[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 11 YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Dr.Koto Shinryojo S02EP11 1080p AMZN.WEB-DL.mkv Video File: Dr.Koto Shinryojo S02EP11 1080p AMZN.WEB-DL.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 721 Active Line: 736 Video Position: 112035 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Calibri,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1.5,2,15,15,90,178 Style: title,DG Forsha Scribble,200,&H00002861,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Song,Dubai,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B5E12,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,9,15,15,50,178 Style: Song jp,Dubai,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0021809C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,7,15,15,50,178 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:14.59,Default,,0,0,0,,{\an9\fs70\pos(1907.667,12.667)}Roy :ترجمة \Nmidnightwalk.home.blog\N@Midnightswalk Dialogue: 0,0:00:00.51,0:00:03.11,Default,,0,0,0,,أسأتمكن من العودة للعمل كممرضة؟ Dialogue: 0,0:00:03.11,0:00:05.65,Default,,0,0,0,,حياتك أم بعض مضاعفات الجراحة Dialogue: 0,0:00:05.95,0:00:07.14,Default,,0,0,0,,أيهما أهم بالنسبة لكِ؟ Dialogue: 0,0:00:07.19,0:00:10.02,Default,,0,0,0,,بالنسبة لها، ن عدم مقدرتها على العودة للعمل كممرضة Dialogue: 0,0:00:10.12,0:00:12.35,Default,,0,0,0,,.أشبه بخسارة الرغبة في العيش Dialogue: 0,0:00:12.39,0:00:14.69,Default,,0,0,0,,...لهذا السبب علينا التفكير إن كان هُنالك حلٌ آخر Dialogue: 0,0:00:14.39,0:00:16.29,Default,,0,0,0,,{\i1}لماذا أنت منفعلٌ بشدة؟{\i0} Dialogue: 0,0:00:16.33,0:00:18.69,Default,,0,0,0,,هل السبب يعود لكونها كأحد أفراد عائلتك؟ Dialogue: 0,0:00:18.73,0:00:19.77,Default,,0,0,0,,أنا متأكدٌ أن الطبيب نارومي Dialogue: 0,0:00:19.77,0:00:22.56,Default,,0,0,0,,.هو طبيبٌ ماهر وممتاز Dialogue: 0,0:00:22.60,0:00:23.30,Default,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:00:23.30,0:00:25.47,Default,,0,0,0,,مهما حاولت لا يمكنني أن أئتمن Dialogue: 0,0:00:25.50,0:00:29.10,Default,,0,0,0,,.ذلك الشخص على ابنتي Dialogue: 0,0:00:29.14,0:00:31.27,Default,,0,0,0,,،إن كُنت قلقًا بشأن ترك العيادة بلا طبيب Dialogue: 0,0:00:31.31,0:00:32.33,Default,,0,0,0,,.لا تشغل بالك بهذا رجاءً Dialogue: 0,0:00:32.41,0:00:34.11,Default,,0,0,0,,.سنتحمل مسؤولية العيادة خلال غيابك Dialogue: 0,0:00:34.15,0:00:38.02,Default,,0,0,0,,.أرجوك Dialogue: 0,0:00:41.12,0:00:42.19,Default,,0,0,0,,.أرجوك يا طبيب Dialogue: 0,0:00:42.19,0:00:45.12,Default,,0,0,0,,.فلتساعدها لتتمكن من العمل في العيادة مجددًا Dialogue: 0,0:00:45.12,0:00:47.59,Default,,0,0,0,,.فلتسمحي لي بإجراء الجراحة Dialogue: 0,0:00:49.16,0:00:50.32,Default,,0,0,0,,.طبيب غوتو Dialogue: 0,0:00:56.67,0:00:58.07,Default,,0,0,0,,أأنت متأكدٌ من أنك Dialogue: 0,0:00:58.07,0:00:59.60,Default,,0,0,0,,تريد إجراء خزعة العقد الخافرة؟ Dialogue: 0,0:00:59.64,0:01:02.30,Default,,0,0,0,,،إن كانت نتائج الخزعة سلبية Dialogue: 0,0:01:02.37,0:01:03.93,Default,,0,0,0,,.سنحتفظ بالعقد اللمفاوية Dialogue: 0,0:01:03.98,0:01:07.04,Default,,0,0,0,,،عندها لن نقلق بشأن أي مضاعفات Dialogue: 0,0:01:07.61,0:01:11.55,Default,,0,0,0,,.وستتمكن من الاستمرار بعملها كممرضة Dialogue: 0,0:01:11.58,0:01:13.38,Default,,0,0,0,,.لم أتوقع أن تكون مصرًا هكذا Dialogue: 0,0:01:14.39,0:01:17.22,Default,,0,0,0,,طبيب غوتو، أيمكنك مرافقتي الليلة؟ Dialogue: 0,0:01:17.89,0:01:20.48,Default,,0,0,0,,.أريد منك أن تلتقي بشخصٍ ما Dialogue: 0,0:01:21.63,0:01:24.93,Default,,0,0,0,,.فهمت\N.الطبيب كوتو ذهب إلى طوكيو Dialogue: 0,0:01:24.93,0:01:27.46,Default,,0,0,0,,...لكن يا جد إيوا، هُنالك طبيبٌ بديل Dialogue: 0,0:01:27.50,0:01:29.31,Default,,0,0,0,,.سأعود في وقتٍ لاحق Dialogue: 0,0:01:29.36,0:01:30.30,Default,,0,0,0,,!مهلًا! جد إيوا Dialogue: 0,0:01:30.30,0:01:31.80,Default,,0,0,0,,.سأعود لاحقًا Dialogue: 0,0:01:31.80,0:01:32.83,Default,,0,0,0,,!انتظر أيها الجد Dialogue: 0,0:01:32.83,0:01:33.86,Default,,0,0,0,,.سأعود لاحقًا بكل تأكيد Dialogue: 0,0:01:35.44,0:01:37.17,Default,,0,0,0,,.حتى الجد إيوا لا يريد هذا Dialogue: 0,0:01:40.00,0:01:41.73,Default,,0,0,0,,،آسف يا طبيب ميكامي Dialogue: 0,0:01:42.08,0:01:43.10,Default,,0,0,0,,إن سكان الجزيرة Dialogue: 0,0:01:43.14,0:01:44.82,Default,,0,0,0,,...لن يسمحوا لطبيبٍ جديد بفحصهم Dialogue: 0,0:01:45.02,0:01:47.05,Default,,0,0,0,,.لا تقلق بشأن هذا Dialogue: 0,0:01:47.48,0:01:49.81,Default,,0,0,0,,كان الوضع مشابهًا لما مررت به Dialogue: 0,0:01:49.85,0:01:51.94,Default,,0,0,0,,.عندما ذهبت إلى جزيرة ريبيتسو Dialogue: 0,0:01:52.66,0:01:53.73,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:01:53.73,0:01:56.05,Default,,0,0,0,,في الجزيرة، ليس هُنالك من يأبه لمنصبي Dialogue: 0,0:01:56.09,0:01:57.28,Default,,0,0,0,,.في مستشفى الجامعة أو ما شابه Dialogue: 0,0:01:58.19,0:02:01.89,Default,,0,0,0,,.إن ما هو مهمٌ هو العلاقة الفردية بالمرضى Dialogue: 0,0:02:02.63,0:02:06.43,Default,,0,0,0,,.كما لو أن بإمكانهم رؤية حقيقة إنسانيتي\N.كان ذلك مخيفًا Dialogue: 0,0:02:07.80,0:02:10.36,Default,,0,0,0,,إلى حدٍ ما، إن الطبيب كوتو Dialogue: 0,0:02:10.41,0:02:12.81,Default,,0,0,0,,.هو الطبيب المثالي بالنسبة لي Dialogue: 0,0:02:13.75,0:02:14.55,Default,,0,0,0,,لهذا السبب Dialogue: 0,0:02:15.71,0:02:17.30,Default,,0,0,0,,.أردت زيارة هذه الجزيرة Dialogue: 0,0:02:20.35,0:02:21.25,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله؟ Dialogue: 0,0:02:21.25,0:02:23.11,Default,,0,0,0,,.تحاول الظهور بصورة رائعة بكلامك هذا Dialogue: 0,0:02:23.15,0:02:25.02,Default,,0,0,0,,.شيغي-سان-\Nأتعاني من أي خطبٍ ما؟- Dialogue: 0,0:02:25.05,0:02:27.42,Default,,0,0,0,,ألا يمكنني زيارة العيادة إلا إن كُنت مريضًا؟ Dialogue: 0,0:02:27.46,0:02:28.53,Default,,0,0,0,,.فلتحضر لي الشاي Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:29.96,Default,,0,0,0,,!صحيح يا مينا Dialogue: 0,0:02:29.96,0:02:31.59,Default,,0,0,0,,هل اتصل كوتو؟ Dialogue: 0,0:02:31.63,0:02:32.99,Default,,0,0,0,,.كلّا، ليس بعد Dialogue: 0,0:02:33.03,0:02:35.43,Default,,0,0,0,,لم يتصل؟\Nما الذي يفعله؟ Dialogue: 0,0:02:53.25,0:02:55.14,Default,,0,0,0,,.عزيزي Dialogue: 0,0:02:57.22,0:03:02.98,Default,,0,0,0,,أستذهب إلى طوكيو؟ Dialogue: 0,0:03:04.29,0:03:05.23,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:08.10,0:03:14.19,Default,,0,0,0,,.قد تقول أنها لا تريد رؤيتي Dialogue: 0,0:04:03.92,0:04:05.28,Default,,0,0,0,,.لقد عُدت Dialogue: 0,0:04:07.39,0:04:08.19,Default,,0,0,0,,.تفضل بالدخول Dialogue: 0,0:04:31.35,0:04:32.87,Default,,0,0,0,,.هذه زوجتي ريوكو Dialogue: 0,0:04:32.91,0:04:35.08,Default,,0,0,0,,.لقد انهارت قبل 5 أعوام بسبب نوبة قلبية Dialogue: 0,0:04:35.12,0:04:37.12,Default,,0,0,0,,ومنذ ذلك الحين، أصبحت غير قادرةٍ على Dialogue: 0,0:04:37.65,0:04:39.05,Default,,0,0,0,,.الحديث أو التواصل معي Dialogue: 0,0:04:42.42,0:04:45.06,Default,,0,0,0,,،طبيب غوتو، قد يكون هذا سؤالًا غبيًا Dialogue: 0,0:04:45.06,0:04:46.02,Default,,0,0,0,,لكن أيمكنك الإجابة عليه؟ Dialogue: 0,0:04:46.27,0:04:50.90,Default,,0,0,0,,ريوكو... أهي على قيد الحياة أم ميتة؟ Dialogue: 0,0:04:50.93,0:04:52.96,Default,,0,0,0,,أيهما صحيح؟ Dialogue: 0,0:05:02.68,0:05:03.42,Default,,0,0,0,,،قبل 5 أعوام Dialogue: 0,0:05:03.42,0:05:06.01,Default,,0,0,0,,.أجريت جراحة ريوكو بنفسي Dialogue: 0,0:05:06.27,0:05:08.66,Default,,0,0,0,,استدعاني أستاذي قبل الجراحة وقال لي Dialogue: 0,0:05:08.93,0:05:11.29,Default,,0,0,0,,"من الأفضل ألا تجري الجراحة على عائلتك" Dialogue: 0,0:05:11.29,0:05:13.78,Default,,0,0,0,,."لأنك لن تستطيع الحفاظ على رباطة جأشك" Dialogue: 0,0:05:14.92,0:05:18.74,Default,,0,0,0,,.لكني لم استمع له Dialogue: 0,0:05:18.90,0:05:20.50,Default,,0,0,0,,،إن لم أنقذ زوجتي Dialogue: 0,0:05:20.58,0:05:22.45,Default,,0,0,0,,من سينقذها؟ Dialogue: 0,0:05:24.00,0:05:25.49,Default,,0,0,0,,.