1 00:00:03,333 --> 00:00:07,625 استوديوهات مارفل 1 00:00:10,333 --> 00:00:15,625 تمت الترجمة بواسطة محمود هجرس ... مشاهدة ممتعة 1 00:00:18,333 --> 00:00:19,625 مرحبا بكم في زاندر 2 00:00:20,667 --> 00:00:23,417 مكان حيث ينفد حظ الجميع في نهاية المطاف 3 00:00:25,375 --> 00:00:26,708 حتى يوندو 4 00:00:36,250 --> 00:00:38,417 شخص ما فعل هذا له 5 00:00:41,167 --> 00:00:45,250 لكن السؤال هو من؟ 6 00:00:51,167 --> 00:00:55,417 سديم كوربسمان، يمكنك الابتعاد عن الجسد 7 00:00:55,792 --> 00:00:57,167 رجال الشرطة الحقيقيون هنا 8 00:00:57,917 --> 00:01:00,542 يبدو أن المجرم المحترف حصل على ما كان سيأتي إليه 9 00:01:01,208 --> 00:01:02,375 تناسبني 10 00:01:03,958 --> 00:01:07,292 حسنًا يا رفاق، أريد مسح هذا المشهد وإنهاءه خلال ساعة 11 00:01:07,625 --> 00:01:09,708 بالفعل متصدع القضية، هاه؟ 12 00:01:10,875 --> 00:01:14,708 لا أحتاج إلى سلة المهملات من النظام الاسود التي تخبرني بكيفية القيام بعملي 13 00:01:14,792 --> 00:01:16,417 النظام الأسود السابق 14 00:01:17,167 --> 00:01:20,208 لقد حصلت على نجومي هنا، مثلك تمامًا 15 00:01:21,708 --> 00:01:23,417 هل هناك مشكلة أيها الكوربمان؟ 16 00:01:23,500 --> 00:01:24,667 هذا هو زاندر 17 00:01:25,125 --> 00:01:26,917 كل ما حصلنا عليه هو المشاكل 18 00:01:27,750 --> 00:01:28,750 أرى 19 00:01:29,292 --> 00:01:31,208 حركه قلت في غضون ساعة 20 00:01:43,042 --> 00:01:44,042 وقت 21 00:01:47,500 --> 00:01:48,667 فضاء 22 00:01:50,250 --> 00:01:51,250 الواقع 23 00:01:54,208 --> 00:01:56,042 إنه أكثر من مجرد مسار خطي 24 00:02:00,792 --> 00:02:05,417 إنه منظور لاحتمالات لا نهاية لها، 25 00:02:07,708 --> 00:02:11,542 حيث يمكن لخيار واحد أن يتفرع إلى حقائق لا نهائية، 26 00:02:13,875 --> 00:02:17,000 خلق عوالم بديلة من تلك التي تعرفها 27 00:02:20,875 --> 00:02:22,125 أنا المراقب 28 00:02:24,458 --> 00:02:27,708 أنا مرشدك خلال هذه الحقائق الجديدة الواسعة 29 00:02:29,125 --> 00:02:32,917 تابعوني وفكروا في السؤال 30 00:02:36,250 --> 00:02:37,833 "ماذا إذا؟" 31 00:02:44,375 --> 00:02:47,500 كل مساعي الخلاص تبدأ في الظلام 32 00:02:49,000 --> 00:02:50,708 ولم يكن سديم مختلفًا 33 00:02:52,333 --> 00:02:56,417 في هذا الكون، رونان المتهم خان ثانوس 34 00:02:57,417 --> 00:03:00,792 لقد كان تعطش تايتان المجنون للسلطة قد لاقى نظيرًا له 35 00:03:00,875 --> 00:03:04,000 وفي سقوطه أخذ أخت سديم معه 36 00:03:04,083 --> 00:03:05,417 الأخت معه 37 00:03:06,375 --> 00:03:09,875 لقد كنت تائها، غارقًا في أنقاض الماضي 38 00:03:12,333 --> 00:03:16,083 حتى رأى أحدهم النور بداخلي 39 00:03:22,583 --> 00:03:26,958 بالرحمة واللطف، أعطتني نوفا برايم طريقًا للمضي قدمًا 40 00:03:27,042 --> 00:03:28,375 خذ بيدي 41 00:03:34,292 --> 00:03:36,000 لقد أقسمت قسم فيلق نوفا 42 00:03:36,083 --> 00:03:38,292 ابحث عن النور، كن النور 43 00:03:38,375 --> 00:03:39,958 لا تبتعد أبداً عن طريقها 44 00:03:40,500 --> 00:03:44,375 لم أكن أعرف سوى القليل، لا تزال أيامنا المظلمة تنتظرنا، 45 00:03:45,292 --> 00:03:50,250 عندما جاء الرجل الذي دمر منزلي الأول يسعى للحصول على منزلي