[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Dr.Koto Shinryojo EP01 1080p AMZN.WEB-DL.mkv
Video File: Dr.Koto Shinryojo EP01 1080p AMZN.WEB-DL.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 811
Active Line: 822
Video Position: 124034

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1.5,2,15,15,90,178
Style: title,DG Forsha Scribble,200,&H00002861,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Song,Dubai,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B5E12,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,9,15,15,50,178
Style: Song jp,Dubai,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0021809C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,7,15,15,50,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:14.59,Default,,0,0,0,,{\an9\fs70\pos(1907.667,12.667)}Roy :ترجمة \Nmidnightwalk.home.blog\N@Midnightswalk
Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:24.90,Default,,0,0,0,,!هُناك يا طبيب
Dialogue: 0,0:00:24.90,0:00:26.25,Default,,0,0,0,,!تلك صخرة رأس الكلب
Dialogue: 0,0:00:26.96,0:00:29.83,Default,,0,0,0,,إنها تشبه رأس كلبٍ يسبح، صحيح؟
Dialogue: 0,0:00:35.29,0:00:40.41,Default,,0,0,0,,.لكن من المؤسف جدًا أن محرك قارب الجزيرة تعطل
Dialogue: 0,0:00:40.95,0:00:43.75,Default,,0,0,0,,.أنا آسفٌ للغاية لأنك مضطرٌ للسفر بهذا الشيء
Dialogue: 0,0:00:43.75,0:00:46.95,Default,,0,0,0,,.لكن ربما بإمكانك الاستمتاع بالمناظر
Dialogue: 0,0:00:47.16,0:00:50.81,Default,,0,0,0,,...أظن بأن كُل ما يمكنك رؤيته هو البحر الفسيح فقط
Dialogue: 0,0:00:50.76,0:00:53.67,Default,,0,0,0,,{\a6}[غوهومارو]
Dialogue: 0,0:00:51.72,0:00:52.46,Default,,0,0,0,,!طبيب
Dialogue: 0,0:00:52.46,0:00:53.48,Default,,0,0,0,,.يا ويحي
Dialogue: 0,0:00:56.88,0:00:58.88,Default,,0,0,0,,.فلتخرج كُل شيءٍ وحسب
Dialogue: 0,0:00:59.17,0:01:00.26,Default,,0,0,0,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:01:00.34,0:01:03.14,Default,,0,0,0,,!تاكاهيرو-كُن، فلتحضر للطبيب بعض الماء
Dialogue: 0,0:01:03.79,0:01:06.39,Default,,0,0,0,,كم تبقى حتى نصل إلى الجزيرة؟
Dialogue: 0,0:01:06.65,0:01:08.86,Default,,0,0,0,,.تبقى أربع ساعاتٍ وحسب
Dialogue: 0,0:01:09.09,0:01:10.30,Default,,0,0,0,,أربع ساعات!؟
Dialogue: 0,0:01:12.50,0:01:13.53,Default,,0,0,0,,.فلتحضر الماء بسرعة
Dialogue: 0,0:01:18.16,0:01:20.71,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أأصبت بدوار البحر أنت أيضًا؟
Dialogue: 0,0:01:21.26,0:01:24.43,Default,,0,0,0,,.إنك ابن صياد، كم هذا مثيرٌ للشفقة
Dialogue: 0,0:01:28.61,0:01:31.25,Default,,0,0,0,,.يا رجل، إن جزيرتنا لا تحصل على أطباء جيدين أبدًا
Dialogue: 0,0:01:47.72,0:01:49.30,Default,,0,0,0,,.إن هذه حيلة لكيلا تمرض
Dialogue: 0,0:01:54.63,0:01:56.24,Default,,0,0,0,,اسمك هو تاكيهيرو-كُن؟
Dialogue: 0,0:01:56.24,0:01:58.25,Default,,0,0,0,,نعم، ما هو اسمك يا طبيب؟
Dialogue: 0,0:01:59.57,0:02:00.96,Default,,0,0,0,,.غوتو كينسكي
Dialogue: 0,0:02:01.78,0:02:02.72,Default,,0,0,0,,كوتو؟
Dialogue: 0,0:02:03.93,0:02:04.84,Default,,0,0,0,,.غوتو
Dialogue: 0,0:02:09.81,0:02:12.10,Default,,0,0,0,,.أنا آسف. أنا آسف
Dialogue: 0,0:02:38.05,0:02:41.20,Default,,0,0,0,,.يا طبيب، بوسعنا رؤية الجزيرة الآن
Dialogue: 0,0:03:24.23,0:03:26.86,Default,,0,0,0,,.فلتعد حبل الرسو يا تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:03:29.22,0:03:32.54,Default,,0,0,0,,.لا عليك. أنا سأفعل هذا
Dialogue: 0,0:03:34.21,0:03:36.18,Default,,0,0,0,,.إنهُ عديم الفائدة
Dialogue: 0,0:03:42.88,0:03:43.90,Default,,0,0,0,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:03:43.90,0:03:45.35,Default,,0,0,0,,كانت رحلة وعرة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:45.54,0:03:46.87,Default,,0,0,0,,.من هنا
Dialogue: 0,0:03:49.58,0:03:51.66,Default,,0,0,0,,.شكرًا لك يا تاكيتوشي-سان
Dialogue: 0,0:03:51.78,0:03:53.82,Default,,0,0,0,,.شكرًا جزيلًا لك
Dialogue: 0,0:03:53.93,0:03:55.79,Default,,0,0,0,,.لقد فعلت ما طُلب مني وحسب
Dialogue: 0,0:03:58.86,0:03:59.67,Default,,0,0,0,,.سيدي
Dialogue: 0,0:04:00.25,0:04:02.37,Default,,0,0,0,,!ساكانو
Dialogue: 0,0:04:02.37,0:04:04.07,Default,,0,0,0,,!لقد تأخرت
Dialogue: 0,0:04:04.07,0:04:04.65,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:05.32,0:04:06.28,Default,,0,0,0,,أين هو العمدة؟
Dialogue: 0,0:04:06.28,0:04:07.72,Default,,0,0,0,,.كان يفترض به المجيء أيضًا
Dialogue: 0,0:04:09.04,0:04:10.64,Default,,0,0,0,,...قبل فترة قصيرة
Dialogue: 0,0:04:22.39,0:04:24.68,Default,,0,0,0,,.شكرًا جزيلًا لك
Dialogue: 0,0:04:24.68,0:04:26.53,Default,,0,0,0,,.تفضل من هنا يا طبيب
Dialogue: 0,0:05:00.51,0:05:04.60,Default,,0,0,0,,.لقد أصيب باحتشاء عضل القلب الحاد، إنها سكتة قلبية
Dialogue: 0,0:05:05.58,0:05:06.58,Default,,0,0,0,,.أنا آسفٌ على فقيدكم
Dialogue: 0,0:05:12.10,0:05:12.99,Default,,0,0,0,,.طبيب
Dialogue: 0,0:05:21.86,0:05:23.56,Default,,0,0,0,,.عذرًا\N.شكرًا
Dialogue: 0,0:05:23.56,0:05:24.25,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:24.91,0:05:29.79,Default,,0,0,0,,.لقد أحضروا فتى أصغر من سابقه الآن
Dialogue: 0,0:05:30.61,0:05:32.48,Default,,0,0,0,,.مرحبًا. سررت بلقائكِ
Dialogue: 0,0:05:33.24,0:05:34.93,Default,,0,0,0,,!يا لها من صدمة
Dialogue: 0,0:05:34.93,0:05:36.93,Default,,0,0,0,,يمكنك الحديث باليابانية حقًا؟
Dialogue: 0,0:05:36.93,0:05:37.83,Default,,0,0,0,,!أوتشي-سان
Dialogue: 0,0:05:37.93,0:05:43.52,Default,,0,0,0,,.شو-تشان، لقد توفي العجوز ياسو أخيرًا
Dialogue: 0,0:05:43.52,0:05:45.37,Default,,0,0,0,,.لنذهب لإشعال أعواد البخور
Dialogue: 0,0:05:45.37,0:05:46.10,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:05:46.10,0:05:47.45,Default,,0,0,0,,.لم يفترض به الذهاب بمفرده
Dialogue: 0,0:05:48.70,0:05:52.01,Default,,0,0,0,,.أنا آسفة\N.عذرًا
Dialogue: 0,0:05:51.39,0:05:53.50,Default,,0,0,0,,.أنا آسف يا طبيب\N.تعال من هنا
Dialogue: 0,0:05:54.56,0:05:56.40,Default,,0,0,0,,.هذا هو العمدة
Dialogue: 0,0:05:56.81,0:05:59.09,Default,,0,0,0,,.مرحبًا، أنا العمدة ناكامورا
Dialogue: 0,0:05:59.32,0:06:02.46,Default,,0,0,0,,.إننا نقدر جهودك في تكبد عناء تلك الرحلة الطويلة
Dialogue: 0,0:06:02.57,0:06:08.03,Default,,0,0,0,,أعرف بأن هذا مفاجئ، لكن أيمكنك تعبئة هذا المستند من فضلك؟
Dialogue: 0,0:06:10.05,0:06:12.21,Default,,0,0,0,,{\an8}[شهادة وفاة]
Dialogue: 0,0:06:10.46,0:06:11.64,Default,,0,0,0,,.شكرًا على إحضاره إلى هنا
Dialogue: 0,0:06:13.57,0:06:15.53,Default,,0,0,0,,.في الواقع، لقد عانى خلال الرحلة
Dialogue: 0,0:06:13.09,0:06:16.19,Default,,0,0,0,,{\an8}[تقرير التشريح]
Dialogue: 0,0:06:29.95,0:06:31.93,Default,,0,0,0,,.لقد ساعدتنا حقًا
Dialogue: 0,0:06:33.10,0:06:37.64,Default,,0,0,0,,تخيل ما كان سيحدث إن اضطررنا لنقل الجثة
Dialogue: 0,0:06:37.97,0:06:40.74,Default,,0,0,0,,.إلى البر الرئيسي أو طلب طبيب إلى هنا
Dialogue: 0,0:06:41.51,0:06:42.15,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:42.15,0:06:44.24,Default,,0,0,0,,.كُنا نحتاج لشهادة وفاة رسمية
Dialogue: 0,0:06:45.13,0:06:47.13,Default,,0,0,0,,.وإلا لم يكن بمقدورهم القيام بمراسم الجنازة
Dialogue: 0,0:06:47.71,0:06:49.61,Default,,0,0,0,,،قد يبدو هذا غريبًا
Dialogue: 0,0:06:49.61,0:06:55.19,Default,,0,0,0,,.لكن العائلة وأصدقاءهم سعيدون بأمر إصدارك لشهادة الوفاة
Dialogue: 0,0:07:04.90,0:07:07.76,Default,,0,0,0,,أأنت نادمٌ على مجيئك إلى مكانٍ كهذا؟
Dialogue: 0,0:07:08.64,0:07:09.55,Default,,0,0,0,,.أياكا-سان
Dialogue: 0,0:07:09.67,0:07:11.26,Default,,0,0,0,,.لا يمكنك المغادرة اليوم حتى وإن أردت ذلك
Dialogue: 0,0:07:11.27,0:07:12.94,Default,,0,0,0,,،إن القارب المعتاد مُعطل
Dialogue: 0,0:07:12.94,0:07:15.11,Default,,0,0,0,,.وأبي يراقبك لكيلا تهرب
Dialogue: 0,0:07:16.32,0:07:17.19,Default,,0,0,0,,أنت والدها؟
Dialogue: 0,0:07:41.77,0:07:44.12,Default,,0,0,0,,يا طبيب، أترى ذلك المبنى هناك؟
Dialogue: 0,0:07:44.50,0:07:46.83,Default,,0,0,0,,.تلك هي عيادة جزيرة شيكينا
Dialogue: 0,0:07:57.25,0:08:01.04,Default,,0,0,0,,!وادا-سان
Dialogue: 0,0:08:03.40,0:08:05.02,Default,,0,0,0,,!وادا-سان
Dialogue: 0,0:08:05.49,0:08:06.26,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:06.61,0:08:07.67,Default,,0,0,0,,.أظن بأنهُ ليس هنا
Dialogue: 0,0:08:07.79,0:08:08.84,Default,,0,0,0,,!أتسمع؟
Dialogue: 0,0:08:09.67,0:08:12.61,Default,,0,0,0,,!يوشي! لا يفترض بك المجيء إلى هنا
Dialogue: 0,0:08:12.61,0:08:13.88,Default,,0,0,0,,يوشي!؟\N...لا يمكنك
Dialogue: 0,0:08:14.06,0:08:14.98,Default,,0,0,0,,.سيدي
Dialogue: 0,0:08:14.98,0:08:17.61,Default,,0,0,0,,.عندما لا يسكن المبنى أحدٌ لنصف عام، ستسكنه مخلوقاتٌ أخرى
Dialogue: 0,0:08:17.61,0:08:18.35,Default,,0,0,0,,.إنه في فوضى
Dialogue: 0,0:08:18.35,0:08:19.30,Default,,0,0,0,,!هذا غير جيد
Dialogue: 0,0:08:19.30,0:08:20.22,Default,,0,0,0,,!فلتهتم بالأمر