أنا طبيب Dialogue: 0,0:05:26.14,0:05:28.44,Default,,0,0,0,,إن لم أستطع إنقاذ أعز الناس علي Dialogue: 0,0:05:29.09,0:05:30.63,Default,,0,0,0,,من سأنقذ؟ Dialogue: 0,0:05:31.97,0:05:34.13,Default,,0,0,0,,.وهذه هي نتيجة أفعالي Dialogue: 0,0:05:38.85,0:05:41.75,Default,,0,0,0,,إن كُنت تُكن أي مشاعر خاصة Dialogue: 0,0:05:42.42,0:05:45.05,Default,,0,0,0,,،تجاه هوشينو-سان Dialogue: 0,0:05:46.43,0:05:49.58,Default,,0,0,0,,أريد منك أن تأخذ بالاعتبار Dialogue: 0,0:05:49.62,0:05:51.59,Default,,0,0,0,,.أن هُنالك واقعٌ كهذا Dialogue: 0,0:05:52.08,0:05:54.89,Default,,0,0,0,,،ما دام الطبيب إنسانًا Dialogue: 0,0:05:54.93,0:05:56.92,Default,,0,0,0,,.لن يكون هُنالك نتائج حتمية للجراحة Dialogue: 0,0:05:58.43,0:06:01.43,Default,,0,0,0,,،إن كُنت لا تزال مصرًا على إجراء الجراحة Dialogue: 0,0:06:01.71,0:06:03.30,Default,,0,0,0,,.لن أوقفك Dialogue: 0,0:06:36.48,0:06:44.98,title,,0,0,0,,{\a6\fad(1000,1026)\frz0.3389\pos(962,-44)}عيادة الطبيب كوتو 2006 Dialogue: 0,0:06:40.48,0:06:44.98,title,,0,0,0,,{\fad(959,1026)\i0\fs150\pos(958,1074)}الحلقة الأخيرة Dialogue: 0,0:07:02.38,0:07:04.14,Default,,0,0,0,,.وادا-سان، سأفعل هذا عنك Dialogue: 0,0:07:04.15,0:07:05.84,Default,,0,0,0,,.شكرًا لكِ-\N.حسنًا- Dialogue: 0,0:07:08.69,0:07:10.28,Default,,0,0,0,,.إنها على وشك البدء Dialogue: 0,0:07:14.75,0:07:15.48,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:08:27.90,0:08:30.37,Default,,0,0,0,,أياكا-سان، كيف تشعرين؟ Dialogue: 0,0:08:31.60,0:08:34.66,Default,,0,0,0,,!تاكيهيرو\N.لقد أتيت Dialogue: 0,0:08:35.41,0:08:38.70,Default,,0,0,0,,أكبرت مجددًا يا تاكيهيرو؟ Dialogue: 0,0:08:40.41,0:08:41.74,Default,,0,0,0,,.أياكا-نيتشان Dialogue: 0,0:08:42.88,0:08:44.04,Default,,0,0,0,,لا زلت Dialogue: 0,0:08:44.08,0:08:47.31,Default,,0,0,0,,.أتذكر كُل ما حدث ذلك اليوم Dialogue: 0,0:08:47.82,0:08:50.45,Default,,0,0,0,,عندما كُنت أتألم Dialogue: 0,0:08:51.02,0:08:52.82,Default,,0,0,0,,،خلال الجراحة على قارب أبي Dialogue: 0,0:08:52.86,0:08:55.62,Default,,0,0,0,,.بقيت بجانبي وشجعتني Dialogue: 0,0:08:56.23,0:08:57.52,Default,,0,0,0,,...لهذا السبب أنا Dialogue: 0,0:08:57.65,0:09:00.00,Default,,0,0,0,,تاكيهيرو، إن أردت أن تصبح طبيبًا Dialogue: 0,0:09:00.15,0:09:01.32,Default,,0,0,0,,لا يمكنك أن تبدو مترددًا Dialogue: 0,0:09:01.32,0:09:02.52,Default,,0,0,0,,.أمام المريض قبل جراحته Dialogue: 0,0:09:02.57,0:09:04.09,Default,,0,0,0,,على الطبيب أن يكون واثقًا من نفسه Dialogue: 0,0:09:04.09,0:09:05.83,Default,,0,0,0,,."ويقول "فلتعتمد علي وحسب Dialogue: 0,0:09:06.27,0:09:08.50,Default,,0,0,0,,ألست محقة يا طبيب؟ Dialogue: 0,0:09:08.68,0:09:10.84,Default,,0,0,0,,طبيب، أريد مناقشة أمرٍ معك Dialogue: 0,0:09:11.01,0:09:13.14,Default,,0,0,0,,.قبل أن تبدأ الجراحة Dialogue: 0,0:09:13.53,0:09:15.10,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:09:29.98,0:09:32.66,Default,,0,0,0,,لا تريدين إعادة ترميم الثدي؟ Dialogue: 0,0:09:33.16,0:09:33.93,Default,,0,0,0,,لمَّ لا؟ Dialogue: 0,0:09:33.99,0:09:36.06,Default,,0,0,0,,أعلم إن استأصلت الثدي Dialogue: 0,0:09:36.57,0:09:39.40,Default,,0,0,0,,جراحة إعادة الترميم ستعيده لشكله السابق Dialogue: 0,0:09:39.51,0:09:41.96,Default,,0,0,0,,.لدرجة أني لن أتمكن من ملاحظة الفرق Dialogue: 0,0:09:42.19,0:09:44.51,Default,,0,0,0,,...إذًا-\N.لهذا السبب لا أريدها- Dialogue: 0,0:09:44.92,0:09:47.34,Default,,0,0,0,,.هذه طبيعتك يا طبيب كوتو Dialogue: 0,0:09:47.38,0:09:49.40,Default,,0,0,0,,ستحاول جعل نتائج الجراحة مثالية Dialogue: 0,0:09:49.40,0:09:51.88,Default,,0,0,0,,"وستجعلني أتساءل "أكُنت مصابة بسرطان الثدي حقًا؟ Dialogue: 0,0:09:52.06,0:09:55.41,Default,,0,0,0,,في تلك الحالة، مع مرور الوقت Dialogue: 0,0:09:56.02,0:09:59.38,Default,,0,0,0,,.قد ينتهي بي الأمر مستهينة بالسرطان كمرض Dialogue: 0,0:09:59.72,0:10:02.12,Default,,0,0,0,,،إن جرت الجراحة بشكلٍ جيد Dialogue: 0,0:10:03.33,0:10:06.59,Default,,0,0,0,,،وتمكنت من العودة لعملي كممرضة Dialogue: 0,0:10:08.57,0:10:13.03,Default,,0,0,0,,.أنا متأكدةٌ أني سأهتم بمرضى السرطان Dialogue: 0,0:10:13.44,0:10:15.63,Default,,0,0,0,,،عندما يحين ذلك الوقت Dialogue: 0,0:10:17.26,0:10:19.70,Default,,0,0,0,,أريد أن أكون قادرة Dialogue: 0,0:10:20.84,0:10:23.90,Default,,0,0,0,,.على رؤية نتيجة ما مررت به Dialogue: 0,0:10:25.78,0:10:29.51,Default,,0,0,0,,.متأكدةٌ أن ما قلته غير لائق Dialogue: 0,0:10:32.60,0:10:33.95,Default,,0,0,0,,.آسفة Dialogue: 0,0:10:34.12,0:10:35.62,Default,,0,0,0,,...لكن-\N.فهمت- Dialogue: 0,0:10:35.80,0:10:38.63,Default,,0,0,0,,.سأنفذ رغبتكِ Dialogue: 0,0:10:43.13,0:10:45.50,Default,,0,0,0,,.حان الوقت يا طبيب غوتو Dialogue: 0,0:10:45.54,0:10:46.73,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:10:48.30,0:10:49.11,Default,,0,0,0,,.طبيب Dialogue: 0,0:10:49.38,0:10:51.87,Default,,0,0,0,,.سأكون تحت رعايتك Dialogue: 0,0:11:24.16,0:11:25.30,Default,,0,0,0,,.تاكيهيرو Dialogue: 0,0:11:32.52,0:11:35.35,Default,,0,0,0,,.فلتنتظر هنا من فضلك Dialogue: 0,0:11:36.65,0:11:38.55,Default,,0,0,0,,.ابذلي جهدكِ Dialogue: 0,0:11:54.27,0:11:56.97,Default,,0,0,0,,!وادا-سان! وادا-سان-\N!مينا-نيتشان- Dialogue: 0,0:11:57.61,0:11:58.66,Default,,0,0,0,,!مينا-نيتشان Dialogue: 0,0:11:59.00,0:11:59.91,Default,,0,0,0,,.جميعًا Dialogue: 0,0:12:00.30,0:12:01.04,Default,,0,0,0,,.وادا-سان Dialogue: 0,0:12:01.08,0:12:03.77,Default,,0,0,0,,.لقد أتيتم أخيرًا-\N.لم استطع الراحة- Dialogue: 0,0:12:03.81,0:12:05.78,Default,,0,0,0,,.راودني الشعور ذاته، لهذا أتيت Dialogue: 0,0:12:06.58,0:12:07.71,Default,,0,0,0,,.يوكاري-سان Dialogue: 0,0:12:08.02,0:12:10.28,Default,,0,0,0,,أيمكنني الانتظار هنا أيضًا؟-\N.نعم- Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:14.45,Default,,0,0,0,,!العمدة Dialogue: 0,0:12:14.49,0:12:15.65,Default,,0,0,0,,.أيها العمدة-\N.شكرًا- Dialogue: 0,0:12:15.69,0:12:17.49,Default,,0,0,0,,.أيها العمدة-\N!مرحبًا- Dialogue: 0,0:12:18.33,0:12:22.77,Default,,0,0,0,,.فلتسمحا لي بالانتظار هنا أيضًا-\N.أيها العمدة- Dialogue: 0,0:12:22.80,0:12:25.83,Default,,0,0,0,,...أنا بصحة جيدة الآن Dialogue: 0,0:12:26.90,0:12:28.80,Default,,0,0,0,,.بفضل جهود أياكا Dialogue: 0,0:12:30.34,0:12:32.37,Default,,0,0,0,,.حسنًا جميعًا، تفضلوا بالدخول Dialogue: 0,0:12:32.41,0:12:34.57,Default,,0,0,0,,.سيصلنا خبرٌ قريبًا هنا Dialogue: 0,0:12:34.61,0:12:36.20,Default,,0,0,0,,.فلتدخلوا هيا Dialogue: 0,0:12:36.25,0:12:38.77,Default,,0,0,0,,.إن شعرتم أنكم لستم بخير، فلتخبروني على الفور Dialogue: 0,0:12:38.82,0:12:39.97,Default,,0,0,0,,.إن هذه عيادة Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:41.68,Default,,0,0,0,,ألست محقًا يا طبيب ميكامي؟ Dialogue: 0,0:12:41.72,0:12:43.69,Default,,0,0,0,,.هيا فلنجلس Dialogue: 0,0:12:43.72,0:12:45.38,Default,,0,0,0,,أأنت بخير؟\Nأيمكنك الجلوس؟ Dialogue: 0,0:12:45.42,0:12:46.62,Default,,0,0,0,,.فلتجلس هناك Dialogue: 0,0:12:47.49,0:12:49.76,Default,,0,0,0,,فلتجلس هنا. أساقاك بخير؟ Dialogue: 0,0:12:50.66,0:12:52.86,Default,,0,0,0,,.لقد أتيت أيها الجد إيوا Dialogue: 0,0:13:10.61,0:13:12.48,Default,,0,0,0,,.فلتبدأ من فضلك يا طبيب غوتو Dialogue: 0,0:13:12.94,0:13:14.01,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:13:15.89,0:13:17.11,Default,,0,0,0,,الآن سنبدأ بإجراء Dialogue: 0,0:13:17.17,0:13:19.52,Default,,0,0,0,,خزعة العقد اللمفاوية الخافرة Dialogue: 0,0:13:19.56,0:13:22.02,Default,,0,0,0,,.عن طريق استخدام النويدات المشعة والأصباغ معًا Dialogue: 0,0:13:24.65,0:13:25.85,Default,,0,0,0,,.لنعمل بجدٍ معًا Dialogue: 0,0:13:26.05,0:13:27.18,Default,,0,0,0,,.لنعمل بجدٍ معًا Dialogue: 0,0:13:27.33,0:13:28.99,Default,,0,0,0,,.مسبار غامّا من فضلك-\N.تفضل- Dialogue: 0,0:13:32.70,0:13:35.19,Default,,0,0,0,,.تمكنت من العثور على تكدس حقنة النويدات المشعة Dialogue: 0,0:13:35.24,0:13:38.00,Default,,0,0,0,,.تعرفنا على موقع العقد اللمفاوية Dialogue: 0,0:13:38.66,0:13:39.80,Default,,0,0,0,,.سأحقن الصباغ الآن Dialogue: 0,0:13:39.80,0:13:41.30,Default,,0,0,0,,.فلتعطني الصباغ الأزرق من فضلك-\N.