[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Dr.Koto Shinryojo EP09 1080p AMZN.WEB-DL.mkv Video File: Dr.Koto Shinryojo EP09 1080p AMZN.WEB-DL.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 481 Active Line: 498 Video Position: 66430 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Calibri,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1.5,2,15,15,90,178 Style: title,DG Forsha Scribble,200,&H00002861,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Song,Dubai,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B5E12,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,9,15,15,50,178 Style: Song jp,Dubai,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0021809C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,7,15,15,50,178 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:14.59,Default,,0,0,0,,{\an9\fs70\pos(1907.667,12.667)}Roy :ترجمة \Nmidnightwalk.home.blog\N@Midnightswalk Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.26,Default,,0,0,0,,{\an8\fad(633,1)}[قيد الاستخدام] Dialogue: 0,0:00:05.44,0:00:07.34,Default,,0,0,0,,.أياكا-سان، وادا-سان، لنعمل بجدٍ معًا Dialogue: 0,0:00:07.34,0:00:08.25,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:00:07.34,0:00:08.25,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:00:08.25,0:00:08.75,Default,,0,0,0,,.ملقط الحقن Dialogue: 0,0:00:08.75,0:00:09.35,Default,,0,0,0,,.تفضل Dialogue: 0,0:00:09.55,0:00:10.45,Default,,0,0,0,,.ممسك الإبرة Dialogue: 0,0:00:10.45,0:00:11.08,Default,,0,0,0,,.تفضل Dialogue: 0,0:00:13.62,0:00:14.81,Default,,0,0,0,,لا تبكي، حسنًا؟ Dialogue: 0,0:00:14.81,0:00:17.89,Default,,0,0,0,,.لا تقلقي، إن كوتو بالداخل Dialogue: 0,0:00:17.89,0:00:23.57,Default,,0,0,0,,لكن ماذا سنفعل إن ماتت مي-تشان؟ Dialogue: 0,0:00:23.83,0:00:26.76,Default,,0,0,0,,.لا تقلقي. ستكون بخير Dialogue: 0,0:00:27.04,0:00:29.50,Default,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:00:29.50,0:00:31.20,Default,,0,0,0,,.أنا آسف\N.إن هذا خطأ عمكِ Dialogue: 0,0:00:31.20,0:00:34.72,Default,,0,0,0,,.أنا آسف، لأني صدمتها بالخطأ Dialogue: 0,0:00:34.72,0:00:38.07,Default,,0,0,0,,!كلّا، لست عمي Dialogue: 0,0:00:38.07,0:00:39.34,Default,,0,0,0,,إنهُ ليس خطئي؟ Dialogue: 0,0:00:39.34,0:00:42.60,Default,,0,0,0,,!أنت جدي Dialogue: 0,0:00:43.65,0:00:47.60,Default,,0,0,0,,.شينيتشي، لا فائدة من هذا\N.فلتأخذها للداخل Dialogue: 0,0:00:47.60,0:00:49.03,Default,,0,0,0,,.هيا، فلتأخذها Dialogue: 0,0:00:50.67,0:00:53.72,Default,,0,0,0,,.حسنًا، حسنًا Dialogue: 0,0:00:55.16,0:00:56.08,Default,,0,0,0,,.يا ويحي Dialogue: 0,0:00:58.41,0:00:59.90,Default,,0,0,0,,.طفلة شقية Dialogue: 0,0:01:00.46,0:01:02.77,Default,,0,0,0,,.وادا-سان، فلتثبتها من فضلك Dialogue: 0,0:01:02.77,0:01:03.54,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:01:06.06,0:01:07.06,Default,,0,0,0,,...طبيب Dialogue: 0,0:01:10.88,0:01:13.51,Default,,0,0,0,,.كدنا ننتهي، فلتنتظري قليلًا Dialogue: 0,0:01:14.38,0:01:15.61,Default,,0,0,0,,.أياكا-سان، مقص كوبر Dialogue: 0,0:01:15.61,0:01:16.18,Default,,0,0,0,,.تفضل Dialogue: 0,0:01:20.56,0:01:21.32,Default,,0,0,0,,وادا-سان؟ Dialogue: 0,0:01:24.20,0:01:25.04,Default,,0,0,0,,!شينيتشي Dialogue: 0,0:01:25.04,0:01:25.61,Default,,0,0,0,,!موموكو Dialogue: 0,0:01:25.67,0:01:26.39,Default,,0,0,0,,!موموكو Dialogue: 0,0:01:26.39,0:01:29.09,Default,,0,0,0,,أأنت جاد؟ أصدمت طفلتنا!؟ Dialogue: 0,0:01:29.09,0:01:31.20,Default,,0,0,0,,أمن الصحيح أنهم يجرون الجراحة الآن!؟ Dialogue: 0,0:01:31.20,0:01:34.36,Default,,0,0,0,,.إن الجراحة جارية الآن Dialogue: 0,0:01:33.95,0:01:35.35,Default,,0,0,0,,.موموكو-تشان Dialogue: 0,0:01:39.78,0:01:42.33,Default,,0,0,0,,.لقد نجحت الجراحة Dialogue: 0,0:01:43.20,0:01:46.05,Default,,0,0,0,,أرأيت؟\N.لقد قمت بإعادة خياطة الذراع Dialogue: 0,0:01:47.16,0:01:47.88,Default,,0,0,0,,.تفضلي Dialogue: 0,0:01:49.36,0:01:50.41,Default,,0,0,0,,هذا جيد، صحيح؟ Dialogue: 0,0:01:51.42,0:01:54.21,Default,,0,0,0,,!نعم\N!شكرًا لك يا طبيب كوتو Dialogue: 0,0:01:54.21,0:01:55.34,Default,,0,0,0,,.أتمنى لها الشفاء التام Dialogue: 0,0:01:55.59,0:01:58.60,Default,,0,0,0,,ما خطبكما؟ Dialogue: 0,0:01:59.43,0:02:02.00,Default,,0,0,0,,وعندها طفلتهما المزعجة Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:06.34,Default,,0,0,0,,.بدأت بالنياح في منتصف الطريق لأن ذراع دميتها انقطعت Dialogue: 0,0:02:06.34,0:02:08.01,Default,,0,0,0,,شيغي-سان، ما الذي تعنيه بالمزعجة!؟ Dialogue: 0,0:02:08.68,0:02:15.27,Default,,0,0,0,,."!وعندها حدق شينيتشي بي قائلًا "لا تجعل أختي تبكي Dialogue: 0,0:02:15.27,0:02:17.05,Default,,0,0,0,,أي نوعٍ من التربية هذه؟ Dialogue: 0,0:02:18.10,0:02:20.36,Default,,0,0,0,,إنها تربيةٌ جيدة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:02:20.82,0:02:25.26,Default,,0,0,0,,.وعندها أتى كوتو وقال بأنهُ سيجري الجراحة Dialogue: 0,0:02:25.26,0:02:26.15,Default,,0,0,0,,على دميتها؟ Dialogue: 0,0:02:26.15,0:02:27.00,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:33.13,Default,,0,0,0,,.هُنالك نبض. عثرت على الوريد\N.لنحقنها بمحلول وريدي Dialogue: 0,0:02:33.13,0:02:34.82,Default,,0,0,0,,.لنذهب للعيادة Dialogue: 0,0:02:34.82,0:02:37.85,Default,,0,0,0,,.توقف يا شيغي-سان\N.لقد اختلقت هذا للتو Dialogue: 0,0:02:37.85,0:02:42.77,Default,,0,0,0,,.لكن أوتعلمون، إن كوتو رجلٌ غريب\N.إنهُ يعالج الدمى حتى Dialogue: 0,0:02:43.85,0:02:46.45,Default,,0,0,0,,.هذا يبدو كشيءٍ سيفعله الطبيب كوتو حقًا Dialogue: 0,0:02:46.45,0:02:47.40,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:02:46.45,0:02:47.40,Default,,0,0,0,,.ذلك صحيح Dialogue: 0,0:02:49.06,0:02:54.12,Default,,0,0,0,,عذرًا. أطبيب العيادة الذي تتحدثون عنه هو غوتو كينسكي؟ Dialogue: 0,0:02:54.31,0:02:55.18,Default,,0,0,0,,غوتو؟ Dialogue: 0,0:02:55.18,0:02:55.82,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:02:56.56,0:02:58.19,Default,,0,0,0,,إنهُ يقصد كوتو، صحيح؟ Dialogue: 0,0:02:58.19,0:02:59.66,Default,,0,0,0,,ما كان اسم كوتو الحقيقي مجددًا؟ Dialogue: 0,0:03:00.22,0:03:00.95,Default,,0,0,0,,.كوتو Dialogue: 0,0:03:00.95,0:03:02.84,Default,,0,0,0,,...اسمه الحقيقي Dialogue: 0,0:03:03.27,0:03:05.33,Default,,0,0,0,,.قد يكون ذلك اسمه Dialogue: 0,0:03:05.33,0:03:06.19,Default,,0,0,0,,.فهمت Dialogue: 0,0:03:06.89,0:03:09.19,Default,,0,0,0,,من أنت؟\N.لم نرك هنا من قبل Dialogue: 0,0:03:09.39,0:03:12.05,Default,,0,0,0,,.عذرًا على عدم تعريفي بنفسي Dialogue: 0,0:03:12.05,0:03:15.36,Default,,0,0,0,,.تفضلوا بطاقتي Dialogue: 0,0:03:16.61,0:03:18.23,Default,,0,0,0,,.شيغي-سان، فلتأخذ Dialogue: 0,0:03:18.59,0:03:22.66,Default,,0,0,0,,مجلة "أكسس" الأسبوعية؟\N.