[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Kaseifu no Mitazono S6 E01 TVer-WEB-DL-1080p-H264-AAC-DramaClub.mkv
Video File: Kaseifu no Mitazono S6 E01 TVer-WEB-DL-1080p-H264-AAC-DramaClub.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 799
Active Line: 838
Video Position: 74999

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,80,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,70,178
Style: title,Hacen Casablanca,200,&H00010001,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Default - Copy,Yakout Linotype Light,80,&H0069DBF2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:12.89,0:00:14.53,Default,,0,0,0,,{\i1\an8}.شكرًا على ركوبكم معنا
Dialogue: 0,0:00:14.79,0:00:16.83,Default,,0,0,0,,{\an8\i1}.ميتازونو. ميتازونو
Dialogue: 0,0:00:16.30,0:00:17.66,Default,,0,0,0,,!انتظري للحظة
Dialogue: 0,0:00:19.03,0:00:23.04,Default,,0,0,0,,!إن لمحطة ميتازونو وجودٌ حقًا
Dialogue: 0,0:00:24.04,0:00:27.01,Default,,0,0,0,,.أشعر بالحنين إليها رغم كون هذه أول زيارة لي
Dialogue: 0,0:00:28.04,0:00:30.21,Default,,0,0,0,,.أشعر أنها ترحب بي بحرارة
Dialogue: 0,0:00:31.31,0:00:34.04,Default,,0,0,0,,.كالمتوقع من محطة ميتازونو
Dialogue: 0,0:00:34.65,0:00:36.48,Default,,0,0,0,,...ماذا؟ لكن يا ميتازونو-سان
Dialogue: 0,0:00:36.78,0:00:38.48,Default,,0,0,0,,أليس هذا الحرف مختلف؟
Dialogue: 0,0:00:45.36,0:00:47.59,Default,,0,0,0,,...لكن، أرى أن هذا الحرف أفضل
Dialogue: 0,0:00:53.04,0:00:57.04,Default,,0,0,0,,.سيداتي وسادتي، لقد مرّ زمنٌ طويل منذ آخر لقاء لنا
Dialogue: 0,0:00:57.67,0:01:00.94,Default,,0,0,0,,،يبدأ عرض "مدبرة المنزل ميتازونو" في الساعة الـ 9 مساءً
Dialogue: 0,0:01:00.94,0:01:04.04,Default,,0,0,0,,.هذا أبكر بساعتين من الوقت المعتاد
Dialogue: 0,0:01:04.04,0:01:07.04,Default,,0,0,0,,،بعد انتقالنا إلى فترة الذروة الغير متوقع
Dialogue: 0,0:01:07.04,0:01:09.35,Default,,0,0,0,,قررنا الاحتفال بافتتاح الحلقة بمشهد
Dialogue: 0,0:01:09.35,0:01:12.04,Default,,0,0,0,,{\an8}في محطة ميتازونو هذه
Dialogue: 0,0:01:12.04,0:01:15.04,Default,,0,0,0,,{\an8}.التي تقع في مدينة ناتوري في محافظة مياغي
Dialogue: 0,0:01:15.59,0:01:18.32,Default,,0,0,0,,ماذا؟ لماذا كان علينا البدء من هنا؟
Dialogue: 0,0:01:19.36,0:01:22.93,Default,,0,0,0,,.كُل ما في الأمر هو أني أردت زيارة المحطة لمرة على الأقل
Dialogue: 0,0:01:23.33,0:01:24.23,Default,,0,0,0,,،بالمناسبة
Dialogue: 0,0:01:24.44,0:01:29.04,Default,,0,0,0,,،لقد أتينا للتو لتصوير هذا المشهد
Dialogue: 0,0:01:29.04,0:01:31.30,Default,,0,0,0,,،ما أن ننتهي من تصوير المشهد
Dialogue: 0,0:01:31.34,0:01:34.17,Default,,0,0,0,,.سنعود إلى طوكيو على الفور
Dialogue: 0,0:01:34.44,0:01:37.14,Default,,0,0,0,,،هذا الجدول المزدحم
Dialogue: 0,0:01:37.14,0:01:44.04,Default,,0,0,0,,.نتج عنه عاصفة استهجان ضخمة من طاقم العمل، الممثلين وكُل من يعنيه الأمر
Dialogue: 0,0:01:44.42,0:01:48.04,Default,,0,0,0,,"حسنًا، إن الجزء الجديد من "مدبرة المنزل ميتازونو
Dialogue: 0,0:01:48.32,0:01:50.52,Default,,0,0,0,,.على وشك البدء
Dialogue: 0,0:01:56.64,0:02:01.04,Default,,0,0,0,,.لا أرى مانعًا في كتابة اسمي بهذا الحرف من الآن وصاعدًا
Dialogue: 0,0:02:02.94,0:02:06.44,Default,,0,0,0,,{\fs36\an9}midnightwalk.home.blog  لترجمة الأعمال اليابانية Roy مدونة\N @Midnightswalk
Dialogue: 0,0:02:10.04,0:02:13.51,title,,0,0,0,,{\b0\\pos(1039.445,486.667)}ميتازونو {\c&HCCF2ED&}المنزل {\c&H010001&}مدبرة{\b1}
Dialogue: 0,0:02:10.81,0:02:13.51,title,,0,0,0,,{\b0\i0\blur0.667\bord0.667\fade(300,0)\fs100\3c&H010001&\3a&H89&\pos(964.223,938.889)} الحلقة الأولى
Dialogue: 0,0:02:15.48,0:02:17.04,Default,,0,0,0,,.سأعود في الـ 5:30 اليوم
Dialogue: 0,0:02:17.04,0:02:18.42,Default,,0,0,0,,ألا يجب أن تقول "اليوم أيضًا"؟
Dialogue: 0,0:02:18.44,0:02:21.04,Default,,0,0,0,,ماذا؟-\N.لا شيء-
Dialogue: 0,0:02:21.04,0:02:25.04,Default,,0,0,0,,لمَّ لا تذهب للشرب مع زملائك بين الحين والآخر؟
Dialogue: 0,0:02:25.04,0:02:28.86,Default,,0,0,0,,،تنتظر عودتي إلى المنزل زوجة ظريفة للغاية
Dialogue: 0,0:02:28.86,0:02:30.04,Default,,0,0,0,,لماذا سأرافقهم
Dialogue: 0,0:02:30.04,0:02:33.04,Default,,0,0,0,,حتى بعد انتهاء العمل؟
Dialogue: 0,0:02:33.04,0:02:36.04,Default,,0,0,0,,،أنا أعمل بجدٍ لأجلكِ
Dialogue: 0,0:02:36.04,0:02:38.04,Default,,0,0,0,,،لهذا لا تقلقي بشأن أي شيء
Dialogue: 0,0:02:38.04,0:02:42.04,Default,,0,0,0,,.ولتهتمي بالمنزل وحسب
Dialogue: 0,0:02:42.81,0:02:43.64,Default,,0,0,0,,.أنت محق
Dialogue: 0,0:02:47.35,0:02:49.04,Default,,0,0,0,,ما هو العشاء الليلة؟
Dialogue: 0,0:02:49.31,0:02:49.92,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:02:51.32,0:02:52.05,Default,,0,0,0,,.مهلًا
Dialogue: 0,0:02:52.32,0:02:54.04,Default,,0,0,0,,.لا تخبريني
Dialogue: 0,0:02:54.04,0:02:56.04,Default,,0,0,0,,.سأتخيل ذلك في طريق عودتي
Dialogue: 0,0:02:58.04,0:03:01.04,Default,,0,0,0,,.فلتتركي لي رسالة إن خرجت أو ذهبت للتبضع
Dialogue: 0,0:03:02.90,0:03:05.04,Default,,0,0,0,,إن نظام تحديد المواقع يعمل في هاتفكِ، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:05.04,0:03:05.60,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:03:06.34,0:03:09.04,Default,,0,0,0,,.حسنًا، أتطلع للعودة بأسرع ما يمكن
Dialogue: 0,0:03:09.37,0:03:12.04,Default,,0,0,0,,.سأذهب-\N.رافقتك السلامة-
Dialogue: 0,0:03:25.04,0:03:26.39,Default,,0,0,0,,.صباح الخير
Dialogue: 0,0:03:26.84,0:03:28.72,Default,,0,0,0,,.نحن من مركز موسوبي للنقل
Dialogue: 0,0:03:28.72,0:03:30.29,Default,,0,0,0,,.اسمي هو ميتازونو
Dialogue: 0,0:03:30.32,0:03:31.19,Default,,0,0,0,,.أنا موراتا
Dialogue: 0,0:03:31.76,0:03:32.59,Default,,0,0,0,,.أنا ياغوتشي
Dialogue: 0,0:03:33.04,0:03:34.56,Default,,0,0,0,,.أنا رئيسة المركز يوي
Dialogue: 0,0:03:34.56,0:03:36.04,Default,,0,0,0,,أريد استغلال هذه الفرصة
Dialogue: 0,0:03:36.04,0:03:39.40,Default,,0,0,0,,...لأشكرك على استعمالك مركز موسوبي
Dialogue: 0,0:03:39.33,0:03:39.87,Default,,0,0,0,,!صه
Dialogue: 0,0:03:40.17,0:03:42.23,Default,,0,0,0,,!فلتدخلوا وحسب
Dialogue: 0,0:03:42.74,0:03:44.04,Default,,0,0,0,,!بسرعة
Dialogue: 0,0:03:45.37,0:03:47.04,Default,,0,0,0,,...يا ويحي
Dialogue: 0,0:03:47.24,0:03:50.04,Default,,0,0,0,,.أنا آسفة، لم أبدأ بحزم أغراضي بعد
Dialogue: 0,0:03:50.04,0:03:52.04,Default,,0,0,0,,.هذا يحدث عادة عند الانتقال
Dialogue: 0,0:03:52.38,0:03:54.55,Default,,0,0,0,,في المركز الأول بين العملاء المزعجين
Dialogue: 0,0:03:54.55,0:03:57.05,Default,,0,0,0,,...هم الذين لم ينتهوا من حزم أغراضهم بعد
Dialogue: 0,0:03:57.05,0:04:00.04,Default,,0,0,0,,.فلتقبلي اعتذاري، هذه الفتاة لا زالت جديدة
Dialogue: 0,0:04:00.04,0:04:02.69,Default,,0,0,0,,ما رأيك أن نقوم بنقل الأغراض التي حزمتها؟
Dialogue: 0,0:04:02.60,0:04:03.56,Default,,0,0,0,,!أخبرتكِ
Dialogue: 0,0:04:04.39,0:04:05.89,Default,,0,0,0,,.لم انتهِ من حزم صندوقٍ واحد حتى
Dialogue: 0,0:04:06.33,0:04:07.03,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:07.63,0:04:09.03,Default,,0,0,0,,.ما باليد حيلة
Dialogue: 0,0:04:09.04,0:04:11.04,Default,,0,0,0,,.لا يمكنني فعل شيء بوجود زوجي في المنزل
Dialogue: 0,0:04:11.04,0:04:13.00,Default,,0,0,0,,ماذا؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:04:13.04,0:04:16.97,Default,,0,0,0,,.هيكاري-سينباي، لا يفترض بك أن تسأل عن هذه الأمور الحساسة
Dialogue: 0,0:04:17.30,0:04:18.60,Default,,0,0,0,,...أربما
Dialogue: 0,0:04:19.74,0:04:22.44,Default,,0,0,0,,تحاولين الهروب في وضح النهار بدل جُنح الظلام؟
Dialogue: 0,0:04:23.04,0:04:25.64,Default,,0,0,0,,ما الذي تقولينه يا ميتازونو-سان؟
Dialogue: 0,0:04:26.04,0:04:28.89,Default,,0,0,0,,...من المستحيل أن ترغب زوجة تعيش في مكانٍ جميل كهذا
Dialogue: 0,0:04:28.89,0:04:29.95,Default,,0,0,0,,.أنتِ محقة
Dialogue: 0,0:04:30.42,0:04:31.55,Default,,0,0,0,,ماذا!؟
Dialogue: 0,0:04:32.04,0:04:34.04,Default,,0,0,0,,أريد الخروج من هنا في أسرع وقتٍ ممكن
Dialogue: 0,0:04:34.04,0:04:37.04,Default,,0,0,0,,.دون ملاحظة زوجي لهذا
Dialogue: 0,0:04:44.04,0:04:46.04,Default,,0,0,0,,.ذكرناه فألقت به الريح\N.إنهُ زوجي
Dialogue: 0,0:04:51.30,0:04:53.47,Default,,0,0,0,,".تغير جدولي، سأعمل من المنزل اليوم"
Dialogue: 0,0:04:55.04,0:04:57.04,Default,,0,0,0,,."سأعود خلال نصف ساعة"
Dialogue: 0,0:04:57.04,0:04:57.98,Default,,0,0,0,,نصف ساعة!؟
Dialogue: 0,0:04:57.98,0:05:00.03,Default,,0,0,0,,.هذا مستحيلٌ حتمًا
Dialogue: 0,0:05:00.04,0:05:02.04,Default,,0,0,0,,...أعني إننا في الواقع مجرد مدبـ
Dialogue: 0,0:05:02.04,0:05:06.04,Default,,0,0,0,,{\i1}.فكري بالمال{\i0}\N.حسنًا، سنعود إليك في يومٍ آخر
Dialogue: 0,0:05:07.35,0:05:08.22,Default,,0,0,0,,!هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:05:10.04,0:05:14.04,Default,,0,0,0,,لقد رآكم الجيران، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:05:14.66,0:05:17.04,Default,,0,0,0,,،إن سمع زوجي بهذا
Dialogue: 0,0:05:17.90,0:05:19.70,Default,,0,0,0,,،سيراقبني على مدار الساعة
Dialogue: 0,0:05:19.70,0:05:21.47,Default,,0,0,0,,!ولن أتمكن من مغادرة المنزل مجددًا
Dialogue: 0,0:05:22.33,0:05:23.77,Default,,0,0,0,,...لا بد أنكِ تبالغين
Dialogue: 0,0:05:23.77,0:05:27.04,Default,,0,0,0,,.إنهُ من هذا النوع من الرجال
Dialogue: 0,0:05:27.74,0:05:29.78,Default,,0,0,0,,،إنهُ رجلٌ ثري ذو نفوذ
Dialogue: 0,0:05:29.88,0:05:32.04,Default,,0,0,0,,.وسيفعل أي شيءٍ للحصول على ما يريده