حسنًا- Dialogue: 0,0:13:45.75,0:13:49.74,Default,,0,0,0,,.يبدو أن أياكا-سان ممرضة عظيمة Dialogue: 0,0:13:55.81,0:13:58.36,Default,,0,0,0,,.أياكا-سان نشأت في هذه الجزيرة Dialogue: 0,0:13:58.64,0:14:00.66,Default,,0,0,0,,.وأصبحت ممرضة Dialogue: 0,0:14:11.60,0:14:12.93,Default,,0,0,0,,لهذا هي تعرف المصاعب Dialogue: 0,0:14:12.93,0:14:16.33,Default,,0,0,0,,.التي تمر بها الجزيرة دون طبيب Dialogue: 0,0:14:20.52,0:14:21.98,Default,,0,0,0,,،ومنذ ذلك الحين Dialogue: 0,0:14:22.59,0:14:24.68,Default,,0,0,0,,.كان الجميع يعتمد على أياكا-سان Dialogue: 0,0:14:31.23,0:14:33.49,Default,,0,0,0,,.لقد أتيت Dialogue: 0,0:14:34.52,0:14:36.79,Default,,0,0,0,,...كان هذا قبل مجيء الطبيب كوتو إلى هنا Dialogue: 0,0:14:40.04,0:14:41.70,Default,,0,0,0,,.سأقوم بتدليك منطقة الحقنة\N.الشاش من فضلك Dialogue: 0,0:14:41.74,0:14:42.23,Default,,0,0,0,,.تفضل Dialogue: 0,0:14:44.30,0:14:46.38,Default,,0,0,0,,،عندما أتى الطبيب كوتو قبل ثلاثة أعوام Dialogue: 0,0:14:46.58,0:14:49.24,Default,,0,0,0,,.بدأت بالمساعدة في العيادة Dialogue: 0,0:14:51.45,0:14:53.81,Default,,0,0,0,,لم يخطر ببالي قط Dialogue: 0,0:14:53.85,0:14:56.65,Default,,0,0,0,,.أننا سنجري جراحة في هذه العيادة Dialogue: 0,0:14:56.69,0:14:58.59,Default,,0,0,0,,.هو من جعل ذلك ممكنًا Dialogue: 0,0:15:00.99,0:15:02.98,Default,,0,0,0,,والشخص الذي استمر بدعم الطبيب Dialogue: 0,0:15:03.82,0:15:04.72,Default,,0,0,0,,.كانت أياكا-سان Dialogue: 0,0:15:07.56,0:15:09.56,Default,,0,0,0,,لا أظن أن هُنالك من هو أعز Dialogue: 0,0:15:10.27,0:15:12.76,Default,,0,0,0,,.منها للطبيب كوتو Dialogue: 0,0:15:15.97,0:15:17.37,Default,,0,0,0,,.لقد مضت 5 دقائق Dialogue: 0,0:15:21.98,0:15:23.91,Default,,0,0,0,,أيمكنني البدء الآن؟-\N.نعم- Dialogue: 0,0:15:24.98,0:15:26.18,Default,,0,0,0,,.مبضع-\N.تفضل- Dialogue: 0,0:15:30.39,0:15:32.32,Default,,0,0,0,,.مبعاد العضلات-\N.تفضل- Dialogue: 0,0:15:33.59,0:15:35.78,Default,,0,0,0,,.فلتمسك هذا من فضلك\N.ملقط من فضلك Dialogue: 0,0:15:35.78,0:15:36.33,Default,,0,0,0,,.تفضل Dialogue: 0,0:15:36.33,0:15:37.49,Default,,0,0,0,,.مبعاد العضلات-\N.تفضل- Dialogue: 0,0:15:37.53,0:15:39.02,Default,,0,0,0,,.مبعاد العضلات من فضلك-\N.تفضل- Dialogue: 0,0:15:41.70,0:15:42.42,Default,,0,0,0,,.ملقط Dialogue: 0,0:15:43.66,0:15:44.15,Default,,0,0,0,,.فلتسرعي Dialogue: 0,0:15:44.15,0:15:46.46,Default,,0,0,0,,.أتفهم أنك ترغب بمعرفة نتائج التحليل بسرعة Dialogue: 0,0:15:46.50,0:15:48.44,Default,,0,0,0,,.لن ينتج من العجلة إلا تضييق أفقك Dialogue: 0,0:15:48.94,0:15:50.53,Default,,0,0,0,,.والنتيجة لن تختلف مهما أسرعت Dialogue: 0,0:15:53.14,0:15:54.34,Default,,0,0,0,,.آسف Dialogue: 0,0:15:55.38,0:15:57.40,Default,,0,0,0,,.الملقط من فضلك-\N.تفضل- Dialogue: 0,0:15:57.45,0:15:58.94,Default,,0,0,0,,.شاش-\N.تفضل- Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:02.58,Default,,0,0,0,,.ملقط بيان من فضلكِ-\N.تفضل- Dialogue: 0,0:16:03.85,0:16:06.08,Default,,0,0,0,,.فلتعطني خيط 0-3 من فضلكِ-\N.حسنًا- Dialogue: 0,0:16:07.89,0:16:09.86,Default,,0,0,0,,.مقص ميتزنبام-\N.تفضل- Dialogue: 0,0:16:10.86,0:16:13.35,Default,,0,0,0,,.لقد انتهينا من إجراء خزعة العقد اللمفاوية الخافرة Dialogue: 0,0:16:13.40,0:16:16.45,Default,,0,0,0,,.أريد إرسال العينة للفحص المرضي المستعجل Dialogue: 0,0:16:16.45,0:16:16.92,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:16:17.87,0:16:19.06,Default,,0,0,0,,.أنا أعتمد عليكِ-\N.حسنًا- Dialogue: 0,0:16:21.37,0:16:24.47,Default,,0,0,0,,.إن هذه عيادة عظيمة Dialogue: 0,0:16:25.38,0:16:27.81,Default,,0,0,0,,.علاقة سكان الجزيرة الوطيدة ببعضهم البعض Dialogue: 0,0:16:30.41,0:16:33.91,Default,,0,0,0,,.ومستوى وعي طاقم العيادة العالي Dialogue: 0,0:16:34.18,0:16:37.01,Default,,0,0,0,,.أنا لا أقوم بأي شيءٍ مميز Dialogue: 0,0:16:37.80,0:16:39.26,Default,,0,0,0,,.أقوم بما نحتاجه وحسب Dialogue: 0,0:16:40.32,0:16:42.72,Default,,0,0,0,,.أنا مجرد مساعد للطبيب كوتو Dialogue: 0,0:16:43.91,0:16:45.33,Default,,0,0,0,,.هذا غير صحيح Dialogue: 0,0:16:46.50,0:16:48.23,Default,,0,0,0,,،لولاك يا وادا-سان Dialogue: 0,0:16:48.83,0:16:51.10,Default,,0,0,0,,لم يكن الطبيب كوتو ليصل Dialogue: 0,0:16:51.13,0:16:52.53,Default,,0,0,0,,.إلى ما هو عليه الآن Dialogue: 0,0:16:53.34,0:16:56.13,Default,,0,0,0,,.أنا أؤيد ما قاله الطبيب ميكامي Dialogue: 0,0:16:56.74,0:17:00.14,Default,,0,0,0,,،هُنالك الطبيب كوتو Dialogue: 0,0:17:00.46,0:17:02.54,Default,,0,0,0,,،وادا-سان، وأياكا-سان Dialogue: 0,0:17:03.03,0:17:05.64,Default,,0,0,0,,،وجميع سكان الجزيرة أيضًا Dialogue: 0,0:17:06.28,0:17:09.15,Default,,0,0,0,,،جميعهم يدعمون بعضهم البعض Dialogue: 0,0:17:09.19,0:17:11.15,Default,,0,0,0,,.دون أي استثناء Dialogue: 0,0:17:11.76,0:17:14.99,Default,,0,0,0,,.هذا ما يجعل عمل العيادة ممكنًا Dialogue: 0,0:17:15.00,0:17:16.30,Default,,0,0,0,,.هذا ما ظننته على الدوام Dialogue: 0,0:17:16.52,0:17:18.05,Default,,0,0,0,,.أنتِ منّا أيضًا يا مينا-تشان Dialogue: 0,0:17:20.00,0:17:22.12,Default,,0,0,0,,...أتمنى أن Dialogue: 0,0:17:22.17,0:17:24.57,Default,,0,0,0,,...أتمكن من العثور على عيادةٍ كهذه يومًا ما Dialogue: 0,0:17:31.26,0:17:33.13,Default,,0,0,0,,أتنوي صنع هذا الشق فقط؟ Dialogue: 0,0:17:33.13,0:17:35.27,Default,,0,0,0,,.هوشينو-سان لا تريد إعادة ترميم الثدي Dialogue: 0,0:17:35.27,0:17:38.47,Default,,0,0,0,,.لهذا السبب سأحاول ألا أترك أي ندوب Dialogue: 0,0:17:38.74,0:17:42.08,Default,,0,0,0,,.الآن سنبدأ عملية استئصال الثدي الأيمن بأكمله Dialogue: 0,0:17:42.23,0:17:43.51,Default,,0,0,0,,.مبضع-\N.تفضل- Dialogue: 0,0:17:50.06,0:17:51.82,Default,,0,0,0,,من الصحيح أنهُ منذ مجيء الطبيب كوتو Dialogue: 0,0:17:51.86,0:17:54.33,Default,,0,0,0,,.أصبح جميع سكان الجزيرة يعيشون بسلام Dialogue: 0,0:17:54.36,0:17:55.46,Default,,0,0,0,,،في الماضي Dialogue: 0,0:17:55.50,0:17:57.23,Default,,0,0,0,,،كانت الإصابة ببعض الأمراض مميتة Dialogue: 0,0:17:58.23,0:18:02.13,Default,,0,0,0,,لكن الآن بوسعهم تلقي العلاج والخضوع للجراحة\N.دون الذهاب إلى البر الرئيسي Dialogue: 0,0:18:03.94,0:18:05.57,Default,,0,0,0,,،لكن يا طبيب ميكامي Dialogue: 0,0:18:06.08,0:18:08.17,Default,,0,0,0,,في كُل مرة أفكر بالطبيب كوتو Dialogue: 0,0:18:08.80,0:18:10.67,Default,,0,0,0,,.يؤلمني قلبي Dialogue: 0,0:18:11.13,0:18:12.06,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:12.75,0:18:17.15,Default,,0,0,0,,.ينظر الطبيب أحيانًا إلى البحر بمفرده Dialogue: 0,0:18:23.10,0:18:25.20,Default,,0,0,0,,المظهر البائس لظهره من الخلف Dialogue: 0,0:18:26.53,0:18:28.66,Default,,0,0,0,,.يجعلنا نتردد في مناداته Dialogue: 0,0:18:30.91,0:18:34.07,Default,,0,0,0,,في هذه اللحظات، أفكر دائمًا Dialogue: 0,0:18:34.47,0:18:36.67,Default,,0,0,0,,أنهُ كلما اقترب من سكان الجزيرة أكثر Dialogue: 0,0:18:37.01,0:18:38.98,Default,,0,0,0,,.كلما ازداد الألم الذي يشعر به Dialogue: 0,0:18:41.84,0:18:43.83,Default,,0,0,0,,جميع الناس سيكبرون في العمر Dialogue: 0,0:18:44.08,0:18:45.98,Default,,0,0,0,,.وسيموتون يومًا ما بلا استثناء Dialogue: 0,0:18:47.62,0:18:52.28,Default,,0,0,0,,،سيأتي يومٌ سيشهد فيه الطبيب على موت أحبته Dialogue: 0,0:18:52.97,0:18:54.98,Default,,0,0,0,,.ليس هُنالك مهربٌ من ذلك Dialogue: 0,0:19:03.13,0:19:07.76,Default,,0,0,0,,أسيتمكن الطبيب من تقبل الموت حينها؟ Dialogue: 0,0:19:12.04,0:19:15.88,Default,,0,0,0,,،بكل صراحة، ليت بإمكانه العيش براحة أكثر Dialogue: 0,0:19:16.35,0:19:20.44,Default,,0,0,0,,.لكن ذلك الرجل لا يستطيع فعل ذلك Dialogue: 0,0:19:24.45,0:19:26.15,Default,,0,0,0,,لمَّ لا يمكنه فعل هذا؟ Dialogue: 0,0:19:32.36,0:19:33.02,Default,,0,0,0,,...ما الذي يجعلنا Dialogue: 0,0:19:35.92,0:19:37.19,Default,,0,0,0,,أطباء؟ Dialogue: 0,0:19:43.47,0:19:44.70,Default,,0,0,0,,.غرفة الجراحة الثانية Dialogue: 0,0:19:46.31,0:19:48.37,Default,,0,0,0,,.طبيب كوتو، إنها نتائج التحليل من مختبر الأمراض Dialogue: 0,0:19:48.41,0:19:49.50,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:19:51.38,0:19:52.71,Default,,0,0,0,,.تفضل Dialogue: 0,0:19:55.22,0:19:56.58,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:19:58.22,0:20:00.69,Default,,0,0,0,,.