[Script Info]
; Script generated by Aegisub r8898
; http://www.aegisub.org/
Title: [Erai-raws] English (US)
ScaledBorderAndShadow: yes
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 848
PlayResY: 480
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
Original Translation: LORD47

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Erai-raws] Rurouni Kenshin - Meiji Kenkaku Romantan (2023) - 12 [720p][Multiple Subtitle][8342240C].mkv
Video File: [Erai-raws] Rurouni Kenshin - Meiji Kenkaku Romantan (2023) - 12 [720p][Multiple Subtitle][8342240C].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Video Position: 64

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,20,178
Style: Title,Hacen Casablanca Light,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,178
Style: Thought/Flash/Narrate,Hacen Casablanca Light,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0016191E,&H0011152E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,178
Style: On Top,Adobe Arabic,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,178
Style: Op - TL,Hacen Casablanca Light,40,&H37FFFFFF,&H00DCC8DB,&H005849C2,&H646DD3EE,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,20,10,178
Style: ED - TL,Hacen Casablanca Light,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AC4C72,&H64E782A7,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,2,10,20,20,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.64,0:00:05.94,Default,,0,0,0,,أودّ تفادي معركة لا داعي لها
Dialogue: 0,0:00:06.65,0:00:10.90,Default,,0,0,0,,هلاّ تتنحّى جانبًا و تُعلمني بمكان وجود\Nكانريو) و الآنسة (مغمي)؟)
Dialogue: 0,0:00:12.19,0:00:15.87,Default,,0,0,0,,عليك أن تسألني عن مكانهما بالسيف معكوس النّصل ذاك
Dialogue: 0,0:00:17.32,0:00:20.12,Default,,0,0,0,,سأجيبك... بهذا
Dialogue: 0,0:01:55.97,0:01:59.97,Title,,0,0,0,,{\pos(583,265)}القائد\N(شينوموري أوشي)
Dialogue: 0,0:02:02.68,0:02:04.39,Default,,0,0,0,,...طول ذلك السّيف
Dialogue: 0,0:02:05.14,0:02:07.43,Default,,0,0,0,,أوتحاول القتال بسيف (واكيزاشي) وحيد فحسب؟
Dialogue: 0,0:02:07.43,0:02:08.31,Default,,0,0,0,,!إيّاك و السخرية منّا
Dialogue: 0,0:02:08.69,0:02:10.35,Default,,0,0,0,,على الأطفال ألاّ يتدخّلوا في الأمر
Dialogue: 0,0:02:10.48,0:02:11.31,Default,,0,0,0,,!سحقًا لك
Dialogue: 0,0:02:11.48,0:02:13.27,Default,,0,0,0,,أرغب بالأمر عينه
Dialogue: 0,0:02:15.11,0:02:16.61,Default,,0,0,0,,...حسنًا
Dialogue: 0,0:02:17.65,0:02:20.28,Default,,0,0,0,,سحقًا، كلاهما
Dialogue: 0,0:02:20.28,0:02:23.53,Default,,0,0,0,,أنصت إليّ! حريّ بك ألاّ تشقّ عليك\N!مواجهته و هو يستخدم سيف (واكيزاشي)
Dialogue: 0,0:02:24.16,0:02:25.79,Default,,0,0,0,,!هلمّ بإنهاء هذا الأمر
Dialogue: 0,0:02:28.46,0:02:30.71,Default,,0,0,0,,،لو كان ذلك سيف (واكيزاشي) حقًّا
Dialogue: 0,0:02:30.71,0:02:33.04,Default,,0,0,0,,ما كان ليشقّ عليّ الأمر
Dialogue: 0,0:02:33.54,0:02:36.71,Default,,0,0,0,,يبدو أنّك تدرك مزايا سيف (كوداتشي)
Dialogue: 0,0:02:37.17,0:02:38.38,Default,,0,0,0,,سيف (كوداتشي)؟
Dialogue: 0,0:02:38.38,0:02:42.68,Default,,0,0,0,,بباسطة، هو سيف طوله ما بين طولَي\Nسيف الـ (كاتانا) و سيف الـ (واكيزاشي)
Dialogue: 0,0:02:43.35,0:02:46.39,Default,,0,0,0,,،و لمّا كان أقصر من الـ (كاتانا)\Nافتقر للقوّة الهجوميّة
Dialogue: 0,0:02:46.39,0:02:50.44,Default,,0,0,0,,،و لكن لخفّته و مرونته الشديدة في الاستخدام\Nلديه قوّة دفاعيّة كبيرة
Dialogue: 0,0:02:51.31,0:02:54.98,Default,,0,0,0,,و كون المرء في حالة الهجوم في مواجهته\Nقد يضعه في موضع غير ذي أفضلية كبيرة
Dialogue: 0,0:02:56.36,0:02:57.19,Default,,0,0,0,,فهمتُ
Dialogue: 0,0:02:57.86,0:02:59.78,Default,,0,0,0,,سأكون المُهاجِم إذن
Dialogue: 0,0:03:01.41,0:03:02.32,Default,,0,0,0,,!سريع للغاية
Dialogue: 0,0:03:05.12,0:03:05.99,Default,,0,0,0,,!يا (كنشين)
Dialogue: 0,0:03:06.20,0:03:08.41,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,...ركلة؟ أيُعقل أنّ هذا الرجل
Dialogue: 0,0:03:08.62,0:03:09.71,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,...مثل (هانيا)
Dialogue: 0,0:03:09.91,0:03:10.92,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,!بارع بالفنون القتاليّة
Dialogue: 0,0:03:22.26,0:03:23.09,Default,,0,0,0,,فهمتُ
Dialogue: 0,0:03:23.64,0:03:26.01,Default,,0,0,0,,،تُعِدّ لدفاع حصين بسيف الـ (كوداتشي)
Dialogue: 0,0:03:26.26,0:03:29.68,Default,,0,0,0,,و تهاجِم في الوقت نفسه مستخدمًا الفن القتالي عينه\N(الذي يستخدمه (هانيا
Dialogue: 0,0:03:29.98,0:03:32.90,Default,,0,0,0,,أنا من علّم ذلك الفن القتالي لـ (هانيا)
