[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Dr.Koto Shinryojo EP10 1080p AMZN.WEB-DL.mkv
Video File: Dr.Koto Shinryojo EP10 1080p AMZN.WEB-DL.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 14
Active Line: 37
Video Position: 5193

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1.5,2,15,15,90,178
Style: title,DG Forsha Scribble,200,&H00002861,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Song,Dubai,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B5E12,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,9,15,15,50,178
Style: Song jp,Dubai,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0021809C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,7,15,15,50,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:14.59,Default,,0,0,0,,{\an9\fs70\pos(1907.667,12.667)}Roy :ترجمة \Nmidnightwalk.home.blog\N@Midnightswalk
Dialogue: 0,0:00:00.92,0:00:01.99,Default,,0,0,0,,...وبخصوص هذه المقالة
Dialogue: 0,0:00:03.70,0:00:09.41,Default,,0,0,0,,.التي تقول بأني تركت طالبة ثانوية تموت... إنها الحقيقة
Dialogue: 0,0:00:09.91,0:00:13.88,Default,,0,0,0,,.تلك الطالبة كانت أختي الصغرى
Dialogue: 0,0:00:16.79,0:00:18.83,Default,,0,0,0,,!أيها الرئيس! وقع انهيار طيني
Dialogue: 0,0:00:19.16,0:00:21.21,Default,,0,0,0,,ما الذي سيحدث لابني!؟
Dialogue: 0,0:00:21.36,0:00:25.58,Default,,0,0,0,,أستترك شينيتشي لتعطي الأولوية لهذا الصحفي!؟
Dialogue: 0,0:00:25.58,0:00:27.45,Default,,0,0,0,,!سأنقذ كليهما
Dialogue: 0,0:00:27.64,0:00:29.63,Default,,0,0,0,,!لهذا فلتخرجوا من هنا رجاءً
Dialogue: 0,0:00:29.63,0:00:30.89,Default,,0,0,0,,!طبيب كوتو
Dialogue: 0,0:00:30.62,0:00:31.63,Default,,0,0,0,,...تسوتومو
Dialogue: 0,0:00:30.89,0:00:31.63,Default,,0,0,0,,!كوتو
Dialogue: 0,0:00:31.95,0:00:34.10,Default,,0,0,0,,ماذا عن ابني!؟
Dialogue: 0,0:00:34.10,0:00:34.98,Default,,0,0,0,,.مقص كوبر
Dialogue: 0,0:00:42.04,0:00:42.92,Default,,0,0,0,,.شاش
Dialogue: 0,0:00:44.64,0:00:45.75,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:00:45.75,0:00:47.82,Default,,0,0,0,,.يجب أن يكون بخيرٍ ما أن يزول أثر المخدر
Dialogue: 0,0:00:47.89,0:00:49.65,Default,,0,0,0,,.سنبدأ جراحة شينيتشي-كُن على الفور
Dialogue: 0,0:00:49.65,0:00:51.04,Default,,0,0,0,,.لنستعد لإجراء استكشافٍ بطني
Dialogue: 0,0:00:51.04,0:00:51.42,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:00:51.50,0:00:51.92,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:01:00.29,0:01:03.49,Default,,0,0,0,,.الآن لنعمل بجدٍ معا خلال جراحة شينيتشي-كُن
Dialogue: 0,0:01:03.49,0:01:04.61,Default,,0,0,0,,.لنعمل بجدٍ معًا
Dialogue: 0,0:01:24.31,0:01:26.53,Default,,0,0,0,,.وادا-سان، فلتراقب ضغط دمه من فضلك
Dialogue: 0,0:01:26.53,0:01:26.86,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:01:27.41,0:01:31.55,Default,,0,0,0,,.من المحتمل أن ينزف ما أن أزيل المظلة
Dialogue: 0,0:01:31.55,0:01:32.03,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:01:32.23,0:01:32.79,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:01:33.44,0:01:34.75,Default,,0,0,0,,.سأزيلها
Dialogue: 0,0:01:58.96,0:02:00.78,Default,,0,0,0,,.كانت الجراحة ناجحة
Dialogue: 0,0:02:01.42,0:02:02.99,Default,,0,0,0,,.حالة شينيتشي-كُن مستقرة الآن
Dialogue: 0,0:02:03.37,0:02:04.52,Default,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:02:05.76,0:02:07.90,Default,,0,0,0,,هاروي-سان، أليس هذا عظيمًا؟
Dialogue: 0,0:02:08.12,0:02:09.57,Default,,0,0,0,,.حمدًا لله
Dialogue: 0,0:02:12.04,0:02:13.57,Default,,0,0,0,,.هذا جيدٌ يا تسوتومو-سان
Dialogue: 0,0:02:34.96,0:02:39.83,Default,,0,0,0,,تاتسومي-سان، كيف حالك؟
Dialogue: 0,0:02:43.85,0:02:45.20,Default,,0,0,0,,.سأقوم بقياس حرارتك
Dialogue: 0,0:02:53.27,0:02:54.51,Default,,0,0,0,,أتحدث على الإطلاق؟
Dialogue: 0,0:02:54.71,0:02:56.01,Default,,0,0,0,,.لقد كان كعادته
Dialogue: 0,0:02:56.50,0:02:58.66,Default,,0,0,0,,ما الذي ينوي فعله؟
Dialogue: 0,0:02:59.21,0:03:01.22,Default,,0,0,0,,لم يأتِ أحدٌ بعد؟
Dialogue: 0,0:03:24.84,0:03:30.00,Default,,0,0,0,,.تسوتومو-سان، سمعت بأن شين-تشان أخرج من العيادة
Dialogue: 0,0:03:31.08,0:03:32.42,Default,,0,0,0,,.حمدًا لله
Dialogue: 0,0:03:49.71,0:03:50.77,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلونه جميعًا؟
Dialogue: 0,0:03:51.82,0:03:54.77,Default,,0,0,0,,ألن تذهبوا للعيادة اليوم؟
Dialogue: 0,0:03:56.02,0:03:56.82,Default,,0,0,0,,...نعم
Dialogue: 0,0:03:57.31,0:04:01.73,Default,,0,0,0,,.إننا نشعر بخيرٍ مؤخرًا
Dialogue: 0,0:04:14.96,0:04:17.80,Default,,0,0,0,,.طبيب، حرارة تاتسومي-سان وضغط دمه طبيعيان
Dialogue: 0,0:04:18.30,0:04:20.40,Default,,0,0,0,,أيمكنني أن أقدم له طعامًا عادي؟
Dialogue: 0,0:04:20.50,0:04:21.13,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:21.87,0:04:22.89,Default,,0,0,0,,.تاتسومي-سان
Dialogue: 0,0:04:23.45,0:04:25.56,Default,,0,0,0,,أيمكننا إيقاف حميته المقيدة؟
Dialogue: 0,0:04:25.88,0:04:27.75,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:04:27.75,0:04:29.64,Default,,0,0,0,,.يبدو أنهُ يتعافى بشكلٍ طبيعي
Dialogue: 0,0:04:31.46,0:04:34.88,Default,,0,0,0,,أتتذكر من كان رئيس الولايات المتحدة قبل بوش؟
Dialogue: 0,0:04:35.64,0:04:36.32,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:37.58,0:04:38.84,Default,,0,0,0,,.كان كلينتون
Dialogue: 0,0:04:39.33,0:04:41.88,Default,,0,0,0,,ومن كان قبله؟
Dialogue: 0,0:04:42.05,0:04:43.03,Default,,0,0,0,,.بوش
Dialogue: 0,0:04:43.39,0:04:44.40,Default,,0,0,0,,ومن قبله؟
Dialogue: 0,0:04:44.40,0:04:45.21,Default,,0,0,0,,.ريغان
Dialogue: 0,0:04:45.30,0:04:46.42,Default,,0,0,0,,وقبله؟
Dialogue: 0,0:04:46.42,0:04:47.30,Default,,0,0,0,,.كارتر
Dialogue: 0,0:04:48.75,0:04:50.43,Default,,0,0,0,,وماذا عن من كان قبله بثلاث فترات؟
Dialogue: 0,0:04:51.36,0:04:52.46,Default,,0,0,0,,من كان؟
Dialogue: 0,0:04:52.46,0:04:53.59,Default,,0,0,0,,أرأيت؟
Dialogue: 0,0:04:53.88,0:04:55.55,Default,,0,0,0,,.أنت لا تتذكر
Dialogue: 0,0:04:56.24,0:04:58.21,Default,,0,0,0,,.هكذا تعمل الذكريات
Dialogue: 0,0:04:58.43,0:05:02.69,Default,,0,0,0,,.مع مرور الوقت، سيعود الجميع للمجيء إلى هنا كعادتهم
Dialogue: 0,0:05:04.37,0:05:05.06,Default,,0,0,0,,ألستُ محقًا؟