فهمت\N.شكرًا جزيلًا Dialogue: 0,0:20:00.72,0:20:03.45,Default,,0,0,0,,.نتائج الخزعة سلبية Dialogue: 0,0:20:03.49,0:20:04.86,Default,,0,0,0,,!لم ينتشر السرطان Dialogue: 0,0:20:04.89,0:20:06.10,Default,,0,0,0,,.يبدو أن توقعك كان صائبًا Dialogue: 0,0:20:06.10,0:20:07.69,Default,,0,0,0,,.لن نستأصل العقد اللمفاوية Dialogue: 0,0:20:11.44,0:20:13.17,Default,,0,0,0,,{\i1}،ما دام الطبيب إنسانًا Dialogue: 0,0:20:13.44,0:20:15.50,Default,,0,0,0,,{\i1}.لن يكون هُنالك نتائج حتمية للجراحة Dialogue: 0,0:20:20.04,0:20:21.14,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:20:24.90,0:20:28.35,Default,,0,0,0,,.لنستأنف الجراحة وسنحافظ على العقد اللمفاوية الإبطية Dialogue: 0,0:20:47.71,0:20:48.79,Default,,0,0,0,,.إن مركز النزيف عميق Dialogue: 0,0:20:48.81,0:20:50.33,Default,,0,0,0,,.إنهُ الشريان الصدري الغائر Dialogue: 0,0:20:50.12,0:20:52.03,Default,,0,0,0,,!فلتعطني مبعاد العضلات\N!وأنبوب الشفط بسرعة Dialogue: 0,0:20:51.89,0:20:52.71,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:20:54.68,0:20:55.80,Default,,0,0,0,,.ملقط بيان من فضلك-\N.حسنًا- Dialogue: 0,0:20:57.48,0:20:58.64,Default,,0,0,0,,طبيب غوتو، ألا نحتاج Dialogue: 0,0:20:58.64,0:20:59.71,Default,,0,0,0,,لتوسعة شق الجلد؟ Dialogue: 0,0:21:00.02,0:21:01.57,Default,,0,0,0,,.سيكون أكبر لكن سيسهل علينا التعامل مع النزيف Dialogue: 0,0:21:01.57,0:21:03.31,Default,,0,0,0,,!سأوقف النزيف هكذا\N!ملقط بيان من فضلك Dialogue: 0,0:21:03.31,0:21:03.67,Default,,0,0,0,,.تفضل Dialogue: 0,0:21:04.59,0:21:05.65,Default,,0,0,0,,.هذا مستحيل. فلتوسع الشق Dialogue: 0,0:21:05.69,0:21:07.38,Default,,0,0,0,,!ملقط بيان-\N.طبيب غوتو- Dialogue: 0,0:21:09.09,0:21:10.42,Default,,0,0,0,,!ملقط-\N...طبيب غو- Dialogue: 0,0:21:11.90,0:21:13.49,Default,,0,0,0,,.مبعاد عضلات أخر-\N.حسنًا- Dialogue: 0,0:21:13.93,0:21:15.02,Default,,0,0,0,,.فلتهدأ Dialogue: 0,0:21:15.53,0:21:16.86,Default,,0,0,0,,.فلتسرعي المغذي-\N.حسنًا- Dialogue: 0,0:21:16.90,0:21:18.26,Default,,0,0,0,,.فلتتمالك نفسك Dialogue: 0,0:21:18.30,0:21:19.80,Default,,0,0,0,,.طبيب غوتو Dialogue: 0,0:21:21.20,0:21:23.70,Default,,0,0,0,,!فلتنسَّ أن هذه المريضة هي هوشينو أياكا Dialogue: 0,0:21:25.31,0:21:27.80,Default,,0,0,0,,.إن الشخص أمامك هي مجرد مريضة بالسرطان Dialogue: 0,0:21:28.24,0:21:30.94,Default,,0,0,0,,.فلتنظر إلى الجزء المصاب ولتصب تركيزك عليه Dialogue: 0,0:21:35.15,0:21:36.81,Default,,0,0,0,,.فلتسمع يا طبيب غوتو Dialogue: 0,0:21:36.85,0:21:38.45,Default,,0,0,0,,.هذا إنذارك الأخير Dialogue: 0,0:21:44.63,0:21:47.03,Default,,0,0,0,,!إن كُنت طبيبًا، فلتفكر بالجراحة وحسب Dialogue: 0,0:22:21.50,0:22:23.12,Default,,0,0,0,,.ملقط موسكيتو-\N.حسنًا- Dialogue: 0,0:22:27.10,0:22:29.30,Default,,0,0,0,,...ملقط موسكيتو Dialogue: 0,0:22:30.41,0:22:34.34,Default,,0,0,0,,.فلتعطني ملقط موسكيتو من فضلك Dialogue: 0,0:22:38.62,0:22:43.14,Default,,0,0,0,,.من فضلك فلتستمر بالشفط يا طبيب نارومي Dialogue: 0,0:22:49.56,0:22:50.86,Default,,0,0,0,,.حسنٌ Dialogue: 0,0:23:05.66,0:23:07.82,Default,,0,0,0,,.عثرنا على مركز النزيف\N.سنقوم بخياطته Dialogue: 0,0:23:08.09,0:23:09.80,Default,,0,0,0,,.خيط 0-3-\N.تفضل- Dialogue: 0,0:23:12.80,0:23:15.66,Default,,0,0,0,,.ضغط الدم 122 على 66\N.نبضها مستقر عند 77 Dialogue: 0,0:23:15.79,0:23:17.76,Default,,0,0,0,,حقًا؟-\N.لنستمر بالجراحة- Dialogue: 0,0:23:29.42,0:23:30.70,Default,,0,0,0,,.وعاء-\N.حسنًا- Dialogue: 0,0:23:32.47,0:23:34.04,Default,,0,0,0,,.شاش-\N.حسنًا- Dialogue: 0,0:23:52.21,0:23:54.82,Default,,0,0,0,,.سأغلق الشق، أريد خيط 0-4-\N.تفضل- Dialogue: 0,0:23:54.86,0:23:56.35,Default,,0,0,0,,.وأنا كذلك-\N.حسنًا- Dialogue: 0,0:24:09.67,0:24:11.26,Default,,0,0,0,,.فلتقصيه-\N.حسنًا- Dialogue: 0,0:24:15.08,0:24:17.95,Default,,0,0,0,,.لقد انتهت الجراحة\N.بوركت جهودكم Dialogue: 0,0:24:17.98,0:24:19.28,Default,,0,0,0,,.بوركت جهودكم Dialogue: 0,0:24:47.88,0:24:49.04,Default,,0,0,0,,.طبيب Dialogue: 0,0:24:54.45,0:24:55.51,Default,,0,0,0,,.ماسايو-سان Dialogue: 0,0:24:55.55,0:24:57.85,Default,,0,0,0,,.طبيب Dialogue: 0,0:24:58.76,0:25:01.75,Default,,0,0,0,,.لقد انتهت الجراحة Dialogue: 0,0:25:02.19,0:25:03.72,Default,,0,0,0,,لا تقلقوا بشأن Dialogue: 0,0:25:03.76,0:25:05.56,Default,,0,0,0,,.أي مضاعفات Dialogue: 0,0:25:07.56,0:25:09.39,Default,,0,0,0,,فلتبقوا بجوار أياكا-سان Dialogue: 0,0:25:09.77,0:25:13.20,Default,,0,0,0,,...حتى يزول تأثير المخدر Dialogue: 0,0:25:15.57,0:25:16.87,Default,,0,0,0,,.طبيب كوتو Dialogue: 0,0:25:42.70,0:25:45.00,Default,,0,0,0,,.كالمتوقع من الطبيب غوتو Dialogue: 0,0:25:46.84,0:25:48.53,Default,,0,0,0,,.لقد كانت جراحة مبهرة Dialogue: 0,0:25:52.28,0:25:54.94,Default,,0,0,0,,.طبيب Dialogue: 0,0:25:55.58,0:25:57.24,Default,,0,0,0,,لماذا قلت ذلك حينها؟ Dialogue: 0,0:25:59.45,0:26:04.72,Default,,0,0,0,,.أخبرتني أن أنسى أن المريضة أمامي هي هوشينو-سان Dialogue: 0,0:26:04.75,0:26:05.98,Default,,0,0,0,,،أنت أفضل من يعرف الجواب Dialogue: 0,0:26:06.00,0:26:07.28,Default,,0,0,0,,أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:26:09.00,0:26:11.66,Default,,0,0,0,,.الجراح الممتاز لا قلب لديه Dialogue: 0,0:26:12.09,0:26:13.93,Default,,0,0,0,,لقد قلقت بشدة بشأن هوشينو-سان Dialogue: 0,0:26:13.96,0:26:16.43,Default,,0,0,0,,.خلال الجراحة وفقدت السيطرة على نفسك Dialogue: 0,0:26:16.47,0:26:18.46,Default,,0,0,0,,لكن عندما تجاهلت أن المريضة أمامك Dialogue: 0,0:26:18.50,0:26:19.80,Default,,0,0,0,,،كانت هوشينو-سان Dialogue: 0,0:26:20.40,0:26:22.93,Default,,0,0,0,,.تمكنت من العودة لطبيعتك كطبيب Dialogue: 0,0:26:22.97,0:26:24.06,Default,,0,0,0,,ألست محقًا؟ Dialogue: 0,0:26:31.18,0:26:33.61,Default,,0,0,0,,إن إنقاذ أرواح الناس Dialogue: 0,0:26:34.98,0:26:36.54,Default,,0,0,0,,يعني أن تطأ منطقة Dialogue: 0,0:26:36.59,0:26:39.49,Default,,0,0,0,,.لا يفترض بالإنسان أن يطأها Dialogue: 0,0:26:42.09,0:26:44.22,Default,,0,0,0,,،عندما تتدخل العاطفة Dialogue: 0,0:26:46.20,0:26:48.22,Default,,0,0,0,,.يقترف الأطباء أخطاءً فادحة Dialogue: 0,0:26:48.83,0:26:50.20,Default,,0,0,0,,...هذا هو Dialogue: 0,0:26:50.23,0:26:53.73,Default,,0,0,0,,.ما تعلمته من جراحة زوجتي Dialogue: 0,0:26:58.34,0:27:00.33,Default,,0,0,0,,بعد تلك الحادثة، ذهبت إلى الجزيرة المعزولة Dialogue: 0,0:27:00.38,0:27:02.34,Default,,0,0,0,,واستأنفت عملك كطبيب هُناك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:27:05.08,0:27:09.78,Default,,0,0,0,,.أنت تقول أنك تعامل سكان الجزيرة كعائلتك Dialogue: 0,0:27:12.44,0:27:13.92,Default,,0,0,0,,لكن لا يسعني إلا أن أشعر Dialogue: 0,0:27:14.03,0:27:15.56,Default,,0,0,0,,.بعدم الراحة بشأن هذا Dialogue: 0,0:27:16.02,0:27:18.25,Default,,0,0,0,,...معاملتهم كأفراد عائلتك Dialogue: 0,0:27:19.36,0:27:21.36,Default,,0,0,0,,.لا أظن أن هذا ممكن Dialogue: 0,0:27:26.20,0:27:28.67,Default,,0,0,0,,إن العائلة تعني Dialogue: 0,0:27:30.87,0:27:34.27,Default,,0,0,0,,.أن تكون مسؤولًا عن حياة شخصٍ ما بأكملها Dialogue: 0,0:27:38.41,0:27:40.28,Default,,0,0,0,,كم هي ثقيلة ومؤلمة تلك المسؤولية Dialogue: 0,0:27:42.62,0:27:48.15,Default,,0,0,0,,.حتى وإن كانت لحياة واحدة فقط Dialogue: 0,0:27:48.52,0:27:52.54,Default,,0,0,0,,.يزداد الألم إن كانوا عائلتك العزيزة Dialogue: 0,0:27:53.69,0:27:55.15,Default,,0,0,0,,.طبيب نارومي Dialogue: 0,0:27:59.07,0:28:00.53,Default,,0,0,0,,إن ما تحاول فعله Dialogue: 0,0:28:00.57,0:28:02.24,Default,,0,0,0,,.ليس سوى نفاق Dialogue: 0,0:28:02.64,0:28:04.85,Default,,0,0,0,,تعتبر سكان الجزيرة عائلتك؟ Dialogue: 0,0:28:05.27,0:28:07.01,Default,,0,0,0,,.هذه سخافة Dialogue: 0,0:28:07.38,0:28:09.11,Default,,0,0,0,,،إن كُنت تظن هذا حقًا Dialogue: 0,0:28:09.15,0:28:11.04,Default,,0,0,0,,.فأنت تحاول إرضاء نفسك Dialogue: 0,0:28:11.17,0:28:13.43,Default,,0,0,0,,.يجب أن تكون تعلمت ذلك خلال جراحة اليوم Dialogue: 0,0:28:14.85,0:28:17.25,Default,,0,0,0,,.لا يمكن للطبيب أن يعامل المرضى كعائلته Dialogue: 0,0:28:19.34,0:28:20.95,Default,,0,0,0,,.