Dialogue: 0,0:03:35.90,0:03:39.65,Default,,0,0,0,,إنّ سرعة قبضة المُعلِّم و قوّتها\Nتختلفان اختلافًا عظيمًا عن تلميذه
Dialogue: 0,0:03:41.15,0:03:44.99,Default,,0,0,0,,،أيّها الباتّوساي\Nلا أكنّ لك أيّ ضغينة
Dialogue: 0,0:03:44.99,0:03:48.16,Default,,0,0,0,,،و لكن بصفتك أقوى الموالين للحكم الإمبراطوري\Nسأفتك بك ها هنا
Dialogue: 0,0:03:49.87,0:03:55.17,Default,,0,0,0,,يبدو أنّك لست تقاتل في سبيل (كانريو)
Dialogue: 0,0:03:55.67,0:03:56.63,Default,,0,0,0,,بالطبع لا
Dialogue: 0,0:03:57.75,0:04:01.34,Default,,0,0,0,,أهو في سبيل نظام الشوغن لـ (توكُغاوا)\Nالذي انهار بالثورة؟
Dialogue: 0,0:04:03.34,0:04:10.27,Default,,0,0,0,,إن كنت مواليًا للحكم الإمبراطوري، فحريّ بك أن تدرك\Nكيفية تصرّف (توكغاوا يوشينوبو) في معركة (توبا-فُشيمي)
Dialogue: 0,0:04:11.93,0:04:14.90,Default,,0,0,0,,-حالما أدرك (يوشينوبو) -آخر شوغن (توكغاوا)
Dialogue: 0,0:04:14.90,0:04:17.48,Default,,0,0,0,,،أنّ جيش الشوغن كان أضعف
Dialogue: 0,0:04:17.48,0:04:22.95,Default,,0,0,0,,،غادر رفقة كبار خدمه قلعة (أوساكا)\Nعائدين إلى (إدو) على متن سفينة حربيّة
Dialogue: 0,0:04:23.90,0:04:29.29,Default,,0,0,0,,لقد تخلّى عن أكثر من 10 آلاف جندي\Nخاطروا بحياتهم مقاتلين في ميدان المعركة
Dialogue: 0,0:04:30.49,0:04:32.45,Default,,0,0,0,,،بعد هروبه إلى (إدو)
Dialogue: 0,0:04:32.45,0:04:35.50,Default,,0,0,0,,(قرّر الامتثال التّام في معبد (كانيي) في (أُوِنو
Dialogue: 0,0:04:35.67,0:04:41.05,Default,,0,0,0,,بعد محادثات بين (كاتسو كايشو) الذي مُنِح السلطة المُطلَقة\Nو (سايغو تاكاموري) مُمثِّل قلعة (إدو) الإمبراطورية
Dialogue: 0,0:04:41.05,0:04:44.05,Default,,0,0,0,,أفضت إلى الاستسلام دون إراقة أيّ دماء
Dialogue: 0,0:04:44.80,0:04:49.22,Default,,0,0,0,,و أنهت جماعة (أونيوابان) حقبة الـ (باكماتسو) دون قتال
Dialogue: 0,0:04:51.31,0:04:53.89,Default,,0,0,0,,لمّا نعُد نأبه بأمر الجبان (توكغاوا)
Dialogue: 0,0:04:54.73,0:04:57.77,Default,,0,0,0,,إنّما حسرتنا في عدم تمكّننا من القتال حينئذٍ
Dialogue: 0,0:04:58.81,0:05:01.53,Default,,0,0,0,,،لا مكان للتّحسّر على ما كان و ما لم يكُن
Dialogue: 0,0:05:01.53,0:05:03.78,Default,,0,0,0,,...و لكن لو أنّنا قاتلنا حينئذٍ
Dialogue: 0,0:05:04.65,0:05:07.78,Default,,0,0,0,,لكان النصر في الثورة حليف نظام الشوغن
Dialogue: 0,0:05:12.37,0:05:16.04,Default,,0,0,0,,،كنّا لنشعل حريقًا هائلاً في (إدو)\N،ثمّ نحن جماعة (أونيوابان)
Dialogue: 0,0:05:16.04,0:05:20.34,Default,,0,0,0,,كنّا لنقتل الضبّاط الإمبراطوريّين في قلب الجيش\Nفي خضم الفوضى
Dialogue: 0,0:05:21.13,0:05:23.42,Default,,0,0,0,,و بعدئذٍ، ينتج عنه بقاء حشد هائل غير مُنظَّم
Dialogue: 0,0:05:23.92,0:05:27.68,Default,,0,0,0,,...و يمكن لجيش نظام الشوغن المُتفوِّق عددًا سحقهم جميعًا
Dialogue: 0,0:05:28.26,0:05:29.60,Default,,0,0,0,,و تلك هي النهاية
Dialogue: 0,0:05:31.18,0:05:33.39,Default,,0,0,0,,!كان يستحيل تمكّنكم من تحقيق ذلك
Dialogue: 0,0:05:33.68,0:05:35.27,Default,,0,0,0,,بل كان ممكنًا
Dialogue: 0,0:05:35.27,0:05:37.69,Default,,0,0,0,,هلاّ نعيد تلك الواقعة هنا؟
Dialogue: 0,0:05:38.35,0:05:39.65,Default,,0,0,0,,ها هنا في طوكيو؟
Dialogue: 0,0:05:40.82,0:05:42.11,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,سحقًا لذلك الشخص
Dialogue: 0,0:05:42.90,0:05:45.95,Default,,0,0,0,,و لكن لا جدوى بتاتًا من القيام بأمر كذلك\Nفي هذه اللّحظة
Dialogue: 0,0:05:46.57,0:05:50.07,Default,,0,0,0,,أمّا ما له جدوى الآن فهو برهان
Dialogue: 0,0:05:50.70,0:05:54.16,Default,,0,0,0,,برهان على أنّ التفوّق في ثورة (باكماتسو)
Dialogue: 0,0:05:54.58,0:05:56.58,Default,,0,0,0,,جسّدناه نحن جماعة (أونيوابان)
Dialogue: 0,0:06:00.25,0:06:01.21,Default,,0,0,0,,...في تلك الأيّام
Dialogue: 0,0:06:02.00,0:06:04.63,Default,,0,0,0,,...رمى الكثير بأنفسهم إلى المعركة
Dialogue: 0,0:06:05.13,0:06:07.76,Default,,0,0,0,,سواء كانوا محاربين ثوريّين أو محاربي ساموراي نظام الشوغن
Dialogue: 0,0:06:08.68,0:06:09.84,Default,,0,0,0,,عادى بعضنا بعضًا
Dialogue: 0,0:06:10.34,0:06:14.47,Default,,0,0,0,,و لكن لم يكُن أيّنا على حقّ أو على خطأ
Dialogue: 0,0:06:15.22,0:06:17.98,Default,,0,0,0,,كنّا قلقين ببساطة على مستقبل هذه البلاد
Dialogue: 0,0:06:17.98,0:06:21.48,Default,,0,0,0,,و خاطرنا بحياتنا في سبيل سلام الشعب و سعادته
Dialogue: 0,0:06:22.73,0:06:24.73,Default,,0,0,0,,!أمّا أنتم فلا شيء من ذلك
Dialogue: 0,0:06:24.73,0:06:27.61,Default,,0,0,0,,،إفصاحك بهدوء عن نيّتكم في تدمير بلدة
Dialogue: 0,0:06:27.78,0:06:31.28,Default,,0,0,0,,!ليس سوى روح تنافسيّة جافية و دمويّة
Dialogue: 0,0:06:31.91,0:06:34.37,Default,,0,0,0,,...بصفتي محاربًا ثوريًّا و رحّالة