تاتسومي كينجي Dialogue: 0,0:03:22.66,0:03:23.34,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:03:23.65,0:03:26.15,Default,,0,0,0,,كُنت آمل أن أكتب مقالة عن الطبيب غوتو Dialogue: 0,0:03:26.15,0:03:28.15,Default,,0,0,0,,.وعن جهوده التي يبذلها في هذه الجزيرة Dialogue: 0,0:03:29.59,0:03:32.42,Default,,0,0,0,,لكن هل الطبيب غوتو جيدٌ لتلك الدرجة؟ Dialogue: 0,0:03:32.42,0:03:35.63,Default,,0,0,0,,ما هذا السؤال؟\N.إن "جيد" لا توفيه حقه حتى Dialogue: 0,0:03:35.63,0:03:40.22,Default,,0,0,0,,.عندما كانت ابنتي ريكا حامل، قام بمساعدتها في الولادة باحترافية Dialogue: 0,0:03:43.06,0:03:44.74,Default,,0,0,0,,حتى مع أنهُ ليس أخصائي توليد؟ Dialogue: 0,0:03:44.74,0:03:46.32,Default,,0,0,0,,.لقد صدمنا من تصرفاته في البداية Dialogue: 0,0:03:46.32,0:03:51.03,Default,,0,0,0,,.لقد شق بطن تاكيهيرو على قارب\N.كان ذلك صادمًا للغاية Dialogue: 0,0:03:51.03,0:03:52.65,Default,,0,0,0,,أجرى جراحة على قارب؟ Dialogue: 0,0:03:52.65,0:03:55.02,Default,,0,0,0,,.نعم\N!فعل ذلك في منتصف الليل أيضًا Dialogue: 0,0:03:55.02,0:03:55.88,Default,,0,0,0,,.أنا آسف Dialogue: 0,0:03:55.88,0:03:56.19,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:56.19,0:03:58.50,Default,,0,0,0,,أيمكنك إخباري بتلك القصة بتفاصيل أكثر؟ Dialogue: 0,0:03:58.50,0:03:59.08,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:59.08,0:04:00.33,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:04:00.33,0:04:01.09,Default,,0,0,0,,!سيجري مقالة Dialogue: 0,0:04:01.09,0:04:02.03,Default,,0,0,0,,!إنها مقابلة Dialogue: 0,0:04:02.03,0:04:04.51,Default,,0,0,0,,أتعرف اسم المريض الذي أجرى الجراحة عليه؟ Dialogue: 0,0:04:04.51,0:04:06.67,Default,,0,0,0,,تاكيهيرو؟\N.نعم، هارا تاكيهيرو Dialogue: 0,0:04:06.67,0:04:07.36,Default,,0,0,0,,هارا تاكيهيرو-سان؟ Dialogue: 0,0:04:07.36,0:04:07.65,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:04:07.65,0:04:08.37,Default,,0,0,0,,!فلتهتمي بصحتكِ Dialogue: 0,0:04:08.40,0:04:09.29,Default,,0,0,0,,!فلتهتمي بصحتكِ Dialogue: 0,0:04:09.45,0:04:11.84,Default,,0,0,0,,.شكرًا لك يا طبيب Dialogue: 0,0:04:11.84,0:04:13.79,Default,,0,0,0,,لا مشكلة. أتحسن مزاج موموكو-تشان الآن؟ Dialogue: 0,0:04:13.79,0:04:14.57,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:04:14.57,0:04:17.73,Default,,0,0,0,,.يا طبيب، لم أفهم هذا الجزء Dialogue: 0,0:04:17.73,0:04:18.68,Default,,0,0,0,,أي جزء؟ Dialogue: 0,0:04:19.78,0:04:20.83,Default,,0,0,0,,.دعني أرى Dialogue: 0,0:04:22.01,0:04:24.67,Default,,0,0,0,,.عظيم، هذا يعيد لي الذكريات Dialogue: 0,0:04:25.53,0:04:28.94,Default,,0,0,0,,.فهمت\N.عليك تجربة كتابتها هكذا Dialogue: 0,0:04:29.43,0:04:33.38,Default,,0,0,0,,.يا طبيب، إن هذه عيادة وليست مدرسة Dialogue: 0,0:04:35.51,0:04:38.04,Default,,0,0,0,,أتمانعون ذلك؟\N.آسف Dialogue: 0,0:04:38.52,0:04:42.52,Default,,0,0,0,,...إنهُ 1626 مقسومٌ على Dialogue: 0,0:04:42.52,0:04:43.52,Default,,0,0,0,,.تفضلي Dialogue: 0,0:04:44.14,0:04:46.49,Default,,0,0,0,,.سأدفع ثمن طعامهم أيضًا Dialogue: 0,0:04:46.49,0:04:48.21,Default,,0,0,0,,.نعتذر عن ذلك Dialogue: 0,0:04:48.21,0:04:49.84,Default,,0,0,0,,.كلّا، لقد ساعدتموني كثيرًا Dialogue: 0,0:04:49.84,0:04:50.60,Default,,0,0,0,,!شكرًا لك Dialogue: 0,0:04:50.71,0:04:51.50,Default,,0,0,0,,!شكرًا لك Dialogue: 0,0:04:51.75,0:04:53.22,Default,,0,0,0,,.حسنًا، سآخذ هذا Dialogue: 0,0:04:55.96,0:04:57.26,Default,,0,0,0,,.وهذا هو المتبقي، 2000 ين Dialogue: 0,0:04:57.26,0:04:57.82,Default,,0,0,0,,.شكرًا Dialogue: 0,0:04:58.08,0:05:01.49,Default,,0,0,0,,.صحيح، فلتقرئي هذه إن أردتِ Dialogue: 0,0:05:00.38,0:05:02.45,Default,,0,0,0,,{\an8}[أكسس الأسبوعية] Dialogue: 0,0:05:01.49,0:05:03.10,Default,,0,0,0,,.إنها مقالة خاصة كتبتها Dialogue: 0,0:05:03.10,0:05:05.00,Default,,0,0,0,,.شكرًا لك Dialogue: 0,0:05:05.22,0:05:06.26,Default,,0,0,0,,.شكرًا على الطعام Dialogue: 0,0:05:06.26,0:05:07.17,Default,,0,0,0,,!شكرًا مجددًا Dialogue: 0,0:05:07.41,0:05:09.09,Default,,0,0,0,,.شكرًا Dialogue: 0,0:05:10.63,0:05:12.19,Default,,0,0,0,,.فلتكتب مقالة جيدة يا صحفي Dialogue: 0,0:05:12.37,0:05:13.89,Default,,0,0,0,,.أنا أعتمد عليك Dialogue: 0,0:05:14.31,0:05:16.72,Default,,0,0,0,,.إن أردت سؤالنا عن شيءٍ آخر لا تتردد Dialogue: 0,0:05:30.45,0:05:35.28,Default,,0,0,0,,أصبح الجميع أصحاء منذ افتتاح العيادة مجددًا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:05:35.28,0:05:35.83,Default,,0,0,0,,.ذلك عظيم Dialogue: 0,0:05:35.83,0:05:38.33,Default,,0,0,0,,،أصبح بوسعنا الشرب في النهار Dialogue: 0,0:05:38.33,0:05:39.84,Default,,0,0,0,,.وحصلنا على هذا الساكي حتى\N.كم هذا رائع Dialogue: 0,0:05:39.84,0:05:41.30,Default,,0,0,0,,.كُل هذا بفضل كوتو Dialogue: 0,0:05:39.85,0:05:42.35,Default,,0,0,0,,{\an8}[الحقيقة وراء حياة الفتاة ذات الـ 17 ربيعًا التي سُلبت منها] Dialogue: 0,0:05:42.36,0:05:44.93,Default,,0,0,0,,{\an8}[ترك مريضة في حالة حرجة بمفردها] Dialogue: 0,0:05:44.93,0:05:51.00,Default,,0,0,0,,{\an8\fad(1,1630)}[(غوتو كينسكي (33] Dialogue: 0,0:05:45.56,0:05:47.12,Default,,0,0,0,,!نخبكم Dialogue: 0,0:05:53.37,0:06:00.94,title,,0,0,0,,{\a6\fad(1000,1026)\frz0.3389\pos(944,58)}عيادة الطبيب كوتو Dialogue: 0,0:05:56.47,0:06:00.94,title,,0,0,0,,{\fad(959,1026)\i0\fs150\pos(956,1022)}الحلقة التاسعة Dialogue: 0,0:06:05.42,0:06:06.88,Default,,0,0,0,,!طبيب كوتو Dialogue: 0,0:06:14.63,0:06:17.44,Default,,0,0,0,,عظيم~ 98 درجة!؟ Dialogue: 0,0:06:17.44,0:06:19.14,Default,,0,0,0,,!هذا عظيم يا تاكيهيرو Dialogue: 0,0:06:19.14,0:06:21.45,Default,,0,0,0,,.حدث هذا بفضل تدريسك لي يا طبيب كوتو Dialogue: 0,0:06:21.45,0:06:23.88,Default,,0,0,0,,.أذهل أستاذي بشدة أيضًا Dialogue: 0,0:06:24.03,0:06:26.06,Default,,0,0,0,,.ذلك عظيم Dialogue: 0,0:06:26.60,0:06:28.99,Default,,0,0,0,,.إن كُنت تحتاج لمساعدتي مجددًا، لا تتردد بالمجيء لرؤيتي Dialogue: 0,0:06:31.21,0:06:32.18,Default,,0,0,0,,.يا طبيب Dialogue: 0,0:06:32.54,0:06:33.25,Default,,0,0,0,,نعم؟ Dialogue: 0,0:06:33.80,0:06:36.15,Default,,0,0,0,,.أريد تجربة الامتحان Dialogue: 0,0:06:36.31,0:06:40.08,Default,,0,0,0,,أتعني امتحان دخول المدرسة الإعدادية في البر الرئيسي؟ Dialogue: 0,0:06:40.22,0:06:42.82,Default,,0,0,0,,.نعم. لكني لا زلت غير متأكد Dialogue: 0,0:06:44.82,0:06:46.49,Default,,0,0,0,,أتحدثت مع أبيك بشأن هذا؟ Dialogue: 0,0:06:47.36,0:06:48.36,Default,,0,0,0,,.كلّا Dialogue: 0,0:06:50.76,0:06:54.51,Default,,0,0,0,,.لكن امتلاكك لهدفٍ كهذا ليس بالأمر السيئ Dialogue: 0,0:06:54.51,0:06:57.40,Default,,0,0,0,,حقًا؟ أتظن ذلك حقًا؟ Dialogue: 0,0:06:57.40,0:07:01.87,Default,,0,0,0,,أعني، بسبب هدفك هذا بذلت جهدك في الدراسة\N.وحصلت على هذه الدرجة الرائعة Dialogue: 0,0:07:02.24,0:07:06.95,Default,,0,0,0,,ما زال أمامك الكثير من الوقت حتى الإعدادية\N.