[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Dr.Koto Shinryojo EP06 1080p AMZN.WEB-DL.mkv Video File: Dr.Koto Shinryojo EP06 1080p AMZN.WEB-DL.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 236 Active Line: 247 Video Position: 26965 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Calibri,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1.5,2,15,15,90,178 Style: title,DG Forsha Scribble,200,&H00002861,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Song,Dubai,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B5E12,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,9,15,15,50,178 Style: Song jp,Dubai,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0021809C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,7,15,15,50,178 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:14.59,Default,,0,0,0,,{\an9\fs70\pos(1907.667,12.667)}Roy :ترجمة \Nmidnightwalk.home.blog\N@Midnightswalk Dialogue: 0,0:00:00.11,0:00:03.97,Default,,0,0,0,,{\fad(467,1)}{\an8}سير ذاتية للأطفال]\N[شفايتزر Dialogue: 0,0:00:00.19,0:00:04.72,Default,,0,0,0,,!البروفيسور شفايتزر\N.إنهُ طبيبٌ مذهل للغاية مثلك تمامًا Dialogue: 0,0:00:04.72,0:00:06.15,Default,,0,0,0,,.دعني أرى\N.دعني أرى Dialogue: 0,0:00:06.15,0:00:07.64,Default,,0,0,0,,.إن لدي ابن Dialogue: 0,0:00:07.95,0:00:10.89,Default,,0,0,0,,.نحن منفصلان للوقت الحالي Dialogue: 0,0:00:10.89,0:00:12.48,Default,,0,0,0,,.إنهُ بعمر تاكيهيرو Dialogue: 0,0:00:12.74,0:00:15.36,Default,,0,0,0,,.أنا... لن أصبح صيادًا Dialogue: 0,0:00:15.46,0:00:16.75,Default,,0,0,0,,أكوني صيادٌ أمرٌ فظيع للغاية؟ Dialogue: 0,0:00:16.88,0:00:18.56,Default,,0,0,0,,.أريد أن أصبح طبيبًا Dialogue: 0,0:00:18.56,0:00:21.34,Default,,0,0,0,,...كلّا... أنا Dialogue: 0,0:00:21.34,0:00:22.16,Default,,0,0,0,,ريو؟ Dialogue: 0,0:00:22.16,0:00:24.21,Default,,0,0,0,,.لا بد بأن فراق ابنكِ كان صعبًا Dialogue: 0,0:00:24.51,0:00:25.78,Default,,0,0,0,,.لقد أُخذ مني Dialogue: 0,0:00:25.78,0:00:29.61,Default,,0,0,0,,،قيل لي بأنهُ يمكنني المغادرة إن أردت\N.لكن من المستحيل أن آخذه معي Dialogue: 0,0:00:29.61,0:00:30.64,Default,,0,0,0,,.ما باليد حيلة Dialogue: 0,0:00:30.64,0:00:31.97,Default,,0,0,0,,.كان ذلك خطئي Dialogue: 0,0:00:32.12,0:00:33.17,Default,,0,0,0,,إنهُ مفقود؟ Dialogue: 0,0:00:37.58,0:00:40.75,Default,,0,0,0,,!مهلًا، انتظر يا طبيب كوتو Dialogue: 0,0:00:44.63,0:00:46.29,Default,,0,0,0,,!حظًا موفقًا Dialogue: 0,0:00:45.92,0:00:46.82,Default,,0,0,0,,!طبيب كوتو Dialogue: 0,0:00:46.82,0:00:48.05,Default,,0,0,0,,!شكرًا على كُل شيء Dialogue: 0,0:00:49.08,0:00:50.12,Default,,0,0,0,,ما الذي يجري؟ Dialogue: 0,0:00:50.56,0:00:52.22,Default,,0,0,0,,لمَّ لا يحاول أحدٌ إيقافه؟ Dialogue: 0,0:00:53.34,0:00:55.50,Default,,0,0,0,,ستدعونه يرحل!؟ Dialogue: 0,0:00:55.50,0:00:56.36,Default,,0,0,0,,!وداعًا Dialogue: 0,0:00:56.36,0:00:58.89,Default,,0,0,0,,!شكرًا لك Dialogue: 0,0:01:07.52,0:01:09.20,Default,,0,0,0,,ما الخطب يا أياكا-سان؟ Dialogue: 0,0:01:09.82,0:01:13.21,Default,,0,0,0,,أقلت... شيئًا غريبًا؟ Dialogue: 0,0:01:13.52,0:01:14.45,Default,,0,0,0,,!لم تفعلي Dialogue: 0,0:01:14.58,0:01:16.41,Default,,0,0,0,,"!قلتِ "طبيب كوتو لا تذهب Dialogue: 0,0:01:16.41,0:01:17.89,Default,,0,0,0,,.كلّا... هذا غير صحيح Dialogue: 0,0:01:18.25,0:01:21.22,Default,,0,0,0,,.أنا لن أمانع رحيله أبدًا Dialogue: 0,0:01:21.22,0:01:23.07,Default,,0,0,0,,.هذا مُقنع Dialogue: 0,0:01:24.18,0:01:26.21,Default,,0,0,0,,.يبدو بأنكم مستمتعون Dialogue: 0,0:01:26.83,0:01:27.84,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:01:27.84,0:01:29.02,Default,,0,0,0,,.لا شيء Dialogue: 0,0:01:29.02,0:01:29.76,Default,,0,0,0,,!لا شيء على الإطلاق Dialogue: 0,0:01:29.99,0:01:31.52,Default,,0,0,0,,أياكا-سان، أأنتِ مستعدة للذهاب؟ Dialogue: 0,0:01:31.64,0:01:32.49,Default,,0,0,0,,إلى أين؟ Dialogue: 0,0:01:32.70,0:01:33.65,Default,,0,0,0,,.للقيام بالزيارات المنزلية Dialogue: 0,0:01:33.65,0:01:35.38,Default,,0,0,0,,.حيث نذهب دائمًا Dialogue: 0,0:01:39.36,0:01:40.59,Default,,0,0,0,,.بالطبع Dialogue: 0,0:01:41.54,0:01:42.94,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله يا طبيب؟ Dialogue: 0,0:01:42.94,0:01:45.51,Default,,0,0,0,,أياكا-سان، أأنتِ متأكدة بأنك بخير؟ Dialogue: 0,0:01:45.51,0:01:45.91,Default,,0,0,0,,.شيغي-سان Dialogue: 0,0:01:55.49,0:01:56.86,Default,,0,0,0,,.تاكيهيرو Dialogue: 0,0:01:58.12,0:01:59.03,Default,,0,0,0,,.مرحبًا بعودتك Dialogue: 0,0:01:59.03,0:02:00.56,Default,,0,0,0,,هل انتهى العام الدراسي اليوم؟ Dialogue: 0,0:02:01.11,0:02:01.88,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:02:01.88,0:02:03.24,Default,,0,0,0,,.سنذهب إلى منزل أوتشي-سان الآن Dialogue: 0,0:02:03.24,0:02:03.89,Default,,0,0,0,,أتريد مرافقتنا؟ Dialogue: 0,0:02:04.63,0:02:05.92,Default,,0,0,0,,.لا أريد ذلك اليوم Dialogue: 0,0:02:08.48,0:02:09.73,Default,,0,0,0,,.أتساءل ما الخطب Dialogue: 0,0:02:10.28,0:02:12.91,Default,,0,0,0,,.عادة يحب مرافقتنا Dialogue: 0,0:02:21.39,0:02:23.92,Default,,0,0,0,,!كوتو! كوتو Dialogue: 0,0:02:23.92,0:02:24.48,Default,,0,0,0,,.أوتشي-سان Dialogue: 0,0:02:24.48,0:02:25.54,Default,,0,0,0,,أكل شيءٍ على ما يرام؟ Dialogue: 0,0:02:24.88,0:02:26.26,Default,,0,0,0,,.فلتساعدني Dialogue: 0,0:02:26.26,0:02:27.48,Default,,0,0,0,,أهُنالك خطبٌ ما؟ Dialogue: 0,0:02:27.75,0:02:30.49,Default,,0,0,0,,.هُنالك أمرٌ غريب Dialogue: 0,0:02:30.49,0:02:32.42,Default,,0,0,0,,!هُنالك أمرٌ غريب Dialogue: 0,0:02:33.83,0:02:35.49,Default,,0,0,0,,...ذلك الفتى Dialogue: 0,0:02:35.75,0:02:38.19,Default,,0,0,0,,.عثرت عليه يتجول في الأنحاء وأحضرته لمنزلي Dialogue: 0,0:02:38.19,0:02:40.83,Default,,0,0,0,,.لكنهُ لن ينطق بكلمة Dialogue: 0,0:02:41.09,0:02:43.62,Default,,0,0,0,,.أعطيته بطاطا حلوة لكنه تقيأ Dialogue: 0,0:02:43.94,0:02:45.35,Default,,0,0,0,,.ولن يشرب الماء أيضًا Dialogue: 0,0:02:46.12,0:02:48.14,Default,,0,0,0,,.إنهُ ليس من هذه الجزيرة Dialogue: 0,0:02:50.39,0:02:52.68,Default,,0,0,0,,يا فتى، أأنت بخير؟ Dialogue: 0,0:02:53.15,0:02:54.18,Default,,0,0,0,,من أين أتيت؟ Dialogue: 0,0:02:55.80,0:02:57.88,Default,,0,0,0,,.لا بد بأنهُ قريب شخصٍ ما Dialogue: 0,0:02:57.88,0:03:01.00,Default,,0,0,0,,.