الجديد 46 00:03:50,333 --> 00:03:51,375 - يذهب! حركه! - يجري! يجري! 47 00:03:51,458 --> 00:03:52,958 هاجم رونان وقواته، مما 48 00:03:53,042 --> 00:03:56,000 جعل زاندر على وشك الدمار 49 00:03:56,333 --> 00:03:59,375 من الخيارات، قامت نوفا برايم بإجراء مكالمة يائسة 50 00:03:59,458 --> 00:04:01,042 أطلق النار على مولد الدرع 51 00:04:03,500 --> 00:04:07,000 لقد أغلقت زاندار خلف درع كوكبي لا 52 00:04:07,458 --> 00:04:09,500 يمكن اختراقه ومصمم ليدوم لمدة 50 عامًا 53 00:04:10,708 --> 00:04:13,417 وضع الكوكب بعيدا عن متناول يده 54 00:04:16,125 --> 00:04:18,125 تم حفظ زاندار في الوقت الحالي 55 00:04:19,333 --> 00:04:20,375 ولكن بأي ثمن؟ 56 00:04:26,750 --> 00:04:30,708 وبعد مرور خمس سنوات، أظهرت العزلة أسوأ ما فينا جميعًا 57 00:04:31,250 --> 00:04:35,500 ومع ذلك، سواء كان هناك أمل أو لا أمل، فقد أقسمت 58 00:04:43,500 --> 00:04:45,542 جارثان سال وأتباعه أضاعوا 59 00:04:45,625 --> 00:04:48,500 وقتهم في البحث عن سلاح القاتل، 60 00:04:51,667 --> 00:04:53,833 عندما كان ينبغي عليهم حقًا أن يبحثوا 61 00:04:55,083 --> 00:04:56,292 للضحية 62 00:04:58,958 --> 00:05:02,958 أنا ويوندو كان لدينا ماضٍ وبعض الذكريات معه 63 00:05:03,833 --> 00:05:05,500 ذكريات يمكنني استخدامها 64 00:05:07,000 --> 00:05:10,292 أنت وأنا، نيبي، نحن نشكل الفريق تمامًا 65 00:05:12,458 --> 00:05:14,542 أنت وأنا، نيبي، نحن نشكل الفريق تمامًا 66 00:05:17,875 --> 00:05:20,458 أنت وأنا، نيبي، نحن نشكل الفريق تمامًا 67 00:05:23,042 --> 00:05:24,875 أنت وأنا، نيبي، نحن نشكل الفريق تمامًا 68 00:05:26,042 --> 00:05:28,625 أنت وأنا، نيبي، نحن نصنع 69 00:05:34,167 --> 00:05:35,208 ماذا؟ 70 00:05:41,417 --> 00:05:45,042 أوه، يوندو ما الذي دخلت فيه؟ 71 00:05:49,167 --> 00:05:50,958 إذن، لا توجد نتائج؟ 72 00:05:51,042 --> 00:05:52,184 آسف أيها الضابط 73 00:05:52,208 --> 00:05:55,458 لا توجد سجلات لهذه المخططات في أي أرشيف على زاندار 74 00:05:55,542 --> 00:05:57,333 ولا حتى على شبكة الظل؟ 75 00:05:57,417 --> 00:05:59,667 سلبي شكرا لاستفسارك 76 00:05:59,750 --> 00:06:00,917 المتعة كلها لي 77 00:06:01,458 --> 00:06:02,708 جاري تنفيذ أعمال الشغب 78 00:06:02,792 --> 00:06:05,167 أرسل وحدتين أخريين إلى مركز الزانداري التجاري، القانون 79 00:06:05,250 --> 00:06:07,170 لا يمكن القيام به التعامل مع انقطاع 80 00:06:07,208 --> 00:06:08,750 التيار الكهربائي على الجانب الجنوبي 81 00:06:09,833 --> 00:06:13,167 رجل الجثة سديم، سمعت أنك كنت في مسرح جريمة يوندو 82 00:06:13,417 --> 00:06:15,000 أعلم أنكما كان لهما ماضي 83 00:06:15,083 --> 00:06:16,167 نحن فعلنا 84 00:06:16,250 --> 00:06:20,000 كان لديه ممثل متقلب لكنه لم يكن بيضة سيئة أبدًا 85 00:06:20,208 --> 00:06:21,583 ولا أنت 86 00:06:22,125 --> 00:06:25,458 لقد أخذت فرصة علي لن أنساه أبدًا 87 00:06:26,167 --> 00:06:29,583 لقد وثقت بك حينها وأنا أثق بك الآن 88 00:06:29,667 --> 00:06:30,708 سيدتي؟ 