Dialogue: 0,0:05:05.67,0:05:07.55,Default,,0,0,0,,.أظن بأنك بالغت قليلًا
Dialogue: 0,0:05:10.12,0:05:12.19,Default,,0,0,0,,.أتساءل إن كان هذا اليوم سيأتي حقًا
Dialogue: 0,0:05:17.34,0:05:18.48,Default,,0,0,0,,.أتى شخصٌ ما
Dialogue: 0,0:05:19.97,0:05:21.99,Default,,0,0,0,,.لن أرفع آمالي
Dialogue: 0,0:05:22.23,0:05:24.61,Default,,0,0,0,,.إنهُ الماعز يوشي على الأرجح
Dialogue: 0,0:05:26.17,0:05:27.76,Default,,0,0,0,,!لكن الماعز يثغو
Dialogue: 0,0:05:27.76,0:05:28.57,Default,,0,0,0,,صحيح!؟
Dialogue: 0,0:05:33.50,0:05:35.49,Default,,0,0,0,,.أنتم هُنا
Dialogue: 0,0:05:35.49,0:05:36.64,Default,,0,0,0,,.رئيس تعاونية الصيادين
Dialogue: 0,0:05:36.64,0:05:37.28,Default,,0,0,0,,.شيغي-سان
Dialogue: 0,0:05:37.28,0:05:38.68,Default,,0,0,0,,لماذا تتصرف هكذا؟
Dialogue: 0,0:05:38.68,0:05:39.28,Default,,0,0,0,,ما الذي يجري؟
Dialogue: 0,0:05:39.37,0:05:40.47,Default,,0,0,0,,أهُنالك خطبٌ ما؟
Dialogue: 0,0:05:40.65,0:05:42.11,Default,,0,0,0,,هل كوتو هنا؟
Dialogue: 0,0:05:43.06,0:05:44.58,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:05:48.13,0:05:49.30,Default,,0,0,0,,كيف لي أن أساعدكم؟
Dialogue: 0,0:05:49.54,0:05:53.86,Default,,0,0,0,,.أتيت لأطلب معروفًا منك
Dialogue: 0,0:05:54.47,0:05:55.20,Default,,0,0,0,,.تفضل
Dialogue: 0,0:05:59.08,0:06:01.49,Default,,0,0,0,,سأدخل في صلب الموضوع، حسنًا؟
Dialogue: 0,0:06:02.10,0:06:05.18,Default,,0,0,0,,.أريد منك أن تغادر الجزيرة على الفور
Dialogue: 0,0:06:06.70,0:06:07.68,Default,,0,0,0,,!شيغي-سان
Dialogue: 0,0:06:08.29,0:06:11.24,Default,,0,0,0,,.هذه الجزيرة ليست بحاجة لقتلة
Dialogue: 0,0:06:11.24,0:06:11.98,Default,,0,0,0,,!شيغي-سان
Dialogue: 0,0:06:12.10,0:06:14.38,Default,,0,0,0,,كيف لك أن تقول ذلك؟
Dialogue: 0,0:06:14.38,0:06:16.01,Default,,0,0,0,,.إن القاتل لا يزال قاتلًا
Dialogue: 0,0:06:16.01,0:06:17.75,Default,,0,0,0,,.هو من قال ذلك بنفسه في الاجتماع
Dialogue: 0,0:06:17.75,0:06:19.85,Default,,0,0,0,,.قال بأنهُ ترك تلك الطالبة تموت
Dialogue: 0,0:06:34.31,0:06:41.91,title,,0,0,0,,{\a6\fad(1000,1026)\frz0.3389\pos(944,58)}عيادة الطبيب كوتو
Dialogue: 0,0:06:37.41,0:06:41.91,title,,0,0,0,,{\fad(959,1026)\i0\fs150\pos(956,1022)}الحلقة العاشرة
Dialogue: 0,0:06:44.46,0:06:45.66,Default,,0,0,0,,.انتظر
Dialogue: 0,0:06:45.66,0:06:46.74,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله فجأة؟
Dialogue: 0,0:06:46.74,0:06:47.98,Default,,0,0,0,,!إن هذا ليس مفاجئًا
Dialogue: 0,0:06:47.98,0:06:49.88,Default,,0,0,0,,.لقد كُنت أفكر بالأمر طوال الأسبوع
Dialogue: 0,0:06:50.03,0:06:55.15,Default,,0,0,0,,.ظللت أفكر بتخلي كوتو عن شينيتشي لينقذ الصحفي
Dialogue: 0,0:06:55.63,0:06:59.63,Default,,0,0,0,,.تسوتومو يقول بأنهُ لا يمكنه تقبل ذلك
Dialogue: 0,0:07:00.16,0:07:04.04,Default,,0,0,0,,!لقد تُرك ابنه ينزف لساعات عديدة
Dialogue: 0,0:07:04.04,0:07:07.55,Default,,0,0,0,,!الطبيب كوتو فعل ذلك لأنهُ أراد إنقاذ كليهما
Dialogue: 0,0:07:07.96,0:07:14.29,Default,,0,0,0,,!كُنا سنخسر تاتسومي-سان لو أعطى الأولوية لـ شين-تشان حينها
Dialogue: 0,0:07:14.29,0:07:20.13,Default,,0,0,0,,لكن ماذا لو أنك تأخرت في علاج شينيتشي؟
Dialogue: 0,0:07:20.73,0:07:23.08,Default,,0,0,0,,ما الذي كُنت ستفعله حينها؟
Dialogue: 0,0:07:23.34,0:07:24.73,Default,,0,0,0,,!عندها كان الصحفي هو من سيعيش
Dialogue: 0,0:07:26.12,0:07:29.37,Default,,0,0,0,,!هذا يعني بأن مساعدة شينيتشي كانت أمرًا ثانويًا له
Dialogue: 0,0:07:29.37,0:07:30.50,Default,,0,0,0,,!هذا غير صحيح
Dialogue: 0,0:07:30.50,0:07:31.69,Default,,0,0,0,,!هذا غير صحيحٍ على الإطلاق
Dialogue: 0,0:07:31.69,0:07:36.13,Default,,0,0,0,,!بصفتي رئيس تعاونية الصيادين، لا يمكنني ترك هذا الأمر يُنسى
Dialogue: 0,0:07:36.13,0:07:37.14,Default,,0,0,0,,!شيغي-سان
Dialogue: 0,0:07:39.11,0:07:40.56,Default,,0,0,0,,.أمامك أسبوعٌ واحد
Dialogue: 0,0:07:42.55,0:07:46.61,Default,,0,0,0,,.فلتغادر الجزيرة خلاله
Dialogue: 0,0:07:50.40,0:07:51.13,Default,,0,0,0,,!هيا بنا
Dialogue: 0,0:08:00.02,0:08:02.07,Default,,0,0,0,,"...ليست بحاجة لأي قتلة"
Dialogue: 0,0:08:02.53,0:08:04.21,Default,,0,0,0,,!اللعنة على ذلك الغبي
Dialogue: 0,0:08:06.80,0:08:11.01,Default,,0,0,0,,خلال الانهيار الطيني، كرس جهوده لإنقاذ الأطفال
Dialogue: 0,0:08:11.44,0:08:13.92,Default,,0,0,0,,.ولم يغمض له جفن حتى أجرى الجراحتين
Dialogue: 0,0:08:15.68,0:08:20.78,Default,,0,0,0,,.لولا الطبيب كوتو، لم يكن لينجو أيٌ من شين-تشان أو تاتسومي-سان
Dialogue: 0,0:08:22.46,0:08:24.17,Default,,0,0,0,,.ومع ذلك طلبوا منه المغادرة
Dialogue: 0,0:08:26.46,0:08:28.26,Default,,0,0,0,,...عزيزي
Dialogue: 0,0:08:28.73,0:08:32.32,Default,,0,0,0,,أهُنالك ما يمكنك فعله لمساعدة الطبيب كوتو؟
Dialogue: 0,0:08:35.85,0:08:42.36,Default,,0,0,0,,.حتى وإن كان ما حدث مع تاتسومي-سان حقيقة، هذا غير منصفٍ بحق الطبيب كوتو
Dialogue: 0,0:08:42.36,0:08:43.32,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:08:43.71,0:08:46.76,Default,,0,0,0,,.أنت من أحضره إلى هنا
Dialogue: 0,0:08:48.06,0:08:49.06,Default,,0,0,0,,...عزيزي
Dialogue: 0,0:08:51.20,0:08:51.98,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:09:47.71,0:09:48.40,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:09:48.70,0:09:50.08,Default,,0,0,0,,.نعم، هذا صحيح
Dialogue: 0,0:09:51.11,0:09:52.35,Default,,0,0,0,,الطبيب غوتو؟
Dialogue: 0,0:09:52.35,0:09:53.73,Default,,0,0,0,,.لحظة من فضلك
Dialogue: 0,0:09:54.38,0:09:58.22,Default,,0,0,0,,.طبيب، إنها مكالمة من مستشفى جامعة شوي في طوكيو
Dialogue: 0,0:09:58.22,0:09:58.85,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:10:00.41,0:10:01.10,Default,,0,0,0,,مرحبًا؟
Dialogue: 0,0:10:01.10,0:10:02.58,Default,,0,0,0,,.معك غوتو
Dialogue: 0,0:10:04.91,0:10:06.45,Default,,0,0,0,,.لقد مر زمنٌ طويل
Dialogue: 0,0:10:06.77,0:10:10.69,Default,,0,0,0,,.نعم، صحيح\N.لقد تلقيتها
Dialogue: 0,0:10:14.59,0:10:15.36,Default,,0,0,0,,!اصمت
Dialogue: 0,0:10:15.36,0:10:16.73,Default,,0,0,0,,!إن القاتل قاتل
Dialogue: 0,0:10:17.11,0:10:19.22,Default,,0,0,0,,.بربكِ يا شيغي
Dialogue: 0,0:10:19.39,0:10:22.84,Default,,0,0,0,,.لقد كُنت بالقرب من الطبيب كوتو طوال هذا الوقت
Dialogue: 0,0:10:23.30,0:10:25.04,Default,,0,0,0,,.أنت تعرف أي نوعٍ من الأشخاص هو
