[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.85,0:00:03.85,Default,,0,0,0,,سحقا! أخي فظيع حقا
Dialogue: 0,0:00:04.05,0:00:08.15,Default,,0,0,0,,يمنعني من الذهاب للخارج في حين أنه يلهو ويتنقل هنا وهناك
Dialogue: 0,0:00:08.85,0:00:11.55,Default,,0,0,0,,ما باليد حيلة، هو يفعل ذلك من أجل العمل
Dialogue: 0,0:00:11.85,0:00:13.85,Default,,0,0,0,,ولكنني سمعت بحادثة الحجر الذي نزل من السماء
Dialogue: 0,0:00:14.35,0:00:17.35,Default,,0,0,0,,لا يليق أن تتحدثي عن مثل هذه الأمور بهذا الأسلوب الطائش، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:00:17.85,0:00:23.85,Default,,0,0,0,,هو يعارضني بشدة عندما أقول له أنني أريد أن أصبح مغامرة، على الرغم من أنه كان مغامرا في السابق
Dialogue: 0,0:00:24.05,0:00:27.35,Default,,0,0,0,,هو يعلم مصلحتك جيدا
Dialogue: 0,0:00:33.85,0:00:38.25,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، لديك أخ يعمل كتاجر، صحيح؟
Dialogue: 0,0:00:38.35,0:00:40.05,Default,,0,0,0,,نعم، ابن عمي بالأصح
Dialogue: 0,0:00:40.35,0:00:44.55,Default,,0,0,0,,يخرج في الصباح الباكر عندما يفتح السوق، يقوم بالبيع والشراء ثم يعود مرة أخرى
Dialogue: 0,0:00:47.25,0:00:49.35,Default,,0,0,0,,يبدو أن جلالته قد عاد
Dialogue: 0,0:00:49.65,0:00:50.65,Default,,0,0,0,,حقا؟
Dialogue: 0,0:00:58.05,0:00:59.65,Default,,0,0,0,,مرحبا بعودتك يا أخي
Dialogue: 0,0:01:01.85,0:01:05.65,Default,,0,0,0,,بهذه الطريقة لن يغادر أخي المنزل هذه الليلة
Dialogue: 0,0:02:59.55,0:03:00.85,Default,,0,0,0,,صاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:03:03.15,0:03:05.85,Default,,0,0,0,,بوركت جهودك، تفضلي أهلا وسهلا
Dialogue: 0,0:03:06.65,0:03:07.55,Default,,0,0,0,,شكرا
Dialogue: 0,0:03:10.85,0:03:12.85,Default,,0,0,0,,حسنا، دعونا ننزل الأمتعة
Dialogue: 0,0:03:13.05,0:03:14.85,Default,,0,0,0,,ولكن ماذا عن مكان الإقامة؟
Dialogue: 0,0:03:15.05,0:03:19.25,Default,,0,0,0,, إذا، لما لا تقيموا في المعبد
Dialogue: 0,0:03:19.85,0:03:20.85,Default,,0,0,0,,موافقة
Dialogue: 0,0:03:21.15,0:03:24.35,Default,,0,0,0,,إلا إذا كان النزل الذي سنقيم فيه فاخرا للغاية، هنا سيتغير الوضع
Dialogue: 0,0:03:25.85,0:03:31.25,Default,,0,0,0,,وأنا أيضا أظن أنها فكرة جيدة، ففي هذا الوقت تكون جميع النزل ممتلئة
Dialogue: 0,0:03:31.65,0:03:32.85,Default,,0,0,0,,وأنت يا أملط الذقن؟
Dialogue: 0,0:03:33.05,0:03:35.45,Default,,0,0,0,,لا أمانع، ليس لدي سبب للرفض
Dialogue: 0,0:03:36.35,0:03:38.35,Default,,0,0,0,,ولكن هناك شيء أريد أن أبحث عنه أولا
Dialogue: 0,0:03:38.35,0:03:39.85,Default,,0,0,0,,هل عندكم مكتبة أو ما شابه؟
Dialogue: 0,0:03:40.15,0:03:41.85,Default,,0,0,0,,نعم، سآخذك لها في الحال
Dialogue: 0,0:03:42.15,0:03:44.35,Default,,0,0,0,, باستخدام نفوذي يمكنني أن أسمح لك بدخول مكتبة المعبد
Dialogue: 0,0:03:44.35,0:03:46.35,Default,,0,0,0,, !كلا، سنتناول الطعام أولا
Dialogue: 0,0:03:47.35,0:03:49.85,Default,,0,0,0,,موافق، ليس لدي سبب للرفض هنا أيضا
Dialogue: 0,0:03:50.85,0:03:53.25,Default,,0,0,0,,إذا لنذهب هناك بعد أن تعود
Dialogue: 0,0:03:53.65,0:03:54.85,Default,,0,0,0,,هكذا سيسير الأمر
Dialogue: 0,0:03:57.35,0:04:00.55,Default,,0,0,0,,المعذرة، أنا أيضا لدي مكان أريد أن أذهب إليه
Dialogue: 0,0:04:00.85,0:04:02.35,Default,,0,0,0,,من الخطر أن تمشي وحيدة
Dialogue: 0,0:04:03.45,0:04:06.85,Default,,0,0,0,,حسنا، سأذهب معك، سنكون بخير سويا
Dialogue: 0,0:04:07.35,0:04:10.85,Default,,0,0,0,,إذا، سننقسم لمجموعتين، أنتم الاثنان ونحن الثلاثة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:12.85,0:04:14.85,Default,,0,0,0,,نخبكم