Dialogue: 0,0:08:20.22,0:08:21.18,Default,,0,0,0,,...فهمت
Dialogue: 0,0:08:21.36,0:08:22.75,Default,,0,0,0,,!يوشي! يوشي
Dialogue: 0,0:08:22.91,0:08:25.57,Default,,0,0,0,,!لا تخلع رباطك مجددًا
Dialogue: 0,0:08:25.57,0:08:27.35,Default,,0,0,0,,!فلتربط نفسك مجددًا
Dialogue: 0,0:08:30.42,0:08:31.30,Default,,0,0,0,,.مرحبًا مرحبًا
Dialogue: 0,0:08:31.48,0:08:32.86,Default,,0,0,0,,.أنا وادا من المكتب
Dialogue: 0,0:08:32.96,0:08:34.76,Default,,0,0,0,,.لنفعل هذا أولًا
Dialogue: 0,0:08:37.02,0:08:38.41,Default,,0,0,0,,.حسنًا\N.تفضل بالدخول
Dialogue: 0,0:09:07.78,0:09:14.93,title,,0,0,0,,{\a6\fad(1000,1026)\frz0.3389\pos(944,58)}عيادة الطبيب كوتو
Dialogue: 0,0:09:10.46,0:09:14.93,title,,0,0,0,,{\fad(959,1026)\i0\fs150\pos(956,1022)}الحلقة الأولى
Dialogue: 0,0:09:18.30,0:09:20.72,Default,,0,0,0,,.لا شك بأن ذلك كان صعبًا عليكِ يا أياكا-سان
Dialogue: 0,0:09:20.84,0:09:26.34,Default,,0,0,0,,.لم يخبرنا أحد، لهذا صُدمت عند سماع ما حدث للعجوز ياسو
Dialogue: 0,0:09:28.96,0:09:30.73,Default,,0,0,0,,.طبيب
Dialogue: 0,0:09:32.42,0:09:34.47,Default,,0,0,0,,.هذه غرفة الانتظار
Dialogue: 0,0:09:35.34,0:09:37.01,Default,,0,0,0,,.تفضل بالدخول
Dialogue: 0,0:10:03.94,0:10:06.43,Default,,0,0,0,,.تعال إلى هنا يا طبيب
Dialogue: 0,0:10:12.94,0:10:14.95,Default,,0,0,0,,.هذا هو مكتبك
Dialogue: 0,0:10:15.44,0:10:18.47,Default,,0,0,0,,.سأعمل هُنا ابتداءً من هذا الشهر
Dialogue: 0,0:10:19.34,0:10:24.10,Default,,0,0,0,,.علي أن أخبرك بأني لست مطلعًا على الأدوية
Dialogue: 0,0:10:26.42,0:10:29.89,Default,,0,0,0,,!لكن هذه كاميرتي
Dialogue: 0,0:10:31.77,0:10:34.27,Default,,0,0,0,,أتعرف كاميرا لايكا 3؟
Dialogue: 0,0:10:34.84,0:10:35.60,Default,,0,0,0,,.كلّا
Dialogue: 0,0:10:49.22,0:10:52.33,Default,,0,0,0,,أيمكنني طرح سؤال؟
Dialogue: 0,0:10:56.68,0:10:57.61,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:10:58.77,0:11:01.50,Default,,0,0,0,,ما الذي تريدون مني فعله إن كانت هُنالك حالة خطرة
Dialogue: 0,0:11:01.50,0:11:05.14,Default,,0,0,0,,وتطلب الأمر جراحة طارئة؟
Dialogue: 0,0:11:06.12,0:11:06.96,Default,,0,0,0,,جراحة؟
Dialogue: 0,0:11:07.62,0:11:08.38,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:11:08.71,0:11:14.15,Default,,0,0,0,,—هذه المعدات لن تساعد إلا في الإجراءات الأولية
Dialogue: 0,0:11:14.15,0:11:16.60,Default,,0,0,0,,.لم نقم بجراحةٍ هنا من قبل
Dialogue: 0,0:11:16.60,0:11:19.41,Default,,0,0,0,,.جميع الأطباء الذين أرسلوا إلى هنا كانوا متدربين
Dialogue: 0,0:11:20.99,0:11:21.88,Default,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:11:21.88,0:11:25.52,Default,,0,0,0,,كانوا يفعلون ما بوسعهم هنا، ومن ثم يقومون بتحويل\N.المرضى لمستشفى البر الرئيسي
Dialogue: 0,0:11:25.52,0:11:28.50,Default,,0,0,0,,.أعتقد بأن تلك هي مهمة كُل طبيب يأتي للعمل هنا
Dialogue: 0,0:11:31.96,0:11:35.12,Default,,0,0,0,,.أتفهم ما تعنينه تمامًا
Dialogue: 0,0:11:35.36,0:11:39.54,Default,,0,0,0,,.لكن، الأمراض والإصابات ليست صبورة
Dialogue: 0,0:11:41.01,0:11:45.86,Default,,0,0,0,,.ليس لدينا خيارٌ سوى الاستسلام بخصوص الحالات الخطرة
Dialogue: 0,0:11:48.03,0:11:49.90,Default,,0,0,0,,.هذا هو وضع جزيرتنا
Dialogue: 0,0:11:49.90,0:11:50.77,Default,,0,0,0,,.لطالما كانت كذلك
Dialogue: 0,0:11:54.91,0:11:56.60,Default,,0,0,0,,.صحيح، تذكرت
Dialogue: 0,0:11:56.95,0:11:59.42,Default,,0,0,0,,.هذا هو مفتاح سيارتك
Dialogue: 0,0:11:59.64,0:12:01.55,Default,,0,0,0,,.تفضل، فلتستعملها كما تشاء
Dialogue: 0,0:12:01.55,0:12:03.29,Default,,0,0,0,,...شكرًا، لكن أنا
Dialogue: 0,0:12:03.90,0:12:05.48,Default,,0,0,0,,ليس لديه رخصة!؟
Dialogue: 0,0:12:05.86,0:12:06.22,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:06.29,0:12:06.57,Default,,0,0,0,,!اسمع
Dialogue: 0,0:12:06.61,0:12:06.86,Default,,0,0,0,,!اسمع
Dialogue: 0,0:12:07.23,0:12:08.36,Default,,0,0,0,,ما خطب هذا الرجل؟
Dialogue: 0,0:12:09.29,0:12:10.49,Default,,0,0,0,,أهو طبيبٌ حقيقي؟
Dialogue: 0,0:12:10.49,0:12:11.93,Default,,0,0,0,,—لا يمكنني أن أقول
Dialogue: 0,0:12:11.93,0:12:13.30,Default,,0,0,0,,.كازو من مكتب البلدية قال هذا
Dialogue: 0,0:12:14.03,0:12:16.45,Default,,0,0,0,,.سمعت بأن المدير يمر بوقتٍ عصيب أيضًا
Dialogue: 0,0:12:16.45,0:12:18.13,Default,,0,0,0,,انتظرنا عامًا كامل لأجل هذا؟
Dialogue: 0,0:12:18.75,0:12:21.98,Default,,0,0,0,,كان ينبغي علينا معرفة أن الفاشل هوشينو\N.سيحضر طبيبًا فاشلًا
Dialogue: 0,0:12:21.98,0:12:24.64,Default,,0,0,0,,.لهذا السبب لا يمكننا الاعتماد عليه
Dialogue: 0,0:12:24.64,0:12:29.68,Default,,0,0,0,,.إنهُ متكبرٌ لأنهُ حصل على تعليم
Dialogue: 0,0:12:29.68,0:12:32.10,Default,,0,0,0,,.أنا لن أنسَّ ما حدث في الصف الثاني أبدًا
Dialogue: 0,0:12:32.10,0:12:34.72,Default,,0,0,0,,.لقد نعتني بالغبي لأني لم استطع حفظ جداول الضرب
Dialogue: 0,0:12:34.72,0:12:37.04,Default,,0,0,0,,!لقد حفظت حتى الصف الخامس في الجدول
Dialogue: 0,0:12:37.04,0:12:39.06,Default,,0,0,0,,.لقد توقفت لأن الأمر أصبح مزعجًا وحسب
Dialogue: 0,0:12:39.20,0:12:43.46,Default,,0,0,0,,لمَّ ستظن بأنك شخصٌ مهم لأنك كُنت سريع الفهم؟
Dialogue: 0,0:12:43.46,0:12:45.75,Default,,0,0,0,,.أنت صاخب كعادتك يا شيغي-تشان
Dialogue: 0,0:12:46.04,0:12:47.20,Default,,0,0,0,,أساء سمعك؟
Dialogue: 0,0:12:47.64,0:12:48.60,Default,,0,0,0,,.مرحبًا يا هوشينو
Dialogue: 0,0:12:49.34,0:12:50.37,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله هنا؟
Dialogue: 0,0:12:50.77,0:12:53.62,Default,,0,0,0,,.لا يجب بك أن تتسكع هُنا
Dialogue: 0,0:12:53.89,0:12:54.33,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:12:55.45,0:13:01.68,Default,,0,0,0,,نحتاج للمزيد من الأشخاص للسهر على العجوز ياسو\Nلهذا أيمكنك إرسال بعض رجالك؟
Dialogue: 0,0:13:03.39,0:13:06.52,Default,,0,0,0,,.نعم، كُنا نفكر بالذهاب إلى هناك للتو
Dialogue: 0,0:13:06.52,0:13:07.98,Default,,0,0,0,,.نعم. نعم
Dialogue: 0,0:13:07.98,0:13:08.41,Default,,0,0,0,,.حسنًا، سأراكم لاحقًا
Dialogue: 0,0:13:09.85,0:13:11.69,Default,,0,0,0,,.هوشينو، هوشينو، هوشينو
Dialogue: 0,0:13:12.17,0:13:18.80,Default,,0,0,0,,إذًا... أمن الصحيح أن الطبيب الجديد لا يملك رخصة؟
Dialogue: 0,0:13:21.42,0:13:22.14,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:22.88,0:13:23.97,Default,,0,0,0,,...صحيح
Dialogue: 0,0:13:27.57,0:13:29.98,Default,,0,0,0,,.إنهُ لا يملك رخصة قيادة
Dialogue: 0,0:13:30.17,0:13:33.71,Default,,0,0,0,,.بالمناسبة، أنت لم تتجاوز الصف الثاني في جدول الضرب وليس الخامس
Dialogue: 0,0:13:33.71,0:13:36.08,Default,,0,0,0,,.لقد قُلت بأن 2 ضرب 3 يساوي 5
Dialogue: 0,0:13:36.25,0:13:37.71,Default,,0,0,0,,.لقد كُنت تظن بأنه مثل الجمع
Dialogue: 0,0:13:37.71,0:13:39.40,Default,,0,0,0,,.انظر إليك وأنت تتظاهر بالروعة أمام الجميع
Dialogue: 0,0:13:42.40,0:13:43.52,Default,,0,0,0,,!يا لك من غبي
Dialogue: 0,0:13:44.40,0:13:46.06,Default,,0,0,0,,.لقد كان الأمر يتعلق بالسيارة يا غبي
Dialogue: 0,0:13:49.58,0:13:53.94,Default,,0,0,0,,مهلًا! لكن إن لم يكن لديه رخصة قيادة، كيف سينتقل في الجزيرة؟
Dialogue: 0,0:13:55.60,0:14:00.81,Default,,0,0,0,,.فلتتأكد من طلب المساعدة من أمكِ، لكيلا تصاب بدوار البحر
Dialogue: 0,0:14:04.12,0:14:07.04,Default,,0,0,0,,.لا يمكن لابن صياد أن يصاب بدوار البحر
Dialogue: 0,0:14:14.09,0:14:15.66,Default,,0,0,0,,.سأذهب إلى منزل كاساي
Dialogue: 0,0:14:15.66,0:14:17.07,Default,,0,0,0,,.فلتعد للمنزل أولًا
Dialogue: 0,0:14:22.47,0:14:24.20,Default,,0,0,0,,...أبي... أنا
Dialogue: 0,0:14:26.17,0:14:26.89,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:14:28.99,0:14:29.90,Default,,0,0,0,,.لا شيء
Dialogue: 0,0:14:31.43,0:14:32.69,Default,,0,0,0,,.سأعود عند موعد العشاء
Dialogue: 0,0:14:33.81,0:14:34.91,Default,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:14:55.26,0:14:56.40,Default,,0,0,0,,!تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:14:59.44,0:15:00.59,Default,,0,0,0,,.كوني-تشان
Dialogue: 0,0:15:00.67,0:15:02.06,Default,,0,0,0,,إلى أين أنت ذاهب؟
Dialogue: 0,0:15:02.29,0:15:05.44,Default,,0,0,0,,!سيحين دورك في الغد لترينا مدى شجاعتك
Dialogue: 0,0:15:06.09,0:15:08.68,Default,,0,0,0,,.سنقوم بتخبئة حجر الضوء الآن
Dialogue: 0,0:15:08.68,0:15:10.08,Default,,0,0,0,,.لا تتبعنا
Dialogue: 0,0:15:10.20,0:15:13.00,Default,,0,0,0,,.لقد فعلها الجميع بالفعل\N.لم يتبقَّ سواك
Dialogue: 0,0:15:13.00,0:15:16.72,Default,,0,0,0,,.إن فشلت، لن تصبح رفيقنا بعد الآن
Dialogue: 0,0:15:16.94,0:15:17.98,Default,,0,0,0,,.هيا بنا
Dialogue: 0,0:15:19.72,0:15:21.96,Default,,0,0,0,,!لا تتبعنا
Dialogue: 0,0:15:32.79,0:15:33.74,Default,,0,0,0,,.لقد عُدت
Dialogue: 0,0:15:33.94,0:15:34.99,Default,,0,0,0,,.مرحبًا بعودتكِ
Dialogue: 0,0:15:36.03,0:15:40.44,Default,,0,0,0,,.أياكا، سأذهب إلى منزل كاساي-سان لمساعدتهم
Dialogue: 0,0:15:40.92,0:15:44.49,Default,,0,0,0,,أيمكنك أن تأخذي غداء الطبيب الجديد له؟