لا يجب أن يحدث هذا أبدًا Dialogue: 0,0:28:37.01,0:28:38.56,Default,,0,0,0,,!لقد نجحت Dialogue: 0,0:28:46.12,0:28:49.48,Default,,0,0,0,,حسنًا، احتفالًا بهذا Dialogue: 0,0:28:49.52,0:28:53.45,Default,,0,0,0,,.سأسمح لهذا الطبيب بفحصي Dialogue: 0,0:28:55.93,0:28:57.62,Default,,0,0,0,,أيها الجد إيوا، إن تحمست Dialogue: 0,0:28:57.66,0:28:59.46,Default,,0,0,0,,.قد يرتفع ضغط دمك Dialogue: 0,0:29:16.75,0:29:20.27,Default,,0,0,0,,!نخبكم Dialogue: 0,0:29:22.55,0:29:25.21,Default,,0,0,0,,الآن لن أقلق أبدًا Dialogue: 0,0:29:25.25,0:29:27.28,Default,,0,0,0,,!بشأن تقدمي في العمر Dialogue: 0,0:29:27.86,0:29:30.76,Default,,0,0,0,,ما علاقة هذا بجراحة أياكا؟ Dialogue: 0,0:29:30.79,0:29:32.02,Default,,0,0,0,,!ذلك صحيح-\N!له علاقة بالطبع- Dialogue: 0,0:29:32.06,0:29:35.52,Default,,0,0,0,,أيعقل أنك تفكر أن تطلب من أياكا Dialogue: 0,0:29:35.56,0:29:37.96,Default,,0,0,0,,!أن تغير حفاظاتك لك؟ Dialogue: 0,0:29:38.47,0:29:40.09,Default,,0,0,0,,أليس ذلك جيدًا؟ Dialogue: 0,0:29:44.31,0:29:45.30,Default,,0,0,0,,أليس ذلك جيدًا؟ Dialogue: 0,0:29:45.30,0:29:45.67,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:29:45.71,0:29:49.44,Default,,0,0,0,,!بالطبع Dialogue: 0,0:29:49.48,0:29:50.97,Default,,0,0,0,,!مرحى-\N!مرحى- Dialogue: 0,0:29:51.01,0:29:51.77,Default,,0,0,0,,!مرحى Dialogue: 0,0:29:52.20,0:29:54.14,Default,,0,0,0,,!مرحى Dialogue: 0,0:29:54.17,0:29:57.58,Default,,0,0,0,,.حمدًا لله. انتهت الجراحة بسلام Dialogue: 0,0:29:58.04,0:29:58.99,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:29:59.29,0:30:02.19,Default,,0,0,0,,.لكن لا بد أن أياكا-تشان سعيدة Dialogue: 0,0:30:04.73,0:30:07.70,Default,,0,0,0,,.لأن الطبيب كوتو كان بجانبها طوال الوقت Dialogue: 0,0:30:09.80,0:30:12.70,Default,,0,0,0,,.ربما سيستمر هذا في المستقبل أيضًا Dialogue: 0,0:30:13.00,0:30:16.64,Default,,0,0,0,,.نعم، أنتِ محقة Dialogue: 0,0:30:24.77,0:30:27.51,Default,,0,0,0,,.لكن قد لا يحدث هذا Dialogue: 0,0:30:28.20,0:30:30.32,Default,,0,0,0,,.لأننا نتحدث عن الطبيب كوتو Dialogue: 0,0:30:32.16,0:30:34.52,Default,,0,0,0,,.ما زال الوقت مبكرٌ على هذا Dialogue: 0,0:30:56.69,0:30:59.01,Default,,0,0,0,,{\i1}تعتبر سكان الجزيرة عائلتك؟{\i0} Dialogue: 0,0:30:59.13,0:31:00.30,Default,,0,0,0,,{\i1}.هذه سخافة{\i0} Dialogue: 0,0:31:00.55,0:31:02.34,Default,,0,0,0,,{\i1}،إن كُنت تظن هذا حقًا Dialogue: 0,0:31:02.38,0:31:04.08,Default,,0,0,0,,{\i1}.فأنت تحاول إرضاء نفسك Dialogue: 0,0:31:13.90,0:31:15.26,Default,,0,0,0,,{\i1}إن ما تحاول فعله Dialogue: 0,0:31:15.30,0:31:16.26,Default,,0,0,0,,{\i1}.ليس سوى نفاق Dialogue: 0,0:31:16.48,0:31:18.59,Default,,0,0,0,,{\i1}.يجب أن تكون تعلمت ذلك خلال جراحة اليوم Dialogue: 0,0:31:18.63,0:31:21.07,Default,,0,0,0,,{\i1}.لا يمكن للطبيب أن يعامل المرضى كعائلته{\i0} Dialogue: 0,0:31:21.10,0:31:22.43,Default,,0,0,0,,{\i1}.لا يجب أن يحدث هذا أبدًا{\i0} Dialogue: 0,0:31:26.41,0:31:29.40,Default,,0,0,0,,{\i1}.مرحبًا، هذا منزل عائلة غوتو Dialogue: 0,0:31:32.01,0:31:34.95,Default,,0,0,0,,{\i1}.هذا منزل عائلة غوتو\Nأيمكنني أن أعرف من أنت؟ Dialogue: 0,0:31:36.62,0:31:40.11,Default,,0,0,0,,{\i1}مرحبًا؟ مرحبًا؟ Dialogue: 0,0:31:42.01,0:31:46.52,Default,,0,0,0,,.أمي\N.لقد مر زمنٌ طويل Dialogue: 0,0:31:46.61,0:31:49.93,Default,,0,0,0,,{\i1}~كينسكي\Nما الأمر؟ Dialogue: 0,0:31:50.40,0:31:53.60,Default,,0,0,0,,{\i1}أأنتِ وأبي بخير؟ Dialogue: 0,0:31:53.69,0:31:57.23,Default,,0,0,0,,.نعم. إننا بخير Dialogue: 0,0:31:57.41,0:32:01.32,Default,,0,0,0,,.لم اتصل بكم منذ فترةٍ طويلة Dialogue: 0,0:32:02.50,0:32:03.47,Default,,0,0,0,,.أنا آسف Dialogue: 0,0:32:06.77,0:32:10.48,Default,,0,0,0,,{\i1}ماذا عنك؟ أأنت بخير؟{\i0} Dialogue: 0,0:32:14.80,0:32:15.79,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:32:16.10,0:32:17.32,Default,,0,0,0,,.كم هذا غريب Dialogue: 0,0:32:17.79,0:32:19.69,Default,,0,0,0,,لقد كُنت أفكر بك Dialogue: 0,0:32:19.73,0:32:21.96,Default,,0,0,0,,.منذ هذا الصباح Dialogue: 0,0:32:22.00,0:32:23.62,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:32:25.83,0:32:28.00,Default,,0,0,0,,{\i1}أتتذكر الطبيب كاشيواغي؟{\i0} Dialogue: 0,0:32:29.61,0:32:31.87,Default,,0,0,0,,{\i1}إنهُ الطبيب الذي أنقذك عندما كدت تموت Dialogue: 0,0:32:31.91,0:32:35.31,Default,,0,0,0,,{\i1}.بسبب التهاب الزائدة وأنت في الثانوية Dialogue: 0,0:32:39.01,0:32:40.17,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:32:40.22,0:32:41.94,Default,,0,0,0,,...الطبيب كاشيواغي Dialogue: 0,0:32:43.07,0:32:46.54,Default,,0,0,0,,.توفي هذا الصباح Dialogue: 0,0:32:48.16,0:32:50.46,Default,,0,0,0,,{\i1}يبدو أن الطبيب كاشيواغي Dialogue: 0,0:32:50.49,0:32:51.75,Default,,0,0,0,,{\i1}كان قلقًا بشأنك Dialogue: 0,0:32:51.79,0:32:54.29,Default,,0,0,0,,{\i1}.حتى آخر لحظات حياته Dialogue: 0,0:32:55.16,0:33:00.26,Default,,0,0,0,,{\i1} "لم أفكر قط أن كينسكي سيصبح طبيبًا" Dialogue: 0,0:33:01.50,0:33:04.73,Default,,0,0,0,,{\i1}"استقال من عمله في مستشفى الجامعة" Dialogue: 0,0:33:04.77,0:33:09.01,Default,,0,0,0,,{\i1}."وذهب ليعمل بجدٍ في عيادة جزيرة معزولة" Dialogue: 0,0:33:09.48,0:33:13.68,Default,,0,0,0,,.سمعت الطبيب يقول هذا كثيرًا Dialogue: 0,0:33:17.15,0:33:19.27,Default,,0,0,0,,وأنه يريد تجربة حياتك الآن Dialogue: 0,0:33:19.59,0:33:23.08,Default,,0,0,0,,{\i1}.كطبيب لمرة على الأقل لو كان بوسعه ذلك{\i0} Dialogue: 0,0:33:24.19,0:33:26.79,Default,,0,0,0,,{\i1}...لكن{\i0} Dialogue: 0,0:33:26.83,0:33:29.89,Default,,0,0,0,,{\i1}.فعل هذا ليس بسهولة الحديث عنه{\i0} Dialogue: 0,0:33:39.44,0:33:41.20,Default,,0,0,0,,.كينسكي Dialogue: 0,0:33:41.84,0:33:44.11,Default,,0,0,0,,أأنت بخيرٍ حقًا؟ Dialogue: 0,0:33:45.51,0:33:46.74,Default,,0,0,0,,{\i1}.نعم{\i0} Dialogue: 0,0:33:47.88,0:33:50.68,Default,,0,0,0,,.حقًا؟ يسعدني سماع هذا Dialogue: 0,0:33:51.15,0:33:55.25,Default,,0,0,0,,.طالما أنك بخيرٍ وسعيد Dialogue: 0,0:33:58.36,0:34:00.35,Default,,0,0,0,,.شكرًا على اتصالك Dialogue: 0,0:34:02.36,0:34:07.13,Default,,0,0,0,,.أسعدني سماع صوتك Dialogue: 0,0:34:44.64,0:34:46.01,Default,,0,0,0,,.طبيب Dialogue: 0,0:34:54.55,0:34:56.48,Default,,0,0,0,,.أنا سأغادر Dialogue: 0,0:35:02.28,0:35:07.86,Default,,0,0,0,,.أياكا-نيتشان تنتظرك يا طبيب Dialogue: 0,0:35:49.84,0:35:51.24,Default,,0,0,0,,.تفضل بالدخول Dialogue: 0,0:35:53.68,0:35:56.54,Default,,0,0,0,,.أتيت أخيرًا يا طبيب كوتو Dialogue: 0,0:35:58.05,0:36:00.78,Default,,0,0,0,,.كُنت أتساءل أين اختبأت Dialogue: 0,0:36:01.95,0:36:03.85,Default,,0,0,0,,كيف حالكِ؟ Dialogue: 0,0:36:08.96,0:36:10.69,Default,,0,0,0,,.سأزيل هذا Dialogue: 0,0:36:17.47,0:36:22.77,Default,,0,0,0,,.أنت حقًا مثل بابا نويل Dialogue: 0,0:36:23.57,0:36:26.56,Default,,0,0,0,,.لم أتوقع أن تأتي أمي إلى هنا Dialogue: 0,0:36:42.48,0:36:43.68,Default,,0,0,0,,.طبيب Dialogue: 0,0:36:46.09,0:36:49.72,Default,,0,0,0,,.لا تبدو حزينًا رجاءً Dialogue: 0,0:36:49.77,0:36:53.96,Default,,0,0,0,,،العلاج للستة أشهر الماضية كان صعبًا Dialogue: 0,0:36:56.77,0:37:03.74,Default,,0,0,0,,.لكن من الآن وصاعدًا، لا احتاج سوى أن أفكر بالتحسن Dialogue: 0,0:37:08.45,0:37:11.18,Default,,0,0,0,,سأحصل على رخصتي Dialogue: 0,0:37:12.35,0:37:14.55,Default,,0,0,0,,،وسأعود للجزيرة Dialogue: 0,0:37:17.59,0:37:21.32,Default,,0,0,0,,.وسأعمل في العيادة Dialogue: 0,0:37:21.62,0:37:26.96,Default,,0,0,0,,.هذا كُل ما أفكر به Dialogue: 0,0:37:29.07,0:37:32.44,Default,,0,0,0,,...عندها Dialogue: 0,0:37:32.47,0:37:35.57,Default,,0,0,0,,.سيمكنني خياطة زرك Dialogue: 0,0:37:44.98,0:37:46.42,Default,,0,0,0,,.طبيب Dialogue: 0,0:37:47.46,0:37:49.62,Default,,0,0,0,,.شكرًا جزيلًا لك Dialogue: 0,0:37:53.43,0:37:56.83,Default,,0,0,0,,لم أحصل على هدية عيد ميلادٍ Dialogue: 0,0:37:58.07,0:38:00.13,Default,,0,0,0,,.كهذه في حياتي قط Dialogue: 0,0:38:04.07,0:38:08.63,Default,,0,0,0,,.طبيب، فلتصافحني Dialogue: 0,0:39:08.44,0:39:09.44,Default,,0,0,0,,.طبيب غوتو Dialogue: 0,0:39:13.38,0:39:17.64,Default,,0,0,0,,.