Dialogue: 0,0:04:26.35,0:04:30.85,Default,,0,0,0,,كثيرا ما ترشدنا رئيسة الكنيسة عن مثل هذه الأماكن
Dialogue: 0,0:04:30.85,0:04:33.85,Default,,0,0,0,,سمعت أنها كانت مغامرة في السابق
Dialogue: 0,0:04:34.35,0:04:36.65,Default,,0,0,0,,ولهذا بالتأكيد تعرف هذه الأمكان
Dialogue: 0,0:04:37.35,0:04:41.25,Default,,0,0,0,,على كل، يبدو أن بالك مشغول بشيء ما يا أملط الذقن
Dialogue: 0,0:04:42.15,0:04:43.05,Default,,0,0,0,,وكيف عرفت هذا؟
Dialogue: 0,0:04:43.05,0:04:44.45,Default,,0,0,0,,كيف لا أعرف
Dialogue: 0,0:04:44.85,0:04:47.05,Default,,0,0,0,,نحن مع بعض منذ أكثر من سنة
Dialogue: 0,0:04:48.35,0:04:52.35,Default,,0,0,0,,إذا افترضنا أن حياة البشر تمتد ل 50 عاما، فهذه المدى تمثل  2% من مجمل حياتك
Dialogue: 0,0:04:52.85,0:04:54.35,Default,,0,0,0,,نسبة لا يستهان بها
Dialogue: 0,0:04:55.65,0:04:58.85,Default,,0,0,0,,أشعر أنني أقوم بمهمات أخرى ولست منصبا على إبادة العفاريت بالشكل الكافي في الآونة الأخيرة
Dialogue: 0,0:04:59.15,0:05:03.85,Default,,0,0,0,,نعم، ومع ذلك فقد واجهنا العفاريت في مهمتنا في البحر وأثناء مهمة الحراسة التي نقوم بها الآن
Dialogue: 0,0:05:04.55,0:05:05.55,Default,,0,0,0,,ولكنك محق
Dialogue: 0,0:05:06.15,0:05:07.18,Default,,0,0,0,, !يالا لذتها
Dialogue: 0,0:05:08.35,0:05:09.35,Default,,0,0,0,,كان ذلك ممتعا
Dialogue: 0,0:05:12.85,0:05:16.35,Default,,0,0,0,,ولكن صورة العفاريت ما زالت تتبادر إلى ذهني
Dialogue: 0,0:05:18.35,0:05:21.85,Default,,0,0,0,,أقصد.. أليست هذه وظيفتي بعد كل شيء؟
Dialogue: 0,0:05:23.35,0:05:24.15,Default,,0,0,0,,وظيفتك؟
Dialogue: 0,0:05:24.55,0:05:25.35,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:05:25.85,0:05:27.85,Default,,0,0,0,, "فأنا اسمي "قاتل العفاريت
Dialogue: 0,0:05:30.85,0:05:32.85,Default,,0,0,0,,قل لي، هل تعرف كيفية صقل السيوف؟
Dialogue: 0,0:05:33.35,0:05:34.85,Default,,0,0,0,,لا، لا أعرف
Dialogue: 0,0:05:35.55,0:05:39.05,Default,,0,0,0,,في البداية نسخنه، ثم نطرقه، نتركه يبرد وبعد ذلك نسخنه مرة أخرى
Dialogue: 0,0:05:39.85,0:05:43.35,Default,,0,0,0,,نسخنه، نطرقه، نتركه يبرد ثم نعرضه للنار مرة أخرى
Dialogue: 0,0:05:43.85,0:05:45.35,Default,,0,0,0,,يجب عليك المرور بكل هذه المراحل
Dialogue: 0,0:05:45.85,0:05:48.85,Default,,0,0,0,,إذا زادت إحداها أو نقصت فلن يكون السيف صالحا
Dialogue: 0,0:05:49.05,0:05:53.85,Default,,0,0,0,,السيف الناعم يتميز بالمرونة، ولكنه ضعيف عند تبادل الضربات أما السيف القاسي فيقطع ما يقابله فورا، ولكنه ينكسر بسهولة
Dialogue: 0,0:05:54.35,0:05:55.85,Default,,0,0,0,,إذا ما هو السيف الجيد؟
Dialogue: 0,0:05:57.45,0:06:00.85,Default,,0,0,0,,هو السيف الذي ينكسر نصله عندما تقتل، وتشعر بقوته تسري في جسدك عندما تشحذه
Dialogue: 0,0:06:01.05,0:06:03.25,Default,,0,0,0,,في النهاية سيصبح هذا السيف صفحة في كتاب التاريخ
Dialogue: 0,0:06:03.85,0:06:05.85,Default,,0,0,0,,هل عرفت ما هو المقصود بالسيف الجيد؟
Dialogue: 0,0:06:06.55,0:06:07.35,Default,,0,0,0,,لا أعرف
Dialogue: 0,0:06:07.35,0:06:08.85,Default,,0,0,0,,وكيف لك أن تعرف
Dialogue: 0,0:06:09.15,0:06:11.05,Default,,0,0,0,,لا بأس أن تواصل حياتك هكذا دون أن تعرف
Dialogue: 0,0:06:11.85,0:06:14.85,Default,,0,0,0,,فالسر وراء السيوف صعب ومعقد
Dialogue: 0,0:06:15.15,0:06:17.85,Default,,0,0,0,,أيها الساحر، أرى أنك بدأت تتحدث كالرهبان
Dialogue: 0,0:06:18.15,0:06:19.55,Default,,0,0,0,,وما هو رأيك أنت كراهب متخصص؟
Dialogue: 0,0:06:21.85,0:06:26.15,Default,,0,0,0,,لا يتوجب علينا أن نفعل الكثير من الأشياء في هذه الدنيا
Dialogue: 0,0:06:26.85,0:06:30.25,Default,,0,0,0,, "دعوني أحدثكم عن مبدأ "عيش الحياة كما تريد