Dialogue: 0,0:10:25.33,0:10:27.33,Default,,0,0,0,,.لقد فعل الكثير لأجلنا
Dialogue: 0,0:10:27.84,0:10:33.12,Default,,0,0,0,,من ساعد ريكا في ولادة شيغيهارو والكهرباء مقطوعة؟
Dialogue: 0,0:10:33.12,0:10:34.72,Default,,0,0,0,,!أنا أعرف ذلك! لا تظن بأني لا أعرف
Dialogue: 0,0:10:34.72,0:10:37.11,Default,,0,0,0,,.لكني لا أتحدث عن نفسي فقط
Dialogue: 0,0:10:37.11,0:10:38.97,Default,,0,0,0,,.أنا أتحدث عن جميع أفراد تعاونية الصيادين
Dialogue: 0,0:10:38.97,0:10:39.79,Default,,0,0,0,,ألست محقًا يا تسوتومو؟
Dialogue: 0,0:10:40.31,0:10:41.10,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:10:41.10,0:10:44.90,Default,,0,0,0,,.إن كان هُنا، سيراود القلق جميع من في الجزيرة
Dialogue: 0,0:10:45.18,0:10:48.44,Default,,0,0,0,,.لقد قال أمام الجميع بأنهُ ترك تلك الفتاة تموت
Dialogue: 0,0:10:49.09,0:10:52.75,Default,,0,0,0,,!وفي المقام الأول، أنت المسؤول عن إحضاره إلى الجزيرة
Dialogue: 0,0:10:52.75,0:10:53.94,Default,,0,0,0,,.يا غبي
Dialogue: 0,0:10:54.60,0:10:56.22,Default,,0,0,0,,.شيغي
Dialogue: 0,0:11:06.30,0:11:07.55,Default,,0,0,0,,.هوشينو-سان
Dialogue: 0,0:11:14.89,0:11:16.05,Default,,0,0,0,,.ذلك صحيح
Dialogue: 0,0:11:17.91,0:11:23.13,Default,,0,0,0,,.إنهُ يشعر بالخيانة
Dialogue: 0,0:11:25.46,0:11:27.79,Default,,0,0,0,,.لقد أحضرته إلى هنا لسبب
Dialogue: 0,0:11:28.58,0:11:30.69,Default,,0,0,0,,.شعرت بأن هُنالك شيءٌ ما حوله
Dialogue: 0,0:11:32.89,0:11:37.22,Default,,0,0,0,,.شيءٌ ميزه عن بقية الأطباء
Dialogue: 0,0:11:39.53,0:11:43.68,Default,,0,0,0,,.لقد كُنت أبحث عن طبيب لعشرين عامًا الآن
Dialogue: 0,0:11:46.24,0:11:52.20,Default,,0,0,0,,.الطبيب كوتو كان مختلفًا عن كُل طبيب عثرت عليه
Dialogue: 0,0:11:54.81,0:11:56.91,Default,,0,0,0,,...وأجبرته على المجيء إلى هنا
Dialogue: 0,0:12:02.58,0:12:03.74,Default,,0,0,0,,.تاكيتوشي-سان
Dialogue: 0,0:12:05.64,0:12:07.60,Default,,0,0,0,,.لا تذكر تلك الحادثة"
Dialogue: 0,0:12:08.88,0:12:13.42,Default,,0,0,0,,".الناس لن يتفهموا الأمر، لهذا من الأفضل أن تبقي الأمر سرًا
Dialogue: 0,0:12:15.74,0:12:17.16,Default,,0,0,0,,.أنا طلبت منه ذلك
Dialogue: 0,0:12:47.86,0:12:49.66,Default,,0,0,0,,...تبًا
Dialogue: 0,0:13:07.83,0:13:09.78,Default,,0,0,0,,.إن الجرح يتعافى على نحوٍ جيد
Dialogue: 0,0:13:10.34,0:13:12.08,Default,,0,0,0,,.يمكننا تسريحك قريبًا
Dialogue: 0,0:13:16.74,0:13:18.01,Default,,0,0,0,,لماذا أنقذتني؟
Dialogue: 0,0:13:19.80,0:13:21.81,Default,,0,0,0,,.كان موتي ممكنًا
Dialogue: 0,0:13:22.17,0:13:27.56,Default,,0,0,0,,.في الحقيقة، كان موتي سيفيدك
Dialogue: 0,0:13:33.33,0:13:40.94,Default,,0,0,0,,.بصفتي طبيبًا، لا يمكنني أن أقف مكتوف الأيدي وأترك شخصًا يموت أمامي
Dialogue: 0,0:13:40.94,0:13:43.28,Default,,0,0,0,,إذًا لماذا تركت أختي تموت ذلك اليوم!؟
Dialogue: 0,0:13:45.28,0:13:45.89,Default,,0,0,0,,{\i1}أتسمعني؟
Dialogue: 0,0:13:45.89,0:13:47.08,Default,,0,0,0,,{\i1}.نحن في المستشفى
Dialogue: 0,0:13:47.67,0:13:48.92,Default,,0,0,0,,أفعلت هذا لأجل المال؟
Dialogue: 0,0:13:49.41,0:13:51.01,Default,,0,0,0,,أم لأجل المستشفى؟
Dialogue: 0,0:13:52.65,0:13:53.24,Default,,0,0,0,,{\i1}أتفهمني؟
Dialogue: 0,0:13:53.24,0:13:54.23,Default,,0,0,0,,{\i1}.أنت في المستشفى
Dialogue: 0,0:13:55.16,0:13:57.75,Default,,0,0,0,,".أنا أتحمل المسؤولية بأكملها"
Dialogue: 0,0:13:59.19,0:14:01.13,Default,,0,0,0,,.هذا ما قلته
Dialogue: 0,0:14:02.56,0:14:04.95,Default,,0,0,0,,أتظن بأن ذلك يكفي؟
Dialogue: 0,0:14:05.59,0:14:07.50,Default,,0,0,0,,.لقد مات شخص
Dialogue: 0,0:14:09.19,0:14:11.20,Default,,0,0,0,,.ماتت أختي الوحيدة
Dialogue: 0,0:14:18.14,0:14:23.31,Default,,0,0,0,,.ذلك اليوم... لم أكن طبيبًا
Dialogue: 0,0:14:30.78,0:14:33.12,Default,,0,0,0,,.جراحتي الأخيرة استمرت لوقتٍ طويل
Dialogue: 0,0:14:34.61,0:14:38.35,Default,,0,0,0,,.وكُنت نائمًا في غرفة المناوبة
Dialogue: 0,0:14:43.30,0:14:44.28,Default,,0,0,0,,.أنا غوتو
Dialogue: 0,0:14:44.28,0:14:45.75,Default,,0,0,0,,{\i1}.أنا آسفة يا طبيب غوتو
Dialogue: 0,0:14:45.75,0:14:47.71,Default,,0,0,0,,{\i1}،لقد أتى مريضان في حالة حرجة
Dialogue: 0,0:14:47.71,0:14:49.06,Default,,0,0,0,,{\i1}،لكن حدثت حالة طارئة أخرى
Dialogue: 0,0:14:49.06,0:14:52.70,Default,,0,0,0,,{\i1}،والطبيب الوحيد الموجود هو الطبيب ميكامي\N.لكنهُ مجرد طبيب مقيم. فلتساعدنا رجاءً
Dialogue: 0,0:14:53.65,0:14:54.61,Default,,0,0,0,,ما هي حالتهما؟
Dialogue: 0,0:14:54.61,0:14:56.23,Default,,0,0,0,,.أحد المرضى هو ذكرٌ في الـ 46 من عمره
Dialogue: 0,0:14:56.23,0:14:58.43,Default,,0,0,0,,.نعتقد بأنه تدمي الصدر بسبب الصدمة الحادة
Dialogue: 0,0:14:58.43,0:14:59.86,Default,,0,0,0,,.الآخر هي أنثى في الـ 17 من عمرها
Dialogue: 0,0:14:59.86,0:15:01.29,Default,,0,0,0,,.إنها تعاني من ألمٍ حادٍ في المعدة
Dialogue: 0,0:15:03.43,0:15:04.25,Default,,0,0,0,,!طبيب غوتو
Dialogue: 0,0:15:04.60,0:15:08.10,Default,,0,0,0,,،لقد انخفض ضغط دمه فجأة\N،لهذا حقنته بـ ديازيبام
Dialogue: 0,0:15:08.10,0:15:09.79,Default,,0,0,0,,!لكنهُ توقف عن التنفس قبل دقيقتين
Dialogue: 0,0:15:09.79,0:15:12.76,Default,,0,0,0,,أعطيته ديـ ديـا... ديازيبام!؟
Dialogue: 0,0:15:13.26,0:15:13.86,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:15:14.31,0:15:15.37,Default,,0,0,0,,!ابتعد
Dialogue: 0,0:15:15.37,0:15:16.27,Default,,0,0,0,,!أنا آسف
Dialogue: 0,0:15:16.27,0:15:17.32,Default,,0,0,0,,.انظر إلى هذا
Dialogue: 0,0:15:17.32,0:15:21.02,Default,,0,0,0,,.السقطة كسرت مفصل فكه، لهذا لا يمكننا إدخال الأنبوب
Dialogue: 0,0:15:21.02,0:15:22.54,Default,,0,0,0,,.علينا ثقب القصبة الهوائية
Dialogue: 0,0:15:22.80,0:15:24.63,Default,,0,0,0,,!لا توقف التنفس الاصطناعي يا طبيب ميكامي
Dialogue: 0,0:15:24.63,0:15:25.24,Default,,0,0,0,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:15:25.98,0:15:31.24,Default,,0,0,0,,طبيب ميكامي، لرفع نبضات القلب نستعمل الـ إبينيفرين \N.وليس الـ ديازيبام
Dialogue: 0,0:15:31.24,0:15:33.23,Default,,0,0,0,,!كان عليك ملاحظة ذلك يا ممرضة
Dialogue: 0,0:15:33.23,0:15:34.05,Default,,0,0,0,,!أنا آسفة
Dialogue: 0,0:15:35.00,0:15:36.77,Default,,0,0,0,,!إن نبضه يتوقف يا طبيب
Dialogue: 0,0:15:37.59,0:15:39.39,Default,,0,0,0,,!حقنة واحدة من الإبينيفرين
Dialogue: 0,0:15:39.39,0:15:40.19,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:15:59.01,0:16:00.75,Default,,0,0,0,,!عاد النبض