Dialogue: 0,0:06:35.08,0:06:37.50,Default,,0,0,0,,!لا يسعني لزوم الصمت و السماح لكم بالإفلات من الأمر
Dialogue: 0,0:06:38.46,0:06:39.79,Default,,0,0,0,,قُل ما تشاء
Dialogue: 0,0:06:40.50,0:06:43.67,Default,,0,0,0,,،حتّى إن تحلّيت بالجدّية حيال الأمر\Nفلا فرصة لك بالنصر
Dialogue: 0,0:06:43.79,0:06:44.63,Default,,0,0,0,,تعالَ
Dialogue: 0,0:06:51.64,0:06:56.35,Default,,0,0,0,,الانتقال من الـ (هيتن ميتسرغي ريوتسوسن) إلى\Nباتّوجتسو) مباشرةً دون أن تهبط على الأرض)
Dialogue: 0,0:06:56.85,0:06:58.60,Default,,0,0,0,,يا له من هجوم
Dialogue: 0,0:06:58.60,0:07:01.77,Default,,0,0,0,,و لكن لا يمكنك كسر الـ (كوداتشي) خاصتي\Nبشي من ذلك المستوى
Dialogue: 0,0:07:03.90,0:07:05.19,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,سحقًا
Dialogue: 0,0:07:05.19,0:07:10.24,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,!إنّ (أوشي) مجرّد أجير و مع ذلك يجعل منّي أضحوكة
Dialogue: 0,0:07:10.91,0:07:12.45,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,مغمي) أوّلاً و الآن هو)
Dialogue: 0,0:07:12.45,0:07:14.70,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,!كلاهما، كلاهما
Dialogue: 0,0:07:14.95,0:07:17.29,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,!و لكنّني تبيّنتُ الأمر الآن
Dialogue: 0,0:07:17.29,0:07:21.79,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,،ذلك الرجل، حاله كالباتّوساي\Nإنّه من النوع الذي لا يمكنني التحكّم به بالمال
Dialogue: 0,0:07:21.79,0:07:25.00,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,!إنّه رجل خطير بوسعه الانقلاب إلى عدوّ في أيّ لحظة
Dialogue: 0,0:07:25.71,0:07:27.46,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,...الباتّوساي و (أوشي)
Dialogue: 0,0:07:27.46,0:07:30.17,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,هل من سبيل لأتخلّص منهما؟
Dialogue: 0,0:07:30.17,0:07:33.72,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,فكّر يا (كانريو)، هل من سبيل، هل من سبيل؟
Dialogue: 0,0:07:33.72,0:07:35.64,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,!شيء ما، شيء ما، شيء ما، شيء ما
Dialogue: 0,0:07:36.68,0:07:41.31,Default,,0,0,0,,يا سيّد (كانريو)، ماذا علينا أن نفعل بشأن\Nالتجربة التي تعرف ماهيتها؟
Dialogue: 0,0:07:41.31,0:07:43.10,Default,,0,0,0,,!وجدتُها
Dialogue: 0,0:07:48.11,0:07:50.28,Default,,0,0,0,,مهما حاولت الهجوم، فلا جدوى من ذلك
Dialogue: 0,0:07:50.74,0:07:55.32,Default,,0,0,0,,،عند التركيز على الدفاع\Nفالـ (كوداتشي) خاصتي يحميني حتّى من رصاص البنادق
Dialogue: 0,0:07:56.66,0:08:00.45,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,حتّى (كنشين) يعجز عن تسديد ضربة له
Dialogue: 0,0:08:00.96,0:08:03.92,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,،فضلاً عن أنّه مهما حضي بأفضليّة
Dialogue: 0,0:08:03.92,0:08:05.96,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,فإنّه لا يبتسم و لو مرّةً
Dialogue: 0,0:08:05.96,0:08:08.09,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,تلك روح تنافسيّة جافية فعلاً
Dialogue: 0,0:08:08.55,0:08:11.80,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,سحقًا، خارت ركبتاي وهنًا
Dialogue: 0,0:08:11.88,0:08:12.72,Default,,0,0,0,,!يا (كنشين)
Dialogue: 0,0:08:13.09,0:08:14.93,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:08:15.39,0:08:18.89,Default,,0,0,0,,لشعرتُ بالأسى على الآنسة (مغمي)\N،لو هزمني شيء كهذا
Dialogue: 0,0:08:18.89,0:08:21.02,Default,,0,0,0,,و بالعار الشديد عند رؤية الآنسة (كاورو) مجدّدًا
Dialogue: 0,0:08:21.18,0:08:23.81,Default,,0,0,0,,و من يدري بما سيقوله لي (سانو)؟
Dialogue: 0,0:08:23.81,0:08:24.65,Default,,0,0,0,,...و فضلاً عن ذلك
Dialogue: 0,0:08:25.19,0:08:29.07,Default,,0,0,0,,تبيّنتُ طريقة لاختراق دفاع ذلك الـ (كوداتشي)
Dialogue: 0,0:08:29.36,0:08:32.03,Default,,0,0,0,,...أودّ القول أنّك تخادع
Dialogue: 0,0:08:32.90,0:08:35.45,Default,,0,0,0,,و لكنّك لست من النوع الذي يتفوّه بأمر مماثل
Dialogue: 0,0:08:36.49,0:08:37.83,Default,,0,0,0,,...لذا سأدعك تريني
Dialogue: 0,0:08:38.37,0:08:39.54,Default,,0,0,0,,هذه الطريقة المزعومة
Dialogue: 0,0:08:41.50,0:08:42.83,Default,,0,0,0,,!بطيء جدًّا
Dialogue: 0,0:08:43.00,0:08:45.29,Default,,0,0,0,,ماذا؟\Nإنّه يمسك قاعدة النصل
Dialogue: 0,0:08:49.46,0:08:52.59,Default,,0,0,0,,يا (أوشي)، إنّ سرّ قوّتك هو
Dialogue: 0,0:08:52.88,0:08:56.05,Default,,0,0,0,,التحكّم التّام بالمدى الفاصل بينك و بين خصمك
Dialogue: 0,0:08:56.39,0:08:57.51,Default,,0,0,0,,المدى
Dialogue: 0,0:08:58.51,0:08:59.47,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,أنصت يا (ياهيكو)