Dialogue: 0,0:15:45.89,0:15:48.95,Default,,0,0,0,,أتعرفين بأن هذه الطيبة يسهل استغلالها؟
Dialogue: 0,0:15:48.95,0:15:49.63,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:53.07,0:15:55.37,Default,,0,0,0,,إذًا، أي نوعٍ من الأشخاص هو؟
Dialogue: 0,0:15:55.37,0:15:56.37,Default,,0,0,0,,من؟
Dialogue: 0,0:15:56.37,0:15:57.16,Default,,0,0,0,,ما الذي تعنينه بـ "من؟"؟
Dialogue: 0,0:15:57.16,0:15:58.06,Default,,0,0,0,,.أتحدث عن الطبيب
Dialogue: 0,0:16:00.05,0:16:00.91,Default,,0,0,0,,.لا أعرف
Dialogue: 0,0:16:01.23,0:16:02.08,Default,,0,0,0,,،يبدو مشتت الذهن
Dialogue: 0,0:16:02.08,0:16:03.31,Default,,0,0,0,,.ليس شخصًا يعتمد عليه حقًا
Dialogue: 0,0:16:03.84,0:16:04.92,Default,,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:16:05.19,0:16:08.06,Default,,0,0,0,,.قال أبوكِ بأنهُ من النخبة
Dialogue: 0,0:16:08.43,0:16:11.63,Default,,0,0,0,,أتظنين بأن طبيبًا من النخبة سيأتي طوعًا إلى هذه الجزيرة؟
Dialogue: 0,0:16:12.15,0:16:14.95,Default,,0,0,0,,.إن اهتمام أبي بشأنه مثير للشفقة نوعًا ما
Dialogue: 0,0:16:16.49,0:16:17.89,Default,,0,0,0,,...أياكا
Dialogue: 0,0:16:18.45,0:16:20.19,Default,,0,0,0,,.لقد تغيرتِ حقًا
Dialogue: 0,0:16:20.84,0:16:24.56,Default,,0,0,0,,.لم تكوني لتقولي شيئًا كهذا أبدًا عندما أتيت إلى هذه الجزيرة
Dialogue: 0,0:16:25.67,0:16:28.01,Default,,0,0,0,,.لا أظن بأني تغيرت
Dialogue: 0,0:16:28.78,0:16:30.62,Default,,0,0,0,,لمَّ لا تأخذي صندوق غداءه له؟
Dialogue: 0,0:16:41.89,0:16:43.18,Default,,0,0,0,,!أياكا-تشان
Dialogue: 0,0:16:45.03,0:16:46.27,Default,,0,0,0,,.ميتسوي-سان
Dialogue: 0,0:16:47.86,0:16:51.45,Default,,0,0,0,,.شكرًا جزيلًا على كُل ما فعلته
Dialogue: 0,0:16:52.47,0:16:54.28,Default,,0,0,0,,.أنا آسفة لأني لم استطع فعل شيء
Dialogue: 0,0:16:54.28,0:16:56.28,Default,,0,0,0,,!هذا غير صحيح
Dialogue: 0,0:16:56.28,0:16:59.23,Default,,0,0,0,,.وجودك بالقرب أراحه جدًا
Dialogue: 0,0:16:59.70,0:17:01.99,Default,,0,0,0,,.لقد كانت تعلو وجهه السكينة في النهاية
Dialogue: 0,0:17:03.84,0:17:05.06,Default,,0,0,0,,أتظنين ذلك؟
Dialogue: 0,0:17:05.06,0:17:06.22,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:17:06.69,0:17:09.20,Default,,0,0,0,,.شكرًا جزيلًا لكِ
Dialogue: 0,0:17:11.24,0:17:15.45,Default,,0,0,0,,.طلب مني أن أعطيك هذا
Dialogue: 0,0:17:16.18,0:17:17.40,Default,,0,0,0,,.إنها حلوى قصب السكر
Dialogue: 0,0:17:18.26,0:17:21.11,Default,,0,0,0,,.أنا آسفة لأني استمررت بنسيان أمرها
Dialogue: 0,0:17:21.85,0:17:25.12,Default,,0,0,0,,.طلب مني إعطائك إياها كهدية مقابل اعتنائك به على الدوام
Dialogue: 0,0:17:25.52,0:17:27.21,Default,,0,0,0,,.نسي بأنكِ لم تعودي طفلة
Dialogue: 0,0:17:29.35,0:17:31.73,Default,,0,0,0,,.لقد توفي قبل أن أتمكن من إعطائكِ إياها
Dialogue: 0,0:18:48.41,0:18:50.48,Default,,0,0,0,,{\an8}[لا إرسال]
Dialogue: 0,0:18:58.48,0:19:00.52,Default,,0,0,0,,{\i1}أيمكنك سماعي؟\N!نحن في المستشفى
Dialogue: 0,0:19:00.52,0:19:01.98,Default,,0,0,0,,{\i1}.ضغط الدم التقريبي هو 40
Dialogue: 0,0:19:05.48,0:19:07.31,Default,,0,0,0,,{\i1}أيمكنك فهمي؟\N.أنت في المستشفى
Dialogue: 0,0:19:07.63,0:19:09.02,Default,,0,0,0,,{\i1}.ستكون بخير
Dialogue: 0,0:19:10.76,0:19:12.26,Default,,0,0,0,,{\i1}.إن المريض يحتاج لإبرة إبينيفرين
Dialogue: 0,0:19:12.26,0:19:13.02,Default,,0,0,0,,{\i1}ما هي حالته؟
Dialogue: 0,0:19:13.02,0:19:14.60,Default,,0,0,0,,{\i1}.أحد المرضى هو ذكرٌ في الـ 46 من عمره
Dialogue: 0,0:19:14.60,0:19:16.36,Default,,0,0,0,,{\i1}.نعتقد بأنه تدمي الصدر بسبب الصدمة الحادة
Dialogue: 0,0:19:16.54,0:19:18.47,Default,,0,0,0,,{\i1}.الآخر هي أنثى في الـ 17 من عمرها
Dialogue: 0,0:19:18.47,0:19:20.09,Default,,0,0,0,,{\i1}.إنها تعاني من ألمٍ حادٍ في المعدة
Dialogue: 0,0:19:20.09,0:19:22.97,Default,,0,0,0,,{\i1}.هُنالك نبض\N.إنهُ يتنفس مجددًا
Dialogue: 0,0:19:22.97,0:19:25.18,Default,,0,0,0,,{\i1}.طبيب، إن المريضة تتقيأ دمًا
Dialogue: 0,0:19:26.27,0:19:28.68,Default,,0,0,0,,{\i1}لمَّ تحتاج للذهاب إلى هناك؟
Dialogue: 0,0:19:30.77,0:19:34.69,Default,,0,0,0,,{\i1}.أنت لم تفعل شيئًا خاطئًا كطبيب
Dialogue: 0,0:19:36.19,0:19:38.43,Default,,0,0,0,,{\i1}.لست مضطرًا للتخلي عن حياتك بسبب هذا
Dialogue: 0,0:19:38.59,0:19:40.01,Default,,0,0,0,,{\i1}.لقد اتخذت قراري
Dialogue: 0,0:19:42.30,0:19:48.24,Default,,0,0,0,,{\i1}.وأنا لا أرى هذا كتخلٍ عن حياتي
Dialogue: 0,0:20:46.50,0:20:48.13,Default,,0,0,0,,!أنا آسف\N!فلتعذريني
Dialogue: 0,0:20:48.53,0:20:51.98,Default,,0,0,0,,.أنا آسفة\N.لقد كُنت أسبح
Dialogue: 0,0:20:51.98,0:20:53.09,Default,,0,0,0,,!لم أرَّ شيئًا
Dialogue: 0,0:20:54.97,0:20:56.06,Default,,0,0,0,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:20:56.06,0:20:57.99,Default,,0,0,0,,...نعم... عذرًا
Dialogue: 0,0:20:57.99,0:21:00.08,Default,,0,0,0,,.إن النجوم جميلة
Dialogue: 0,0:21:00.08,0:21:01.86,Default,,0,0,0,,.أنت لست من هُنا
Dialogue: 0,0:21:01.86,0:21:04.23,Default,,0,0,0,,كيف عرفتِ ذلك؟
Dialogue: 0,0:21:05.17,0:21:06.75,Default,,0,0,0,,...أيعقل
Dialogue: 0,0:21:09.74,0:21:12.11,Default,,0,0,0,,بأنك طبيب العيادة الجديد؟
Dialogue: 0,0:21:12.46,0:21:14.79,Default,,0,0,0,,.نعم\N.سررت بلقائكِ
Dialogue: 0,0:21:14.79,0:21:16.22,Default,,0,0,0,,...اسمي هو غوتو كينسكي
Dialogue: 0,0:21:15.77,0:21:18.54,Default,,0,0,0,,.لقد قالوا بأنك كُنت تتقيأ في القارب
Dialogue: 0,0:21:26.46,0:21:29.03,Default,,0,0,0,,اسمع، أتريد الشرب في متجري؟
Dialogue: 0,0:21:29.21,0:21:30.66,Default,,0,0,0,,.سأقدم لك شرابًا
Dialogue: 0,0:21:30.66,0:21:31.67,Default,,0,0,0,,.شكرًا لكِ، لكن لا أريد ذلك
Dialogue: 0,0:21:31.39,0:21:31.89,Default,,0,0,0,,.لنذهب
Dialogue: 0,0:21:31.89,0:21:33.22,Default,,0,0,0,,كلّا، كلّا. تمهلي، لماذا؟
Dialogue: 0,0:21:33.22,0:21:34.85,Default,,0,0,0,,ما الذي تعنيه بـ لماذا؟
Dialogue: 0,0:21:34.85,0:21:36.24,Default,,0,0,0,,.أنا بخيرٍ دون الشرب
Dialogue: 0,0:21:36.24,0:21:36.93,Default,,0,0,0,,!أنا حقًا كذلك
Dialogue: 0,0:21:36.93,0:21:38.63,Default,,0,0,0,,!قلت بأني لا أريد
Dialogue: 0,0:21:37.08,0:21:38.63,Default,,0,0,0,,.تعال بسرعة
Dialogue: 0,0:21:38.63,0:21:39.53,Default,,0,0,0,,...كلّا
Dialogue: 0,0:21:40.11,0:21:40.86,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:42.82,0:21:44.14,Default,,0,0,0,,ما ذلك؟
Dialogue: 0,0:21:44.48,0:21:45.50,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:21:52.48,0:21:53.51,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله؟
Dialogue: 0,0:21:53.51,0:21:54.36,Default,,0,0,0,,!هيا
Dialogue: 0,0:22:01.61,0:22:03.97,Default,,0,0,0,,.احذرا. إن الأرض زلقة
Dialogue: 0,0:22:04.66,0:22:07.10,Default,,0,0,0,,.سينتهي الأمر إن أسقطت الحجر
Dialogue: 0,0:22:07.44,0:22:09.42,Default,,0,0,0,,.لا تسقطه
Dialogue: 0,0:22:09.42,0:22:11.62,Default,,0,0,0,,أتظنان بأن تاكيهيرو سيبكي؟
Dialogue: 0,0:22:11.76,0:22:13.96,Default,,0,0,0,,.إنهُ جبانٌ نوعًا ما
Dialogue: 0,0:22:16.26,0:22:21.38,Default,,0,0,0,,.يصعب علينا أن نصدق بأنهُ ابن أبيه
Dialogue: 0,0:22:21.64,0:22:23.77,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ما الذي تعنيه؟
Dialogue: 0,0:22:24.09,0:22:28.70,Default,,0,0,0,,.أمي تقول بأنهُ من الغريب جدًا أن ابن صيادٍ لا يمكنه السباحة
Dialogue: 0,0:22:29.14,0:22:31.73,Default,,0,0,0,,.قالت بأنهُ على الأرجح طفلٌ هُجر
Dialogue: 0,0:22:33.50,0:22:34.52,Default,,0,0,0,,.ذلك صحيح على الأرجح
Dialogue: 0,0:22:35.94,0:22:36.70,Default,,0,0,0,,.فلتعطني هذا
Dialogue: 0,0:22:36.86,0:22:37.88,Default,,0,0,0,,.أنا سأضعه
Dialogue: 0,0:22:41.39,0:22:42.88,Default,,0,0,0,,!بسرعة! بسرعة
Dialogue: 0,0:22:44.08,0:22:45.14,Default,,0,0,0,,.فلتضعه
Dialogue: 0,0:22:46.63,0:22:48.41,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلون يا صبية؟
Dialogue: 0,0:22:50.91,0:22:52.37,Default,,0,0,0,,!كلّا! إنها ماريكو
Dialogue: 0,0:22:52.37,0:22:53.20,Default,,0,0,0,,!هذا المكان خطر
Dialogue: 0,0:22:53.20,0:22:54.61,Default,,0,0,0,,!عليكم العودة لمنازلكم
Dialogue: 0,0:22:54.73,0:22:57.06,Default,,0,0,0,,يا إلهي، ماذا تفعلون هنا في هذا الوقت؟
Dialogue: 0,0:22:57.06,0:22:58.13,Default,,0,0,0,,!فلتهربا
Dialogue: 0,0:22:59.45,0:23:00.73,Default,,0,0,0,,!تمهلوا
Dialogue: 0,0:23:01.05,0:23:02.87,Default,,0,0,0,,ما الذي ستفعلونه إن سقطتم في الماء؟
Dialogue: 0,0:23:04.25,0:23:05.32,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:23:07.93,0:23:09.83,Default,,0,0,0,,!لا تلمس هذا
Dialogue: 0,0:23:09.83,0:23:11.83,Default,,0,0,0,,.وضعنا هذا لاختبار الشجاعة
Dialogue: 0,0:23:11.83,0:23:14.02,Default,,0,0,0,,.سنجعل تاكيهيرو يعثر عليه
Dialogue: 0,0:23:14.02,0:23:15.71,Default,,0,0,0,,!لا تلمسه مهما حدث
Dialogue: 0,0:23:15.71,0:23:16.33,Default,,0,0,0,,.حاضر
Dialogue: 0,0:23:16.91,0:23:18.11,Default,,0,0,0,,حاضر"؟"
