[Script Info] Title: العربية ScaledBorderAndShadow: yes Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0013,0013,0020,1 Style: main,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: sign_generic,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00777567,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0010,1 Style: italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0 Style: italicstop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0 Style: flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: flashback italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: flashbacktop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0020,0 Style: flashbackitalicstop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0 Style: overlap,Adobe Arabic,26,&H007FD3F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0 Style: overlaptop,Adobe Arabic,26,&H007FD3F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0 Style: overlap italics,Adobe Arabic,26,&H007FD3F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0 Style: top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0 Style: episode_title,Adobe Arabic,20,&H00FEFEFA,&H000000FF,&H00D6A875,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0010,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:02.81,0:00:08.11,main,DOROKA,0000,0000,0000,,سأريك تعويذةَ الحبّ الّتي هابَها البشر Dialogue: 0,0:00:16.99,0:00:21.00,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\b1\c&H000101&\3c&HFFFFFF&\fs28\bord1\fade(300,200)\an8}تعويذة الحبّ\Nسقوط الفارس Dialogue: 0,0:00:24.56,0:00:28.42,main,DOROKA,0000,0000,0000,,أدونيس، ستتحرّك حُرّاً من قيود الجاذبيّة Dialogue: 0,0:00:28.84,0:00:30.76,main,DOROKA,0000,0000,0000,,لا يستطيع أحدٌ إيقافك الآن Dialogue: 0,0:00:31.94,0:00:35.00,main,DOROKA,0000,0000,0000,,التأمت كلّ جروحك Dialogue: 0,0:00:35.26,0:00:38.04,main,DOROKA,0000,0000,0000,,عظامك غير مكسورة Dialogue: 0,0:00:39.67,0:00:43.44,main,DOROKA,0000,0000,0000,,!سحرك بلا حدود Dialogue: 0,0:00:46.92,0:00:48.52,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,!هذا سيّئ Dialogue: 0,0:00:58.20,0:01:00.79,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\b1\c&H000101&\3c&HFFFFFF&\fs28\bord1\fade(300,1)\an8}كوينبليد Dialogue: 0,0:00:58.86,0:01:00.63,main,ADONIS,0000,0000,0000,,كوينبليد Dialogue: 0,0:01:09.74,0:01:11.48,main,ADONIS,0000,0000,0000,,...أمركِ Dialogue: 0,0:01:13.42,0:01:14.32,main,ADONIS,0000,0000,0000,,يا أميرة Dialogue: 0,0:03:04.28,0:03:07.04,italics,SHIROUSAGI/ID,0000,0000,0000,,إنّها تعزّز قوّته السّحريّة من خلال الإيحاء Dialogue: 0,0:03:22.82,0:03:25.80,italics,SHIROUSAGI/ID,0000,0000,0000,,ليس قوّته السّحريّة فحسب؟ Dialogue: 0,0:03:34.31,0:03:36.16,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,هذا لا يُصدَّق Dialogue: 0,0:03:37.69,0:03:40.64,main,ADONIS,0000,0000,0000,,هاتان اليدان أذيتا الأميرة Dialogue: 0,0:03:53.77,0:03:56.84,main,ADONIS,0000,0000,0000,,هاتان السّاقان دنّستاها Dialogue: 0,0:04:21.60,0:04:25.52,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,لحظة. توقُّف مؤقّت Dialogue: 0,0:04:46.13,0:04:47.99,main,ADONIS,0000,0000,0000,,ولا حتّى عظامك ستبقى Dialogue: 0,0:05:25.32,0:05:26.76,main,DOROKA,0000,0000,0000,,ثلج؟ Dialogue: 0,0:05:29.88,0:05:35.54,main,ADONIS,0000,0000,0000,,استخدمَتْ كلوي هذه التّعويذة من قبل\Nلإنهاء جفاف دام مئة عام Dialogue: 0,0:05:38.18,0:05:40.22,main,ADONIS,0000,0000,0000,,...وعدتُها Dialogue: 0,0:05:41.49,0:05:45.94,main,ADONIS,0000,0000,0000,,ألّا أستخدم هذه التّعويذة إلّا لحماية شخص آخر Dialogue: 0,0:05:48.94,0:05:51.40,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,مهلاً، مهلاً، مهلاً Dialogue: 0,0:06:01.30,0:06:05.92,main,ADONIS,0000,0000,0000,,:سحر الاستدعاء بالطريقة الخطّية\Nطقوس الأطلال Dialogue: 0,0:06:07.42,0:06:09.63,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,!كفى هراء Dialogue: 0,0:06:30.16,0:06:32.57,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,دعيه يتوقّف Dialogue: 0,0:06:32.83,0:06:35.82,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,!دعيه يتوقّف يا ساحرة Dialogue: 0,0:06:36.36,0:06:38.83,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,هل تريدين الموت معه؟ Dialogue: 0,0:06:39.20,0:06:43.58,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,!لا يستطيع جسدٌ بشريٌّ تحمُّل هذه التّعويذة Dialogue: 0,0:06:44.12,0:06:45.36,main,DOROKA,0000,0000,0000,,لا مُشكلة Dialogue: 0,0:06:46.54,0:06:48.29,main,DOROKA,0000,0000,0000,,لن يتجمّد Dialogue: 0,0:06:51.98,0:06:54.74,main,DOROKA,0000,0000,0000,,لأنّه مُحاط باللّهب الحارق Dialogue: 0,0:06:57.25,0:06:58.13,main,DOROKA,0000,0000,0000,,صحيح؟ Dialogue: 0,0:07:02.13,0:07:05.35,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,استخدمَتْ إيحاءً لإشعال نار؟ Dialogue: 0,0:07:05.35,0:07:07.36,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,!هذا غير منطقيّ Dialogue: 0,0:07:07.36,0:07:11.36,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,!