Dialogue: 0,0:08:59.97,0:09:05.19,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,إنّ "المدى" هو المسافة التي يمكنك من على بعدها\Nالهجوم على خصمك بحركة واحدة
Dialogue: 0,0:09:05.77,0:09:11.36,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,سرّ القتال بين المُعلَّمين من منزلة عليا\Nهو القتال ضمن مداهم
Dialogue: 0,0:09:12.36,0:09:16.66,Default,,0,0,0,,يسهل الظنّ بأنّني أحظى بأفضليّة بسيف الـ (كاتانا)
Dialogue: 0,0:09:17.16,0:09:21.08,Default,,0,0,0,,ما بيدك حيلة سوى خلق نقطة عمياء\Nفي مركز المرء الذي يحظى بمدى بعيد
Dialogue: 0,0:09:21.74,0:09:24.33,Default,,0,0,0,,و تهاجِم عند تلك النقطة العمياء مباشرةً
Dialogue: 0,0:09:24.71,0:09:28.13,Default,,0,0,0,,ثمّ ما عليّ سوى الانتقال إلى مدًى\N،)مماثل لمدى سيف الـ (كوداتشي
Dialogue: 0,0:09:28.13,0:09:30.17,Default,,0,0,0,,فيجدر بتلك النقطة العمياء أن تزول بطبيعة الحال
Dialogue: 0,0:09:30.67,0:09:31.71,Default,,0,0,0,,فهمتُ
Dialogue: 0,0:09:31.92,0:09:33.80,Default,,0,0,0,,،بمسك سيف يابانيّ بقبضة اليد فحسب
Dialogue: 0,0:09:34.34,0:09:37.18,Default,,0,0,0,,،و لا سيّما قاعدة النصل حيث أكثر جزء ثلم
Dialogue: 0,0:09:37.18,0:09:39.35,Default,,0,0,0,,لن يخترق فيه النصل وصولاً إلى العظم
Dialogue: 0,0:09:39.85,0:09:42.18,Default,,0,0,0,,خسارة معركة لربح الحرب؟
Dialogue: 0,0:09:42.97,0:09:46.27,Default,,0,0,0,,لقد شهدتُ الآن جوهر القاتل
Dialogue: 0,0:09:47.90,0:09:53.15,Default,,0,0,0,,و مقابل ذلك، سأطيح بك بجوهر\Nقائد جماعة (أونيوابان)
Dialogue: 0,0:09:56.20,0:09:57.20,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,بطيء جدًّا؟
Dialogue: 0,0:09:57.20,0:09:58.74,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,ما هذه السرعة البطيئة؟
Dialogue: 0,0:10:04.79,0:10:05.87,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,...أهذه
Dialogue: 0,0:10:06.41,0:10:07.33,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,رقصة سيف؟
Dialogue: 0,0:10:08.04,0:10:10.17,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,!تختلف هذه عن رقصة سيف شعائريّة
Dialogue: 0,0:10:14.13,0:10:15.59,Default,,0,0,0,,كفى
Dialogue: 0,0:10:15.88,0:10:19.43,Default,,0,0,0,,إنّك معتاد على المسايفة التي تفرّق بوضوح بين السكون و الحركة
Dialogue: 0,0:10:19.93,0:10:23.47,Default,,0,0,0,,،لا يمكنك اِلتقاط حركة الماء الطافي\Nمُتقلِّبة السرعة طوعًا
Dialogue: 0,0:10:23.89,0:10:28.14,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,رقصة سيف عمليّة تجمع بين حركة الفنون القتاليّة\N...(و تقنيّات الـ (كوداتشي
Dialogue: 0,0:10:28.56,0:10:31.61,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,!هكذا يقاتِل (شينوموري أوشي) فعلاً
Dialogue: 0,0:10:32.61,0:10:33.44,Default,,0,0,0,,مُتْ
Dialogue: 0,0:10:38.40,0:10:39.24,Default,,0,0,0,,!يا (كنشين)
Dialogue: 0,0:10:42.07,0:10:43.49,Default,,0,0,0,,...(كايتن كنبو)
Dialogue: 0,0:10:44.45,0:10:48.21,Default,,0,0,0,,لقد تخلّصت هذه التقنيّة من كلّ ثوريّ\Nتسلّل إلى قلعة (إدو)
Dialogue: 0,0:10:48.83,0:10:49.67,Default,,0,0,0,,...(يا (كنـ
Dialogue: 0,0:10:51.75,0:10:52.59,Default,,0,0,0,,(ـشين)
Dialogue: 0,0:10:53.38,0:10:54.80,Default,,0,0,0,,هذه هي النهاية يا أيّها الصبي
Dialogue: 0,0:10:55.42,0:10:57.26,Default,,0,0,0,,لقد هلك (هيمرا باتّوساي)
Dialogue: 0,0:10:58.92,0:11:00.38,Default,,0,0,0,,!اخرس
Dialogue: 0,0:11:00.38,0:11:02.34,Default,,0,0,0,,!سأواجهك أنا الآن
Dialogue: 0,0:11:02.72,0:11:06.47,Default,,0,0,0,,،حتّى إن هلكتُ\N!فسأحرص على الإطاحة بك
Dialogue: 0,0:11:07.89,0:11:09.19,Default,,0,0,0,,هذه نِعم الروح القتاليّة
Dialogue: 0,0:11:10.14,0:11:12.94,Default,,0,0,0,,يبدو مؤسفًا بعض الشيء قتلك هنا
Dialogue: 0,0:11:14.65,0:11:19.99,Default,,0,0,0,,إنّ (ياهيكو) الخليفة الغالي لأسلوب (كاميا كاشين)
Dialogue: 0,0:11:20.49,0:11:23.07,Default,,0,0,0,,لن أسمح بهلاكه في مكان كهذا
Dialogue: 0,0:11:23.62,0:11:28.25,Default,,0,0,0,,و فضلاً عن ذلك، لا يسعني السماح لنفسي\N!بالهلاك في مكان كهذا أيضًا
Dialogue: 0,0:11:29.04,0:11:29.91,Default,,0,0,0,,!يا (كنشين)
Dialogue: 0,0:11:30.71,0:11:32.37,Default,,0,0,0,,أأنت خالد؟
Dialogue: 0,0:11:32.67,0:11:33.83,Default,,0,0,0,,بالكاد
Dialogue: 0,0:11:37.09,0:11:38.59,Default,,0,0,0,,أقلت (كايتن كنبو)؟
Dialogue: 0,0:11:39.01,0:11:42.05,Default,,0,0,0,,لم أظنّها ستقطّع غمدي المعدني إلى أجزاء و كأنّه حطبة
Dialogue: 0,0:11:42.72,0:11:43.97,Default,,0,0,0,,فهمتُ
Dialogue: 0,0:11:43.97,0:11:46.85,Default,,0,0,0,,لقد أضعفت من تأثيراتها إلى النصف\Nبغمدك في غمرة الأمر
Dialogue: 0,0:11:47.85,0:11:49.60,Default,,0,0,0,,يا لك من رجل