Dialogue: 0,0:06:30.85,0:06:33.35,Default,,0,0,0,,إنه لأمر صعب جدا بالمناسبة
Dialogue: 0,0:06:33.85,0:06:38.85,Default,,0,0,0,,حتى أعتى وحوش هذا العالم لا يمكنهم أن يعيشوا الحياة تماما كما يريدون
Dialogue: 0,0:06:39.85,0:06:42.35,Default,,0,0,0,,فما بالك بنا نحن
Dialogue: 0,0:06:43.35,0:06:45.85,Default,,0,0,0,,حياتنا مليئة بالقلق والشعور بالضياع
Dialogue: 0,0:06:42.85,0:06:45.85,Default,,0,0,0,,{\pos(938,84)} لم أتخيل أن يحدث هذا، أشعر بالأسف لأنني لا أستطيع مساعدتك
Dialogue: 0,0:06:46.35,0:06:50.35,Default,,0,0,0,,بالنسبة لي أظن أن هذا هو جوهر الحياة الحقيقية
Dialogue: 0,0:06:52.35,0:06:53.35,Default,,0,0,0,,يالا لذتها
Dialogue: 0,0:06:59.45,0:07:04.55,Default,,0,0,0,,اغطس للأعماق والمس الأرض برجلك، واصل تكرار ذلك وستتمكن من الصعود إلى السطح
Dialogue: 0,0:07:06.35,0:07:07.85,Default,,0,0,0,,إذا لم تفعل هذا ستموت
Dialogue: 0,0:07:10.55,0:07:11.35,Default,,0,0,0,,هكذا إذا
Dialogue: 0,0:07:11.65,0:07:12.35,Default,,0,0,0,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:07:12.85,0:07:13.85,Default,,0,0,0,,هذه هي الحياة
Dialogue: 0,0:07:14.35,0:07:15.35,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:07:22.55,0:07:23.85,Default,,0,0,0,,أعلم أنني متأخرة
Dialogue: 0,0:07:25.05,0:07:27.85,Default,,0,0,0,,لعلمك أنا ما زلت أحارب العفاريت
Dialogue: 0,0:07:29.55,0:07:32.85,Default,,0,0,0,,ما زلت أشعر بالخوف أثناء قتالهم تماما كما كنت أشعر عندما كنت توبخيني
Dialogue: 0,0:07:33.85,0:07:35.85,Default,,0,0,0,,كما أنني قابلت أخاك الأصغر أيضا
Dialogue: 0,0:07:36.35,0:07:40.65,Default,,0,0,0,,ولكن هذه المرة كنت أنا من أعلمه، أرجو أن لا يغضبك هذا
Dialogue: 0,0:07:41.85,0:07:45.05,Default,,0,0,0,,صحيح أنني ما زلت غير ناضجة كفاية، ولكنني أقوم بكل ما أستطيع به
Dialogue: 0,0:07:47.05,0:07:48.15,Default,,0,0,0,,سوف أزورك مجددا
Dialogue: 0,0:07:54.35,0:07:55.35,Default,,0,0,0,,قبر من هذا؟
Dialogue: 0,0:07:58.85,0:08:00.85,Default,,0,0,0,,صديقة... من الماضي
Dialogue: 0,0:08:02.35,0:08:04.55,Default,,0,0,0,,هكذا إذا، أي نوع من الأشخاص كانت هي؟
Dialogue: 0,0:08:06.35,0:08:08.85,Default,,0,0,0,,هممم ترى أي نوع كانت هي؟
Dialogue: 0,0:08:10.05,0:08:13.05,Default,,0,0,0,,في الحقيقة لم أرافقها لوقت كافي للتعرف عليها جيدا
Dialogue: 0,0:08:15.45,0:08:17.35,Default,,0,0,0,,أفهم ذلك، يحدث هذا أحيانا
Dialogue: 0,0:08:20.15,0:08:21.05,Default,,0,0,0,,ألم يتبقى منهم أحد؟
Dialogue: 0,0:08:22.85,0:08:25.15,Default,,0,0,0,,كلا، بقي شخص
Dialogue: 0,0:08:26.25,0:08:29.05,Default,,0,0,0,,لا داعي للإنزعاج، هوني على نفسك
Dialogue: 0,0:08:29.55,0:08:31.85,Default,,0,0,0,,ليس الأمر وكأنها كانت غلطتك لوحدك
Dialogue: 0,0:08:32.85,0:08:34.85,Default,,0,0,0,,لا يمكنني أن ألوم البقية على هذا
Dialogue: 0,0:08:35.35,0:08:36.65,Default,,0,0,0,,يالك من شخصية جادة
Dialogue: 0,0:08:36.85,0:08:37.95,Default,,0,0,0,,حسنا
Dialogue: 0,0:08:38.55,0:08:40.35,Default,,0,0,0,,والآن حان وقت المرح
Dialogue: 0,0:08:53.85,0:08:56.05,Default,,0,0,0,,المعذرة، من النادر أن نرى هذا
Dialogue: 0,0:08:56.35,0:08:59.85,Default,,0,0,0,,لقد سمعنا عن أماكن الاستحمام العمومية، ولكننا تخيلنا أنها مجرد حوض استحمام فقط
Dialogue: 0,0:09:00.85,0:09:06.35,Default,,0,0,0,,أجل، لدينا أيضا صالة رياضية متاحة للاستخدام، كما أننا نقدم خدمة المساج، بالإضافة إلى الوجبات الخفيفة والمشروبات أيضا
Dialogue: 0,0:09:07.15,0:09:08.15,Default,,0,0,0,,وكم ستكلفنا؟
Dialogue: 0,0:09:08.35,0:09:10.85,Default,,0,0,0,,كل هذا متضمن في أجرة الاستحمام