قد يكون أصمًا Dialogue: 0,0:03:01.93,0:03:07.73,Default,,0,0,0,,عذرًا... أتعرفون امرأة تدعى نيشياما ماريكو؟ Dialogue: 0,0:03:11.19,0:03:12.47,Default,,0,0,0,,سأل عني؟ Dialogue: 0,0:03:12.47,0:03:13.23,Default,,0,0,0,,.ذلك صحيح Dialogue: 0,0:03:13.72,0:03:15.95,Default,,0,0,0,,.إنه صبي بعمر تاكيهيرو Dialogue: 0,0:03:17.74,0:03:18.95,Default,,0,0,0,,ما كان اسمه؟ Dialogue: 0,0:03:19.39,0:03:20.45,Default,,0,0,0,,.لم يخبرنا به Dialogue: 0,0:03:20.97,0:03:23.08,Default,,0,0,0,,.لكنه استمر بالسؤال عنكِ Dialogue: 0,0:03:24.56,0:03:25.77,Default,,0,0,0,,—أيعقل بأنه Dialogue: 0,0:03:25.77,0:03:26.77,Default,,0,0,0,,.أنتِ مخطئة Dialogue: 0,0:03:27.28,0:03:28.64,Default,,0,0,0,,.ليس لدي ابن Dialogue: 0,0:03:28.64,0:03:29.71,Default,,0,0,0,,...ماريكو-سان Dialogue: 0,0:03:29.71,0:03:33.21,Default,,0,0,0,,أنا آسفة، لكن أيمكنك وضعه على القارب العائد إلى طوكيو غدًا؟ Dialogue: 0,0:03:34.41,0:03:36.01,Default,,0,0,0,,.لا علاقة لي به Dialogue: 0,0:03:53.01,0:03:54.87,Default,,0,0,0,,متى يغادر القارب غدًا؟ Dialogue: 0,0:03:55.01,0:03:56.45,Default,,0,0,0,,أيغادر في الثانية مساءً؟ Dialogue: 0,0:03:56.98,0:03:59.90,Default,,0,0,0,,كُتب في الجدول عند المرفأ بأنهُ يغادر في الثانية. أذلك صحيح؟ Dialogue: 0,0:04:11.12,0:04:13.21,Default,,0,0,0,,.يمكنك البقاء هنا لفترة Dialogue: 0,0:04:17.81,0:04:19.14,Default,,0,0,0,,.لقد قطعت كُل تلك المسافة Dialogue: 0,0:04:19.75,0:04:21.79,Default,,0,0,0,,.لا يوجد سببٌ يدفعك للمغادرة غدًا Dialogue: 0,0:04:23.34,0:04:24.13,Default,,0,0,0,,ما هو اسمك؟ Dialogue: 0,0:04:31.23,0:04:35.08,Default,,0,0,0,,.احتاج لمعرفة اسم المريض قبل إدخاله للعيادة Dialogue: 0,0:04:45.32,0:04:45.99,Default,,0,0,0,,.ريو Dialogue: 0,0:04:50.70,0:04:51.67,Default,,0,0,0,,.فهمت Dialogue: 0,0:04:52.47,0:04:53.54,Default,,0,0,0,,.ريو-كُن Dialogue: 0,0:05:05.32,0:05:12.89,title,,0,0,0,,{\a6\fad(1000,1026)\frz0.3389\pos(944,58)}عيادة الطبيب كوتو Dialogue: 0,0:05:08.42,0:05:12.89,title,,0,0,0,,{\fad(959,1026)\i0\fs150\pos(956,1022)}الحلقة السادسة Dialogue: 0,0:05:31.90,0:05:33.93,Default,,0,0,0,,!حسنًا انتهيت Dialogue: 0,0:05:35.06,0:05:37.89,Default,,0,0,0,,...ريو-كُن، لنتناول الإفطار معًا Dialogue: 0,0:06:17.85,0:06:19.57,Default,,0,0,0,,طـ... طفل؟ Dialogue: 0,0:06:19.83,0:06:20.98,Default,,0,0,0,,ماريكو لديها طفل!؟ Dialogue: 0,0:06:20.98,0:06:23.60,Default,,0,0,0,,.ماريكو تقول بأنها لا تريد مقابلته Dialogue: 0,0:06:24.16,0:06:25.08,Default,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:06:25.40,0:06:27.41,Default,,0,0,0,,كيف لي أن أعرف؟ Dialogue: 0,0:06:27.41,0:06:30.38,Default,,0,0,0,,اسمع يا شيغي-سان، أكُنت تعرف عن هذا؟ Dialogue: 0,0:06:30.58,0:06:32.08,Default,,0,0,0,,.هذه أول مرة اسمع بشأن هذا Dialogue: 0,0:06:32.23,0:06:34.81,Default,,0,0,0,,.لم أتوقع بأن لديها طفل Dialogue: 0,0:06:34.81,0:06:35.74,Default,,0,0,0,,...ماري-تشان Dialogue: 0,0:06:35.74,0:06:36.63,Default,,0,0,0,,...لديها طفل Dialogue: 0,0:06:37.68,0:06:38.97,Default,,0,0,0,,.أنا كُنت أعلم Dialogue: 0,0:06:38.97,0:06:39.50,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:06:40.49,0:06:42.14,Default,,0,0,0,,.كُنت أعلم بأن لديها طفل Dialogue: 0,0:06:42.66,0:06:47.31,Default,,0,0,0,,.تزوجت ماريكو من موظفٍ مكتبي يعمل في البر الرئيسي Dialogue: 0,0:06:47.56,0:06:50.04,Default,,0,0,0,,،انتقلت عندها إلى طوكيو وأنجبت طفلًا على الفور Dialogue: 0,0:06:50.04,0:06:52.06,Default,,0,0,0,,.لكن انتهى زواجهما بسبب العديد من المشاكل Dialogue: 0,0:06:52.59,0:06:56.89,Default,,0,0,0,,.عندها مرضت والدة ماريكو وعادت إلى هنا Dialogue: 0,0:06:57.07,0:07:01.92,Default,,0,0,0,,،والداها توفيا في العام الذي عادت فيه Dialogue: 0,0:07:02.25,0:07:04.73,Default,,0,0,0,,.وعندها افتتحت مطعمها Dialogue: 0,0:07:04.87,0:07:06.95,Default,,0,0,0,,لماذا تعرف كُل هذا؟ Dialogue: 0,0:07:06.95,0:07:09.26,Default,,0,0,0,,.كُنا زميلين Dialogue: 0,0:07:10.95,0:07:13.07,Default,,0,0,0,,إذًا لماذا لم تقل شيئًا مسبقًا!؟ Dialogue: 0,0:07:13.50,0:07:16.50,Default,,0,0,0,,!كان عليك إخبارنا بكل هذا Dialogue: 0,0:07:16.50,0:07:20.31,Default,,0,0,0,,!لكيلا أصدم عندما اكتشف كُل هذا دفعة واحدة Dialogue: 0,0:07:20.89,0:07:22.96,Default,,0,0,0,,...أنا مصدوم Dialogue: 0,0:07:21.34,0:07:22.26,Default,,0,0,0,,...إن Dialogue: 0,0:07:22.57,0:07:25.27,Default,,0,0,0,,!إن هذا غير صادمٌ للغاية-\N.شيغي-سان- Dialogue: 0,0:07:25.27,0:07:27.49,Default,,0,0,0,,.ماريكو-سان كبيرة كفاية ليكون لديها طفل Dialogue: 0,0:07:27.49,0:07:28.19,Default,,0,0,0,,صحيح؟ Dialogue: 0,0:07:32.83,0:07:36.29,Default,,0,0,0,,إذًا قضى الليلة هنا؟ Dialogue: 0,0:07:36.62,0:07:37.49,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:07:38.18,0:07:40.15,Default,,0,0,0,,.أنا آسف يا طبيب Dialogue: 0,0:07:40.15,0:07:41.99,Default,,0,0,0,,.أنا لا أمانع هذا Dialogue: 0,0:07:45.45,0:07:48.24,Default,,0,0,0,,لا ترغب برؤيته حقًا؟ Dialogue: 0,0:07:48.24,0:07:51.80,Default,,0,0,0,,.لكن لا يمكننا تركه يبقى هنا أيضًا Dialogue: 0,0:07:51.80,0:07:52.80,Default,,0,0,0,,.أنت محق Dialogue: 0,0:07:53.60,0:07:55.47,Default,,0,0,0,,.ذلك الطفل مسكين Dialogue: 0,0:07:56.61,0:08:00.33,Default,,0,0,0,,.سأذهب إلى مطعم ماري-تشان Dialogue: 0,0:08:00.47,0:08:03.38,Default,,0,0,0,,.كُنت معجبًا بـ ماريكو Dialogue: 0,0:08:04.51,0:08:06.90,Default,,0,0,0,,.كانت ظريفة للغاية في المدرسة الابتدائية Dialogue: 0,0:08:08.30,0:08:09.54,Default,,0,0,0,,كيف يمكنني وصفها؟ Dialogue: 0,0:08:09.67,0:08:10.78,Default,,0,0,0,,،كانت لطيفة جدًا Dialogue: 0,0:08:12.40,0:08:15.13,Default,,0,0,0,,.مثل زهور الأقحوان البرية التي تزهر في الجبال Dialogue: 0,0:08:17.01,0:08:19.00,Default,,0,0,0,,.لكن انظروا إليها الآن Dialogue: 0,0:08:19.64,0:08:21.98,Default,,0,0,0,,.لن تتحدث حتى مع ابنها Dialogue: 0,0:08:23.32,0:08:25.40,Default,,0,0,0,,.إن النساء مخيفات Dialogue: 0,0:08:27.20,0:08:29.48,Default,,0,0,0,,.أصبحت أخاف بشدة منهن Dialogue: 0,0:08:29.48,0:08:30.18,Default,,0,0,0,,...وادا-سان Dialogue: 0,0:08:30.18,0:08:30.95,Default,,0,0,0,,نعم؟ Dialogue: 0,0:08:49.80,0:08:51.49,Default,,0,0,0,,.لقد اتصلت بـ طوكيو Dialogue: 0,0:08:55.41,0:08:58.58,Default,,0,0,0,,.سيردون علي بعد ظهر اليوم على الأغلب Dialogue: 0,0:08:59.52,0:09:01.07,Default,,0,0,0,,.