[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,adobe arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,0
Style: DefaultItalics,adobe arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,0
Style: DefaultTop,adobe arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,0
Style: DefaultItalicsTop,adobe arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,0
Style: DefaultOverlap,adobe arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00666666,&H00666666,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,0
Style: DefaultOverlapTop,adobe arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00666666,&H00666666,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,0
Style: Flashback,adobe arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: FlashbackItalics,adobe arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: FlashbackTop,adobe arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0018,0
Style: FlashbackItalicsTop,adobe arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0018,0
Style: Narration,adobe arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: Signs,adobe arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0030,0030,0010,0
Style: Signs_WText,adobe arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,0030,0030,0010,0
Style: Signs_EpTitle,adobe arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0030,0030,0010,0
Style: Signs_NextEp,adobe arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0030,0030,0010,0
Style: Songs_OP,adobe arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B7812E,&H00B7812E,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: Songs_ED,adobe arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A95974,&H00A95974,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:08.44,0:00:12.04,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,.من أنت؟ انتهت ساعات الزيارة
Dialogue: 0,0:00:13.95,0:00:19.17,Default,DRAHT,0000,0000,0000,,.أنا درات، أحد جلادي أورا المقصلة
Dialogue: 0,0:00:19.70,0:00:21.60,Default,DRAHT,0000,0000,0000,,.أنا هنا لقتلك
Dialogue: 0,0:00:22.42,0:00:26.16,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,فهمت. انتهيتم من التظاهر بالمفاوضة؟
Dialogue: 0,0:00:26.66,0:00:28.04,Default,DRAHT,0000,0000,0000,,.بدأنا للتو
Dialogue: 0,0:00:32.09,0:00:34.56,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,.لعلمك فحسب، أنا قوية
Dialogue: 0,0:00:35.98,0:00:37.37,Default,DRAHT,0000,0000,0000,,أقوى مني؟
Dialogue: 0,0:00:38.60,0:00:40.97,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,.أقوى من أورا المقصلة
Dialogue: 0,0:00:43.65,0:00:45.35,Default,DRAHT,0000,0000,0000,,.لا تبدين كذلك
Dialogue: 0,0:00:45.80,0:00:46.86,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,لمَ لا؟
Dialogue: 0,0:00:49.37,0:00:51.87,Default,DRAHT,0000,0000,0000,,.انتهى هذا القتال بالفعل
Dialogue: 0,0:00:56.21,0:00:59.95,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,.سلك سحري؟ تعويذة مثيرة للاهتمام
Dialogue: 0,0:01:00.29,0:01:04.09,Default,DRAHT,0000,0000,0000,,أنقذت نفسك من قطع رأسك بتركيز المانا حول عنقك؟
Dialogue: 0,0:01:04.55,0:01:05.93,Default,DRAHT,0000,0000,0000,,.أنت حصيفة
Dialogue: 0,0:01:06.49,0:01:10.84,Default,DRAHT,0000,0000,0000,,.كان أيّ ساحر عادي ليفقد رأسه دون إدراك ما حدث
Dialogue: 0,0:01:11.30,0:01:15.26,Default,DRAHT,0000,0000,0000,,.لكنّ هذا السلك من بين أقوى تعويذات جنس الشياطين
Dialogue: 0,0:01:15.69,0:01:18.71,Default,DRAHT,0000,0000,0000,,.لا فرصة لسحر البشرية أمامه
Dialogue: 0,0:01:20.87,0:01:24.59,Default,DRAHT,0000,0000,0000,,.سأقطع عنقك والمانا الخاصة بك معه
Dialogue: 0,0:01:25.51,0:01:29.60,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,.معك حقّ. لا أظنني أستطيع فعل شيء بشأن هذا السلك