Dialogue: 0,0:11:49.60,0:11:52.56,Default,,0,0,0,,بوسعي إدراك سبب تلقيبك بالأقوى على الإطلاق
Dialogue: 0,0:11:53.06,0:11:56.23,Default,,0,0,0,,كلاّ، بل سأقرّ بهذا اللّقب لنفسي
Dialogue: 0,0:11:57.44,0:12:02.32,Default,,0,0,0,,!و هذا يجعلني أرغب بلقب الأقوى بيننا مجدّدًا
Dialogue: 0,0:12:02.74,0:12:03.95,Default,,0,0,0,,!حذار يا (كنشين)
Dialogue: 0,0:12:04.32,0:12:05.74,Default,,0,0,0,,!سيستخدم الـ (كايتن كنبو)
Dialogue: 0,0:12:05.99,0:12:10.04,Default,,0,0,0,,لقد أخبرتُك، حركة الماء الطافي هذه\Nلَهي شيء تعجز عن اِلتقاطه
Dialogue: 0,0:12:10.20,0:12:13.17,Default,,0,0,0,,و فضلاً عن ذلك، تغمرك الجراح\N...و بطُؤت حركتك
Dialogue: 0,0:12:13.87,0:12:16.25,Default,,0,0,0,,!هذه هي النهاية يا (هيمرا باتّوساي)
Dialogue: 0,0:12:32.64,0:12:33.81,Default,,0,0,0,,!يا (كنشين)
Dialogue: 0,0:12:35.94,0:12:38.82,Default,,0,0,0,,(هيتن ميتسرغي، ريوكوسِن)
Dialogue: 0,0:12:39.69,0:12:43.74,Default,,0,0,0,,إنّها التقنيّة الوحيدة دون سلاح لأسلوب (هيتن ميتسرغي)
Dialogue: 0,0:12:44.53,0:12:48.58,Default,,0,0,0,,أعجز فعلاً عن اِلتقاط حركاتك الشبيهة بالماء الطافي
Dialogue: 0,0:12:49.20,0:12:53.16,Default,,0,0,0,,مع ذلك، إن كانت اللّحظة التي تغيّر فيها\N،إلى الهجوم بالـ (كاتين كنبو)
Dialogue: 0,0:12:53.16,0:12:54.71,Default,,0,0,0,,فبوسعي التصدّي لها، و لو بالكاد
Dialogue: 0,0:12:55.46,0:12:58.67,Default,,0,0,0,,،يا (أوشي)، إن كنت ترغب بلقب الأقوى بشدّة
Dialogue: 0,0:12:58.67,0:13:00.42,Default,,0,0,0,,فبوسعي منحك إيّاه بقدر ما تشاء
Dialogue: 0,0:13:00.71,0:13:04.05,Default,,0,0,0,,فلقب مماثل يزعجني في أحسن الأحوال
Dialogue: 0,0:13:04.43,0:13:05.68,Default,,0,0,0,,،ففي حالي الحاليّ
Dialogue: 0,0:13:05.68,0:13:08.14,Default,,0,0,0,,من يترقّبون مساعدتي و عودتي
Dialogue: 0,0:13:08.14,0:13:11.60,Default,,0,0,0,,!أهمّ بعشرات آلاف المرّات
Dialogue: 0,0:13:27.74,0:13:30.74,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,أُهزَم؟ أنا؟
Dialogue: 0,0:13:30.99,0:13:33.04,Default,,0,0,0,,!لا تبالغ في القيام بذلك، تراجع عن الأمر
Dialogue: 0,0:13:33.04,0:13:35.29,Default,,0,0,0,,—بعد ضربتَين إلى الحلق، حتّى أنت
Dialogue: 0,0:13:35.41,0:13:37.00,Default,,0,0,0,,!لمّا ينتهِ الأمر
Dialogue: 0,0:13:38.71,0:13:40.13,Default,,0,0,0,,!يا (كنشين)
Dialogue: 0,0:13:40.13,0:13:42.21,Default,,0,0,0,,أنا بخير
Dialogue: 0,0:13:42.96,0:13:44.34,Default,,0,0,0,,...أمّا (أوشي)
Dialogue: 0,0:13:45.13,0:13:47.72,Default,,0,0,0,,هل... مات؟
Dialogue: 0,0:13:47.72,0:13:50.51,Default,,0,0,0,,كلاّ، لقد فقد الوعي فحسب
Dialogue: 0,0:13:50.72,0:13:54.02,Default,,0,0,0,,،بعدما آذيتُ حلقه بضربتَين شديدتَين
Dialogue: 0,0:13:54.02,0:13:58.23,Default,,0,0,0,,أطلق هجومًا تطلّب نفَسًا عميقًا
Dialogue: 0,0:13:58.73,0:14:02.32,Default,,0,0,0,,من الطبيعي أنّه عانى ألمًا شديدًا\Nو صعُب عليه التنفّس
Dialogue: 0,0:14:03.44,0:14:06.90,Default,,0,0,0,,في نهاية المطاف، الروح التنافسيّة\N...التي لم يأفل سعيرها قطّ
Dialogue: 0,0:14:07.32,0:14:10.28,Default,,0,0,0,,عادت عليه بهزيمته
Dialogue: 0,0:14:14.62,0:14:18.50,Default,,0,0,0,,كلماتك العاطفيّة حين سقطتُ جرّاء الـ (كايتن كنبو)
Dialogue: 0,0:14:18.50,0:14:20.21,Default,,0,0,0,,كانت مُطمئنة فعلاً
Dialogue: 0,0:14:23.38,0:14:24.80,Default,,0,0,0,,!مرحى
Dialogue: 0,0:14:24.80,0:14:28.18,Default,,0,0,0,,ما علينا الآن سوى الإطاحة بـ (كانريو)\N!و إنقاذ (مغمي)
Dialogue: 0,0:14:30.01,0:14:32.39,Default,,0,0,0,,يا لها من قوّة تعافٍ
Dialogue: 0,0:14:33.18,0:14:35.35,Default,,0,0,0,,هل فقدتُ وعيي؟
Dialogue: 0,0:14:35.60,0:14:38.23,Default,,0,0,0,,حسنًا، لمدّة 10 ثوانٍ تقريبًا
Dialogue: 0,0:14:38.73,0:14:41.02,Default,,0,0,0,,لِمَ لم تنزل بي الضربة القاضية؟
Dialogue: 0,0:14:41.02,0:14:42.98,Default,,0,0,0,,أنا حاليًّا رحّالة
Dialogue: 0,0:14:42.98,0:14:44.78,Default,,0,0,0,,و لستُ قاتلاً
Dialogue: 0,0:14:44.78,0:14:47.57,Default,,0,0,0,,،مع ذلك، حتّى دون ضربة قاضية
Dialogue: 0,0:14:47.57,0:14:52.03,Default,,0,0,0,,يجدر بشخص من مقامك إدراك من انتصر منّا
Dialogue: 0,0:14:53.95,0:14:56.25,Default,,0,0,0,,يا (أوشي)، أجب عن سؤال وحيد
Dialogue: 0,0:14:56.75,0:14:58.83,Default,,0,0,0,,،مع أنّ ذلك كان من الخفاء
Dialogue: 0,0:14:58.83,0:15:02.21,Default,,0,0,0,,...(تولّيك الدور المهم قائد جماعة (أونيوابان
Dialogue: 0,0:15:02.63,0:15:05.05,Default,,0,0,0,,لا بدّ من أنّه عُرِض عليك أكثر من منصب أو منصبَين
Dialogue: 0,0:15:05.05,0:15:06.88,Default,,0,0,0,,لتكون ضابطًا بعد الثورة
Dialogue: 0,0:15:08.05,0:15:11.22,Default,,0,0,0,,،لو أردت مكانًا تختبر به مهاراتك
Dialogue: 0,0:15:11.22,0:15:13.76,Default,,0,0,0,,فحتما كانت ثمّة أماكن أخرى لتختار منها