عندها أريد منك العودة للمنزل Dialogue: 0,0:09:01.83,0:09:04.55,Default,,0,0,0,,،لقد أتيت إلى هنا بمفردك\Nإذًا بوسعك العودة بمفردك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:09:17.80,0:09:19.66,Default,,0,0,0,,.تاكيهيرو، فلتلعب معه Dialogue: 0,0:09:21.94,0:09:24.29,Default,,0,0,0,,.هيا\N.فلتذهبا لللعب في مكانٍ ما Dialogue: 0,0:09:25.86,0:09:27.19,Default,,0,0,0,,.أرجوك يا تاكيهيرو Dialogue: 0,0:09:27.32,0:09:28.22,Default,,0,0,0,,.إن اسمه ريو Dialogue: 0,0:09:28.91,0:09:30.74,Default,,0,0,0,,.ريو، هذا هو تاكيهيرو-كُن Dialogue: 0,0:09:37.10,0:09:38.67,Default,,0,0,0,,أتحدثتِ معه؟ Dialogue: 0,0:09:39.75,0:09:40.73,Default,,0,0,0,,بشأن ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:40.96,0:09:42.09,Default,,0,0,0,,ما الذي تعنينه؟ Dialogue: 0,0:09:42.09,0:09:43.91,Default,,0,0,0,,.ظننت بأنهُ كان في الخامسة عندما رأيته لآخر مرة Dialogue: 0,0:09:45.23,0:09:46.70,Default,,0,0,0,,.لن يتحدث مع Dialogue: 0,0:09:47.42,0:09:48.99,Default,,0,0,0,,.لم يقل كلمة واحدة لي Dialogue: 0,0:09:54.18,0:09:56.13,Default,,0,0,0,,.لا بد بأنهُ محبط Dialogue: 0,0:09:56.94,0:09:58.52,Default,,0,0,0,,.بعد اكتشاف حقيقة أمه Dialogue: 0,0:10:03.98,0:10:06.80,Default,,0,0,0,,أتريدين تناول العشاء في منزلنا الليلة؟ Dialogue: 0,0:10:08.28,0:10:08.97,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:10:09.95,0:10:12.37,Default,,0,0,0,,.سأصطاد سمكًا لذيذًا اليوم Dialogue: 0,0:10:16.64,0:10:19.34,Default,,0,0,0,,إن كان من الغريب أن تبقي بمفردكِ معه\N.بوسعنا الأكل معًا Dialogue: 0,0:10:20.14,0:10:22.11,Default,,0,0,0,,...عندها ربما ستسنح لك الفرصة لتتحدثي معه أكثر Dialogue: 0,0:10:22.11,0:10:26.03,Default,,0,0,0,,.أنا آسفة، لكن لا يمكنني الذهاب Dialogue: 0,0:10:26.59,0:10:27.60,Default,,0,0,0,,لمَّ لا؟ Dialogue: 0,0:10:29.11,0:10:31.73,Default,,0,0,0,,.لا يمكنني إغلاق المطعم Dialogue: 0,0:10:36.02,0:10:39.37,Default,,0,0,0,,لكن أيمكنك دعوته؟ Dialogue: 0,0:10:48.59,0:10:50.01,Default,,0,0,0,,اسمع، إلى أين أنت ذاهب؟ Dialogue: 0,0:10:50.01,0:10:51.58,Default,,0,0,0,,أتعرف إلى أين أنت ذاهب؟ Dialogue: 0,0:10:56.75,0:10:58.57,Default,,0,0,0,,.إن ذلك المكان يسمى بـ إيريزاكي Dialogue: 0,0:10:58.85,0:11:01.58,Default,,0,0,0,,.إنهُ آخر مكان تغرب منه الشمس في اليابان Dialogue: 0,0:11:01.58,0:11:02.52,Default,,0,0,0,,!أعرف ذلك Dialogue: 0,0:11:08.01,0:11:11.19,Default,,0,0,0,,أهي تواعد أبيك؟ Dialogue: 0,0:11:12.58,0:11:14.18,Default,,0,0,0,,أتتحدث عن ماريكو-نيتشان؟ Dialogue: 0,0:11:16.85,0:11:18.92,Default,,0,0,0,,!كلّا! هذا غير صحيح Dialogue: 0,0:11:20.89,0:11:23.92,Default,,0,0,0,,...أو هذا ما أظنه أنا Dialogue: 0,0:11:24.87,0:11:27.10,Default,,0,0,0,,أتعرف أمك بشأن هذا؟ Dialogue: 0,0:11:29.60,0:11:31.31,Default,,0,0,0,,هيا. ما الذي يجري؟ Dialogue: 0,0:11:35.17,0:11:37.90,Default,,0,0,0,,.ليس لدي أم Dialogue: 0,0:11:38.66,0:11:39.31,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:11:40.00,0:11:41.35,Default,,0,0,0,,.توفيت Dialogue: 0,0:11:41.54,0:11:43.74,Default,,0,0,0,,.قبل أن أدخل المدرسة الابتدائية Dialogue: 0,0:11:50.88,0:11:53.12,Default,,0,0,0,,تاكيهيرو، ما الذي تفعله هنا؟ Dialogue: 0,0:11:53.43,0:11:54.84,Default,,0,0,0,,!لنذهب للصيد Dialogue: 0,0:11:54.93,0:11:57.65,Default,,0,0,0,,أليس هذا طفل ماريكو؟ Dialogue: 0,0:11:57.99,0:11:59.87,Default,,0,0,0,,أأتيت إلى هنا لرؤيتها حقًا؟ Dialogue: 0,0:11:59.87,0:12:01.19,Default,,0,0,0,,.ذلك هو Dialogue: 0,0:12:01.19,0:12:02.47,Default,,0,0,0,,.ذلك صحيح Dialogue: 0,0:12:02.64,0:12:04.95,Default,,0,0,0,,!لم أتِّ لرؤية أمي Dialogue: 0,0:12:06.69,0:12:10.04,Default,,0,0,0,,!أتيت لرؤية آخر مكانٍ تغرب فيه الشمس في اليابان Dialogue: 0,0:12:10.59,0:12:15.18,Default,,0,0,0,,!لا أهتم إن كانت أمي هنا أو لا Dialogue: 0,0:12:15.70,0:12:17.10,Default,,0,0,0,,أتعرف إلى أين ستذهب؟ Dialogue: 0,0:12:17.76,0:12:20.77,Default,,0,0,0,,.هيا. فلتدعه وشأنه Dialogue: 0,0:12:20.77,0:12:23.87,Default,,0,0,0,,.لنذهب\N.يراودني شعورٌ سيئ حياله Dialogue: 0,0:12:23.97,0:12:25.11,Default,,0,0,0,,.لا أحبه Dialogue: 0,0:12:25.77,0:12:27.29,Default,,0,0,0,,.أعرف مكان صيدٍ رائع Dialogue: 0,0:12:27.29,0:12:27.93,Default,,0,0,0,,!هيا بنا Dialogue: 0,0:12:27.93,0:12:29.69,Default,,0,0,0,,!كان ضخمًا Dialogue: 0,0:12:29.90,0:12:31.48,Default,,0,0,0,,!ضخمٌ للغاية Dialogue: 0,0:12:31.48,0:12:32.52,Default,,0,0,0,,!نعم Dialogue: 0,0:12:32.52,0:12:34.71,Default,,0,0,0,,.ظننت بأن سنارتي ستكسر حتمًا Dialogue: 0,0:12:45.12,0:12:46.87,Default,,0,0,0,,ما الذي تعنيه بأنك لا تعرف أين هو؟ Dialogue: 0,0:12:47.22,0:12:50.02,Default,,0,0,0,,...اسمع Dialogue: 0,0:12:51.86,0:12:53.48,Default,,0,0,0,,.أخبرتك بأن تلعب معه Dialogue: 0,0:12:53.71,0:12:56.89,Default,,0,0,0,,لماذا تركته بمفرده؟ Dialogue: 0,0:13:01.22,0:13:03.02,Default,,0,0,0,,.إنهُ ليس من سكان الجزيرة Dialogue: 0,0:13:03.38,0:13:04.85,Default,,0,0,0,,ماذا لو أضاع طريقه؟ Dialogue: 0,0:13:05.33,0:13:09.12,Default,,0,0,0,,...حاولت الحديث معه، لكنهُ لم يستمع لي Dialogue: 0,0:13:09.12,0:13:11.15,Default,,0,0,0,,.هُنالك العديد من الأماكن الخطرة هنا Dialogue: 0,0:13:12.10,0:13:13.73,Default,,0,0,0,,.أنت تعرف ذلك تمامًا Dialogue: 0,0:13:14.70,0:13:16.69,Default,,0,0,0,,،قبل أن تبدأ الحديث عن رغبتك في أن تصبح طبيبًا Dialogue: 0,0:13:17.53,0:13:20.66,Default,,0,0,0,,!عليك الاهتمام بما حولك Dialogue: 0,0:13:23.31,0:13:24.19,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:13:24.19,0:13:25.04,Default,,0,0,0,,!كلّا Dialogue: 0,0:13:28.77,0:13:29.68,Default,,0,0,0,,إلى أين أنت ذاهب؟ Dialogue: 0,0:13:29.99,0:13:31.32,Default,,0,0,0,,.سأعثر عليه Dialogue: 0,0:13:31.32,0:13:32.93,Default,,0,0,0,,!هذا ما تريد مني فعله، صحيح؟ Dialogue: 0,0:13:35.69,0:13:38.40,Default,,0,0,0,,{\an8}[الكسور والأعداد العشرية 62] Dialogue: 0,0:13:44.59,0:13:46.49,Default,,0,0,0,,ليس لديك أي فكرة عن مكانه؟ Dialogue: 0,0:13:49.80,0:13:51.83,Default,,0,0,0,,!ما خطبك؟ فلتبتهج قليلًا Dialogue: 0,0:13:55.21,0:13:59.60,Default,,0,0,0,,أكُنت جيدًا في الرياضيات عندما كُنت في الابتدائية؟ Dialogue: 0,0:13:59.60,0:14:02.69,Default,,0,0,0,,.كُنت طالبًا فظيعَا في طفولتي Dialogue: 0,0:14:03.56,0:14:04.48,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:14:04.48,0:14:05.26,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:14:06.01,0:14:10.00,Default,,0,0,0,,.