89 00:06:30,958 --> 00:06:32,417 قم بالتبديل إلى خط آمن 90 00:06:35,667 --> 00:06:36,750 منتهي 91 00:06:37,417 --> 00:06:38,958 زاندار على حافة الهاوية 92 00:06:39,042 --> 00:06:42,208 "يوندو" وقع في فخ بعض قوى الظلام الصاعدة، 93 00:06:42,292 --> 00:06:45,958 وإذا كنت على حق، فإن "زاندار" لديه فقط حتى الفجر 94 00:06:48,125 --> 00:06:50,250 لقد وجدت شيئا في مسرح الجريمة 95 00:06:50,333 --> 00:06:54,917 لست متأكدًا من ماهيته، لكن يبدو أن يوندو ضحى بحياته لحمايته 96 00:06:55,000 --> 00:06:58,292 تلك الغرائز هي السبب لقد أعطيتك النجوم يا سديم 97 00:06:58,375 --> 00:06:59,583 اتبعهم 98 00:06:59,667 --> 00:07:01,917 واستخدام أي وسيلة ضرورية 99 00:07:02,542 --> 00:07:04,917 أو أخشى أن زاندر لن يرى شروق الشمس مرة أخرى 100 00:07:05,667 --> 00:07:07,417 هل تفهم أوامري أيها الجندي؟ 101 00:07:09,458 --> 00:07:10,750 لن أخذلك 102 00:07:28,792 --> 00:07:29,875 لديك مذكرة؟ 103 00:07:39,917 --> 00:07:41,083 نعم! 104 00:07:46,000 --> 00:07:48,833 أنا جروت 105 00:07:53,833 --> 00:07:55,792 لا! 106 00:08:00,750 --> 00:08:02,417 يا هل الرجل الكبير موجود؟ 107 00:08:02,500 --> 00:08:04,000 طاولة عالية، يا أختي 108 00:08:04,083 --> 00:08:05,167 لكن تحذير عادل، فهو لا يحب أن 109 00:08:05,250 --> 00:08:08,125 ينزعج عندما يكون في خط ساخن 110 00:08:16,583 --> 00:08:17,583 مهلا، هوارد 111 00:08:18,958 --> 00:08:20,833 - أنت - كيف حال العمل؟ 112 00:08:20,917 --> 00:08:23,458 العالم ينهار وأنا أدير كازينو 113 00:08:23,542 --> 00:08:25,208 الأمور رائعة 114 00:08:25,292 --> 00:08:26,833 وبالحديث عن شيء رائع أيتها النادلة، هل يمكنك 115 00:08:26,917 --> 00:08:30,208 أن تحضري لنا بعض الوجبات الصغيرة للمرأة المتأملة هنا؟ 116 00:08:30,292 --> 00:08:31,792 أم أنك تأكل ميغابايت فقط؟ 117 00:08:33,125 --> 00:08:36,125 عذرًا، الجيز هل سبق لك أن خارج على مدار الساعة؟ 118 00:08:37,542 --> 00:08:39,750 حسنًا يا رفاق الأب الكبير يحتاج إلى الغرفة 119 00:08:39,833 --> 00:08:42,125 ولكن، هوي، الخط الساخن 120 00:08:42,208 --> 00:08:44,292 - ميندي، هيا - حسنا أنا آسف 121 00:08:44,375 --> 00:08:45,458 نعم ستعود لاحقا 122 00:08:46,542 --> 00:08:49,083 لذا، إذا كان لديك هذا السهم، أعتقد أن يوندو 123 00:08:49,167 --> 00:08:52,875 قد تحول أخيرًا إلى ظل شاحب من اللون الأزرق 124 00:08:55,333 --> 00:08:57,875 لقد ضحى بحياته من أجل حماية هذا 125 00:08:59,333 --> 00:09:00,792 الآن هذا هو بعض الواجهة الخطيرة 126 00:09:00,875 --> 00:09:02,042 لقد قمت بتشغيل هذه المخططات 127 00:09:02,125 --> 00:09:04,333 في كل أرشيف على موقع زاندار 128 00:09:04,417 --> 00:09:06,083 - لا شيء يمكن التعرف عليهم - أوه! 129 00:09:06,167 --> 00:09:07,750 لديك يد في كل وعاء، هوارد 130 00:09:07,833 --> 00:09:09,125 - الرف العلوي! - ماذا تعرف؟ 131 00:09:09,208 --> 00:09:13,167 تحدث عن أسرار من نيبي، هذا عمل عظيم جدًا 132 00:09:13,250 --> 00:09:16,000 - ما هذا؟ - ما هذا؟ 133 00:09:16,083 --> 00:09:17,958 - هذا ما سألته - أنت المخبر 134 00:09:18,042 --> 00:09:20,542 - ولهذا السبب أنا أسألك سؤالا - كيف لي ان اعرف؟ 135 00:09:20,625 --> 00:09:21,625 انظر إلى هذا الشيء 136 00:09:21,708 --> 00:09:23,958 أي نوع من النزوات المطلقة سيعرف ما هذا؟ 