Dialogue: 0,0:05:32.34,0:05:34.04,Default,,0,0,0,,.إنهُ تجسيد لرغبة الاحتكار
Dialogue: 0,0:05:34.41,0:05:36.85,Default,,0,0,0,,...كان يرفض كُل محاولاتي في مقاومته
Dialogue: 0,0:05:38.04,0:05:40.45,Default,,0,0,0,,.أنا... لستُ ملكًا له
Dialogue: 0,0:05:42.04,0:05:45.04,Default,,0,0,0,,.لستُ أمزح بقولي أني سأحبس هُنا لبقية حياتي
Dialogue: 0,0:05:45.66,0:05:48.04,Default,,0,0,0,,.أريد أن أتحرر
Dialogue: 0,0:05:48.76,0:05:51.60,Default,,0,0,0,,!أريد العيش معتمدة على نفسي
Dialogue: 0,0:05:51.74,0:05:54.04,Default,,0,0,0,,،أعتذر على مقاطعتكِ
Dialogue: 0,0:05:54.04,0:05:56.87,Default,,0,0,0,,.لكن لقد مرت دقيقة ونصف بالفعل
Dialogue: 0,0:05:56.87,0:05:57.67,Default,,0,0,0,,.فلتفعلوا شيئًا
Dialogue: 0,0:05:57.97,0:05:59.57,Default,,0,0,0,,...حتى وإن طلبت ذلك
Dialogue: 0,0:05:59.57,0:06:01.04,Default,,0,0,0,,.سأدفع ضعف الأجرة
Dialogue: 0,0:06:01.31,0:06:02.57,Default,,0,0,0,,!فلتعتمدي علينا
Dialogue: 0,0:06:02.64,0:06:03.94,Default,,0,0,0,,!هذا جنون يا رئيسة
Dialogue: 0,0:06:03.94,0:06:05.04,Default,,0,0,0,,.لن أوافق على هذا
Dialogue: 0,0:06:05.04,0:06:06.01,Default,,0,0,0,,.فلتصمتي أيتها الجديدة
Dialogue: 0,0:06:06.35,0:06:08.01,Default,,0,0,0,,،إن كانت أمتعتك فقط يا سيدتي
Dialogue: 0,0:06:08.04,0:06:10.04,Default,,0,0,0,,سيمكننا تدبر أمرها، أليس كذلك يا ميتازونو-تشان؟
Dialogue: 0,0:06:10.04,0:06:12.04,Default,,0,0,0,,.فلتبدئي العمل على الفور
Dialogue: 0,0:06:15.04,0:06:17.22,Default,,0,0,0,,.ليس هُنالك وقتٌ للراحة
Dialogue: 0,0:06:17.29,0:06:20.89,Default,,0,0,0,,!أيتها الرئيسة وميو-تشان، فلتساعدنا رجاءً
Dialogue: 0,0:06:21.04,0:06:23.70,Default,,0,0,0,,.لا يمكنني مساعدتك، إني أعاني من ألم مزمن في أسفل الظهر
Dialogue: 0,0:06:23.74,0:06:26.80,Default,,0,0,0,,،في المقام الأول، كان يفترض بي العمل كمدبرة منزل
Dialogue: 0,0:06:26.80,0:06:28.97,Default,,0,0,0,,لذلك فلتفسري لي رجاءً
Dialogue: 0,0:06:28.97,0:06:30.10,Default,,0,0,0,,لمَّ علي فعل هذا؟
Dialogue: 0,0:06:30.10,0:06:32.94,Default,,0,0,0,,لا فائدة من هذا الآن، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:34.24,0:06:36.04,Default,,0,0,0,,.فلتنظروا إلى هذا
Dialogue: 0,0:06:39.34,0:06:41.38,Default,,0,0,0,,.إن هذا فارغٌ يا ميتازونو-سان
Dialogue: 0,0:06:41.88,0:06:43.68,Default,,0,0,0,,،عندما تقوم بحمل صندوقٍ ثقيل
Dialogue: 0,0:06:43.74,0:06:48.22,Default,,0,0,0,,،فلتضع صندوقًا أصغر وأخف تحته
Dialogue: 0,0:06:48.35,0:06:50.32,Default,,0,0,0,,.لتتمكن من حمله بسهوله
Dialogue: 0,0:06:51.09,0:06:52.59,Default,,0,0,0,,ما الذي تقولينه؟
Dialogue: 0,0:06:52.59,0:06:55.04,Default,,0,0,0,,...إنهما صندوقان، بالطبع سيكون ثقيلًا
Dialogue: 0,0:06:55.04,0:06:55.89,Default,,0,0,0,,!إنهُ خفيف
Dialogue: 0,0:06:55.89,0:06:56.80,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:06:56.80,0:06:58.30,Default,,0,0,0,,،عن طريق رص الصناديق هكذا
Dialogue: 0,0:06:58.36,0:07:02.04,Default,,0,0,0,,.يقترب مركز الجاذبية للصندوق من مركز جاذبية جسدك، مما يجعل حمله أخف
Dialogue: 0,0:07:02.77,0:07:04.04,Default,,0,0,0,,!كالمتوقع منكِ يا ميتازونو-سان
Dialogue: 0,0:07:04.04,0:07:06.27,Default,,0,0,0,,ألم يجب عليك تعليمنا هذا منذ البداية؟
Dialogue: 0,0:07:06.37,0:07:09.04,Default,,0,0,0,,.لكن إن الوقت ضيق لهذا لا يمكننا استعمال هذه الحيلة الآن
Dialogue: 0,0:07:09.04,0:07:10.61,Default,,0,0,0,,!لا يمكننا استعمالها
Dialogue: 0,0:07:10.61,0:07:12.61,Default,,0,0,0,,لماذا أخبرتنا بكل ذلك إذًا؟
Dialogue: 0,0:07:13.04,0:07:14.15,Default,,0,0,0,,.تبقى 10 دقائق
Dialogue: 0,0:07:14.15,0:07:15.35,Default,,0,0,0,,أسيمكنكم فعلها؟
Dialogue: 0,0:07:16.48,0:07:18.04,Default,,0,0,0,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:07:21.04,0:07:23.04,Default,,0,0,0,,!مركز الجاذبية لم يعد مهمًا
Dialogue: 0,0:07:37.84,0:07:38.67,Default,,0,0,0,,.لقد عُدت
Dialogue: 0,0:07:45.04,0:07:45.68,Default,,0,0,0,,أتسمعين؟
Dialogue: 0,0:07:46.64,0:07:50.04,Default,,0,0,0,,...دائمًا ما أطلب منكِ الترحيب بي عند عودتي
Dialogue: 0,0:07:51.38,0:07:53.04,Default,,0,0,0,,ميدوري؟
Dialogue: 0,0:07:59.04,0:08:01.26,Default,,0,0,0,,!ميدوري
Dialogue: 0,0:08:09.33,0:08:11.04,Default,,0,0,0,,...ميدوري
Dialogue: 0,0:08:33.36,0:08:34.19,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:08:42.33,0:08:46.04,Default,,0,0,0,,...لوحة شيناغاوا\N.إنهُ متسابقٌ من طوكيو
Dialogue: 0,0:08:55.65,0:08:58.04,Default,,0,0,0,,."مقهى المنزل العتيق "ليبيرتا
Dialogue: 0,0:08:58.04,0:09:00.04,Default,,0,0,0,,ما رأيكم؟ إنهُ مكانٌ جميل، صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:00.04,0:09:03.04,Default,,0,0,0,,.إنهُ عالمٌ جديد بلا ريب
Dialogue: 0,0:09:03.04,0:09:07.13,Default,,0,0,0,,،بلدة جديدة، منزلٌ جديد، هاتفٌ جديد
Dialogue: 0,0:09:07.13,0:09:07.93,Default,,0,0,0,,...وأيضًا
Dialogue: 0,0:09:09.04,0:09:11.04,Default,,0,0,0,,.رجلٌ جديد
Dialogue: 0,0:09:11.83,0:09:12.66,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:12.84,0:09:14.84,Default,,0,0,0,,.لقد وصلوا
Dialogue: 0,0:09:14.84,0:09:16.17,Default,,0,0,0,,.سأعرفكم عليه
Dialogue: 0,0:09:16.64,0:09:18.94,Default,,0,0,0,,.إنهُ مدير هذا المقهى، غوتو ريجي-سان
Dialogue: 0,0:09:19.84,0:09:21.84,Default,,0,0,0,,.إنهُ خطيبي
Dialogue: 0,0:09:21.84,0:09:22.81,Default,,0,0,0,,.أنا غوتو
Dialogue: 0,0:09:23.04,0:09:24.81,Default,,0,0,0,,.شكرًا على جهودكم
Dialogue: 0,0:09:25.18,0:09:26.58,Default,,0,0,0,,...خطيبك
Dialogue: 0,0:09:28.41,0:09:28.98,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:30.62,0:09:33.84,Default,,0,0,0,,.هيا! هيا، هيا، هيا، فلتسرعوا بإدخال الصناديق
Dialogue: 0,0:09:34.19,0:09:36.35,Default,,0,0,0,,.فلتدخل ولتسترح يا ريجي-سان
Dialogue: 0,0:09:36.32,0:09:38.06,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ألا بأس بهذا؟-\N!لا عليك، لا عليك-
Dialogue: 0,0:09:38.19,0:09:42.84,Default,,0,0,0,,فلتبقوا أمر كوني لا أزال متزوجة سرًا، أفهمتم؟
Dialogue: 0,0:09:43.23,0:09:45.84,Default,,0,0,0,,.إننا مدبرو المنازل ملزمون بالسرية
Dialogue: 0,0:09:48.93,0:09:51.84,Default,,0,0,0,,.لمعلوماتك، إن هذه ليست بخيانة
Dialogue: 0,0:09:51.84,0:09:54.84,Default,,0,0,0,,.لقد تركت أوراق الطلاق هُناك
Dialogue: 0,0:09:54.84,0:09:57.84,Default,,0,0,0,,...لكن أن تخطبي وأنتِ لا تزالين متزوجة
Dialogue: 0,0:10:03.18,0:10:05.52,Default,,0,0,0,,.أنت لا زلت طفلًا يا هيكارو-كُن
Dialogue: 0,0:10:06.52,0:10:07.15,Default,,0,0,0,,كُن"؟"
Dialogue: 0,0:10:07.25,0:10:09.84,Default,,0,0,0,,.هُنالك أمورٌ لا يمكنك البوح بها لأنك تحب الشخص الآخر
Dialogue: 0,0:10:09.84,0:10:12.84,Default,,0,0,0,,.إن الحب والسرية أمران متناسبان
Dialogue: 0,0:10:14.13,0:10:17.84,Default,,0,0,0,,.على أية حال، ستعرف ذلك يومًا ما
Dialogue: 0,0:10:20.27,0:10:21.30,Default,,0,0,0,,كم عمركِ؟
Dialogue: 0,0:10:25.07,0:10:26.17,Default,,0,0,0,,أهذا كُل شيء؟
Dialogue: 0,0:10:26.54,0:10:27.64,Default,,0,0,0,,.بوركت جهودكم
Dialogue: 0,0:10:27.94,0:10:29.64,Default,,0,0,0,,.سأصنع القهوة لكم
Dialogue: 0,0:10:29.84,0:10:32.84,Default,,0,0,0,,.في تلك الحالة، فلتسمح لنا بصنعها
Dialogue: 0,0:10:33.51,0:10:34.21,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:34.78,0:10:35.81,Default,,0,0,0,,خطتنا هذه المرة
Dialogue: 0,0:10:35.84,0:10:39.35,Default,,0,0,0,,،كانت المساعدة في المهام المنزلية بعد الانتهاء من الانتقال
Dialogue: 0,0:10:39.42,0:10:40.99,Default,,0,0,0,,.إنها حزمة التدبير المنزلي
Dialogue: 0,0:10:42.29,0:10:44.84,Default,,0,0,0,,~لم أكن أعرف أن هُنالك خدمات نقل كهذه في طوكيو
Dialogue: 0,0:10:45.46,0:10:46.84,Default,,0,0,0,,.مركزنا هو الوحيد من نوعه على الأرجح
Dialogue: 0,0:10:51.20,0:10:53.13,Default,,0,0,0,,~رائحته جميلة
Dialogue: 0,0:10:53.57,0:10:55.20,Default,,0,0,0,,من أي أعشاب مصنوع؟
Dialogue: 0,0:10:55.50,0:10:58.17,Default,,0,0,0,,.إنهُ مزيجٌ من النعناع والبريلا
Dialogue: 0,0:10:58.57,0:11:02.84,Default,,0,0,0,,.عثرت عليها تنمو ذاتيًا في الجوار
Dialogue: 0,0:11:03.21,0:11:05.84,Default,,0,0,0,,.إن الأرياف خلابة جدًا
Dialogue: 0,0:11:06.48,0:11:10.42,Default,,0,0,0,,اسمعي، أيمكنني وضع هذا على قائمة المقهى؟
Dialogue: 0,0:11:10.78,0:11:11.84,Default,,0,0,0,,.بالطبع
Dialogue: 0,0:11:13.12,0:11:14.84,Default,,0,0,0,,ما رأيك يا ريجي-سان؟
Dialogue: 0,0:11:14.84,0:11:17.84,Default,,0,0,0,,،لقد تركت إدارة هذا المقهى لكِ
Dialogue: 0,0:11:17.84,0:11:19.84,Default,,0,0,0,,.يمكنكِ فعل ما تشائينه به
Dialogue: 0,0:11:20.66,0:11:21.84,Default,,0,0,0,,.شكرًا لك
Dialogue: 0,0:11:22.09,0:11:24.84,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ألن تديره معها يا غوتو-سان؟
Dialogue: 0,0:11:25.40,0:11:27.84,Default,,0,0,0,,.إني أحاول افتتاح مقهى آخر
Dialogue: 0,0:11:28.13,0:11:28.73,Default,,0,0,0,,مقهى آخر!؟
Dialogue: 0,0:11:29.03,0:11:31.30,Default,,0,0,0,,.هذا ليس أمرًا يدعو للدهشة
Dialogue: 0,0:11:31.34,0:11:34.31,Default,,0,0,0,,مع ازدياد شهرة التخييم
Dialogue: 0,0:11:34.31,0:11:36.84,Default,,0,0,0,,،أصبح الكثير من الناس يزورون الريف
Dialogue: 0,0:11:36.84,0:11:39.34,Default,,0,0,0,,.إن الجميع يريدون العثور على مكانٍ ليسترخوا
Dialogue: 0,0:11:39.44,0:11:43.84,Default,,0,0,0,,.إن مقاهي المنازل العتيقة تلبي احتياجات هذه الفترة
Dialogue: 0,0:11:44.52,0:11:46.14,Default,,0,0,0,,،إن ما تقولينه صحيح
Dialogue: 0,0:11:46.15,0:11:48.09,Default,,0,0,0,,لكن لمَّ يراودوني شعورٌ بعدم الراحة؟