أخي كان ذكيًا للغاية، وكان يسخر مني على الدوام Dialogue: 0,0:14:10.27,0:14:11.31,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:14:12.58,0:14:14.98,Default,,0,0,0,,.كان يقول بأن كُل ما ألمسه يفسد Dialogue: 0,0:14:16.32,0:14:20.83,Default,,0,0,0,,.كُنت مثلك تمامًا\N،في عامي الأخير من المدرسة الثانوية Dialogue: 0,0:14:20.83,0:14:23.44,Default,,0,0,0,,.كدت أموت من التهاب الزائدة الدودية Dialogue: 0,0:14:24.30,0:14:27.22,Default,,0,0,0,,.وطبيب الحي عالجني حينها Dialogue: 0,0:14:27.80,0:14:33.31,Default,,0,0,0,,وبينما كُنت طريح الفراش، فكرت لنفسي \N."إن القيام بهذا العمل سيكون رائعًا" Dialogue: 0,0:14:33.81,0:14:36.20,Default,,0,0,0,,.وبدأت الدراسة بجد Dialogue: 0,0:14:36.85,0:14:40.69,Default,,0,0,0,,.إن كان الشخص شغوفٌ بشأن أمرٍ ما، سيبذل جهده في تحقيقه Dialogue: 0,0:14:40.80,0:14:43.35,Default,,0,0,0,,أكُنت سعيدًا عندما أصبحت طبيبًا؟ Dialogue: 0,0:14:43.35,0:14:44.89,Default,,0,0,0,,.كُنت سعيدًا Dialogue: 0,0:14:46.53,0:14:48.43,Default,,0,0,0,,.كُنت سعيدًا جدًا Dialogue: 0,0:14:49.80,0:14:52.44,Default,,0,0,0,,.شعرت بالغرابة عندما أتيت إلى هنا Dialogue: 0,0:14:52.74,0:14:53.63,Default,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:14:55.18,0:14:57.80,Default,,0,0,0,,.عندما ارتديت المعطف الأبيض لأول مرة Dialogue: 0,0:14:59.71,0:15:04.24,Default,,0,0,0,,.شعرت بالفخر حينها Dialogue: 0,0:15:09.45,0:15:10.38,Default,,0,0,0,,.إنهُ الجد أكي Dialogue: 0,0:15:12.33,0:15:13.43,Default,,0,0,0,,!يا جد أكي Dialogue: 0,0:15:14.40,0:15:16.61,Default,,0,0,0,,أرأيت فتى بالقرب من هنا؟ Dialogue: 0,0:15:16.61,0:15:19.93,Default,,0,0,0,,.إنهُ بعمر تاكيهيرو ويرتدي قبعة بيضاء Dialogue: 0,0:15:20.38,0:15:26.93,Default,,0,0,0,,.رأيت فتى كهذا يسير باتجاه هاميلنان Dialogue: 0,0:15:27.21,0:15:28.63,Default,,0,0,0,,.شكرًا جزيلًا لك Dialogue: 0,0:15:28.63,0:15:29.51,Default,,0,0,0,,.أعتذر عن إزعاجك Dialogue: 0,0:15:58.87,0:16:00.26,Default,,0,0,0,,.هذا غريب Dialogue: 0,0:16:00.81,0:16:02.20,Default,,0,0,0,,لمَّ لم نعثر عليه؟ Dialogue: 0,0:16:02.74,0:16:04.40,Default,,0,0,0,,.تاكيهيرو-كُن Dialogue: 0,0:16:04.69,0:16:06.34,Default,,0,0,0,,.لنرتح قليلًا Dialogue: 0,0:16:06.97,0:16:08.57,Default,,0,0,0,,!لا يمكننا الراحة يا طبيب Dialogue: 0,0:16:08.57,0:16:10.69,Default,,0,0,0,,.إن لم نعثر عليه قريبًا، ستغرب الشمس Dialogue: 0,0:16:11.77,0:16:13.10,Default,,0,0,0,,.دعني أرتاح لعشر ثوان Dialogue: 0,0:16:13.92,0:16:15.49,Default,,0,0,0,,!هيا Dialogue: 0,0:16:15.49,0:16:16.81,Default,,0,0,0,,...عشر ثوانٍ فقط Dialogue: 0,0:16:16.81,0:16:18.01,Default,,0,0,0,,!هيا Dialogue: 0,0:16:18.01,0:16:19.88,Default,,0,0,0,,...هذا يؤلم، هذا يؤلم Dialogue: 0,0:16:20.62,0:16:23.02,Default,,0,0,0,,.طبيب، انظر Dialogue: 0,0:16:35.32,0:16:36.20,Default,,0,0,0,,ريو-كُن؟ Dialogue: 0,0:16:37.50,0:16:38.54,Default,,0,0,0,,!انتبه Dialogue: 0,0:16:46.36,0:16:48.78,Default,,0,0,0,,...بذلت جهدي في صنع هذا Dialogue: 0,0:16:52.05,0:16:53.69,Default,,0,0,0,,إلى أين ذهب؟ Dialogue: 0,0:17:06.81,0:17:07.99,Default,,0,0,0,,أأنت بخير؟ Dialogue: 0,0:17:08.56,0:17:11.15,Default,,0,0,0,,.نعم، لقد خُدشت قليلًا فقط Dialogue: 0,0:17:12.43,0:17:14.17,Default,,0,0,0,,أأذيت نفسك في أي مكانٍ آخر؟ Dialogue: 0,0:17:14.51,0:17:15.85,Default,,0,0,0,,.كلّا، أنا بخير Dialogue: 0,0:17:16.30,0:17:19.71,Default,,0,0,0,,لكن ماذا عن ريو-كُن؟ Dialogue: 0,0:17:21.23,0:17:26.29,Default,,0,0,0,,ريو-كُن! أأنت بخير؟ Dialogue: 0,0:17:27.78,0:17:29.23,Default,,0,0,0,,هل تأذيت؟ Dialogue: 0,0:17:29.37,0:17:30.51,Default,,0,0,0,,أين تتألم؟ Dialogue: 0,0:17:31.06,0:17:33.45,Default,,0,0,0,,.صدري\N.هذا يؤلم Dialogue: 0,0:17:40.03,0:17:42.27,Default,,0,0,0,,أيؤلمك التنفس؟ Dialogue: 0,0:17:44.16,0:17:45.81,Default,,0,0,0,,.كسرت بعض ضلوعه Dialogue: 0,0:17:51.69,0:17:57.25,Default,,0,0,0,,طبيب... هل تأذيت؟ Dialogue: 0,0:17:57.99,0:18:00.39,Default,,0,0,0,,.إن كتفي يؤلمني قليلًا Dialogue: 0,0:18:00.39,0:18:01.36,Default,,0,0,0,,.وساقي Dialogue: 0,0:18:01.83,0:18:02.71,Default,,0,0,0,,ساقك؟ Dialogue: 0,0:18:03.05,0:18:03.99,Default,,0,0,0,,أيمكنك السير؟ Dialogue: 0,0:18:04.73,0:18:06.15,Default,,0,0,0,,.نعم، أظن ذلك Dialogue: 0,0:18:08.06,0:18:12.00,Default,,0,0,0,,.لكن لا أعتقد بأنه بوسعي تسلق الجبل Dialogue: 0,0:18:25.75,0:18:26.81,Default,,0,0,0,,.تبًا Dialogue: 0,0:18:27.92,0:18:30.19,Default,,0,0,0,,إلى أين ابتعد ليبحث عنه؟ Dialogue: 0,0:18:47.86,0:18:49.08,Default,,0,0,0,,أأنت بخير؟ Dialogue: 0,0:18:49.74,0:18:50.54,Default,,0,0,0,,.هيا Dialogue: 0,0:18:51.36,0:18:52.22,Default,,0,0,0,,.لنجلس Dialogue: 0,0:18:54.06,0:18:55.16,Default,,0,0,0,,أأنت بخير؟ Dialogue: 0,0:18:58.56,0:18:59.69,Default,,0,0,0,,أأنت بخير؟ Dialogue: 0,0:19:00.55,0:19:01.26,Default,,0,0,0,,!هذا يؤلم Dialogue: 0,0:19:09.56,0:19:12.56,Default,,0,0,0,,.ساقك تورمت Dialogue: 0,0:19:13.11,0:19:17.62,Default,,0,0,0,,.يبدو بأن هُنالك دمٌ في العضل Dialogue: 0,0:19:19.37,0:19:20.60,Default,,0,0,0,,.هذا سيئ Dialogue: 0,0:19:23.75,0:19:24.59,Default,,0,0,0,,.هذا يؤلم Dialogue: 0,0:19:26.53,0:19:27.42,Default,,0,0,0,,ريو-كُن؟ Dialogue: 0,0:19:28.27,0:19:29.16,Default,,0,0,0,,ريو-كُن؟ Dialogue: 0,0:19:37.03,0:19:37.70,Default,,0,0,0,,...طبيب Dialogue: 0,0:19:37.95,0:19:38.98,Default,,0,0,0,,هل ريو-كُن بخير؟ Dialogue: 0,0:19:40.22,0:19:41.58,Default,,0,0,0,,أهو بخير؟ Dialogue: 0,0:19:47.25,0:19:48.26,Default,,0,0,0,,أذلك صحيح؟ Dialogue: 0,0:19:48.26,0:19:49.42,Default,,0,0,0,,الطبيب كوتو ليس هنا؟ Dialogue: 0,0:19:49.42,0:19:51.39,Default,,0,0,0,,ريويتشي-كُن وتاكيهيرو-كُن معه؟ Dialogue: 0,0:19:51.39,0:19:53.18,Default,,0,0,0,,.لا نعرف إن كانوا معًا أم لا Dialogue: 0,0:19:53.18,0:19:56.63,Default,,0,0,0,,.لقد اتصلت بالشرطة\Nأعلي الاتصال بقوات الدفاع الذاتي؟ Dialogue: 0,0:19:56.90,0:19:57.84,Default,,0,0,0,,.هذه فكرة سديدة Dialogue: 0,0:19:58.15,0:19:59.40,Default,,0,0,0,,.سأقوم بإبلاغ مكتب المقاطعة Dialogue: 0,0:20:00.10,0:20:02.15,Default,,0,0,0,,شيغي-سان، أيمكنك إخبار البقية بهذا؟ Dialogue: 0,0:20:02.15,0:20:02.98,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:20:02.98,0:20:04.34,Default,,0,0,0,,.لننفصل ولنبدأ البحث Dialogue: 0,0:20:04.34,0:20:05.35,Default,,0,0,0,,.مهلًا. سآتي معكم Dialogue: 0,0:20:05.35,0:20:06.18,Default,,0,0,0,,.