Dialogue: 0,0:09:11.15,0:09:12.05,Default,,0,0,0,,تفضلوا على مهلكم
Dialogue: 0,0:09:12.85,0:09:13.65,Default,,0,0,0,,حسنا
Dialogue: 0,0:09:20.25,0:09:21.25,Default,,0,0,0,,هل ينظر إلي؟
Dialogue: 0,0:09:22.35,0:09:24.35,Default,,0,0,0,,أهو جندي؟
Dialogue: 0,0:09:26.35,0:09:27.85,Default,,0,0,0,,هيا لنذهب بسرعة
Dialogue: 0,0:09:28.15,0:09:28.85,Default,,0,0,0,,حسنا
Dialogue: 0,0:09:28.85,0:09:29.85,Default,,0,0,0,,من هنا
Dialogue: 0,0:09:44.35,0:09:46.65,Default,,0,0,0,,سوف تتجعد ملابسك إذا لم تطويها
Dialogue: 0,0:09:47.35,0:09:48.65,Default,,0,0,0,,لا تقلقي لا تقلقي
Dialogue: 0,0:09:49.65,0:09:51.85,Default,,0,0,0,,أما زلت تستخدمي هذه؟
Dialogue: 0,0:09:53.65,0:09:54.45,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:09:56.35,0:09:57.55,Default,,0,0,0,,إنها عزيزة علي
Dialogue: 0,0:09:57.85,0:10:00.85,Default,,0,0,0,,ولكنها ليست من المعدات الأسطورية أو ما شابه
Dialogue: 0,0:10:02.35,0:10:02.85,Default,,0,0,0,,حسنا إذا
Dialogue: 0,0:10:04.05,0:10:06.05,Default,,0,0,0,,لنستغل الفرصة ونغسل أجسام بعضنا البعض
Dialogue: 0,0:10:06.05,0:10:07.05,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:10:33.35,0:10:36.85,Default,,0,0,0,,بالرغم من أن هذا المكان واسع لكن جميع الأحواض الموجودة هنا دافئة
Dialogue: 0,0:10:37.25,0:10:39.35,Default,,0,0,0,,صحيح، وستجدين الماء أكثر دفئا إذا ذهبتي للداخل
Dialogue: 0,0:10:40.35,0:10:41.35,Default,,0,0,0,,كما أن لديهم حمام بخار أيضا
Dialogue: 0,0:10:41.35,0:10:42.65,Default,,0,0,0,,حمام بخار؟
Dialogue: 0,0:10:42.85,0:10:45.85,Default,,0,0,0,,نعم، رأيت هذا مكتوب في الإرشادات الموجودة في غرفة تبديل الملابس\N
Dialogue: 0,0:10:47.25,0:10:48.35,Default,,0,0,0,,سأذهب لوهلة
Dialogue: 0,0:10:51.15,0:10:51.85,Default,,0,0,0,,...اوه، لحظة
Dialogue: 0,0:11:01.65,0:11:02.35,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:11:03.85,0:11:04.85,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:11:05.35,0:11:06.85,Default,,0,0,0,,أنت مغامرة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:07.35,0:11:08.35,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:11:09.85,0:11:10.85,Default,,0,0,0,,كما توقعت
Dialogue: 0,0:11:11.35,0:11:12.35,Default,,0,0,0,,وما هو تخصصك بالضبط؟
Dialogue: 0,0:11:12.85,0:11:15.45,Default,,0,0,0,,أنا أعمل في خدمة آلهة الأرض
Dialogue: 0,0:11:16.25,0:11:18.35,Default,,0,0,0,,كاهنة إذا؟ ليس سيئا
Dialogue: 0,0:11:19.35,0:11:25.05,Default,,0,0,0,,إذا كنت تبحثين عن أعضاء للإنضمام لحزبك، فدعيني أخبرك أنني موجودة في حزب بالفعل
Dialogue: 0,0:11:25.55,0:11:26.15,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:26.45,0:11:28.85,Default,,0,0,0,,كلا، ليس هذا ما أريده
Dialogue: 0,0:11:30.85,0:11:32.15,Default,,0,0,0,,ترى ماذا تريد؟
Dialogue: 0,0:11:32.55,0:11:37.85,Default,,0,0,0,,أخبريني ببعض المعلومات لأجعلها مرجع لي، ما نوع المعدات التي تستعمليها، وما هي رتبتك؟
Dialogue: 0,0:11:39.05,0:11:45.35,Default,,0,0,0,,أحمل الرتبة الفولاذية، أما بالنسبة للمعدات فأنا أرتدي معطف الكهنة وأحمل صولجان، كما أرتدي درع مكون من السلاسل المتداخلة من أجل الحماية
Dialogue: 0,0:11:45.85,0:11:50.85,Default,,0,0,0,,هل هي أدوات مباركة أو مثلا.. تحتوي على قوة سحرية أو ما شابه؟
Dialogue: 0,0:11:50.85,0:11:52.35,Default,,0,0,0,,...لا، فقط مجرد
Dialogue: 0,0:11:52.85,0:11:55.85,Default,,0,0,0,,فقط مجرد درع عادي وصولجان عاديان
Dialogue: 0,0:11:56.85,0:11:58.05,Default,,0,0,0,,فهمت، شكرا
Dialogue: 0,0:11:58.55,0:11:59.85,Default,,0,0,0,,سأتذكر هذا كمرجع لي