137 00:09:24,042 --> 00:09:26,500 أوه، هذا مركز حاسوب مركزي قديم على مستوى المدينة 138 00:09:26,583 --> 00:09:28,000 أعتقد أنها وحدة B-42 139 00:09:28,083 --> 00:09:30,042 لم أكن أعتقد أن هناك الكثير من هؤلاء الذين بقوا 140 00:09:30,125 --> 00:09:32,625 - كيف تعرف ذلك؟ - أنا أعرف كل أنواع الأشياء 141 00:09:32,708 --> 00:09:36,292 - أنا أكثر من مجرد وجه جميل - أكرر، ماذا بحق الجحيم؟ 142 00:09:36,375 --> 00:09:38,083 جوهر البيانات ماذا يوجد بداخلها؟ 143 00:09:38,167 --> 00:09:39,542 تماما خليط، في الواقع 144 00:09:39,625 --> 00:09:42,583 قسم الصرف الصحي، البيانات الوصفية، تذاكر وقوف 145 00:09:42,667 --> 00:09:45,292 السيارات غير المدفوعة، إحصائيات ساعة الذروة، 146 00:09:45,375 --> 00:09:46,625 الكود المصدري لمولد الدرع، حتى حوض المطبخ الفعلي 147 00:09:46,833 --> 00:09:48,625 - العودة واحدة - تذاكر وقوف السيارات غير مدفوعة الأجر؟ 148 00:09:48,708 --> 00:09:50,083 - لا - إحصاءات ساعة الذروة؟ 149 00:09:50,167 --> 00:09:53,667 - والخلف الآخر - الكود المصدري لمولد الدرع؟ 150 00:09:53,750 --> 00:09:54,750 البنغو 151 00:09:54,833 --> 00:09:57,917 يبدو أن شخصًا ما قد يحاول إزالة درع الكواكب 152 00:09:58,000 --> 00:09:59,875 ولكن لماذا يريد أي شخص أن يفعل ذلك؟ 153 00:10:00,625 --> 00:10:02,583 شخص ما يفسح المجال للغزو 154 00:10:02,667 --> 00:10:05,167 يجب أن أدخل إلى هذا الحاسوب المركزي وأدمر تلك الرموز قبل أن يخرجوا 155 00:10:05,250 --> 00:10:08,167 - قف، نيبي، هل أنت متأكد من كل هذا؟ 156 00:10:08,250 --> 00:10:13,000 أماكن مثل ذلك، وليس كل من يدخل يخرج 157 00:10:13,083 --> 00:10:15,833 مما يعني أن العديد من الأشخاص الذين يدخلون 158 00:10:15,917 --> 00:10:18,208 هذه المباني ينتهي بهم الأمر إلى الموت إلى الأبد 159 00:10:19,083 --> 00:10:20,375 ميت إلى الأبد 160 00:10:21,292 --> 00:10:24,208 أنا في هذه القضية، بغض النظر عن المكان الذي يأخذني إليه 161 00:10:27,875 --> 00:10:31,625 إذا أردت الدخول إلى هذا الحاسوب المركزي، 162 00:10:31,708 --> 00:10:35,250 سأحتاج إلى شخص لديه ممثل لخرق الأمان المتطور 163 00:10:35,333 --> 00:10:38,500 شخص ما قد تسلل الأنظمة الزاندارية من قبل 164 00:10:42,417 --> 00:10:43,667 طلب سجين؟ 165 00:10:43,750 --> 00:10:45,458 اكس 2357 166 00:10:45,833 --> 00:10:48,458 هل تدرك أن دخول منشأة إصلاحية 167 00:10:48,542 --> 00:10:50,000 يمكن أن يشكل خطراً على صحتك؟ 168 00:10:50,083 --> 00:10:51,083 - أفعل - يا! 169 00:10:51,167 --> 00:10:52,958 هل تتنازل عن جميع الحقوق 170 00:10:53,042 --> 00:10:55,000 والمسؤوليات وتفهم أن أي شيء يحدث 171 00:10:55,083 --> 00:10:57,250 هنا هو مسؤوليتك الخاصة؟ - اه 172 00:10:57,833 --> 00:10:59,375 أتنازل عن كافة الحقوق 173 00:11:02,500 --> 00:11:04,083 سديم كوربسمان 174 00:11:05,500 --> 00:11:06,958 يون روج 175 00:11:08,583 --> 00:11:11,708 لا أزال أتأرجح بنفس النظرة، كما أرى 176 00:11:11,792 --> 00:11:12,875 أوه 177 00:11:15,667 --> 00:11:18,208 أوه، أنت تعرفني لا ضجة، لا ضجة 178 00:11:18,292 --> 00:11:21,792 لا ضجة، لا ضجة في الواقع لقد مر وقت طويل 179 00:11:21,875 --> 00:11:22,875 لدي وقت ضيق وأحتاج إلى شخص 180 00:11:22,958 --> 00:11:26,375 يعرف طريقه للتعامل مع أمن الزانداري 181 00:11:26,458 --> 00:11:30,167 - آه، وأنت فكرت بي - لقد ألقي القبض عليك بسبب ذلك، أليس كذلك؟ 