إن حالة هوشينو-سان مستقرة Dialogue: 0,0:39:18.12,0:39:19.54,Default,,0,0,0,,.سيمكننا إزالة الأنابيب قريبًا Dialogue: 0,0:39:20.15,0:39:22.48,Default,,0,0,0,,.وسيمكنها العودة لمنزلها بعد أسبوع Dialogue: 0,0:39:23.45,0:39:24.85,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:39:26.25,0:39:27.43,Default,,0,0,0,,،طبيب نارومي Dialogue: 0,0:39:27.79,0:39:29.76,Default,,0,0,0,,...بشأن سؤالك ذلك اليوم Dialogue: 0,0:39:31.96,0:39:34.05,Default,,0,0,0,,،إن كُنت سأجيبك كإنسانٍ عادي Dialogue: 0,0:39:36.37,0:39:38.96,Default,,0,0,0,,،لطالما أنك تظن أنها على قيد الحياة Dialogue: 0,0:39:40.87,0:39:43.20,Default,,0,0,0,,.فزوجتك ستظل حية Dialogue: 0,0:39:44.37,0:39:46.50,Default,,0,0,0,,،وإن كُنت سأجيبك كطبيب Dialogue: 0,0:39:47.98,0:39:50.71,Default,,0,0,0,,،إن استمررت بتقديم العلاج لها Dialogue: 0,0:39:51.78,0:39:55.38,Default,,0,0,0,,.ستكون زوجتك حية Dialogue: 0,0:39:58.39,0:40:00.38,Default,,0,0,0,,.هذا ما أظنه Dialogue: 0,0:40:03.09,0:40:07.19,Default,,0,0,0,,،ويومًا ما Dialogue: 0,0:40:07.23,0:40:10.32,Default,,0,0,0,,.قد تحدث معجزة Dialogue: 0,0:40:12.03,0:40:13.16,Default,,0,0,0,,لا شيء Dialogue: 0,0:40:16.46,0:40:20.40,Default,,0,0,0,,.مستحيلٌ حتمًا Dialogue: 0,0:40:24.01,0:40:26.61,Default,,0,0,0,,.طبيب نارومي Dialogue: 0,0:40:28.22,0:40:30.21,Default,,0,0,0,,.شكرًا جزيلًا لك Dialogue: 0,0:40:30.44,0:40:33.81,Default,,0,0,0,,.على إخباري بأمرٍ مهمٍ كهذا Dialogue: 0,0:40:34.72,0:40:36.45,Default,,0,0,0,,،لولاك Dialogue: 0,0:40:38.83,0:40:42.73,Default,,0,0,0,,.لما كُنت سأستطيع إنهاء جراحة أياكا-سان Dialogue: 0,0:40:43.57,0:40:46.69,Default,,0,0,0,,لقد أدركت أيضًا كم أن العمل كطبيب Dialogue: 0,0:40:47.39,0:40:49.07,Default,,0,0,0,,.مخيف Dialogue: 0,0:40:51.37,0:40:56.21,Default,,0,0,0,,.أنا حقًا ممتنٌ لك Dialogue: 0,0:41:06.77,0:41:08.08,Default,,0,0,0,,.طبيب غوتو Dialogue: 0,0:41:13.50,0:41:14.65,Default,,0,0,0,,...أستعود Dialogue: 0,0:41:15.55,0:41:16.65,Default,,0,0,0,,إلى الجزيرة؟ Dialogue: 0,0:41:21.84,0:41:23.00,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:42:40.16,0:42:41.56,Default,,0,0,0,,أأنت بخير؟ Dialogue: 0,0:42:41.90,0:42:45.56,Default,,0,0,0,,آسف، كم تبقى من الوقت حتى نصل؟ Dialogue: 0,0:42:45.60,0:42:48.43,Default,,0,0,0,,.ساعتين إلى ثلاثة Dialogue: 0,0:42:48.47,0:42:50.03,Default,,0,0,0,,ساعتين إلى ثلاثة!؟ Dialogue: 0,0:42:50.07,0:42:51.77,Default,,0,0,0,,.لا تقلق. سنصل قريبًا Dialogue: 0,0:43:26.93,0:43:27.35,Default,,0,0,0,,.آسف Dialogue: 0,0:43:27.35,0:43:28.38,Default,,0,0,0,,لمَّ لا تجلس هُنا قليلًا؟ Dialogue: 0,0:43:28.51,0:43:29.50,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:43:29.91,0:43:32.31,Default,,0,0,0,,.احذر-\N.آسف- Dialogue: 0,0:43:33.02,0:43:34.24,Default,,0,0,0,,.آسف Dialogue: 0,0:43:34.28,0:43:36.11,Default,,0,0,0,,.سأحضر السيارة-\N.حسنًا- Dialogue: 0,0:43:36.15,0:43:37.14,Default,,0,0,0,,أأنت بخير؟-\N.نعم- Dialogue: 0,0:43:58.91,0:44:01.27,Default,,0,0,0,,.هارا-سان-\Nما الأمر؟- Dialogue: 0,0:44:03.18,0:44:05.27,Default,,0,0,0,,.لم يمر سوى أسبوع فقط على غيابي Dialogue: 0,0:44:06.08,0:44:09.88,Default,,0,0,0,,لماذا أشعر بالحنين الشديد للجزيرة؟ Dialogue: 0,0:44:11.59,0:44:13.61,Default,,0,0,0,,.جميع سكان الجزر يفكرون هكذا Dialogue: 0,0:44:14.79,0:44:16.22,Default,,0,0,0,,.جميع سكان الجزر Dialogue: 0,0:46:00.86,0:46:02.59,Default,,0,0,0,,...طبيب كاشيواغي Dialogue: 0,0:46:03.50,0:46:06.30,Default,,0,0,0,,.مرحبًا يا كينسكي-كُن Dialogue: 0,0:46:06.90,0:46:11.86,Default,,0,0,0,,،لقد انتقلت إلى هذه الجزيرة مؤخرًا Dialogue: 0,0:46:13.43,0:46:16.28,Default,,0,0,0,,.أنا الطبيب أندو Dialogue: 0,0:46:17.78,0:46:20.18,Default,,0,0,0,,.أمزح Dialogue: 0,0:46:21.48,0:46:22.47,Default,,0,0,0,,.شيغي-سان Dialogue: 0,0:46:23.29,0:46:25.52,Default,,0,0,0,,.مرحبًا بعودتك يا كوتو-\N.لقد عُدت- Dialogue: 0,0:46:26.32,0:46:27.98,Default,,0,0,0,,ما رأيك يا تاكيتوشي؟ Dialogue: 0,0:46:28.02,0:46:30.75,Default,,0,0,0,,ما رأيك بزيي هذا؟ Dialogue: 0,0:46:30.79,0:46:32.80,Default,,0,0,0,,!شيغي-سان Dialogue: 0,0:46:34.04,0:46:36.61,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله؟\N!لا يمكنك فعل هذا Dialogue: 0,0:46:36.63,0:46:39.59,Default,,0,0,0,,.لقد قررنا أن نرحب بعودته معًا Dialogue: 0,0:46:39.63,0:46:42.00,Default,,0,0,0,,.فلتظهري هذا يا مينا-تشان Dialogue: 0,0:46:42.04,0:46:42.71,Default,,0,0,0,,.هيا Dialogue: 0,0:46:45.04,0:46:47.70,Default,,0,0,0,,.مرحبًا بعودتك يا طبيب-\N.مرحبًا بعودتك- Dialogue: 0,0:46:47.74,0:46:49.14,Default,,0,0,0,,.لقد عُدت Dialogue: 0,0:46:51.25,0:46:54.44,Default,,0,0,0,,.طبيب ميكامي-\N.مرحبًا بعودتك- Dialogue: 0,0:46:58.03,0:46:59.62,Default,,0,0,0,,.صحيح Dialogue: 0,0:46:59.65,0:47:01.59,Default,,0,0,0,,.كوتو، تعال إلى هنا Dialogue: 0,0:47:01.59,0:47:03.00,Default,,0,0,0,,.آسف، آسف Dialogue: 0,0:47:03.66,0:47:05.06,Default,,0,0,0,,.لقد اقترفت خطأً Dialogue: 0,0:47:05.09,0:47:07.82,Default,,0,0,0,,لقد أتى، ما الذي علينا فعله؟ Dialogue: 0,0:47:07.86,0:47:10.06,Default,,0,0,0,,.كان علينا فعل هذا أولًا Dialogue: 0,0:47:10.10,0:47:11.57,Default,,0,0,0,,.لننسَّ هذا الأمر Dialogue: 0,0:47:12.38,0:47:14.44,Default,,0,0,0,,!مرحبًا بعودتك يا طبيب Dialogue: 0,0:47:14.44,0:47:16.87,Default,,0,0,0,,!مرحبًا بعودتك Dialogue: 0,0:47:17.11,0:47:18.34,Default,,0,0,0,,!مرحبًا بعودتك Dialogue: 0,0:47:18.34,0:47:22.67,Default,,0,0,0,,!مرحبًا بعودتك يا طبيب Dialogue: 0,0:47:22.67,0:47:24.87,Default,,0,0,0,,!مرحبًا بعودتك Dialogue: 0,0:47:39.53,0:47:41.62,Default,,0,0,0,,!فلتهتفوا للطبيب كوتو Dialogue: 0,0:47:41.66,0:47:47.53,Default,,0,0,0,,!مرحى! مرحى! مرحى Dialogue: 0,0:47:47.57,0:47:49.87,Default,,0,0,0,,!مرحى Dialogue: 0,0:48:04.05,0:48:06.99,Default,,0,0,0,,طبيب ميكامي، ما هي خططك للعام الجديد؟ Dialogue: 0,0:48:10.46,0:48:12.05,Default,,0,0,0,,.سأعمل في العيادة مجددًا Dialogue: 0,0:48:12.96,0:48:15.16,Default,,0,0,0,,.آسفٌ على طلب مساعدتك وأنت مشغول Dialogue: 0,0:48:15.76,0:48:18.53,Default,,0,0,0,,.أنا حقًا ممتنٌ لك Dialogue: 0,0:48:18.57,0:48:22.56,Default,,0,0,0,,.لا عليك. أنا لم أفعل شيئًا Dialogue: 0,0:48:32.31,0:48:33.80,Default,,0,0,0,,.طبيب Dialogue: 0,0:48:36.62,0:48:37.89,Default,,0,0,0,,.هذا محرج Dialogue: 0,0:48:38.26,0:48:43.36,Default,,0,0,0,,.بت أشعر بالحنين الآن Dialogue: 0,0:48:44.33,0:48:45.82,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:48:46.26,0:48:50.43,Default,,0,0,0,,.أصبحت أقضي كُل ليلة أفكر بسكان الجزيرة Dialogue: 0,0:48:51.03,0:48:53.33,Default,,0,0,0,,أتساءل إن كانت ياسوي-سان Dialogue: 0,0:48:53.37,0:48:55.93,Default,,0,0,0,,.على وفاقٍ مع الطبيب البديل Dialogue: 0,0:48:57.87,0:49:02.33,Default,,0,0,0,,أو إن كان أوهينو تسوني-سان بخير؟ Dialogue: 0,0:49:04.18,0:49:08.45,Default,,0,0,0,,أعاد ألم الأعصاب لـ ساتو-سان؟ Dialogue: 0,0:49:12.25,0:49:13.85,Default,,0,0,0,,.هذا كُل ما كنت أفكر به Dialogue: 0,0:49:14.76,0:49:15.67,Default,,0,0,0,,،أنا كذلك Dialogue: 0,0:49:17.83,0:49:19.00,Default,,0,0,0,,.كُنت مثلك Dialogue: 0,0:49:34.85,0:49:35.70,Default,,0,0,0,,.طبيب Dialogue: 0,0:49:39.18,0:49:40.67,Default,,0,0,0,,...أنا Dialogue: 0,0:49:52.29,0:49:53.32,Default,,0,0,0,,...نحن Dialogue: 0,0:49:57.70,0:49:59.79,Default,,0,0,0,,لماذا أصبحنا أطباء؟ Dialogue: 0,0:50:06.94,0:50:08.10,Default,,0,0,0,,...ما الذي يعنيه Dialogue: 0,0:50:11.29,0:50:13.11,Default,,0,0,0,,كون الشخص طبيبًا؟ Dialogue: 0,0:50:15.92,0:50:18.91,Default,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:50:19.95,0:50:23.62,Default,,0,0,0,,...أريد الاستمرار بالبحث Dialogue: 0,0:50:28.73,0:50:31.53,Default,,0,0,0,,.عن معنى كوني طبيبًا Dialogue: 0,0:50:33.64,0:50:36.97,Default,,0,0,0,,.لن استسلم أبدًا حتى أعثر عليه Dialogue: 0,0:50:59.93,0:51:01.29,Default,,0,0,0,,.شكرًا جزيلًا لك Dialogue: 0,0:51:36.51,0:51:38.24,Default,,0,0,0,,.فلتفتح فمك Dialogue: 0,0:51:41.47,0:51:43.27,Default,,0,0,0,,.كدنا ننتهي Dialogue: 0,0:51:43.61,0:51:45.66,Default,,0,0,0,,!