Dialogue: 0,0:12:02.85,0:12:03.65,Default,,0,0,0,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:12:04.85,0:12:10.05,Default,,0,0,0,,إذا كنت تخططين لأن تصبحي مغامرة فعليك بالاستعداد جيدا أولا، مثلا عليك بالتسوق وشراء ما يلزمك
Dialogue: 0,0:12:15.85,0:12:19.25,Default,,0,0,0,,أتفق معك، التسوق أمر مهم
Dialogue: 0,0:12:25.55,0:12:28.35,Default,,0,0,0,,أصبت بالدوار من حراراة الماء في الداخل، كان الأمر مذهلا
Dialogue: 0,0:12:30.35,0:12:31.55,Default,,0,0,0,,من تكون تلك الفتاة؟
Dialogue: 0,0:12:32.35,0:12:34.85,Default,,0,0,0,,لست أدري
Dialogue: 0,0:12:39.05,0:12:39.85,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:12:41.85,0:12:43.85,Default,,0,0,0,,...ملابسي ليست
Dialogue: 0,0:12:44.85,0:12:46.85,Default,,0,0,0,, !اختفت ملابس هذه الفتاة
Dialogue: 0,0:12:47.35,0:12:51.85,Default,,0,0,0,,لقد كانت ترتدي رداء الكهنة، لا أظن أن هناك شخصا سيغفل ويأخذ ملابسها عن طريق الخطأ
Dialogue: 0,0:12:52.15,0:12:53.35,Default,,0,0,0,,انتظري لحظة من فضلك
Dialogue: 0,0:12:53.65,0:12:55.35,Default,,0,0,0,,سنسأل الحراس
Dialogue: 0,0:12:59.35,0:13:01.85,Default,,0,0,0,,لا تقلقي، سيجدوه على الفور
Dialogue: 0,0:13:01.85,0:13:02.85,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:13:04.85,0:13:07.35,Default,,0,0,0,,ولكن، ترى
Dialogue: 0,0:13:10.35,0:13:11.85,Default,,0,0,0,,المعذرة عن ذلك
Dialogue: 0,0:13:12.45,0:13:17.85,Default,,0,0,0,,...لقد رأوا شخصا خرج قبل قليلا وهو يرتدي عباءة الكهنة، قد تكون هي نفسها ملابسك
Dialogue: 0,0:13:18.25,0:13:19.25,Default,,0,0,0,, !سرقت؟
Dialogue: 0,0:13:19.65,0:13:20.55,Default,,0,0,0,,...لحظة
Dialogue: 0,0:13:23.35,0:13:25.35,Default,,0,0,0,,هذه محفظتي
Dialogue: 0,0:13:29.35,0:13:31.25,Default,,0,0,0,,ملابس جندي؟ لكن لماذا؟
Dialogue: 0,0:13:32.25,0:13:33.25,Default,,0,0,0,, !ذلك الشخص
Dialogue: 0,0:13:36.35,0:13:39.45,Default,,0,0,0,,د...درعي
Dialogue: 0,0:13:41.35,0:13:44.05,Default,,0,0,0,,لقد كانت أول مرة يمدحني فيها على شيء
Dialogue: 0,0:13:48.85,0:13:51.35,Default,,0,0,0,,آسفة، هذه غلطتي، لم يجدر بي أن أصطحبك إلى هنا معي
Dialogue: 0,0:13:53.35,0:13:55.35,Default,,0,0,0,, !سنستعيد درعك بلا شك
Dialogue: 0,0:14:18.85,0:14:20.85,Default,,0,0,0,,ألن تذهب للجلوس بجانبها؟
Dialogue: 0,0:14:24.25,0:14:27.85,Default,,0,0,0,,الفتاة تحتاج لشخص يواسيها عندما تبكي
Dialogue: 0,0:14:28.35,0:14:29.35,Default,,0,0,0,,هكذا إذا؟
Dialogue: 0,0:14:30.25,0:14:31.25,Default,,0,0,0,, !بالطبع
Dialogue: 0,0:14:31.85,0:14:34.55,Default,,0,0,0,,لا يليق أن تترك الفتاة عندما تبكي
Dialogue: 0,0:14:35.55,0:14:36.55,Default,,0,0,0,,أعرف هذا
Dialogue: 0,0:14:37.05,0:14:38.05,Default,,0,0,0,,علموني ذلك عندما كنت صغير
Dialogue: 0,0:14:38.85,0:14:40.65,Default,,0,0,0,,هكذا إذا
Dialogue: 0,0:14:43.25,0:14:45.25,Default,,0,0,0,,جلبت لك هذا الكتاب
Dialogue: 0,0:14:45.85,0:14:49.85,Default,,0,0,0,,لأن الوقت تأخر جدا على الذهاب للمكتبة الآن
Dialogue: 0,0:14:50.85,0:14:51.85,Default,,0,0,0,,هكذا إذا
Dialogue: 0,0:14:54.85,0:14:56.55,Default,,0,0,0,,كل الأشياء مصيرها الاختفاء
Dialogue: 0,0:14:58.35,0:14:59.35,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:15:00.35,0:15:01.35,Default,,0,0,0,,عندما كنت صغيرا
Dialogue: 0,0:15:01.85,0:15:04.85,Default,,0,0,0,,وعدوني بأن أحصل على خنجر أبي عندما أكبر
Dialogue: 0,0:15:06.85,0:15:10.35,Default,,0,0,0,,لقد كان خنجرا رائعا قبضته تشبه رأس النسر
Dialogue: 0,0:15:11.85,0:15:14.45,Default,,0,0,0,,ولكن ليس لدي أي فكرة عن مكان ذلك السيف الآن