Dialogue: 0,0:11:49.24,0:11:52.02,Default,,0,0,0,,.أنا أفعل ما أريد فعله وحسب
Dialogue: 0,0:11:52.46,0:11:53.84,Default,,0,0,0,,إن والده
Dialogue: 0,0:11:53.84,0:11:56.84,Default,,0,0,0,,.هو عضوٌ  البرلمان في البلدة المجاورة
Dialogue: 0,0:11:56.84,0:12:00.84,Default,,0,0,0,,.لكنك هربت من المنزل لأنك لم ترد أن تخلفه
Dialogue: 0,0:12:01.23,0:12:03.84,Default,,0,0,0,,أردت اختبار قدراتي الخاصة بحرية
Dialogue: 0,0:12:03.84,0:12:07.84,Default,,0,0,0,,.دون أن تقيدني حالتي المالية والاجتماعية
Dialogue: 0,0:12:07.84,0:12:09.84,Default,,0,0,0,,.ميدوري-سان قالت الشيء ذاته أيضًا
Dialogue: 0,0:12:09.84,0:12:12.84,Default,,0,0,0,,{\i1}.أريد أن أتحرر{\i0}
Dialogue: 0,0:12:12.84,0:12:15.84,Default,,0,0,0,,{\i1}!أريد العيش معتمدة على نفسي{\i0}
Dialogue: 0,0:12:16.84,0:12:18.84,Default,,0,0,0,,.أنتما منسجمان بالكامل
Dialogue: 0,0:12:19.55,0:12:22.62,Default,,0,0,0,,.كم أنا محظوظٌ لأني التقيت بها
Dialogue: 0,0:12:23.39,0:12:26.84,Default,,0,0,0,,!مهلًا... توقف، إننا لسنا بمفردنا
Dialogue: 0,0:12:29.19,0:12:31.84,Default,,0,0,0,,.سأتصل بكِ لاحقًا-\N.حسنًا-
Dialogue: 0,0:12:34.20,0:12:38.37,Default,,0,0,0,,!كم أريد من ذلك الرجل في طوكيو أن يسمع هذا
Dialogue: 0,0:12:38.47,0:12:41.11,Default,,0,0,0,,كيف التقيتِ بـ غوتو-سان؟
Dialogue: 0,0:12:41.14,0:12:43.51,Default,,0,0,0,,ميو-تشان، لا يفترض بمدبري المنزل
Dialogue: 0,0:12:43.51,0:12:44.38,Default,,0,0,0,,...طرح أسئلة شخصية
Dialogue: 0,0:12:44.38,0:12:46.18,Default,,0,0,0,,أتريدون سماع هذا بشدة؟
Dialogue: 0,0:12:46.34,0:12:48.08,Default,,0,0,0,,.كلّا، لا بأس بأي الأمرين
Dialogue: 0,0:12:48.18,0:12:49.84,Default,,0,0,0,,...ما باليد حيلة
Dialogue: 0,0:12:49.84,0:12:52.84,Default,,0,0,0,,.النساء السعيدات يحببن الحديث عن لقائهن بشركائهن
Dialogue: 0,0:12:53.12,0:12:56.69,Default,,0,0,0,,،اكتشفت أمر هذا المقهى على الإنترنت
Dialogue: 0,0:12:56.89,0:12:59.19,Default,,0,0,0,,.وعندما تركت تعليقًا بشأنه، قام بالرد علي
Dialogue: 0,0:12:59.32,0:13:03.84,Default,,0,0,0,,...عندها علمنا أن كلانّا يبحث عن الشيء ذاته
Dialogue: 0,0:13:04.30,0:13:07.84,Default,,0,0,0,,إن هذا ما يسمى بالقدر، صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:09.13,0:13:12.84,Default,,0,0,0,,لقد قررت أن أكون
Dialogue: 0,0:13:12.84,0:13:15.84,Default,,0,0,0,,.سعيدة معه في هذا المكان الجديد
Dialogue: 0,0:13:15.84,0:13:19.38,Default,,0,0,0,,،إن كان هُنالك ما بوسعنا فعله لمساعدتكِ
Dialogue: 0,0:13:19.51,0:13:21.15,Default,,0,0,0,,.لا تترددي في إخبارنا
Dialogue: 0,0:13:21.35,0:13:22.84,Default,,0,0,0,,.شكرًا
Dialogue: 0,0:13:22.84,0:13:26.28,Default,,0,0,0,,،حسنًا، أنا سأقوم بإعداد المقهى
Dialogue: 0,0:13:26.35,0:13:28.84,Default,,0,0,0,,!وسأترك مهمة إفراغ الصناديق لكم
Dialogue: 0,0:13:28.84,0:13:30.84,Default,,0,0,0,,.حاضر
Dialogue: 0,0:13:35.39,0:13:36.43,Default,,0,0,0,,...ساعة اليد
Dialogue: 0,0:13:36.66,0:13:38.03,Default,,0,0,0,,!ساعة اليد غير موجودة
Dialogue: 0,0:13:38.13,0:13:41.07,Default,,0,0,0,,...أنا متأكدٌ أني وضعتها في أحد الصناديق
Dialogue: 0,0:13:41.20,0:13:43.10,Default,,0,0,0,,أمن الممكن أنك نسيت تحميل الصندوق؟
Dialogue: 0,0:13:43.57,0:13:45.84,Default,,0,0,0,,.فلتبحث بدقة
Dialogue: 0,0:13:45.84,0:13:50.84,Default,,0,0,0,,.إن تلك الساعة نفيسة، لا يوجد منها سوى اثنتين في العالم
Dialogue: 0,0:13:53.84,0:13:58.84,Default,,0,0,0,,.إن لم تعثر عليها، سأقوم بطلب تعويض مقابل الأضرار
Dialogue: 0,0:14:07.84,0:14:09.33,Default,,0,0,0,,ستطالب بتعويض!؟
Dialogue: 0,0:14:10.13,0:14:12.84,Default,,0,0,0,,كم هو ثمن تلك الساعة؟
Dialogue: 0,0:14:12.84,0:14:16.84,Default,,0,0,0,,لقد تلقتها من أعضاء ناديها كتذكارٍ لفوزها
Dialogue: 0,0:14:16.84,0:14:18.84,Default,,0,0,0,,بمنافسة الرماية في المدرسة الثانوية
Dialogue: 0,0:14:18.84,0:14:21.57,Default,,0,0,0,,."إنها ساعة "غراند هولاي
Dialogue: 0,0:14:21.67,0:14:23.84,Default,,0,0,0,,.إن "غراند هولاي" ليست بماركة فاخرة
Dialogue: 0,0:14:23.84,0:14:26.08,Default,,0,0,0,,،لقد ارتفع سعر منتجاتهم كثيرًا عن الماضي
Dialogue: 0,0:14:26.08,0:14:27.84,Default,,0,0,0,,.إن سعرها الآن يكاد يصل إلى مليون ين
Dialogue: 0,0:14:28.15,0:14:29.28,Default,,0,0,0,,{\i1}مليون!؟{\i0}
Dialogue: 0,0:14:29.84,0:14:34.02,Default,,0,0,0,,!عليكم التظاهر بعدم رؤية الساعة أبدًا
Dialogue: 0,0:14:34.15,0:14:35.84,Default,,0,0,0,,لكن، أصر هيكارو-كُن بالفعل
Dialogue: 0,0:14:35.84,0:14:39.32,Default,,0,0,0,,.على أنهُ وضعها في الصندوق
Dialogue: 0,0:14:39.46,0:14:41.84,Default,,0,0,0,,!هذا لأني وضعتها حقًا
Dialogue: 0,0:14:41.84,0:14:44.84,Default,,0,0,0,,.إن قامت بطلب تعويض، سأخصم المبلغ من راتبك
Dialogue: 0,0:14:44.84,0:14:46.56,Default,,0,0,0,,{\i1}...ماذا~ إن{\i0}
Dialogue: 0,0:14:47.83,0:14:48.84,Default,,0,0,0,,...تبًا
Dialogue: 0,0:14:48.84,0:14:51.50,Default,,0,0,0,,.يبدو أن الرئيسة سرقتها في الواقع
Dialogue: 0,0:14:51.94,0:14:52.97,Default,,0,0,0,,.هذا محتمل
Dialogue: 0,0:14:53.24,0:14:56.04,Default,,0,0,0,,.من المستحيل أن أفعل ذلك
Dialogue: 0,0:14:56.24,0:14:59.08,Default,,0,0,0,,.لقد أمسكت بها للحظة لأنها بدت باهظة الثمن
Dialogue: 0,0:14:59.18,0:15:00.84,Default,,0,0,0,,.لقد أمسكت بها
Dialogue: 0,0:15:00.84,0:15:02.84,Default,,0,0,0,,.لكني أعدتها إلى الصندوق
Dialogue: 0,0:15:02.84,0:15:05.84,Default,,0,0,0,,.إذًا الفتى لم يكن مخطئًا
Dialogue: 0,0:15:05.84,0:15:08.59,Default,,0,0,0,,!كان علي سرقتها لو أنها كانت ستختفي
Dialogue: 0,0:15:08.62,0:15:09.55,Default,,0,0,0,,!سيقبض عليكِ
Dialogue: 0,0:15:34.65,0:15:35.84,Default,,0,0,0,,...عذرًا
Dialogue: 0,0:15:35.84,0:15:38.84,Default,,0,0,0,,أهُنالك أي شيءٍ يمكنني مساعدتك به؟
Dialogue: 0,0:15:39.18,0:15:40.84,Default,,0,0,0,,ما الذي دهاك فجأة؟
Dialogue: 0,0:15:40.84,0:15:43.29,Default,,0,0,0,,،سأقوم بالتنظيف وغسيل المواعين وأي شيءٍ آخر
Dialogue: 0,0:15:43.56,0:15:45.84,Default,,0,0,0,,...فلتسمحي لي بدفع ثمن الساعة
Dialogue: 0,0:15:46.49,0:15:49.53,Default,,0,0,0,,إذًا أيمكنك تنظيف المحمصة؟
Dialogue: 0,0:15:49.66,0:15:50.84,Default,,0,0,0,,!نعم! بكل سرور
Dialogue: 0,0:15:52.13,0:15:54.53,Default,,0,0,0,,،لكن هذه المحمصة قديمة للغاية
Dialogue: 0,0:15:54.57,0:15:57.84,Default,,0,0,0,,.لا يمكنني صنع خبزٍ محمص لذيذ بها مهما حاولت
Dialogue: 0,0:15:58.24,0:16:01.67,Default,,0,0,0,,أظن أنهُ من الأفضل أن أشتري محمصة جديدة
Dialogue: 0,0:16:01.67,0:16:03.84,Default,,0,0,0,,...بالمال الذي سأحصل عليه من التعويض
Dialogue: 0,0:16:05.18,0:16:06.28,Default,,0,0,0,,!كلّا
Dialogue: 0,0:16:11.22,0:16:12.35,Default,,0,0,0,,!أهلًا وسهلًا
Dialogue: 0,0:16:12.58,0:16:15.79,Default,,0,0,0,,.أنا سوتو من جمعية المنطقة
Dialogue: 0,0:16:15.79,0:16:17.06,Default,,0,0,0,,.وأنا كوينوما
Dialogue: 0,0:16:17.59,0:16:19.84,Default,,0,0,0,,.وهذا هو رئيس الجمعية كاميوكا-سان
Dialogue: 0,0:16:21.33,0:16:24.84,Default,,0,0,0,,.يا ويحي~ أنتِ حسناء
Dialogue: 0,0:16:26.10,0:16:27.84,Default,,0,0,0,,جمعية المنطقة؟
Dialogue: 0,0:16:48.29,0:16:50.36,Default,,0,0,0,,.هذه هي قوانين الجمعية
Dialogue: 0,0:16:50.42,0:16:54.75,Default,,0,0,0,,.نود منكِ دفع رسوم العضوية نقدًا
Dialogue: 0,0:16:55.59,0:16:57.96,Default,,0,0,0,,عذرًا... ما هي رسوم العضوية؟
Dialogue: 0,0:16:58.13,0:17:01.00,Default,,0,0,0,,.إن رسوم العضوية هي 15,000 ينٍ سنويًا
Dialogue: 0,0:17:01.13,0:17:04.75,Default,,0,0,0,,.لكن عند الانضمام، عليك دفع 100,000 ين
Dialogue: 0,0:17:04.75,0:17:06.75,Default,,0,0,0,,‫100,000 ين!؟
Dialogue: 0,0:17:07.54,0:17:10.71,Default,,0,0,0,,...عذرًا، أنا لا زلت لم أقرر الانضمام
Dialogue: 0,0:17:10.71,0:17:12.75,Default,,0,0,0,,أنتِ تنوين افتتاح مقهى هنا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:12.75,0:17:13.48,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:17:13.81,0:17:15.31,Default,,0,0,0,,.إذًا يتحتم عليكِ الانضمام
Dialogue: 0,0:17:16.18,0:17:17.48,Default,,0,0,0,,ألا يمكنني تجنب ذلك؟
Dialogue: 0,0:17:17.65,0:17:19.75,Default,,0,0,0,,.هكذا تجري الأمور في الجمعية
Dialogue: 0,0:17:20.12,0:17:22.09,Default,,0,0,0,,.مهلًا، توقفا
Dialogue: 0,0:17:22.09,0:17:24.56,Default,,0,0,0,,.عليكما ألا ترغماها على ذلك
Dialogue: 0,0:17:24.79,0:17:27.75,Default,,0,0,0,,.إن هذا اختياري
Dialogue: 0,0:17:28.26,0:17:32.75,Default,,0,0,0,,.لكن، إن الجميع في الريف يعيش بمساعدة بعضهم البعض
Dialogue: 0,0:17:32.75,0:17:34.75,Default,,0,0,0,,إن امتنعت عن الانضمام للجمعية
Dialogue: 0,0:17:34.75,0:17:39.75,Default,,0,0,0,,...قد تواجهك الكثير من المشاكل
Dialogue: 0,0:17:40.00,0:17:42.01,Default,,0,0,0,,ما الذي تعنيه بهذا؟
Dialogue: 0,0:17:43.75,0:17:47.75,Default,,0,0,0,,يا إلهي، من ترك القمامة في الحديقة؟
Dialogue: 0,0:17:47.75,0:17:50.75,Default,,0,0,0,,ماذا؟\N.لقد قمت برميها في حاوية القمامة مبكرًا
Dialogue: 0,0:17:50.75,0:17:53.35,Default,,0,0,0,,.لا يمكنكم فعل ما يحلو لكم
Dialogue: 0,0:17:53.52,0:17:56.45,Default,,0,0,0,,،إن الجمعية هي من وضعت تلك الحاوية
Dialogue: 0,0:17:56.55,0:18:00.12,Default,,0,0,0,,!لهذا لا يمكنك استعمالها بما أنكِ لستِ عضوًا
Dialogue: 0,0:18:00.43,0:18:03.26,Default,,0,0,0,,لا يمكنني رمي القمامة إن لم ألتحق بالجمعية؟
Dialogue: 0,0:18:03.46,0:18:06.20,Default,,0,0,0,,.هُنالك حاوية قمامة تدار من قبل البلدة
Dialogue: 0,0:18:06.40,0:18:09.50,Default,,0,0,0,,.لكنها تبعد مسافة فرسخين من هنا
Dialogue: 0,0:18:09.67,0:18:10.67,Default,,0,0,0,,فرسخين؟
Dialogue: 0,0:18:11.00,0:18:12.04,Default,,0,0,0,,‫8 كيلومتر.
