64,0:20:56.48,Subtitle,,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,0:20:56.48,0:20:57.81,Subtitle,,0,0,0,,.بالطبع
Dialogue: 0,0:20:59.81,0:21:03.52,Subtitle,,0,0,0,,.بعد عودتي، أود تناول بعضاً من طهيك
Dialogue: 0,0:21:03.52,0:21:04.56,Subtitle,,0,0,0,,!لك ذلك
Dialogue: 0,0:21:04.56,0:21:08.89,Subtitle,,0,0,0,,!إذاً ستكون إحدى وجباتي المميزة لتعزيز القوة بإنتظارك
Dialogue: 0,0:21:09.52,0:21:11.18,Subtitle,,0,0,0,,!احرص على العودة حياً
Dialogue: 0,0:21:11.18,0:21:12.14,Subtitle,,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:21:13.18,0:21:14.35,Subtitle,,0,0,0,,..لكن
Dialogue: 0,0:21:14.35,0:21:19.27,Subtitle,,0,0,0,,.لكن لم نقم حفلة الترحيب تلك لأنني لم أستطع البقاء
Dialogue: 0,0:21:20.10,0:22:49.00,Caption-3,,0,0,0,,{\be40\fad(500,500)\fs40\3c&HF5F5F5&\pos(646,78)}SorayA: ترجمة | sorayasub.blogspot.ae
Dialogue: 0,0:22:50.10,0:22:54.89,Caption,,0,0,0,,{\pos(26,98)}{\an7}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:22:50.10,0:22:54.89,Caption,,0,0,0,,{\pos(1016,500)}{\an7\fs100}مرتزقة
Dialogue: 0,0:22:50.98,0:22:53.56,Subtitle,,0,0,0,,.في الحلقة القادمة: مرتزقة
Dialogue: 0,0:22:54.89,0:22:56.89,Caption-7,,0,0,0,,