Dialogue: 0,0:23:18.11,0:23:22.32,Default,,0,0,0,,.ماريكو، لا تورطي ذلك الرجل في مشاكل
Dialogue: 0,0:23:22.43,0:23:26.20,Default,,0,0,0,,.فلتحذر يا طبيب
Dialogue: 0,0:23:26.20,0:23:33.45,Default,,0,0,0,,.شون-ني قال بأن الطبيب الجديد مثيرٌ للشفقة ويصاب بدوار البحر
Dialogue: 0,0:23:33.45,0:23:35.42,Default,,0,0,0,,!يا طبيب القيء
Dialogue: 0,0:23:35.59,0:23:37.27,Default,,0,0,0,,!وداعًا
Dialogue: 0,0:23:37.35,0:23:38.40,Default,,0,0,0,,!وداعًا
Dialogue: 0,0:23:40.74,0:23:41.62,Default,,0,0,0,,!حاذر
Dialogue: 0,0:23:41.75,0:23:44.01,Default,,0,0,0,,أأنت بخير؟
Dialogue: 0,0:23:44.01,0:23:44.98,Default,,0,0,0,,.نعم، أنا آسف
Dialogue: 0,0:23:44.21,0:23:46.17,Default,,0,0,0,,.عليك أن تنتبه
Dialogue: 0,0:23:46.49,0:23:48.40,Default,,0,0,0,,!إياك وأن تتقيأ علي
Dialogue: 0,0:23:48.74,0:23:49.49,Default,,0,0,0,,.سأكون بخير
Dialogue: 0,0:23:49.49,0:23:50.15,Default,,0,0,0,,.يا إلهي
Dialogue: 0,0:23:50.15,0:23:51.04,Default,,0,0,0,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:24:27.97,0:24:29.45,Default,,0,0,0,,هل استيقظت لتوك؟
Dialogue: 0,0:24:30.33,0:24:32.27,Default,,0,0,0,,!كُل ما تفعله هو الجلوس والقراءة
Dialogue: 0,0:24:32.52,0:24:35.72,Default,,0,0,0,,.تسهر لتقرأ ومن ثم لا تستيقظ في الصباح
Dialogue: 0,0:24:37.78,0:24:38.74,Default,,0,0,0,,...أبي
Dialogue: 0,0:24:38.74,0:24:39.42,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:24:40.84,0:24:43.19,Default,,0,0,0,,أيمكنني التغيب عن المدرسة اليوم؟
Dialogue: 0,0:24:44.91,0:24:48.48,Default,,0,0,0,,.معدتي ليست على ما يرام
Dialogue: 0,0:24:54.36,0:24:57.43,Default,,0,0,0,,.لا يمكنك التغيب عن المدرسة بسبب توعكٍ بسيط
Dialogue: 0,0:25:00.46,0:25:02.89,Default,,0,0,0,,.لا أطيق الضعفاء الذين لا يتحملون هذا
Dialogue: 0,0:25:22.27,0:25:23.79,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله يا وادا-سان؟
Dialogue: 0,0:25:24.23,0:25:28.18,Default,,0,0,0,,.الطبيب قال بأنهُ سيستعملها، لهذا أخرجتها من المخزن
Dialogue: 0,0:25:29.81,0:25:30.65,Default,,0,0,0,,أين هو الطبيب؟
Dialogue: 0,0:25:31.18,0:25:32.24,Default,,0,0,0,,.في الداخل
Dialogue: 0,0:25:37.16,0:25:38.65,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله؟
Dialogue: 0,0:25:39.36,0:25:44.04,Default,,0,0,0,,.لقد فكرت بصنعها بنفسي بما أننا لا نملكها هنا
Dialogue: 0,0:25:44.49,0:25:45.70,Default,,0,0,0,,.إنها منضدةٌ لسحب الدم
Dialogue: 0,0:25:46.20,0:25:49.35,Default,,0,0,0,,ما رأيك؟\N.يمكننا تعديل طولها
Dialogue: 0,0:25:49.35,0:25:51.57,Default,,0,0,0,,.ستفتح العيادة خلال 10 دقائق
Dialogue: 0,0:25:51.78,0:25:54.33,Default,,0,0,0,,.لهذا يجب أن تكون غرفة الفحص نظيفة
Dialogue: 0,0:25:55.40,0:25:56.03,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:25:56.46,0:26:01.31,Default,,0,0,0,,.يمكنك المراهنة بأنك لن تستعملها أبدًا
Dialogue: 0,0:26:07.39,0:26:10.38,Default,,0,0,0,,..."يمكنك المراهنة بأنك لن تستعملها
Dialogue: 0,0:26:12.94,0:26:14.24,Default,,0,0,0,,.بربكِ
Dialogue: 0,0:26:16.35,0:26:17.20,Default,,0,0,0,,...أعني
Dialogue: 0,0:27:00.84,0:27:02.26,Default,,0,0,0,,!فهمت الآن
Dialogue: 0,0:27:02.26,0:27:05.24,Default,,0,0,0,,—لا أحد يعرف بأني هنا بعد
Dialogue: 0,0:27:05.19,0:27:05.74,Default,,0,0,0,,.إنهم يعرفون
Dialogue: 0,0:27:05.74,0:27:06.74,Default,,0,0,0,,.القرية بأكملها تعرف
Dialogue: 0,0:27:06.98,0:27:08.71,Default,,0,0,0,,.وهم يعرفون أيضًا بأنك أصبت بدوار البحر
Dialogue: 0,0:27:10.75,0:27:13.15,Default,,0,0,0,,،لا أعرف ما قاله أبي لك
Dialogue: 0,0:27:13.55,0:27:18.32,Default,,0,0,0,,.لكن لا أحد في هذه الجزيرة يثق بالأطباء أو العيادات
Dialogue: 0,0:27:19.70,0:27:23.61,Default,,0,0,0,,إن مرض شخصٌ ما بشدة، سيتحملون \N.رحلة الـ 6 ساعات إلى مستشفى البر الرئيسي
Dialogue: 0,0:27:24.24,0:27:25.22,Default,,0,0,0,,مستشفى البر الرئيسي؟
Dialogue: 0,0:27:26.34,0:27:28.72,Default,,0,0,0,,.لا أحد يريد أن يُفحص في مكانٍ كهذا
Dialogue: 0,0:27:29.84,0:27:35.50,Default,,0,0,0,,.أشعر بالسوء لقول هذا للطبيب الجديد... لكن تلك هي الحقيقة
Dialogue: 0,0:27:58.84,0:28:02.46,Default,,0,0,0,,ما هو رأيك حيال هذا؟
Dialogue: 0,0:28:05.00,0:28:07.59,Default,,0,0,0,,أتظنين بأنهُ علينا أن نستمر هكذا؟
Dialogue: 0,0:28:08.82,0:28:13.24,Default,,0,0,0,,،بصفتك طبيبة تعيش في هذه الجزيرة\Nأتعتقدين بأنه لا بأس بهذا؟
Dialogue: 0,0:28:20.86,0:28:22.81,Default,,0,0,0,,كيف لي أن أعتقد بأنه لا بأس بذلك؟
Dialogue: 0,0:28:24.70,0:28:26.38,Default,,0,0,0,,!من المستحيل أن أعتقد ذلك
Dialogue: 0,0:28:27.55,0:28:30.22,Default,,0,0,0,,.ولا احتاج لطبيب أتى لتوه أن يسألني عن ذلك
Dialogue: 0,0:28:31.87,0:28:34.69,Default,,0,0,0,,.لكن الأطباء لا يبقون هنا إلى الأبد
Dialogue: 0,0:28:34.90,0:28:36.70,Default,,0,0,0,,،أبي يعمل بجدٍ للعثور على الأطباء لنا
Dialogue: 0,0:28:37.23,0:28:40.07,Default,,0,0,0,,.لكن أغلبهم يغادرون قبل مرور عامٍ حتى
Dialogue: 0,0:28:40.78,0:28:44.57,Default,,0,0,0,,—لقد أتى لنا أطباء مدمنون كحول\N.أطباء لا يأخذون الفحوصات على محمل الجد
Dialogue: 0,0:28:45.17,0:28:49.45,Default,,0,0,0,,.لقد وظفنا شخصًا من تايوان لأننا لم نستطع العثور على طبيب
Dialogue: 0,0:28:49.87,0:28:52.01,Default,,0,0,0,,.لكننا لم نستطع التواصل جيدًا معه
Dialogue: 0,0:28:53.44,0:28:54.81,Default,,0,0,0,,لماذا يستمر هذا بالحدوث؟
Dialogue: 0,0:28:55.95,0:29:00.98,Default,,0,0,0,,،إن هذا البلد مليءٌ بالأطباء\Nلذا لمَّ لا يرغب أحدهم بالعمل معنا؟
Dialogue: 0,0:29:10.08,0:29:13.66,Default,,0,0,0,,.أنا أعرف بأنك ستغادر قريبًا أيضًا
Dialogue: 0,0:29:14.85,0:29:18.29,Default,,0,0,0,,.ستدير ظهرك على هذه الجزيرة وستغادر
Dialogue: 0,0:29:21.55,0:29:22.85,Default,,0,0,0,,...وذلك
Dialogue: 0,0:29:30.22,0:29:34.96,Default,,0,0,0,,.إن الدراجة تعمل جيدًا الآن
Dialogue: 0,0:29:36.43,0:29:39.21,Default,,0,0,0,,حقًا؟\N.شكرًا جزيلًا لك
Dialogue: 0,0:29:49.83,0:29:52.10,Default,,0,0,0,,{\an8}[الصف 3-4]
Dialogue: 0,0:30:20.34,0:30:29.41,Default,,0,0,0,,{\an8}إلى تاكيهيرو]\N[فلتحضر حجر الضوء في الثامنة مساءً الليلة
Dialogue: 0,0:30:46.70,0:30:47.81,Default,,0,0,0,,أقرأتها؟
Dialogue: 0,0:30:54.84,0:30:56.23,Default,,0,0,0,,.اسمع يا كوني-تشان
Dialogue: 0,0:30:56.57,0:31:00.20,Default,,0,0,0,,أعلي الخضوع لاختبار الشجاعة اليوم؟
Dialogue: 0,0:31:00.92,0:31:03.31,Default,,0,0,0,,ماذا؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:31:04.40,0:31:09.29,Default,,0,0,0,,.إن معدتي تؤلمني منذ الأمس
Dialogue: 0,0:31:09.84,0:31:12.08,Default,,0,0,0,,.لهذا فلتعطني المزيد من الوقت
Dialogue: 0,0:31:12.76,0:31:13.80,Default,,0,0,0,,.يا لك من جبان
Dialogue: 0,0:31:13.80,0:31:15.05,Default,,0,0,0,,!كلّا
Dialogue: 0,0:31:15.47,0:31:16.54,Default,,0,0,0,,—أنا حقًا
Dialogue: 0,0:31:16.54,0:31:21.57,Default,,0,0,0,,أأنت حقًا ابن أبيك؟
Dialogue: 0,0:31:22.31,0:31:23.06,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:31:24.96,0:31:27.42,Default,,0,0,0,,ماذا؟\Nألم تسمع بالإشاعات؟
Dialogue: 0,0:31:28.84,0:31:30.57,Default,,0,0,0,,أي إشاعات؟
Dialogue: 0,0:31:31.21,0:31:33.26,Default,,0,0,0,,.لا داعي لمعرفتها إن لم تسمع بها
Dialogue: 0,0:31:33.51,0:31:36.99,Default,,0,0,0,,.لكن من الأفضل لك أن تحضر الحجر
Dialogue: 0,0:31:37.26,0:31:40.45,Default,,0,0,0,,.فلتحضره إلى منزلي في الثامنة الليلة
Dialogue: 0,0:31:41.00,0:31:42.92,Default,,0,0,0,,!من الأفضل لك أن تفعل ذلك
Dialogue: 0,0:32:06.07,0:32:09.54,Default,,0,0,0,,{\a6}[عيادة  جزيرة شيكينا]
Dialogue: 0,0:32:08.70,0:32:09.66,Default,,0,0,0,,...طبيب
Dialogue: 0,0:32:15.26,0:32:16.52,Default,,0,0,0,,!طبيب
Dialogue: 0,0:32:20.26,0:32:21.47,Default,,0,0,0,,!طبيب
Dialogue: 0,0:32:27.71,0:32:28.91,Default,,0,0,0,,طبيب؟
Dialogue: 0,0:32:53.83,0:32:54.71,Default,,0,0,0,,!طبيب
Dialogue: 0,0:33:00.38,0:33:04.69,Default,,0,0,0,,.فهمت\N.إذًا لم يأتِ أي مريض في يومك الأول
Dialogue: 0,0:33:05.04,0:33:05.92,Default,,0,0,0,,.ذلك صحيح
Dialogue: 0,0:33:07.61,0:33:09.04,Default,,0,0,0,,.أنا في غاية الأسف
Dialogue: 0,0:33:09.81,0:33:11.46,Default,,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنه؟
Dialogue: 0,0:33:11.75,0:33:15.66,Default,,0,0,0,,.إن لم يأتِ أي مريض، لا بد بأن هذا يعني بأنه لا يوجد الكثير من المرضى
Dialogue: 0,0:33:15.66,0:33:17.30,Default,,0,0,0,,.هذا أمرٌ جيد
Dialogue: 0,0:33:18.83,0:33:27.54,Default,,0,0,0,,.طبيب، أنا لم أنوي خداعك أبدًا، ولم أكذب عليك
Dialogue: 0,0:33:27.94,0:33:28.91,Default,,0,0,0,,...هوشينو-سان
Dialogue: 0,0:33:29.31,0:33:33.28,Default,,0,0,0,,.إننا بحاجةٍ لشخصٍ مثلك
Dialogue: 0,0:33:39.07,0:33:48.06,Default,,0,0,0,,لقد مضى عشرون عامًا على توليَّ مسؤولية\N.العثور على أطباء لهذه الجزيرة
Dialogue: 0,0:33:49.52,0:33:54.63,Default,,0,0,0,,.إن الجزيرة تحتاج لطبيبٍ كفء
Dialogue: 0,0:33:56.04,0:34:02.36,Default,,0,0,0,,.إننا نحتاج له ليعيش الناس بصحة وسلام
Dialogue: 0,0:34:04.58,0:34:09.56,Default,,0,0,0,,.نحتاج له لكيلا نضطر للتخلي عن إنقاذ الأرواح الذي يمكن إنقاذها