Dialogue: 0,0:15:15.25,0:15:16.25,Default,,0,0,0,,هكذا إذا
Dialogue: 0,0:15:17.35,0:15:19.35,Default,,0,0,0,,سوف أتوجه للقصر غدا
Dialogue: 0,0:15:20.05,0:15:22.85,Default,,0,0,0,,لدي هناك اجتماع مع جلالة الملك
Dialogue: 0,0:15:23.85,0:15:25.85,Default,,0,0,0,,فأنا وجلالته معرفة قديمة
Dialogue: 0,0:15:26.35,0:15:28.85,Default,,0,0,0,,سوف أسأله لك عن هذا الموضوع
Dialogue: 0,0:15:29.35,0:15:30.85,Default,,0,0,0,,فهمت، أعتمد عليك
Dialogue: 0,0:15:31.35,0:15:32.85,Default,,0,0,0,,اترك الأمر لي
Dialogue: 0,0:15:33.85,0:15:35.35,Default,,0,0,0,,تصبح على خير
Dialogue: 0,0:15:39.85,0:15:40.85,Default,,0,0,0,,أحلاما سعيدة
Dialogue: 0,0:15:41.85,0:15:43.85,Default,,0,0,0,,وأنت أيضا
Dialogue: 0,0:15:52.45,0:15:57.35,Default,,0,0,0,,حسنا، أرجو أن توضح لنا حقيقة حجر الجنة الذي نزل على الجبل المقدس
Dialogue: 0,0:15:59.15,0:16:04.05,Default,,0,0,0,,يقول المنجمون أن هذا الحجر هو نجم شؤم سقط علينا فجأة
Dialogue: 0,0:16:05.15,0:16:09.65,Default,,0,0,0,,فجأة؟ أي أن الأمر حدث بالصدفة ولم يكن مخطط له
Dialogue: 0,0:16:12.15,0:16:15.35,Default,,0,0,0,,وماذا عن الجبل المقدس نفسه، أريد أن أعرف مدى تأثير هذا الحجر
Dialogue: 0,0:16:18.65,0:16:22.35,Default,,0,0,0,,بالطبع أصبح من غير الممكن تسلق هذا الجبل الآن
Dialogue: 0,0:16:23.15,0:16:25.35,Default,,0,0,0,,إلا إذا كان هناك كهف بالداخل يمكنك الصعود منه فهذا شيء آخر
Dialogue: 0,0:16:25.85,0:16:27.85,Default,,0,0,0,,أما تسلق الجدار الخارجي للجبل نفسه فالأمر صعب جدا
Dialogue: 0,0:16:28.35,0:16:31.25,Default,,0,0,0,,جلالتك، من الصعب الآن أن نأمر قواتنا بالتحرك نحو هذا الجبل
Dialogue: 0,0:16:31.85,0:16:32.85,Default,,0,0,0,,كما توقعت
Dialogue: 0,0:16:33.35,0:16:38.85,Default,,0,0,0,,ولكن يمكننا أن نحاصر الجبل بحيث نهاجم أي شيء يخرج منه على الفور
Dialogue: 0,0:16:39.35,0:16:42.85,Default,,0,0,0,,لن نسمح بمرور ولو حتى وحشا واحدا
Dialogue: 0,0:16:43.35,0:16:44.85,Default,,0,0,0,,على كل من الأفضل لنا أن نتوخي الحذر
Dialogue: 0,0:16:45.35,0:16:49.85,Default,,0,0,0,,لقد أرسلت مستكشفا إلى سفح الجبل ليرى الوضع وأخبرني أنه يشعر بوجود شيء ما غريب هناك
Dialogue: 0,0:16:51.85,0:16:52.65,Default,,0,0,0,,في هذه الحالة
Dialogue: 0,0:16:53.85,0:16:56.65,Default,,0,0,0,, !سيكون هذا هو دورها لتولى الأمر
Dialogue: 0,0:16:58.85,0:17:02.25,Default,,0,0,0,,إذا، لنناقش هذا الأمر مجددا بمجرد وصولها
Dialogue: 0,0:17:02.85,0:17:05.35,Default,,0,0,0,,أخبروني، كيف كانت المدينة أثناء غيابي؟
Dialogue: 0,0:17:05.85,0:17:10.35,Default,,0,0,0,,يبدو أن هناك ديانة جديدة مشبوهة تدعو لعبادة آلهة تدعى" آلهة الفهم"  أخذت تنتشر في جنوب المدينة
Dialogue: 0,0:17:10.65,0:17:14.35,Default,,0,0,0,,دعني أخمن، يتعرض كل من لا يؤمن بهذه الديانة للعنة فظيعة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:14.85,0:17:16.85,Default,,0,0,0,,نريد أن نعرف حقيقة هذه الديانة
Dialogue: 0,0:17:18.25,0:17:20.35,Default,,0,0,0,,نعم، علينا أن نتخذ الإجراءات اللازمة
Dialogue: 0,0:17:20.85,0:17:21.85,Default,,0,0,0,,جلالتك
Dialogue: 0,0:17:22.35,0:17:23.35,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:17:23.85,0:17:26.85,Default,,0,0,0,,هل تختلف "آلهة الفهم" هذه عن "آلهة الحكمة"؟
Dialogue: 0,0:17:27.35,0:17:32.65,Default,,0,0,0,,آلهة الحكمة" تبارك الناس الذين يسلكون درب الظلام متسلحين بنور العلم"
Dialogue: 0,0:17:32.85,0:17:34.35,Default,,0,0,0,,وماذا عن "آلهة الفهم"؟
Dialogue: 0,0:17:34.85,0:17:36.85,Default,,0,0,0,,ليس لها منهج محدد
Dialogue: 0,0:17:37.35,0:17:39.85,Default,,0,0,0,, آلهة ظهرت فجأة وتدعي المعرفة