كلّا، فلتبقي هنا Dialogue: 0,0:20:06.18,0:20:06.88,Default,,0,0,0,,.قلت بأني سأذهب Dialogue: 0,0:20:06.88,0:20:08.03,Default,,0,0,0,,.فلتبقي هنا Dialogue: 0,0:20:09.20,0:20:10.77,Default,,0,0,0,,.أعدك بأني سأعثر عليه وسأعيده Dialogue: 0,0:20:12.83,0:20:14.42,Default,,0,0,0,,.لا تقلقي يا ماريكو-سان Dialogue: 0,0:20:15.41,0:20:16.52,Default,,0,0,0,,.هارا-سان، أنا سآتي معكم Dialogue: 0,0:20:16.66,0:20:18.26,Default,,0,0,0,,.كلّا، عليك البقاء هنا أيضًا Dialogue: 0,0:20:18.26,0:20:20.15,Default,,0,0,0,,.قد يعودون إلى هنا Dialogue: 0,0:20:20.41,0:20:21.12,Default,,0,0,0,,.هيا بنا Dialogue: 0,0:20:30.63,0:20:33.26,Default,,0,0,0,,طبيب، أأنت بخير؟ Dialogue: 0,0:20:38.78,0:20:43.15,Default,,0,0,0,,إن ساقك تؤلمك بشدة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:20:45.60,0:20:46.97,Default,,0,0,0,,.تاكيهيرو-كُن Dialogue: 0,0:20:49.16,0:20:51.61,Default,,0,0,0,,ليس بحوزتك سكين، صحيح؟ Dialogue: 0,0:20:52.19,0:20:56.26,Default,,0,0,0,,كلّا، لماذا؟ Dialogue: 0,0:20:57.38,0:21:02.50,Default,,0,0,0,,.سيخف الألم إن نزفت قليلًا Dialogue: 0,0:21:07.03,0:21:11.14,Default,,0,0,0,,.أنا... لدي سكين Dialogue: 0,0:21:22.02,0:21:23.00,Default,,0,0,0,,!تاكيهيرو Dialogue: 0,0:21:23.63,0:21:24.60,Default,,0,0,0,,!كوتو Dialogue: 0,0:21:24.60,0:21:25.32,Default,,0,0,0,,!ريو-كُن Dialogue: 0,0:21:25.82,0:21:27.31,Default,,0,0,0,,.لا بد بأنهم عبرو من هنا Dialogue: 0,0:21:27.31,0:21:28.18,Default,,0,0,0,,لماذا أنت متأكد؟ Dialogue: 0,0:21:28.18,0:21:29.74,Default,,0,0,0,,.أنا علمته عن هذا الطريق Dialogue: 0,0:21:31.75,0:21:34.40,Default,,0,0,0,,طبيب، ما الذي تفعله؟ Dialogue: 0,0:21:35.85,0:21:37.03,Default,,0,0,0,,ستقوم بجرح نفسك هنا؟ Dialogue: 0,0:21:39.45,0:21:43.04,Default,,0,0,0,,.فلتغلقا عينيكما Dialogue: 0,0:21:48.30,0:21:49.66,Default,,0,0,0,,.لا تنظرا Dialogue: 0,0:22:06.58,0:22:07.81,Default,,0,0,0,,.سأفعلها Dialogue: 0,0:22:40.00,0:22:41.01,Default,,0,0,0,,!شكرًا لك Dialogue: 0,0:22:42.28,0:22:43.70,Default,,0,0,0,,.شكرًا لك يا تاكيهيرو-كُن Dialogue: 0,0:22:44.74,0:22:49.90,Default,,0,0,0,,.إن هذا يؤلم للغاية، لكن الألم صفى ذهني Dialogue: 0,0:22:52.45,0:22:54.60,Default,,0,0,0,,.أنا بخيرٍ الآن Dialogue: 0,0:22:56.30,0:23:01.76,Default,,0,0,0,,...هذا يؤلم... هذا يؤلم Dialogue: 0,0:23:02.29,0:23:04.30,Default,,0,0,0,,...ريو-كُن، ريو-كُن Dialogue: 0,0:23:05.23,0:23:06.15,Default,,0,0,0,,...هذا يؤلم Dialogue: 0,0:23:06.15,0:23:07.30,Default,,0,0,0,,...هذا يؤلم Dialogue: 0,0:23:06.15,0:23:08.06,Default,,0,0,0,,ريو-كُن، ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:23:09.14,0:23:10.98,Default,,0,0,0,,.دعني أرى Dialogue: 0,0:23:11.20,0:23:13.41,Default,,0,0,0,,!هذا يؤلم Dialogue: 0,0:23:14.17,0:23:14.47,Default,,0,0,0,,...هذا يؤلم Dialogue: 0,0:23:15.20,0:23:17.28,Default,,0,0,0,,طبيب، أهو بخير؟ Dialogue: 0,0:23:19.59,0:23:20.47,Default,,0,0,0,,.إنهُ بخير Dialogue: 0,0:23:21.64,0:23:22.77,Default,,0,0,0,,.لا تقلق Dialogue: 0,0:23:26.80,0:23:27.87,Default,,0,0,0,,!أنت تكذب Dialogue: 0,0:23:28.03,0:23:29.91,Default,,0,0,0,,!إنهُ ليس بخير Dialogue: 0,0:23:31.02,0:23:36.55,Default,,0,0,0,,!طريقة قولك لـ "إنهُ بخير" تختلف عن العادة Dialogue: 0,0:23:38.40,0:23:42.73,Default,,0,0,0,,...هذا يؤلم... هذا يؤلم Dialogue: 0,0:23:43.13,0:23:46.83,Default,,0,0,0,,.ريو-كُن، أنا آسف Dialogue: 0,0:23:49.33,0:23:54.31,Default,,0,0,0,,.لقد تأذيت بسببي Dialogue: 0,0:23:55.68,0:23:59.64,Default,,0,0,0,,...لو أني بقيت معك حينها Dialogue: 0,0:24:01.64,0:24:02.83,Default,,0,0,0,,.إن هذا ليس خطؤك Dialogue: 0,0:24:04.35,0:24:10.21,Default,,0,0,0,,.أنا كُنت من أراد رؤية الغروب Dialogue: 0,0:24:10.45,0:24:13.80,Default,,0,0,0,,!ريو-كُن! ريو-كُن! ريو-كُن Dialogue: 0,0:24:19.56,0:24:23.83,Default,,0,0,0,,.طبيب، سأذهب لإحضار المساعدة Dialogue: 0,0:24:24.30,0:24:25.53,Default,,0,0,0,,.دعني أذهب لطلب المساعدة Dialogue: 0,0:24:25.53,0:24:26.63,Default,,0,0,0,,...تاكيهيرو-كُن Dialogue: 0,0:24:27.12,0:24:31.93,Default,,0,0,0,,.طبيب، أريد أن أصبح طبيبًا مثلك يومًا ما Dialogue: 0,0:24:32.58,0:24:36.10,Default,,0,0,0,,!هذا ليس بكلامٍ فارغ\N!أريد أن أصبح طبيبًا حقًا Dialogue: 0,0:24:38.13,0:24:39.37,Default,,0,0,0,,!تاكيهيرو-كُن Dialogue: 0,0:25:01.87,0:25:05.54,Default,,0,0,0,,....طبيب، ريو-كُن... انتظراني Dialogue: 0,0:25:08.26,0:25:09.07,Default,,0,0,0,,!ريو-كُن Dialogue: 0,0:25:09.07,0:25:10.02,Default,,0,0,0,,!كوتو Dialogue: 0,0:25:10.02,0:25:11.11,Default,,0,0,0,,!طبيب Dialogue: 0,0:25:11.11,0:25:12.13,Default,,0,0,0,,!كوتو Dialogue: 0,0:25:12.13,0:25:13.54,Default,,0,0,0,,أيسمعنا أحد!؟ Dialogue: 0,0:25:12.28,0:25:14.10,Default,,0,0,0,,!طبيب كوتو Dialogue: 0,0:25:17.09,0:25:22.25,Default,,0,0,0,,!علي مساعدتهما! علي مساعدتهما Dialogue: 0,0:25:39.49,0:25:40.73,Default,,0,0,0,,.لا تقلقي Dialogue: 0,0:25:41.93,0:25:44.72,Default,,0,0,0,,.سيعثرون عليهم بلا شك Dialogue: 0,0:25:45.37,0:25:48.24,Default,,0,0,0,,.لقد كانوا بخيرٍ عندما رأيناهم Dialogue: 0,0:25:48.24,0:25:51.20,Default,,0,0,0,,.ذلك صحيح. سيكون كُل شيءٍ على ما يرام يا ماري-تشان Dialogue: 0,0:25:52.15,0:25:53.95,Default,,0,0,0,,!يا للغباء Dialogue: 0,0:25:54.68,0:25:57.51,Default,,0,0,0,,!فات أوان القلق Dialogue: 0,0:25:58.07,0:26:00.17,Default,,0,0,0,,،إن كُنت قلقة بشأنه Dialogue: 0,0:26:00.17,0:26:02.37,Default,,0,0,0,,لماذا تركتِ ابنك في المقام الأول!؟ Dialogue: 0,0:26:02.39,0:26:03.85,Default,,0,0,0,,.أوتشي-سان، هذا يكفي Dialogue: 0,0:26:03.85,0:26:04.62,Default,,0,0,0,,.إنها محقة Dialogue: 0,0:26:04.62,0:26:06.58,Default,,0,0,0,,.هذا ليس الوقت المناسب للحديث عن ذلك Dialogue: 0,0:26:06.83,0:26:10.62,Default,,0,0,0,,!ذلك الفتى لم يقل كلمة واحدة Dialogue: 0,0:26:10.98,0:26:13.31,Default,,0,0,0,,،ذهب بمفرده دون إخبار أحد Dialogue: 0,0:26:13.48,0:26:16.05,Default,,0,0,0,,!أنتِ من عليه تحمل المسؤولية بأكملها Dialogue: 0,0:26:18.05,0:26:22.49,Default,,0,0,0,,إن الطفل الذي يتلقى حبًا كافيًا من أمه Dialogue: 0,0:26:22.86,0:26:26.23,Default,,0,0,0,,!لن يبدو بالتعاسة التي كانت ظاهرة على ذلك الفتى Dialogue: 0,0:26:26.59,0:26:28.06,Default,,0,0,0,,!أنا أعرف Dialogue: 0,0:26:28.72,0:26:30.06,Default,,0,0,0,,!لا داعي لقول ذلك Dialogue: 0,0:26:30.06,0:26:32.57,Default,,0,0,0,,.