Dialogue: 0,0:15:15.22,0:15:17.89,Default,,0,0,0,,حظيتُ بعروض شتّى في منصب ضابط
Dialogue: 0,0:15:18.56,0:15:20.77,Default,,0,0,0,,منها ضابط استخبارات في القوّات البريّة
Dialogue: 0,0:15:20.77,0:15:23.56,Default,,0,0,0,,،و حارس شخصيّ لعدّة شخصيّات سياسيّة\Nو ما إلى ذلك
Dialogue: 0,0:15:24.52,0:15:27.15,Default,,0,0,0,,و لكنّها كلّها مناصب من أجلي
Dialogue: 0,0:15:28.40,0:15:32.62,Default,,0,0,0,,،و أولئك الذي برعوا في قدرات غير عاديّة\N،كـ (هيوتّوكو) و (بشيمي)
Dialogue: 0,0:15:32.62,0:15:38.75,Default,,0,0,0,,و الخونة أمثال (شيكيجو) و حالة (هانيا)\Nجليّة حالما يرى المرء وجهه الحقيقيّ
Dialogue: 0,0:15:39.33,0:15:43.88,Default,,0,0,0,,لم يُعرض و لا منصب ضابط لأفراد جماعة (أونيوابان) الآخرين
Dialogue: 0,0:15:45.75,0:15:49.22,Default,,0,0,0,,بصفتي القائد، أنّى لي الخدمة ضابطًا
Dialogue: 0,0:15:49.22,0:15:51.13,Default,,0,0,0,,بعد هجري لكلّ أتباعي؟
Dialogue: 0,0:15:52.05,0:15:56.35,Default,,0,0,0,,لا أرغب باقتراف خيانة بشعة بشاعة\Nخيانة (توكغاوا يوشينوبو)
Dialogue: 0,0:15:57.31,0:15:58.39,Default,,0,0,0,,—كان (يوشينوبو)
Dialogue: 0,0:15:58.39,0:15:59.64,Default,,0,0,0,,أدرك ذلك
Dialogue: 0,0:16:00.81,0:16:03.94,Default,,0,0,0,,،امتثال (يوشينوبو) التّام\Nالذي كان قرارًا سياسيًّا جبّارًا
Dialogue: 0,0:16:03.94,0:16:07.32,Default,,0,0,0,,لئلا تُضعَف قوّتنا أمّةً
Dialogue: 0,0:16:07.69,0:16:11.03,Default,,0,0,0,,و لكن حتّى حينئذٍ، لا أودّ أيًّا منها
Dialogue: 0,0:16:14.91,0:16:17.87,Default,,0,0,0,,لقد مضت 10 سنوات على قيادتي لجماعة (أونيوابان)
Dialogue: 0,0:16:17.87,0:16:20.50,Default,,0,0,0,,،بعدما رُمينا إلى طوكيو\Nالعاصمة الجديدة في عهد (ميجي)
Dialogue: 0,0:16:20.96,0:16:23.62,Default,,0,0,0,,لقد ودّعتُ من وجدوا سبيلاً إلى حيوات جديدة
Dialogue: 0,0:16:24.12,0:16:25.96,Default,,0,0,0,,لم يبقَ لي سوى 4 تابعين
Dialogue: 0,0:16:27.50,0:16:32.88,Default,,0,0,0,,أربع أرواح بائسة لا تعرف سوى المعركة\Nو لا تجيد شيئًا عدا القتال
Dialogue: 0,0:16:34.05,0:16:35.34,Default,,0,0,0,,،ثمّ على الأقلّ
Dialogue: 0,0:16:35.34,0:16:39.52,Default,,0,0,0,,لأمكنني إضافة لقب "الأقوى" لجماعة (أونيوابان)
Dialogue: 0,0:16:39.89,0:16:41.81,Default,,0,0,0,,و جعل الأمر مصدر فخر لهم
Dialogue: 0,0:16:44.35,0:16:45.52,Default,,0,0,0,,فلتوجّه لي الضربة القاضية
Dialogue: 0,0:16:46.02,0:16:49.78,Default,,0,0,0,,،إن أبيت ذلك\Nفسألاحقك مرّات لا تُحصى
Dialogue: 0,0:16:54.15,0:16:57.70,Default,,0,0,0,,!يا لحالتك المثيرة للشفقة يا (شينوموري أوشي)
Dialogue: 0,0:16:57.88,0:16:58.98,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,مرحبًا
Dialogue: 0,0:16:59.24,0:17:02.41,Default,,0,0,0,,،لقد جئتُ\N!إذْ لم أعُد أطيق الانتظار فحسب
Dialogue: 0,0:17:02.62,0:17:03.83,Default,,0,0,0,,يا (كانريو)
Dialogue: 0,0:17:03.83,0:17:06.42,Default,,0,0,0,,سيوفّر علينا هذا عناء البحث عنك
Dialogue: 0,0:17:06.67,0:17:09.13,Default,,0,0,0,,يا لها من ثقة بالنّفس
Dialogue: 0,0:17:09.13,0:17:10.13,Default,,0,0,0,,...مع ذلك
Dialogue: 0,0:17:10.13,0:17:14.17,Default,,0,0,0,,هل لك مواصلة التحلّي بتلك الثقة بالنفس\Nحتّى بعد رؤية هذه؟
Dialogue: 0,0:17:15.09,0:17:15.93,Default,,0,0,0,,—تلك
Dialogue: 0,0:17:15.93,0:17:16.89,Default,,0,0,0,,...لا يُعقل
Dialogue: 0,0:17:17.93,0:17:18.85,Default,,0,0,0,,بندقيّة (غاتلين)؟
Dialogue: 0,0:17:19.60,0:17:20.76,Default,,0,0,0,,!فعلاً
Dialogue: 0,0:17:20.76,0:17:24.52,Default,,0,0,0,,،طوّرها في سنة 1861 (غاتلين)\N،طبيب أمريكي
Dialogue: 0,0:17:24.52,0:17:29.11,Default,,0,0,0,,السلاح المطلق الذي أكسب جيش الشّمال\N!النصر في الحرب الأهليّة
Dialogue: 0,0:17:29.61,0:17:32.15,Default,,0,0,0,,،و في اليابان\N(ابتاعته منطقة (إتشيغو-ناغاوُكا
Dialogue: 0,0:17:32.15,0:17:35.49,Default,,0,0,0,,،في حرب (بوشين)، الحرب الثالثة\N،)و معركة (هوكُوِتسو
Dialogue: 0,0:17:35.49,0:17:38.20,Default,,0,0,0,,!أصبح هذا أعظم تهديد في الجيش الإمبراطوري
Dialogue: 0,0:17:38.53,0:17:42.54,Default,,0,0,0,,قوّة تدميريّة بوسعها تحريك التاريخ\Nو قدرة عظيمة تخلق جيلاً
Dialogue: 0,0:17:42.54,0:17:44.87,Default,,0,0,0,,!فلنسترسل في تجريبها
Dialogue: 0,0:17:45.02,0:17:47.87,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,!فلنطلق ببندقية (غاتلين)
Dialogue: 0,0:17:50.54,0:17:52.17,Default,,0,0,0,,مـ-ماذا كان ذلك الصوت توًا؟
Dialogue: 0,0:17:53.84,0:17:55.13,Default,,0,0,0,,...يا (كن)
Dialogue: 0,0:17:56.01,0:17:57.47,Default,,0,0,0,,كان ذلك صاخبًا
Dialogue: 0,0:17:57.47,0:17:58.80,Default,,0,0,0,,ماذا كان ذلك؟
Dialogue: 0,0:17:59.64,0:18:02.43,Default,,0,0,0,,يبدو أنّه ثمّة أمر غير عاديّ فوق