أخرجتها Dialogue: 0,0:51:46.67,0:51:48.30,Default,,0,0,0,,!حمدًا لله Dialogue: 0,0:51:48.71,0:51:50.95,Default,,0,0,0,,،أنا أتفهم رغبتك بتجربة أشياء جديدة Dialogue: 0,0:51:50.98,0:51:52.24,Default,,0,0,0,,.لكن عليك أن تهتم بجسدك Dialogue: 0,0:51:52.28,0:51:53.98,Default,,0,0,0,,.أنا حقًا آسفة يا طبيب-\N.لا عليكِ- Dialogue: 0,0:51:54.02,0:51:56.68,Default,,0,0,0,,.بوركت جهودك-\N.فلتهتمي بهذا يا مينا-سان- Dialogue: 0,0:51:56.68,0:51:58.31,Default,,0,0,0,,.فلتحذرا من كعك الأرز للعام الجديد Dialogue: 0,0:51:58.59,0:52:00.25,Default,,0,0,0,,!سيكون ذلك خصمًا لا يقهر Dialogue: 0,0:52:00.29,0:52:02.85,Default,,0,0,0,,.أتمنى لك الشفاء\Nحسنًا، من التالي؟ Dialogue: 0,0:52:02.89,0:52:06.33,Default,,0,0,0,,.تفضلي يا تسوروكو-سان\Nما الخطب؟ Dialogue: 0,0:52:08.53,0:52:10.96,Default,,0,0,0,,ماري-تشان، لقد فاتتك رؤية Dialogue: 0,0:52:11.00,0:52:13.33,Default,,0,0,0,,.وجه كوتو السخيف Dialogue: 0,0:52:14.84,0:52:18.70,Default,,0,0,0,,كيف لنا أن نسميه بـ جيتر الخارق؟ Dialogue: 0,0:52:19.81,0:52:21.58,Default,,0,0,0,,.إنهُ الطبيب الخارق Dialogue: 0,0:52:21.58,0:52:22.57,Default,,0,0,0,,.يا ويحي يا شيغي-سان Dialogue: 0,0:52:22.61,0:52:25.79,Default,,0,0,0,,كم مرة علي تكرار هذا لك؟ Dialogue: 0,0:52:26.01,0:52:29.01,Default,,0,0,0,,.على أية حال، لقد كان ذلك ممتعًا Dialogue: 0,0:52:29.05,0:52:30.81,Default,,0,0,0,,.لقد تمكن من ارتداء معطفٍ أبيض Dialogue: 0,0:52:32.26,0:52:34.16,Default,,0,0,0,,.شيغي-سان-\Nماذا؟- Dialogue: 0,0:52:34.16,0:52:35.89,Default,,0,0,0,,أعلينا فحص دماغك؟ Dialogue: 0,0:52:37.06,0:52:38.72,Default,,0,0,0,,.لا تكن سخيفًا، أنا بخير Dialogue: 0,0:52:38.76,0:52:41.60,Default,,0,0,0,,.كُل ما لدي هو هذه التسريحة السيئة Dialogue: 0,0:52:41.60,0:52:44.03,Default,,0,0,0,,.إن هذا هو مَعلمي Dialogue: 0,0:52:44.07,0:52:47.76,Default,,0,0,0,,!أنت تقصد علامتك المميزة Dialogue: 0,0:52:48.68,0:52:50.78,Default,,0,0,0,,شيغي-تشان، لا داعي للقلق Dialogue: 0,0:52:50.78,0:52:54.17,Default,,0,0,0,,.لم يكن يتحدث عن شعرك بل دماغك Dialogue: 0,0:52:54.21,0:52:56.87,Default,,0,0,0,,شويتشي! متى عُدت؟ Dialogue: 0,0:52:56.91,0:52:59.24,Default,,0,0,0,,.كان عليك إخبارنا بعودتك Dialogue: 0,0:52:59.28,0:53:01.08,Default,,0,0,0,,.كُنا سنذهب لنقلك Dialogue: 0,0:53:01.12,0:53:03.81,Default,,0,0,0,,.ماسايو لم ترد أن تتعبكم Dialogue: 0,0:53:04.89,0:53:07.18,Default,,0,0,0,,.من العظيم أن الجراحة جرت على ما يرام Dialogue: 0,0:53:07.56,0:53:08.75,Default,,0,0,0,,.شكرًا لكِ Dialogue: 0,0:53:09.20,0:53:10.77,Default,,0,0,0,,كيف حال أياكا-تشان؟ Dialogue: 0,0:53:11.24,0:53:12.50,Default,,0,0,0,,.ستسرح قريبًا Dialogue: 0,0:53:13.90,0:53:15.66,Default,,0,0,0,,،لم ترد مني أن أبقى بجانبها Dialogue: 0,0:53:15.70,0:53:17.69,Default,,0,0,0,,.واستمرت بإخباري أن أعود إلى الجزيرة بسرعة Dialogue: 0,0:53:17.73,0:53:19.63,Default,,0,0,0,,.هذه هي طبيعتها Dialogue: 0,0:53:22.92,0:53:25.80,Default,,0,0,0,,.لقد جعلناكم تقلقون جميعًا Dialogue: 0,0:53:27.13,0:53:30.38,Default,,0,0,0,,.شكرًا جزيلًا لكم Dialogue: 0,0:53:30.41,0:53:33.18,Default,,0,0,0,,لا داعي لهذا... ما الذي تقوله؟ Dialogue: 0,0:53:34.36,0:53:34.98,Default,,0,0,0,,.العفو Dialogue: 0,0:53:35.58,0:53:38.71,Default,,0,0,0,,...شيغي-تشان، أنا آسفٌ جدًا Dialogue: 0,0:53:38.75,0:53:39.91,Default,,0,0,0,,.على كُل المتاعب التي تسببت بها Dialogue: 0,0:53:44.29,0:53:45.38,Default,,0,0,0,,.كُل شيءٍ على ما يرام Dialogue: 0,0:53:45.95,0:53:47.26,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:53:50.05,0:53:53.32,Default,,0,0,0,,.ما خطبك يا رجل؟ لا يجب عليك أن تقول أشياء كهذه الآن Dialogue: 0,0:53:53.37,0:53:55.03,Default,,0,0,0,,!فلتقلها بسرية لاحقًا يا غبي Dialogue: 0,0:53:56.07,0:53:58.04,Default,,0,0,0,,!إنهُ خجل! إنهُ خجل Dialogue: 0,0:53:58.07,0:53:59.87,Default,,0,0,0,,!أصمت يا حوري البحر Dialogue: 0,0:54:00.17,0:54:01.64,Default,,0,0,0,,إنهُ أخرق Dialogue: 0,0:54:01.68,0:54:03.14,Default,,0,0,0,,!وليس حوري البحر Dialogue: 0,0:54:03.18,0:54:04.44,Default,,0,0,0,,!هيا لنشرب نخبًا-\N!هيا! هيا- Dialogue: 0,0:54:04.48,0:54:08.51,Default,,0,0,0,,.لنشرب نخب هوشينو-\N!نخبكم- Dialogue: 0,0:54:14.32,0:54:16.38,Default,,0,0,0,,.حسنًا سأذهب الآن-\N.حسنًا- Dialogue: 0,0:54:18.50,0:54:20.85,Default,,0,0,0,,.طبيب\N.لقد أصلحت إطار الدراجة Dialogue: 0,0:54:20.90,0:54:21.88,Default,,0,0,0,,.يمكنك ركوبها Dialogue: 0,0:54:21.93,0:54:23.76,Default,,0,0,0,,.شكرًا لك-\N.رافقتك السلامة- Dialogue: 0,0:54:23.80,0:54:25.89,Default,,0,0,0,,.رافقتك السلامة-\N.سأذهب- Dialogue: 0,0:54:40.15,0:54:41.74,Default,,0,0,0,,.تاكيهيرو Dialogue: 0,0:54:42.35,0:54:43.37,Default,,0,0,0,,.قادم Dialogue: 0,0:54:44.45,0:54:46.75,Default,,0,0,0,,.وصلتك رسالة\N.من الطبيب كوتو Dialogue: 0,0:54:47.26,0:54:48.95,Default,,0,0,0,,.شكرًا لكِ Dialogue: 0,0:55:08.28,0:55:11.00,Default,,0,0,0,,{\i1}تاكيهيرو! كيف حالك؟ Dialogue: 0,0:55:11.78,0:55:14.15,Default,,0,0,0,,{\i1}شكرًا على بقاءك Dialogue: 0,0:55:14.18,0:55:16.65,Default,,0,0,0,,{\i1}بجانب أياكا-سان Dialogue: 0,0:55:16.68,0:55:18.21,Default,,0,0,0,,{\i1}.بينما كانت تخضع للجراحة Dialogue: 0,0:55:19.12,0:55:24.08,Default,,0,0,0,,{\i1}.لا بد أنها شعرت بالقوة بسبب وجودك هُناك Dialogue: 0,0:55:31.90,0:55:34.20,Default,,0,0,0,,{\i1}لقد تعافت أياكا-سان جيدًا Dialogue: 0,0:55:34.24,0:55:36.93,Default,,0,0,0,,{\i1}.وتم تسريحها من المستشفى Dialogue: 0,0:55:57.79,0:56:01.06,Default,,0,0,0,,{\i1}.فلتذهب لزيارتها إن كُنت متفرغًا Dialogue: 0,0:56:03.20,0:56:06.39,Default,,0,0,0,,{\i1}.أيامي لا زالت كما هي Dialogue: 0,0:56:06.87,0:56:09.53,Default,,0,0,0,,{\i1}عُدت إلى الجزيرة Dialogue: 0,0:56:09.57,0:56:11.47,Default,,0,0,0,,{\i1}.ولزيارتي لمرضاي كُل يوم Dialogue: 0,0:56:16.81,0:56:20.61,Default,,0,0,0,,{\i1}.عندما عُدت، أدركت شيئًا ما Dialogue: 0,0:56:22.22,0:56:24.65,Default,,0,0,0,,{\i1}،سواءً كانوا المرضى الذين يأتون للعيادة Dialogue: 0,0:56:24.69,0:56:26.59,Default,,0,0,0,,{\i1}،أو المرضى الذين أزورهم في منازلهم Dialogue: 0,0:56:27.29,0:56:30.62,Default,,0,0,0,,{\i1}جميعهم يعانون من خطبٍ ما Dialogue: 0,0:56:32.09,0:56:34.25,Default,,0,0,0,,{\i1}،أنا الذي يفترض بي أن أعالجهم Dialogue: 0,0:56:35.13,0:56:38.22,Default,,0,0,0,,{\i1}.أستمد الطاقة من ابتساماتهم المشجعة Dialogue: 0,0:56:42.24,0:56:43.73,Default,,0,0,0,,{\i1}،كطبيب Dialogue: 0,0:56:43.77,0:56:45.14,Default,,0,0,0,,{\i1}،وكإنسان Dialogue: 0,0:56:47.54,0:56:48.51,Default,,0,0,0,,{\i1}عثرت على الشجاعة Dialogue: 0,0:56:48.54,0:56:49.67,Default,,0,0,0,,{\i1}.لأستمر بالعيش منهم Dialogue: 0,0:57:01.53,0:57:03.82,Default,,0,0,0,,آسف، أيمكنني أن أجرب؟ Dialogue: 0,0:57:09.46,0:57:10.90,Default,,0,0,0,,!حان دور كوتو Dialogue: 0,0:57:15.50,0:57:19.00,Default,,0,0,0,,!احذر Dialogue: 0,0:57:29.52,0:57:31.61,Default,,0,0,0,,.كاد هذا العام ينتهي Dialogue: 0,0:57:55.68,0:57:58.30,Default,,0,0,0,,.لا تسقطها-\N.حسنًا، حسنًا- Dialogue: 0,0:57:58.35,0:57:59.84,Default,,0,0,0,,.تفضل Dialogue: 0,0:57:59.88,0:58:03.15,Default,,0,0,0,,.تفضلوا Dialogue: 0,0:58:05.29,0:58:07.88,Default,,0,0,0,,{\i1}ما هي خططك للعام الجديد؟ Dialogue: 0,0:58:08.49,0:58:10.08,Default,,0,0,0,,{\i1}أتنوي العودة؟ Dialogue: 0,0:58:17.87,0:58:19.63,Default,,0,0,0,,{\i1}إن عُدت Dialogue: 0,0:58:19.67,0:58:22.26,Default,,0,0,0,,{\i1}.لنقم بزيارة الجميع معًا Dialogue: 0,0:58:25.37,0:58:27.17,Default,,0,0,0,,!اقترب يا طبيب Dialogue: 0,0:58:27.21,0:58:28.64,Default,,0,0,0,,.فلتخفض الجانب الأيمن Dialogue: 0,0:58:28.68,0:58:29.84,Default,,0,0,0,,أخفضه؟-\N.نعم- Dialogue: 0,0:58:31.81,0:58:33.61,Default,,0,0,0,,.إن هذا غير مستقيم Dialogue: 0,0:58:49.74,0:58:51.99,Default,,0,0,0,,.مرحبًا-\N!طبيب- Dialogue: 0,0:58:52.03,0:58:54.02,Default,,0,0,0,,.كان بوسعك أن تطلب من زوجي إحضاره Dialogue: 0,0:58:54.07,0:58:55.73,Default,,0,0,0,,.وهذا من مكتب البلدية-\N.شكرًا- Dialogue: 0,0:58:57.77,0:59:00.76,Default,,0,0,0,,.مرحبًا جميعًا\N.