Dialogue: 0,0:18:12.74,0:18:13.94,Default,,0,0,0,,!‫8 كيلومتر...
Dialogue: 0,0:18:15.75,0:18:18.38,Default,,0,0,0,,.فهمت، سأنضم للجمعية
Dialogue: 0,0:18:19.21,0:18:20.68,Default,,0,0,0,,.فلتنتظروا للحظة من فضلكم
Dialogue: 0,0:18:20.78,0:18:24.75,Default,,0,0,0,,.حسنًا\N.أنا سعيدٌ لأنكِ تفهمت الأمر
Dialogue: 0,0:18:30.75,0:18:35.49,Default,,0,0,0,,.من الآن وصاعدًا، لا تترددي في استشارتنا إن واجهتك أي مشاكل
Dialogue: 0,0:18:35.69,0:18:37.75,Default,,0,0,0,,.لنساعد بعضنا البعض
Dialogue: 0,0:18:38.10,0:18:40.75,Default,,0,0,0,,.سأكون تحت رعايتكم
Dialogue: 0,0:18:41.23,0:18:42.75,Default,,0,0,0,,.نعم، إن المبلغ كامل
Dialogue: 0,0:18:43.10,0:18:46.75,Default,,0,0,0,,.سنبدأ على الفور، سيقام اجتماع فرقة الإطفاء ظهر اليوم
Dialogue: 0,0:18:47.67,0:18:48.75,Default,,0,0,0,,فرقة الإطفاء؟
Dialogue: 0,0:18:59.85,0:19:00.99,Default,,0,0,0,,!لا يمكنني تحمل المزيد
Dialogue: 0,0:19:02.12,0:19:04.75,Default,,0,0,0,,لماذا علي فعل هذا؟
Dialogue: 0,0:19:21.91,0:19:23.07,Default,,0,0,0,,أنتِ الجديدة؟
Dialogue: 0,0:19:24.08,0:19:24.75,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:19:24.75,0:19:26.75,Default,,0,0,0,,.لا تقفي هناك وحسب ولتساعدينا بالتجهيزات
Dialogue: 0,0:19:26.75,0:19:27.48,Default,,0,0,0,,!هيا، هيا
Dialogue: 0,0:19:27.48,0:19:28.81,Default,,0,0,0,,!بسرعة-\N!تعالي هنا-
Dialogue: 0,0:19:29.15,0:19:30.75,Default,,0,0,0,,تجهيزات؟
Dialogue: 0,0:19:31.12,0:19:32.75,Default,,0,0,0,,{\an8}جمعية سكان بلدة أويا]\N[تدريب فرقة الإطفاء
Dialogue: 0,0:19:33.45,0:19:36.42,Default,,0,0,0,,!بوركت جهودكم في التدريبات
Dialogue: 0,0:19:36.72,0:19:38.06,Default,,0,0,0,,!بوركت جهودكم
Dialogue: 0,0:19:38.15,0:19:40.99,Default,,0,0,0,,لنستمر بمساعدة بعضنا البعض
Dialogue: 0,0:19:41.16,0:19:44.16,Default,,0,0,0,,!ولنجعل منطقتنا تزدهر
Dialogue: 0,0:19:44.16,0:19:45.75,Default,,0,0,0,,!نخبكم
Dialogue: 0,0:19:45.75,0:19:47.75,Default,,0,0,0,,!نخبكم
Dialogue: 0,0:19:49.07,0:19:54.07,Default,,0,0,0,,.أنتِ، فلتسكبي الشراب للرئيس\N.خذي
Dialogue: 0,0:19:59.48,0:20:00.75,Default,,0,0,0,,{\i1}"إيدوكو بي، ماذا!؟"{\i0}
Dialogue: 0,0:20:02.15,0:20:03.98,Default,,0,0,0,,.فلتمسك هذا للحظة-\N.حسنًا-
Dialogue: 0,0:20:06.75,0:20:09.15,Default,,0,0,0,,!مهلًا\Nما الذي تفعلينه؟
Dialogue: 0,0:20:12.42,0:20:14.63,Default,,0,0,0,,"ماذا؟ إن خدمة "إيدوكو بي
Dialogue: 0,0:20:14.63,0:20:17.75,Default,,0,0,0,,.هذه هي خدمة دفعٍ لسكان طوكيو إن لم تخني الذاكرة
Dialogue: 0,0:20:21.27,0:20:24.50,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلانه!؟-\N!صه-
Dialogue: 0,0:20:24.50,0:20:26.04,Default,,0,0,0,,،هُنالك العديد من الأطباق الفارغة
Dialogue: 0,0:20:26.05,0:20:28.24,Default,,0,0,0,,!وطلبوا مني إحضار 6 زجاجات جعة
Dialogue: 0,0:20:28.51,0:20:29.11,Default,,0,0,0,,!اخفضي صوتكِ
Dialogue: 0,0:20:29.24,0:20:31.91,Default,,0,0,0,,ما هذا؟\Nما الذي أفعله؟
Dialogue: 0,0:20:31.91,0:20:32.91,Default,,0,0,0,,...إن هذا عملنا
Dialogue: 0,0:20:36.38,0:20:37.38,Default,,0,0,0,,...عذرًا-\N.شكرًا لكِ-
Dialogue: 0,0:20:37.48,0:20:40.28,Default,,0,0,0,,...علي الاستعداد للغد، لهذا أظنه حان وقت
Dialogue: 0,0:20:40.35,0:20:44.75,Default,,0,0,0,,!اسمعوا جميعًا! إنها سيدة مقهى المنزل العتيق الجديدة
Dialogue: 0,0:20:44.75,0:20:47.75,Default,,0,0,0,,قالت أنها تريد التعرف على الجميع في أسرع وقت
Dialogue: 0,0:20:47.75,0:20:51.00,Default,,0,0,0,,!لهذا ستبذل جهدها في مساعدتنا اليوم
Dialogue: 0,0:20:53.75,0:20:55.75,Default,,0,0,0,,.هذا رائع
Dialogue: 0,0:20:55.75,0:20:58.94,Default,,0,0,0,,،إن أسرعت بالعودة للمنزل في أوقات كهذه
Dialogue: 0,0:20:58.97,0:21:02.75,Default,,0,0,0,,.ستظلين ملقبة بالغريبة إلى الأبد
Dialogue: 0,0:21:04.75,0:21:06.75,Default,,0,0,0,,.لقد فاتتها فرصة العودة للمنزل
Dialogue: 0,0:21:08.75,0:21:10.88,Default,,0,0,0,,!أنا آسف جميعًا
Dialogue: 0,0:21:10.88,0:21:14.22,Default,,0,0,0,,،لقد نسيت أن أذوب لحم الحصان
Dialogue: 0,0:21:14.25,0:21:17.75,Default,,0,0,0,,!حتى وإن أردنا تناوله الآن، سيستغرق هذا ساعة
Dialogue: 0,0:21:18.02,0:21:19.75,Default,,0,0,0,,ماذا!؟
Dialogue: 0,0:21:19.75,0:21:22.75,Default,,0,0,0,,لا بأس بهذا، أليس كذلك؟\N.لنأخذ وقتنا في الشرب
Dialogue: 0,0:21:22.75,0:21:27.43,Default,,0,0,0,,.إن الرئيس محق\N!لنشرب حتى الصباح
Dialogue: 0,0:21:28.30,0:21:28.97,Default,,0,0,0,,الصباح!؟
Dialogue: 0,0:21:29.10,0:21:31.75,Default,,0,0,0,,أيعني هذا أننا لن نستطيع العودة أيضًا؟
Dialogue: 0,0:21:32.34,0:21:33.75,Default,,0,0,0,,...سيداتي وسادتي
Dialogue: 0,0:21:34.07,0:21:38.11,Default,,0,0,0,,أيمكنني استعارة قدرين من الألومنيوم؟
Dialogue: 0,0:21:40.51,0:21:43.75,Default,,0,0,0,,،فلتضعوا أحدهما مقلوبًا
Dialogue: 0,0:21:44.02,0:21:47.02,Default,,0,0,0,,.ولتملؤوا الآخر بمياه بدرجة حرارة الغرفة
Dialogue: 0,0:21:47.12,0:21:50.12,Default,,0,0,0,,عندها فلتضعوا اللحم الذين تريدون تذويبه
Dialogue: 0,0:21:50.19,0:21:52.32,Default,,0,0,0,,،فوق القدر المقلوب
Dialogue: 0,0:21:52.32,0:21:57.75,Default,,0,0,0,,.ومن ثم ضعوا القدر الممتلئ بالماء فوقه للضغط على اللحم
Dialogue: 0,0:21:57.75,0:22:00.26,Default,,0,0,0,,.ومن ثم انتظروا لعشر دقائق فقط
Dialogue: 0,0:22:00.60,0:22:02.10,Default,,0,0,0,,.وهذه هي النتيجة
Dialogue: 0,0:22:05.44,0:22:07.94,Default,,0,0,0,,!لقد ذاب حقًا-\Nكيف حدث هذا؟-
Dialogue: 0,0:22:08.00,0:22:10.98,Default,,0,0,0,,،للألومنيوم ناقلية حرارة عالية جدًا
Dialogue: 0,0:22:11.14,0:22:15.21,Default,,0,0,0,,لهذا إنهُ ينقل حرارة المياه والبيئة من حوله إلى اللحم\Nبشكلٍ أسرع من الطبيعي
Dialogue: 0,0:22:15.21,0:22:16.75,Default,,0,0,0,,.مما يسهم في ذوبانه
Dialogue: 0,0:22:18.55,0:22:20.22,Default,,0,0,0,,!هذا مذهل
Dialogue: 0,0:22:20.32,0:22:23.45,Default,,0,0,0,,تعلم كيفية فعل أمور كهذه
Dialogue: 0,0:22:23.49,0:22:26.75,Default,,0,0,0,,.هي مثالٌ على مساعدتنا لبعضنا البعض
Dialogue: 0,0:22:27.26,0:22:28.75,Default,,0,0,0,,.هذا من دواعي سروري
Dialogue: 0,0:22:29.59,0:22:31.03,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، بما أننا ساعدناكم الآن
Dialogue: 0,0:22:31.20,0:22:34.03,Default,,0,0,0,,،لا زلنا لم ننتهِ من إفراغ الأمتعة بعد
Dialogue: 0,0:22:34.20,0:22:36.03,Default,,0,0,0,,.لهذا فلتعذرونا على مغادرتنا مبكرًا
Dialogue: 0,0:22:36.13,0:22:38.00,Default,,0,0,0,,.فهمت\N.ما باليد حيلة إذًا
Dialogue: 0,0:22:38.10,0:22:39.07,Default,,0,0,0,,.بوركت جهودكم
Dialogue: 0,0:22:39.07,0:22:41.07,Default,,0,0,0,,~سنتمكن من العودة أخيرًا
Dialogue: 0,0:22:45.34,0:22:49.75,Default,,0,0,0,,.شكرًا على مساعدتك يا ميتازونو-سان-\N.هذا من دواعي سروري-
Dialogue: 0,0:22:51.12,0:22:54.72,Default,,0,0,0,,.ميدوري-سان، سنراكِ في الأسبوع المقبل
Dialogue: 0,0:22:54.75,0:22:58.26,Default,,0,0,0,,!إننا نقيم تدريب الإطفاء كُل يوم أحد
Dialogue: 0,0:22:58.42,0:23:00.26,Default,,0,0,0,,تفعلون هذا كُل أسبوع!؟
Dialogue: 0,0:23:23.05,0:23:24.02,Default,,0,0,0,,!هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:23:24.13,0:23:27.02,Default,,0,0,0,,،إن لم يكن بوسعي افتتاح المقهى يوم الأحد\Nمتى يفترض بي فعل هذا؟
Dialogue: 0,0:23:27.18,0:23:31.06,Default,,0,0,0,,.لا بد أن هذا كان صعبًا\N.لقد عانيت من مشاكل مع الجمعية أيضًا
Dialogue: 0,0:23:31.36,0:23:34.43,Default,,0,0,0,,سمعت أن ذلك العجوز كاميوكا
Dialogue: 0,0:23:34.43,0:23:36.83,Default,,0,0,0,,،كان رئيس جمعية المنطقة لثلاثين عامًا
Dialogue: 0,0:23:36.83,0:23:38.83,Default,,0,0,0,,.لا أحد يمكنه معارضته
Dialogue: 0,0:23:39.83,0:23:43.83,Default,,0,0,0,,...لكن عدم قدرتي على افتتاح المقهى يوم الأحد
Dialogue: 0,0:23:46.17,0:23:49.83,Default,,0,0,0,,.لا تقلقي، أنا متأكدٌ أنكِ ستقومين بعملٍ جيد
Dialogue: 0,0:23:50.17,0:23:54.83,Default,,0,0,0,,اسمع... أأنت حقًا راضٍ بي؟
Dialogue: 0,0:24:02.12,0:24:03.83,Default,,0,0,0,,.بالطبع
Dialogue: 0,0:24:04.12,0:24:06.83,Default,,0,0,0,,.أنا أثق بكِ
Dialogue: 0,0:24:09.09,0:24:10.83,Default,,0,0,0,,.شكرًا
Dialogue: 0,0:24:14.43,0:24:15.33,Default,,0,0,0,,!وقبلة
Dialogue: 0,0:24:16.47,0:24:19.04,Default,,0,0,0,,!يا إلهي، لا تخيفيني هكذا
Dialogue: 0,0:24:19.04,0:24:20.37,Default,,0,0,0,,.عذرًا
Dialogue: 0,0:24:20.91,0:24:22.34,Default,,0,0,0,,.إن الحمام جاهز
Dialogue: 0,0:24:23.21,0:24:25.83,Default,,0,0,0,,.آسف، لكن لدي لقاءٌ آخر مع عميل بعد هذا
Dialogue: 0,0:24:25.83,0:24:27.83,Default,,0,0,0,,في هذا الوقت؟-\N.نعم-
Dialogue: 0,0:24:27.83,0:24:28.61,Default,,0,0,0,,.لا بد أن هذا متعب
Dialogue: 0,0:24:29.83,0:24:33.83,Default,,0,0,0,,.سأحاول بذل جهدي في افتتاح المقهى غدًا
Dialogue: 0,0:24:35.12,0:24:37.83,Default,,0,0,0,,.فلتساعدوني من فضلكم
Dialogue: 0,0:24:37.83,0:24:39.83,Default,,0,0,0,,.أنا آسفة للغاية
Dialogue: 0,0:24:39.83,0:24:42.23,Default,,0,0,0,,،إن حزمة التدبير المنزلي صالحة ليومٍ واحد فقط