Dialogue: 0,0:34:12.21,0:34:16.36,Default,,0,0,0,,.إننا نحتاج لشخصٍ مثلك
Dialogue: 0,0:34:18.44,0:34:24.95,Default,,0,0,0,,—لهذا السبب أتوسل إليك، لا تعد إلى طوكيو
Dialogue: 0,0:34:24.55,0:34:34.35,Default,,0,0,0,,.لقد أصلح وادا-سان دراجة قديمة لي اليوم
Dialogue: 0,0:34:37.97,0:34:39.17,Default,,0,0,0,,.أسعدني ذلك
Dialogue: 0,0:34:44.16,0:34:48.29,Default,,0,0,0,,.ليس لدي مكانٌ لأعود إليه
Dialogue: 0,0:34:51.26,0:34:54.60,Default,,0,0,0,,.يجب أن تعرف ذلك يا هوشينو-سان
Dialogue: 0,0:35:00.24,0:35:05.14,Default,,0,0,0,,.أعلم بأن هذا لا يظهر علي، لكني متحمس
Dialogue: 0,0:35:40.13,0:35:42.84,Default,,0,0,0,,{\i1}.إن معدتي تؤلمني منذ الأمس{\i0}
Dialogue: 0,0:35:45.09,0:35:46.95,Default,,0,0,0,,{\i1}.لهذا فلتعطني المزيد من الوقت{\i0}
Dialogue: 0,0:35:48.65,0:35:49.85,Default,,0,0,0,,{\i1}!كلّا
Dialogue: 0,0:35:49.85,0:35:51.08,Default,,0,0,0,,{\i1}—أنا حقًا
Dialogue: 0,0:35:58.52,0:35:59.62,Default,,0,0,0,,...تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:36:00.16,0:36:01.13,Default,,0,0,0,,!تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:36:01.13,0:36:03.35,Default,,0,0,0,,تاكيهيرو، أأنت بخير؟
Dialogue: 0,0:36:03.35,0:36:04.49,Default,,0,0,0,,!تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:36:04.49,0:36:06.97,Default,,0,0,0,,!أتسمعني!؟ تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:36:08.58,0:36:09.86,Default,,0,0,0,,...كوني-تشان
Dialogue: 0,0:36:13.41,0:36:14.70,Default,,0,0,0,,.خذ
Dialogue: 0,0:36:17.29,0:36:19.29,Default,,0,0,0,,{\an8}[حانة ماري]
Dialogue: 0,0:36:17.38,0:36:18.97,Default,,0,0,0,,!شكرًا جزيلًا لكم
Dialogue: 0,0:36:18.97,0:36:20.93,Default,,0,0,0,,.أنا أحبكِ يا ماري-تشان
Dialogue: 0,0:36:20.93,0:36:22.25,Default,,0,0,0,,.أنا أحبك أيضًا
Dialogue: 0,0:36:22.25,0:36:24.29,Default,,0,0,0,,!وداعًا
Dialogue: 0,0:36:25.98,0:36:27.82,Default,,0,0,0,,!من الأفضل لك ألا تقع في حبها
Dialogue: 0,0:36:44.45,0:36:45.67,Default,,0,0,0,,!ماريكو-نيتشان
Dialogue: 0,0:36:47.84,0:36:49.24,Default,,0,0,0,,ما الذي حدث!؟
Dialogue: 0,0:36:57.12,0:36:59.02,Default,,0,0,0,,.انتهيت
Dialogue: 0,0:37:05.39,0:37:06.05,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:37:18.62,0:37:19.55,Default,,0,0,0,,مرحبًا؟
Dialogue: 0,0:37:20.01,0:37:23.97,Default,,0,0,0,,!طبيب! طبيب! فلتفتح يا طبيب
Dialogue: 0,0:37:21.52,0:37:22.40,Default,,0,0,0,,!قادم
Dialogue: 0,0:37:27.27,0:37:29.82,Default,,0,0,0,,لماذا أقفلت الباب حتى!؟
Dialogue: 0,0:37:29.82,0:37:30.64,Default,,0,0,0,,...أنا آسف
Dialogue: 0,0:37:31.02,0:37:32.48,Default,,0,0,0,,.على أية حال، تعال بسرعة
Dialogue: 0,0:37:32.48,0:37:34.57,Default,,0,0,0,,!إن تاكيهيرو في خطر
Dialogue: 0,0:37:34.82,0:37:35.96,Default,,0,0,0,,!تعال بسرعة
Dialogue: 0,0:37:53.90,0:37:55.12,Default,,0,0,0,,!تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:37:55.68,0:37:56.70,Default,,0,0,0,,.طبيب
Dialogue: 0,0:37:56.70,0:37:57.68,Default,,0,0,0,,ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:37:57.68,0:37:59.99,Default,,0,0,0,,.إن درجة حرارته 38 درجة تقريبًا
Dialogue: 0,0:37:59.99,0:38:01.84,Default,,0,0,0,,،قال بأن معدته تؤلمه\N.ويبدو بأنهُ يتألم بشدة
Dialogue: 0,0:38:01.84,0:38:05.33,Default,,0,0,0,,.حسنًا، فلنقلبه
Dialogue: 0,0:38:11.15,0:38:12.69,Default,,0,0,0,,.لنعثر على مصدر الألم
Dialogue: 0,0:38:12.69,0:38:15.08,Default,,0,0,0,,أين كانت معدتك تؤلمك عندما التقينا في القارب؟
Dialogue: 0,0:38:22.77,0:38:23.44,Default,,0,0,0,,...هذا يؤلم
Dialogue: 0,0:38:23.64,0:38:24.72,Default,,0,0,0,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:38:24.92,0:38:26.05,Default,,0,0,0,,.لا بد بأن ذلك أألمك
Dialogue: 0,0:38:27.41,0:38:29.84,Default,,0,0,0,,...طبيب... تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:38:31.57,0:38:32.37,Default,,0,0,0,,!تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:38:36.97,0:38:38.68,Default,,0,0,0,,يعاني من التهاب الزائدة الدودية الحاد؟
Dialogue: 0,0:38:38.98,0:38:40.16,Default,,0,0,0,,إذًا الزائدة الدودية؟
Dialogue: 0,0:38:40.16,0:38:42.66,Default,,0,0,0,,.لقد كان يتألم منذ بعد ظهر الأمس
Dialogue: 0,0:38:43.12,0:38:45.41,Default,,0,0,0,,.كان علي ملاحظة ذلك في القارب
Dialogue: 0,0:38:45.78,0:38:47.34,Default,,0,0,0,,.هارا-سان، أريد الحديث معك
Dialogue: 0,0:38:47.34,0:38:48.16,Default,,0,0,0,,.ليس هُنالك أمرٌ لنتحدث بشأنه
Dialogue: 0,0:38:48.50,0:38:50.54,Default,,0,0,0,,.سآخذ تاكيهيرو إلى مستشفى البر الرئيسي
Dialogue: 0,0:38:51.30,0:38:52.70,Default,,0,0,0,,.هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:38:54.27,0:38:56.60,Default,,0,0,0,,.إنه ليس التهاب الزائدة الدودية العادي
Dialogue: 0,0:38:57.24,0:38:59.97,Default,,0,0,0,,.على الأرجح تعقد وضعه بسبب التهاب الصفاق الآن
Dialogue: 0,0:39:00.30,0:39:01.84,Default,,0,0,0,,.من الخطر أن ننتظر أكثر
Dialogue: 0,0:39:03.06,0:39:06.48,Default,,0,0,0,,.سأجري جراحته في العيادة
Dialogue: 0,0:39:08.92,0:39:10.23,Default,,0,0,0,,في العيادة؟
Dialogue: 0,0:39:10.86,0:39:12.25,Default,,0,0,0,,أتمزح معي؟
Dialogue: 0,0:39:13.20,0:39:15.40,Default,,0,0,0,,.إن كان يحتاج لجراحة، لن يجريها عليه مهرجٌ مثلك
Dialogue: 0,0:39:15.40,0:39:16.93,Default,,0,0,0,,.سآخذه إلى مستشفى حقيقي
Dialogue: 0,0:39:19.31,0:39:20.57,Default,,0,0,0,,!هارا-سان، انتظر رجاءً
Dialogue: 0,0:39:20.57,0:39:21.76,Default,,0,0,0,,!أنا والده
Dialogue: 0,0:39:22.55,0:39:26.03,Default,,0,0,0,,!القرار يعود لي
Dialogue: 0,0:39:31.68,0:39:33.75,Default,,0,0,0,,تاكيهيرو، أيمكنك التحمل؟
Dialogue: 0,0:39:33.75,0:39:35.23,Default,,0,0,0,,.سأساعدك الآن
Dialogue: 0,0:39:35.23,0:39:36.73,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله يا تاكيتوشي؟
Dialogue: 0,0:39:36.87,0:39:38.81,Default,,0,0,0,,.سآخذه إلى مستشفى البر الرئيسي
Dialogue: 0,0:39:38.81,0:39:39.77,Default,,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنه!؟
Dialogue: 0,0:39:39.77,0:39:40.58,Default,,0,0,0,,ألا تراه يعاني؟
Dialogue: 0,0:39:40.58,0:39:41.45,Default,,0,0,0,,!أرجوك توقف
Dialogue: 0,0:39:41.45,0:39:43.31,Default,,0,0,0,,.سأتحمل المسؤولية بأكملها وسأجري الجراحة
Dialogue: 0,0:39:43.31,0:39:44.27,Default,,0,0,0,,!ابتعد عن طريقي
Dialogue: 0,0:39:44.27,0:39:45.50,Default,,0,0,0,,.كما لو أنني سأثق بك
Dialogue: 0,0:39:45.50,0:39:46.68,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:39:48.21,0:39:50.83,Default,,0,0,0,,لمَّ لا تثق بي؟
Dialogue: 0,0:39:52.23,0:39:56.18,Default,,0,0,0,,.لأنك طبيب هذه الجزيرة
Dialogue: 0,0:39:57.85,0:40:03.05,Default,,0,0,0,,!والدته قُتلت بسبب طبيب هذه الجزيرة
Dialogue: 0,0:40:16.25,0:40:17.32,Default,,0,0,0,,أذلك صحيح؟
Dialogue: 0,0:40:33.93,0:40:35.33,Default,,0,0,0,,ألديك ما يمكنني الكتابة به؟
Dialogue: 0,0:40:36.30,0:40:37.50,Default,,0,0,0,,!فلتعطني شيئًا لأكتب به
Dialogue: 0,0:40:38.19,0:40:39.06,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:40:43.29,0:40:44.42,Default,,0,0,0,,.كونيو-كُن
Dialogue: 0,0:40:44.57,0:40:46.29,Default,,0,0,0,,أتعرف أين تعيش هوشينو أياكا-سان؟
Dialogue: 0,0:40:46.79,0:40:47.41,Default,,0,0,0,,!نعم
Dialogue: 0,0:40:47.63,0:40:53.38,Default,,0,0,0,,إذًا أيمكنك أن تأخذ هذه الملاحظة لها، وأن تخبرها بأن تقابلني عند المرفأ؟
Dialogue: 0,0:40:53.51,0:40:55.00,Default,,0,0,0,,.انتظر، سآتي أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:40:55.00,0:40:55.82,Default,,0,0,0,,.سأحضر السيارة
Dialogue: 0,0:40:55.82,0:40:58.83,Default,,0,0,0,,إذًا أيمكنك الاتصال بـ وادا-سان وإخباره بأن يأتي إلى المرفأ؟
Dialogue: 0,0:40:58.83,0:40:59.53,Default,,0,0,0,,وادا-سان؟
Dialogue: 0,0:40:59.53,0:41:00.34,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:41:04.91,0:41:05.84,Default,,0,0,0,,.أنا أعتمد عليك
Dialogue: 0,0:41:12.84,0:41:13.88,Default,,0,0,0,,!طبيب
Dialogue: 0,0:41:15.84,0:41:16.67,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:41:17.95,0:41:21.62,Default,,0,0,0,,!أرجوك فلتنقذ تاكيهيرو مهما حدث
Dialogue: 0,0:41:22.13,0:41:23.45,Default,,0,0,0,,!فلتعدني بذلك
Dialogue: 0,0:41:24.39,0:41:25.40,Default,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:41:25.92,0:41:29.97,Default,,0,0,0,,.سأنقذه حتمًا، أنا أعدك
Dialogue: 0,0:41:32.84,0:41:33.34,Default,,0,0,0,,...هيا
Dialogue: 0,0:42:17.98,0:42:21.08,Default,,0,0,0,,أياكا؟\N!أياكا
Dialogue: 0,0:42:22.06,0:42:23.19,Default,,0,0,0,,!أياكا
Dialogue: 0,0:42:24.89,0:42:26.91,Default,,0,0,0,,.يبدو بأن تاكيهيرو-كُن في خطر
Dialogue: 0,0:42:33.65,0:42:36.78,Default,,0,0,0,,تاكيهيرو، أنت رجل، صحيح؟\Nيمكنك تحمل الألم، صحيح؟
Dialogue: 0,0:42:36.78,0:42:38.63,Default,,0,0,0,,.سآخذك إلى المستشفى الآن
Dialogue: 0,0:42:39.34,0:42:40.87,Default,,0,0,0,,لمَّ لم تخبرني مبكرًا؟