لهذا فلتأخذ وقتك بالتفكير بالأمر Dialogue: 0,0:07:07.90,0:07:10.17,Default,,0,0,0,,.فهمت Dialogue: 0,0:07:11.75,0:07:14.92,Default,,0,0,0,,أصبحت ترشد الأطفال بخصوص أهدافهم الأكاديمية حتى؟ Dialogue: 0,0:07:15.33,0:07:17.22,Default,,0,0,0,,.يا طبيب كوتو Dialogue: 0,0:07:18.56,0:07:22.86,Default,,0,0,0,,.لقد مر زمنٌ طويل يا طبيب غوتو Dialogue: 0,0:07:25.25,0:07:31.28,Default,,0,0,0,,.سأبقى في الجزيرة لفترة بينما أجري تحقيقًا بخصوص الأطباء الفاسدين Dialogue: 0,0:07:31.46,0:07:33.31,Default,,0,0,0,,.لهذا فكرت بإلقاء التحية عليك Dialogue: 0,0:07:33.31,0:07:35.80,Default,,0,0,0,,طبيب، من هو هذا الشخص؟ Dialogue: 0,0:07:36.01,0:07:38.35,Default,,0,0,0,,.إذًا أنت هو Dialogue: 0,0:07:39.15,0:07:42.62,Default,,0,0,0,,.الفتى الذي خضع لجراحة إزالة الزائدة الدودية على متن القارب Dialogue: 0,0:07:42.75,0:07:44.82,Default,,0,0,0,,أنت هارا تاكيهيرو-كُن، صحيح؟ Dialogue: 0,0:07:44.82,0:07:45.82,Default,,0,0,0,,!عذرًا Dialogue: 0,0:07:45.82,0:07:48.13,Default,,0,0,0,,.ولا بد بأنكِ أياكا-سان Dialogue: 0,0:07:48.86,0:07:51.47,Default,,0,0,0,,وادا-سان؟\Nأأنت هنا يا وادا-سان؟ Dialogue: 0,0:07:51.47,0:07:51.94,Default,,0,0,0,,!توقف Dialogue: 0,0:07:51.94,0:07:53.27,Default,,0,0,0,,.المساعد الماهر Dialogue: 0,0:07:53.27,0:07:55.10,Default,,0,0,0,,.أظن بأنهُ ليس موجودًا اليوم Dialogue: 0,0:07:55.10,0:07:56.78,Default,,0,0,0,,ما خطبك؟ Dialogue: 0,0:07:56.90,0:07:58.85,Default,,0,0,0,,.فلتقرئي هذه إن أردتِ Dialogue: 0,0:08:03.67,0:08:05.27,Default,,0,0,0,,.حسنًا، سأغادر الآن Dialogue: 0,0:08:07.74,0:08:11.31,Default,,0,0,0,,ما كان هذا؟\Nما الذي قصده بالأطباء الفاسدين؟ Dialogue: 0,0:08:12.24,0:08:12.94,Default,,0,0,0,,.تفضل Dialogue: 0,0:08:16.75,0:08:18.11,Default,,0,0,0,,.إنهُ صحفي من مجلة أسبوعية Dialogue: 0,0:08:22.41,0:08:26.47,Default,,0,0,0,,أياكا-نيتشان، ما ذلك؟ Dialogue: 0,0:08:38.96,0:08:40.90,Default,,0,0,0,,{\an8}[ترك طالبة ثانوية تموت] Dialogue: 0,0:08:40.90,0:08:43.00,Default,,0,0,0,,{\an8}[أهملت طالبة الثانوية "أ" بأعضاء متمزقة] Dialogue: 0,0:08:43.00,0:08:45.47,Default,,0,0,0,,{\an8}إن المال يحفز قرارات الأطباء]\N[تابعو المستشفى يحصلون على الأولوية Dialogue: 0,0:08:45.47,0:08:48.71,Default,,0,0,0,,{\an8}إن المال يحفز قرارات الأطباء]\N[حصل الطبيب غوتو على مليون ين Dialogue: 0,0:08:46.78,0:08:48.81,Default,,0,0,0,,إذًا أتقولين بأنهُ فعل هذا؟ Dialogue: 0,0:08:49.21,0:08:52.91,Default,,0,0,0,,ما رأيك؟\Nأمن الممكن أنهُ يضايقه وحسب؟ Dialogue: 0,0:08:53.27,0:08:56.12,Default,,0,0,0,,.فلتبقي هذه معي للوقت الحالي\N.لا تخبري أحدًا آخر بشأنها بعد Dialogue: 0,0:08:56.93,0:08:59.73,Default,,0,0,0,,.في طريقي إلى هنا، سألتني العمة هيروكو إن كُنت أعلم بشأنها Dialogue: 0,0:09:00.65,0:09:06.69,Default,,0,0,0,,أخبرتها بأني لا أعرف، لكني متأكدةٌ \N.بأن الخبر انتشر في الجزيرة الآن Dialogue: 0,0:09:17.30,0:09:22.04,Default,,0,0,0,,.إن كان هذا صحيحًا، فلدينا مشكلةٌ كبيرة Dialogue: 0,0:09:23.53,0:09:24.65,Default,,0,0,0,,.نعم، أنت محق Dialogue: 0,0:09:25.06,0:09:26.62,Default,,0,0,0,,لكن أتظن بأن ما كتب صحيح؟ Dialogue: 0,0:09:27.06,0:09:31.13,Default,,0,0,0,,أنهُ ترك طالبة ثانوية في حالة حرجة لتموت؟ Dialogue: 0,0:09:31.13,0:09:37.99,Default,,0,0,0,,أعني، أتظنون بأن كوتو هو شخصٌ يمكن شراءه بالمال؟ Dialogue: 0,0:09:38.26,0:09:39.43,Default,,0,0,0,,.أنت محق Dialogue: 0,0:09:39.43,0:09:44.86,Default,,0,0,0,,.عندما أتى للجزيرة، لم أصدق بأنهُ حقيقي Dialogue: 0,0:09:45.01,0:09:51.82,Default,,0,0,0,,.لكن الآن، باتت الجزيرة بحاجة لـ كوتو Dialogue: 0,0:09:51.82,0:09:56.32,Default,,0,0,0,,.أعرف أننا نحتاجه\N.لكن هذه ليست المشكلة الوحيدة Dialogue: 0,0:09:57.74,0:10:02.61,Default,,0,0,0,,.إن المشكلة الأكبر هو وادا-سان Dialogue: 0,0:10:03.94,0:10:07.86,Default,,0,0,0,,حقيقة مساعدة موظفٍ من مكتب البلدية Dialogue: 0,0:10:07.86,0:10:10.36,Default,,0,0,0,,.في الجراحات هو أمرٌ مشكوكٌ فيه قانونيًا Dialogue: 0,0:10:10.81,0:10:15.61,Default,,0,0,0,,.إن انتشر هذا الخبر، ستقع الجزيرة بأكملها في ورطة Dialogue: 0,0:10:16.40,0:10:19.41,Default,,0,0,0,,.سيتساءل الجميع عما تفعله الجزيرة Dialogue: 0,0:10:20.92,0:10:27.99,Default,,0,0,0,,.في الحقيقة، بعض سكان الجزيرة كانوا يتساءلون بالفعل Dialogue: 0,0:10:29.77,0:10:32.12,Default,,0,0,0,,ما الذي يفعله موظفو مكتب البلدية!؟ Dialogue: 0,0:10:34.77,0:10:43.51,Default,,0,0,0,,من الغريب أن أسألك الآن، لكن أكُنت تجهل هذا حقًا؟ Dialogue: 0,0:10:44.72,0:10:47.29,Default,,0,0,0,,،عندما أحضرته إلى هنا من طوكيو Dialogue: 0,0:10:47.50,0:10:51.86,Default,,0,0,0,,أكُنت تعلم بشان ماضيه؟ Dialogue: 0,0:10:52.05,0:10:55.95,Default,,0,0,0,,أأحضرته دون معرفة أي شيءٍ عن هذا؟ Dialogue: 0,0:11:16.83,0:11:17.49,Default,,0,0,0,,{\i1}أيمكنك سماعي؟ Dialogue: 0,0:11:17.49,0:11:18.68,Default,,0,0,0,,{\i1}!نحن في المستشفى Dialogue: 0,0:11:18.68,0:11:20.40,Default,,0,0,0,,{\i1}.ضغط الدم التقريبي هو 40 Dialogue: 0,0:11:20.79,0:11:21.50,Default,,0,0,0,,{\i1}أيمكنك فهمي؟ Dialogue: 0,0:11:21.50,0:11:22.41,Default,,0,0,0,,{\i1}.أنت في المستشفى Dialogue: 0,0:11:22.87,0:11:24.03,Default,,0,0,0,,{\i1}.إن نبضه ينخفض Dialogue: 0,0:11:27.40,0:11:28.36,Default,,0,0,0,,{\i1}ما هي حالتهما؟ Dialogue: 0,0:11:28.36,0:11:29.96,Default,,0,0,0,,{\i1}.أحد المرضى هو ذكرٌ في الـ 46 من عمره Dialogue: 0,0:11:29.96,0:11:31.71,Default,,0,0,0,,{\i1}.نعتقد بأنه تدمي الصدر بسبب الصدمة الحادة Dialogue: 0,0:11:31.88,0:11:33.63,Default,,0,0,0,,{\i1}.الآخر هي أنثى في الـ 17 من عمرها Dialogue: 0,0:11:33.63,0:11:35.42,Default,,0,0,0,,{\i1}.إنها تعاني من ألمٍ حادٍ في المعدة Dialogue: 0,0:11:36.41,0:11:39.30,Default,,0,0,0,,{\i1}.هُنالك نبض\N.إنهُ يتنفس مجددًا Dialogue: 0,0:11:39.30,0:11:41.55,Default,,0,0,0,,{\i1}.طبيب، إن المريضة تتقيأ دمًا Dialogue: 0,0:11:59.45,0:12:01.52,Default,,0,0,0,,.لا يهمني إلى أين ستهرب Dialogue: 0,0:12:07.63,0:12:10.63,Default,,0,0,0,,.سأنهيه هذه المرة بالكامل Dialogue: 0,0:12:15.08,0:12:17.75,Default,,0,0,0,,{\a6}[احتفال الدخول، 1998] Dialogue: 0,0:12:17.43,0:12:19.56,Default,,0,0,0,,أنا محق، أليس كذلك يا كوميكو؟ Dialogue: 0,0:12:27.03,0:12:28.80,Default,,0,0,0,,.مرحبًا يا تاغاوا-سان Dialogue: 0,0:12:29.38,0:12:31.24,Default,,0,0,0,,.تبدو ري-تشان بخيرٍ الآن Dialogue: 0,0:12:31.80,0:12:32.69,Default,,0,0,0,,.ري-تشان Dialogue: 0,0:13:05.75,0:13:06.96,Default,,0,0,0,,.لقد عُدت Dialogue: 0,0:13:06.96,0:13:08.37,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله؟ Dialogue: 0,0:13:08.37,0:13:10.79,Default,,0,0,0,,.أقوم بحرق أوراق لا فائدة منها Dialogue: 0,0:13:14.58,0:13:15.52,Default,,0,0,0,,.هذا خطر Dialogue: 0,0:13:19.24,0:13:22.41,Default,,0,0,0,,{\an8}[لن يعترف بأخطائه] Dialogue: 0,0:13:28.16,0:13:32.40,Default,,0,0,0,,.