Dialogue: 0,0:24:42.23,0:24:44.83,Default,,0,0,0,,.وهذا كان اليوم
Dialogue: 0,0:24:44.83,0:24:48.23,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلونه بخصوص الساعة؟-\Nعذرًا؟-
Dialogue: 0,0:24:48.43,0:24:50.83,Default,,0,0,0,,.لن تغادروا قبل العثور عليها
Dialogue: 0,0:24:55.83,0:24:58.83,Default,,0,0,0,,أهي بتلك الأهمية؟
Dialogue: 0,0:25:02.08,0:25:05.83,Default,,0,0,0,,،إن هذا لا يتمحور حول ساعة "غراند هولاي" وحسب
Dialogue: 0,0:25:05.83,0:25:11.83,Default,,0,0,0,,.إنها رمزٌ للمجد الذي حصلت عليه بقدراتي الخاصة
Dialogue: 0,0:25:13.83,0:25:16.83,Default,,0,0,0,,.لقد كُنت أكثرهم مهارة حينها
Dialogue: 0,0:25:17.33,0:25:19.83,Default,,0,0,0,,،أريد أن ينجح هذا المقهى
Dialogue: 0,0:25:19.83,0:25:24.83,Default,,0,0,0,,.لأتمكن من العودة لما كُنت عليه حينها
Dialogue: 0,0:25:26.14,0:25:27.83,Default,,0,0,0,,.يمكنك فعلها يا ميدوري
Dialogue: 0,0:25:30.14,0:25:31.83,Default,,0,0,0,,.حسنًا، سأذهب إلى الاجتماع الآن
Dialogue: 0,0:25:39.08,0:25:41.83,Default,,0,0,0,,ما الذي كُنتِ تبحثين عنه طوال الوقت؟
Dialogue: 0,0:25:42.42,0:25:45.83,Default,,0,0,0,,.يبدو أنهُ ليس هُنالك سوى متجر إعادة تدوير واحد في المنطقة
Dialogue: 0,0:25:46.09,0:25:47.83,Default,,0,0,0,,متجر إعادة تدوير؟
Dialogue: 0,0:25:49.93,0:25:53.50,Default,,0,0,0,,أيعقل أنكِ تحاولين الغش عن طريق العثور
Dialogue: 0,0:25:53.50,0:25:55.83,Default,,0,0,0,,على ساعة مشابهة؟
Dialogue: 0,0:25:57.60,0:25:59.83,Default,,0,0,0,,.هذه الساعة تبدو مطابقة لها
Dialogue: 0,0:26:01.84,0:26:02.83,Default,,0,0,0,,.أنتِ محقة
Dialogue: 0,0:26:05.83,0:26:08.28,Default,,0,0,0,,.يمكنك العودة إلى المنزل يا فتى
Dialogue: 0,0:26:08.61,0:26:10.28,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أنا فقط؟
Dialogue: 0,0:26:10.41,0:26:13.83,Default,,0,0,0,,.لقد طلبنك العديد من السيدات
Dialogue: 0,0:26:15.02,0:26:16.22,Default,,0,0,0,,!إن هذا أمرٌ مني
Dialogue: 0,0:26:19.52,0:26:21.83,Default,,0,0,0,,!من الظلم أن تغادر بمفردك
Dialogue: 0,0:26:22.16,0:26:23.76,Default,,0,0,0,,!أنا لا أريد العودة أيضًا
Dialogue: 0,0:26:23.76,0:26:25.06,Default,,0,0,0,,!أنا أحب حياة الريف
Dialogue: 0,0:26:25.46,0:26:29.83,Default,,0,0,0,,.هذا مثالي\Nأيمكنك أن تقوم بمهمة لأجلي؟
Dialogue: 0,0:26:30.20,0:26:31.44,Default,,0,0,0,,.خذ-\Nماذا؟-
Dialogue: 0,0:26:38.28,0:26:39.28,Default,,0,0,0,,.تفضلي
Dialogue: 0,0:26:39.58,0:26:40.83,Default,,0,0,0,,.سأتناوله بامتنان
Dialogue: 0,0:26:46.65,0:26:47.83,Default,,0,0,0,,ما رأيك؟
Dialogue: 0,0:26:49.83,0:26:54.83,Default,,0,0,0,,.بكل صراحة، إنهُ ليس بسيئ أو بجيد
Dialogue: 0,0:26:54.83,0:26:59.16,Default,,0,0,0,,.كما توقعت، لا فائدة من هذه المحمصة الرخيصة
Dialogue: 0,0:27:03.50,0:27:05.83,Default,,0,0,0,,!لقد أتى زبونٌ مبكرًا اليوم
Dialogue: 0,0:27:09.83,0:27:11.83,Default,,0,0,0,,...أهلًا وسـ
Dialogue: 0,0:27:25.89,0:27:28.89,Default,,0,0,0,,كيف اكتشفت أمر هذا المكان؟
Dialogue: 0,0:27:28.89,0:27:32.89,Default,,0,0,0,,.يسهل علي العثور عليك باستعمال المال
Dialogue: 0,0:27:35.13,0:27:37.89,Default,,0,0,0,,.هيا لنعد للمنزل
Dialogue: 0,0:27:38.14,0:27:41.89,Default,,0,0,0,,.كلّا... لن أعود أبدًا
Dialogue: 0,0:27:45.89,0:27:47.89,Default,,0,0,0,,.أنتِ زوجتي
Dialogue: 0,0:27:50.18,0:27:53.89,Default,,0,0,0,,،لقد كُنت أفكر بك طوال الوقت منذ ذلك الحين
Dialogue: 0,0:27:53.89,0:27:58.89,Default,,0,0,0,,...لقد كُنت أعتز بكِ
Dialogue: 0,0:27:58.89,0:28:00.89,Default,,0,0,0,,لمَّ أنتِ لست راضية بي؟
Dialogue: 0,0:28:02.63,0:28:04.46,Default,,0,0,0,,...لن تفهم
Dialogue: 0,0:28:05.89,0:28:11.24,Default,,0,0,0,,.لقد قررت العيش هنا
Dialogue: 0,0:28:11.50,0:28:12.89,Default,,0,0,0,,.من المستحيل أن تفعلي هذا
Dialogue: 0,0:28:13.20,0:28:16.81,Default,,0,0,0,,أنتِ لست امرأة قادرة على تحمل
Dialogue: 0,0:28:16.81,0:28:17.89,Default,,0,0,0,,.حياة الريف هذه
Dialogue: 0,0:28:18.68,0:28:22.89,Default,,0,0,0,,.بالإضافة إلى هذا، من المستحيل أن تتمكني من إدارة مقهى
Dialogue: 0,0:28:23.38,0:28:28.19,Default,,0,0,0,,!قال المالك أنهُ يثق بي وأنهُ بوسعي فعل ما أشاؤه
Dialogue: 0,0:28:28.85,0:28:30.49,Default,,0,0,0,,!إنهُ مختلف عنك
Dialogue: 0,0:28:31.32,0:28:33.89,Default,,0,0,0,,محال! أأنتِ في علاقة مع المالك؟
Dialogue: 0,0:28:33.89,0:28:36.53,Default,,0,0,0,,.لا أعلم... سأترك الأمر لمخيلتك
Dialogue: 0,0:28:36.53,0:28:37.89,Default,,0,0,0,,!لا تعبثي معي
Dialogue: 0,0:28:38.70,0:28:41.89,Default,,0,0,0,,.لن أقبل بالطلاق قطعًا
Dialogue: 0,0:28:43.57,0:28:45.89,Default,,0,0,0,,عن ماذا تتحدثان؟
Dialogue: 0,0:28:48.44,0:28:53.89,Default,,0,0,0,,...ريك... ريكو... ريكو
Dialogue: 0,0:28:59.48,0:29:04.89,Default,,0,0,0,,.إن الطماطم هنا غنية بالـ ليكوبين
Dialogue: 0,0:29:06.12,0:29:07.89,Default,,0,0,0,,~أنتِ تفهمينني حقًا
Dialogue: 0,0:29:08.93,0:29:09.89,Default,,0,0,0,,.حسنًا، هيا بنا
Dialogue: 0,0:29:09.89,0:29:13.43,Default,,0,0,0,,!انتظري\N.لم انتهِ من الحديث بعد
Dialogue: 0,0:29:13.50,0:29:15.89,Default,,0,0,0,,.فلتعد بوقتٍ لاحق أيها الغريب
Dialogue: 0,0:29:15.89,0:29:19.17,Default,,0,0,0,,.علينا حضور عملٍ مهم يخص البلدة
Dialogue: 0,0:29:29.51,0:29:30.89,Default,,0,0,0,,.سأظل انتظركِ
Dialogue: 0,0:29:37.89,0:29:40.89,Default,,0,0,0,,.حسنًا، علينا الذهاب بسرعة
Dialogue: 0,0:29:41.56,0:29:44.89,Default,,0,0,0,,ماذا؟ إلى أين سنذهب؟
Dialogue: 0,0:29:45.20,0:29:47.89,Default,,0,0,0,,.لقد أخبرتكِ بشأنه بالأمس-\Nأخبرتني؟-
Dialogue: 0,0:29:48.83,0:29:50.33,Default,,0,0,0,,أراسلتني على البريد أو ما شابه؟
Dialogue: 0,0:29:50.33,0:29:52.17,Default,,0,0,0,,!عن طريق التعميم
Dialogue: 0,0:29:53.30,0:29:54.14,Default,,0,0,0,,التعميم؟
Dialogue: 0,0:29:54.27,0:29:55.89,Default,,0,0,0,,التعميم؟
Dialogue: 0,0:29:56.21,0:29:57.27,Default,,0,0,0,,.عذرًا
Dialogue: 0,0:29:58.48,0:30:00.89,Default,,0,0,0,,.عثرت على هذا في صندوق البريد
Dialogue: 0,0:30:18.30,0:30:20.89,Default,,0,0,0,,،غادر أغلب الشباب إلى طوكيو
Dialogue: 0,0:30:20.89,0:30:22.89,Default,,0,0,0,,...لهذا نحن نعاني من نقصٍ في الأيدي العاملة
Dialogue: 0,0:30:23.53,0:30:27.89,Default,,0,0,0,,.وأصبح من عادة أعضاء الجمعية مساعدة بعضهم البعض هكذا
Dialogue: 0,0:30:28.54,0:30:29.89,Default,,0,0,0,,.خذي
Dialogue: 0,0:30:30.24,0:30:32.89,Default,,0,0,0,,.عذرًا... علي الاهتمام بالمقهى
Dialogue: 0,0:30:34.51,0:30:38.89,Default,,0,0,0,,أهنالك أي مخلوقات غريبة؟\Nأهنالك أي مخلوقات غريبة؟
Dialogue: 0,0:30:39.22,0:30:41.89,Default,,0,0,0,,!لا تسمحوا بنفي المخلوقات المحلية
Dialogue: 0,0:30:44.39,0:30:45.89,Default,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:30:45.89,0:30:49.23,Default,,0,0,0,,.قمتِ بعملٍ رائع-\N.هذا من دواعي سروري-
Dialogue: 0,0:30:49.39,0:30:52.36,Default,,0,0,0,,.سأعتمد عليكم في مساعدتي بحقلي في الغد
Dialogue: 0,0:30:53.76,0:30:54.89,Default,,0,0,0,,في الغد؟-\N.نعم-
Dialogue: 0,0:30:55.20,0:30:58.27,Default,,0,0,0,,،سنعمل على حقل يوساكو بعد الغد\N..وحقل أكيو في اليوم الذي يليه
Dialogue: 0,0:30:59.74,0:31:01.89,Default,,0,0,0,,.عذرًا... أنا لدي مقهى لأهتم به
Dialogue: 0,0:31:09.21,0:31:10.89,Default,,0,0,0,,!لقد اكتفيت
Dialogue: 0,0:31:10.89,0:31:15.89,Default,,0,0,0,,!لا يمكنني الاستمرار في الجمعية
Dialogue: 0,0:31:28.97,0:31:31.20,Default,,0,0,0,,{\an8}[احتفالٌ بافتتاح مقهى ليبيرتا]
Dialogue: 0,0:31:31.90,0:31:34.10,Default,,0,0,0,,ما هذا؟-\N.لا أعلم-
Dialogue: 0,0:31:34.20,0:31:38.83,Default,,0,0,0,,.يبدو أن شخصًا ما أرسلها كهدية
Dialogue: 0,0:31:40.41,0:31:41.01,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:31:41.15,0:31:43.83,Default,,0,0,0,,ميدوري، ما الذي حدث؟\Nلم أنتِ متسخة هكذا؟
Dialogue: 0,0:31:44.21,0:31:47.32,Default,,0,0,0,,أأنت من طلب بالون الإعلانات هذا؟
Dialogue: 0,0:31:47.68,0:31:48.83,Default,,0,0,0,,...كلّا
Dialogue: 0,0:31:48.83,0:31:51.32,Default,,0,0,0,,.هُنالك ما هو أكثر أهمية، لقد حصلت على عقد نقل الملكية أخيرًا
Dialogue: 0,0:31:51.32,0:31:52.83,Default,,0,0,0,,أيمكنك التوقيع عليه حالًا؟
Dialogue: 0,0:31:53.56,0:31:54.59,Default,,0,0,0,,...بخصوص ذلك
Dialogue: 0,0:31:56.43,0:31:59.83,Default,,0,0,0,,.لا يمكنني فعل هذا-\Nماذا؟-
Dialogue: 0,0:32:00.26,0:32:02.27,Default,,0,0,0,,ما رأيك أن تستمر بإدارة هذا المكان
Dialogue: 0,0:32:02.30,0:32:04.83,Default,,0,0,0,,وأنا سأساعدك في إدارة الموقع الثاني؟
Dialogue: 0,0:32:05.20,0:32:06.83,Default,,0,0,0,,.لا أريد البقاء هنا أكثر
Dialogue: 0,0:32:07.44,0:32:10.83,Default,,0,0,0,,.سأقع في ورطة إن غيرت رأيك الآن
Dialogue: 0,0:32:11.24,0:32:14.83,Default,,0,0,0,,.على أية حال، فلتوقعي على العقد
Dialogue: 0,0:32:15.11,0:32:17.83,Default,,0,0,0,,.ولنفكر بشأن مستقبلنا معًا
Dialogue: 0,0:32:18.88,0:32:20.83,Default,,0,0,0,,...حسنًا
Dialogue: 0,0:32:28.76,0:32:31.46,Default,,0,0,0,,.فلتكتبي اسمكِ ولتختمي هنا