Dialogue: 0,0:16:01.14,0:16:02.48,Default,,0,0,0,,.كان هذا وشيكًا
Dialogue: 0,0:16:03.19,0:16:04.38,Default,,0,0,0,,.فلتعدوا جهاز التنفس
Dialogue: 0,0:16:04.38,0:16:04.77,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:16:04.77,0:16:06.00,Default,,0,0,0,,.والآن سأبدأ بثقب القصبة الهوائية
Dialogue: 0,0:16:06.91,0:16:08.04,Default,,0,0,0,,!فلتسرعي
Dialogue: 0,0:16:08.04,0:16:08.61,Default,,0,0,0,,!حاضر
Dialogue: 0,0:16:08.77,0:16:10.16,Default,,0,0,0,,.طبيب غوتو، أنا آسف للغاية
Dialogue: 0,0:16:10.54,0:16:13.82,Default,,0,0,0,,،هذا أول مريض طوارئ لي
Dialogue: 0,0:16:13.82,0:16:15.32,Default,,0,0,0,,—وهو شخصٌ ذو علاقةٍ بالمستشفى
Dialogue: 0,0:16:15.32,0:16:17.23,Default,,0,0,0,,من يهتم بهذا!؟ \Nماذا عن المريضة الأخرى!؟
Dialogue: 0,0:16:17.70,0:16:20.55,Default,,0,0,0,,.طبيب، إن ضغط دم الفتاة ينخفض
Dialogue: 0,0:16:20.55,0:16:21.16,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:16:28.50,0:16:31.42,Default,,0,0,0,,أسيأتي أحدكم!؟
Dialogue: 0,0:16:33.22,0:16:34.65,Default,,0,0,0,,!إن هذا مستشفى
Dialogue: 0,0:16:34.91,0:16:35.72,Default,,0,0,0,,!أنا آسف
Dialogue: 0,0:16:36.09,0:16:37.75,Default,,0,0,0,,!كان هُنالك مريضٌ في حالة خطرة
Dialogue: 0,0:16:37.75,0:16:39.22,Default,,0,0,0,,أتقول بأن أختي ليست في حالة خطرة!؟
Dialogue: 0,0:16:39.22,0:16:40.81,Default,,0,0,0,,!لقد كانت تعاني طوال الوقت
Dialogue: 0,0:16:41.04,0:16:42.24,Default,,0,0,0,,ضغط دمها؟
Dialogue: 0,0:16:42.24,0:16:43.42,Default,,0,0,0,,‫90 على 50.
Dialogue: 0,0:16:43.42,0:16:44.87,Default,,0,0,0,,.فلتعطيها خمس وحداتٍ من الـ دوبامين
Dialogue: 0,0:16:44.87,0:16:45.33,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:16:45.33,0:16:46.39,Default,,0,0,0,,ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:16:46.39,0:16:48.38,Default,,0,0,0,,.بعض معدات موقع بناءٍ سقطت عليها
Dialogue: 0,0:16:49.07,0:16:49.75,Default,,0,0,0,,.كوميكو
Dialogue: 0,0:16:49.75,0:16:50.62,Default,,0,0,0,,أأنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:16:50.62,0:16:51.86,Default,,0,0,0,,،طبيب غوتو
Dialogue: 0,0:16:51.86,0:16:54.42,Default,,0,0,0,,!إن المريض الآخر تظهر عليه أعراض انقباضات بطينية مبكرة ومتسرعة
Dialogue: 0,0:16:54.42,0:16:55.50,Default,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:16:57.23,0:16:58.79,Default,,0,0,0,,...طبيب ميكامي، أنا
Dialogue: 0,0:16:58.79,0:16:59.65,Default,,0,0,0,,!طبيب
Dialogue: 0,0:16:59.88,0:17:00.88,Default,,0,0,0,,ماذا عن أختي!؟
Dialogue: 0,0:17:00.88,0:17:02.43,Default,,0,0,0,,!سأعود على الفور
Dialogue: 0,0:17:02.43,0:17:04.73,Default,,0,0,0,,.الطبيب ميكامي سيهتم بها حتى أعود
Dialogue: 0,0:17:05.94,0:17:08.72,Default,,0,0,0,,.تماسكي يا كوميكو
Dialogue: 0,0:17:10.70,0:17:19.72,Default,,0,0,0,,.في تلك الليلة، اقترفت أخطاءً لم يجب علي اقترافها
Dialogue: 0,0:17:20.49,0:17:22.25,Default,,0,0,0,,،هذا مجرد تخمينٍ من اللمس الأولي
Dialogue: 0,0:17:22.25,0:17:23.68,Default,,0,0,0,,.لكنها على الأرجح تعاني من أعضاء متمزقة
Dialogue: 0,0:17:23.68,0:17:25.43,Default,,0,0,0,,،فلتجرِّ أشعة مقطعية وإن كان هذا ما تعاني منه
Dialogue: 0,0:17:25.43,0:17:27.87,Default,,0,0,0,,.فلتستدعي خبير التخدير ولتبدأ استعدادات الجراحة
Dialogue: 0,0:17:28.13,0:17:30.66,Default,,0,0,0,,.إن جميع أطباء التخدير مشغولون\N!ذلك مستحيل
Dialogue: 0,0:17:30.66,0:17:33.52,Default,,0,0,0,,.إذًا فلتعطها مخدرًا عامًا ولتستعد للجراحة
Dialogue: 0,0:17:33.52,0:17:34.54,Default,,0,0,0,,تريد مني فعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:17:34.54,0:17:36.56,Default,,0,0,0,,تدربت على التخدير، ألم تفعل؟
Dialogue: 0,0:17:36.76,0:17:40.64,Default,,0,0,0,,.لا تقلق. ستقوم بعملٍ جيد\N.سآتي لمساعدتك في أقرب وقتٍ ممكن
Dialogue: 0,0:17:40.64,0:17:42.24,Default,,0,0,0,,!تعال يا طبيب غوتو
Dialogue: 0,0:17:41.52,0:17:42.41,Default,,0,0,0,,!أنا قادم
Dialogue: 0,0:17:42.24,0:17:43.22,Default,,0,0,0,,!طبيب
Dialogue: 0,0:17:44.35,0:17:46.96,Default,,0,0,0,,.لا تقترف خطأً مجددًا من فضلك
Dialogue: 0,0:17:50.23,0:17:51.28,Default,,0,0,0,,اقترف خطأً؟
Dialogue: 0,0:18:00.37,0:18:02.07,Default,,0,0,0,,.حالته مستقرة الآن
Dialogue: 0,0:18:02.07,0:18:03.58,Default,,0,0,0,,.فلتستعديني إن حدث أي شيء
Dialogue: 0,0:18:03.58,0:18:05.20,Default,,0,0,0,,.علي الذهاب لمساعدة الطبيب ميكامي
Dialogue: 0,0:18:05.58,0:18:07.05,Default,,0,0,0,,.طبيب حدثت مشكلة
Dialogue: 0,0:18:07.05,0:18:08.59,Default,,0,0,0,,.فقدت أختي وعيها
Dialogue: 0,0:18:08.59,0:18:10.15,Default,,0,0,0,,!قلت بأنك ستعود على الفور
Dialogue: 0,0:18:11.14,0:18:12.10,Default,,0,0,0,,...نعم
Dialogue: 0,0:18:14.66,0:18:16.89,Default,,0,0,0,,لماذا لا تزال المريضة هنا!؟
Dialogue: 0,0:18:17.40,0:18:18.73,Default,,0,0,0,,أين هو الطبيب ميكامي؟
Dialogue: 0,0:18:18.73,0:18:19.67,Default,,0,0,0,,.لا أعرف
Dialogue: 0,0:18:19.67,0:18:20.48,Default,,0,0,0,,...كوميكو
Dialogue: 0,0:18:21.20,0:18:22.07,Default,,0,0,0,,.فلتنسي أمر الأشعة المقطعية
Dialogue: 0,0:18:22.07,0:18:23.41,Default,,0,0,0,,.سنبدأ الجراحة على الفور
Dialogue: 0,0:18:23.41,0:18:24.25,Default,,0,0,0,,!إنها جراحة طارئة
Dialogue: 0,0:18:24.25,0:18:24.77,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:18:24.77,0:18:25.76,Default,,0,0,0,,...كوميكو
Dialogue: 0,0:18:27.03,0:18:29.30,Default,,0,0,0,,!فليستدعي أحدكم الطبيب ميكامي على الفور
Dialogue: 0,0:18:29.30,0:18:30.60,Default,,0,0,0,,!كوميكو
Dialogue: 0,0:18:38.01,0:18:39.87,Default,,0,0,0,,،في أعماق قلبي
Dialogue: 0,0:18:41.24,0:18:47.68,Default,,0,0,0,,.قمت بلوم الطبيب ميكامي الذي هرب لأصبح مجرد متفرج
Dialogue: 0,0:18:51.43,0:19:03.76,Default,,0,0,0,,.خلال تلك المعمعة، غفلت عن أمرٍ مهم للغاية
Dialogue: 0,0:19:07.05,0:19:08.31,Default,,0,0,0,,أتمزح معي!؟
Dialogue: 0,0:19:10.18,0:19:12.30,Default,,0,0,0,,ماذا عن الناس الذين تفحصهم؟
Dialogue: 0,0:19:13.67,0:19:15.38,Default,,0,0,0,,ربما بالنسبة لكم أيها الأطباء
Dialogue: 0,0:19:15.38,0:19:19.41,Default,,0,0,0,,،هم مجرد جزءٍ بسيط من مجموعة أكبر\N!لكن بالنسبة لنا إن هذه هي حياتنا الوحيدة
Dialogue: 0,0:19:19.41,0:19:20.84,Default,,0,0,0,,.أنت محقٌ يا تاتسومي-سان
Dialogue: 0,0:19:24.17,0:19:29.37,Default,,0,0,0,,.لهذا السبب أتيت لهذه الجزيرة