Dialogue: 0,0:17:40.25,0:17:42.25,Default,,0,0,0,,من النظرة الأولى قد تظن أنهما متشابهتان
Dialogue: 0,0:17:42.85,0:17:45.35,Default,,0,0,0,,وماذا عن المناطق البعيدة عن نظرنا
Dialogue: 0,0:17:46.05,0:17:50.35,Default,,0,0,0,,في الوضع الحالي كل شيء على ما يرام، ليس هناك ما يشير للفوضى في أي جهة
Dialogue: 0,0:17:51.45,0:17:57.85,Default,,0,0,0,,صحيح أن اللاجئين والأيتام والمشردين زادوا بسبب الحرب الأخيرة، ولكن على الأقل لا يعاني أحد من مشكلة البطالة
Dialogue: 0,0:17:58.55,0:17:59.05,Default,,0,0,0,,ولكن
Dialogue: 0,0:18:00.35,0:18:01.55,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ تحدثي
Dialogue: 0,0:18:02.35,0:18:03.35,Default,,0,0,0,,من بعد إذنكم
Dialogue: 0,0:18:04.05,0:18:10.15,Default,,0,0,0,,إحدى صديقاتي المقربات  سرق منها ردائها وصولجانها أثناء تواجدها في حوض الاستحمام العمومي
Dialogue: 0,0:18:10.65,0:18:11.45,Default,,0,0,0,,حدث ذلك بالأمس
Dialogue: 0,0:18:11.85,0:18:12.65,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:13.05,0:18:13.85,Default,,0,0,0,,على أي حال
Dialogue: 0,0:18:13.85,0:18:16.85,Default,,0,0,0,,أعتقد أنه علينا القضاء على العفاريت
Dialogue: 0,0:18:21.45,0:18:23.45,Default,,0,0,0,,فهمت، سأجعلهم يحققون في الأمر
Dialogue: 0,0:18:23.85,0:18:27.15,Default,,0,0,0,,والآن دعونا ننتقل للموضوع التالي كيف تسير الأمور مع مراكز التدريب الخاصة بالمغامرين
Dialogue: 0,0:18:27.65,0:18:28.45,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:18:35.35,0:18:39.35,Default,,0,0,0,,بالنسبة للمراكز نفسها فقد أوشكنا على إتمام بنائها في العديد من المدن والنقابات
Dialogue: 0,0:18:39.85,0:18:40.55,Default,,0,0,0,,ولكن
Dialogue: 0,0:18:40.85,0:18:45.55,Default,,0,0,0,,يبدو أن الكثير منهم يجد صعوبة في تقبل فكرة أنه ما زال عليهم الدراسة والتدريب حتى بعدما أصبحوا مغامرين بالفعل
Dialogue: 0,0:18:46.25,0:18:49.85,Default,,0,0,0,,علينا أن نرفع من درجة الوعي لديهم، ولكن هذا لن يحدث إلا بالتعليم الطويل المدى
Dialogue: 0,0:18:50.25,0:18:55.65,Default,,0,0,0,,صحيح، ولذلك أفكر في إغراء المغامرين الذين يبحثون عن قوت يومهم عن طريق تقديم الوجبات المجانية لهم في مركز التدريب
Dialogue: 0,0:18:56.15,0:18:58.55,Default,,0,0,0,,فكرة رائعة، ولكن هل ستكفي ميزانيتنا؟
Dialogue: 0,0:18:58.85,0:19:01.05,Default,,0,0,0,,للأمانة، سيكون عندنا عجز في الميزانية من ناحية الأرباح
Dialogue: 0,0:19:01.35,0:19:06.35,Default,,0,0,0,,لذلك، أظن أنه لن يكون كافيا أن نعهد لمركز التدريب بمهمات بسيطة مثل إبادة فئران المجاري والحشرات السوداء
Dialogue: 0,0:19:06.55,0:19:08.85,Default,,0,0,0,,إذا لما لا نجعلهم يقاتلوا العفاريت بدلا من ذلك؟
Dialogue: 0,0:19:09.65,0:19:12.35,Default,,0,0,0,, ...فهذا سيساعد في إزالة قلق رئيسة الكنيسة أيض
Dialogue: 0,0:19:15.05,0:19:16.65,Default,,0,0,0,, ألا تظنون ذلك؟
Dialogue: 0,0:19:17.55,0:19:21.85,Default,,0,0,0,,فكرة جيدة، ما دام أن الضرر سيقتصر على المجاري فقط فلا بأس
Dialogue: 0,0:19:22.65,0:19:23.35,Default,,0,0,0,,ابدؤوا بالتنفيذ
Dialogue: 0,0:19:23.55,0:19:24.55,Default,,0,0,0,,شكرا لحضرتك
Dialogue: 0,0:19:24.85,0:19:25.65,Default,,0,0,0,, !مصيبة
Dialogue: 0,0:19:26.15,0:19:27.85,Default,,0,0,0,, !ما خطبك! نحن في اجتماع الآن
Dialogue: 0,0:19:28.35,0:19:30.05,Default,,0,0,0,,نحن في مأزق
Dialogue: 0,0:19:30.65,0:19:31.45,Default,,0,0,0,,جلالتك
Dialogue: 0,0:19:32.85,0:19:34.35,Default,,0,0,0,,جائتني فتاة هذا الصباح
Dialogue: 0,0:19:35.25,0:19:39.15,Default,,0,0,0,, "وقالت لي"هل يمكنك أن تأخذني معك باتجاه الشمال؟