Dialogue: 0,0:32:36.23,0:32:39.83,Default,,0,0,0,,.كُل شيءٍ سيكون على ما يرام\N.يمكنكِ فعلها
Dialogue: 0,0:32:48.83,0:32:53.32,Default,,0,0,0,,"سيداتي وسادتي، أأنتم مستمتعون بـ "مدبرة المنزل ميتازونو
Dialogue: 0,0:32:53.52,0:32:55.83,Default,,0,0,0,,بعد أن أصبح يعرض في فترة الذروة؟
Dialogue: 0,0:32:56.29,0:32:57.83,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:32:57.83,0:33:01.83,Default,,0,0,0,,فهمت، لهذا السبب كان موضوع الحلقة عن الانتقال"؟"
Dialogue: 0,0:33:01.83,0:33:07.20,Default,,0,0,0,,...أيمكن صنع دراما بفكرة بسيطة كهذه
Dialogue: 0,0:33:08.50,0:33:12.83,Default,,0,0,0,,.حسنًا، لنقم الآن بمراجعة نصائح التدبير المنزلي لليوم
Dialogue: 0,0:33:13.17,0:33:14.83,Default,,0,0,0,,،عند حمل صناديق ثقيلة
Dialogue: 0,0:33:14.83,0:33:18.83,Default,,0,0,0,,،إن وضعتم صندوقًا أصغر وأخف تحتها
Dialogue: 0,0:33:18.83,0:33:20.83,Default,,0,0,0,,.سيمكن حملها بسهولة
Dialogue: 0,0:33:21.18,0:33:22.83,Default,,0,0,0,,يمكن تذويب الطعام بسرعة
Dialogue: 0,0:33:22.83,0:33:26.83,Default,,0,0,0,,.عن طريق وضعه بين قدرين مصنوعين من الألومنيوم
Dialogue: 0,0:33:27.82,0:33:30.83,Default,,0,0,0,,...سر صنع خبزٍ محمص لذيذ هو
Dialogue: 0,0:33:31.12,0:33:33.83,Default,,0,0,0,,.عذرًا، سأخبركم بهذه النصيحة لاحقًا
Dialogue: 0,0:33:33.83,0:33:37.83,Default,,0,0,0,,."مهما تغيرت الظروف، "ميتازونو" ستبقى "ميتازونو
Dialogue: 0,0:33:37.83,0:33:42.83,Default,,0,0,0,,.لن يكون هُنالك انخفاض في الجودة ولا ارتفاعٌ أيضًا
Dialogue: 0,0:33:45.24,0:33:48.83,Default,,0,0,0,,،مدبرة المنزل ميتازونو" ستبقى كما هي"
Dialogue: 0,0:33:48.83,0:33:52.83,Default,,0,0,0,,.أتمنى أن تستمروا بدعمنا جميعًا
Dialogue: 0,0:33:56.15,0:33:58.12,Default,,0,0,0,,...ماذا؟ القلم
Dialogue: 0,0:33:57.83,0:34:00.83,Default,,0,0,0,,!عذرًا على التطفل\N!أحضرت التعميم
Dialogue: 0,0:34:01.52,0:34:02.83,Default,,0,0,0,,!شكرًا على جهودك
Dialogue: 0,0:34:05.26,0:34:06.83,Default,,0,0,0,,.واكاتشيكو
Dialogue: 0,0:34:05.26,0:34:06.83,Default,,0,0,0,,{\fs60\an8}["جملة شهيرة للكوميدي يوتي الذي يمثل الدور، هي اختصار لـ "الشباب، القوة، الشجاعة]
Dialogue: 0,0:34:14.46,0:34:17.83,Default,,0,0,0,,متجر إعادة تدوير؟\Nما
Dialogue: 0,0:34:19.67,0:34:22.83,Default,,0,0,0,,!انظري\N.إن هذه الساعة مطابقة لساعتي
Dialogue: 0,0:34:24.14,0:34:26.18,Default,,0,0,0,,.مهلًا، إن هذه ساعتي
Dialogue: 0,0:34:26.21,0:34:27.31,Default,,0,0,0,,ماذا!؟
Dialogue: 0,0:34:27.83,0:34:30.83,Default,,0,0,0,,.بما أنها هدية تذكارية، إن حرفي كان على العبوة
Dialogue: 0,0:34:30.83,0:34:32.83,Default,,0,0,0,,لماذا هي في متجر إعادة تدوير؟
Dialogue: 0,0:34:33.15,0:34:37.12,Default,,0,0,0,,أيعقل أن شخصًا ما سرقها وقام ببيعها؟
Dialogue: 0,0:34:37.22,0:34:38.83,Default,,0,0,0,,من الشائع حدوث السرقات
Dialogue: 0,0:34:38.83,0:34:40.83,Default,,0,0,0,,.خلال فوضى الانتقال
Dialogue: 0,0:34:41.36,0:34:43.06,Default,,0,0,0,,من سيفعل هذا؟
Dialogue: 0,0:34:43.33,0:34:45.83,Default,,0,0,0,,،إن كانت سُرقت
Dialogue: 0,0:34:45.83,0:34:47.83,Default,,0,0,0,,.حري بك الاتصال بالمتجر
Dialogue: 0,0:34:47.83,0:34:50.40,Default,,0,0,0,,،عندها سيمكنك اكتشاف هوية السارق
Dialogue: 0,0:34:50.47,0:34:52.34,Default,,0,0,0,,.وإبلاغ الشرطة بشأنه
Dialogue: 0,0:34:52.37,0:34:55.61,Default,,0,0,0,,...صحيح! إن رقم الهاتف هو
Dialogue: 0,0:34:55.61,0:34:58.83,Default,,0,0,0,,!لا تفعلي هذا-\Nلماذا؟-
Dialogue: 0,0:34:58.83,0:35:00.83,Default,,0,0,0,,...كلّا، إن ذلك
Dialogue: 0,0:35:00.83,0:35:03.21,Default,,0,0,0,,،إن أحدث شخصٌ غريب ضجة
Dialogue: 0,0:35:03.35,0:35:04.82,Default,,0,0,0,,...سيزعجه أعضاء الجمعية
Dialogue: 0,0:35:04.83,0:35:06.83,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله عن الجمعية؟
Dialogue: 0,0:35:07.52,0:35:11.15,Default,,0,0,0,,أأنتِ جادة بخصوص انسحابك من الجمعية؟
Dialogue: 0,0:35:11.79,0:35:13.83,Default,,0,0,0,,.صحيح، أنا جادة
Dialogue: 0,0:35:14.06,0:35:14.83,Default,,0,0,0,,أأنتِ متأكدة؟
Dialogue: 0,0:35:14.83,0:35:18.03,Default,,0,0,0,,.لن تتمكني من العمل هنا إن فعلتِ
Dialogue: 0,0:35:19.30,0:35:21.83,Default,,0,0,0,,!الانضمام للجمعية لم يسمح لي بفعل ذلك
Dialogue: 0,0:35:22.23,0:35:25.04,Default,,0,0,0,,،سنعثر على مكانٍ أفضل بكثير من هذا
Dialogue: 0,0:35:25.04,0:35:26.17,Default,,0,0,0,,.شكرًا على قلقكم
Dialogue: 0,0:35:26.17,0:35:27.83,Default,,0,0,0,,أليس كذلك يا ريجي-سان؟
Dialogue: 0,0:35:28.11,0:35:28.64,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:35:30.34,0:35:32.51,Default,,0,0,0,,ميتازونو-سان؟ ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:35:32.64,0:35:35.85,Default,,0,0,0,,...لا يمكننا رمي القمامة هناك إن كُنت ستخرجين من الجمعية
Dialogue: 0,0:35:36.01,0:35:38.83,Default,,0,0,0,,!لقد زلقت يدي حتى بعد أن انتقلنا لفترة الذروة
Dialogue: 0,0:35:39.12,0:35:39.65,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:35:41.65,0:35:43.02,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:35:43.15,0:35:44.83,Default,,0,0,0,,!مهلًا، إن هذا
Dialogue: 0,0:35:49.53,0:35:51.26,Default,,0,0,0,,رسالة مطالبة"؟"
Dialogue: 0,0:35:53.50,0:35:54.77,Default,,0,0,0,,...المبلغ المطلوب
Dialogue: 0,0:35:55.83,0:35:57.83,Default,,0,0,0,,‫10 مليون!؟
Dialogue: 0,0:35:59.83,0:36:02.83,Default,,0,0,0,,هذا ليس ما اتفقنا عليه، أليس كذلك يا غوتو-سان؟
Dialogue: 0,0:36:04.14,0:36:06.14,Default,,0,0,0,,،كُنت تخطط لجعلها تأخذ الملكية
Dialogue: 0,0:36:06.28,0:36:09.83,Default,,0,0,0,,لتقوم بتسديد دينك بدلًا عنك؟
Dialogue: 0,0:36:10.58,0:36:14.15,Default,,0,0,0,,هذا المقهى عليه ديونٌ بقيمة 10 مليون ين!؟
Dialogue: 0,0:36:20.26,0:36:21.16,Default,,0,0,0,,...كلّا، هذا
Dialogue: 0,0:36:20.83,0:36:22.19,Default,,0,0,0,,!نعم
Dialogue: 0,0:36:23.83,0:36:26.06,Default,,0,0,0,,.عليه إعادة المال لي
Dialogue: 0,0:36:28.70,0:36:31.83,Default,,0,0,0,,.لقد كُنت أعيش في هذا المنزل
Dialogue: 0,0:36:31.83,0:36:36.83,Default,,0,0,0,,.لقد أراد افتتاح مقهى منزلٍ عتيق ولهذا بعته له بمبلغٍ استثنائي
Dialogue: 0,0:36:36.83,0:36:38.31,Default,,0,0,0,,أتمزح معي!؟
Dialogue: 0,0:36:38.31,0:36:39.84,Default,,0,0,0,,ما الاستثنائي في هذا السعر؟
Dialogue: 0,0:36:39.84,0:36:43.65,Default,,0,0,0,,،إن بحثت عن سعره في السوق\N!سترى أن منزلًا متهالك كهذا لن يباع بأكثر من 5 مليون ين
Dialogue: 0,0:36:43.68,0:36:45.08,Default,,0,0,0,,!قمت بمضاعفته
Dialogue: 0,0:36:45.15,0:36:48.83,Default,,0,0,0,,.كُل هذا كان لأجل نفقة إدارة الجمعية
Dialogue: 0,0:36:48.83,0:36:51.83,Default,,0,0,0,,نحن قادرون على العيش في هذه المنطقة المتعبة
Dialogue: 0,0:36:51.83,0:36:54.83,Default,,0,0,0,,!بفضل تعاوننا ومساعدتنا لبعضنا البعض
Dialogue: 0,0:36:55.13,0:36:56.83,Default,,0,0,0,,إن حاول غرباء أمثالكم
Dialogue: 0,0:36:56.83,0:36:59.83,Default,,0,0,0,,،افتتاح مطعمٍ هنا عبثًا
Dialogue: 0,0:36:59.83,0:37:03.83,Default,,0,0,0,,!من الطبيعي أن نطالبكم بدفع ثمنٍ عادل
Dialogue: 0,0:37:03.83,0:37:05.44,Default,,0,0,0,,.كالمتوقع من الرئيس
Dialogue: 0,0:37:05.44,0:37:06.90,Default,,0,0,0,,!إن الرئيس محق
Dialogue: 0,0:37:07.04,0:37:08.83,Default,,0,0,0,,!توقفوا! توقفوا
Dialogue: 0,0:37:09.57,0:37:10.83,Default,,0,0,0,,.انتظروا للحظة
Dialogue: 0,0:37:10.83,0:37:16.08,Default,,0,0,0,,...إن حصلت  ملكية هذا المقهى
Dialogue: 0,0:37:16.75,0:37:18.83,Default,,0,0,0,,.انظري إلى هذا إن أردتِ
Dialogue: 0,0:37:19.15,0:37:20.82,Default,,0,0,0,,إن الخط المستعمل في العقد
Dialogue: 0,0:37:21.22,0:37:24.83,Default,,0,0,0,,.صغيرٌ في بعض الأماكن
Dialogue: 0,0:37:24.83,0:37:28.83,Default,,0,0,0,,في حالة نقل ملكية النشاط التجاري"
Dialogue: 0,0:37:28.83,0:37:37.83,Default,,0,0,0,,سيحصل المُحال إليه على جميع العقود ومن ضمنها الديون"؟
Dialogue: 0,0:37:38.34,0:37:40.83,Default,,0,0,0,,...هذا يعني
Dialogue: 0,0:37:40.83,0:37:45.83,Default,,0,0,0,,.هذا يعني أنهُ بالإضافة إلى المقهى، سيفرض عليك دينٌ بقيمة 10 مليون ين
Dialogue: 0,0:37:47.11,0:37:47.83,Default,,0,0,0,,...محال
Dialogue: 0,0:37:48.18,0:37:51.83,Default,,0,0,0,,إذًا أكُنت تخطط لهذا منذ البداية؟
Dialogue: 0,0:37:59.19,0:38:00.83,Default,,0,0,0,,.نعم، هذا صحيح
Dialogue: 0,0:38:01.63,0:38:03.33,Default,,0,0,0,,إن من قال أنهُ يرغب بأن يكون حرًا
Dialogue: 0,0:38:03.33,0:38:06.13,Default,,0,0,0,,ويعيش حياة تستحق العناء دون المال
Dialogue: 0,0:38:06.23,0:38:07.83,Default,,0,0,0,,!كان أنتِ
Dialogue: 0,0:38:07.83,0:38:10.83,Default,,0,0,0,,.أردت العيش بمفردك دون أن تكوني مقيدة بأي شخص
Dialogue: 0,0:38:10.83,0:38:13.83,Default,,0,0,0,,.قدمت لكِ كُل ما أردته
Dialogue: 0,0:38:13.83,0:38:17.27,Default,,0,0,0,,وما أن اختفت تلك الساعة الرخيصة
Dialogue: 0,0:38:17.51,0:38:19.08,Default,,0,0,0,,.لم تنفكي عن التشكي والهلع
Dialogue: 0,0:38:19.21,0:38:21.83,Default,,0,0,0,,أأنت من سرقها؟-\N.نعم-