Dialogue: 0,0:01:31.47,0:01:34.49,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,هذا كافٍ لإقناعك بفوزك؟
Dialogue: 0,0:01:34.49,0:01:36.57,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,.الشياطين هذه الأيام ميؤوس منهم
Dialogue: 0,0:01:36.57,0:01:38.69,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,.يفتقرون للخبرة القتالية الفعلية
Dialogue: 0,0:01:44.67,0:01:45.83,DefaultItalics,DRAHT,0000,0000,0000,,...هذا الساحرة
Dialogue: 0,0:01:46.40,0:01:48.03,DefaultItalics,DRAHT,0000,0000,0000,,!بترت ذراعي
Dialogue: 0,0:01:49.12,0:01:50.46,Default,DRAHT,0000,0000,0000,,...أيتها الحقيرة
Dialogue: 0,0:01:55.75,0:01:57.24,Default,DRAHT,0000,0000,0000,,...مهلًا! لنناقش هذا
Dialogue: 0,0:02:07.14,0:02:09.05,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,.سقط واحد
Dialogue: 0,0:02:12.52,0:02:20.03,DefaultItalics,FRIEREN,0000,0000,0000,,إنّ أبلغت الإيرل بهذا الهجوم وقتلت الشيطانين\N.الآخرين، فسيعفو عني بالتأكيد
Dialogue: 0,0:02:29.65,0:02:31.86,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,.الحارس ميّت
Dialogue: 0,0:02:53.27,0:03:02.24,Signs,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(1,473)\blur0.25\fs50\c&HFFFCFE&\t(989,4326,\c&HEFC777&)\t(6411,6745,\c&HEAC732&)\pos(318,80.667)}فريرن
Dialogue: 0,0:02:53.27,0:03:02.24,Signs,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(1,473)\blur0.25\fs40\pos(322,230)\c&HFFFCFE&\t(989,4326,\c&HEFC777&)\t(6411,6745,\c&HEAC732&)}ما وراء نهاية الرحلة
Dialogue: 0,0:04:10.23,0:04:12.01,Default,FERN,0000,0000,0000,,.هذا لذيذ
Dialogue: 0,0:04:15.00,0:04:20.13,Default,STARK,0000,0000,0000,,.قال معلمي أنّ أيّ بلدة تقدم طعامًا لذيذًا هي بلدة مسالمة
Dialogue: 0,0:04:19.20,0:04:20.64,DefaultTop,CHILD,0000,0000,0000,,!مهلًا
Dialogue: 0,0:04:21.06,0:04:23.33,Default,STARK,0000,0000,0000,,.لا بد أنّ ذلك صحيح بالنسبة لهذه البلدة أيضًا
Dialogue: 0,0:04:29.93,0:04:31.17,Default,FERN,0000,0000,0000,,.ستارك-ساما
Dialogue: 0,0:04:31.17,0:04:32.58,Default,STARK,0000,0000,0000,,.لن أعطيك
Dialogue: 0,0:04:33.41,0:04:37.95,Default,FERN,0000,0000,0000,,.لنلتمس مباشرة من الإيرل غرانات أن يحرر فريرن-ساما
Dialogue: 0,0:04:40.46,0:04:44.60,Default,FERN,0000,0000,0000,,.أظّن أنّ تعرض هذه البلدة للأذى مسألة وقت فقط
Dialogue: 0,0:04:45.13,0:04:49.32,Default,FERN,0000,0000,0000,,.علينا تحرير فريرن-ساما من الديماس ونجعلها تهزم الشياطين
Dialogue: 0,0:04:51.95,0:04:54.10,Default,STARK,0000,0000,0000,,هذا هو خيارنا الأخير في نهاية الأمر؟
Dialogue: 0,0:04:54.50,0:04:57.05,Default,STARK,0000,0000,0000,,.لن تكون لدينا فرصة أمامهم
Dialogue: 0,0:04:57.74,0:05:01.49,Default,STARK,0000,0000,0000,,.خاصة لوغنر ذاك. إنّها قوي بشكل لا يصدق
Dialogue: 0,0:05:02.54,0:05:04.43,Default,STARK,0000,0000,0000,,.كان ينظر إلى فريرن فقط
Dialogue: 0,0:05:05.41,0:05:08.24,Default,STARK,0000,0000,0000,,،مع أنّنا كنا واقفين إلى جانبه مع الحراس
Dialogue: 0,0:05:09.73,0:05:11.93,Default,STARK,0000,0000,0000,,.كان ينظر إلى فريرن فقط
Dialogue: 0,0:05:14.77,0:05:17.67,Default,STARK,0000,0000,0000,,.والسبب هو أنّه يظنّ نفسه قادرًا على قتلنا في أي وقت
Dialogue: 0,0:05:18.94,0:05:21.19,Default,STARK,0000,0000,0000,,.لم تتوقف يداي عن الارتعاش بعد
Dialogue: 0,0:05:27.13,0:05:30.46,Default,STARK,0000,0000,0000,,.انظري، سكبت شرابي لذا يبدو أنّي بللت نفسي
Dialogue: 0,0:05:31.05,0:05:32.89,Default,STARK,0000,0000,0000,,.هذا هو مدى قوته
Dialogue: 0,0:05:34.04,0:05:37.05,Default,FERN,0000,0000,0000,,.ينبغي أن تمسح ذلك. هيا بنا
Dialogue: 0,0:05:38.82,0:05:41.74,Default,STARK,0000,0000,0000,,.لوغنر ورفيقاه من الإيرل
Dialogue: 0,0:05:42.46,0:05:44.49,Default,STARK,0000,0000,0000,,.سينشب قتال في أسوأ الأحوال