Dialogue: 0,0:19:39.85,0:19:42.35,Default,,0,0,0,,فوافقت وأخذتها معي على العربة
Dialogue: 0,0:19:44.65,0:19:51.55,Default,,0,0,0,,ولكن في منتصف الطريق هجمت علينا أعداد غفيرة من العفاريت لذلك قررت أن أترك العربة وأن نهرب بالحصان فقط بسرعة
Dialogue: 0,0:19:52.35,0:19:53.05,Default,,0,0,0,,...ولكن
Dialogue: 0,0:19:53.65,0:19:54.55,Default,,0,0,0,, سناقتل، لن نهرب
Dialogue: 0,0:19:55.05,0:19:55.85,Default,,0,0,0,,إنهم العفاريت
Dialogue: 0,0:19:56.15,0:19:58.65,Default,,0,0,0,,قالت أنها ستتقاتل مع العفاريت
Dialogue: 0,0:20:00.85,0:20:02.55,Default,,0,0,0,,بعد ذلك انقلبت العربة
Dialogue: 0,0:20:02.85,0:20:08.05,Default,,0,0,0,,ووقعت الفتاة حينها... في قبضة العفاريت
Dialogue: 0,0:20:10.35,0:20:14.35,Default,,0,0,0,,على أي حال، قررت أنا أن أكمل طريقي للعودة هنا حتى أطلب المساعدة
Dialogue: 0,0:20:15.35,0:20:16.55,Default,,0,0,0,,...لم أكن أعلم حينها
Dialogue: 0,0:20:17.15,0:20:20.15,Default,,0,0,0,,أنها أخت جلالتك
Dialogue: 0,0:20:25.35,0:20:27.05,Default,,0,0,0,,جلالتك، علينا أن نساعدها فورا
Dialogue: 0,0:20:27.25,0:20:33.35,Default,,0,0,0,,هل تريديني أن أرسل قوات الجيش للبحث عن أختي التي هربت من القصر وسرقت رداء كاهنة قبل أن تختطف من العفاريت؟
Dialogue: 0,0:20:34.35,0:20:35.85,Default,,0,0,0,, ...ولكن جلالتك
Dialogue: 0,0:20:35.85,0:20:36.85,Default,,0,0,0,,أفهم ذلك
Dialogue: 0,0:20:37.65,0:20:42.05,Default,,0,0,0,,ولكن إذا أخبرت الجيش عن فضيحة كهذه، فستنتشر هذه القصة إلى البلاد المجاورة في لمح البصر
Dialogue: 0,0:20:42.65,0:20:44.55,Default,,0,0,0,,إنها مسألة تمس الأمن القومي وتهدد وجود بلادنا
Dialogue: 0,0:20:46.15,0:20:50.05,Default,,0,0,0,,لا خيار لنا سوى البحث عن مغامر موثوق
Dialogue: 0,0:20:52.45,0:20:55.85,Default,,0,0,0,,المشكلة تكمن في موقعهم، أين وقع ذلك الهجوم؟
Dialogue: 0,0:20:56.25,0:20:57.05,Default,,0,0,0,,في الشمال
Dialogue: 0,0:20:57.35,0:20:59.25,Default,,0,0,0,,أثناء توجهي للجبل المقدس
Dialogue: 0,0:20:59.35,0:21:00.35,Default,,0,0,0,,في هذه المنطقة
Dialogue: 0,0:21:00.85,0:21:04.35,Default,,0,0,0,,هذه المنطقة؟ أتسائل إن كان هناك أماكن يمكن أن يتخذوها جحورا هناك
Dialogue: 0,0:21:04.55,0:21:08.55,Default,,0,0,0,,لا نعلم، على أي حال هم لديهم القدرة على السكن في أي مكان
Dialogue: 0,0:21:08.85,0:21:09.85,Default,,0,0,0,,متاهة الموت
Dialogue: 0,0:21:12.15,0:21:14.35,Default,,0,0,0,,مر زمن على آخر مرة سمعت هذا الاسم
Dialogue: 0,0:21:15.65,0:21:20.35,Default,,0,0,0,,مكان في الشمال ويسكنه العفاريت؟ المكان الوحيد الذي تنطبق عليه المواصفات هو متاهة الموت
Dialogue: 0,0:21:21.25,0:21:27.85,Default,,0,0,0,,إذا كنا نبحث عن مغامر كتوم، عالي الكفاءة وموثوق، وفي الوقت نفسه قادر على اقتحام متاهة الموت العظيمة تلك
Dialogue: 0,0:21:28.15,0:21:32.05,Default,,0,0,0,, فأظن أن رئيسة الكنيسة هي الشخص الأنسب
Dialogue: 0,0:21:34.85,0:21:36.85,Default,,0,0,0,,ما رأيك؟
Dialogue: 0,0:21:36.85,0:21:38.35,Default,,0,0,0,,  هل أنت موافقة؟
Dialogue: 0,0:21:42.05,0:21:42.75,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:21:44.35,0:21:47.55,Default,,0,0,0,,رفاق رئيسة الكنيسة أمام الباب ويريدون الدخول
Dialogue: 0,0:21:48.25,0:21:49.50,Default,,0,0,0,, !ولكننا في اجتماع
Dialogue: 0,0:21:50.65,0:21:52.50,Default,,0,0,0,,مجموعة مغامرين يحملون الرتبة الفضية
Dialogue: 0,0:21:53.85,0:21:55.55,Default,,0,0,0,,لقد سمعنا بما حدث
Dialogue: 0,0:21:57.85,0:21:58.95,Default,,0,0,0,,كما توقعنا، إنهم العفاريت
Dialogue: 0,0:21:59.85,0:22:00.85,Default,,0,0,0,,سأتكفل أنا بالأمر
Dialogue: 0,0:23:32.35,0:23:39.85,Default,,0,0,0,,معاناة الأميرة