Dialogue: 0,0:42:41.05,0:42:47.02,Default,,0,0,0,,.أخبرتك، لكنك لم تصدقني
Dialogue: 0,0:42:49.66,0:42:54.64,Default,,0,0,0,,أتظن بأني ضعيف؟
Dialogue: 0,0:42:55.36,0:42:58.81,Default,,0,0,0,,أتكرهني يا أبي؟
Dialogue: 0,0:42:58.81,0:43:00.45,Default,,0,0,0,,كيف لك أن تقول شيئًا كهذا؟\N.لا تكن سخيفًا
Dialogue: 0,0:43:00.45,0:43:02.37,Default,,0,0,0,,.كلّا، أنا أعرف بأنك تكره ذلك
Dialogue: 0,0:43:02.63,0:43:11.22,Default,,0,0,0,,لهذا السبب أردت أن أثبت لك ولـ كوني-تشان وللجميع بأني لست\N.طفلًا مدلل
Dialogue: 0,0:43:13.26,0:43:16.23,Default,,0,0,0,,—بأني لست ضعيفًا
Dialogue: 0,0:43:17.03,0:43:17.94,Default,,0,0,0,,!تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:43:18.19,0:43:19.55,Default,,0,0,0,,!سآخذك إلى المستشفى الآن
Dialogue: 0,0:43:27.23,0:43:29.49,Default,,0,0,0,,!فلتوقف القارب
Dialogue: 0,0:43:39.38,0:43:42.36,Default,,0,0,0,,.هارا-سان، أرجوك فلتعد التفكير بالأمر
Dialogue: 0,0:43:43.02,0:43:46.82,Default,,0,0,0,,أتخطط حقًا للذهاب في رحلة لـ 6 ساعات مع تاكيهيرو على هذا القارب؟
Dialogue: 0,0:43:47.71,0:43:48.99,Default,,0,0,0,,.أرجوك يا هارا-سان
Dialogue: 0,0:43:48.99,0:43:51.42,Default,,0,0,0,,!إن حالة تاكيهيرو-كُن حرجة الآن
Dialogue: 0,0:43:51.82,0:43:52.86,Default,,0,0,0,,!هارا-سان
Dialogue: 0,0:43:55.33,0:43:56.52,Default,,0,0,0,,.شكرًا لك
Dialogue: 0,0:43:59.28,0:44:00.63,Default,,0,0,0,,أهذا هو يا طبيب؟
Dialogue: 0,0:43:59.56,0:44:02.54,Default,,0,0,0,,.نعم\N.فلتصعدي الآن
Dialogue: 0,0:44:06.91,0:44:08.08,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلانه؟
Dialogue: 0,0:44:09.31,0:44:11.07,Default,,0,0,0,,.سأذهب معك إلى البر الرئيسي
Dialogue: 0,0:44:12.03,0:44:12.91,Default,,0,0,0,,.تاكيتوشي
Dialogue: 0,0:44:14.70,0:44:16.44,Default,,0,0,0,,!انتظروني
Dialogue: 0,0:44:16.88,0:44:17.82,Default,,0,0,0,,!ماري-تشان
Dialogue: 0,0:44:18.52,0:44:20.68,Default,,0,0,0,,!فلتصعد بسرعة
Dialogue: 0,0:44:25.54,0:44:26.74,Default,,0,0,0,,.فلتفعل ما يحلو لك
Dialogue: 0,0:44:44.86,0:44:47.68,Default,,0,0,0,,.يا طبيب... أنا أتألم
Dialogue: 0,0:44:48.36,0:44:49.08,Default,,0,0,0,,!أيها الطبيب
Dialogue: 0,0:44:49.74,0:44:51.89,Default,,0,0,0,,تاكيهيرو-كُن، أأنت بخير؟
Dialogue: 0,0:44:52.33,0:44:53.56,Default,,0,0,0,,.فلتقيسي مؤشراته الحيوية يا أياكا-سان
Dialogue: 0,0:44:53.56,0:44:54.29,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:44:54.29,0:44:55.52,Default,,0,0,0,,!أرجوك فلتقيسي مؤشراته الحيوية حالًا
Dialogue: 0,0:44:56.29,0:44:57.11,Default,,0,0,0,,.ذلك الكيس الأسود
Dialogue: 0,0:44:57.11,0:44:58.21,Default,,0,0,0,,.وادا-سان، فلتستعمل ذلك المصباح
Dialogue: 0,0:44:58.21,0:44:58.71,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:45:03.51,0:45:04.73,Default,,0,0,0,,.فلتبقه يضيء هنا من فضلك
Dialogue: 0,0:45:04.73,0:45:05.37,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:45:18.01,0:45:20.46,Default,,0,0,0,,.نبضه 110، ضغط دمه 110 على 64
Dialogue: 0,0:45:20.46,0:45:21.86,Default,,0,0,0,,.درجة حرارته 38.5 درجة
Dialogue: 0,0:45:21.86,0:45:24.36,Default,,0,0,0,,.فلتعدي حقنة السائل ومضاد حيوي
Dialogue: 0,0:45:24.36,0:45:24.95,Default,,0,0,0,,!حاضر
Dialogue: 0,0:45:26.34,0:45:26.99,Default,,0,0,0,,.إنها تلك هناك
Dialogue: 0,0:45:28.00,0:45:35.77,Default,,0,0,0,,.إن فحص اللمس يشير إلى أن الزائدة قد تنفجر في أي لحظة يا هارا-سان
Dialogue: 0,0:45:36.21,0:45:38.51,Default,,0,0,0,,وبما أنهُ يعاني من الجفاف، لن يتمكنوا
Dialogue: 0,0:45:38.51,0:45:40.45,Default,,0,0,0,,.من إجراء الجراحة عليه فور وصولنا للبر الرئيسي
Dialogue: 0,0:45:42.04,0:45:44.01,Default,,0,0,0,,.فلتسمح لي بحقنه بسائلٍ وريدي
Dialogue: 0,0:46:02.59,0:46:03.93,Default,,0,0,0,,.فلتعطني هذا
Dialogue: 0,0:46:11.14,0:46:12.30,Default,,0,0,0,,.الشريط اللاصق
Dialogue: 0,0:46:12.59,0:46:13.31,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:46:30.22,0:46:32.20,Default,,0,0,0,,.إن ضغط دمه انخفض قليلًا
Dialogue: 0,0:46:33.03,0:46:34.69,Default,,0,0,0,,.بدأ الدفاع العضلي بالارتخاء أيضًا
Dialogue: 0,0:46:37.63,0:46:40.20,Default,,0,0,0,,.سيستغرق الوصول إلى البر الرئيسي 4 ساعات
Dialogue: 0,0:46:41.72,0:46:42.53,Default,,0,0,0,,.طبيب
Dialogue: 0,0:46:49.57,0:46:53.67,Default,,0,0,0,,تاكيهيرو-كُن، أعرف بأنك تتألم، لكن أيمكنك التحمل قليلًا؟
Dialogue: 0,0:46:54.92,0:46:58.32,Default,,0,0,0,,.قطعت وعدًا على كوني-تشان بأني سأنقذك
Dialogue: 0,0:47:00.09,0:47:01.91,Default,,0,0,0,,لـ كوني-تشان؟
Dialogue: 0,0:47:02.34,0:47:04.76,Default,,0,0,0,,.جعلني أعده بأني سأنقذك حتمًا
Dialogue: 0,0:47:12.10,0:47:12.95,Default,,0,0,0,,.وادا-سان
Dialogue: 0,0:47:20.26,0:47:20.98,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:47:24.39,0:47:25.39,Default,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:47:26.98,0:47:28.57,Default,,0,0,0,,...يا طبيب، أيعقل
Dialogue: 0,0:47:30.18,0:47:31.77,Default,,0,0,0,,!إن هذه مخاطرة كبيرة
Dialogue: 0,0:47:31.77,0:47:37.37,Default,,0,0,0,,.هوشينو-سان، أنا لم أتي لهذه الجزيرة لأكتب شهادات وفيات فقط
Dialogue: 0,0:47:45.32,0:47:46.64,Default,,0,0,0,,.تاكيتوشي-سان
Dialogue: 0,0:47:46.77,0:47:47.68,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:47:47.68,0:47:49.53,Default,,0,0,0,,...يبدو
Dialogue: 0,0:47:49.90,0:47:51.13,Default,,0,0,0,,!أيها الماعز العنيد
Dialogue: 0,0:47:51.13,0:47:52.13,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله!؟
Dialogue: 0,0:47:52.24,0:47:53.21,Default,,0,0,0,,!يا طبيب
Dialogue: 0,0:48:02.92,0:48:04.05,Default,,0,0,0,,.أيها اللعين
Dialogue: 0,0:48:04.05,0:48:09.38,Default,,0,0,0,,هارا-سان، عليك أن تستوعب بأنك ستخسره إن\N .لم تجعلنا نجري الجراحة على الفور
Dialogue: 0,0:48:10.51,0:48:11.99,Default,,0,0,0,,!سأقتلك
Dialogue: 0,0:48:12.06,0:48:13.27,Default,,0,0,0,,!فلتهدأ
Dialogue: 0,0:48:13.27,0:48:14.34,Default,,0,0,0,,!فلتفلتني
Dialogue: 0,0:48:16.42,0:48:23.63,Default,,0,0,0,,أتحاولون أخذ ابني مني أيضًا!؟
Dialogue: 0,0:48:25.34,0:48:26.57,Default,,0,0,0,,أتحاولون قتل تاكيهيرو!؟
Dialogue: 0,0:48:26.57,0:48:29.12,Default,,0,0,0,,!أنا لن أدع ابنك يموت
Dialogue: 0,0:48:29.47,0:48:31.05,Default,,0,0,0,,.أرجوك فلتثق بي
Dialogue: 0,0:48:31.05,0:48:32.48,Default,,0,0,0,,!فلتثق بي
Dialogue: 0,0:48:32.48,0:48:33.94,Default,,0,0,0,,ولماذا علي فعل ذلك!؟
Dialogue: 0,0:48:34.48,0:48:35.55,Default,,0,0,0,,!تاكيتوشي-سان
Dialogue: 0,0:48:36.62,0:48:38.08,Default,,0,0,0,,لماذا يجب علي تصديق أيٌ مما تقوله؟
Dialogue: 0,0:48:39.04,0:48:41.95,Default,,0,0,0,,!كُل ما فعلته هو ارتداء معطفٍ أبيض
Dialogue: 0,0:48:43.18,0:48:44.89,Default,,0,0,0,,لماذا علي أن أثق بأنك طبيب؟
Dialogue: 0,0:48:46.61,0:48:48.35,Default,,0,0,0,,.والدته وثقت بالأطباء
Dialogue: 0,0:48:49.48,0:48:53.79,Default,,0,0,0,,.أخبرتها بأنهُ علينا أخذها إلى مستشفى البر الرئيسي
Dialogue: 0,0:48:54.88,0:48:56.62,Default,,0,0,0,,.أخبرتها بأنه يجب أن تُفحص هُناك
Dialogue: 0,0:48:57.71,0:49:00.07,Default,,0,0,0,,.لكنها ابتسمت قائلة "كُل شيءٍ على ما يرام" مرارًا وتكرارًا
Dialogue: 0,0:49:03.58,0:49:09.40,Default,,0,0,0,,!لقد وثقت بطبيب الجزيرة ذاك
Dialogue: 0,0:49:10.16,0:49:16.82,Default,,0,0,0,,!لقد وثقت بالدجال الذي استمر بتشخيص مرض قلبها كنزلة برد
Dialogue: 0,0:49:22.33,0:49:32.60,Default,,0,0,0,,...لهذا السبب هي... لهذا
Dialogue: 0,0:49:45.90,0:49:46.93,Default,,0,0,0,,...أبي
Dialogue: 0,0:50:00.36,0:50:01.50,Default,,0,0,0,,...تاكيتوشي-سان
Dialogue: 0,0:50:12.66,0:50:13.71,Default,,0,0,0,,...تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:50:17.27,0:50:18.37,Default,,0,0,0,,!تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:50:20.17,0:50:27.83,Default,,0,0,0,,.هارا-سان، أعدك بأننا سننقذ تاكيهيرو-كُن
Dialogue: 0,0:50:29.81,0:50:35.41,Default,,0,0,0,,.لن ندع مأساة ما حدث لزوجتك تتكرر
Dialogue: 0,0:50:39.34,0:50:46.37,Default,,0,0,0,,.أرجوك، فلتثق بي
Dialogue: 0,0:50:55.48,0:50:57.22,Default,,0,0,0,,.سأبدأ الجراحة
Dialogue: 0,0:51:00.78,0:51:01.85,Default,,0,0,0,,حسنًا؟
Dialogue: 0,0:51:06.79,0:51:11.49,Default,,0,0,0,,...إن حدث أي شيءٍ لابني
Dialogue: 0,0:51:15.80,0:51:21.15,Default,,0,0,0,,!سأمزقك أربًا وسأطعمك للقروش
Dialogue: 0,0:51:40.95,0:51:45.30,Default,,0,0,0,,تاكيهيرو-كُن، أيمكنك أن تضغط على ساقيك معًا\Nوأن تتكور كالقريدس؟
Dialogue: 0,0:51:46.61,0:51:48.14,Default,,0,0,0,,.فلتثبتيه من فضلك
Dialogue: 0,0:51:48.37,0:51:50.02,Default,,0,0,0,,.فلتضئ هنا يا وادا-سان
Dialogue: 0,0:51:50.02,0:51:50.62,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:52:01.99,0:52:05.84,Default,,0,0,0,,.تاكيهيرو-كُن، ستشعر بوخزة لكن أنا أعلم أنك قادر على تحملها
Dialogue: 0,0:52:21.59,0:52:24.71,Default,,0,0,0,,...أتساءل إن كان تاكيهيرو بخير