Dialogue: 0,0:05:44.75,0:05:47.51,Default,FERN,0000,0000,0000,,.لن يوقف ذلك مجموعة الأبطال عن الذهاب
Dialogue: 0,0:05:52.26,0:05:53.49,Default,STARK,0000,0000,0000,,.معك حق
Dialogue: 0,0:05:53.79,0:05:58.13,Default,STARK,0000,0000,0000,,.إن شعرت بالخوف هنا، فلن أتمكن من مواجهة معلمي مجدّدًا
Dialogue: 0,0:05:59.24,0:06:00.32,Default,STARK,0000,0000,0000,,.هيا بنا
Dialogue: 0,0:06:01.13,0:06:03.00,Default,FERN,0000,0000,0000,,.يمكنك الاحتفاظ بالمنديل
Dialogue: 0,0:06:03.55,0:06:04.41,Default,STARK,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:09.37,0:06:10.76,Default,FERN,0000,0000,0000,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:06:11.20,0:06:13.14,Default,STARK,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ الخوف شلّ حركتي
Dialogue: 0,0:06:18.07,0:06:20.73,Default,LINIE,0000,0000,0000,,.لم أعد أرصد سحر درات
Dialogue: 0,0:06:23.44,0:06:24.70,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.لا بدّ أنّه ميت
Dialogue: 0,0:06:25.50,0:06:28.73,Default,LINIE,0000,0000,0000,,.يا له من غبي. استخفّ بها
Dialogue: 0,0:06:30.04,0:06:31.10,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,استخف بها؟
Dialogue: 0,0:06:32.44,0:06:37.37,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.نحن اليد اليمنى لأورا-ساما. جلّادوها
Dialogue: 0,0:06:37.89,0:06:40.49,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,أتظنينا سنموت بسبب الاستخفاف بأحد ما فحسب؟
Dialogue: 0,0:06:42.51,0:06:45.00,Default,LINIE,0000,0000,0000,,من تكون تلك الساحرة؟
Dialogue: 0,0:06:51.02,0:06:53.25,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.آسفة على التأخير
Dialogue: 0,0:06:55.43,0:06:58.32,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.هربت الساحرة التي أمسكت بها
Dialogue: 0,0:06:58.83,0:07:01.15,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.كان الجندي الذي يحرس زنزانتها مقطوع الرأس
Dialogue: 0,0:07:01.15,0:07:03.31,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.هذا ليس جيّدًا
Dialogue: 0,0:07:03.31,0:07:05.57,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.سنساعدك في البحث عنها
Dialogue: 0,0:07:05.57,0:07:07.53,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,...ليني ماهرة في سحر تحديد الأماكن
Dialogue: 0,0:07:07.53,0:07:08.85,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.لا، لا داعي
Dialogue: 0,0:07:11.82,0:07:16.09,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.بالمناسبة، يبدو أنّ أحد رجالك مفقود
Dialogue: 0,0:07:16.97,0:07:19.90,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.إنّه في الحمّام. سيعود حالًا
Dialogue: 0,0:07:19.90,0:07:22.24,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,دون أن يسأل الخدم عن الاتجاهات؟
Dialogue: 0,0:07:25.21,0:07:29.14,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.حتّى أنا يمكنني أن أرى أنها ساحرة ماهرة
Dialogue: 0,0:07:30.23,0:07:33.22,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.لكنّها سمحت لحراسي بالقبض عليها دون قتال
Dialogue: 0,0:07:34.19,0:07:37.99,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.إنّها تعرف خطورة قتل حارس ما
Dialogue: 0,0:07:39.20,0:07:42.51,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.لوغنر-دونو، سأسألك مرة أخيرة
Dialogue: 0,0:07:47.38,0:07:49.37,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,أين رجلك؟
Dialogue: 0,0:07:59.41,0:08:01.03,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.يا إلهي
Dialogue: 0,0:08:07.78,0:08:09.90,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.ذلك الغبي درات
Dialogue: 0,0:08:19.15,0:08:20.94,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.أفسد كل شيء
Dialogue: 0,0:08:36.44,0:08:38.63,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.لكن هذا غريب