فهمت. إذًا يعرف الجميع بشأن هذه المقالة Dialogue: 0,0:13:46.97,0:13:48.64,Default,,0,0,0,,{\a6}[فلتخلعوا أحذيتكم ولترتدوا الأخفاف] Dialogue: 0,0:14:13.15,0:14:14.77,Default,,0,0,0,,.أنا لا أصدقها Dialogue: 0,0:14:17.22,0:14:19.02,Default,,0,0,0,,.وسكان الجزيرة يؤيدونني على الأرجح Dialogue: 0,0:14:21.10,0:14:25.25,Default,,0,0,0,,.لكنهم يواجهون صعوبة في المجيء إلى هنا بعد قراءة تلك المقالة Dialogue: 0,0:14:26.88,0:14:28.12,Default,,0,0,0,,.أنا أظن ذلك أيضًا Dialogue: 0,0:14:31.74,0:14:35.11,Default,,0,0,0,,.شكرًا لكما يا أياكا-سان، ووادا-سان Dialogue: 0,0:14:51.20,0:14:55.38,Default,,0,0,0,,.فهمت\N.شكرًا جزيلًا على مساعدتكِ Dialogue: 0,0:14:56.70,0:14:58.39,Default,,0,0,0,,أحصلت على أي شيءٍ مثير للاهتمام؟ Dialogue: 0,0:15:00.90,0:15:03.32,Default,,0,0,0,,ألا تريد سماع ما لدي؟ Dialogue: 0,0:15:08.80,0:15:10.03,Default,,0,0,0,,أأكرهه؟ Dialogue: 0,0:15:10.03,0:15:10.80,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:15:12.48,0:15:14.73,Default,,0,0,0,,.لا أعلم Dialogue: 0,0:15:16.91,0:15:20.04,Default,,0,0,0,,.لقد كدت تخسر ابنك بسببه Dialogue: 0,0:15:25.72,0:15:27.93,Default,,0,0,0,,.أنا لم أسامحه لوقتٍ طويل Dialogue: 0,0:15:30.02,0:15:32.57,Default,,0,0,0,,.ربما لم أسامحه بالكامل حتى الآن Dialogue: 0,0:15:35.83,0:15:37.03,Default,,0,0,0,,.فلتطفئ هذا Dialogue: 0,0:15:39.11,0:15:42.11,Default,,0,0,0,,.أريد الحديث معك شخصيًا Dialogue: 0,0:15:47.94,0:15:52.30,Default,,0,0,0,,.حتى الآن، ما زلت لا أصدق نصف ما كُتب في تلك المقالة Dialogue: 0,0:15:54.47,0:15:55.86,Default,,0,0,0,,أتعرف السبب؟ Dialogue: 0,0:15:58.54,0:16:01.04,Default,,0,0,0,,.كلّا، لا أعرف Dialogue: 0,0:16:03.81,0:16:06.48,Default,,0,0,0,,.لأنهُ مخلص. عندما يتعلق الأمر بالحياة Dialogue: 0,0:16:09.29,0:16:11.16,Default,,0,0,0,,،خلال الستة أشهر الماضية Dialogue: 0,0:16:11.16,0:16:16.00,Default,,0,0,0,,.عمل بجدٍ لأجل سكان الجزيرة Dialogue: 0,0:16:16.85,0:16:18.19,Default,,0,0,0,,.سأعترف بهذا على الأقل Dialogue: 0,0:16:21.04,0:16:23.08,Default,,0,0,0,,.يمكنك كتابة ما تريد Dialogue: 0,0:16:24.02,0:16:27.71,Default,,0,0,0,,.لكن فلتكتب الحقيقة من فضلك Dialogue: 0,0:16:29.84,0:16:35.90,Default,,0,0,0,,.يراودني شعورٌ بأن المجلات تتلاعب بالحقائق وفقًا لمشاعر الكاتب Dialogue: 0,0:16:36.65,0:16:38.18,Default,,0,0,0,,...الحقيقة Dialogue: 0,0:16:40.52,0:16:45.79,Default,,0,0,0,,.هارا-سان، إنهم هم من كانوا يتلاعبون بالحقيقة Dialogue: 0,0:16:46.68,0:16:47.62,Default,,0,0,0,,هم"؟" Dialogue: 0,0:16:48.51,0:16:51.86,Default,,0,0,0,,.غوتو ومستشفى الجامعة Dialogue: 0,0:16:53.45,0:16:58.48,Default,,0,0,0,,.حاولوا إخفاء حقيقة تركهم لتلك الفتاة لتموت Dialogue: 0,0:16:59.02,0:17:01.10,Default,,0,0,0,,.متجاهلين كُل ما قالته عائلتها Dialogue: 0,0:17:02.45,0:17:09.08,Default,,0,0,0,,فعلنا كٌل ما بوسعنا. نحن متأكدون"\N".بأن غوتو حاول بذل ما بوسعه أيضًا Dialogue: 0,0:17:09.08,0:17:12.08,Default,,0,0,0,,.إنهم يسخرون منا\N.لقد رأيت ذلك بأم عيني Dialogue: 0,0:17:12.69,0:17:16.16,Default,,0,0,0,,رأيت غوتو يترك تلك الفتاة بعد إخراجها من سيارة الإسعاف Dialogue: 0,0:17:16.39,0:17:19.23,Default,,0,0,0,,.ليعالج مريضًا أتى لاحقًا Dialogue: 0,0:17:22.30,0:17:27.20,Default,,0,0,0,,.تلك الفتاة كانت أختي Dialogue: 0,0:17:32.48,0:17:36.39,Default,,0,0,0,,.هارا-سان، بصفتك أبًا لا بد بأنك تفهم Dialogue: 0,0:17:36.65,0:17:39.30,Default,,0,0,0,,.كيف ستشعر بعد خسارة فردٍ من عائلتك Dialogue: 0,0:17:40.35,0:17:49.39,Default,,0,0,0,,لو مات ابنك ذلك اليوم، أكُنت ستسامح غوتو؟ Dialogue: 0,0:17:51.94,0:17:56.46,Default,,0,0,0,,.سأكتب المقالة، لأن تلك هي الحقيقة بالنسبة لي Dialogue: 0,0:18:21.64,0:18:22.36,Default,,0,0,0,,.تفضل Dialogue: 0,0:18:27.59,0:18:31.16,Default,,0,0,0,,أتظن بأن الطبيب كوتو سيكون بخير؟ Dialogue: 0,0:18:33.73,0:18:38.16,Default,,0,0,0,,.إن استمرت الإشاعات بالانتشار، قد لا يتمكن من البقاء هنا Dialogue: 0,0:18:40.99,0:18:43.34,Default,,0,0,0,,...وأنت أيضًا Dialogue: 0,0:18:43.34,0:18:44.59,Default,,0,0,0,,.فلتصمتي Dialogue: 0,0:18:48.01,0:18:52.69,Default,,0,0,0,,.لا تقلقي\N.سأفعل شيئًا حيال هذا Dialogue: 0,0:18:53.01,0:18:54.79,Default,,0,0,0,,ستفعل شيئًا حيال هذا؟ Dialogue: 0,0:18:56.36,0:18:57.52,Default,,0,0,0,,.مساء الخير Dialogue: 0,0:18:57.74,0:18:59.01,Default,,0,0,0,,نعم؟ Dialogue: 0,0:19:01.53,0:19:02.50,Default,,0,0,0,,.مساء الخير Dialogue: 0,0:19:01.53,0:19:03.40,Default,,0,0,0,,.مساء الخير\N.تفضل بالدخول Dialogue: 0,0:19:05.07,0:19:07.03,Default,,0,0,0,,هوشينو-سان، أيمكنني الحديث معك للحظة؟ Dialogue: 0,0:19:07.90,0:19:08.56,Default,,0,0,0,,.بالطبع Dialogue: 0,0:19:12.31,0:19:15.21,Default,,0,0,0,,ماذا؟\Nتريد قول الحقيقة؟ Dialogue: 0,0:19:17.51,0:19:22.47,Default,,0,0,0,,.أنت في موقفٍ محرج بسببي على الأرجح Dialogue: 0,0:19:22.86,0:19:25.52,Default,,0,0,0,,.لا داعي للقلق بشأني Dialogue: 0,0:19:26.26,0:19:30.39,Default,,0,0,0,,.أظن بأنهُ علي الحديث بصراحة مع الجميع Dialogue: 0,0:19:30.72,0:19:40.93,Default,,0,0,0,,...لكن إن فعلت ذلك ولم تستطع البقاء في الجزيرة بعد الآن، أنا Dialogue: 0,0:19:40.93,0:19:46.08,Default,,0,0,0,,.سنتخطى تلك العقبة عندما نصل إليها Dialogue: 0,0:19:48.29,0:19:54.57,Default,,0,0,0,,.أنا بنفسي، قمت بإخفاء ما حدث في أعماق قلبي Dialogue: 0,0:19:57.36,0:20:03.38,Default,,0,0,0,,.تمكنت من البدء من جديد لأنه لا أحد من سكان الجزيرة يعرفني Dialogue: 0,0:20:04.83,0:20:10.40,Default,,0,0,0,,أؤمن بأن سبب وصولي إلى حيث أنا الآن Dialogue: 0,0:20:12.04,0:20:15.44,Default,,0,0,0,,.كان بفضل حمايتك لي وعدم حديثك عما حدث Dialogue: 0,0:20:15.75,0:20:16.68,Default,,0,0,0,,...أنا Dialogue: 0,0:20:18.98,0:20:25.28,Default,,0,0,0,,.لكن إنهُ شيءٌ علي الحديث عنه عاجلًا أم أجلًا Dialogue: 0,0:20:30.24,0:20:31.02,Default,,0,0,0,,...طبيب Dialogue: 0,0:21:01.20,0:21:05.72,Default,,0,0,0,,أياكا-سان، ألا يجب بنا الذهاب؟ Dialogue: 0,0:21:09.28,0:21:10.87,Default,,0,0,0,,.لن يفيد ذلك بشيء Dialogue: 0,0:21:12.38,0:21:15.18,Default,,0,0,0,,ما الذي سيغيره سماعنا لما حدث؟ Dialogue: 0,0:21:18.97,0:21:24.14,Default,,0,0,0,,.نحن نؤمن بالطبيب كوتو وسنستمر بإدارة هذه العيادة Dialogue: 0,0:21:26.18,0:21:29.05,Default,,0,0,0,,.ليس بوسعنا فعل شيءٍ آخر Dialogue: 0,0:21:36.39,0:21:41.66,Default,,0,0,0,,أم أتريد أن تغلق هذه العيادة؟ Dialogue: 0,0:21:43.47,0:21:45.01,Default,,0,0,0,,أتريد أن ينتهي أمرها؟ Dialogue: 0,0:21:47.30,0:21:53.20,Default,,0,0,0,,أياكا-سان، إن كانت هذه المسألة ستحل Dialogue: 0,0:21:55.44,0:22:02.77,Default,,0,0,0,,.بطردي من مكتب البلدية، فأنا لا أمانع Dialogue: 0,0:22:04.70,0:22:07.53,Default,,0,0,0,,إن مساعدتي في الجراحات سببت بعض المشاكل، صحيح؟ Dialogue: 0,0:22:10.34,0:22:15.25,Default,,0,0,0,,لهذا السبب لم تتم دعوتي، صحيح؟ Dialogue: 0,0:23:08.74,0:23:15.73,Default,,0,0,0,,.سبب جمعي لكم هنا اليوم واضح Dialogue: 0,0:23:16.15,0:23:21.26,Default,,0,0,0,,سنتناول اليوم مسألة الإشاعات الغريبة المنتشرة Dialogue: 0,0:23:21.26,0:23:26.93,Default,,0,0,0,,حول الطبيب كوتو... كلّا، الطبيب غوتو كينسكي\N.ولنسمع جانبه من القصة Dialogue: 0,0:23:27.31,0:23:30.13,Default,,0,0,0,,ألا بأس بذلك يا رئيس؟ Dialogue: 0,0:23:33.68,0:23:34.39,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:23:36.46,0:23:40.37,Default,,0,0,0,,.بصفتي العمدة، أريد قول شيءٍ أولًا Dialogue: 0,0:23:41.81,0:23:44.25,Default,,0,0,0,,،عندما أصبت بنزلة برد Dialogue: 0,0:23:45.82,0:23:52.82,Default,,0,0,0,,الطبيب كوتو— كلّا، الطبيب غوتو\N.ساعدني بشكلٍ كبير Dialogue: 0,0:23:59.80,0:24:08.27,Default,,0,0,0,,.تبقى القليل\N.سيصبح جزءًا من الماضي بعد هذا الاجتماع Dialogue: 0,0:24:20.98,0:24:24.65,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلونه؟\N!إن هذا خطر Dialogue: 0,0:24:24.65,0:24:27.08,Default,,0,0,0,,!لن نسمح لك بالمرور Dialogue: 0,0:24:27.08,0:24:28.79,Default,,0,0,0,,!لن تعبر أبدًا Dialogue: 0,0:24:29.75,0:24:30.86,Default,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:24:30.86,0:24:34.08,Default,,0,0,0,,!لأنك تحاول إبعاد الطبيب كوتو عن الجزيرة Dialogue: 0,0:24:34.25,0:24:37.56,Default,,0,0,0,,!نحن نعرف! إنك متجهٌ نحو مكتب البلدية الآن Dialogue: 0,0:24:39.39,0:24:43.71,Default,,0,0,0,,.ذلك صحيح، لهذا فلتسمحوا لي بالعبور Dialogue: 0,0:24:43.71,0:24:44.90,Default,,0,0,0,,!لا نريد Dialogue: 0,0:24:44.90,0:24:48.07,Default,,0,0,0,,!لن نسمح لأحدٍ بالحديث بسوءٍ عن الطبيب كوتو Dialogue: 0,0:24:48.29,0:24:53.06,Default,,0,0,0,,!إن الطبيب كوتو شخصٌ جيد\N!لقد أصلح دمية أختي حتى Dialogue: 0,0:24:53.27,0:24:58.00,Default,,0,0,0,,.أنا لا أتحدث بسوءٍ عنه\N.إني أقول الحقيقة فقط Dialogue: 0,0:24:58.00,0:25:03.09,Default,,0,0,0,,!كاذب\N.أمي قالت بأنك تقول أمورًا فظيعة عنه Dialogue: 0,0:25:03.83,0:25:06.33,Default,,0,0,0,,.والطبيب كوتو يعاني بسببك Dialogue: 0,0:25:06.51,0:25:08.96,Default,,0,0,0,,لنتحدث عن هذا في السيارة، حسنًا؟ Dialogue: 0,0:25:11.80,0:25:17.51,Default,,0,0,0,,،أنا ممتنٌ للعمل الذي يفعله الطبيب كُل يوم Dialogue: 0,0:25:18.01,0:25:23.65,Default,,0,0,0,,—لكن لأجل مصلحة بلدتنا، تجاهل هذه المقالة Dialogue: 0,0:25:23.65,0:25:26.18,Default,,0,0,0,,.توقف عن إضاعة وقتنا أيها العمدة\N.ولتدخل في صلب الموضوع Dialogue: 0,0:25:27.40,0:25:35.42,Default,,0,0,0,,حسنًا، يا طبيب كوتو\N.فلتفسر هذه المقالة للجميع من فضلك Dialogue: 0,0:25:35.71,0:25:36.48,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:25:40.52,0:25:44.24,Default,,0,0,0,,.خذوا، لا أريد أن تصابوا بالتهاب رئوي Dialogue: 0,0:25:44.24,0:25:45.60,Default,,0,0,0,,.فلتجففوا شعوركم بهذه Dialogue: 0,0:25:45.96,0:25:46.87,Default,,0,0,0,,.لا أريد ذلك Dialogue: 0,0:25:47.80,0:25:51.33,Default,,0,0,0,,.هذا لا يصح\N.فلتجفف نفسك Dialogue: 0,0:25:54.71,0:25:56.24,Default,,0,0,0,,.أنت كذلك Dialogue: 0,0:25:59.39,0:26:00.82,Default,,0,0,0,,.فلتجفف نفسك أيضًا Dialogue: 0,0:26:08.06,0:26:08.98,Default,,0,0,0,,.فلتجففوا أنفسكم جيدًا Dialogue: 0,0:26:14.57,0:26:18.18,Default,,0,0,0,,—لكن هل الطبيب كوتو Dialogue: 0,0:26:18.18,0:26:20.53,Default,,0,0,0,,ما هذا الصوت؟ Dialogue: 0,0:26:27.97,0:26:39.34,Default,,0,0,0,,.أولًا، أريد الاعتذار عن حقيقة شعوركم جميعًا بالحيرة بسببي Dialogue: 0,0:26:51.30,0:27:01.47,Default,,0,0,0,,...وبخصوص هذه المقالة\N...التي تقول بأني تركت طالبة ثانوية تموت Dialogue: 0,0:27:06.35,0:27:07.51,Default,,0,0,0,,.إنها الحقيقة Dialogue: 0,0:27:38.85,0:27:40.04,Default,,0,0,0,,أأنت بخير؟ Dialogue: 0,0:27:41.78,0:27:45.42,Default,,0,0,0,,!أنا بخير، لكنك تنزف Dialogue: 0,0:27:46.03,0:27:48.43,Default,,0,0,0,,.إن هذا ليس بالأمر الجلل\Nماذا عن البقية؟ Dialogue: 0,0:27:52.00,0:27:55.88,Default,,0,0,0,,!سيدي! هذا سيئ\N!انظر إلى جونبي وشينيتشي Dialogue: 0,0:27:56.68,0:27:57.20,Default,,0,0,0,,!أنتما Dialogue: 0,0:27:58.02,0:27:58.93,Default,,0,0,0,,أأنتما بخير!؟ Dialogue: 0,0:27:59.21,0:28:01.12,Default,,0,0,0,,.هذا يؤلم Dialogue: 0,0:28:01.12,0:28:03.43,Default,,0,0,0,,هل تأذيت؟\Nأين تتألم؟ Dialogue: 0,0:28:03.73,0:28:05.12,Default,,0,0,0,,.لا أعرف Dialogue: 0,0:28:07.92,0:28:10.46,Default,,0,0,0,,!سيدي، إن شين-تشان ينزف Dialogue: 0,0:28:16.06,0:28:18.74,Default,,0,0,0,,!أنتما فلتخرجا بسرعة Dialogue: 0,0:28:19.42,0:28:23.67,Default,,0,0,0,,أيمكنكما الخروج؟\N!فلتسرعا Dialogue: 0,0:28:24.06,0:28:26.59,Default,,0,0,0,,!لا ترحل\N!فلتساعدنا Dialogue: 0,0:28:28.71,0:28:32.13,Default,,0,0,0,,.لا تقلق\N.سنساعدكما على الفور. فلتنتظرا Dialogue: 0,0:28:33.33,0:28:34.97,Default,,0,0,0,,.أنتما فلتبتعدا. إن هذا خطر Dialogue: 0,0:28:34.97,0:28:36.34,Default,,0,0,0,,!أنا سأساعدك Dialogue: 0,0:28:36.34,0:28:37.14,Default,,0,0,0,,!أنا كذلك Dialogue: 0,0:28:40.29,0:28:43.21,Default,,0,0,0,,!كلّا، فلتبتعدا\N!قد ينهار هذا Dialogue: 0,0:28:43.21,0:28:44.91,Default,,0,0,0,,...لكن ماذا عن شين-تشان وجونبي Dialogue: 0,0:28:48.59,0:28:49.69,Default,,0,0,0,,!تاكيهيرو Dialogue: 0,0:28:54.14,0:28:56.61,Default,,0,0,0,,!ساعدونا Dialogue: 0,0:28:54.87,0:28:57.49,Default,,0,0,0,,!ساعدونا Dialogue: 0,0:28:59.17,0:29:01.03,Default,,0,0,0,,!ساعدونا Dialogue: 0,0:29:01.03,0:29:02.27,Default,,0,0,0,,!ساعدونا Dialogue: 0,0:29:01.30,0:29:02.07,Default,,0,0,0,,!أنت Dialogue: 0,0:29:02.07,0:29:02.87,Default,,0,0,0,,!حسنًا Dialogue: 0,0:29:08.12,0:29:10.60,Default,,0,0,0,,.أنا أتفهم قصتك يا كوتو Dialogue: 0,0:29:11.54,0:29:13.78,Default,,0,0,0,,.لنترك مسألة المال للوقت الحالي Dialogue: 0,0:29:15.58,0:29:19.48,Default,,0,0,0,,أما كُتب في المقالة حقيقي؟ Dialogue: 0,0:29:21.44,0:29:22.20,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:29:28.77,0:29:31.20,Default,,0,0,0,,!تبًا Dialogue: 0,0:29:32.83,0:29:35.93,Default,,0,0,0,,!لقد وثقنا بك Dialogue: 0,0:29:38.60,0:29:45.38,Default,,0,0,0,,!تبًا! الجميع وثق بك\N!لقد جعلتني أجعل الجميع يثق بك أيها اللعين Dialogue: 0,0:29:46.54,0:29:53.25,Default,,0,0,0,,!أنت أيضًا يا هوشينو\Nأكُنت تعرف بشأن هذا؟ أأحضرته وأنت تعلم!؟ Dialogue: 0,0:29:53.25,0:29:55.26,Default,,0,0,0,,!شيغي-سان\N!شيغي-سان Dialogue: 0,0:29:55.26,0:29:57.78,Default,,0,0,0,,لماذا لم تقل شيئًا مسبقًا!؟ Dialogue: 0,0:29:57.78,0:30:01.68,Default,,0,0,0,,ما هذا!؟\N!أيها اللعين Dialogue: 0,0:30:02.86,0:30:04.79,Default,,0,0,0,,!أيها الرئيس\N!لقد وقع انهيارٌ طيني Dialogue: 0,0:30:08.41,0:30:11.89,Default,,0,0,0,,تماسكوا! أيمكنكم سماعنا؟\N!فلتجيبونا رجاءً! لا تستسلموا Dialogue: 0,0:30:11.89,0:30:15.05,Default,,0,0,0,,!سننقذكم\N!تبًا! فلتتماسكوا Dialogue: 0,0:30:13.85,0:30:15.04,Default,,0,0,0,,!