إن كُنتِ تفهمين ذلك، لا تتذمري Dialogue: 0,0:26:32.99,0:26:34.30,Default,,0,0,0,,...أوتشي-سان Dialogue: 0,0:26:34.30,0:26:40.30,Default,,0,0,0,,.لقد ربيت سبعة أطفال بيدي هاتين Dialogue: 0,0:26:41.44,0:26:45.28,Default,,0,0,0,,،مهما أصبح الوضع صعبًا Dialogue: 0,0:26:45.48,0:26:49.12,Default,,0,0,0,,!لم أفكر قط بأن أترك أطفالي Dialogue: 0,0:26:49.80,0:26:53.58,Default,,0,0,0,,!هذا ما يعنيه كونك أمًا Dialogue: 0,0:26:56.02,0:26:58.86,Default,,0,0,0,,،اسمعي، إن أصاب ذلك الفتى أي مكروه Dialogue: 0,0:26:58.86,0:27:00.63,Default,,0,0,0,,.أنتِ ستكونين الملامة Dialogue: 0,0:27:01.26,0:27:02.09,Default,,0,0,0,,!أوتشي-سان Dialogue: 0,0:27:08.29,0:27:09.17,Default,,0,0,0,,!تاكيتوشي Dialogue: 0,0:27:09.17,0:27:10.83,Default,,0,0,0,,!تاكيتوشي Dialogue: 0,0:27:11.24,0:27:14.10,Default,,0,0,0,,.أظن بأنهُ لا فائدة من الاستمرار بالبحث هنا Dialogue: 0,0:27:14.88,0:27:17.75,Default,,0,0,0,,.هارا-سان، علينا البحث في مكانٍ آخر Dialogue: 0,0:27:17.75,0:27:19.56,Default,,0,0,0,,.علينا العودة Dialogue: 0,0:27:19.56,0:27:20.75,Default,,0,0,0,,.هيا بنا Dialogue: 0,0:27:24.97,0:27:26.50,Default,,0,0,0,,!تاكيهيرو Dialogue: 0,0:27:32.06,0:27:33.57,Default,,0,0,0,,.أعرف بأنك تتألم Dialogue: 0,0:27:34.71,0:27:38.36,Default,,0,0,0,,.أعرف بأنك تتألم، لكن عليك التحمل أكثر قليلًا Dialogue: 0,0:27:39.86,0:27:44.74,Default,,0,0,0,,.أنا متأكدٌ بأن أمك تبحث عنك أيضًا Dialogue: 0,0:27:46.64,0:27:52.01,Default,,0,0,0,,.إن أمك طيبةٌ للغاية Dialogue: 0,0:27:59.19,0:28:05.83,Default,,0,0,0,,،لقد عشت على هذه الجزيرة لثلاثة أشهر فقط Dialogue: 0,0:28:09.96,0:28:15.17,Default,,0,0,0,,.وساعدتني كثيرًا خلال تلك الفترة Dialogue: 0,0:28:20.22,0:28:24.28,Default,,0,0,0,,.لقد ساهمت في إنقاذ حياة طفل رضيع Dialogue: 0,0:28:27.24,0:28:28.39,Default,,0,0,0,,.هذه الحقيقة Dialogue: 0,0:28:33.57,0:28:36.82,Default,,0,0,0,,.إنها طاهية مذهلة أيضًا Dialogue: 0,0:28:38.43,0:28:44.63,Default,,0,0,0,,.أنا أتناول الطعام في مطعمها طوال الوقت Dialogue: 0,0:28:50.40,0:28:52.15,Default,,0,0,0,,.يخنة السمك Dialogue: 0,0:28:57.23,0:28:58.88,Default,,0,0,0,,.كروكيت الخضار Dialogue: 0,0:29:00.65,0:29:03.79,Default,,0,0,0,,.فطائر التوفو Dialogue: 0,0:29:09.55,0:29:11.46,Default,,0,0,0,,...طبيب Dialogue: 0,0:29:14.48,0:29:15.25,Default,,0,0,0,,نعم؟ Dialogue: 0,0:29:16.73,0:29:18.05,Default,,0,0,0,,طبيب؟ Dialogue: 0,0:29:19.30,0:29:19.91,Default,,0,0,0,,أتسمعنا!؟ Dialogue: 0,0:29:19.91,0:29:20.78,Default,,0,0,0,,!أتسمعنا؟ Dialogue: 0,0:29:20.78,0:29:22.23,Default,,0,0,0,,طبيب، أأنت بخير!؟ Dialogue: 0,0:29:24.79,0:29:25.85,Default,,0,0,0,,!طبيب Dialogue: 0,0:29:25.85,0:29:27.30,Default,,0,0,0,,طبيب، أأنت بخير؟ Dialogue: 0,0:29:27.63,0:29:28.58,Default,,0,0,0,,!إنهما هُناك Dialogue: 0,0:29:28.58,0:29:30.01,Default,,0,0,0,,!طبيب كوتو Dialogue: 0,0:29:30.01,0:29:30.92,Default,,0,0,0,,!أتسمعنا؟ Dialogue: 0,0:29:30.92,0:29:31.40,Default,,0,0,0,,!هيا بسرعة Dialogue: 0,0:29:31.40,0:29:32.16,Default,,0,0,0,,!طبيب Dialogue: 0,0:29:32.23,0:29:32.83,Default,,0,0,0,,!طبيب Dialogue: 0,0:29:32.63,0:29:33.42,Default,,0,0,0,,...هُنا، هنا Dialogue: 0,0:29:33.42,0:29:34.24,Default,,0,0,0,,!طبيب Dialogue: 0,0:29:34.32,0:29:35.45,Default,,0,0,0,,!طبيب Dialogue: 0,0:29:38.85,0:29:40.00,Default,,0,0,0,,!طبيب Dialogue: 0,0:29:40.96,0:29:42.82,Default,,0,0,0,,!طبيب Dialogue: 0,0:29:48.12,0:29:49.05,Default,,0,0,0,,!فلتفسحوا الطريق Dialogue: 0,0:29:49.05,0:29:50.75,Default,,0,0,0,,!ريو؟ ريو Dialogue: 0,0:29:51.88,0:29:53.41,Default,,0,0,0,,طبيب، أأنت بخير؟ Dialogue: 0,0:29:53.40,0:29:54.37,Default,,0,0,0,,!طبيب Dialogue: 0,0:29:54.81,0:29:56.39,Default,,0,0,0,,طبيب، كيف حال ريو؟ Dialogue: 0,0:29:56.39,0:29:58.18,Default,,0,0,0,,.تمزق الطحال Dialogue: 0,0:29:58.18,0:29:59.53,Default,,0,0,0,,.علينا إجراء جراحة على الفور Dialogue: 0,0:29:59.53,0:30:01.54,Default,,0,0,0,,!أياكا-سان، وادا-سان، فلتستعدا للجراحة Dialogue: 0,0:30:01.80,0:30:02.13,Default,,0,0,0,,!حاضر Dialogue: 0,0:30:02.13,0:30:03.43,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله!؟ Dialogue: 0,0:30:03.85,0:30:05.28,Default,,0,0,0,,!لا يمكنك فعل هذا بجراحك هذه Dialogue: 0,0:30:05.56,0:30:07.90,Default,,0,0,0,,ماذا لو حدث لك شيءٍ خلال الجراحة؟ Dialogue: 0,0:30:09.14,0:30:12.51,Default,,0,0,0,,!أنت الطبيب الوحيد في هذه الجزيرة Dialogue: 0,0:30:15.07,0:30:16.81,Default,,0,0,0,,.سنساعدك أولًا Dialogue: 0,0:30:17.28,0:30:18.39,Default,,0,0,0,,.وعندها سنجري الجراحة Dialogue: 0,0:30:18.67,0:30:19.51,Default,,0,0,0,,.أبي Dialogue: 0,0:30:19.51,0:30:20.16,Default,,0,0,0,,.طبيب Dialogue: 0,0:30:20.16,0:30:21.98,Default,,0,0,0,,.وادا-سان، فلتقم بتجهيزات الجراحة في الوقت الحالي Dialogue: 0,0:30:21.98,0:30:23.58,Default,,0,0,0,,.وأيضًا علينا أن نكون مستعدين في حالة احتاج ريو-كُن لنقل الدم Dialogue: 0,0:30:23.58,0:30:24.18,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:30:24.18,0:30:25.86,Default,,0,0,0,,.وادا-سان، فلتستعد لإجراء أشعة سينية أيضًا Dialogue: 0,0:30:25.86,0:30:26.23,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:30:26.48,0:30:28.07,Default,,0,0,0,,ما هي فصيلة دمه؟ Dialogue: 0,0:30:28.07,0:30:29.60,Default,,0,0,0,,."إن فصيلة دمه هي "أو-سالب Dialogue: 0,0:30:29.60,0:30:30.86,Default,,0,0,0,,.مثلي أنا Dialogue: 0,0:30:31.08,0:30:33.15,Default,,0,0,0,,!إن احتجتم لنقل الدم، فلتأخذوه مني Dialogue: 0,0:30:33.43,0:30:34.99,Default,,0,0,0,,.أنا أنجبته Dialogue: 0,0:30:35.27,0:30:36.70,Default,,0,0,0,,!إنهُ ابني Dialogue: 0,0:30:37.76,0:30:40.33,Default,,0,0,0,,أظننت بأنه بوسعك إجراء الجراحة هكذا حقًا؟ Dialogue: 0,0:30:40.31,0:30:41.55,Default,,0,0,0,,،بناءً على معرفتي بك Dialogue: 0,0:30:41.55,0:30:43.92,Default,,0,0,0,,.كُنت ستحاول إجراء الجراحة حتى وإن لم تستطع تحريك ذراعك Dialogue: 0,0:30:43.92,0:30:44.51,Default,,0,0,0,,.أنتِ محقة Dialogue: 0,0:30:46.85,0:30:50.65,Default,,0,0,0,,.أظن بأن كتفي الأيمن مخلوع Dialogue: 0,0:30:52.76,0:30:53.97,Default,,0,0,0,,!وادا-سان Dialogue: 0,0:30:53.97,0:30:54.96,Default,,0,0,0,,!هارا-سان Dialogue: 0,0:30:54.96,0:30:56.28,Default,,0,0,0,,.لا تبكَّ Dialogue: 0,0:30:56.28,0:30:57.46,Default,,0,0,0,,!هذا يؤلم، هذا يؤلم Dialogue: 0,0:30:58.63,0:30:59.95,Default,,0,0,0,,...