Dialogue: 0,0:08:39.66,0:08:48.00,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.أنا سعيد الآن بما أنّ العنف صار الطريقة لوحيدة لحل هذه الفوضى
Dialogue: 0,0:08:49.73,0:08:53.08,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,ما هي الكلمات أيها الإيرل غرانات؟
Dialogue: 0,0:08:53.44,0:08:56.08,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,كيف تختلف عن السيوف؟
Dialogue: 0,0:08:56.94,0:09:00.63,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.يموت الضعيف مهما استعملنا
Dialogue: 0,0:09:03.29,0:09:05.85,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.مثل صاحب هذا السيف السابق
Dialogue: 0,0:09:06.83,0:09:08.97,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,!لوغنر
Dialogue: 0,0:09:18.23,0:09:21.41,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.نحن وحوش برية في نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:09:22.45,0:09:25.17,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.لا تقلق. لن أقتلك
Dialogue: 0,0:09:27.28,0:09:32.09,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.ستساعدني في إزالة حاجز هذه البلدة الدفاعي
Dialogue: 0,0:09:37.26,0:09:39.37,Default,STARK,0000,0000,0000,,.ينبغي أن نصل إلى قصر الإيرل قريبًا
Dialogue: 0,0:09:43.76,0:09:45.16,Default,FERN,0000,0000,0000,,فريرن-ساما؟
Dialogue: 0,0:09:49.02,0:09:50.73,Default,FERN,0000,0000,0000,,أنت فريرن-ساما، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:58.72,0:10:00.99,Default,STARK,0000,0000,0000,,ما الذي تفعلينه هنا؟
Dialogue: 0,0:10:01.35,0:10:03.51,Default,FERN,0000,0000,0000,,.لا تقولي لي أنّك هربت من الديماس
Dialogue: 0,0:10:04.48,0:10:06.56,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,.لم يكن لدي خيار
Dialogue: 0,0:10:07.29,0:10:11.42,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,.هاجمني شيطان اسمه درات بينكما كنت هناك
Dialogue: 0,0:10:11.42,0:10:13.51,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,،هزمته
Dialogue: 0,0:10:14.12,0:10:17.82,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,.لكنّ الشياطين يتحولون إلى جزيئات مانا ويختفون عندما يموتون
Dialogue: 0,0:10:18.51,0:10:20.49,Default,FERN,0000,0000,0000,,ما الذي تعنينه بذلك؟
Dialogue: 0,0:10:20.88,0:10:24.26,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,.كان قد قتل حارس الديماس بالفعل
Dialogue: 0,0:10:25.32,0:10:27.53,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,الوحيدان اللذان كانا هناك هما حارس
Dialogue: 0,0:10:27.53,0:10:32.52,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,.قُطع رأسه باستعمال سلك سحري وأنا الساحرة
Dialogue: 0,0:10:33.31,0:10:35.16,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,كيف ستقرئين ذلك الوضع؟
Dialogue: 0,0:10:36.92,0:10:39.50,Default,FERN,0000,0000,0000,,.على أنّك قاتلة حارس يجب أن تُعدمي
Dialogue: 0,0:10:39.50,0:10:43.58,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,.أليس كذلك؟ أصبح هذا مزعجًا، لذا سأغادر البلدة
Dialogue: 0,0:10:43.58,0:10:44.98,Default,FERN,0000,0000,0000,,.مهلًا
Dialogue: 0,0:10:45.45,0:10:47.84,Default,FERN,0000,0000,0000,,.سيحدث الشيطانان المتبقيان الفوضى إن غادرتِ
Dialogue: 0,0:10:48.73,0:10:51.00,Default,FERN,0000,0000,0000,,هل ستتخلين عن هذه البلدة حقًّا؟
Dialogue: 0,0:10:52.55,0:10:54.62,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,لمَ لا تهزماهما أنتما الاثنان؟
Dialogue: 0,0:10:54.92,0:10:57.25,Default,FERN,0000,0000,0000,,.تجعلين الأمر يبدو سهلًا للغاية
Dialogue: 0,0:10:57.73,0:11:00.76,Default,STARK,0000,0000,0000,,.لا فرصة لدنا أمامهما
Dialogue: 0,0:11:01.16,0:11:03.88,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,لن تقاتلاهما فقط لأنّهما قويان؟
Dialogue: 0,0:11:07.08,0:11:12.48,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,.كما أنّي لا أظنكما أضعف منهما على الإطلاق