اللّعنة Dialogue: 0,0:07:28.89,0:07:30.82,main,ADONIS,0000,0000,0000,,اكتملت التّعويذة Dialogue: 0,0:07:45.81,0:07:48.90,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\b1\c&H000101&\3c&HFFFFFF&\fs28\bord1\fade(300,1)\an8}الصّفر المُطلَق Dialogue: 0,0:07:57.32,0:07:58.52,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,اللّعنة Dialogue: 0,0:08:00.45,0:08:02.14,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,لم يكن من المُفترَض أن يحدث هذا Dialogue: 0,0:08:04.36,0:08:06.68,italics,Charmy,0000,0000,0000,,!اهرب يا سيّدي Dialogue: 0,0:08:07.57,0:08:08.93,italics,Charmy,0000,0000,0000,,!سيّدي Dialogue: 0,0:08:46.07,0:08:51.21,main,VAGRANT A,0000,0000,0000,,هل اشتدّ البرد فجأة أم أنّني أتوهّم؟ Dialogue: 0,0:08:57.01,0:08:57.96,main,PUNCH,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:03.17,0:09:05.03,main,PUNCH,0000,0000,0000,,ما هذا بالضّبط؟ Dialogue: 0,0:09:07.23,0:09:11.16,main,PUNCH,0000,0000,0000,,!يا فتيان، احتموا تحت شيء ما Dialogue: 0,0:09:11.16,0:09:13.48,main,PUNCH,0000,0000,0000,,!تحرّكوا Dialogue: 0,0:09:13.77,0:09:15.40,main,VAGRANT B,0000,0000,0000,,ما الّذي يجري؟ Dialogue: 0,0:09:15.40,0:09:17.98,main,VAGRANT C,0000,0000,0000,,هذا لا يهمّ. افعلوا ما يقوله بانتش فحسب Dialogue: 0,0:09:18.28,0:09:20.72,main,VAGRANT C,0000,0000,0000,,!بسرعة! ثمّة شيء سيّئ قادم Dialogue: 0,0:09:25.24,0:09:27.50,main,VAGRANT D,0000,0000,0000,,هل هي عاصفة؟ Dialogue: 0,0:09:27.98,0:09:31.01,main,VAGRANT E,0000,0000,0000,,!لا، إنّها تُمطِر جليداً Dialogue: 0,0:09:35.57,0:09:38.36,main,INTELLIGENCE 1,0000,0000,0000,,.طائراتنا بلا طيّار تضرّرت كثيراً\Nفقدنا الصّورة تماماً Dialogue: 0,0:09:38.36,0:09:41.04,main,INTELLIGENCE 1,0000,0000,0000,,وفقدنا الإشارة من طائرة استطلاعنا أيضاً Dialogue: 0,0:09:41.04,0:09:45.05,main,INTELLIGENCE 2,0000,0000,0000,,نحن غير قادرين على مُراقبة\Nالهدف والمُدير شيروساغي Dialogue: 0,0:09:45.05,0:09:48.46,main,INTELLIGENCE 3,0000,0000,0000,,الأقمار الصّناعيّة الأرصاديّة تلتقط\Nتعويذة واسعة النّطاق Dialogue: 0,0:09:48.46,0:09:51.40,main,INTELLIGENCE 3,0000,0000,0000,,وانخفاضاً مُفاجئاً في درجات الحرارة في إحداثيّاتهم Dialogue: 0,0:09:51.40,0:09:55.57,main,INTELLIGENCE 4,0000,0000,0000,,.فقدنا الأعضاء الحيويّة للمُدير أيضاً\Nمن غير الواضح ما إن كان ميّتاً أو حيّاً Dialogue: 0,0:09:55.57,0:09:57.89,main,INTELLIGENCE 1,0000,0000,0000,,جاري الانتقال إلى صورة القمر الصّناعي Dialogue: 0,0:10:01.05,0:10:05.60,main,Charmy,0000,0000,0000,,ما-ما هذا؟ Dialogue: 0,0:10:06.91,0:10:09.42,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\fs16\\3c&HC4BA55&\c&HD6CBC8&\b0\frx0\fry18\frz3.706\pos(401.885,258.384)\fade(300,0)\blur2}الإحداثيّات 36ن\N\N\N\N{\fs18} تمّ رصد\N شذوذ \Nيتعذّر قياسه Dialogue: 0,0:10:09.41,0:10:13.92,main,OZ,0000,0000,0000,,فهمت. لا عجب في تكبُّد مكتب الأمن\Nالقومي عناء كبيراً معه Dialogue: 0,0:10:18.61,0:10:19.98,main,Charmy,0000,0000,0000,,المُدير أوز Dialogue: 0,0:10:19.98,0:10:24.05,main,OZ,0000,0000,0000,,لن يكون إسقاط تلميذ السّاحرة سهلاً Dialogue: 0,0:10:32.49,0:10:33.67,main,VAGRANT D,0000,0000,0000,,هل توقّفت؟ Dialogue: 0,0:10:33.67,0:10:37.58,main,VAGRANT E,0000,0000,0000,,أنتم، هل الجميع بخير؟ Dialogue: 0,0:10:37.58,0:10:39.60,main,VAGRANT F,0000,0000,0000,,البرد قارس Dialogue: 0,0:10:39.60,0:10:41.54,main,VAGRANT C,0000,0000,0000,,ماذا كان ذلك بالضّبط؟ Dialogue: 0,0:10:41.54,0:10:45.08,main,VAGRANT C,0000,0000,0000,,الثُّلوج لا تتساقط هنا Dialogue: 0,0:10:47.36,0:10:51.13,main,PUNCH,0000,0000,0000,,لم يموتا، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:11:52.91,0:11:56.69,italics,ADONIS/ID,0000,0000,0000,,...وعدتُها Dialogue: 0,0:11:58.68,0:12:05.32,italics,ADONIS/ID,0000,0000,0000,,ألّا أستخدم هذه التّعويذة إلّا لحماية شخص آخر Dialogue: 0,0:12:30.77,0:12:32.51,main,DOROKA,0000,0000,0000,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:12:33.96,0:12:35.48,main,DOROKA,0000,0000,0000,,هذا دافئ Dialogue: 0,0:12:36.73,0:12:38.56,main,DOROKA,0000,0000,0000,,أهو درع؟ Dialogue: 0,0:12:39.76,0:12:42.53,main,DOROKA,0000,0000,0000,,هل حميتني؟ Dialogue: 0,0:12:44.85,0:12:48.46,main,ADONIS,0000,0000,0000,,...يا أميرة Dialogue: 0,0:12:50.58,0:12:52.80,main,DOROKA,0000,0000,0000,,إلغاء تعويذة الحبّ Dialogue: 0,0:13:15.45,0:13:17.52,main,DOROKA,0000,0000,0000,,أنا مطمئنّة للغاية Dialogue: 0,0:13:20.46,0:13:24.56,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,أنتما تشبهانهما تماماً Dialogue: 0,0:13:27.16,0:13:32.58,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,تشبهانه هو والملكة الشابّة Dialogue: 0,0:13:34.34,0:13:39.33,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,...إذا رأيتُما الملكة، قولا لها Dialogue: 0,0:13:39.81,0:13:43.34,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,،رغم أنّني فشلتُ في الحصول على التجسُّد Dialogue: 0,0:13:43.83,0:13:49.91,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,إلّا أنّني... فعلتُ ما بوسعي Dialogue: 0,0:13:53.20,0:13:55.20,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,...الأكوان المُتعدّدة Dialogue: 0,0:13:57.60,0:13:59.84,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,...في مكان ما هناك Dialogue: 0,0:14:08.29,0:14:13.04,main,SHIROUSAGI,0000,0000,0000,,ربّما كان هناك عالم بوسعنا أن نكون فيه معاً Dialogue: 0,0:14:14.84,0:14:16.70,italics,DOROKA,0000,0000,0000,,...التجسُّد Dialogue: 0,0:14:18.96,0:14:20.62,main,ADONIS,0000,0000,0000,,دوروكا Dialogue: 0,0:14:23.35,0:14:24.48,main,DOROKA,0000,0000,0000,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:14:25.21,0:14:28.27,main,ADONIS,0000,0000,0000,,سأعالج عينيكِ Dialogue: 0,0:14:30.28,0:14:31.64,main,DOROKA,0000,0000,0000,,...