Dialogue: 0,0:19:36.43,0:19:45.59,Default,,0,0,0,,.أردت البدء مجددًا\N.كشخصٍ. كطبيب
Dialogue: 0,0:19:49.26,0:19:50.73,Default,,0,0,0,,،على هذه الجزيرة
Dialogue: 0,0:19:54.14,0:20:00.75,Default,,0,0,0,,.مهما كان العلاج، تقع المسؤولية بأكملها على عاتقي بمفردي
Dialogue: 0,0:20:07.56,0:20:10.64,Default,,0,0,0,,.لا يهم إن عمل الأطباء بمفردهم أو مع أشخاص آخرين
Dialogue: 0,0:20:15.57,0:20:23.27,Default,,0,0,0,,.نحن مسؤولون عن حيوات الناس طالما كُنا أطباءً
Dialogue: 0,0:20:32.95,0:20:49.01,Default,,0,0,0,,.تلك الليلة، حاولت وضع تلك المسؤولية على المبتدئ ميكامي
Dialogue: 0,0:21:03.34,0:21:11.09,Default,,0,0,0,,.في ذلك اليوم، لم أكن طبيبًا
Dialogue: 0,0:21:18.09,0:21:27.61,Default,,0,0,0,,.لو كُنت اتخذت الإجراءات الصحيحة، ربما لم تكن أختك لتموت
Dialogue: 0,0:21:34.14,0:21:39.37,Default,,0,0,0,,.وأنا آسفٌ للغاية على ذلك
Dialogue: 0,0:21:49.69,0:22:01.81,Default,,0,0,0,,،حتى وإن عانيت واعتذرت إلى الأبد\N.هذا لن يعيد لي أختي
Dialogue: 0,0:22:07.82,0:22:10.64,Default,,0,0,0,,.أنت تقول بأنك مسؤول عن حيوات الناس
Dialogue: 0,0:22:14.02,0:22:16.00,Default,,0,0,0,,!لا تنسّ مدى ثقل هذا العبء
Dialogue: 0,0:22:17.56,0:22:19.75,Default,,0,0,0,,!ولا تحاول الهروب منه
Dialogue: 0,0:22:22.22,0:22:26.09,Default,,0,0,0,,.مهنة الطبيب يجب أن تكون مقدسة
Dialogue: 0,0:22:27.11,0:22:32.93,Default,,0,0,0,,وإلا لمَّ نناديكم بـ "سينسي"!؟
Dialogue: 0,0:23:09.09,0:23:13.17,Default,,0,0,0,,.كُل ما قاله تاتسومي-سان صحيح
Dialogue: 0,0:23:14.17,0:23:15.47,Default,,0,0,0,,...طبيب
Dialogue: 0,0:23:17.07,0:23:25.83,Default,,0,0,0,,،اعتقدت بأني أتيت إلى هذه الجزيرة لأبدأ حياتي من جديد كطبيب
Dialogue: 0,0:23:30.40,0:23:35.25,Default,,0,0,0,,.لكن ربما أتيت هُنا لأهرب وحسب
Dialogue: 0,0:23:39.78,0:23:41.58,Default,,0,0,0,,.هذا غير صحيح
Dialogue: 0,0:23:44.12,0:23:46.39,Default,,0,0,0,,.هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:23:46.87,0:23:47.77,Default,,0,0,0,,...أياكا-سان
Dialogue: 0,0:23:47.77,0:23:49.08,Default,,0,0,0,,...أعني
Dialogue: 0,0:23:49.99,0:23:53.94,Default,,0,0,0,,.لقد كُنت أراقبك طوال الوقت
Dialogue: 0,0:23:58.02,0:24:00.69,Default,,0,0,0,,.لم أرك تهرب ولو لمرة
Dialogue: 0,0:24:04.60,0:24:10.06,Default,,0,0,0,,.أتساءل لمَّ لا يمكنني التوقف عن العمل كطبيب
Dialogue: 0,0:24:12.64,0:24:14.58,Default,,0,0,0,,،حتى بعد تلك الحادثة
Dialogue: 0,0:24:17.15,0:24:19.98,Default,,0,0,0,,.لم أفكر قط بالتخلي عن مهنتي كطبيب، ولا لمرة واحدة حتى
Dialogue: 0,0:24:23.03,0:24:29.57,Default,,0,0,0,,.ربما هُنالك أشخاصٌ يحتاجونني
Dialogue: 0,0:24:36.58,0:24:41.17,Default,,0,0,0,,.ربما هُنالك أماكن تحتاجني
Dialogue: 0,0:24:43.12,0:24:50.46,Default,,0,0,0,,.والدك مد يده لي بعد تلك الحادثة
Dialogue: 0,0:24:53.10,0:24:59.20,Default,,0,0,0,,.لهذا السبب أتيت لهذه الجزيرة
Dialogue: 0,0:25:20.82,0:25:23.41,Default,,0,0,0,,،إن لم يكن هُنالك خلايا سرطانية في السائل
Dialogue: 0,0:25:23.63,0:25:26.20,Default,,0,0,0,,.أظن أن الجراحة ضرورية
Dialogue: 0,0:25:26.20,0:25:30.07,Default,,0,0,0,,.إن نسبة النجاح منخفضة، لكن ليس هُنالك وسيلة أخرى لإنقاذ المريض
Dialogue: 0,0:25:31.08,0:25:31.65,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:25:33.41,0:25:36.34,Default,,0,0,0,,.وبخصوص تلك الحالة التي سألتك عنها ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:25:36.96,0:25:39.49,Default,,0,0,0,,.حسنًا، شكرًا لك
Dialogue: 0,0:25:44.04,0:25:46.14,Default,,0,0,0,,ستجري جراحة على سرطان المعدة؟
Dialogue: 0,0:25:48.80,0:25:49.43,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:25:50.15,0:25:51.10,Default,,0,0,0,,في طوكيو؟
Dialogue: 0,0:25:52.53,0:25:53.59,Default,,0,0,0,,كُنت تستمع؟
Dialogue: 0,0:25:54.87,0:25:55.82,Default,,0,0,0,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:26:00.37,0:26:03.82,Default,,0,0,0,,.وادا-سان، يمكنك مغادرة العيادة لليوم
Dialogue: 0,0:26:04.98,0:26:07.13,Default,,0,0,0,,.لقد سُرح تاتسومي-سان
Dialogue: 0,0:26:07.68,0:26:09.94,Default,,0,0,0,,.فلتذهب للمنزل لترتاح
Dialogue: 0,0:26:16.91,0:26:21.12,Default,,0,0,0,,.لقد كان لدي حلمٌ منذ زمنٍ طويل
Dialogue: 0,0:26:23.46,0:26:26.27,Default,,0,0,0,,.كُنت أحلم بأخذ الكاميرا والذهاب في رحلة
Dialogue: 0,0:26:28.41,0:26:33.13,Default,,0,0,0,,.لقد عشت تلك الحياة في الماضي
Dialogue: 0,0:26:34.93,0:26:36.97,Default,,0,0,0,,.كُنت أطمح لأن أصبح مصورًا محترفًا
Dialogue: 0,0:26:42.92,0:26:45.60,Default,,0,0,0,,.حدث العديد من الأمور وتخليت عن حلمي هذا
Dialogue: 0,0:26:46.65,0:26:49.73,Default,,0,0,0,,.عُدت للعيادة وبدأت العمل في مكتب البلدية
Dialogue: 0,0:26:53.68,0:26:59.35,Default,,0,0,0,,،لطالما وجدت العمل في الجزيرة ممل
Dialogue: 0,0:27:01.91,0:27:03.84,Default,,0,0,0,,.لكن آخر ستة أشهر كانت ممتعة
Dialogue: 0,0:27:05.03,0:27:06.72,Default,,0,0,0,,،لقد كانت صعبة للغاية
Dialogue: 0,0:27:08.04,0:27:12.94,Default,,0,0,0,,.لكني شعرت بأنهُ بوسع شخصٍ مثلي تحسين حياة الآخرين
Dialogue: 0,0:27:16.76,0:27:21.54,Default,,0,0,0,,.راودني هذا الشعور للمرة الأولى في حياتي
Dialogue: 0,0:27:25.79,0:27:33.91,Default,,0,0,0,,.سأستمر بالعمل في العيادة طالما أنت في هذه الجزيرة
Dialogue: 0,0:27:35.28,0:27:36.82,Default,,0,0,0,,...لكن إن لم تكن هنا
Dialogue: 0,0:27:47.99,0:27:49.93,Default,,0,0,0,,.أنت لم تقترف أي خطأ يا طبيب
Dialogue: 0,0:27:52.64,0:27:57.33,Default,,0,0,0,,،ما حدث لأخت تاتسومي-سان مؤسفٌ للغاية
Dialogue: 0,0:27:58.09,0:28:02.89,Default,,0,0,0,,.لكنك كُنت تحاول حماية ذلك الطبيب المقيم
Dialogue: 0,0:28:04.42,0:28:05.97,Default,,0,0,0,,—لم تكن المخطئ، بل هو
Dialogue: 0,0:28:05.97,0:28:06.86,Default,,0,0,0,,.كلّا يا وادا-سان
Dialogue: 0,0:28:09.81,0:28:11.10,Default,,0,0,0,,.هذا غير صحيح
Dialogue: 0,0:28:12.40,0:28:13.54,Default,,0,0,0,,.هذا غير صحيح على الإطلاق
Dialogue: 0,0:28:21.98,0:28:26.83,Default,,0,0,0,,.أرجوك فلتعد بعد إجراء الجراحة
Dialogue: 0,0:28:28.03,0:28:32.80,Default,,0,0,0,,.إن لم تفعل، سأذهب في رحلتي
Dialogue: 0,0:28:44.06,0:28:50.43,Default,,0,0,0,,.على أية حال، قد يكون ذلك أمرًا لا بأس به
Dialogue: 0,0:29:19.53,0:29:20.63,Default,,0,0,0,,.أهلًا وسهلًا
Dialogue: 0,0:29:22.01,0:29:23.72,Default,,0,0,0,,أتم تسريحك من المستشفى؟.