Dialogue: 0,0:11:16.72,0:11:18.11,Default,STARK,0000,0000,0000,,!مهلًا
Dialogue: 0,0:11:18.11,0:11:21.87,Default,STARK,0000,0000,0000,,!سنقاتل، لذا ساعديني على الأقل
Dialogue: 0,0:11:21.87,0:11:23.12,Default,STARK,0000,0000,0000,,!أتوسل إليك
Dialogue: 0,0:11:25.80,0:11:26.61,Default,STARK,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:27.60,0:11:29.63,Default,STARK,0000,0000,0000,,.مهلًا
Dialogue: 0,0:11:29.63,0:11:31.62,Default,STARK,0000,0000,0000,,!رجاءً يا فريرن
Dialogue: 0,0:11:31.62,0:11:35.26,Default,FERN,0000,0000,0000,,.أنت لا تعرف متى تستسلم. لنقوّ عزمنا
Dialogue: 0,0:11:35.26,0:11:39.14,Default,STARK,0000,0000,0000,,...لكن... هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:11:39.14,0:11:40.78,Default,FERN,0000,0000,0000,,.لا تكن طفوليًّا
Dialogue: 0,0:11:50.50,0:11:53.80,DefaultItalics,FRIEREN,0000,0000,0000,,...عشرة كيلومترات عن البلدة
Dialogue: 0,0:11:53.80,0:11:55.85,DefaultItalics,FRIEREN,0000,0000,0000,,.أشعر بكمّ كبير من المانا
Dialogue: 0,0:11:55.85,0:11:58.30,DefaultItalics,FRIEREN,0000,0000,0000,,.نحن مراقبون
Dialogue: 0,0:12:16.21,0:12:19.91,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,.أورا المقصلة، إحدى حكماء الدمار السبعة
Dialogue: 0,0:12:21.68,0:12:25.52,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,.أكره قتال الخصوم الأقوياء أيضًا
Dialogue: 0,0:12:28.77,0:12:31.98,Default,FRIEREN,0000,0000,0000,,.هذا سبب آخر لأنهي هذا بسرعة
Dialogue: 0,0:13:23.01,0:13:26.88,Default,STARK,0000,0000,0000,,هل من المقبول أن نتسلل إلى القصر هكذا؟
Dialogue: 0,0:13:27.76,0:13:32.39,Default,FERN,0000,0000,0000,,هل تفضل أنّ تقول لحراس البوابة أنّنا هنا لقتل مبعوثي السلام؟
Dialogue: 0,0:13:49.21,0:13:50.89,Default,STARK,0000,0000,0000,,.المكان هادئ بشكل غريب
Dialogue: 0,0:14:00.13,0:14:03.00,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.أنا أحب السحر
Dialogue: 0,0:14:04.63,0:14:07.37,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,مثلما قضى كوال حكيم الفساد الكبير
Dialogue: 0,0:14:08.37,0:14:14.23,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,...معظم حياته في تطوير تعويذة قتل
Dialogue: 0,0:14:17.44,0:14:24.76,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,يكرس الشياطين كل حياتهم الطويلة في\N.إجراء أبحاث عن نوع واحد من السحر
Dialogue: 0,0:14:25.45,0:14:29.32,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.نطور بحثنا يوميًّا على مر السنوات
Dialogue: 0,0:14:30.07,0:14:34.76,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,،سوف يكون سحرنا أعظم بكثير بعد عشر سنوات
Dialogue: 0,0:14:34.76,0:14:37.93,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.وسوف نصبح أكثر قوة
Dialogue: 0,0:14:41.32,0:14:46.29,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.لكنّ السحر شيء غريب
Dialogue: 0,0:14:46.75,0:14:52.35,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,منع حاجز فلامّي الساحرة الأسطورية الشياطين
Dialogue: 0,0:14:52.35,0:14:54.70,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.من الغزو وحمى هذه البلدة
Dialogue: 0,0:15:18.96,0:15:25.77,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,أحينًا تتفوق تعويذة ألقاها عبقري ما قبل آلاف\N.السنين على تعاويذ الحاضر
Dialogue: 0,0:15:28.75,0:15:30.91,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.أكره العباقرة
Dialogue: 0,0:15:31.36,0:15:34.28,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.يفتقرون لجمال المجهود المتراكم
Dialogue: 0,0:15:36.10,0:15:41.17,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.ائتُمنت عائلة غرانات على الحفاظ على الحاجز لأجيال
Dialogue: 0,0:15:42.03,0:15:49.80,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,لا بدّ أنّ هناك طريقة للتحكم ب بما\N.أنّك سمحت لنا بالدخول إلى هذه البلدة
Dialogue: 0,0:15:50.69,0:15:52.29,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.أرها لي