جونبي Dialogue: 0,0:30:15.04,0:30:16.46,Default,,0,0,0,,!شينيتشي Dialogue: 0,0:30:17.83,0:30:18.58,Default,,0,0,0,,...أبي Dialogue: 0,0:30:17.92,0:30:19.02,Default,,0,0,0,,أأنتم بخير!؟ Dialogue: 0,0:30:20.91,0:30:22.32,Default,,0,0,0,,شينيتشي، أين أنت!؟ Dialogue: 0,0:30:22.55,0:30:24.01,Default,,0,0,0,,سيدي، ماذا عن الطفلين؟ Dialogue: 0,0:30:24.02,0:30:25.38,Default,,0,0,0,,.لا يزالان عالقان تحت الطين Dialogue: 0,0:30:25.38,0:30:30.49,Default,,0,0,0,,.وساق ذلك الصحفي علقت بينما كان يحاول إنقاذ الأطفال Dialogue: 0,0:30:30.49,0:30:32.05,Default,,0,0,0,,.علينا إنقاذهم بسرعة Dialogue: 0,0:30:32.23,0:30:35.67,Default,,0,0,0,,!هذا خطر\N!على النساء والأطفال الابتعاد Dialogue: 0,0:30:35.67,0:30:37.35,Default,,0,0,0,,.إنهم في الأسفل هنا\N.هيا بسرعة Dialogue: 0,0:30:37.35,0:30:39.39,Default,,0,0,0,,.إن مقدمة السيارة هنا\N.والخلف هُناك Dialogue: 0,0:30:39.39,0:30:40.66,Default,,0,0,0,,!إن الطفلين في الخلف Dialogue: 0,0:30:40.66,0:30:41.39,Default,,0,0,0,,أين هو شينيتشي!؟ Dialogue: 0,0:30:41.39,0:30:43.19,Default,,0,0,0,,.لا أعرف\N!لم أسمع صوته Dialogue: 0,0:30:43.19,0:30:45.06,Default,,0,0,0,,...جونبي Dialogue: 0,0:30:45.06,0:30:47.98,Default,,0,0,0,,.أياكا-سان، وادا-سان، فلتعدا صندوق الإسعافات الأولية من فضلكما Dialogue: 0,0:30:47.98,0:30:48.79,Default,,0,0,0,,!حسنًا Dialogue: 0,0:30:53.00,0:30:53.87,Default,,0,0,0,,!ساكانو Dialogue: 0,0:30:53.87,0:30:54.49,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:30:54.99,0:30:56.71,Default,,0,0,0,,.فلتتحققوا من الوضع في الأعلى Dialogue: 0,0:30:56.71,0:30:58.84,Default,,0,0,0,,.لا تحفروا! عليكم أن ترفعوا Dialogue: 0,0:30:59.92,0:31:00.78,Default,,0,0,0,,أتشعران بالبرد؟ Dialogue: 0,0:31:03.51,0:31:05.59,Default,,0,0,0,,!عثرت عليها! هُنالك فجوة Dialogue: 0,0:31:05.59,0:31:07.16,Default,,0,0,0,,أمن الممكن أن يدخل أحد؟ Dialogue: 0,0:31:07.16,0:31:08.66,Default,,0,0,0,,.بوسع شخصٍ واحد الدخول Dialogue: 0,0:31:08.66,0:31:09.39,Default,,0,0,0,,!سأدخل Dialogue: 0,0:31:09.39,0:31:11.48,Default,,0,0,0,,.انتظر، أنا سأدخل Dialogue: 0,0:31:15.36,0:31:17.44,Default,,0,0,0,,.علي الاطمئنان على الطفلين Dialogue: 0,0:31:17.44,0:31:19.36,Default,,0,0,0,,.هارا-سان، فلتوسع الفجوة أكثر رجاءً Dialogue: 0,0:31:19.36,0:31:22.34,Default,,0,0,0,,فهمت. أيمكنكم محاولة سحب ذلك إلى هُناك؟ Dialogue: 0,0:31:33.25,0:31:35.74,Default,,0,0,0,,.خذ. إن الوضع خطر\N.فلترتده Dialogue: 0,0:31:41.10,0:31:42.57,Default,,0,0,0,,.حسنًا، لنسحب أكثر Dialogue: 0,0:31:47.03,0:31:48.27,Default,,0,0,0,,.أحسنتم عملًا Dialogue: 0,0:31:56.15,0:31:59.30,Default,,0,0,0,,تاتسومي-سان، كيف حال ساقك؟\Nأأنت بخير؟ Dialogue: 0,0:31:59.44,0:32:02.61,Default,,0,0,0,,.لا تقلق بشأني\N.فلتطمئن على الطفلين أولًا Dialogue: 0,0:32:03.31,0:32:07.52,Default,,0,0,0,,جونبي-كُن، شينيتشي-كُن، أأنتما بخير؟ Dialogue: 0,0:32:07.92,0:32:11.05,Default,,0,0,0,,...أنا بخير، لكن شين-تشان Dialogue: 0,0:32:11.05,0:32:14.06,Default,,0,0,0,,.دعني أرى\N.فلتعطني يد شين-تشان Dialogue: 0,0:32:15.98,0:32:19.30,Default,,0,0,0,,طبيب، هل شين-تشان ميت؟ Dialogue: 0,0:32:19.30,0:32:23.33,Default,,0,0,0,,.إنهُ بخير. هُنالك نبض\N.لقد فقد وعيه فقط Dialogue: 0,0:32:24.54,0:32:28.90,Default,,0,0,0,,شين-تشان؟ شينيتشي-كُن؟\Nأيمكنك سماعي؟ Dialogue: 0,0:32:33.11,0:32:35.97,Default,,0,0,0,,...يبدو بأنهُ ينزف. شين-تشان Dialogue: 0,0:32:38.48,0:32:40.52,Default,,0,0,0,,غوتو، كيف حالهما؟ Dialogue: 0,0:32:40.82,0:32:43.39,Default,,0,0,0,,.أنا قلقٌ بشأن إصابات شينيتشي-كُن Dialogue: 0,0:32:43.39,0:32:46.49,Default,,0,0,0,,.علينا إخراجهما بسرعة Dialogue: 0,0:32:49.25,0:32:51.65,Default,,0,0,0,,!أياكا-سان، فلتعطيني محلولًا وريدي Dialogue: 0,0:32:51.65,0:32:52.43,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:32:56.12,0:33:00.57,Default,,0,0,0,,.جيد، هذا سيشعركما بتحسن Dialogue: 0,0:33:01.40,0:33:05.39,Default,,0,0,0,,أستستعمل حقنة؟ Dialogue: 0,0:33:06.00,0:33:08.26,Default,,0,0,0,,.إن لديك حدسٌ جيد يا جونبي-كُن Dialogue: 0,0:33:08.54,0:33:11.64,Default,,0,0,0,,ستشعر بوخزة بسيطة، لكنك ستتحملها، صحيح؟ Dialogue: 0,0:33:14.51,0:33:18.24,Default,,0,0,0,,.تاتسومي-سان، يبدو بأنك أذيت رأسك Dialogue: 0,0:33:19.19,0:33:22.06,Default,,0,0,0,,.فلترتدِ هذه Dialogue: 0,0:33:24.39,0:33:26.30,Default,,0,0,0,,.فلتخرج فوق انتهائك Dialogue: 0,0:33:26.51,0:33:28.09,Default,,0,0,0,,.ليس هُنالك شيءٌ آخر لتفعله هنا Dialogue: 0,0:33:30.78,0:33:35.04,Default,,0,0,0,,جونبي-كُن، أيمكنك سحب ذراع شين-تشان؟ Dialogue: 0,0:33:38.48,0:33:39.36,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:33:41.47,0:33:44.31,Default,,0,0,0,,!هارا-سان، هُنالك انهيارٌ آخر قادم Dialogue: 0,0:33:46.99,0:33:49.62,Default,,0,0,0,,!إن سقط هنا سيدفن الجميع! فلنسرع Dialogue: 0,0:33:52.08,0:33:57.29,Default,,0,0,0,,!شينيتشي! فلتتماسك\N!إن والدك سينقذك Dialogue: 0,0:34:01.48,0:34:02.26,Default,,0,0,0,,.أنت Dialogue: 0,0:34:03.26,0:34:06.66,Default,,0,0,0,,ألا يمكنك سماعهم يا غوتو؟\N.هُنالك انهيارٌ آخر Dialogue: 0,0:34:13.23,0:34:16.04,Default,,0,0,0,,إن دُفنت أيضًا من سيعالج الجميع!؟ Dialogue: 0,0:34:18.63,0:34:21.99,Default,,0,0,0,,طبيب، أستتركنا؟ Dialogue: 0,0:34:26.18,0:34:27.79,Default,,0,0,0,,.سأبقى هنا Dialogue: 0,0:34:29.65,0:34:34.75,Default,,0,0,0,,.لن أذهب، لهذا لا تخف Dialogue: 0,0:34:38.44,0:34:43.37,Default,,0,0,0,,أتحاول أن تقنعني بأنك رجلٌ طيب؟ Dialogue: 0,0:34:46.72,0:34:49.01,Default,,0,0,0,,!لقد فات أوان لعب دور الطبيب الجيد Dialogue: 0,0:34:52.60,0:34:53.38,Default,,0,0,0,,!غوتو Dialogue: 0,0:35:18.26,0:35:18.82,Default,,0,0,0,,!جيد Dialogue: 0,0:35:19.34,0:35:20.70,Default,,0,0,0,,!الآن بوسعنا قطعه Dialogue: 0,0:35:20.70,0:35:21.34,Default,,0,0,0,,!خذوا Dialogue: 0,0:35:22.33,0:35:23.30,Default,,0,0,0,,!كوتو Dialogue: 0,0:35:23.60,0:35:24.44,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:35:24.44,0:35:27.68,Default,,0,0,0,,.سنقوم بقطع السقف الآن Dialogue: 0,0:35:59.66,0:36:00.58,Default,,0,0,0,,!حسنًا، لقد قطعناه Dialogue: 0,0:36:00.58,0:36:01.25,Default,,0,0,0,,!جيد Dialogue: 0,0:36:01.25,0:36:01.81,Default,,0,0,0,,!سنرفعه Dialogue: 0,0:36:01.81,0:36:03.04,Default,,0,0,0,,!ببطء! ببطء Dialogue: 0,0:36:03.10,0:36:03.78,Default,,0,0,0,,!ببطء! ببطء Dialogue: 0,0:36:05.03,0:36:05.75,Default,,0,0,0,,!جونبي Dialogue: 0,0:36:05.75,0:36:06.36,Default,,0,0,0,,!شينيتشي Dialogue: 0,0:36:06.36,0:36:07.65,Default,,0,0,0,,.جونبي Dialogue: 0,0:36:06.76,0:36:07.65,Default,,0,0,0,,أأنت بخير؟ Dialogue: 0,0:36:07.65,0:36:08.69,Default,,0,0,0,,أأنت بخير؟ Dialogue: 0,0:36:09.02,0:36:09.76,Default,,0,0,0,,!حسنًا Dialogue: 0,0:36:10.13,0:36:11.91,Default,,0,0,0,,أأنت بخير؟ Dialogue: 0,0:36:13.48,0:36:15.47,Default,,0,0,0,,!هيا، تعال Dialogue: 0,0:36:19.43,0:36:22.47,Default,,0,0,0,,!تاكيتوشي-سان، هذا سيئ Dialogue: 0,0:36:22.80,0:36:23.62,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:36:25.46,0:36:28.08,Default,,0,0,0,,!كلّا! شينيتشي Dialogue: 0,0:36:29.66,0:36:32.81,Default,,0,0,0,,.لا بد بأن ذلك يؤلمك\N!سأخرجها الآن Dialogue: 0,0:36:32.81,0:36:33.69,Default,,0,0,0,,!لا تسحبها Dialogue: 0,0:36:33.92,0:36:36.39,Default,,0,0,0,,.فلتترك المظلة حيث هي حتى نصل إلى العيادة Dialogue: 0,0:36:36.47,0:36:37.98,Default,,0,0,0,,.وإلا قد ينزف Dialogue: 0,0:36:38.22,0:36:39.94,Default,,0,0,0,,!وادا-سان، فلتحضر النقالة Dialogue: 0,0:36:39.94,0:36:40.45,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:36:45.83,0:36:47.95,Default,,0,0,0,,.لا تلمسوا المظلة مهما حدث Dialogue: 0,0:36:47.95,0:36:50.13,Default,,0,0,0,,!حسنًا! كونوا حذرين Dialogue: 0,0:36:50.13,0:36:53.08,Default,,0,0,0,,!هُنالك انهيارٌ آخر قادم، لهذا فلتغادروا المنطقة الآن Dialogue: 0,0:36:53.08,0:36:53.71,Default,,0,0,0,,!بسرعة Dialogue: 0,0:36:53.71,0:36:56.53,Default,,0,0,0,,تاتسومي-سان، كيف حال ساقك؟\N.ربما كُسرت Dialogue: 0,0:36:56.53,0:36:57.72,Default,,0,0,0,,.إنه ليس بالأمر الجلل Dialogue: 0,0:36:59.22,0:37:00.09,Default,,0,0,0,,.يمكنني السير Dialogue: 0,0:37:07.02,0:37:09.17,Default,,0,0,0,,.حسنًا، فهمت\N.شكرًا لك Dialogue: 0,0:37:11.98,0:37:13.26,Default,,0,0,0,,.شكرًا لكم جميعًا Dialogue: 0,0:37:14.99,0:37:16.10,Default,,0,0,0,,.ياماشيتا-سان Dialogue: 0,0:37:16.10,0:37:16.55,Default,,0,0,0,,.طبيب Dialogue: 0,0:37:16.55,0:37:17.52,Default,,0,0,0,,كيف حال شينيتشي؟ Dialogue: 0,0:37:17.52,0:37:22.27,Default,,0,0,0,,.لم يفقد الكثير من الدماء، ومؤشراته الحيوية ثابتة Dialogue: 0,0:37:22.52,0:37:24.53,Default,,0,0,0,,.لم تخترق المظلة أي أعضاء حيوية لحسن الحظ Dialogue: 0,0:37:24.53,0:37:27.73,Default,,0,0,0,,.لم يستعد وعيه بعد، لهذا لا يمكننا الاحتفال بعد Dialogue: 0,0:37:27.73,0:37:30.29,Default,,0,0,0,,.طبيب، أرجوك فلتنقذ شينيتشي Dialogue: 0,0:37:31.15,0:37:32.27,Default,,0,0,0,,!أرجوك Dialogue: 0,0:37:32.27,0:37:34.33,Default,,0,0,0,,!سأفعل ذلك. فلتعدي غرفة الجراحة يا أياكا-سان Dialogue: 0,0:37:34.33,0:37:35.08,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:37:42.99,0:37:45.70,Default,,0,0,0,,.فلتثبت. إني أحاول تعقيمه الآن Dialogue: 0,0:37:52.81,0:37:54.79,Default,,0,0,0,,.إنها مكسورة Dialogue: 0,0:37:56.47,0:37:58.13,Default,,0,0,0,,أأنت متأكدٌ بأنك لا تشعر بألم؟ Dialogue: 0,0:37:59.37,0:38:00.31,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:38:01.07,0:38:02.79,Default,,0,0,0,,أأنت حقًا متأكد؟ Dialogue: 0,0:38:02.79,0:38:05.50,Default,,0,0,0,,.لا تقلق بشأني\N.ولتجري الجراحة على ذلك الفتى Dialogue: 0,0:38:06.29,0:38:08.87,Default,,0,0,0,,.إن نظري مشوشٌ قليلًا\Nألديكم قطرة للعين؟ Dialogue: 0,0:38:08.87,0:38:09.33,Default,,0,0,0,,.بالطبع Dialogue: 0,0:38:09.33,0:38:10.41,Default,,0,0,0,,نظرك مشوش؟ Dialogue: 0,0:38:10.41,0:38:13.75,Default,,0,0,0,,.هذا غير مهم\N.أي قطرة عين ستفي بالغرض Dialogue: 0,0:38:17.12,0:38:19.81,Default,,0,0,0,,.تاتسومي-سان، فلتجلس من فضلك Dialogue: 0,0:38:19.95,0:38:21.89,Default,,0,0,0,,!قلت بأن هذا غير مهم Dialogue: 0,0:38:21.89,0:38:23.16,Default,,0,0,0,,!فلتجلس وحسب Dialogue: 0,0:38:23.66,0:38:25.12,Default,,0,0,0,,.طبيب، لقد أعددت غرفة الجراحة Dialogue: 0,0:38:25.12,0:38:25.95,Default,,0,0,0,,.فلتنتظري للحظة Dialogue: 0,0:38:26.29,0:38:26.99,Default,,0,0,0,,...طبيب Dialogue: 0,0:38:26.99,0:38:28.49,Default,,0,0,0,,.تاتسومي-سان، فلتنظر إلى عيناي رجاءً Dialogue: 0,0:38:33.15,0:38:35.32,Default,,0,0,0,,أتشعر بالألم في أي منطقة؟ Dialogue: 0,0:38:36.75,0:38:39.50,Default,,0,0,0,,!أخبرتك بأني لا أشعر بألم Dialogue: 0,0:38:39.50,0:38:42.71,Default,,0,0,0,,!فلتجري الجراحة على الفتى قبل فوات الأوان Dialogue: 0,0:38:43.44,0:38:47.56,Default,,0,0,0,,عندما وقع الانهيار أصبت رأسك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:38:49.19,0:38:52.81,Default,,0,0,0,,.نعم، لقد أصبته\N.لكن هذا ليس بالأمر الجلل Dialogue: 0,0:38:52.98,0:38:59.25,Default,,0,0,0,,.لقد تعرضت لإصابة في الدماغ\N.وهذه ليست مجرد صدمة بسيطة أيضًا Dialogue: 0,0:38:59.25,0:39:01.46,Default,,0,0,0,,.سيفوت الأوان إن لم نهتم بها على الفور Dialogue: 0,0:39:01.68,0:39:05.35,Default,,0,0,0,,نهتم بها؟ أتعني بالجراحة؟ Dialogue: 0,0:39:05.35,0:39:06.07,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:39:06.80,0:39:08.43,Default,,0,0,0,,ما الذي تخطط له؟ Dialogue: 0,0:39:08.43,0:39:11.12,Default,,0,0,0,,.أياكا-سان، فلتستعدي لحج القحف Dialogue: 0,0:39:11.12,0:39:13.02,Default,,0,0,0,,.سنجري جراحة تاتسومي-سان أولًا Dialogue: 0,0:39:13.02,0:39:13.50,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:39:13.62,0:39:15.16,Default,,0,0,0,,!لا بد بأنك تمزح Dialogue: 0,0:39:15.16,0:39:18.27,Default,,0,0,0,,!لا أتذكر أني طلبت منك أن تجري جراحة علي Dialogue: 0,0:39:18.27,0:39:20.22,Default,,0,0,0,,!فليأتي أحدكم إلى هنا! فليأتي أحدكم بسرعة Dialogue: 0,0:39:20.22,0:39:20.73,Default,,0,0,0,,.فلتهدأ من فضلك Dialogue: 0,0:39:20.73,0:39:22.04,Default,,0,0,0,,!سأقتل Dialogue: 0,0:39:21.14,0:39:22.04,Default,,0,0,0,,!تاتسومي-سان Dialogue: 0,0:39:22.04,0:39:23.55,Default,,0,0,0,,!غوتو سيقتلني Dialogue: 0,0:39:24.56,0:39:28.38,Default,,0,0,0,,ما الذي يعنيه هذا؟\Nأستعطي الأولوية للصحفي؟ Dialogue: 0,0:39:29.33,0:39:31.35,Default,,0,0,0,,ما الذي يعنيه هذا يا طبيب كوتو!؟ Dialogue: 0,0:39:31.35,0:39:32.09,Default,,0,0,0,,.تسوتومو Dialogue: 0,0:39:33.46,0:39:35.39,Default,,0,0,0,,ما الذي سيحدث لابني!؟ Dialogue: 0,0:39:36.16,0:39:40.67,Default,,0,0,0,,أستترك شينيتشي لتعطي الأولوية لهذا الصحفي!؟ Dialogue: 0,0:39:40.67,0:39:45.98,Default,,0,0,0,,!طبيب كوتو، أصيب ابننا بالانهيار الأرضي لأنهُ كان يدافع عنك Dialogue: 0,0:39:46.48,0:39:47.45,Default,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:39:48.48,0:39:52.78,Default,,0,0,0,,!هذا ما حدث في تلك المقالة بالضبط\N!أنت تكرر الأمر ذاته Dialogue: 0,0:39:52.78,0:39:54.95,Default,,0,0,0,,!ستفعل ما تحدثت عنه في مكتب البلدية Dialogue: 0,0:39:55.43,0:39:58.40,Default,,0,0,0,,أتنوي مشاهدة ابننا يموت!؟ Dialogue: 0,0:39:59.19,0:40:01.75,Default,,0,0,0,,!طبيب كوتو، فلتقل شيئًا Dialogue: 0,0:40:01.75,0:40:03.06,Default,,0,0,0,,.فلتخرجوا رجاءً Dialogue: 0,0:40:05.60,0:40:10.40,Default,,0,0,0,,!إن أردتم إنقاذ شينيتشي-كُن، فلتخرجوا من هنا رجاءً Dialogue: 0,0:40:11.55,0:40:13.60,Default,,0,0,0,,!سأنقذ كليهما Dialogue: 0,0:40:13.86,0:40:16.15,Default,,0,0,0,,!لهذا فلتخرجوا من هنا Dialogue: 0,0:40:20.35,0:40:22.37,Default,,0,0,0,,أتظن بأنه بوسعك فعل ذلك؟ Dialogue: 0,0:40:22.37,0:40:23.27,Default,,0,0,0,,!نعم Dialogue: 0,0:40:23.27,0:40:25.12,Default,,0,0,0,,أيها الرئيس، ألا بأس بهذا؟ Dialogue: 0,0:40:25.88,0:40:29.72,Default,,0,0,0,,لماذا... لأجل ماذا قمنا بإخراج شينيتشي من الطين إذًا!؟ Dialogue: 0,0:40:30.31,0:40:31.90,Default,,0,0,0,,!هذه سخافة Dialogue: 0,0:40:31.90,0:40:32.49,Default,,0,0,0,,!تسوتومو-سان Dialogue: 0,0:40:32.49,0:40:33.65,Default,,0,0,0,,!هذا يكفي Dialogue: 0,0:40:34.49,0:40:39.15,Default,,0,0,0,,.هذه عيادة\N!وطبيب العيادة هو الطبيب كوتو Dialogue: 0,0:40:39.87,0:40:41.45,Default,,0,0,0,,لمَّ لا يمكنكم الثقة به؟ Dialogue: 0,0:40:41.83,0:40:46.42,Default,,0,0,0,,أنسيتم كُل تلك الأوقات التي ساعدكم فيها جميعًا؟ Dialogue: 0,0:40:53.61,0:40:58.88,Default,,0,0,0,,!إن حدث شيءٌ لأيٍ منهما، سأترك هذه الجزيرة Dialogue: 0,0:41:00.92,0:41:03.99,Default,,0,0,0,,.سأستقيل من عملي كممرضة\N.وسأترك هذه العيادة Dialogue: 0,0:41:06.50,0:41:07.26,Default,,0,0,0,,—لهذا Dialogue: 0,0:41:07.26,0:41:08.26,Default,,0,0,0,,.هذا يكفي Dialogue: 0,0:41:10.50,0:41:12.72,Default,,0,0,0,,.أوقفوا هذه التمثيلية السخيفة Dialogue: 0,0:41:14.81,0:41:20.63,Default,,0,0,0,,.طبيب كوتو، إن أردت قتلي، فلتقتلني Dialogue: 0,0:41:23.12,0:41:31.48,Default,,0,0,0,,.عندها ستكون قاتلًا\N.والجميع هنا سيشهد على هذا Dialogue: 0,0:41:31.96,0:41:36.58,Default,,0,0,0,,...عندها أنا... كوميكو Dialogue: 0,0:41:39.64,0:41:42.51,Default,,0,0,0,,!أياكا-سان! إنه ورمٌ دموي فوق الجافية\N!علينا إجراء الجراحة على الفور Dialogue: 0,0:41:42.51,0:41:42.81,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:41:42.81,0:41:44.73,Default,,0,0,0,,.وادا-سان، فلتنقل شينيتشي-كُن إلى الغرفة الأخرى من فضلك Dialogue: 0,0:41:44.73,0:41:45.05,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:41:45.22,0:41:48.01,Default,,0,0,0,,.فلتخرجوا رجاءً\N!أنا أتوسل إليكم فلتخرجوا Dialogue: 0,0:41:48.01,0:41:49.16,Default,,0,0,0,,ماذا عن شينيتشي!؟ Dialogue: 0,0:41:49.36,0:41:52.15,Default,,0,0,0,,!كوتو! طبيب كوتو! كوتو Dialogue: 0,0:41:51.02,0:41:51.92,Default,,0,0,0,,!تسوتومو Dialogue: 0,0:41:52.27,0:41:57.10,Default,,0,0,0,,ماذا عن ابني!؟\N!أتسمعني؟ Dialogue: 0,0:42:01.82,0:42:03.07,Default,,0,0,0,,.لنسرع Dialogue: 0,0:42:03.32,0:42:06.07,Default,,0,0,0,,،إن الورم الدموي يضغط على الدماغ\N.وقد يؤدي هذا إلى فتق دماغي Dialogue: 0,0:42:06.07,0:42:06.37,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:42:06.60,0:42:09.38,Default,,0,0,0,,.سنقوم بإزالة الورم الدموي مع إبقاء الضغط داخل الجمجمة تحت السيطرة Dialogue: 0,0:42:09.38,0:42:09.99,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:42:18.24,0:42:19.51,Default,,0,0,0,,.شينيتشي Dialogue: 0,0:42:20.04,0:42:21.52,Default,,0,0,0,,...أخي Dialogue: 0,0:43:29.65,0:43:30.82,Default,,0,0,0,,.لنبدأ Dialogue: 0,0:43:31.22,0:43:32.86,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:43:33.25,0:43:34.10,Default,,0,0,0,,.مبضع Dialogue: 0,0:43:42.07,0:43:53.44,Song,,0,0,0,,{\blur5}في هذه اللحظة، هُنالك من يتألم على \Nالجانب الآخر من ذلك البحر الباهت Dialogue: 0,0:43:53.61,0:44:04.99,Song,,0,0,0,,{\blur5}أحزن على عجزي كالفراخ التي لا يمكنها الطيران بعد Dialogue: 0,0:44:05.79,0:44:11.33,Song,,0,0,0,,{\blur5}فلتسرعي يا أحزاني ولتصبحي أجنحة Dialogue: 0,0:44:11.43,0:44:16.80,Song,,0,0,0,,{\blur5}فلتسرعي يا جراحي ولتتحولي إلى بوصلة Dialogue: 0,0:44:16.83,0:44:28.38,Song,,0,0,0,,{\blur5}أحزن على عجزي كالفراخ التي لا يمكنها الطيران بعد Dialogue: 0,0:44:28.88,0:44:40.52,Song,,0,0,0,,{\blur5}كُنت أرتجف وأنتظر لتأتي أحلامي لحملي بالأمس Dialogue: 0,0:44:40.59,0:44:52.63,Song,,0,0,0,,{\blur5}غدًا سأتبع خُطى التنين\N"!سأصعد المنحدر وسأصرخ" هيا بنا Dialogue: 0,0:44:52.63,0:45:04.31,Song,,0,0,0,,{\blur5}سأركب على ظهر التنين الفضي\Nلنبلغ صحراء الحياة Dialogue: 0,0:45:04.31,0:45:23.16,Song,,0,0,0,,{\blur5}سأركب على ظهر التنين الفضي\Nحاملًا معي دوامةً من السُحب الممطرة Dialogue: 0,0:45:27.63,0:45:33.14,Song,,0,0,0,,{\blur5}سأركب على ظهر التنين الفضي Dialogue: 0,0:45:39.21,0:45:45.18,Song,,0,0,0,,{\blur5}سأركب على ظهر التنين الفضي Dialogue: 0,0:43:42.07,0:43:53.44,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Ano aozameta umi no kanata de\N ima masa ni dareka ga itandeiru Dialogue: 0,0:43:53.61,0:44:04.99,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Mada tobenai hina-tachi mitai ni\N boku wa kono hiriki o nageiteiru Dialogue: 0,0:44:05.79,0:44:11.33,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Isoge kanashimi tsubasa ni kaware Dialogue: 0,0:44:11.43,0:44:16.80,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Isoge kizuato rashinban ni nare Dialogue: 0,0:44:16.83,0:44:28.38,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Mada tobenai hina-tachi mitai ni\N boku wa kono hiriki o nageiteiru Dialogue: 0,0:44:28.88,0:44:40.52,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Yume ga mukae ni kite kureru made\N furuete matteru dake datta kinou Dialogue: 0,0:44:40.59,0:44:52.63,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Ashita boku wa ryuu no ashimoto e \Ngake o nobori yobu yo "Saa yukou ze" Dialogue: 0,0:44:52.63,0:45:04.31,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Gin no ryuu no sei ni notte \Ntodoke ni yukou inochi no sabaku e Dialogue: 0,0:45:04.31,0:45:23.16,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Gin no ryuu no sei ni notte\N hakonde yukou amagumo no uzu o Dialogue: 0,0:45:27.63,0:45:33.14,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Gin no ryuu no sei ni notte Dialogue: 0,0:45:39.21,0:45:45.18,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Gin no ryuu no sei ni notte Dialogue: 0,0:45:50.93,0:45:54.46,Default,,0,0,0,,{\pos(490,252)}الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:45:50.93,0:45:54.46,title,,0,0,0,,{\shad4\fs90\c&HF6F8F8&\pos(1458,790)}عيادة الطبيب كوتو Dialogue: 0,0:45:51.02,0:45:53.42,Default,,0,0,0,,.هذه الجزيرة ليست بحاجة لقتلة Dialogue: 0,0:45:53.42,0:45:54.40,Default,,0,0,0,,قتلة؟ Dialogue: 0,0:45:54.40,0:45:55.81,Default,,0,0,0,,.إن القاتل هو قاتل Dialogue: 0,0:45:55.81,0:45:59.99,Default,,0,0,0,,{\pos(926,902)}.لقد توفي شخصٌ ما\N!أياك وأن تتهرب من هذه الحقيقة أبدًا Dialogue: 0,0:45:59.99,0:46:01.25,Default,,0,0,0,,{\pos(926,902)}!فليأتي أحدكم إلى هنا بسرعة Dialogue: 0,0:46:01.25,0:46:02.82,Default,,0,0,0,,{\pos(926,902)}.لقد كُنت أراقبك طوال الوقت Dialogue: 0,0:46:02.82,0:46:05.83,Default,,0,0,0,,{\pos(926,902)}.لم أفكر قط بأن أتوقف عن العمل كطبيب، ولا لمرة واحدة حتى Dialogue: 0,0:46:21.11,0:46:24.55,Default,,0,0,0,,{\pos(926,902)}.في ذلك اليوم، لم أكن طبيبًا