واحد، اثنان Dialogue: 0,0:31:01.17,0:31:04.10,Default,,0,0,0,,!هذا يؤلم Dialogue: 0,0:31:14.66,0:31:16.78,Default,,0,0,0,,طبيب، أأنت بخير؟ Dialogue: 0,0:31:18.12,0:31:19.77,Default,,0,0,0,,.لنبدأ الجراحة Dialogue: 0,0:31:19.77,0:31:22.94,Default,,0,0,0,,.أياكا-سان، وادا-سان، لنعمل بجدٍ معًا Dialogue: 0,0:31:22.94,0:31:24.38,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:32:15.74,0:32:16.74,Default,,0,0,0,,.تاكيهيرو Dialogue: 0,0:32:19.33,0:32:20.46,Default,,0,0,0,,.تعال إلى هنا Dialogue: 0,0:32:51.33,0:32:52.11,Default,,0,0,0,,.مبعاد Dialogue: 0,0:32:52.11,0:32:52.78,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:33:00.91,0:33:02.40,Default,,0,0,0,,ما الخطب يا ماري-تشان؟ Dialogue: 0,0:33:03.94,0:33:05.21,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلينه هنا؟ Dialogue: 0,0:33:13.82,0:33:15.70,Default,,0,0,0,,.أوتشي-سان محقة Dialogue: 0,0:33:16.45,0:33:17.35,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:33:19.25,0:33:23.02,Default,,0,0,0,,.أنا الملامة على كُل ما حدث Dialogue: 0,0:33:24.19,0:33:25.69,Default,,0,0,0,,.هذا غير صحيح Dialogue: 0,0:33:26.63,0:33:28.74,Default,,0,0,0,,.عليك ألا تعذبي نفسك هكذا Dialogue: 0,0:33:30.71,0:33:31.83,Default,,0,0,0,,.كلّا Dialogue: 0,0:33:33.20,0:33:36.56,Default,,0,0,0,,.أنا كُنت من تخلى عنه Dialogue: 0,0:33:40.63,0:33:47.22,Default,,0,0,0,,.لقد... أحببت شخصًا ما في طوكيو Dialogue: 0,0:33:50.04,0:33:53.18,Default,,0,0,0,,.شخصٌ آخر عدى والده Dialogue: 0,0:33:55.24,0:34:01.80,Default,,0,0,0,,.هجرت ريو لأكون معه Dialogue: 0,0:34:09.28,0:34:15.37,Default,,0,0,0,,.لكن لم يمر يومٌ دون أن أفكر به Dialogue: 0,0:34:16.67,0:34:18.60,Default,,0,0,0,,...سبب كوني قاسية تجاهه كان لأني اعتقدت Dialogue: 0,0:34:19.13,0:34:21.20,Default,,0,0,0,,،إن كُنت طيبة معه Dialogue: 0,0:34:22.17,0:34:26.24,Default,,0,0,0,,.لن أتمكن من فراقه مجددًا Dialogue: 0,0:34:28.25,0:34:29.65,Default,,0,0,0,,.سنقوم بربط الشريان الآن Dialogue: 0,0:34:29.77,0:34:30.52,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:34:39.75,0:34:41.18,Default,,0,0,0,,.هذا ليس كُل شيء Dialogue: 0,0:34:43.27,0:34:45.01,Default,,0,0,0,,.كُنت خجلة من نفسي Dialogue: 0,0:34:47.77,0:34:52.61,Default,,0,0,0,,.خجلة وفي غاية الأسف Dialogue: 0,0:34:56.53,0:34:59.73,Default,,0,0,0,,.لم أستطع مواجهته مجددًا Dialogue: 0,0:35:08.13,0:35:14.75,Default,,0,0,0,,.إن كُنتِ تظنين هذا، كان عليكِ إخباره وحسب Dialogue: 0,0:35:16.75,0:35:18.91,Default,,0,0,0,,.فلتخبري ريو-كُن بمشاعركِ Dialogue: 0,0:35:20.80,0:35:25.45,Default,,0,0,0,,.لقد كان يتوق للقاءكِ Dialogue: 0,0:35:26.63,0:35:29.75,Default,,0,0,0,,.لدرجة أنهُ تكبد عناء المجيء إلى هذه الجزيرة Dialogue: 0,0:35:30.96,0:35:38.09,Default,,0,0,0,,.لقد أتى بمفرده من طوكيو لرؤيتكِ Dialogue: 0,0:35:39.27,0:35:41.93,Default,,0,0,0,,لماذا كان عليك التعامل معه بقسوة؟ Dialogue: 0,0:35:43.59,0:35:45.74,Default,,0,0,0,,....كلمة واحدة من والدته Dialogue: 0,0:35:49.15,0:35:56.50,Default,,0,0,0,,.حتى ابتسامة واحدة... قد تكون كُل ما يحتاجه الطفل ليُنقذ Dialogue: 0,0:36:04.93,0:36:09.30,Default,,0,0,0,,.أنا متأكدٌ بأنهُ سيتفهم مشاعركِ Dialogue: 0,0:36:12.72,0:36:13.87,Default,,0,0,0,,.إنهُ محق بالكامل Dialogue: 0,0:36:16.72,0:36:18.54,Default,,0,0,0,,.سيتفهم ذلك بلا شك Dialogue: 0,0:36:19.29,0:36:22.42,Default,,0,0,0,,منذ متى كُنت هناك؟ Dialogue: 0,0:36:27.21,0:36:32.67,Default,,0,0,0,,.إنهُ ابنك قلبًا وقالبًا Dialogue: 0,0:36:35.47,0:36:39.85,Default,,0,0,0,,.إن دمائك تجري في عروقه Dialogue: 0,0:36:40.96,0:36:41.63,Default,,0,0,0,,صحيح؟ Dialogue: 0,0:36:50.87,0:36:53.39,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلونه هنا؟ Dialogue: 0,0:36:53.64,0:36:55.44,Default,,0,0,0,,.لقد انتهت الجراحة Dialogue: 0,0:36:56.69,0:36:58.05,Default,,0,0,0,,.قالوا بأنها جرت على ما يرام Dialogue: 0,0:36:58.05,0:36:58.87,Default,,0,0,0,,حقًا!؟ Dialogue: 0,0:37:08.04,0:37:10.71,Default,,0,0,0,,.طبيب، شكرًا جزيلًا لك Dialogue: 0,0:37:11.55,0:37:14.04,Default,,0,0,0,,.وأنتما كذلك يا أياكا-تشان ووادا-سان Dialogue: 0,0:37:14.49,0:37:16.29,Default,,0,0,0,,.شكرًا جزيلًا لكم جميعًا Dialogue: 0,0:37:17.72,0:37:20.87,Default,,0,0,0,,...لقد تأذيت يا طبيب لكنك أنقذت ريو Dialogue: 0,0:37:21.55,0:37:25.68,Default,,0,0,0,,.أنا بخير، فلتذهبي لرؤيته Dialogue: 0,0:37:28.21,0:37:30.31,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلينه!؟ Dialogue: 0,0:37:30.31,0:37:33.31,Default,,0,0,0,,!فلتتوقفي عن تضييع الوقت ولتذهبي إليه بسرعة Dialogue: 0,0:37:52.79,0:37:53.79,Default,,0,0,0,,...ريو Dialogue: 0,0:37:58.59,0:38:02.53,Default,,0,0,0,,.أنا سعيدة لأنك بخير Dialogue: 0,0:38:06.22,0:38:07.95,Default,,0,0,0,,.حمدًا لله Dialogue: 0,0:38:18.13,0:38:18.89,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:38:20.47,0:38:22.15,Default,,0,0,0,,.أنا آسف Dialogue: 0,0:38:23.40,0:38:25.14,Default,,0,0,0,,.لقد تسببت بالكثير من المشاكل Dialogue: 0,0:38:27.05,0:38:28.09,Default,,0,0,0,,...ريو Dialogue: 0,0:38:29.38,0:38:34.54,Default,,0,0,0,,.لم يكن علي المجيء إلى هنا Dialogue: 0,0:38:34.54,0:38:35.82,Default,,0,0,0,,.هذا غير صحيح Dialogue: 0,0:38:36.71,0:38:38.21,Default,,0,0,0,,.هذا غير صحيح يا ريو Dialogue: 0,0:38:43.68,0:38:44.76,Default,,0,0,0,,.أنا آسفة Dialogue: 0,0:38:47.61,0:38:49.51,Default,,0,0,0,,.لقد أردت أن أعرف Dialogue: 0,0:38:50.25,0:38:51.01,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:38:54.08,0:39:06.77,Default,,0,0,0,,.أردت أن أعرف كيف كانت أمي تعيش على هذه الجزيرة الصغيرة في جنوب اليابان Dialogue: 0,0:39:08.89,0:39:11.48,Default,,0,0,0,,"أهي بخير؟" Dialogue: 0,0:39:14.61,0:39:18.31,Default,,0,0,0,,.هذا كُل ما أردت معرفته Dialogue: 0,0:39:22.78,0:39:23.66,Default,,0,0,0,,...ريو Dialogue: 0,0:39:37.13,0:39:40.14,Default,,0,0,0,,أتريد مني أن أملأ الحوض لنستحم معًا؟ Dialogue: 0,0:39:40.88,0:39:41.91,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:39:52.18,0:39:52.96,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:39:55.67,0:40:00.30,Default,,0,0,0,,.أنا آسف يا أبي Dialogue: 0,0:40:02.51,0:40:03.35,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:40:06.41,0:40:09.11,Default,,0,0,0,,.لقد أخفيت هذا الاختبار عنك Dialogue: 0,0:40:11.80,0:40:15.40,Default,,0,0,0,,...