Dialogue: 0,0:29:24.50,0:29:25.23,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:29:26.31,0:29:27.90,Default,,0,0,0,,.مبارك
Dialogue: 0,0:29:29.77,0:29:30.74,Default,,0,0,0,,أيمكنني سكب الشراب لك؟
Dialogue: 0,0:29:30.98,0:29:34.26,Default,,0,0,0,,.أتوقع أنهُ لا يمكنك الشرب بعد
Dialogue: 0,0:29:35.13,0:29:36.53,Default,,0,0,0,,أتريد تناول شيءٍ ما؟
Dialogue: 0,0:29:38.42,0:29:39.29,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:29:39.74,0:29:41.00,Default,,0,0,0,,.سأقبل بأي طبق
Dialogue: 0,0:29:42.84,0:29:43.48,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:29:45.23,0:29:47.33,Default,,0,0,0,,لن تعود إلى طوكيو؟
Dialogue: 0,0:29:47.92,0:29:55.64,Default,,0,0,0,,.لا يمكنني العودة حتى أراه يغادر الجزيرة
Dialogue: 0,0:30:00.43,0:30:02.37,Default,,0,0,0,,لقد أنقذ حياتك، ألم يفعل؟
Dialogue: 0,0:30:05.16,0:30:09.45,Default,,0,0,0,,أتنوي كرهه لبقية حياتك؟
Dialogue: 0,0:30:10.66,0:30:11.64,Default,,0,0,0,,...تاكيتوشي
Dialogue: 0,0:30:11.85,0:30:12.83,Default,,0,0,0,,...أبي
Dialogue: 0,0:30:15.75,0:30:17.36,Default,,0,0,0,,.يسهل كره الناس
Dialogue: 0,0:30:18.88,0:30:21.32,Default,,0,0,0,,.كُل ما عليك فعله هو صب حقدك عليهم
Dialogue: 0,0:30:26.42,0:30:28.09,Default,,0,0,0,,.كُنت مثلك في البداية
Dialogue: 0,0:30:32.94,0:30:37.52,Default,,0,0,0,,.توفيت أم هذا الفتى لأن طبيب الجزيرة أخطأ في تشخيصها
Dialogue: 0,0:30:41.06,0:30:45.58,Default,,0,0,0,,.لم أستطع الثقة بالأطباء الذين يستهترون بعملهم في تشخيص مرضاهم
Dialogue: 0,0:30:46.29,0:30:53.15,Default,,0,0,0,,كُنت أفكر، كيف لشخصٍ اختار هذا المجال\N،درسه وتخرج من الجامعة
Dialogue: 0,0:30:54.10,0:30:57.91,Default,,0,0,0,,أن يكون مهملًا لهذه الدرجة؟
Dialogue: 0,0:31:01.47,0:31:05.87,Default,,0,0,0,,.لقد كُنت أراقبه عن كثبٍ للستة أشهر الماضية
Dialogue: 0,0:31:09.70,0:31:14.49,Default,,0,0,0,,.على الأقل، إنهُ نادمٌ على وفاة أختك
Dialogue: 0,0:31:16.49,0:31:22.58,Default,,0,0,0,,إنهُ نادمٌ على ذلك ويحاول بجدٍ أن يكفر عنه\N.بفعل أفضل ما لديه لأجل الجزيرة
Dialogue: 0,0:31:24.19,0:31:28.42,Default,,0,0,0,,.هذا... ما أظنه
Dialogue: 0,0:31:31.01,0:31:35.98,Default,,0,0,0,,.إن المسامحة أصعب من الكره
Dialogue: 0,0:31:36.44,0:31:41.21,Default,,0,0,0,,.لكن على الناس الذين تُركوا أن يستمروا بالعيش بطريقةٍ ما
Dialogue: 0,0:31:43.67,0:31:45.98,Default,,0,0,0,,أتريد شرابًا؟
Dialogue: 0,0:31:46.43,0:31:48.16,Default,,0,0,0,,.هذا على حسابنا، بمناسبة خروجك من العيادة
Dialogue: 0,0:31:50.95,0:31:52.94,Default,,0,0,0,,.لقد استعدت حياتك
Dialogue: 0,0:31:54.89,0:31:58.08,Default,,0,0,0,,.لكن فلتشرب ما يمكنك تحمله
Dialogue: 0,0:32:06.90,0:32:11.94,Default,,0,0,0,,.وهذا لأختك
Dialogue: 0,0:32:40.03,0:32:40.88,Default,,0,0,0,,أبي؟
Dialogue: 0,0:32:40.88,0:32:41.58,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:32:44.05,0:32:46.72,Default,,0,0,0,,ذلك الرجل كان يبكي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:32:48.10,0:32:48.92,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:32:49.87,0:32:57.45,Default,,0,0,0,,.كُنت أظنهُ رجلًا سيئ، لكني لم أعد ظن ذلك بعد الآن
Dialogue: 0,0:32:58.00,0:32:58.78,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:33:00.11,0:33:05.97,Default,,0,0,0,,.لأنهُ بذل كُل ما بوسعه لمساعدتنا عند حدوث الانهيار
Dialogue: 0,0:33:06.93,0:33:07.74,Default,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:33:09.83,0:33:11.38,Default,,0,0,0,,إن هذا مؤسف، صحيح؟
Dialogue: 0,0:33:11.98,0:33:13.74,Default,,0,0,0,,.ما حدث لأخته
Dialogue: 0,0:33:14.51,0:33:15.26,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:33:17.26,0:33:20.64,Default,,0,0,0,,.لكني أشفق على الطبيب كوتو أيضًا
Dialogue: 0,0:33:20.79,0:33:21.55,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:33:24.65,0:33:27.95,Default,,0,0,0,,أبي، أستحمي الطبيب كوتو؟
Dialogue: 0,0:33:29.71,0:33:30.42,Default,,0,0,0,,.سأفعل
Dialogue: 0,0:33:33.47,0:33:35.27,Default,,0,0,0,,.أظن بأن طولك ازداد
Dialogue: 0,0:33:36.38,0:33:37.14,Default,,0,0,0,,أتظن ذلك حقًا؟
Dialogue: 0,0:33:37.14,0:33:38.22,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:33:39.01,0:33:41.99,Default,,0,0,0,,.أتمنى أن أصبح بطولك قريبًا
Dialogue: 0,0:33:43.57,0:33:44.89,Default,,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:33:44.89,0:33:46.18,Default,,0,0,0,,إذًا ما رأيك بهذا؟
Dialogue: 0,0:33:50.66,0:33:51.95,Default,,0,0,0,,.تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:33:52.21,0:33:52.85,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:33:53.80,0:33:56.35,Default,,0,0,0,,أتريد الخضوع لاختبار قبول المدرسة الإعدادية في البر الرئيسي؟
Dialogue: 0,0:33:56.82,0:33:57.53,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:33:57.93,0:34:00.89,Default,,0,0,0,,.إن كُنت جادًا بشأن ذلك، فلتجرب
Dialogue: 0,0:34:01.93,0:34:02.94,Default,,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:34:02.94,0:34:05.58,Default,,0,0,0,,.نعم. فلتفعل ذلك
Dialogue: 0,0:34:06.80,0:34:12.15,Default,,0,0,0,,.سأذهب إلى الطبيب كوتو غدًا لأطلب منه تعليمي مجددًا
Dialogue: 0,0:34:12.36,0:34:13.73,Default,,0,0,0,,ما رأيك يا أبي؟
Dialogue: 0,0:34:14.33,0:34:15.11,Default,,0,0,0,,.هذا جيد
Dialogue: 0,0:34:40.25,0:34:42.61,Default,,0,0,0,,{\i1}طبيب، أترى ذلك هناك؟
Dialogue: 0,0:34:43.17,0:34:45.39,Default,,0,0,0,,{\i1}.تلك هي عيادة جزيرة شيكينا
Dialogue: 0,0:34:47.50,0:34:51.40,Default,,0,0,0,,{\i1}.إن هذه الجزيرة تحتاج لطبيب كفء
Dialogue: 0,0:34:51.95,0:34:56.75,Default,,0,0,0,,{\i1}.إننا نحتاج له ليعيش الناس بصحة وسلام