Dialogue: 0,0:38:23.15,0:38:27.72,Default,,0,0,0,,!أنت السبب وراء إنهاكي وعدم قدرتي على العودة للمنزل
Dialogue: 0,0:38:27.82,0:38:28.92,Default,,0,0,0,,!فلتعتذر حالًا
Dialogue: 0,0:38:29.05,0:38:30.83,Default,,0,0,0,,!هي من عليها الاعتذار
Dialogue: 0,0:38:30.83,0:38:34.16,Default,,0,0,0,,ساعة "غراند هولاي"؟
Dialogue: 0,0:38:34.26,0:38:35.83,Default,,0,0,0,,تلك الساعة المزيفة
Dialogue: 0,0:38:35.83,0:38:39.13,Default,,0,0,0,,!لم يكن ثمنها مليون ين بل 3,800 ين
Dialogue: 0,0:38:39.13,0:38:39.70,Default,,0,0,0,,!رخيصة
Dialogue: 0,0:38:39.70,0:38:40.80,Default,,0,0,0,,مزيفة؟
Dialogue: 0,0:38:41.93,0:38:42.83,Default,,0,0,0,,...محال
Dialogue: 0,0:38:42.83,0:38:45.07,Default,,0,0,0,,...تبًا\N.لم يكن لها أي قيمة
Dialogue: 0,0:38:46.83,0:38:48.57,Default,,0,0,0,,إذًا ماذا عن المقهى الثاني؟
Dialogue: 0,0:38:48.77,0:38:50.57,Default,,0,0,0,,.من المستحيل أن أتمكن من الحصول عليه
Dialogue: 0,0:38:51.58,0:38:52.83,Default,,0,0,0,,ماذا عن الزواج بي؟
Dialogue: 0,0:38:54.64,0:38:55.83,Default,,0,0,0,,.فلتترفقي بي
Dialogue: 0,0:38:56.08,0:38:58.83,Default,,0,0,0,,.من المستحيل أن أكون جادًا بشأن الزواج من امرأة عجوز مثلكِ
Dialogue: 0,0:39:01.62,0:39:02.83,Default,,0,0,0,,...لقد خدعتني
Dialogue: 0,0:39:04.83,0:39:05.79,Default,,0,0,0,,...أيها
Dialogue: 0,0:39:06.96,0:39:08.09,Default,,0,0,0,,!الكاذب
Dialogue: 0,0:39:10.13,0:39:12.76,Default,,0,0,0,,!عذرا على المقاطعة\N!هُنالك تعميم
Dialogue: 0,0:39:12.90,0:39:13.83,Default,,0,0,0,,ماذا؟ مجددًا؟
Dialogue: 0,0:39:13.83,0:39:15.83,Default,,0,0,0,,أأصدر أي تعميم؟-\N...لا أعلم-
Dialogue: 0,0:39:16.50,0:39:19.44,Default,,0,0,0,,.مرحبًا يا زميلي القديم\N.بوركت جهودك
Dialogue: 0,0:39:19.70,0:39:20.83,Default,,0,0,0,,.تبدو بخير
Dialogue: 0,0:39:29.58,0:39:31.05,Default,,0,0,0,,...مـ... من سيلتقط صورة كهذه
Dialogue: 0,0:39:31.08,0:39:32.83,Default,,0,0,0,,!كلّا، كلّا، كلّا
Dialogue: 0,0:39:34.12,0:39:36.83,Default,,0,0,0,,ما الذي يعنيه هذا؟
Dialogue: 0,0:39:37.69,0:39:39.36,Default,,0,0,0,,إن لديك زوج!؟
Dialogue: 0,0:39:39.46,0:39:40.49,Default,,0,0,0,,!كلّا
Dialogue: 0,0:39:40.83,0:39:42.73,Default,,0,0,0,,!أنا في منتصف إجراءات الطلاق
Dialogue: 0,0:39:42.73,0:39:43.83,Default,,0,0,0,,...لكنهُ
Dialogue: 0,0:39:43.83,0:39:45.83,Default,,0,0,0,,قبلتِ بالخطبة بالرغم من كونكِ متزوجة!؟
Dialogue: 0,0:39:45.83,0:39:47.83,Default,,0,0,0,,من منا الكاذب!؟
Dialogue: 0,0:39:47.83,0:39:52.30,Default,,0,0,0,,.يا ويحي... لهذا السبب لا يمكنني الثقة بالغرباء
Dialogue: 0,0:39:52.30,0:39:54.07,Default,,0,0,0,,.أحسنت قولًا
Dialogue: 0,0:39:54.27,0:39:57.83,Default,,0,0,0,,فلتنظروا إلى وحدة أعضاء الجمعية ومساعدتنا لبعضنا البعض
Dialogue: 0,0:39:57.83,0:39:59.34,Default,,0,0,0,,!ولتتعلموا شيئًا منا
Dialogue: 0,0:39:59.34,0:40:01.83,Default,,0,0,0,,،سواءً كُنا نعمل في الحقول أو على تدريبات الإطفاء
Dialogue: 0,0:40:01.83,0:40:05.83,Default,,0,0,0,,.الواحد للكلّ، والكلّ للواحد
Dialogue: 0,0:40:07.15,0:40:08.89,Default,,0,0,0,,!تعميم
Dialogue: 0,0:40:09.79,0:40:10.69,Default,,0,0,0,,مجددًا!؟
Dialogue: 0,0:40:10.83,0:40:13.16,Default,,0,0,0,,كم تعميمًا ستحضر!؟-\Nما الأمر الآن؟-
Dialogue: 0,0:40:20.73,0:40:23.83,Default,,0,0,0,,أليست هذه نسخة من رخصة الرئيس؟
Dialogue: 0,0:40:24.20,0:40:25.07,Default,,0,0,0,,ما الذي يعنيه هذا؟
Dialogue: 0,0:40:25.60,0:40:26.50,Default,,0,0,0,,!العنوان
Dialogue: 0,0:40:28.37,0:40:29.83,Default,,0,0,0,,العاصمة طوكيو؟
Dialogue: 0,0:40:30.14,0:40:31.83,Default,,0,0,0,,ما الذي يعنيه هذا؟
Dialogue: 0,0:40:32.14,0:40:34.08,Default,,0,0,0,,.إن هذا مقلب\N.إنها صورة مُعدلة
Dialogue: 0,0:40:34.74,0:40:35.83,Default,,0,0,0,,...هذا\N.عذرًا
Dialogue: 0,0:40:36.48,0:40:38.83,Default,,0,0,0,, رمز الرد السريع؟
Dialogue: 0,0:40:51.46,0:40:52.30,Default,,0,0,0,,.سأذهب الآن{\i1}
Dialogue: 0,0:40:53.50,0:40:54.83,Default,,0,0,0,,أيها الرئيس!؟
Dialogue: 0,0:41:00.83,0:41:05.83,Default,,0,0,0,,{\i1}...أشعر أني رأيت هذا الرجل في مكانٍ ما{\i0}
Dialogue: 0,0:41:06.04,0:41:06.98,Default,,0,0,0,,{\i1}.هذا لا يهم{\i0}
Dialogue: 0,0:41:08.08,0:41:11.45,Default,,0,0,0,,{\i1}لكن يا ميتازونو-سان، لماذا تحتاجين فيديو كهذا؟{\i0}
Dialogue: 0,0:41:13.52,0:41:15.83,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أكان ذلك هيكارو-كُن؟
Dialogue: 0,0:41:16.99,0:41:18.83,Default,,0,0,0,,ما الذي يعنيه هذا أيها الرئيس!؟
Dialogue: 0,0:41:19.09,0:41:22.83,Default,,0,0,0,,أيعقل أنك قمت ببيع المنزل العتيق لي
Dialogue: 0,0:41:22.83,0:41:26.23,Default,,0,0,0,,واستعملت المال للانتقال سرًا إلى طوكيو!؟
Dialogue: 0,0:41:26.23,0:41:28.83,Default,,0,0,0,,...كلّا-\Nإنهُ رئيس الجمعية الذي يحب بلدته-
Dialogue: 0,0:41:28.83,0:41:30.83,Default,,0,0,0,,!من المستحيل أن يفعل شيئًا كهذا
Dialogue: 0,0:41:31.63,0:41:34.17,Default,,0,0,0,,من المستحيل أن تكفي 10 مليون ين
Dialogue: 0,0:41:34.30,0:41:36.83,Default,,0,0,0,,.للعيش في منطقة مميزة في طوكيو
Dialogue: 0,0:41:36.83,0:41:42.45,Default,,0,0,0,,لو لم تقم على سبيل المثال باختلاس مال
Dialogue: 0,0:41:42.45,0:41:45.98,Default,,0,0,0,,،رسوم الانضمام العالية إلى الجمعية واستعماله لأغراضه الشخصية
Dialogue: 0,0:41:46.12,0:41:47.98,Default,,0,0,0,,.من المستحيل أن تتمكن من فعل ذلك
Dialogue: 0,0:41:47.98,0:41:49.83,Default,,0,0,0,,أليس كذلك يا رئيس الجمعية؟
Dialogue: 0,0:41:49.83,0:41:53.42,Default,,0,0,0,,{\i1}.لكن عند الانضمام، عليك دفع 100,000 ين{\i0}
Dialogue: 0,0:41:54.49,0:41:56.83,Default,,0,0,0,,...محال
Dialogue: 0,0:41:57.73,0:41:58.83,Default,,0,0,0,,!أيها المزعجون
Dialogue: 0,0:41:59.73,0:42:02.30,Default,,0,0,0,,لمدة ثلاثين عامًا
Dialogue: 0,0:42:02.33,0:42:04.83,Default,,0,0,0,,!خدمت هذه البلدة كرئيسها
Dialogue: 0,0:42:04.83,0:42:09.83,Default,,0,0,0,,!لم أتوقع أن عيشي في طوكيو في النهاية سيضر أحدًا
Dialogue: 0,0:42:09.83,0:42:12.11,Default,,0,0,0,,.لقد كُنت تتوق للعيش في طوكيو
Dialogue: 0,0:42:12.41,0:42:13.28,Default,,0,0,0,,!لا تعبث معي
Dialogue: 0,0:42:13.98,0:42:17.05,Default,,0,0,0,,عن أي روحٍ تعاونية كُنت تتحدث!؟
Dialogue: 0,0:42:18.05,0:42:19.12,Default,,0,0,0,,...هذا لا يصدق
Dialogue: 0,0:42:19.15,0:42:21.99,Default,,0,0,0,,!لقد كُنت تتصرف بتعالٍ طوال الوقت
Dialogue: 0,0:42:21.99,0:42:23.15,Default,,0,0,0,,!خاب ظني بك
Dialogue: 0,0:42:26.12,0:42:27.83,Default,,0,0,0,,~كم هذا عنيف
Dialogue: 0,0:42:29.16,0:42:34.40,Default,,0,0,0,,،سأعيد هذا المنزل العتيق لك\N.ومن الأفضل لك التظاهر أنه لم يكن هُنالك وجودٌ للقرض
Dialogue: 0,0:42:34.66,0:42:38.40,Default,,0,0,0,,وإلا سأبلغ الشرطة عنك بتهمة اختلاس رسوم
Dialogue: 0,0:42:38.54,0:42:41.83,Default,,0,0,0,,!الانضمام لجمعية المنطقة
Dialogue: 0,0:42:43.83,0:42:47.11,Default,,0,0,0,,.يبدو أنهُ لم يعد هُنالك فائدة من بالون الإعلانات هذا
Dialogue: 0,0:42:53.48,0:42:54.83,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ما هذا؟
Dialogue: 0,0:42:58.19,0:43:00.12,Default,,0,0,0,,ستترشح في الانتخابات؟
Dialogue: 0,0:43:00.72,0:43:04.16,Default,,0,0,0,,...قلت أنك لم ترد التقيد بالمال والشهرة
Dialogue: 0,0:43:06.16,0:43:08.83,Default,,0,0,0,,...ماذا عساي أقول
Dialogue: 0,0:43:08.83,0:43:12.83,Default,,0,0,0,,.لقد كُنت أحاول مخالفة أوامر والداي والمغامرة لمرة في حياتي
Dialogue: 0,0:43:12.83,0:43:14.40,Default,,0,0,0,,.لقد استمتعت بما فيه الكفاية
Dialogue: 0,0:43:14.40,0:43:16.74,Default,,0,0,0,,لقد قررت أنهُ حان وقت العودة للمنزل
Dialogue: 0,0:43:16.74,0:43:19.83,Default,,0,0,0,,.واتباع خطى أبي
Dialogue: 0,0:43:23.75,0:43:25.83,Default,,0,0,0,,...تبًا
Dialogue: 0,0:43:30.83,0:43:32.83,Default,,0,0,0,,...سأقتلك أيها اللعين الـ
Dialogue: 0,0:43:35.06,0:43:39.83,Default,,0,0,0,,لماذا ستترشح في الانتخابات أيها اللعين!؟
Dialogue: 0,0:43:39.83,0:43:43.83,Default,,0,0,0,,أتريد مني فضحك وقتل مسيرتك السياسية!؟
Dialogue: 0,0:43:44.50,0:43:49.11,Default,,0,0,0,,...قمت ببيع رمز مجدي مقابل 3,800 ينٍ فقط
Dialogue: 0,0:43:49.24,0:43:50.83,Default,,0,0,0,,!...اللعـ
Dialogue: 0,0:43:50.83,0:43:52.83,Default,,0,0,0,,...لقد فقدت أعصابها
Dialogue: 0,0:43:53.44,0:43:55.01,Default,,0,0,0,,.تعال إلى هنا أيها العجوز اللعين
Dialogue: 0,0:43:58.01,0:43:59.18,Default,,0,0,0,,!تعال وحسب
Dialogue: 0,0:44:02.83,0:44:09.83,Default,,0,0,0,,علي الانضمام للجمعية؟ لا يمكنني رمي القمامة حيث أشاء؟
Dialogue: 0,0:44:09.83,0:44:12.83,Default,,0,0,0,,!أنت هو القمامة\N...يا حثالة البشرية
Dialogue: 0,0:44:17.17,0:44:18.13,Default,,0,0,0,,...أيها... سأقتـ
Dialogue: 0,0:44:18.80,0:44:21.83,Default,,0,0,0,,!...أيها... الـحقـ
Dialogue: 0,0:44:28.83,0:44:33.83,Default,,0,0,0,,!لم يكن علي المجيء إلى الريف
Dialogue: 0,0:44:34.62,0:44:36.35,Default,,0,0,0,,.هذا ليس بعالمٍ جديد
Dialogue: 0,0:44:36.35,0:44:37.83,Default,,0,0,0,,!إنهُ الجحيم