Dialogue: 0,0:52:27.04,0:52:34.08,Default,,0,0,0,,...إن مات، أنا
Dialogue: 0,0:52:40.70,0:52:48.58,Default,,0,0,0,,كونيو... أمن الصحيح أنك أخبرت تاكيهيرو-كُن أنهُ ليس ابن تاكيتوشي الحقيقي؟
Dialogue: 0,0:52:49.27,0:52:49.99,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:52:52.04,0:52:53.80,Default,,0,0,0,,لماذا قلت شيئًا غبيًا كهذا؟
Dialogue: 0,0:52:57.16,0:53:02.62,Default,,0,0,0,,.توفيت والدة تاكيهيرو قبل 5 أعوام بسبب قصور في القلب
Dialogue: 0,0:53:04.35,0:53:05.50,Default,,0,0,0,,أنت تعرف ذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:53:06.55,0:53:07.19,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:53:08.17,0:53:13.11,Default,,0,0,0,,.أنا لا أتذكر ذلك جيدًا، لكني أعرف بالأمر
Dialogue: 0,0:53:13.45,0:53:14.91,Default,,0,0,0,,.لنعمل بجدٍ معًا
Dialogue: 0,0:53:15.17,0:53:16.17,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:53:16.21,0:53:16.89,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:53:22.71,0:53:24.06,Default,,0,0,0,,!الضوء يا وادا-سان
Dialogue: 0,0:53:24.06,0:53:25.89,Default,,0,0,0,,أأنت بخيرٍ يا وادا-سان؟
Dialogue: 0,0:53:25.97,0:53:27.11,Default,,0,0,0,,.أنا بخير
Dialogue: 0,0:53:36.29,0:53:39.00,Default,,0,0,0,,أيمكنك أن تحمل الضوء من فوقنا من فضلك؟
Dialogue: 0,0:53:44.60,0:53:45.62,Default,,0,0,0,,.الملقط من فضلكِ
Dialogue: 0,0:53:46.57,0:53:47.18,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:53:49.78,0:53:50.61,Default,,0,0,0,,.لا بأس بفعله هكذا
Dialogue: 0,0:53:50.61,0:53:51.11,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:53:52.20,0:53:53.08,Default,,0,0,0,,.فلتعطني ملقطًا آخرًا من فضلكِ
Dialogue: 0,0:53:56.71,0:53:57.61,Default,,0,0,0,,.إبرة
Dialogue: 0,0:53:57.81,0:54:00.20,Default,,0,0,0,,.لقد ذهبنا إلى الابتدائية ذاتها
Dialogue: 0,0:54:02.94,0:54:06.42,Default,,0,0,0,,.لقد كانت طفلة هادئة وطيبة
Dialogue: 0,0:54:08.20,0:54:12.00,Default,,0,0,0,,.كُنا صديقتان مقربتان أنا وميساكو
Dialogue: 0,0:54:13.55,0:54:17.80,Default,,0,0,0,,.بعد الإعدادية، ذهبنا إلى ثانوية البر الرئيسي ذاتها
Dialogue: 0,0:54:18.00,0:54:19.96,Default,,0,0,0,,أيمكنك سحب ذلك إلى اليسار أكثر؟
Dialogue: 0,0:54:19.96,0:54:20.57,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:54:20.57,0:54:21.43,Default,,0,0,0,,!الجانب الآخر
Dialogue: 0,0:54:21.43,0:54:22.02,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:54:22.49,0:54:27.88,Default,,0,0,0,,...أمي... أمي
Dialogue: 0,0:54:28.12,0:54:29.08,Default,,0,0,0,,!تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:54:29.39,0:54:30.69,Default,,0,0,0,,!وادا-سان، فلتقس ضغط دمه
Dialogue: 0,0:54:30.69,0:54:31.98,Default,,0,0,0,,!حسنًا، فلتعذرني
Dialogue: 0,0:54:31.98,0:54:32.70,Default,,0,0,0,,!لحظة واحدة
Dialogue: 0,0:54:33.68,0:54:38.28,Default,,0,0,0,,.لقد انسحبت من الثانوية في المنتصف ولم أعد للجزيرة لفترة
Dialogue: 0,0:54:39.25,0:54:41.45,Default,,0,0,0,,.لكن ميساكو تخرجت
Dialogue: 0,0:54:41.80,0:54:43.65,Default,,0,0,0,,.عادت إلى الجزيرة وتزوجت من تاكيتوشي
Dialogue: 0,0:54:46.02,0:54:47.96,Default,,0,0,0,,.ومن ثم توفيت
Dialogue: 0,0:54:50.59,0:54:55.32,Default,,0,0,0,,.بسبب مرضٍ كان علاجه ممكنًا لو أنها بقيت على البر الرئيسي
Dialogue: 0,0:54:59.10,0:55:01.65,Default,,0,0,0,,.ليس لدى تاكيهيرو سوى أبيه
Dialogue: 0,0:55:02.71,0:55:05.96,Default,,0,0,0,,لقد سمعته يصرخ، صحيح؟
Dialogue: 0,0:55:06.65,0:55:08.52,Default,,0,0,0,,.بأنهُ سينقذ ابنه
Dialogue: 0,0:55:13.11,0:55:16.42,Default,,0,0,0,,أتظن أنهُ سيقول شيئًا كهذا لو أنهما لم يكونا أبًا وابنه؟
Dialogue: 0,0:55:20.53,0:55:22.93,Default,,0,0,0,,.لهذا إياك وأن تقول ذلك مجددًا
Dialogue: 0,0:55:23.76,0:55:24.68,Default,,0,0,0,,أفهمت؟
Dialogue: 0,0:55:33.79,0:55:34.90,Default,,0,0,0,,.لا بأس
Dialogue: 0,0:55:35.46,0:55:37.44,Default,,0,0,0,,.سينقذون تاكيهيرو حتمًا
Dialogue: 0,0:55:38.36,0:55:42.34,Default,,0,0,0,,...إن والده والطبيب معه
Dialogue: 0,0:56:00.83,0:56:01.56,Default,,0,0,0,,...تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:56:01.98,0:56:03.11,Default,,0,0,0,,...يا طبيب، إن تنفسه
Dialogue: 0,0:56:03.11,0:56:04.19,Default,,0,0,0,,ما هو ضغط دمه؟
Dialogue: 0,0:56:04.19,0:56:05.78,Default,,0,0,0,,‫86 على 40.
Dialogue: 0,0:56:05.78,0:56:09.74,Default,,0,0,0,,.وادا-سان، فلتفتح عبوة الأكسجين ولتضع القناع عليه
Dialogue: 0,0:56:09.74,0:56:10.29,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:56:11.68,0:56:12.76,Default,,0,0,0,,أتقصد هذا؟
Dialogue: 0,0:56:12.76,0:56:13.41,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:56:13.41,0:56:14.27,Default,,0,0,0,,!فلتعطني إياه
Dialogue: 0,0:56:15.87,0:56:16.57,Default,,0,0,0,,.فلتتماسك يا تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:56:17.78,0:56:18.56,Default,,0,0,0,,!فلتتماسك يا تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:56:18.56,0:56:21.03,Default,,0,0,0,,تاكيهيرو-كُن، أيمكنك سماعي؟
Dialogue: 0,0:56:21.73,0:56:25.95,Default,,0,0,0,,.سمعت بأنك ذهبت إلى الكهف بمفردك وحصلت على الحجر
Dialogue: 0,0:56:27.11,0:56:28.51,Default,,0,0,0,,.عظيم
Dialogue: 0,0:56:29.49,0:56:31.32,Default,,0,0,0,,.أنا لن أستطيع فعل ذلك أبدًا
Dialogue: 0,0:56:40.73,0:56:41.97,Default,,0,0,0,,.فلتتماسك يا تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:56:41.97,0:56:43.20,Default,,0,0,0,,.إننا جميعًا معك هنا
Dialogue: 0,0:56:43.30,0:56:44.07,Default,,0,0,0,,!فلتتماسك
Dialogue: 0,0:56:44.07,0:56:44.93,Default,,0,0,0,,!فلتكافح يا تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:56:48.38,0:56:49.50,Default,,0,0,0,,!فلتكافح يا تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:56:51.28,0:56:52.69,Default,,0,0,0,,!فلتكافح يا تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:56:53.01,0:56:53.75,Default,,0,0,0,,.فلتتماسك يا تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:56:56.79,0:56:57.90,Default,,0,0,0,,.فلتتماسك يا تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:56:57.90,0:56:58.66,Default,,0,0,0,,!فلتصمد
Dialogue: 0,0:57:05.46,0:57:06.63,Default,,0,0,0,,!لقد شارفنا على الانتهاء
Dialogue: 0,0:57:06.63,0:57:07.62,Default,,0,0,0,,!فلتكافح يا تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:57:09.26,0:57:10.39,Default,,0,0,0,,!فلتكافح يا تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:57:10.77,0:57:11.40,Default,,0,0,0,,.فلتصمد
Dialogue: 0,0:57:11.46,0:57:12.17,Default,,0,0,0,,.فلتصمد
Dialogue: 0,0:57:12.60,0:57:13.28,Default,,0,0,0,,.فلتصمد
Dialogue: 0,0:57:16.23,0:57:17.20,Default,,0,0,0,,.أخرجتها
Dialogue: 0,0:57:17.98,0:57:18.71,Default,,0,0,0,,.الوعاء من فضلكِ
Dialogue: 0,0:57:19.06,0:57:21.85,Default,,0,0,0,,.إن حجمها ضخم حتى بالنسبة للبالغين
Dialogue: 0,0:57:22.25,0:57:24.45,Default,,0,0,0,,،هُنالك تمزقٌ في موضع واحد\N.تسرب بعض الصديد منه
Dialogue: 0,0:57:24.87,0:57:29.28,Default,,0,0,0,,.أغلب الناس كانوا سينهارون من الألم\N.من العظيم أنهُ تحمله حتى الآن
Dialogue: 0,0:57:29.71,0:57:30.86,Default,,0,0,0,,.سيكون بخيرٍ الآن
Dialogue: 0,0:58:00.76,0:58:04.01,Default,,0,0,0,,.لقد تمكنا من إجراء الجراحة قبل أن ينتشر الصديد إلى بطنه
Dialogue: 0,0:58:04.44,0:58:07.21,Default,,0,0,0,,.كُل ما تبقى علينا فعله الآن هو كبح الالتهاب، وسيكون بخير
Dialogue: 0,0:58:13.96,0:58:15.19,Default,,0,0,0,,.قمت بعملٍ عظيم يا تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:58:17.31,0:58:18.63,Default,,0,0,0,,...أبي
Dialogue: 0,0:58:19.58,0:58:20.84,Default,,0,0,0,,.كُنت عظيمًا
Dialogue: 0,0:58:28.78,0:58:30.67,Default,,0,0,0,,.لقد طلع الفجر
Dialogue: 0,0:58:31.23,0:58:32.72,Default,,0,0,0,,.أنت محق
Dialogue: 0,0:58:40.01,0:58:43.89,Default,,0,0,0,,.هارا-سان، سأعيد هذا لك
Dialogue: 0,0:58:45.59,0:58:47.59,Default,,0,0,0,,.لقد قمت برمي مفاتيح العيادة
Dialogue: 0,0:58:50.93,0:58:53.82,Default,,0,0,0,,.كان علي فعل ذلك وإلا لم نكن لنتمكن من إجراء الجراحة
Dialogue: 0,0:58:54.36,0:58:55.00,Default,,0,0,0,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:59:13.11,0:59:14.29,Default,,0,0,0,,.أنا بخير
Dialogue: 0,1:01:11.47,1:01:20.26,Default,,0,0,0,,.أظن بأن قرارك كطبيب كان صائبًا
Dialogue: 0,1:01:23.56,1:01:26.29,Default,,0,0,0,,.شكرًا على إنقاذك لـ تاكيهيرو
Dialogue: 0,1:01:29.95,1:01:32.39,Default,,0,0,0,,.لكني لا أريد التورط في وضعٍ سخيف كهذا مجددًا
Dialogue: 0,1:01:59.16,1:02:00.70,Default,,0,0,0,,.لنعد للمنزل
Dialogue: 0,1:02:02.36,1:02:04.70,Default,,0,0,0,,...أمامنا 6 ساعاتٍ أخرى
Dialogue: 0,1:02:05.82,1:02:11.30,Default,,0,0,0,,.في الواقع، من هنا... ستستغرق الرحلة 8 ساعات
Dialogue: 0,1:02:17.07,1:02:22.40,Default,,0,0,0,,طبيب! أأنت بخير؟
Dialogue: 0,1:02:23.34,1:02:26.61,Default,,0,0,0,,...يا ويحي... إن السمك متجمع
Dialogue: 0,1:02:58.67,1:03:00.36,Default,,0,0,0,,!كوني-تشان