Dialogue: 0,0:18:02.43,0:18:03.64,Default,,0,0,0,,!(هانيا)
Dialogue: 0,0:18:03.64,0:18:05.39,Default,,0,0,0,,!لا تفزع بشدّة
Dialogue: 0,0:18:06.14,0:18:09.69,Default,,0,0,0,,لقد خضنا أنا و (شيكيجو) قتالَين نزيهَين و هُزِمنا
Dialogue: 0,0:18:09.69,0:18:14.40,Default,,0,0,0,,لا أنوي بتاتًا الانتصار بمهاجمة أحدهم في غفلة منه
Dialogue: 0,0:18:14.82,0:18:17.86,Default,,0,0,0,,على أيّ حال، أنا قلق بشأن القائد (أوشي)
Dialogue: 0,0:18:18.41,0:18:21.28,Default,,0,0,0,,،سأصعد و (شيكيجو)\Nو لكن ماذا ستفعل الآن؟
Dialogue: 0,0:18:21.49,0:18:24.33,Default,,0,0,0,,أوتدري؟ إنّك شخص طيّب للغاية
Dialogue: 0,0:18:25.00,0:18:27.08,Default,,0,0,0,,لا أرى كلامك سوى سخريةً
Dialogue: 0,0:18:28.58,0:18:29.88,Default,,0,0,0,,بلا شكّ
Dialogue: 0,0:18:30.21,0:18:31.79,Default,,0,0,0,,أفق يا (شيكيجو)
Dialogue: 0,0:18:35.26,0:18:37.30,Default,,0,0,0,,ماذا؟ هذا أنت يا (هانيا)
Dialogue: 0,0:18:37.30,0:18:40.55,Default,,0,0,0,,وجهك حين أفيق يدبّ فيّ الحماس فعلاً
Dialogue: 0,0:18:40.55,0:18:43.06,Default,,0,0,0,,...يا للهول، كلاكما
Dialogue: 0,0:18:44.27,0:18:45.64,Default,,0,0,0,,أيّها القزم
Dialogue: 0,0:18:45.64,0:18:47.02,Default,,0,0,0,,ما الأمر يا أيّها البدين؟
Dialogue: 0,0:18:47.48,0:18:49.56,Default,,0,0,0,,أسمعت ذلك الصوت المُدوّي توًّا؟
Dialogue: 0,0:18:49.81,0:18:54.02,Default,,0,0,0,,،إن كنت قد سمعته أنت أيضًا\Nيعنِ ذلك أنّني لم أكُن أتخيّل الأمر
Dialogue: 0,0:18:54.73,0:18:57.82,Default,,0,0,0,,يبدو أنّه ليس بالوقت المناسب للقيلولة
Dialogue: 0,0:19:00.41,0:19:02.66,Default,,0,0,0,,ما رأيكم، أوليس الأمر رائعًا؟
Dialogue: 0,0:19:03.45,0:19:07.75,Default,,0,0,0,,!بوسعي إطلاق 200 طلقة مذهلة في الدقيقة الواحدة
Dialogue: 0,0:19:07.75,0:19:12.17,Default,,0,0,0,,،إنّ ذلك الشخص يطلق علينا عن قصد\N!لأنّه يودّ تعذيبنا حتّى هلاكنا
Dialogue: 0,0:19:14.80,0:19:17.42,Default,,0,0,0,,!إن لزمتم السكون، فسأصيبكم بهذه
Dialogue: 0,0:19:17.55,0:19:19.88,Default,,0,0,0,,يا (كانريو)! لِمَ تحوز أيّها اللّعين على شيء كهذا؟
Dialogue: 0,0:19:19.88,0:19:22.55,Default,,0,0,0,,!بل السيّد (كانريو) يا أيّها الأحمق الوقح
Dialogue: 0,0:19:24.81,0:19:25.64,Default,,0,0,0,,!يا (أوشي)
Dialogue: 0,0:19:26.35,0:19:27.52,Default,,0,0,0,,يا للهول
Dialogue: 0,0:19:27.52,0:19:29.60,Default,,0,0,0,,و لكن، حسنًا
Dialogue: 0,0:19:29.60,0:19:32.44,Default,,0,0,0,,سأعلمكم بالأمر جزءًا من استراحة تدخيني
Dialogue: 0,0:19:34.57,0:19:39.53,Default,,0,0,0,,هدفي المطلق الإصباح أكثر التجّار كسبًا للمال في العالم
Dialogue: 0,0:19:40.03,0:19:41.91,Default,,0,0,0,,...و ذلك هو تاجر الموت
Dialogue: 0,0:19:42.91,0:19:45.33,Default,,0,0,0,,!تاجر أسلحة
Dialogue: 0,0:19:46.79,0:19:50.96,Default,,0,0,0,,جمع الموارد الماليّة عن طريق الأفيون الجديد\N،و ببندقيّة (غاتلين) هذه مُنتجًا رئيسيًّا
Dialogue: 0,0:19:50.96,0:19:53.58,Default,,0,0,0,,!سأهاجم منافسيّ
Dialogue: 0,0:19:53.58,0:19:57.30,Default,,0,0,0,,!هذه هي حبكة ميلاد أعظم تاجر، (تاكدا كانريو)
Dialogue: 0,0:19:57.51,0:19:59.42,Default,,0,0,0,,أستتمادى إلى ذلك الحدّ؟
Dialogue: 0,0:19:59.92,0:20:05.47,Default,,0,0,0,,أستفتك بحيوات البشر و أرواحهم\Nكي تكسب المال؟
Dialogue: 0,0:20:07.18,0:20:08.85,Default,,0,0,0,,يا (هيمرا باتّوساي)
Dialogue: 0,0:20:09.39,0:20:14.86,Default,,0,0,0,,كم سنةً و تضحيات استغرق منك الأمر\Nلاكتساب تلك القوّة المذهلة؟
Dialogue: 0,0:20:15.36,0:20:19.03,Default,,0,0,0,,لم تُكتسَب دون شكّ عن طريق بذل\Nالجهد الخارق، صحيح؟
Dialogue: 0,0:20:19.49,0:20:21.53,Default,,0,0,0,,،و مع ذلك، إن حظيت بالمال
Dialogue: 0,0:20:21.53,0:20:24.45,Default,,0,0,0,,أمكنك اكتساب القوّة التي تفوق\N!حتّى تلك بسهولة
Dialogue: 0,0:20:24.45,0:20:27.45,Default,,0,0,0,,!على الفور\N!و دون أيّ تضحية
Dialogue: 0,0:20:27.70,0:20:30.91,Default,,0,0,0,,!المال! هذا هو البرهان الحقيقي على القوّة
Dialogue: 0,0:20:30.91,0:20:35.42,Default,,0,0,0,,ما قصّة جماعة (أونيوابان) أو القاتل الأسطوري؟
Dialogue: 0,0:20:35.42,0:20:37.42,Default,,0,0,0,,!إنّ الأقوى فعلاً هو أنا
Dialogue: 0,0:20:37.42,0:20:41.09,Default,,0,0,0,,!ما من شيء أروع في هذا العالم من المال
Dialogue: 0,0:20:41.38,0:20:44.05,Default,,0,0,0,,!و سأبرهن على ذلك الآن
Dialogue: 0,0:20:44.55,0:20:46.22,Default,,0,0,0,,!موتوا
Dialogue: 0,0:20:46.55,0:20:47.85,Default,,0,0,0,,ما ذلك؟
Dialogue: 0,0:20:51.27,0:20:52.10,Default,,0,0,0,,!يا (شيكيجو)
Dialogue: 0,0:20:52.10,0:20:52.90,Default,,0,0,0,,—ماذا
Dialogue: 0,0:20:52.78,0:20:53.74,On Top,,0,0,0,,!الآن
Dialogue: 0,0:20:53.56,0:20:54.69,Default,,0,0,0,,!فلتركض يا أيّها الباتّوساي