182 00:11:30,250 --> 00:11:31,792 ولكن إذا كنت تفضل البقاء هنا، 183 00:11:31,875 --> 00:11:34,583 فأنا منفتح على التوصيات الأخرى 184 00:11:36,500 --> 00:11:37,625 قيادة الطريق 185 00:11:40,667 --> 00:11:42,250 تنبيه كامل للمنشأة 186 00:11:42,333 --> 00:11:44,708 خرق الاحتواء في الخلية د 187 00:11:44,792 --> 00:11:47,000 أكرر، خرق الاحتواء 188 00:11:52,125 --> 00:11:53,458 إذًا، هذه كانت خطتك؟ 189 00:11:53,542 --> 00:11:54,625 أعطني بعض الائتمان 190 00:12:18,625 --> 00:12:21,708 لا تهتم لقد قمت بالفعل بتعطيل مقاعد الطرد 191 00:12:21,792 --> 00:12:24,583 إذن، إلى أين نتجه؟ 192 00:12:24,875 --> 00:12:26,750 في مكان ما لسنا مدعوين 193 00:12:26,833 --> 00:12:30,542 - رائع واعتقدت أنك أقسمت - وهذا ما يلزم للحفاظ عليه 194 00:12:30,625 --> 00:12:34,250 هل هذا صحيح؟ لا أستطيع أن أقول أنه يبدو هكذا من حيث أجلس 195 00:12:34,542 --> 00:12:36,333 أوه، أنا لا أحتاج منك أن تفهم 196 00:12:36,417 --> 00:12:38,625 أنا فقط أريدك أن ترقى إلى مستوى سمعتك 197 00:12:45,250 --> 00:12:46,375 هذا هو طريقنا للدخول 198 00:12:46,708 --> 00:12:49,208 أنت تدرك ليس لدي أي أدوات معي 199 00:12:50,958 --> 00:12:52,375 كما تعلمون، بدأت أعتقد أنني وأنت 200 00:12:52,458 --> 00:12:54,958 كنا سنكون الفريق تمامًا في ذلك اليوم 201 00:12:55,042 --> 00:12:56,167 بالكاد 202 00:12:56,250 --> 00:12:58,917 ووو! 2200 قصة، هاه؟ 203 00:12:59,583 --> 00:13:01,542 هذا طريق طويل للأسفل 204 00:13:01,625 --> 00:13:04,375 لم أخرجك من السجن للإشارة إلى ما هو واضح 205 00:13:04,458 --> 00:13:08,167 نعم، أنا فقط أقول، ليس من الضروري أن يستغرق الأمر طوال الليل 206 00:13:12,667 --> 00:13:14,333 لماذا توقفت؟ 207 00:13:14,417 --> 00:13:16,333 سلك كهربائي حامل للتيار 208 00:13:16,417 --> 00:13:19,500 قليلاً في وقت مبكر من الليل لقلي دوائرك، ألا تعتقد ذلك؟ 209 00:13:23,750 --> 00:13:25,333 نواة البيانات هناك 210 00:13:32,125 --> 00:13:34,125 تعال حبيبي تحدث معي 211 00:13:34,208 --> 00:13:36,792 - هل تعرف كم يبدو هذا غبيا؟ - صه 212 00:13:36,875 --> 00:13:40,042 لا يوجد شيء للاستماع إليه لا توجد التروس فيه 213 00:13:40,125 --> 00:13:41,708 لا أنا أعلم كنت فقط أسكتك 214 00:13:41,792 --> 00:13:44,125 ارتفاع درجة حرارة النواة 215 00:13:44,208 --> 00:13:46,250 أوه، هل كانت تلك خطتك الذكية؟ 216 00:13:46,333 --> 00:13:47,875 أعطني بعض الائتمان 217 00:13:49,750 --> 00:13:52,625 حسنًا، أتمنى أن تحب العمل تحت الماء 218 00:14:26,125 --> 00:14:28,708 نواة الحاسوب المركزي الزانداري 219 00:14:30,458 --> 00:14:31,458 بديع 220 00:14:32,917 --> 00:14:38,833 لا توجد منافذ وصول ولا محركات أقراص ولا لوحات تحكم 221 00:14:38,917 --> 00:14:41,458 لقد قمت بدورك اسمحوا لي أن أفعل الألغام 222 00:14:41,958 --> 00:14:43,500 ولا تلمس أي شيء 223 00:14:46,083 --> 00:14:49,208 تم اكتشاف كائن سيبراني من فئة أوميغا 224 00:14:49,292 --> 00:14:51,167 يجب عليك اتباع النصائح الخاصة بك 225 00:14:51,292 --> 00:14:53,375 تمت الموافقة على التوافق 226 00:14:57,458 --> 00:14:58,917 يرى؟ أخبرتك 227 00:14:59,167 --> 00:15:00,708 بدء الاتصال 228 00:15:00,958 --> 00:15:03,750 تمت تهيئة تسلسل الاتصال 229 00:15:06,458 --> 00:15:07,792 بدء التنزيل 230 00:15:13,875 --> 00:15:15,500 اكتمل التنزيل 231 00:15:15,583 --> 00:15:17,167 حذف الملفات المصدر 232 00:15:17,250 --> 00:15:19,458 تم حذف ملفات المصدر 233 00:15:19,542 --> 00:15:22,542 بدأ تسلسل تسجيل الخروج 234 00:15:22,625 --> 00:15:24,105 في الواقع، أعتقد أنه يمكنني استخدام 235 00:15:24,167 --> 00:15:27,208 شفرة المصدر هذه بشكل أفضل 236 00:15:27,292 --> 00:15:30,417 يجب أن أقول، لم أكن أعتقد أن هذا سيكون بهذه السهولة 237 00:15:30,500 --> 00:15:32,500 لقد أصبحت ناعمة 238 00:15:32,625 --> 00:15:34,667 توقف تسلسل تسجيل الخروج 239 00:15:34,750 --> 00:15:36,625 النظام للخطر 240 00:15:36,708 --> 00:15:38,625 ارتفاع درجة حرارة النظام 241 00:15:38,708 --> 00:15:40,333 النظام حاسم 242 00:15:40,875 --> 00:15:44,042 أوه، بالمناسبة، لا داعي للقلق بشأن زاندر بعد الآن 243 00:15:44,125 --> 00:15:46,708 رونان لديه خطط كبيرة لذلك 244 00:16:49,917 --> 00:16:52,667 أنت انه انت 245 00:16:53,458 --> 00:16:55,583 كنت أعرف أن هذا الانفجار لن يقتلها 246 00:16:55,667 --> 00:16:58,000 لقد كانت دائما ناجية 247 00:16:58,083 --> 00:17:00,125 نعم سوف نقوم بإصلاح ذلك 248 00:17:01,792 --> 00:17:03,250 وكان هذا كله الإعداد 249 00:17:03,833 --> 00:17:08,458 أعطوني حقيبة يوندو، وأرشدوني إلى رموز الدرع 250 00:17:09,333 --> 00:17:11,875 كل ذلك حتى تتمكن من بدء الغزو 251 00:17:12,583 --> 00:17:15,750 لقد أقسمت اليمين للدفاع عن زاندر 252 00:17:15,833 --> 00:17:17,208 وانظر أين وصلنا 253 00:17:18,167 --> 00:17:19,875 العالم ينهار 254 00:17:19,958 --> 00:17:23,750 الناس في حناجر بعضهم البعض لا يمكننا الاستمرار على هذا النحو 255 00:17:23,833 --> 00:17:26,917 وأحيانًا، ليس هناك خجل في الاستسلام 256 00:17:28,125 --> 00:17:30,583 لا إحراج؟ وماذا ايضا؟ 257 00:17:31,167 --> 00:17:35,875 حسنًا، بالطبع، وعدني رونان بإبقائي مسؤولاً مقابل تعاوني 258 00:17:36,667 --> 00:17:40,333 لم تكن هناك طريقة للوصول إلى قلب البيانات بدون سايبورغ 259 00:17:41,083 --> 00:17:43,750 ثم تذكرت أنني قمت بتجنيد واحد 260 00:17:43,833 --> 00:17:45,583 لقد كنت تستخدمني طوال هذا الوقت 261 00:17:46,083 --> 00:17:49,000 أنت آلة ماذا توقعت؟ 262 00:17:51,292 --> 00:17:54,375 قم بإنهائها، وتأكد من إذابة القطع عند الانتهاء 263 00:17:54,458 --> 00:17:55,458 نعم، سيدتي 264 00:18:27,208 --> 00:18:29,625 حسنًا، حان الوقت لإنهاء هذا 265 00:18:44,042 --> 00:18:46,250 لا شيء يمكن أن ينجو من ذلك 266 00:18:46,333 --> 00:18:47,542 ماذا تقول يا زعيم؟ 267 00:18:48,083 --> 00:18:49,625 أنا أسميها يا أولاد 268 00:18:52,208 --> 00:18:56,208 سديم كوربسمان، نهاية المراقبة 269 00:19:08,167 --> 00:19:10,167 يسقط فيلق نوفا 270 00:19:10,250 --> 00:19:11,917 زاندر مجاني 271 00:19:12,667 --> 00:19:16,083 - يسقط نوفا فيلق - لقد فقدت طريقك، نوفا حثالة 272 00:19:16,167 --> 00:19:17,833 هناك! خذ هذا! 273 00:19:17,917 --> 00:19:20,000 - يا! شاهد هذه! - ما خطبك؟ 