Dialogue: 0,1:03:06.01,1:03:07.14,Default,,0,0,0,,...تاكيهيرو
Dialogue: 0,1:03:19.26,1:03:22.02,Default,,0,0,0,,...كوني-تشان، أنا
Dialogue: 0,1:03:22.29,1:03:25.70,Default,,0,0,0,,.سمعت بأنك لم تبكِ أبدًا
Dialogue: 0,1:03:26.65,1:03:27.43,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:03:28.62,1:03:35.39,Default,,0,0,0,,...الطبيب، أياكا-نيتشان ووادا-سان
Dialogue: 0,1:03:36.76,1:03:40.37,Default,,0,0,0,,.الجميع... الجميع كان يثني عليك
Dialogue: 0,1:03:51.55,1:03:54.36,Default,,0,0,0,,.أنا آسفٌ لأني نعتك بالجبان
Dialogue: 0,1:03:43.97,1:03:46.33,Default,,0,0,0,,.قالوا بأنك كُنت عظيمًا
Dialogue: 0,1:03:56.40,1:03:58.32,Default,,0,0,0,,.سأعيد هذا لك
Dialogue: 0,1:04:05.28,1:04:06.68,Default,,0,0,0,,.إنهُ رمز لشجاعتك
Dialogue: 0,1:04:34.96,1:04:37.94,Default,,0,0,0,,أتريد كُل هذا؟
Dialogue: 0,1:04:37.94,1:04:38.62,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,1:04:38.77,1:04:42.05,Default,,0,0,0,,.إن هذا يمثل الحد الأدنى لما سنحتاجه في المستقبل
Dialogue: 0,1:04:42.64,1:04:46.12,Default,,0,0,0,,وادا-سان، ألديك تقديرٌ لتكلفة كُل هذا؟
Dialogue: 0,1:04:46.12,1:04:48.19,Default,,0,0,0,,.لم أقم بحساب كُل ذلك بعد
Dialogue: 0,1:04:48.19,1:04:49.69,Default,,0,0,0,,ما الذي تعنيه؟
Dialogue: 0,1:04:49.69,1:04:54.66,Default,,0,0,0,,،أدركت أنهُ قد يغشى عليك إن علمت بالمبلغ التقديري\N.لهذا امتنعت من ذلك
Dialogue: 0,1:04:57.31,1:05:03.65,Default,,0,0,0,,.إذًا سآخذها وسأقدمها للعمدة
Dialogue: 0,1:05:04.99,1:05:08.71,Default,,0,0,0,,...لكني لا أعلم إن كان بمقدوري طلب كُل هذا دفعة واحدة
Dialogue: 0,1:05:08.71,1:05:12.44,Default,,0,0,0,,يا رئيس، أليس هذا الوقت المناسب للاستفادة من نفوذك؟
Dialogue: 0,1:05:12.44,1:05:14.84,Default,,0,0,0,,.أنتِ يا أياكا— أياكا-سان
Dialogue: 0,1:05:14.84,1:05:18.86,Default,,0,0,0,,.أنت من أحضر جراحًا من مستشفى جامعة طوكيو
Dialogue: 0,1:05:23.74,1:05:24.78,Default,,0,0,0,,!طبيب
Dialogue: 0,1:05:26.24,1:05:27.98,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,1:05:31.19,1:05:32.94,Default,,0,0,0,,!خرج تاكيهيرو من المستشفى
Dialogue: 0,1:05:36.13,1:05:37.15,Default,,0,0,0,,!تاكيهيرو
Dialogue: 0,1:05:37.15,1:05:37.87,Default,,0,0,0,,!مبارك
Dialogue: 0,1:05:38.01,1:05:40.61,Default,,0,0,0,,.أريد أن أريك شيئًا يا طبيب
Dialogue: 0,1:05:40.78,1:05:41.46,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:05:44.25,1:05:46.06,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ما هو؟
Dialogue: 0,1:05:48.00,1:05:49.23,Default,,0,0,0,,!عظيم
Dialogue: 0,1:05:49.95,1:05:51.85,Default,,0,0,0,,!هذا رائع
Dialogue: 0,1:05:54.09,1:05:56.06,Default,,0,0,0,,!يعجبني ذلك
Dialogue: 0,1:05:56.21,1:05:58.30,Default,,0,0,0,,!لنلتقط صورة معه
Dialogue: 0,1:05:58.29,1:05:59.85,Default,,0,0,0,,أصنعت ذلك يا تاكيهيرو؟
Dialogue: 0,1:06:00.57,1:06:02.23,Default,,0,0,0,,.لم أفعل ذلك بمفردي
Dialogue: 0,1:06:02.23,1:06:03.65,Default,,0,0,0,,.صنعته مع كوني-تشان
Dialogue: 0,1:06:03.65,1:06:05.01,Default,,0,0,0,,.قمنا باستعمال الإنجليزية أيضًا
Dialogue: 0,1:06:05.01,1:06:06.38,Default,,0,0,0,,..."إنهُ "غوتو" وليس "كوتو
Dialogue: 0,1:06:06.38,1:06:07.64,Default,,0,0,0,,ما رأيك يا طبيب كوتو؟
Dialogue: 0,1:06:07.64,1:06:09.51,Default,,0,0,0,,—إنهُ رائع، لكن اسمي في الواقع
Dialogue: 0,1:06:09.51,1:06:10.72,Default,,0,0,0,,!عظيم! نجحنا
Dialogue: 0,1:06:10.72,1:06:11.79,Default,,0,0,0,,!لقد نجحنا يا تاكيهيرو
Dialogue: 0,1:06:11.79,1:06:12.73,Default,,0,0,0,,.لنلتقط صورة هيا
Dialogue: 0,1:06:12.73,1:06:13.70,Default,,0,0,0,,.لنتجمع معًا
Dialogue: 0,1:06:14.78,1:06:16.77,Default,,0,0,0,,أوتشي-سان؟
Dialogue: 0,1:06:17.04,1:06:18.27,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:06:20.10,1:06:22.10,Default,,0,0,0,,كوتو"؟"
Dialogue: 0,1:06:24.03,1:06:26.72,Default,,0,0,0,,.كُنت محقة بظني أنهُ أجنبي
Dialogue: 0,1:06:29.07,1:06:37.53,Default,,0,0,0,,.يا فتى، سمعت بأن ذلك الطبيب الشاب شق معدتك على متن القارب
Dialogue: 0,1:06:37.69,1:06:40.70,Default,,0,0,0,,.هذا حديث سكان القرية
Dialogue: 0,1:06:40.70,1:06:47.24,Default,,0,0,0,,.إنهم يقولون بأن هذا الطبيب يشق البشر كما نفعل بالسمك
Dialogue: 0,1:06:47.44,1:06:51.65,Default,,0,0,0,,.أنت محظوظٌ لأنهُ لم يقتلك
Dialogue: 0,1:06:55.42,1:06:56.41,Default,,0,0,0,,!وداعًا
Dialogue: 0,1:07:06.70,1:07:08.64,Default,,0,0,0,,حسنًا، لنفعلها؟
Dialogue: 0,1:07:09.42,1:07:10.42,Default,,0,0,0,,!لنفعلها
Dialogue: 0,1:07:10.42,1:07:12.27,Default,,0,0,0,,!هيا، تجمعوا
Dialogue: 0,1:07:12.27,1:07:13.47,Default,,0,0,0,,!هيا
Dialogue: 0,1:07:13.57,1:07:15.09,Default,,0,0,0,,!ابتسموا
Dialogue: 0,1:07:15.84,1:07:17.31,Default,,0,0,0,,!إنها مثالية
Dialogue: 0,1:07:18.69,1:07:20.33,Default,,0,0,0,,.احتاج لالتقاط صورة معي
Dialogue: 0,1:07:20.56,1:07:21.98,Default,,0,0,0,,.هذا لا يهم، إنها جيدة
Dialogue: 0,1:07:42.84,1:07:59.42,Default,,0,0,0,,{\an8\fad(4036,1993)}[عيادة الطبيب كوتو]
Dialogue: 0,1:07:59.42,1:08:10.79,Song,,0,0,0,,{\blur5}في هذه اللحظة، هُنالك من يتألم على \Nالجانب الآخر من ذلك البحر الباهت
Dialogue: 0,1:08:10.96,1:08:22.34,Song,,0,0,0,,{\blur5}أحزن على عجزي كالفراخ التي لا يمكنها الطيران بعد
Dialogue: 0,1:08:23.14,1:08:28.68,Song,,0,0,0,,{\blur5}فلتسرعي يا أحزاني ولتصبحي أجنحة
Dialogue: 0,1:08:28.78,1:08:34.15,Song,,0,0,0,,{\blur5}فلتسرعي يا جراحي ولتتحولي إلى بوصلة
Dialogue: 0,1:08:34.18,1:08:45.73,Song,,0,0,0,,{\blur5}أحزن على عجزي كالفراخ التي لا يمكنها الطيران بعد
Dialogue: 0,1:08:46.23,1:08:57.87,Song,,0,0,0,,{\blur5}كُنت أرتجف وأنتظر لتأتي أحلامي لحملي بالأمس
Dialogue: 0,1:08:57.94,1:09:09.98,Song,,0,0,0,,{\blur5}غدًا سأتبع خُطى التنين\N"!سأصعد المنحدر وسأصرخ" هيا بنا
Dialogue: 0,1:09:09.98,1:09:21.66,Song,,0,0,0,,{\blur5}سأركب على ظهر التنين الفضي\Nلنبلغ صحراء الحياة
Dialogue: 0,1:09:21.66,1:09:40.51,Song,,0,0,0,,{\blur5}سأركب على ظهر التنين الفضي\Nحاملًا معي دوامةً من السُحب الممطرة
Dialogue: 0,1:09:44.98,1:09:50.49,Song,,0,0,0,,{\blur5}سأركب على ظهر التنين الفضي
Dialogue: 0,1:09:56.56,1:10:02.53,Song,,0,0,0,,{\blur5}سأركب على ظهر التنين الفضي
Dialogue: 0,1:07:59.42,1:08:10.79,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Ano aozameta umi no kanata de\N ima masa ni dareka ga itandeiru
Dialogue: 0,1:08:10.96,1:08:22.34,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Mada tobenai hina-tachi mitai ni\N boku wa kono hiriki o nageiteiru
Dialogue: 0,1:08:23.14,1:08:28.68,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Isoge kanashimi tsubasa ni kaware
Dialogue: 0,1:08:28.78,1:08:34.15,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Isoge kizuato rashinban ni nare
Dialogue: 0,1:08:34.18,1:08:45.73,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Mada tobenai hina-tachi mitai ni\N boku wa kono hiriki o nageiteiru
Dialogue: 0,1:08:46.23,1:08:57.87,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Yume ga mukae ni kite kureru made\N furuete matteru dake datta kinou
Dialogue: 0,1:08:57.94,1:09:09.98,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Ashita boku wa ryuu no ashimoto e \Ngake o nobori yobu yo "Saa yukou ze"
Dialogue: 0,1:09:09.98,1:09:21.66,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Gin no ryuu no sei ni notte \Ntodoke ni yukou inochi no sabaku e
Dialogue: 0,1:09:21.66,1:09:40.51,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Gin no ryuu no sei ni notte\N hakonde yukou amagumo no uzu o
Dialogue: 0,1:09:44.98,1:09:50.49,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Gin no ryuu no sei ni notte
Dialogue: 0,1:09:56.56,1:10:02.53,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Gin no ryuu no sei ni notte
Dialogue: 0,1:10:08.92,1:10:14.16,Default,,0,0,0,,{\pos(490,252)}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,1:10:08.92,1:10:14.16,title,,0,0,0,,{\shad4\fs90\c&HF6F8F8&\pos(1458,790)}عيادة الطبيب كوتو
Dialogue: 0,1:10:09.76,1:10:10.68,Default,,0,0,0,,!أوتشي-سان
Dialogue: 0,1:10:10.74,1:10:11.35,Default,,0,0,0,,أوتشي-سان؟
Dialogue: 0,1:10:11.35,1:10:13.89,Default,,0,0,0,,{\pos(960,1078)}!من الجنون أن تفكر بإجراء جراحة على شريانٍ متمدد هنا
Dialogue: 0,1:10:13.89,1:10:14.95,Default,,0,0,0,,!إنهُ مستهتر
Dialogue: 0,1:10:14.95,1:10:15.88,Default,,0,0,0,,.قد يكون ذلك صحيحًا، لكن
Dialogue: 0,1:10:15.88,1:10:18.14,Default,,0,0,0,,من سيتحمل المسؤولية إن ماتت؟
Dialogue: 0,1:10:18.14,1:10:22.03,Default,,0,0,0,,{\pos(960,958)}.هذا سخيف. أمي قالت بأنها تريد الموت على هذه الجزيرة
Dialogue: 0,1:10:22.03,1:10:23.80,Default,,0,0,0,,{\pos(960,958)}!أنا طبيب
Dialogue: 0,1:10:23.80,1:10:28.17,Default,,0,0,0,,{\pos(960,958)}!لا يمكنني الوقوف مكتوف الأيدي بينما هُنالك من يموت أمامي