أدونيس Dialogue: 0,0:14:48.75,0:14:50.99,main,PASSERBY A,0000,0000,0000,,...ماذا؟ أليست هذه Dialogue: 0,0:14:51.39,0:14:52.74,main,PASSERBY B,0000,0000,0000,,معقول؟ Dialogue: 0,0:14:52.74,0:14:54.36,main,PASSERBY C,0000,0000,0000,,ماذا؟ أهذه هي حقّاً؟ Dialogue: 0,0:14:54.36,0:14:55.37,main,PASSERBY D,0000,0000,0000,,مستحيل Dialogue: 0,0:14:56.92,0:14:59.00,main,PASSERBY E,0000,0000,0000,,إنّها الملِكة دوروتيا Dialogue: 0,0:14:59.00,0:15:00.64,main,OL A,0000,0000,0000,,جلالتها؟ Dialogue: 0,0:15:00.64,0:15:01.80,main,HIGH SCHOOL A,0000,0000,0000,,أين؟ Dialogue: 0,0:15:02.75,0:15:03.96,main,SALARYMAN A,0000,0000,0000,,مُذهل Dialogue: 0,0:15:03.96,0:15:05.24,main,SALARYMAN B,0000,0000,0000,,إنّها الملِكة Dialogue: 0,0:15:05.24,0:15:07.42,main,OL B,0000,0000,0000,,جلالتها الملِكة دوروتيا Dialogue: 0,0:15:07.42,0:15:09.51,main,SALARYMAN C,0000,0000,0000,,لا تدفعوني Dialogue: 0,0:15:09.70,0:15:12.03,main,HIGH SCHOOL A,0000,0000,0000,,مذهل. عليّ التقاط صورة Dialogue: 0,0:15:12.03,0:15:14.02,main,HIGH SCHOOL B,0000,0000,0000,,إنّها ظريفةٌ جدّاً Dialogue: 0,0:15:14.02,0:15:16.77,main,WOMAN A,0000,0000,0000,,انظروا. إنّها الملِكة Dialogue: 0,0:15:17.14,0:15:19.76,main,CHILDREN,0000,0000,0000,,!الملِكة دوروتيا Dialogue: 0,0:15:20.16,0:15:23.03,main,ANNOUNCER,0000,0000,0000,,تلك هي. إنّها الملِكة دوروتيا Dialogue: 0,0:15:23.61,0:15:27.28,main,ANNOUNCER,0000,0000,0000,,أيُّها المُصوِّر، كبِّر الصُّورة على الملكة\Nوبثّها إلى الاستديو Dialogue: 0,0:15:27.28,0:15:29.68,main,CAMERAMAN,0000,0000,0000,,مذهل، إنّها هي فعلاً Dialogue: 0,0:15:29.68,0:15:31.79,main,CAMERAMAN,0000,0000,0000,,خرجَتْ لهرولة صباحيّة Dialogue: 0,0:15:43.04,0:15:48.30,main,DOROTHEA,0000,0000,0000,,مرحباً يا مواطنين. صباح الخير Dialogue: 0,0:15:55.54,0:15:56.92,main,DOROTHEA,0000,0000,0000,,كم هذا مُجهِد Dialogue: 0,0:15:56.92,0:16:00.80,main,ATTENDANT,0000,0000,0000,,جلالتكِ، هل ذهبتِ إلى المدينة من جديد؟ Dialogue: 0,0:16:00.80,0:16:04.97,main,ATTENDANT,0000,0000,0000,,سامحيني، لكن أنتِ الملكة Dialogue: 0,0:16:04.97,0:16:07.24,main,ATTENDANT,0000,0000,0000,,...لو تسمحين بمُرافقة بعض الحرّاس لكِ Dialogue: 0,0:16:07.24,0:16:09.32,main,DOROTHEA,0000,0000,0000,,أنت كثير القلق Dialogue: 0,0:16:10.13,0:16:12.87,main,DOROTHEA,0000,0000,0000,,الجميع يحبّونني Dialogue: 0,0:16:12.87,0:16:15.32,main,DOROTHEA,0000,0000,0000,,ليس هناك أي خطر يحدّق بي Dialogue: 0,0:16:15.32,0:16:19.46,main,DOROTHEA,0000,0000,0000,,الأهمّ، ألم نتلقّ ردّاً من القمم بعد؟ Dialogue: 0,0:16:19.46,0:16:21.59,main,DOROTHEA,0000,0000,0000,,سئمتُ الانتظار Dialogue: 0,0:16:21.59,0:16:24.59,main,ATTENDANT,0000,0000,0000,,سأرسل لهم رسالة أطلب فيها ردّاً Dialogue: 0,0:16:24.59,0:16:26.36,main,ATTENDANT,0000,0000,0000,,لحظة واحدة من فضلك Dialogue: 0,0:16:26.36,0:16:27.57,main,DOROTHEA,0000,0000,0000,,حسناً Dialogue: 0,0:16:28.11,0:16:30.08,main,DOROTHEA,0000,0000,0000,,لا تنسَ أن تخبرهم Dialogue: 0,0:16:31.80,0:16:34.60,main,DOROTHEA,0000,0000,0000,,...أنّهم إذا لم يلبّوا طلبي Dialogue: 0,0:16:40.60,0:16:42.85,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\an8\bord1\blur1\fade(400,1)\pos(319.641,270.286)}الدّولة العسكريّة ميكا Dialogue: 0,0:16:43.94,0:16:46.35,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\an8\bord1\blur1\fade(400,1)\pos(321.437,271.723)}الدّولة الشّرقيّة سوزوري Dialogue: 0,0:16:53.65,0:16:56.61,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\an8\bord1\blur1\fade(400,1)\pos(321.437,270.645)}الدّولة الطبّية ماركبوينت Dialogue: 0,0:16:57.41,0:17:00.49,sign_generic,SIGN,0000,0000,0000,,{\an8\bord1\blur1\fade(400,1)\pos(318.563,271.364)}دولة الأمّ العزباء أوريونسونو Dialogue: 0,0:17:05.64,0:17:08.83,main,DOROTHA,0000,0000,0000,,سأعلن حرباً عليهم... Dialogue: 0,0:17:22.10,0:17:24.01,main,DOROKA,0000,0000,0000,,شـ-شكراً لك Dialogue: 0,0:17:24.01,0:17:26.94,main,ADONIS,0000,0000,0000,,لا عليكِ. هذه غلطتي على أي حال Dialogue: 0,0:17:26.94,0:17:28.77,main,DOROKA,0000,0000,0000,,معك حقّ Dialogue: 0,0:17:28.77,0:17:31.52,main,DOROKA,0000,0000,0000,,لأنّك جمّدت كلّ شيء Dialogue: 0,0:17:39.15,0:17:42.50,main,DOROKA,0000,0000,0000,,استخدمتُ تعويذةَ حبّي عليك Dialogue: 0,0:17:46.20,0:17:53.03,main,DOROKA,0000,0000,0000,,...قلبك والمشاعر الّتي تكنّها تجاه كلوي Dialogue: 0,0:17:53.95,0:17:58.16,flashback,ADONIS,0000,0000,0000,,حياة كلوي أثمن من البشريّة جمعاء Dialogue: 0,0:17:58.16,0:18:01.74,flashback,ADONIS,0000,0000,0000,,العالم الّذي أخذها منّي يستحقُّ التّدمير Dialogue: 0,0:18:03.81,0:18:06.23,main,DOROKA,0000,0000,0000,,وجّهتُهم نحوي Dialogue: 0,0:18:08.15,0:18:09.52,main,ADONIS,0000,0000,0000,,أنتِ قلقة بشأن ذلك الآن؟ Dialogue: 0,0:18:09.52,0:18:10.20,main,DOROKA,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:10.20,0:18:12.92,main,ADONIS,0000,0000,0000,,أنا من قال لكِ أن تفعلي ذلك Dialogue: 0,0:18:12.92,0:18:16.93,main,ADONIS,0000,0000,0000,,في الحقيقة، ذلك الوغد الأرنب كان\Nقويّاً إلى حدّ غير طبيعي Dialogue: 0,0:18:17.30,0:18:21.95,main,ADONIS,0000,0000,0000,,أكره الاعتراف بذلك، لكن ما كنتُ لأستطيع\Nهزيمته في معركة نزيهة Dialogue: 0,0:18:22.52,0:18:25.94,main,ADONIS,0000,0000,0000,,أنا مسؤول لأنّني استهنتُ بقوّته Dialogue: 0,0:18:26.33,0:18:27.66,main,DOROKA,0000,0000,0000,,...