Dialogue: 0,0:34:57.48,0:35:01.16,Default,,0,0,0,,{\i1}.نحتاج له لكيلا نضطر للتخلي عن إنقاذ الأرواح الذي يمكن إنقاذها
Dialogue: 0,0:35:01.61,0:35:04.91,Default,,0,0,0,,{\i1}.نحن بحاجةِ لشخصٍ مثلك
Dialogue: 0,0:35:04.91,0:35:05.94,Default,,0,0,0,,{\i1}!طبيب
Dialogue: 0,0:35:06.93,0:35:10.33,Default,,0,0,0,,{\i1}!أرجوك فلتنقذ تاكيهيرو
Dialogue: 0,0:35:10.33,0:35:11.87,Default,,0,0,0,,{\i1}!فلتعدني بذلك
Dialogue: 0,0:35:11.87,0:35:13.84,Default,,0,0,0,,{\i1}.أرجوك فلتنقذ أمي
Dialogue: 0,0:35:14.15,0:35:15.87,Default,,0,0,0,,{\i1}.أرجوك. فلتفعل ما بوسعك لأجلها
Dialogue: 0,0:35:15.87,0:35:18.94,Default,,0,0,0,,{\i1}...طبيب، أرجوك فلتنقذ يوكاري-سان
Dialogue: 0,0:35:18.94,0:35:20.87,Default,,0,0,0,,{\i1}...فلتنقذها رجاءً
Dialogue: 0,0:35:20.87,0:35:23.56,Default,,0,0,0,,{\i1}.الطبيب سيفعلها حتمًا
Dialogue: 0,0:35:23.85,0:35:25.93,Default,,0,0,0,,{\i1}.سينقذ الطفل ويوكاري-نيسان أيضًا
Dialogue: 0,0:35:25.93,0:35:29.02,Default,,0,0,0,,{\i1}...أعهد بأمي لك يا طبيب
Dialogue: 0,0:35:29.02,0:35:31.10,Default,,0,0,0,,{\i1}...أنا أعتمد عليك يا كوتو
Dialogue: 0,0:35:29.61,0:35:31.61,Default,,0,0,0,,{\i1}!حسنًا! حسنًا
Dialogue: 0,0:35:31.61,0:35:36.16,Default,,0,0,0,,{\i1}.أرجوك فلتفعل ما بوسعك
Dialogue: 0,0:35:37.35,0:35:38.61,Default,,0,0,0,,{\i1}.فلتنقذ شينيتشي
Dialogue: 0,0:35:39.53,0:35:40.63,Default,,0,0,0,,{\i1}!أرجوك
Dialogue: 0,0:35:44.88,0:35:45.59,Default,,0,0,0,,{\i1}!طبيب
Dialogue: 0,0:36:04.16,0:36:06.54,Default,,0,0,0,,{\an8}[كتاب الاستعداد لاختبار قبول المدرسة الإعدادية]
Dialogue: 0,0:36:13.35,0:36:14.49,Default,,0,0,0,,...هارا-سان
Dialogue: 0,0:36:14.49,0:36:15.21,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:36:16.00,0:36:17.21,Default,,0,0,0,,...الطبيب كوتو
Dialogue: 0,0:36:17.21,0:36:21.14,Default,,0,0,0,,.لقد غادر الجزيرة
Dialogue: 0,0:36:27.08,0:36:30.17,Default,,0,0,0,,أمن الصحيح أن الطبيب كوتو رحل!؟
Dialogue: 0,0:36:30.61,0:36:31.97,Default,,0,0,0,,أسمعتِ أي شيءٍ منه؟
Dialogue: 0,0:36:32.20,0:36:33.91,Default,,0,0,0,,.لا شيء على الإطلاق
Dialogue: 0,0:36:34.21,0:36:37.64,Default,,0,0,0,,...لقد غادر كُل صباح كالعادة ولم ألاحظ هذا إلا للتو
Dialogue: 0,0:36:37.97,0:36:39.52,Default,,0,0,0,,{\an8}[إشعار استقالة]
Dialogue: 0,0:36:39.52,0:36:41.81,Default,,0,0,0,,{\an8}[إلى الجميع]
Dialogue: 0,0:36:44.20,0:36:47.40,Default,,0,0,0,,.لقد لاحظت بأنهُ يتصرف بغرابة
Dialogue: 0,0:36:47.40,0:36:52.16,Default,,0,0,0,,.أتى إلى منزلي وأكل كعك الفاصوليا الذي لم يكن ليلمسه عادةً
Dialogue: 0,0:36:52.16,0:36:55.02,Default,,0,0,0,,."عندها قال "الوداع
Dialogue: 0,0:36:55.02,0:36:59.10,Default,,0,0,0,,."لم يقل "فلتهتمي بصحتكِ" بل "الوداع
Dialogue: 0,0:36:59.10,0:37:00.56,Default,,0,0,0,,إلى أين ذهب؟
Dialogue: 0,0:37:00.56,0:37:01.41,Default,,0,0,0,,متى سيرحل القارب القادم؟
Dialogue: 0,0:37:01.41,0:37:02.72,Default,,0,0,0,,...أبي
Dialogue: 0,0:37:02.72,0:37:04.98,Default,,0,0,0,,لمَّ لم تخبره مباشرة!؟
Dialogue: 0,0:37:04.98,0:37:07.40,Default,,0,0,0,,لمَّ لم تخبره بأن هذه الجزيرة تحتاجه؟
Dialogue: 0,0:37:07.40,0:37:09.74,Default,,0,0,0,,لمَّ لم تقم بعملٍ أفضل!؟
Dialogue: 0,0:37:10.01,0:37:13.76,Default,,0,0,0,,.هذا ليس الوقت المناسب لجدالكما العائلي
Dialogue: 0,0:37:13.94,0:37:17.12,Default,,0,0,0,,ألا يعرف أحدكم إلى أين ذهب؟
Dialogue: 0,0:37:18.64,0:37:19.84,Default,,0,0,0,,.ذهب إلى طوكيو
Dialogue: 0,0:37:20.80,0:37:21.49,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:37:22.85,0:37:24.05,Default,,0,0,0,,.كُنت أعلم بشأن هذا
Dialogue: 0,0:37:24.85,0:37:27.27,Default,,0,0,0,,.لكني لم أتوقع بأن رحيله سيكون مفاجئًا
Dialogue: 0,0:37:28.00,0:37:31.03,Default,,0,0,0,,.وهو لم يقل بأنهُ كان سيترك العيادة
Dialogue: 0,0:37:31.03,0:37:31.90,Default,,0,0,0,,لماذا ذهب؟
Dialogue: 0,0:37:32.87,0:37:34.14,Default,,0,0,0,,.ليجري جراحة سرطان المعدة
Dialogue: 0,0:37:35.31,0:37:37.48,Default,,0,0,0,,هنُالك مريض في مستشفى الجامعة الذي كان يعمل فيه
Dialogue: 0,0:37:38.05,0:37:40.25,Default,,0,0,0,,.أصر على أن يجري له الجراحة
Dialogue: 0,0:37:41.19,0:37:44.12,Default,,0,0,0,,.لهذا السبب ذهب إلى طوكيو
Dialogue: 0,0:37:45.45,0:37:49.47,Default,,0,0,0,,.لكني ظننت بأنهُ سيعود
Dialogue: 0,0:37:54.06,0:37:54.98,Default,,0,0,0,,!أياكا
Dialogue: 0,0:37:57.09,0:38:01.03,Default,,0,0,0,,{\i1}...هوشينو-سان، أياكا-سان، وادا-سان
Dialogue: 0,0:38:02.53,0:38:08.18,Default,,0,0,0,,{\i1}.لم يمر سوى 6 أشهر، لكني أريد شكركم على كُل شيء
Dialogue: 0,0:38:09.61,0:38:15.04,Default,,0,0,0,,{\i1}.تعلمت الكثير منكم جميعًا خلال بقائي في الجزيرة
Dialogue: 0,0:38:16.88,0:38:21.24,Default,,0,0,0,,{\i1}،أشياء كدت أنساها خلال عملي في مستشفى الجامعة
Dialogue: 0,0:38:21.53,0:38:23.79,Default,,0,0,0,,{\i1}.أشياءٌ أساسية لي كطبيب
Dialogue: 0,0:38:26.67,0:38:29.32,Default,,0,0,0,,{\i1}.فلتعذروني على تسللي رجاءً
Dialogue: 0,0:38:31.83,0:38:38.10,Default,,0,0,0,,{\i1}.أيها الرئيس هوشينو، أريد أن أعتذر عن كُل المشاكل التي مررت بها بسببي
Dialogue: 0,0:38:39.97,0:38:46.14,Default,,0,0,0,,{\i1}.أكره أن أتعبك، لكن فلتسلم رسالة استقالتي للعمدة لأجلي
Dialogue: 0,0:38:48.48,0:38:51.81,Default,,0,0,0,,{\i1}.أنا متأكدٌ بأنكم ستعثرون على من سيحل مكاني بسرعة
Dialogue: 0,0:38:53.60,0:38:57.00,Default,,0,0,0,,{\i1}،شكرًا جزيلًا لكم على كُل شيء مجددًا
Dialogue: 0,0:38:57.85,0:38:59.30,Default,,0,0,0,,{\i1}.غوتو كينسكي
Dialogue: 0,0:39:15.27,0:39:17.20,Default,,0,0,0,,!شيغي-سان، نحتاج لقارب
Dialogue: 0,0:39:17.20,0:39:18.75,Default,,0,0,0,,!علينا أن نلحق بالطبيب كوتو