Dialogue: 0,0:44:37.83,0:44:41.83,Default,,0,0,0,,!في تلك الحالة سآخذكم معي إلى الجحيم
Dialogue: 0,0:44:51.00,0:44:51.73,Default,,0,0,0,,ميدوري-سان؟
Dialogue: 0,0:44:55.83,0:44:57.83,Default,,0,0,0,,،إن حاولت إفساد الانتخابات
Dialogue: 0,0:44:57.83,0:45:00.08,Default,,0,0,0,,لا تنسي أنك قبلت بخطبتي وأنتِ متزوجة
Dialogue: 0,0:45:00.24,0:45:01.98,Default,,0,0,0,,!سأقاضيك بتهمة الاحتيال
Dialogue: 0,0:45:02.18,0:45:05.83,Default,,0,0,0,,.أنتما أيضًا عليكما الالتزام بالسرية
Dialogue: 0,0:45:06.32,0:45:07.83,Default,,0,0,0,,،مع كامل احترامي
Dialogue: 0,0:45:07.83,0:45:10.05,Default,,0,0,0,,...لقد ارتكبت جريمة، لهذا حديثك عن مسؤولية السرية
Dialogue: 0,0:45:10.05,0:45:12.26,Default,,0,0,0,,.هذا من دواعي سروري-\Nميتازونو-سان؟-
Dialogue: 0,0:45:12.46,0:45:16.16,Default,,0,0,0,,،لكن مهما حاولنا الحفاظ على الأمر سرًا
Dialogue: 0,0:45:16.33,0:45:20.83,Default,,0,0,0,,...إن الإشاعات تنتشر بسرعة فائقة في الريف
Dialogue: 0,0:45:20.83,0:45:24.03,Default,,0,0,0,,.فلتحذر من نشرات التعميم
Dialogue: 0,0:45:30.54,0:45:31.83,Default,,0,0,0,,!لا تنسي
Dialogue: 0,0:45:31.83,0:45:32.51,Default,,0,0,0,,...تبًا
Dialogue: 0,0:45:49.83,0:45:54.30,Default,,0,0,0,,شكرًا جزيلًا على استعمالك لحزمة التدبير المنزلي
Dialogue: 0,0:45:54.50,0:45:56.07,Default,,0,0,0,,.لمركز موسوبي للنقل
Dialogue: 0,0:45:56.20,0:45:59.83,Default,,0,0,0,,.هذه هي فاتورة خدماتنا
Dialogue: 0,0:46:01.83,0:46:05.83,Default,,0,0,0,,...أنا أحسدكم
Dialogue: 0,0:46:06.11,0:46:10.83,Default,,0,0,0,,.إن لديكم مكانٌ يمكنكم العيش فيه معتمدين على أنفسكم
Dialogue: 0,0:46:11.61,0:46:15.83,Default,,0,0,0,,.نحن مجرد مدبرو منازل وعمال نقل
Dialogue: 0,0:46:18.66,0:46:22.83,Default,,0,0,0,,اسمعي، أيمكنكم مساعدتي في الانتقال مجددًا؟
Dialogue: 0,0:46:23.99,0:46:26.83,Default,,0,0,0,,ما هي الوجهة التالية؟
Dialogue: 0,0:46:27.80,0:46:29.83,Default,,0,0,0,,.لا بأس بأي مكان
Dialogue: 0,0:46:29.83,0:46:32.83,Default,,0,0,0,,.أي مكانٍ سيكون أفضل من هنا
Dialogue: 0,0:46:33.84,0:46:36.83,Default,,0,0,0,,.ميتازونو-سان، لقد أعددته
Dialogue: 0,0:46:37.57,0:46:38.83,Default,,0,0,0,,،في قديم الزمان
Dialogue: 0,0:46:38.83,0:46:41.51,Default,,0,0,0,,.كان يقال أنه لا يمكن للفرد الانتقال بمعدة خاوية
Dialogue: 0,0:46:41.51,0:46:42.83,Default,,0,0,0,,.لم يقل أحدٌ شيء كهذا
Dialogue: 0,0:46:42.83,0:46:46.83,Default,,0,0,0,,،قد لا تكونين في مزاجٍ لهذا الآن
Dialogue: 0,0:46:46.83,0:46:50.83,Default,,0,0,0,,.لكن تفضلي بتناول قضمة منه
Dialogue: 0,0:47:10.67,0:47:12.83,Default,,0,0,0,,...إنهُ لذيذ
Dialogue: 0,0:47:13.58,0:47:15.31,Default,,0,0,0,,هل اشتريت محمصة جديدة؟
Dialogue: 0,0:47:15.45,0:47:17.83,Default,,0,0,0,,.كلّا، استعملت المحمصة ذاتها
Dialogue: 0,0:47:18.25,0:47:20.22,Default,,0,0,0,,إذًا لماذا هو لذيذ؟
Dialogue: 0,0:47:20.25,0:47:22.12,Default,,0,0,0,,قبل تحميص الخبز
Dialogue: 0,0:47:22.22,0:47:27.83,Default,,0,0,0,,.املئي طبقًا بالماء، وقومي بغمس سطح الخبز فيه بخفه
Dialogue: 0,0:47:27.83,0:47:29.83,Default,,0,0,0,,،فلتفعلي هذا على الجانبين
Dialogue: 0,0:47:29.83,0:47:34.83,Default,,0,0,0,,،وبعد ذلك قومي بتحميصه لفترة أطول حتى يصبح ذهبي اللون
Dialogue: 0,0:47:35.47,0:47:37.83,Default,,0,0,0,,،الماء الزائد سيتبخر
Dialogue: 0,0:47:37.83,0:47:41.83,Default,,0,0,0,,.مما سيجعل الخارج هشًا والداخل رطبًا
Dialogue: 0,0:47:46.58,0:47:49.83,Default,,0,0,0,,.إن ما كان يحتاج للتغير هو الخبز
Dialogue: 0,0:47:52.18,0:47:54.83,Default,,0,0,0,,هذا كُل ما تطلبه الأمر؟
Dialogue: 0,0:47:58.22,0:48:01.09,Default,,0,0,0,,...ميتازونو-سان، أريد الانتقال إلى
Dialogue: 0,0:48:02.66,0:48:04.36,Default,,0,0,0,,!عزيزي، لقد عُدت
Dialogue: 0,0:48:04.93,0:48:06.83,Default,,0,0,0,,ميدوري! لمَّ أنتِ هنا؟
Dialogue: 0,0:48:06.83,0:48:09.57,Default,,0,0,0,,.أنا آسفة. لقد أخطأت-\Nماذا؟-
Dialogue: 0,0:48:09.63,0:48:11.83,Default,,0,0,0,,لقد قُمت بلومك على كُل الأمور السيئة
Dialogue: 0,0:48:12.57,0:48:14.57,Default,,0,0,0,,...لكني كُنت السبب في الحقيقة
Dialogue: 0,0:48:16.67,0:48:20.83,Default,,0,0,0,,.إن ما عليه أن يتغير هو أنا
Dialogue: 0,0:48:21.98,0:48:23.08,Default,,0,0,0,,.أنا حقًا آسفة
Dialogue: 0,0:48:24.18,0:48:24.83,Default,,0,0,0,,...ميدوري
Dialogue: 0,0:48:25.21,0:48:26.83,Default,,0,0,0,,...من الآن وصاعدًا، أنا
Dialogue: 0,0:48:26.83,0:48:27.98,Default,,0,0,0,,من هي تلك المرأة!؟
Dialogue: 0,0:48:29.25,0:48:30.72,Default,,0,0,0,,...أعلينا إعادة الأغراض
Dialogue: 0,0:48:33.46,0:48:34.06,Default,,0,0,0,,!كلّا! كلّا! كلّا
Dialogue: 0,0:48:34.32,0:48:36.83,Default,,0,0,0,,...إن هذه... من المتجر
Dialogue: 0,0:48:37.39,0:48:41.16,Default,,0,0,0,,!أعني لقد قلتِ أنكِ ستنفصلين عني حتمًا
Dialogue: 0,0:48:41.26,0:48:42.83,Default,,0,0,0,,!ميتازونو-سان
Dialogue: 0,0:48:43.10,0:48:45.83,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:48:46.24,0:48:47.83,Default,,0,0,0,,!سأنتقل
Dialogue: 0,0:48:48.14,0:48:49.83,Default,,0,0,0,,!شكرًا لتعاملك المستمر معنا
Dialogue: 0,0:48:50.17,0:48:52.24,Default,,0,0,0,,{\\fnSakkal Majalla\bord0\shad0\fs100\c&H1D080C&\\pos(1144,278.8)\frz2.599}وكالة موسوبي للتدبير المنزلي
Dialogue: 0,0:48:50.17,0:48:52.24,Default,,0,0,0,,{\\fnSakkal Majalla\bord0\shad0\fs90\c&H4C281E&\\frz0.9158\pos(1036.8,890)}مركز موسوبي للنقل
Dialogue: 0,0:48:51.11,0:48:54.84,Default,,0,0,0,,.وهكذا، سيتوقف مركز موسوبي للنقل عن العمل
Dialogue: 0,0:48:54.88,0:48:55.45,Default,,0,0,0,,{\pos(960,937.6)}!كم هذا سريع
Dialogue: 0,0:48:55.45,0:48:57.78,Default,,0,0,0,,{\pos(960,937.6)}.لم نكسب أي مالٍ منه على الإطلاق
Dialogue: 0,0:48:57.83,0:48:59.83,Default,,0,0,0,,{\pos(960,937.6)}.لقد أخبرتك بذلك من البداية
Dialogue: 0,0:49:00.65,0:49:03.83,Default,,0,0,0,,{\pos(960,937.6)}.يبدو أن ميدوري-سان لم تنتقل في النهاية
Dialogue: 0,0:49:03.83,0:49:05.09,Default,,0,0,0,,{\pos(960,937.6)}.ذلك صحيح
Dialogue: 0,0:49:05.23,0:49:08.83,Default,,0,0,0,,{\pos(960,937.6)}...قالت أنهُ عليها التغير بدل لوم من حولها
Dialogue: 0,0:49:11.23,0:49:12.43,Default,,0,0,0,,{\pos(960,937.6)}.أهلًا وسهلًا
Dialogue: 0,0:49:12.53,0:49:14.83,Default,,0,0,0,,{\pos(960,937.6)}.شكرًا على استضافتنا يا رئيسة-\N.شكرًا على استضافتنا-
Dialogue: 0,0:49:14.83,0:49:16.83,Default,,0,0,0,,{\pos(960,937.6)}.أهلًا وسهلًا-\N.فلترشدهما يا عزيزي-
Dialogue: 0,0:49:16.83,0:49:19.83,Default,,0,0,0,,{\pos(960,937.6)}!حسنًا، تفضلا من هُنا
Dialogue: 0,0:49:23.97,0:49:25.14,Default,,0,0,0,,{\pos(960,937.6)}مقهى في برج؟
Dialogue: 0,0:49:25.24,0:49:27.51,Default,,0,0,0,,{\pos(960,937.6)}،يبدو أنها أصبحت رئيسة جمعية برجهم السكني
Dialogue: 0,0:49:27.61,0:49:29.18,Default,,0,0,0,,{\pos(960,937.6)}.وافتتحت مقهى هُناك
Dialogue: 0,0:49:29.31,0:49:31.83,Default,,0,0,0,,{\pos(960,937.6)}.لقد صنعت من محنها فرصًا... كالمتوقع منها
Dialogue: 0,0:49:32.11,0:49:35.12,Default,,0,0,0,,{\pos(960,937.6)}.لا تنبهرا بها، إن عليكما العمل أيضًا
Dialogue: 0,0:49:35.32,0:49:37.83,Default,,0,0,0,,{\pos(960,907.6)}.علينا تعويض الخسائر التي نتجت عن مركز النقل
Dialogue: 0,0:49:38.12,0:49:42.12,Default,,0,0,0,,{\pos(960,937.6)}!من الآن وصاعدًا علينا العمل وادخار المال بشكلٍ مضاعف عما سبق
Dialogue: 0,0:49:42.29,0:49:44.09,Default,,0,0,0,,{\pos(960,937.6)}ألم يكن هذا خطئكِ أيتها الرئيسة؟
Dialogue: 0,0:49:44.29,0:49:46.06,Default,,0,0,0,,{\pos(960,937.6)}!إن هذه شركة استبدادية بالكامل
Dialogue: 0,0:49:46.76,0:49:47.83,Default,,0,0,0,,{\pos(960,937.6)}!...اللـ
Dialogue: 0,0:49:47.83,0:49:49.83,Default,,0,0,0,,{\pos(960,937.6)}!لا تلومي البيئة
Dialogue: 0,0:49:49.83,0:49:52.83,Default,,0,0,0,,{\pos(960,907.6)}!ميتازونو-سان أرجوكِ فلتقولي شيئًا
Dialogue: 0,0:49:53.04,0:49:56.83,Default,,0,0,0,,{\pos(960,847.6)}.لا يمكن حل كُل شيءٍ بالانتقال
Dialogue: 0,0:49:56.83,0:49:58.83,Default,,0,0,0,,{\pos(960,847.6)}.حسنًا، سأذهب الآن
Dialogue: 0,0:49:59.74,0:50:00.84,Default,,0,0,0,,{\pos(960,907.6)}.رافقتك السلامة
Dialogue: 0,0:50:01.24,0:50:02.83,Default,,0,0,0,,{\pos(960,907.6)}!انتظري رجاءً
Dialogue: 0,0:50:02.83,0:50:04.83,Default,,0,0,0,,{\pos(960,937.6)}~سأذهب
Dialogue: 0,0:50:04.83,0:50:07.28,Default,,0,0,0,,{\pos(960,837.6)}!حظًا موفقًا يا ذو الوجه الطفولي-\N!أنا لست ذو وجهٍ طفولي-
Dialogue: 0,0:50:08.72,0:50:10.89,Default,,0,0,0,,{\i1}.علمينا يا ميتازونو-سان{\i0}
Dialogue: 0,0:50:11.55,0:50:14.83,Default,,0,0,0,,{\pos(966.4,960)\}"ما الذي علي فعله لأتخطى خجلي؟"
Dialogue: 0,0:50:14.83,0:50:16.83,Default,,0,0,0,,{\pos(964.8,940.8)}.إن هذا أفضل من الكذب
Dialogue: 0,0:50:17.46,0:50:20.73,Default,,0,0,0,,{\pos(966.4,960)}"كيف كُنت في طفولتك يا ميتازونو-سان؟"
Dialogue: 0,0:50:21.23,0:50:22.30,Default,,0,0,0,,{\pos(964.8,940.8)}.كاذبة