لكن Dialogue: 0,0:18:28.12,0:18:29.82,main,ADONIS,0000,0000,0000,,ارفعي غرّتكِ Dialogue: 0,0:18:29.82,0:18:30.88,main,DOROKA,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:31.13,0:18:32.63,main,ADONIS,0000,0000,0000,,افعليها فحسب Dialogue: 0,0:18:32.63,0:18:33.68,main,DOROKA,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:35.12,0:18:36.63,main,DOROKA,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:39.35,0:18:44.15,main,DOROKA,0000,0000,0000,,رغم أنّني لا أرى ذلك، لكنّه\Nفظيع جدّاً، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:18:44.62,0:18:47.42,main,DOROKA,0000,0000,0000,,آسفة لأنّني قبيحة Dialogue: 0,0:18:48.57,0:18:50.85,main,ADONIS,0000,0000,0000,,أنا مسؤول عن هذا أيضاً Dialogue: 0,0:18:51.81,0:18:53.28,main,DOROKA,0000,0000,0000,,آسفة Dialogue: 0,0:18:56.47,0:18:57.90,main,ADONIS,0000,0000,0000,,خمسة عشر مرّة Dialogue: 0,0:18:58.60,0:18:59.36,main,DOROKA,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:59.36,0:19:01.29,main,ADONIS,0000,0000,0000,,عدد المرّات الّتي قلتِ فيها ذلك Dialogue: 0,0:19:02.64,0:19:04.55,main,DOROKA,0000,0000,0000,,تقصد "آسفة"؟ Dialogue: 0,0:19:04.91,0:19:06.66,main,ADONIS,0000,0000,0000,,صاروا 16 مرّة Dialogue: 0,0:19:07.50,0:19:11.36,main,ADONIS,0000,0000,0000,,أظنّني بدأتُ أفهمكِ Dialogue: 0,0:19:12.36,0:19:13.31,main,DOROKA,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:19:13.31,0:19:16.17,main,ADONIS,0000,0000,0000,,أنتِ خرقاء وسريعة الخوف وعقبة\Nبعض الشّيء بصراحة Dialogue: 0,0:19:16.17,0:19:17.71,main,DOROKA,0000,0000,0000,,!هذا لئيم جدّاً Dialogue: 0,0:19:18.21,0:19:23.68,main,ADONIS,0000,0000,0000,,آمنتُ بذلك حقّاً، لكن لطفكِ حقيقيّ Dialogue: 0,0:19:30.87,0:19:32.43,main,DOROKA,0000,0000,0000,,أدونيس؟ Dialogue: 0,0:19:33.33,0:19:35.77,main,ADONIS,0000,0000,0000,,،أسحب نعتي لكِ بالمُنافقة Dialogue: 0,0:19:36.60,0:19:41.78,main,ADONIS,0000,0000,0000,,لذا... هلّا شاركتِ لطفكِ معي؟ Dialogue: 0,0:19:41.78,0:19:42.93,main,DOROKA,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:19:43.32,0:19:47.58,main,ADONIS,0000,0000,0000,,على أي حال، ستواجهين وقتاً عصيباً\Nإذا لم تكوني جريئة Dialogue: 0,0:19:47.58,0:19:48.53,main,DOROKA,0000,0000,0000,,أعلم Dialogue: 0,0:19:49.60,0:19:50.94,main,ADONIS,0000,0000,0000,,هل شددتُه زيادة عن اللّزوم؟ Dialogue: 0,0:19:50.94,0:19:53.84,main,DOROKA,0000,0000,0000,,لا، أنا بخير Dialogue: 0,0:19:54.76,0:19:56.52,main,ADONIS,0000,0000,0000,,أخبريني إذا آلمكِ Dialogue: 0,0:19:59.20,0:20:00.16,main,DOROKA,0000,0000,0000,,اسمع Dialogue: 0,0:20:02.08,0:20:08.99,main,DOROKA,0000,0000,0000,,أشعر وكأنّك تعانقني Dialogue: 0,0:20:15.56,0:20:17.73,main,DOROKA,0000,0000,0000,,!