Dialogue: 0,0:39:18.75,0:39:19.77,Default,,0,0,0,,ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:39:19.77,0:39:20.69,Default,,0,0,0,,!لقد رحل
Dialogue: 0,0:39:20.69,0:39:22.03,Default,,0,0,0,,!الطبيب كوتو رحل
Dialogue: 0,0:39:22.54,0:39:24.64,Default,,0,0,0,,!لقد ترك العيادة
Dialogue: 0,0:39:30.51,0:39:32.19,Default,,0,0,0,,.أنت فظيع يا شيغي-سان
Dialogue: 0,0:39:34.70,0:39:36.06,Default,,0,0,0,,.جميعكم كُنتم فظيعين
Dialogue: 0,0:39:41.24,0:39:45.99,Default,,0,0,0,,ألديك أدنى فكرة عن الأذى التي تسببت به كلماتك له؟
Dialogue: 0,0:39:46.30,0:39:51.01,Default,,0,0,0,,!لم تحاول أن تفهم ما كان يمر به حتى
Dialogue: 0,0:39:56.79,0:40:00.66,Default,,0,0,0,,،لقد أتى للجزيرة العديد من الأطباء
Dialogue: 0,0:40:02.06,0:40:04.43,Default,,0,0,0,,لكن أكان هُنالك طبيبٌ مثل الطبيب كوتو!؟
Dialogue: 0,0:40:05.46,0:40:10.52,Default,,0,0,0,,أكان لدينا طبيبٌ يهتم بشأن الجميع للغاية مثله؟\Nطبيبٌ كان يقوم بالزيارات المنزلية في منتصف الليل
Dialogue: 0,0:40:10.52,0:40:14.66,Default,,0,0,0,,وفي الصباح الباكر دون أن يتذمر قط؟
Dialogue: 0,0:40:16.47,0:40:22.00,Default,,0,0,0,,أكان لدينا طبيبٌ يحاول بيأس فعل كُل شيءٍ لأجلنا؟\Nطبيبٌ يجري الجراحات لأجلنا؟
Dialogue: 0,0:40:25.67,0:40:26.77,Default,,0,0,0,,...تسوتومو-سان
Dialogue: 0,0:40:29.23,0:40:33.65,Default,,0,0,0,,.هو لم يؤجل علاج شين-تشان لأنهُ كان يتجاهله
Dialogue: 0,0:40:34.82,0:40:37.19,Default,,0,0,0,,لمَّ لا يمكنك فهم ذلك!؟
Dialogue: 0,0:40:39.26,0:40:42.76,Default,,0,0,0,,...لكن... أياكا
Dialogue: 0,0:40:43.36,0:40:45.42,Default,,0,0,0,,...لو أنكم لم تقولوا تلك الأشياء الفظيعة له
Dialogue: 0,0:40:46.85,0:40:49.55,Default,,0,0,0,,...هو لم يكن... هو لم يكن
Dialogue: 0,0:40:49.55,0:40:51.62,Default,,0,0,0,,!أياكا! توقفي
Dialogue: 0,0:40:51.87,0:40:52.76,Default,,0,0,0,,...أياكا-سان
Dialogue: 0,0:40:54.61,0:40:56.03,Default,,0,0,0,,...طبيب... كوتو
Dialogue: 0,0:41:02.24,0:41:03.83,Default,,0,0,0,,...أياكا-نيتشان
Dialogue: 0,0:41:07.04,0:41:09.80,Default,,0,0,0,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:41:11.21,0:41:13.22,Default,,0,0,0,,.حدث هذا لأني أصبت
Dialogue: 0,0:41:15.10,0:41:16.25,Default,,0,0,0,,.إن هذا خطئي
Dialogue: 0,0:41:22.11,0:41:26.71,Default,,0,0,0,,.شينيتشي، هذا ليس خطؤك على الإطلاق
Dialogue: 0,0:41:30.81,0:41:41.48,Default,,0,0,0,,.إن هذا ليس خطأ شيغي-تشان، تسوتومو أو الطبيب كوتو
Dialogue: 0,0:41:50.48,0:41:51.88,Default,,0,0,0,,.إنهُ خطئي
Dialogue: 0,0:41:54.70,0:42:00.63,Default,,0,0,0,,.أنا من طلب من الطبيب كوتو أن يأتي لهذه الجزيرة
Dialogue: 0,0:42:06.37,0:42:15.98,Default,,0,0,0,,.أنا أحضرته لهذه الجزيرة
Dialogue: 0,0:43:42.07,0:43:53.44,Song,,0,0,0,,{\blur5}في هذه اللحظة، هُنالك من يتألم على \Nالجانب الآخر من ذلك البحر الباهت
Dialogue: 0,0:43:53.61,0:44:04.99,Song,,0,0,0,,{\blur5}أحزن على عجزي كالفراخ التي لا يمكنها الطيران بعد
Dialogue: 0,0:44:05.79,0:44:11.33,Song,,0,0,0,,{\blur5}فلتسرعي يا أحزاني ولتصبحي أجنحة
Dialogue: 0,0:44:11.43,0:44:16.80,Song,,0,0,0,,{\blur5}فلتسرعي يا جراحي ولتتحولي إلى بوصلة
Dialogue: 0,0:44:16.83,0:44:28.38,Song,,0,0,0,,{\blur5}أحزن على عجزي كالفراخ التي لا يمكنها الطيران بعد
Dialogue: 0,0:44:28.88,0:44:40.52,Song,,0,0,0,,{\blur5}كُنت أرتجف وأنتظر لتأتي أحلامي لحملي بالأمس
Dialogue: 0,0:44:40.59,0:44:52.63,Song,,0,0,0,,{\blur5}غدًا سأتبع خُطى التنين\N"!سأصعد المنحدر وسأصرخ" هيا بنا
Dialogue: 0,0:44:52.63,0:45:04.31,Song,,0,0,0,,{\blur5}سأركب على ظهر التنين الفضي\Nلنبلغ صحراء الحياة
Dialogue: 0,0:45:04.31,0:45:23.16,Song,,0,0,0,,{\blur5}سأركب على ظهر التنين الفضي\Nحاملًا معي دوامةً من السُحب الممطرة
Dialogue: 0,0:45:27.63,0:45:33.14,Song,,0,0,0,,{\blur5}سأركب على ظهر التنين الفضي
Dialogue: 0,0:45:39.21,0:45:45.18,Song,,0,0,0,,{\blur5}سأركب على ظهر التنين الفضي
Dialogue: 0,0:43:42.07,0:43:53.44,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Ano aozameta umi no kanata de\N ima masa ni dareka ga itandeiru
Dialogue: 0,0:43:53.61,0:44:04.99,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Mada tobenai hina-tachi mitai ni\N boku wa kono hiriki o nageiteiru
Dialogue: 0,0:44:05.79,0:44:11.33,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Isoge kanashimi tsubasa ni kaware
Dialogue: 0,0:44:11.43,0:44:16.80,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Isoge kizuato rashinban ni nare
Dialogue: 0,0:44:16.83,0:44:28.38,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Mada tobenai hina-tachi mitai ni\N boku wa kono hiriki o nageiteiru
Dialogue: 0,0:44:28.88,0:44:40.52,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Yume ga mukae ni kite kureru made\N furuete matteru dake datta kinou
Dialogue: 0,0:44:40.59,0:44:52.63,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Ashita boku wa ryuu no ashimoto e \Ngake o nobori yobu yo "Saa yukou ze"
Dialogue: 0,0:44:52.63,0:45:04.31,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Gin no ryuu no sei ni notte \Ntodoke ni yukou inochi no sabaku e
Dialogue: 0,0:45:04.31,0:45:23.16,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Gin no ryuu no sei ni notte\N hakonde yukou amagumo no uzu o
Dialogue: 0,0:45:27.63,0:45:33.14,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Gin no ryuu no sei ni notte
Dialogue: 0,0:45:39.21,0:45:45.18,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Gin no ryuu no sei ni notte
Dialogue: 0,0:45:51.06,0:45:56.13,Default,,0,0,0,,{\fade(0,500)\pos(490,252)}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:45:51.06,0:45:56.13,title,,0,0,0,,{\shad4\fs90\fade(0,500)\c&HF6F8F8&\pos(1458,790)}عيادة الطبيب كوتو