أنت هُنا يا طبيب Dialogue: 0,0:59:02.04,0:59:04.10,Default,,0,0,0,,.هذا جميلٌ حقًا Dialogue: 0,0:59:04.15,0:59:05.61,Default,,0,0,0,,!أنا أريد هذا أيضًا-\N.وأنا كذلك- Dialogue: 0,0:59:05.65,0:59:08.95,Default,,0,0,0,,.فلتخفضوا أصواتكم-\N.آسفون- Dialogue: 0,0:59:31.47,0:59:33.06,Default,,0,0,0,,.مرحبًا يا ساكانو-سان Dialogue: 0,0:59:33.81,0:59:36.14,Default,,0,0,0,,.مرحبًا يا طبيب كوتو-\Nأين هي يوكاري-سان؟- Dialogue: 0,0:59:36.18,0:59:38.17,Default,,0,0,0,,.إنها تنظف في الداخل-\Nحقًا؟- Dialogue: 0,0:59:38.21,0:59:41.38,Default,,0,0,0,,.شكرًا على مساعدتك لنا طوال العام Dialogue: 0,0:59:41.42,0:59:42.47,Default,,0,0,0,,.لا عليكِ Dialogue: 0,0:59:42.52,0:59:45.68,Default,,0,0,0,,لم أتوقع أن نتمكن نحن الثلاثة Dialogue: 0,0:59:45.72,0:59:47.69,Default,,0,0,0,,.من الاحتفال بالعام الجديد معًا Dialogue: 0,0:59:48.19,0:59:50.05,Default,,0,0,0,,.شكرًا جزيلًا لك Dialogue: 0,0:59:50.09,0:59:51.68,Default,,0,0,0,,...لا داعي لهذا-\N.شكرًا جزيلًا- Dialogue: 0,0:59:52.84,0:59:54.85,Default,,0,0,0,,.شكرًا جزيلًا Dialogue: 0,0:59:54.90,0:59:57.76,Default,,0,0,0,,.سنكون تحت رعايتك في العام القادم أيضًا Dialogue: 0,0:59:57.80,0:59:59.32,Default,,0,0,0,,.وأنا كذلك Dialogue: 0,1:00:19.02,1:00:21.32,Default,,0,0,0,,{\i1}،بما أنهُ لا يمكن لكلانا ركوب دراجتي معًا Dialogue: 0,1:00:21.86,1:00:23.79,Default,,0,0,0,,{\i1}أفكر بطلب مساعدة وادا-سان Dialogue: 0,1:00:23.82,1:00:26.73,Default,,0,0,0,,{\i1}.لإصلاح الدراجة الموجودة في المستودع Dialogue: 0,1:00:33.73,1:00:35.26,Default,,0,0,0,,.أعتذر عن الإزعاج Dialogue: 0,1:00:41.38,1:00:44.07,Default,,0,0,0,,ما الذي ستفعلينه في عشية رأس السنة يا مينا-تشان؟ Dialogue: 0,1:00:46.46,1:00:48.37,Default,,0,0,0,,.لا أعرف بعد Dialogue: 0,1:00:51.29,1:00:53.49,Default,,0,0,0,,أتريدين رؤية أول شروقٍ في العام؟ Dialogue: 0,1:00:54.19,1:00:56.88,Default,,0,0,0,,أول شروقٍ في العام؟-\N.نعم- Dialogue: 0,1:00:58.23,1:01:02.49,Default,,0,0,0,,.دائمًا ما أتسلق جبل شيكينا بمفردي للصلاة Dialogue: 0,1:01:02.93,1:01:04.59,Default,,0,0,0,,.إنهُ جميلٌ جدًا Dialogue: 0,1:01:05.00,1:01:07.80,Default,,0,0,0,,.سألتقط صورة له بالطبع Dialogue: 0,1:01:08.90,1:01:11.37,Default,,0,0,0,,لكني دائمًا ما أفكر أنه من المؤسف Dialogue: 0,1:01:11.41,1:01:13.27,Default,,0,0,0,,.أني أرى هذا بمفردي Dialogue: 0,1:01:13.78,1:01:15.50,Default,,0,0,0,,.أريد رؤيته أيضًا Dialogue: 0,1:01:16.64,1:01:17.74,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,1:01:18.31,1:01:19.90,Default,,0,0,0,,.أول شروق للعام في الجزيرة Dialogue: 0,1:01:26.62,1:01:28.42,Default,,0,0,0,,أيمكننا الذهاب لرؤيته معًا؟ Dialogue: 0,1:01:30.63,1:01:36.19,Default,,0,0,0,,.بالطبع Dialogue: 0,1:01:51.58,1:01:54.07,Default,,0,0,0,,{\i1}،عندما أفكر بهذا العام Dialogue: 0,1:01:54.12,1:01:56.71,Default,,0,0,0,,{\i1}.أرى أن أمورًا كثيرة حدثت Dialogue: 0,1:01:57.89,1:02:01.22,Default,,0,0,0,,{\i1}،لكن إن الجميع بأتم عافية كعادتهم Dialogue: 0,1:02:09.40,1:02:12.59,Default,,0,0,0,,{\i1}.وكُلٌ منهم سيكون بخيرٍ Dialogue: 0,1:02:18.21,1:02:19.40,Default,,0,0,0,,.شيغي-سان-\Nنعم؟- Dialogue: 0,1:02:20.14,1:02:21.11,Default,,0,0,0,,أيمكنك أن تسمح Dialogue: 0,1:02:21.14,1:02:23.11,Default,,0,0,0,,لـ كونيو بمرافقتي في العام القادم؟ Dialogue: 0,1:02:24.51,1:02:26.10,Default,,0,0,0,,كونيو؟-\N.نعم- Dialogue: 0,1:02:26.71,1:02:28.98,Default,,0,0,0,,.قال أنهُ يرغب بمرافقتي في قاربي بشدة Dialogue: 0,1:02:29.02,1:02:33.21,Default,,0,0,0,,.مهلًا... إنهُ مجرد طفل Dialogue: 0,1:02:33.25,1:02:35.30,Default,,0,0,0,,،أغلب الصغار لن يرغبوا في أن يصبحوا صيادين Dialogue: 0,1:02:35.30,1:02:35.99,Default,,0,0,0,,.لكنهُ مختلفٌ عنهم Dialogue: 0,1:02:37.16,1:02:38.13,Default,,0,0,0,,أريد تدريب الصيادين الصغار Dialogue: 0,1:02:38.16,1:02:40.86,Default,,0,0,0,,.لأجل الجزيرة أيضًا Dialogue: 0,1:02:43.06,1:02:44.05,Default,,0,0,0,,.فهمت Dialogue: 0,1:02:46.27,1:02:47.56,Default,,0,0,0,,!أيها الحقير Dialogue: 0,1:02:49.57,1:02:53.06,Default,,0,0,0,,!أنت تحاول التظاهر بالروعة أيها الحقير Dialogue: 0,1:02:53.97,1:02:56.84,Default,,0,0,0,,.آسف Dialogue: 0,1:02:56.88,1:02:58.32,Default,,0,0,0,,.فلتضع المزيد من الثلج Dialogue: 0,1:02:58.21,1:03:00.67,Default,,0,0,0,,كونيو، أتريد مساعدتي؟ Dialogue: 0,1:03:02.02,1:03:03.07,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,1:03:03.07,1:03:05.07,Default,,0,0,0,,.لنضع هذا في الصندوق Dialogue: 0,1:03:08.89,1:03:10.00,Default,,0,0,0,,أهذا سيكفي؟ Dialogue: 0,1:03:10.00,1:03:12.00,Default,,0,0,0,,.هذا لن يكفي أبدًا Dialogue: 0,1:03:12.00,1:03:13.46,Default,,0,0,0,,.كلّا، عليك أن تستعمل المزيد Dialogue: 0,1:03:13.49,1:03:14.59,Default,,0,0,0,,.فهمت Dialogue: 0,1:03:29.14,1:03:31.24,Default,,0,0,0,,{\i1}.أتطلع لرؤيتك مجددًا Dialogue: 0,1:03:32.51,1:03:36.45,Default,,0,0,0,,{\i1}.سأكون بانتظارك في الجزيرة Dialogue: 0,1:03:38.09,1:03:39.49,Default,,0,0,0,,{\i1}!يا فتية كونوا طموحين Dialogue: 0,1:03:41.06,1:03:43.75,Default,,0,0,0,,{\i1}قيلت هذه الكلمات لي، والآن Dialogue: 0,1:03:43.79,1:03:44.83,Default,,0,0,0,,{\i1}سأمررها لك Dialogue: 0,1:03:45.56,1:03:47.29,Default,,0,0,0,,{\i1}.لتبحث عن معناها Dialogue: 0,1:03:49.20,1:03:51.10,Default,,0,0,0,,{\i1}.غوتو كينسكي Dialogue: 0,1:07:18.21,1:07:29.58,Song,,0,0,0,,{\blur5}في هذه اللحظة، هُنالك من يتألم على \Nالجانب الآخر من ذلك البحر الباهت Dialogue: 0,1:07:29.75,1:07:41.13,Song,,0,0,0,,{\blur5}أحزن على عجزي كالفراخ التي لا يمكنها الطيران بعد Dialogue: 0,1:07:41.93,1:07:47.47,Song,,0,0,0,,{\blur5}فلتسرعي يا أحزاني ولتصبحي أجنحة Dialogue: 0,1:07:47.57,1:07:52.94,Song,,0,0,0,,{\blur5}فلتسرعي يا جراحي ولتتحولي إلى بوصلة Dialogue: 0,1:07:52.97,1:08:04.52,Song,,0,0,0,,{\blur5}أحزن على عجزي كالفراخ التي لا يمكنها الطيران بعد Dialogue: 0,1:08:05.02,1:08:16.66,Song,,0,0,0,,{\blur5}كُنت أرتجف وأنتظر لتأتي أحلامي لحملي بالأمس Dialogue: 0,1:08:16.73,1:08:28.77,Song,,0,0,0,,{\blur5}غدًا سأتبع خُطى التنين\N"!سأصعد المنحدر وسأصرخ" هيا بنا Dialogue: 0,1:08:28.77,1:08:40.45,Song,,0,0,0,,{\blur5}سأركب على ظهر التنين الفضي\Nلنبلغ صحراء الحياة Dialogue: 0,1:08:40.45,1:08:59.30,Song,,0,0,0,,{\blur5}سأركب على ظهر التنين الفضي\Nحاملًا معي دوامةً من السُحب الممطرة Dialogue: 0,1:09:27.17,1:09:33.11,Song,,0,0,0,,{\blur5}سأركب على ظهر التنين الفضي Dialogue: 0,1:09:39.00,1:09:44.69,Song,,0,0,0,,{\blur5}سأركب على ظهر التنين الفضي Dialogue: 0,1:07:18.21,1:07:29.58,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Ano aozameta umi no kanata de\N ima masa ni dareka ga itandeiru Dialogue: 0,1:07:29.75,1:07:41.13,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Mada tobenai hina-tachi mitai ni\N boku wa kono hiriki o nageiteiru Dialogue: 0,1:07:41.93,1:07:47.47,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Isoge kanashimi tsubasa ni kaware Dialogue: 0,1:07:47.57,1:07:52.94,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Isoge kizuato rashinban ni nare Dialogue: 0,1:07:52.97,1:08:04.52,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Mada tobenai hina-tachi mitai ni\N boku wa kono hiriki o nageiteiru Dialogue: 0,1:08:05.02,1:08:16.66,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Yume ga mukae ni kite kureru made\N furuete matteru dake datta kinou Dialogue: 0,1:08:16.73,1:08:28.77,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Ashita boku wa ryuu no ashimoto e \Ngake o nobori yobu yo "Saa yukou ze" Dialogue: 0,1:08:28.77,1:08:40.45,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Gin no ryuu no sei ni notte \Ntodoke ni yukou inochi no sabaku e Dialogue: 0,1:08:40.45,1:08:59.30,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Gin no ryuu no sei ni notte\N hakonde yukou amagumo no uzu o Dialogue: 0,1:09:27.17,1:09:33.11,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Gin no ryuu no sei ni notte Dialogue: 0,1:09:39.00,1:09:44.69,Song jp,,0,0,0,,{\blur5}Gin no ryuu no sei ni notte