أنا جريحة Dialogue: 0,0:20:17.73,0:20:19.70,main,ADONIS,0000,0000,0000,,لا تتحمّسي كثيراً Dialogue: 0,0:20:19.70,0:20:21.56,main,ADONIS,0000,0000,0000,,لا بديل لكلوي بالنّسبة لي Dialogue: 0,0:20:22.24,0:20:25.82,main,ADONIS,0000,0000,0000,,تعويذة حبّكِ لم تؤثّر عليّ Dialogue: 0,0:20:29.79,0:20:31.57,main,DOROKA,0000,0000,0000,,هكذا إذاً Dialogue: 0,0:20:31.96,0:20:34.57,main,ADONIS,0000,0000,0000,,على أي حال، لا سبب يدعو للبقاء هنا Dialogue: 0,0:20:35.00,0:20:37.35,main,ADONIS,0000,0000,0000,,سنغادر حالما نحزم أغراضنا Dialogue: 0,0:20:37.35,0:20:38.42,main,DOROKA,0000,0000,0000,,حسناً Dialogue: 0,0:20:40.30,0:20:44.39,main,ADONIS,0000,0000,0000,,لم أتوقّع أن نحظى بفُرصة أخرى\Nلاستخدام تلك الخيمة الغبيّة Dialogue: 0,0:20:44.84,0:20:47.60,main,DOROKA,0000,0000,0000,,ينبغي أن نكون ممتنّين للسيّد بانتش Dialogue: 0,0:20:51.92,0:20:53.06,main,DOROKA,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:20:54.61,0:20:57.56,main,DOROKA,0000,0000,0000,,أنا آسفة Dialogue: 0,0:21:00.78,0:21:03.36,main,DOROKA,0000,0000,0000,,...المعذرة، يدك Dialogue: 0,0:21:05.20,0:21:07.12,main,DOROKA,0000,0000,0000,,سيّد أدونيس؟ Dialogue: 0,0:21:09.09,0:21:10.94,main,DOROKA,0000,0000,0000,,!قُل شيئاً Dialogue: 0,0:21:12.08,0:21:15.87,main,ADONIS,0000,0000,0000,,سأمسك يدكِ بما أنّ الأرض زلِقة Dialogue: 0,0:21:15.87,0:21:20.37,main,DOROKA,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل أنت متأكّد؟ Dialogue: 0,0:21:20.37,0:21:21.76,main,ADONIS,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:21:21.76,0:21:27.13,main,ADONIS,0000,0000,0000,,ساحرة حمقاء أخبرتني ذات مرّة\Nأنّنا ينبغي أن نساعد بعضنا الآخر Dialogue: 0,0:21:28.39,0:21:31.12,main,DOROKA,0000,0000,0000,,أتّفق Dialogue: 0,0:23:33.63,0:23:36.22,main,YUKI,0000,0000,0000,,لن أدع أحداً آخر ينال منه Dialogue: 0,0:23:42.24,0:23:46.48,main,YUKI,0000,0000,0000,,سأثأر لأخي Dialogue: 0,0:23:51.94,0:23:54.00,main,DOROKA,0000,0000,0000,,أدونيس Dialogue: 0,0:23:54.55,0:23:56.00,main,ADONIS,0000,0000,0000,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:23:56.00,0:23:59.03,main,DOROKA,0000,0000,0000,,أعرف الآن Dialogue: 0,0:23:59.32,0:24:00.24,main,ADONIS,0000,0000,0000,,تعرفين ماذا؟ Dialogue: 0,0:24:01.40,0:24:04.00,main,DOROKA,0000,0000,0000,,أنّ الانتقام ليس خطأ Dialogue: 0,0:24:05.24,0:24:06.60,main,ADONIS,0000,0000,0000,,حقّاً؟ Dialogue: 0,0:24:07.12,0:24:09.95,main,DOROKA,0000,0000,0000,,أجل، بالتّأكيد