Dialogue: 0,0:15:57.81,0:16:00.02,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.سأمنحك بعض الوقت
Dialogue: 0,0:16:02.42,0:16:04.35,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.فكر في الأمر جيّدًا
Dialogue: 0,0:16:05.27,0:16:10.33,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.جعل أحد ما ينتظر استراتيجية دبلوماسية فعالة للبشر أيضًا
Dialogue: 0,0:16:11.44,0:16:15.63,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.إن لم تتكلم، فلا ينتظرك سوى المزيد من التعذيب
Dialogue: 0,0:16:25.14,0:16:28.90,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.لا بدّ من وجود كتاب تعاويذ له علاقة بالحاجز في مكان ما
Dialogue: 0,0:16:28.90,0:16:32.17,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.ابحثي في غرفة النوم. أنا سأبحث في المكتب
Dialogue: 0,0:16:45.86,0:16:49.50,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.أنت الفتى المغامر الذي أتى بعد الزوال
Dialogue: 0,0:16:49.50,0:16:52.72,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.ظننت أنّ ابني أتى من أجلي
Dialogue: 0,0:16:52.72,0:16:56.13,Default,STARK,0000,0000,0000,,تبدو في وضع فظيع. ذلكما الشيطانان فعلا هذا بك؟
Dialogue: 0,0:16:58.06,0:16:59.64,Default,STARK,0000,0000,0000,,.سأطلق سراحك
Dialogue: 0,0:17:05.31,0:17:06.76,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.أنت ترتعش
Dialogue: 0,0:17:06.76,0:17:08.30,Default,STARK,0000,0000,0000,,هل تلك مشكلة؟
Dialogue: 0,0:17:08.30,0:17:10.34,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.لا. إنّها جسارة
Dialogue: 0,0:17:11.41,0:17:14.62,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.كان ابني المتوفى يرتعش قبل ذهابه إلى المعركة أيضًا
Dialogue: 0,0:17:20.90,0:17:22.94,Default,STARK,0000,0000,0000,,.تبًّا. لا يمكنني قطع الحبل
Dialogue: 0,0:17:22.94,0:17:24.15,Default,STARK,0000,0000,0000,,هل هو سحري؟
Dialogue: 0,0:17:24.55,0:17:28.34,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.لا تقلق بشأني. انتهى أمري في كل حال
Dialogue: 0,0:17:29.05,0:17:31.89,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.إخلاء سكان البلدة أهمّ
Dialogue: 0,0:17:31.89,0:17:36.40,Default,STARK,0000,0000,0000,,.لن يستمعوا من دونك
Dialogue: 0,0:17:36.40,0:17:40.42,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.عُرف عائلة غرانات حول عنقي
Dialogue: 0,0:17:41.89,0:17:45.58,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.أره للحراس وسيفعلون ما تقول
Dialogue: 0,0:17:46.88,0:17:52.81,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.كما أنّ التحدث إليّ عرضًا جريمة خطيرة في هذه البلدة أيها الفتى
Dialogue: 0,0:17:59.74,0:18:02.84,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.صحيح. سأتغاضى عن ذلك نظرًا للظروف
Dialogue: 0,0:18:03.60,0:18:05.31,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.اذهب الآن
Dialogue: 0,0:18:05.31,0:18:06.62,Default,STARK,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:18:07.19,0:18:08.89,Default,STARK,0000,0000,0000,,.آسف أيها العجوز
Dialogue: 0,0:18:10.27,0:18:12.63,Default,STARK,0000,0000,0000,,.سأكسر هذا الكرسي باهظ الثمن
Dialogue: 0,0:18:14.72,0:18:16.98,Default,STARK,0000,0000,0000,,.لكن لا يمكنني تعويضه
Dialogue: 0,0:18:18.27,0:18:20.54,Default,LINIE,0000,0000,0000,,.يوجد جرذ يا لوغنر-ساما
Dialogue: 0,0:18:23.52,0:18:26.17,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,هل تعرفه أيها الإيرل غرانات؟
Dialogue: 0,0:18:26.17,0:18:29.67,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.لا، إنّ أحد المغامرين الذين أتوا بعد الزوال
Dialogue: 0,0:18:30.04,0:18:33.36,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,لا بد أنّه أتى ملتمسًا مباشرة
Dialogue: 0,0:18:33.36,0:18:36.05,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.دون أن يدرك أنّ الساحرة التي كان معها هربت