274 00:19:20,083 --> 00:19:23,208 - هل لديك ما تقوله؟ - يسقط نوفا فيلق زاندر مجاني 275 00:19:23,292 --> 00:19:25,083 - يا! شاهد هذه! - يسقط نوفا فيلق 276 00:19:26,042 --> 00:19:27,708 - صخرة، ورقة - غروت، غروت 277 00:19:27,792 --> 00:19:30,792 لكنه ورق غير قابل للقطع لأنه مصنوع من الصخر 278 00:19:31,208 --> 00:19:33,167 ينظر 279 00:19:33,250 --> 00:19:34,917 نعم، ما كل هذه الضجة؟ 280 00:19:35,000 --> 00:19:36,833 أوه، سديم نيبي، هل أنت بخير؟ 281 00:19:37,792 --> 00:19:39,750 يا إلهي، بالكاد تعرفت عليها 282 00:19:40,125 --> 00:19:41,250 أود أن أقول إنني أخبرتك بذلك، 283 00:19:41,333 --> 00:19:43,583 لكن رأسك تحطم، لذلك لن تتذكر 284 00:19:43,667 --> 00:19:46,000 أنا بخير أنا فقط بحاجة لشرب 285 00:19:46,625 --> 00:19:48,833 والبنادق وذراع 286 00:19:50,167 --> 00:19:53,250 ما الذي يتطلبه الأمر بالنسبة لفتاة للحصول على القليل من الخدمة هنا؟ 287 00:19:53,333 --> 00:19:56,000 جيز أستطيع أن أسمع المعالجات الخاصة بك النقر والطنين 288 00:19:56,083 --> 00:19:58,958 نعم، كومة الصخور لديها نقطة، نيبي أنت حطام 289 00:19:59,042 --> 00:20:03,042 - لا يمكننا حتى رهنك مقابل قطع الغيار - قلت انني بخير 290 00:20:08,167 --> 00:20:10,708 أوه لا هذا سيء 291 00:20:10,792 --> 00:20:12,708 ليس من المفترض أن يدفعوا 292 00:20:38,458 --> 00:20:40,917 اه، ها هي مرحبا بكم مرة أخرى في أرض الأحياء 293 00:20:41,167 --> 00:20:43,167 كانت هناك لحظة حيث كنت أفكر، "ماذا سأغني في جنازتها؟" 294 00:20:43,250 --> 00:20:45,792 - أنا بخير 295 00:20:45,875 --> 00:20:47,792 والآن بخصوص تلك الأسلحة 296 00:20:47,875 --> 00:20:51,417 البنادق؟ سديم، حتى لو كان لدي، على سبيل المثال، أسلحة ثقيلة، 297 00:20:51,500 --> 00:20:57,167 كما تعلمون، من الدرجة العسكرية، والتي من المؤكد أنها ستقتل، 298 00:20:57,250 --> 00:20:59,125 وهو ما لا أقول إنني أفعله، فإن كسرها سيكون سيئًا للأعمال 299 00:20:59,292 --> 00:21:01,708 نوفا برايم تساعد رونان في شن غزو 300 00:21:01,792 --> 00:21:03,542 كيف سيساعد ذلك العمل؟ 301 00:21:03,625 --> 00:21:06,958 - الأعمال تعتني بنفسها - سوف يعاني شعب زاندر 302 00:21:07,042 --> 00:21:09,750 - سوف يشربون أكثر - ستأخذ نوفا برايم ترخيص المشروبات الكحولية الخاص بك 303 00:21:10,000 --> 00:21:11,125 لا! 304 00:21:11,208 --> 00:21:13,083 صخرة، ورقة، مقص، اربط حزام الأمان 305 00:21:13,167 --> 00:21:14,250 إنها ساعة سعيدة 306 00:21:18,958 --> 00:21:19,958 أنا جروت 307 00:21:27,292 --> 00:21:28,708 يمين لذلك نحن جميعا نبدو رائعين 308 00:21:29,875 --> 00:21:31,915 آسف أود فقط أن تسأل 309 00:21:31,958 --> 00:21:33,458 هل مسموح لنا أن نفعل هذا؟ 310 00:21:33,542 --> 00:21:35,875 يبدو الأمر رماديًا بعض الشيء من الناحية الأخلاقية مع الأسلحة وكل شيء 311 00:21:39,500 --> 00:21:42,458 لقد اجتاحت المبنى إنه مجرد فريقنا هنا الآن 312 00:21:42,542 --> 00:21:44,000 ثم دعونا نبدأ هذا 313 00:21:44,083 --> 00:21:46,792 لقد وعدت رونان بأننا سنفتح الدرع بحلول الفجر 314 00:22:02,042 --> 00:22:04,167 - تباهى - ويسمى الأسلوب الحصول على بعض 315 00:22:04,250 --> 00:22:06,625 الحصول على بعض؟ لقد حصلت على المنديل 316 00:22:08,750 --> 00:22:10,208 لا يصدق 317 00:22:15,667 --> 00:22:19,000 أنا جروت! 318 00:22:23,958 --> 00:22:25,042 سديم 319 00:22:25,125 --> 00:22:27,667 نوفا برايم أنا هنا لإنهاء هذا 320 00:22:27,750 --> 00:22:30,500 لقد فات الأوان تم تحميل الرموز 321 00:22:30,958 --> 00:22:32,278 فتح الدروع 322 00:22:34,083 --> 00:22:36,500 رونان يدخل الأجواء بينما نتحدث 323 00:22:38,958 --> 00:22:42,708 لا يمكنك إيقاف هذا، لكن الوقت لم يفت بعد للانضمام إلي 324 00:22:42,792 --> 00:22:44,167 لا، أعتقد أنه كذلك 325 00:22:45,333 --> 00:22:47,500 إغلاق الدروع 326 00:22:48,542 --> 00:22:49,958 ماذا؟ 327 00:22:54,875 --> 00:22:57,500 الدرع، سيُسقط السفن معه 328 00:23:04,708 --> 00:23:07,417 الرموز لقد عبرتني مرتين 329 00:23:07,500 --> 00:23:08,875 ثلاثية متقاطعة، في الواقع 330 00:23:09,208 --> 00:23:11,458 رأيت تحرك يون روج على بعد ميل واحد 331 00:23:11,542 --> 00:23:13,667 لذلك وضعت لمسة صغيرة على الرموز 332 00:23:13,750 --> 00:23:16,208 كما تعلمون، آلة إلى آلة 333 00:23:16,292 --> 00:23:17,667 كيف عرفت؟ 334 00:23:18,000 --> 00:23:21,583 ابحث عن النور، كن النور لا تبتعد أبداً عن طريقها 335 00:23:21,667 --> 00:23:26,000 في اللحظة التي طلبت فيها مني حل هذه 336 00:23:26,083 --> 00:23:28,000 المشكلة بأي وسيلة ضرورية، علمت أنك حنثت بقسمنا 337 00:23:28,375 --> 00:23:30,333 لا يزال لا يجعل الأمر مؤلمًا بدرجة أقل 338 00:23:31,875 --> 00:23:34,625 لقد انتهى الأمر يا نوفا برايم أنا آخذك للداخل 339 00:23:34,875 --> 00:23:35,875 كلكم 340 00:23:35,958 --> 00:23:37,333 سنرى بشأن ذلك 341 00:24:01,042 --> 00:24:03,875 أه آسف أوه لحظة واحدة فقط من وقتك، من فضلك؟ 342 00:24:03,958 --> 00:24:05,583 ليست لك صفقة كبيرة بادي؟ 343 00:24:06,208 --> 00:24:07,708 لا 344 00:24:12,792 --> 00:24:14,042 أوه 345 00:24:14,125 --> 00:24:15,542 - هو - ماذا؟ 346 00:24:18,750 --> 00:24:21,333 آه! كان يجب أن أتمدد قبل أن أفعل ذلك 347 00:24:23,083 --> 00:24:25,458 محركات خنق إقلاع اضطراري 348 00:25:11,833 --> 00:25:12,958 خذ بيدي 349 00:25:13,208 --> 00:25:14,667 لماذا لا يمكنك الانضمام لي؟ 350 00:25:14,875 --> 00:25:16,000 لقد أقسمت 351 00:25:16,083 --> 00:25:17,458 أنت خربت كل شيء 352 00:25:38,625 --> 00:25:41,750 تبدأ معظم مهام الخلاص في الظلام 353 00:25:42,542 --> 00:25:45,708 ولكن مع القليل من الحصى، القليل من الإيمان بنفسك، 354 00:25:46,500 --> 00:25:51,417 إذا حافظت على المسار يمكنك أن تجد طريقك إلى النور 355 00:25:52,042 --> 00:25:56,375 حسنًا، حسنًا، حسنًا، إذا لم يكن السوبر نوفا 356 00:25:56,958 --> 00:25:58,333 لقد فجرت درعنا 357 00:25:58,417 --> 00:26:00,333 لقد فجرت غزاة الفضاء لدينا 358 00:26:00,417 --> 00:26:03,208 بفضلك، الكوكب يستعيد حياته بالفعل 359 00:26:03,833 --> 00:26:05,833 ورخصة المشروبات الكحولية الخاصة بك آمنة 360 00:26:05,917 --> 00:26:07,833 ليس سيئا للعمل ليلا 361 00:26:08,083 --> 00:26:09,583 سوف أراك في الجوار، يا بطة 362 00:26:12,083 --> 00:26:18,583 تمت الترجمة بواسطة محمود هجرس ... ارجو أن تكونوا استمتعتم