قلت بأني سأبذل أفضل ما لدي Dialogue: 0,0:40:19.72,0:40:22.53,Default,,0,0,0,,.لكني لا أستطيع فعل أي شيءٍ بشكلٍ صحيح Dialogue: 0,0:40:26.24,0:40:30.93,Default,,0,0,0,,!لكني أريد أن أصبح طبيبًا حقًا Dialogue: 0,0:40:33.24,0:40:37.24,Default,,0,0,0,,...أعرف بأنهُ لا يمكنني فعل ذلك بدرجاتي هذه على الأرجح Dialogue: 0,0:40:39.04,0:40:41.46,Default,,0,0,0,,...أنا آسف، أنا Dialogue: 0,0:40:41.73,0:40:42.96,Default,,0,0,0,,.أنا آسف للغاية Dialogue: 0,0:40:45.10,0:40:46.28,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله؟ Dialogue: 0,0:40:53.89,0:41:01.98,Default,,0,0,0,,.لقد قمت بتعليق نتيجتك هذه لأني كُنت سعيدًا جدًا Dialogue: 0,0:41:05.78,0:41:11.93,Default,,0,0,0,,.لم أحصل على درجة جيدة كهذه في الرياضيات قط Dialogue: 0,0:41:14.55,0:41:18.62,Default,,0,0,0,,...ابن ماريكو... وذلك الطبيب Dialogue: 0,0:41:19.99,0:41:22.16,Default,,0,0,0,,.لم يكونا ليعيشا لولاك Dialogue: 0,0:41:32.42,0:41:33.67,Default,,0,0,0,,.اسمع يا تاكيهيرو Dialogue: 0,0:41:37.87,0:41:39.65,Default,,0,0,0,,لم تعتذر بسرعة؟ Dialogue: 0,0:41:45.24,0:41:50.39,Default,,0,0,0,,.على الرجال ألا يحنو رؤوسهم بسرعة Dialogue: 0,0:41:54.58,0:41:56.23,Default,,0,0,0,,...أنت Dialogue: 0,0:41:59.63,0:42:00.70,Default,,0,0,0,,...ابني Dialogue: 0,0:42:08.24,0:42:09.51,Default,,0,0,0,,!وأنا فخورٌ بك Dialogue: 0,0:42:43.93,0:42:46.05,Default,,0,0,0,,.إياك وأن تفعل هذا مجددًا Dialogue: 0,0:42:48.15,0:42:51.17,Default,,0,0,0,,.لا يمكنك العمل كطبيب إن لم تستطع الحفاظ على صحتك Dialogue: 0,0:42:51.53,0:42:54.25,Default,,0,0,0,,.إن حيوات جميع سكان الجزيرة تعتمد عليك Dialogue: 0,0:42:54.51,0:42:59.24,Default,,0,0,0,,!إن تأذيت أو اختفيت، سنكون في ورطة Dialogue: 0,0:43:01.28,0:43:02.82,Default,,0,0,0,,!كُنت قلقة جدًا بشأنك Dialogue: 0,0:43:02.93,0:43:03.84,Default,,0,0,0,,.أنا آسف Dialogue: 0,0:43:07.83,0:43:08.84,Default,,0,0,0,,.أنا حقًا آسف Dialogue: 0,0:43:10.64,0:43:15.33,Default,,0,0,0,,.لم أكن لأجري جراحة اليوم بدونكِ Dialogue: 0,0:43:17.93,0:43:20.01,Default,,0,0,0,,.أنا ممتنٌ لك بشدة Dialogue: 0,0:43:22.75,0:43:23.94,Default,,0,0,0,,.شكرًا جزيلًا لكِ Dialogue: 0,0:43:30.48,0:43:33.11,Default,,0,0,0,,أياكا-سان؟ ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:43:33.11,0:43:34.31,Default,,0,0,0,,أما زلتِ غاضبة؟ Dialogue: 0,0:43:34.31,0:43:35.78,Default,,0,0,0,,.أنا لست غاضبة Dialogue: 0,0:43:38.92,0:43:40.35,Default,,0,0,0,,.لستُ غاضبة على الإطلاق Dialogue: 0,0:43:55.11,0:44:06.48,Song,,0,0,0,,{\blur5}في هذه اللحظة، هُنالك من يتألم على \Nالجانب الآخر من ذلك البحر الباهت Dialogue: 0,0:44:06.65,0:44:18.03,Song,,0,0,0,,{\blur5}أحزن على عجزي كالفراخ التي لا يمكنها الطيران بعد Dialogue: 0,0:44:18.83,0:44:24.37,Song,,0,0,0,,{\blur5}فلتسرعي يا أحزاني ولتصبحي أجنحة Dialogue: 0,0:44:24.47,0:44:29.84,Song,,0,0,0,,{\blur5}فلتسرعي يا جراحي ولتتحولي إلى بوصلة Dialogue: 0,0:44:29.87,0:44:41.42,Song,,0,0,0,,{\blur5}أحزن على عجزي كالفراخ التي لا يمكنها الطيران بعد Dialogue: 0,0:44:41.92,0:44:53.56,Song,,0,0,0,,{\blur5}كُنت أرتجف وأنتظر لتأتي أحلامي لحملي بالأمس Dialogue: 0,0:44:53.63,0:45:05.67,Song,,0,0,0,,{\blur5}غدًا سأتبع خُطى التنين\N"!سأصعد المنحدر وسأصرخ" هيا بنا Dialogue: 0,0:45:05.67,0:45:17.35,Song,,0,0,0,,{\blur5}سأركب على ظهر التنين الفضي\Nلنبلغ صحراء الحياة Dialogue: 0,0:45:17.35,0:45:36.20,Song,,0,0,0,,{\blur5}سأركب على ظهر التنين الفضي\Nحاملًا معي دوامةً من السُحب الممطرة Dialogue: 0,0:45:40.67,0:45:46.18,Song,,0,0,0,,{\blur5}سأركب على ظهر التنين الفضي Dialogue: 0,0:45:52.25,0:45:58.22,Song,,0,0,0,,{\blur5}سأركب على ظهر التنين الفضي Dialogue: 0,0:43:55.11,0:44:06.48,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Ano aozameta umi no kanata de\N ima masa ni dareka ga itandeiru Dialogue: 0,0:44:06.65,0:44:18.03,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Mada tobenai hina-tachi mitai ni\N boku wa kono hiriki o nageiteiru Dialogue: 0,0:44:18.83,0:44:24.37,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Isoge kanashimi tsubasa ni kaware Dialogue: 0,0:44:24.47,0:44:29.84,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Isoge kizuato rashinban ni nare Dialogue: 0,0:44:29.87,0:44:41.42,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Mada tobenai hina-tachi mitai ni\N boku wa kono hiriki o nageiteiru Dialogue: 0,0:44:41.92,0:44:53.56,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Yume ga mukae ni kite kureru made\N furuete matteru dake datta kinou Dialogue: 0,0:44:53.63,0:45:05.67,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Ashita boku wa ryuu no ashimoto e \Ngake o nobori yobu yo "Saa yukou ze" Dialogue: 0,0:45:05.67,0:45:17.35,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Gin no ryuu no sei ni notte \Ntodoke ni yukou inochi no sabaku e Dialogue: 0,0:45:17.35,0:45:36.20,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Gin no ryuu no sei ni notte\N hakonde yukou amagumo no uzu o Dialogue: 0,0:45:40.67,0:45:46.18,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Gin no ryuu no sei ni notte Dialogue: 0,0:45:52.25,0:45:58.22,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Gin no ryuu no sei ni notte Dialogue: 0,0:46:04.01,0:46:07.94,Default,,0,0,0,,{\pos(490,252)}الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:46:04.01,0:46:07.94,title,,0,0,0,,{\shad4\fs90\c&HF6F8F8&\pos(1458,790)}عيادة الطبيب كوتو Dialogue: 0,0:46:04.67,0:46:06.40,Default,,0,0,0,,!لا تستعجلي Dialogue: 0,0:46:06.40,0:46:07.97,Default,,0,0,0,,قلتِ بالغة!؟ Dialogue: 0,0:46:07.97,0:46:08.70,Default,,0,0,0,,!فهمت Dialogue: 0,0:46:08.70,0:46:10.74,Default,,0,0,0,,{\pos(944,900)}أتظنين بأنهُ يحق لكِ توبيخي لأنكِ طالبة مثالية!؟ Dialogue: 0,0:46:10.74,0:46:12.88,Default,,0,0,0,,{\pos(944,900)}أمي، أتحبينني؟ Dialogue: 0,0:46:12.88,0:46:14.15,Default,,0,0,0,,{\pos(944,900)}.سأرعى هذا الطفل بمفردي Dialogue: 0,0:46:14.15,0:46:14.70,Default,,0,0,0,,{\pos(944,900)}ماذا؟ Dialogue: 0,0:46:14.70,0:46:16.08,Default,,0,0,0,,{\pos(944,900)}شيغي-سان أبحر!؟ Dialogue: 0,0:46:16.15,0:46:18.78,Default,,0,0,0,,يا طبيب، أين هو أبي؟ Dialogue: 0,0:46:34.00,0:46:37.12,Default,,0,0,0,,{\pos(944,900)}أليست كُل حياةٍ ثمينة؟