Dialogue: 0,0:18:37.15,0:18:38.80,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.فتى غبيّ
Dialogue: 0,0:18:39.39,0:18:40.52,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:18:41.65,0:18:42.81,DefaultItalics,STARK,0000,0000,0000,,.مجدّدًا
Dialogue: 0,0:18:43.27,0:18:45.32,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.يمكنك أن ترحل يا فتى
Dialogue: 0,0:18:45.60,0:18:47.28,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.سأدعك تعيش
Dialogue: 0,0:18:47.28,0:18:48.36,DefaultItalics,STARK,0000,0000,0000,,.إنّه يفعل ذلك مجدّدًا
Dialogue: 0,0:18:50.42,0:18:53.15,DefaultItalics,STARK,0000,0000,0000,,.لا نظر إليّ حتّى
Dialogue: 0,0:18:54.17,0:18:56.59,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.ما الخطب؟ ابتعد من هناك
Dialogue: 0,0:18:56.86,0:18:59.12,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.سأقتلك إن اعترضت طريقي
Dialogue: 0,0:19:03.03,0:19:04.58,Default,STARK,0000,0000,0000,,!حاول ذلك
Dialogue: 0,0:19:08.85,0:19:09.63,DefaultItalics,LÜGNER,0000,0000,0000,,.إنّه سريع
Dialogue: 0,0:19:11.36,0:19:14.20,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.لكنّك مجرد بشري
Dialogue: 0,0:19:25.28,0:19:29.57,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.حميت أعضاءك الحيوية. ردود أفعالك ليست سيئة
Dialogue: 0,0:19:29.57,0:19:33.49,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,...لكنّ الشباب مندفعون، سواء كان بشريين أو شياطين
Dialogue: 0,0:19:33.49,0:19:35.21,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.رعنٌ ومتهورون
Dialogue: 0,0:19:37.50,0:19:41.62,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.لكنّك تحديتني بمفردك. بسالتك تستحق الإشادة
Dialogue: 0,0:19:42.23,0:19:43.61,Default,STARK,0000,0000,0000,,بمفردي؟
Dialogue: 0,0:19:43.91,0:19:48.03,Default,STARK,0000,0000,0000,,.فهمت. لا يمكنكم رصدها في النهاية
Dialogue: 0,0:19:48.03,0:19:49.11,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:49.44,0:19:52.95,Default,STARK,0000,0000,0000,,.فيرن، أنشأت الثغرة التي طلبتها
Dialogue: 0,0:19:53.72,0:19:56.36,Default,LINIE,0000,0000,0000,,!لوغنر-ساما، أشعر بساحرة ما
Dialogue: 0,0:20:11.56,0:20:12.91,DefaultItalics,LÜGNER,0000,0000,0000,,.مستحيل
Dialogue: 0,0:20:12.91,0:20:18.35,DefaultItalics,LÜGNER,0000,0000,0000,,ساحرة بشرية تجبنت رصد ليني؟
Dialogue: 0,0:20:19.73,0:20:22.41,DefaultItalics,LÜGNER,0000,0000,0000,,...وهذه التعويذة
Dialogue: 0,0:20:25.16,0:20:27.82,Default,LINIE,0000,0000,0000,,.لوغنر-ساما، دعني أتكفل بالأمر
Dialogue: 0,0:20:27.82,0:20:28.71,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.لا
Dialogue: 0,0:20:29.60,0:20:32.60,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,ما هي تلك التعويذة أيتها الفتاة؟
Dialogue: 0,0:20:33.16,0:20:35.08,Default,FERN,0000,0000,0000,,.سحر هجومي عادي
Dialogue: 0,0:20:35.59,0:20:40.51,Default,FERN,0000,0000,0000,,.أعتقد أنّها تُعرف بزولتراك في نظامكم السحري
Dialogue: 0,0:20:40.51,0:20:42.89,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,هذه زولتراك؟
Dialogue: 0,0:20:43.38,0:20:45.15,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.لا تتفوهي بالحماقات
Dialogue: 0,0:20:45.15,0:20:50.06,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.تخطى جنس الشياطين زولتراك قبل قرن
Dialogue: 0,0:20:51.13,0:20:53.37,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,من علمك هذه التعويذة؟
Dialogue: 0,0:20:54.51,0:20:56.59,Default,FERN,0000,0000,0000,,أنت تحاول كسب الوقت، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:20:57.23,0:20:58.40,Default,FERN,0000,0000,0000,,.يجب أن أقضي عليك الآن
Dialogue: 0,0:20:59.42,0:21:00.62,Default,LINIE,0000,0000,0000,,.لن أسمح بذلك
Dialogue: 0,0:21:02.95,0:21:03.88,Default,STARK,0000,0000,0000,,!فيرن