Dialogue: 0,0:20:57.57,0:20:59.61,Default,,0,0,0,,أيّهما... أيّهما يجدر بي استهدافه؟
Dialogue: 0,0:20:59.61,0:21:02.82,Default,,0,0,0,,!سحقًا، سأبدأ بالساكن (أوشي)
Dialogue: 0,0:21:02.95,0:21:04.61,Default,,0,0,0,,!لن أسمح لك بالقيام بذلك
Dialogue: 0,0:21:10.62,0:21:11.58,Default,,0,0,0,,!يا (شيكيجو)
Dialogue: 0,0:22:45.01,0:22:50.01,Title,,0,0,0,,{\pos(567,265)}نهاية المعركة
Dialogue: 0,0:22:46.72,0:22:49.26,Thought/Flash/Narrate,,0,0,0,,"في الحلقة القادمة: "نهاية المعركة
Dialogue: 0,0:00:26.55,0:00:29.09,Op - TL,,0,0,0,,و الجروح تملأ جسمي، أرتحل على غير هدًى
Dialogue: 0,0:00:29.11,0:00:32.55,Op - TL,,0,0,0,,نحن من لا نحسّ بالألم، ما عدنا نصدأ
Dialogue: 0,0:00:32.55,0:00:34.85,Op - TL,,0,0,0,,حدّ السّيف حادّ و جليّ للعلن
Dialogue: 0,0:00:41.95,0:00:45.07,Op - TL,,0,0,0,,لطالما سلكنا دربًا بدا لنا صائبًا بالفطرة
Dialogue: 0,0:00:45.13,0:00:49.41,Op - TL,,0,0,0,,خدعنا و خُدِعنا، و أخطأنا أحيانًا
Dialogue: 0,0:00:49.41,0:00:52.39,Op - TL,,0,0,0,,مُقيَّدين بسعادة نسبيّة، لا نلقي لها بالاً
Dialogue: 0,0:00:52.39,0:00:55.85,Op - TL,,0,0,0,,لحماية ما لي به ذراع على التخلّي عنه، أستخدم سيفًا يسلب الألباب
Dialogue: 0,0:00:55.85,0:00:57.09,Op - TL,,0,0,0,,عند مفترقات الطرق
Dialogue: 0,0:00:57.09,0:00:58.09,Op - TL,,0,0,0,,يلوح كالأمس
Dialogue: 0,0:00:58.09,0:00:59.91,Op - TL,,0,0,0,,يدبّ الاضطراب عميقًا في غور ذاكرتي
Dialogue: 0,0:00:59.91,0:01:01.77,Op - TL,,0,0,0,,مفتونًا بسهولة بالغة
Dialogue: 0,0:01:01.77,0:01:03.53,Op - TL,,0,0,0,,ترنيمة جنازة من ترنيم المطر الأحمر
Dialogue: 0,0:01:03.53,0:01:05.41,Op - TL,,0,0,0,,{\3c&H736355&\4c&HA89E84&}يناديني الراحلون المُتفرِّقون
Dialogue: 0,0:01:05.41,0:01:07.25,Op - TL,,0,0,0,,{\3c&H736355&\4c&HA89E84&}سعير نار جحيم تستعر من جوفها
Dialogue: 0,0:01:07.25,0:01:09.13,Op - TL,,0,0,0,,{\3c&H736355&\4c&HA89E84&}إنّه جحيم، أم أنّه جنّة؟
Dialogue: 0,0:01:09.13,0:01:11.33,Op - TL,,0,0,0,,{\3c&H736355&\4c&HA89E84&}أعلينا أن نهرع لنتبيّن المُخبّأ لنا؟
Dialogue: 0,0:01:11.33,0:01:13.27,Op - TL,,0,0,0,,{\3c&H000000&\4c&H4C4C4C&}تغطّيني النّدوب منذ أمد طويل
Dialogue: 0,0:01:13.27,0:01:17.33,Op - TL,,0,0,0,,{\3c&H000000&\4c&H4C4C4C&}سأقشّر الجراح مجدّدًا، لأسمو في السماء و أحلّق
Dialogue: 0,0:01:18.53,0:01:22.05,Op - TL,,0,0,0,,حتّى إن كان بئس اليوم
Dialogue: 0,0:01:22.05,0:01:25.63,Op - TL,,0,0,0,,و إن بدا الغد أبعد
Dialogue: 0,0:01:25.63,0:01:29.27,Op - TL,,0,0,0,,حتّى إن كنتُ وحيدًا، حتّى على هذا الحال
Dialogue: 0,0:01:29.27,0:01:34.03,Op - TL,,0,0,0,,فإنّني أعتقد أنّني سألقى من الحبّ ودًّا
Dialogue: 0,0:01:34.03,0:01:36.79,Op - TL,,0,0,0,,يومًا ما، يومًا ما
Dialogue: 0,0:01:36.79,0:01:41.37,Op - TL,,0,0,0,,سنزهر في الوحل و نتناثر في السماء
Dialogue: 0,0:01:41.37,0:01:44.21,Op - TL,,0,0,0,,سأحيا رغم أنف هذه الأيّام السخيفة
Dialogue: 0,0:01:44.21,0:01:46.67,Op - TL,,0,0,0,,إنّا لَسننجو
Dialogue: 0,0:21:19.52,0:21:22.20,ED - TL,,0,0,0,,انعكاسك على مضرب السيف
Dialogue: 0,0:21:24.84,0:21:27.98,ED - TL,,0,0,0,,مُرتحِلاً في سماء الخريف
Dialogue: 0,0:21:36.90,0:21:41.10,ED - TL,,0,0,0,,مُحيّاك من الجانب ليس ذا بأس كما ظننتُه
Dialogue: 0,0:21:41.82,0:21:45.00,ED - TL,,0,0,0,,لا أنفكّ أنأى بنفسي بعيدة دائمًا
Dialogue: 0,0:21:45.00,0:21:49.88,ED - TL,,0,0,0,,أعجز عن نسيانك و إن شئتُ ذلك
Dialogue: 0,0:21:49.88,0:21:52.50,ED - TL,,0,0,0,,يطعنني الأمس حين أواجهه
Dialogue: 0,0:21:52.50,0:21:54.50,ED - TL,,0,0,0,,تشابكت أذرعنا قبل الفجر
Dialogue: 0,0:21:54.50,0:21:56.50,ED - TL,,0,0,0,,ما لي على العودة إلى لحظة قبل لقائنا
Dialogue: 0,0:21:56.50,0:21:58.50,ED - TL,,0,0,0,,ستُزهِر الأزهار لأيّ أحد
Dialogue: 0,0:21:58.50,0:22:00.50,ED - TL,,0,0,0,,حتّى إن لم تبلغك مشاعري
Dialogue: 0,0:22:00.50,0:22:02.50,ED - TL,,0,0,0,,الحبّ و ما تعلّق به
Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:04.68,ED - TL,,0,0,0,,لا يُمحى دُماع الدمع
Dialogue: 0,0:22:04.68,0:22:08.16,ED - TL,,0,0,0,,و لكن أجل، سيسعني مسامحتك
Dialogue: 0,0:22:08.16,0:22:12.14,ED - TL,,0,0,0,,المستقبل الذي يعكس مضرب السيف
Dialogue: 0,0:22:12.14,0:22:16.34,ED - TL,,0,0,0,,يرتحل في سماء الخريف للجميع
Dialogue: 0,0:22:16.34,0:22:20.16,ED - TL,,0,0,0,,إن كنّا الآن في مكان جديد علينا تمامًا
Dialogue: 0,0:22:20.16,0:22:24.04,ED - TL,,0,0,0,,فالذكريات و الألم و الأكاذيب
Dialogue: 0,0:22:24.04,0:22:31.06,ED - TL,,0,0,0,,{\fad(0,2400)}ستندثر بمرور الزمن
Dialogue: 0,0:22:34.22,0:22:37.08,ED - TL,,0,0,0,,أعجز عن نسيان ذلك الشخص
Dialogue: 0,0:22:42.08,0:22:44.84,ED - TL,,0,0,0,,يرتحل حين أودّعه