Dialogue: 0,0:21:04.73,0:21:06.90,Default,STARK,0000,0000,0000,,.الإيرل مصاب بجروح بليغة
Dialogue: 0,0:21:06.90,0:21:08.55,Default,STARK,0000,0000,0000,,.لا نملك الوقت للقتال
Dialogue: 0,0:21:08.55,0:21:09.47,Default,STARK,0000,0000,0000,,!لنتراجع
Dialogue: 0,0:21:10.67,0:21:11.52,Default,FERN,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:21:21.63,0:21:24.20,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.سنلحق بهم بعد أن أوقف نزيفي
Dialogue: 0,0:21:24.20,0:21:26.26,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.أنت اقتلي المحارب
Dialogue: 0,0:21:28.85,0:21:32.26,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.دمي عليهما
Dialogue: 0,0:21:32.55,0:21:34.36,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.لن نفقدهم
Dialogue: 0,0:21:34.76,0:21:38.16,Default,LINIE,0000,0000,0000,,.لا داعي لأن تقاتلهما بنفسك يا لوغنر-ساما
Dialogue: 0,0:21:38.39,0:21:40.46,Default,LINIE,0000,0000,0000,,.يمكنني التكفل بالساحرة أيضًا
Dialogue: 0,0:21:40.46,0:21:44.14,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.لو أُصبت بتلك التعويذة، لقتلتك
Dialogue: 0,0:21:46.46,0:21:52.15,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.عُدّلت تلك التعويذة لتتخصص في قتل الشياطين
Dialogue: 0,0:21:52.73,0:21:56.92,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.بالكاد يمكن تسميتها بزولتراك بعد الآن
Dialogue: 0,0:21:58.75,0:22:01.36,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.إنّها تعويذة قاتلة للشياطين
Dialogue: 0,0:22:02.32,0:22:05.56,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.تحركات تلك الفتاة تذكرني بساحرة أخرى
Dialogue: 0,0:22:06.50,0:22:10.36,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.كما أني أُصبت بنفس السحر من قبل
Dialogue: 0,0:22:20.80,0:22:22.39,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:22:24.11,0:22:25.60,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.تذكرت الآن
Dialogue: 0,0:22:26.79,0:22:28.27,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.كانت فريرن
Dialogue: 0,0:22:30.07,0:22:35.19,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,الساحرة التي ساهمت بشكل كبير في تحليل البشرية لزولتراك
Dialogue: 0,0:22:35.19,0:22:39.96,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.وقتلت أكبر عدد من الشياطين من أي شخص في التاريخ
Dialogue: 0,0:22:42.29,0:22:44.48,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.القاتلة فريرن
Dialogue: 0,0:22:45.92,0:22:49.93,Signs_EpTitle,EPTITLE,0000,0000,0000,,{\an8\blur0.2\c&HFAFFF7&\pos(320,117)}الحلقة 8\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs32}القاتلة فريرن
Dialogue: 0,0:22:46.86,0:22:49.55,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.إحدى العباقرة الذين أكرههم
Dialogue: 0,0:24:20.06,0:24:22.14,DefaultTop,LINIE,0000,0000,0000,,.سيغضب مني لوغنر-ساما مجدّدًا
Dialogue: 0,0:24:20.66,0:24:23.56,DefaultOverlapTop,STARK,0000,0000,0000,,.حقًّا؟ هذا جنون
Dialogue: 0,0:24:20.95,0:24:23.12,Default,PRIEST,0000,0000,0000,,.عليك أن تستريح لمدة
Dialogue: 0,0:24:22.14,0:24:24.93,DefaultOverlap,FRIEREN,0000,0000,0000,,.أنتم الشياطين وحوش في النهاية
Dialogue: 0,0:24:23.11,0:24:25.73,Default,LÜGNER,0000,0000,0000,,.يمكن لأي شيطان فعل ذلك
Dialogue: 0,0:24:23.56,0:24:26.96,DefaultTop,AURA,0000,0000,0000,,.لأن لديّ أفضلية غامرة
Dialogue: 0,0:24:23.96,0:24:26.58,DefaultOverlapTop,FRIEREN,0000,0000,0000,,.يمكنني قتلك دون رحمة
Dialogue: 0,0:24:26.58,0:24:29.94,Default,GRANAT,0000,0000,0000,,.كانت أورا، إحدى حكماء الدمار السبعة
Dialogue: 0,0:24:27.44,0:24:29.89,Signs_NextEp,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(229,1)\blur3\t(20,312,\blur0.2)\pos(320,113.5)\c&H000000&\t(312,646,\c&HF6F6F6&)}الحلقة 9\N\N\N\N\N\N\N\Nأورا المقصلة