[Script Info]
; Note: This file was saved by MPC-HC.
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: OS,Adobe Arabic,26,&H00ffffff,&H0000ffff,&H00000000,&H7f404040,-1,0,0,0,100.00,100.00,0.00,0.00,1,1.00,0.00,8,10,10,20,0
Style: DefaultLow,Adobe Arabic,26,&H00ffffff,&H0000ffff,&H00000000,&H7f404040,-1,0,0,0,100.00,100.00,0.00,0.00,1,1.00,0.00,2,10,10,20,0
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00ffffff,&H0000ffff,&H00000000,&H7f404040,-1,0,0,0,100.00,100.00,0.00,0.00,1,1.00,0.00,2,10,10,20,0
Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00ffffff,&H0000ffff,&H00000000,&H7f404040,-1,-1,0,0,100.00,100.00,0.00,0.00,1,1.00,0.00,2,10,10,20,0
Style: On Top,Adobe Arabic,26,&H00ffffff,&H0000ffff,&H00000000,&H7f404040,-1,0,0,0,100.00,100.00,0.00,0.00,1,1.00,0.00,8,10,10,20,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.93,0:00:15.77,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}"الكونت دي مونت كريستو"{\an}
Dialogue: 0,0:01:31.77,0:01:34.89,Default,,0000,0000,0000,,.سيداتي، سادتي، مساء الخير
Dialogue: 0,0:01:34.89,0:01:42.19,Default,,0000,0000,0000,,رغم جرحه والمعاناة التي مر\N.بها، ولِد ونهض من جديد
Dialogue: 0,0:01:42.19,0:01:45.82,Default,,0000,0000,0000,,!الشباب، يا له من أمر مدهش
Dialogue: 0,0:01:45.82,0:01:50.83,Default,,0000,0000,0000,,.لكن عزمنا على نيل الانتقام سيحطم حتى ذلك
Dialogue: 0,0:01:50.83,0:01:53.62,Default,,0000,0000,0000,,لن ترخى قبضتنا عن زمام\N.الأمور أبدا مهما حدث
Dialogue: 0,0:01:56.25,0:01:59.29,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}:الفصل 20"\N"وداعا يا يوجيني{\an}
Dialogue: 0,0:02:08.84,0:02:12.72,Default,,0000,0000,0000,,.سيدي، وصلت هذه من البارون دونغلار
Dialogue: 0,0:02:16.60,0:02:18.69,Default,,0000,0000,0000,,!غير معقول
Dialogue: 0,0:02:18.69,0:02:19.60,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:02:21.44,0:02:27.49,Default,,0000,0000,0000,,جاء في هذا الخطاب أن مراسم\N.إبرام عقد زواج يوجيني ستقام غدا
Dialogue: 0,0:02:27.49,0:02:30.66,Default,,0000,0000,0000,,.لا بد بأنه يعاني من ضائقة مالية صعبة
Dialogue: 0,0:02:30.66,0:02:33.54,Default,,0000,0000,0000,,.لا أصدق بأنه يعجل زفاف ابنته هكذا
Dialogue: 0,0:02:42.63,0:02:43.63,Default,,0000,0000,0000,,...يوجيني
Dialogue: 0,0:02:54.64,0:02:55.60,Default,,0000,0000,0000,,!لن يوقفني هذا
Dialogue: 0,0:02:58.19,0:02:59.94,Default,,0000,0000,0000,,.هذا محزن جدا
Dialogue: 0,0:02:59.94,0:03:04.32,Default,,0000,0000,0000,,يبدو بأنك قد خسرت فخرك في\N.نفس الآن الذي خسرت فيه لقبك
Dialogue: 0,0:03:08.20,0:03:12.28,Default,,0000,0000,0000,,قل ما تشاء عني، لكنك\N.ستخلي طريق دخولي
Dialogue: 0,0:03:12.28,0:03:15.62,Default,,0000,0000,0000,,.لسوء الحظ، الأميرة في مزاج سيء الآن
Dialogue: 0,0:03:15.62,0:03:18.62,Default,,0000,0000,0000,,.حتى أنها فعلت هذا بي
Dialogue: 0,0:03:18.62,0:03:21.88,Default,,0000,0000,0000,,!ما الذي فعلته بيوجيني؟
Dialogue: 0,0:03:21.88,0:03:26.59,Default,,0000,0000,0000,,أليس الأمر رغم كل شيء، من\N!المخطط لنا أن نكون زوجا وزوجته
Dialogue: 0,0:03:26.59,0:03:29.17,Default,,0000,0000,0000,,.لقد قاومت بشراسة رغم ذلك
Dialogue: 0,0:03:29.17,0:03:30.59,Default,,0000,0000,0000,,!أيها اللقيط
Dialogue: 0,0:03:30.59,0:03:35.06,Default,,0000,0000,0000,,.اطمئن، أنا لم أقم بأي شيء بربري كاغتصابها مثلا
Dialogue: 0,0:03:35.06,0:03:37.85,Default,,0000,0000,0000,,،فبعد كل شيء، أخبرتها، "من خلال الزواج بي
Dialogue: 0,0:03:37.85,0:03:40.60,Default,,0000,0000,0000,,لن يتسنى لك صون أسلوب\N،عيش عائلتك فحسب
Dialogue: 0,0:03:40.60,0:03:45.23,Default,,0000,0000,0000,,بل وصون أسلوب عيش عائلة\N".مورسير، أو بالأحرى عائلة مونديغو أيضا
Dialogue: 0,0:03:45.23,0:03:50.74,Default,,0000,0000,0000,,ما أن ذكرت اسمك، حتى\N.أحسنت سلوكها على الفور
Dialogue: 0,0:03:50.74,0:03:56.74,Default,,0000,0000,0000,,.أدين لك بالشكر والامتنان\N!أنت ملاك حبنا المقدس
Dialogue: 0,0:04:11.09,0:04:15.51,Default,,0000,0000,0000,,ستمر مجريات يوم غد دون\Nعقبات، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:04:15.51,0:04:17.68,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عن نشاطات كافالكانتي؟
Dialogue: 0,0:04:17.68,0:04:20.60,Default,,0000,0000,0000,,.يسير كل شيء وفق المخطط
Dialogue: 0,0:04:20.60,0:04:25.11,Default,,0000,0000,0000,,.لا داعي للقلق\N.نل قسطا من الراحة رجاء
Dialogue: 0,0:04:25.11,0:04:27.44,Default,,0000,0000,0000,,.حسنا. يمكنك الانصراف
Dialogue: 0,0:04:27.44,0:04:28.48,Default,,0000,0000,0000,,.أجل، معالك
Dialogue: 0,0:04:41.41,0:04:42.62,Default,,0000,0000,0000,,...حضرة الكونت
Dialogue: 0,0:05:07.36,0:05:10.61,Default,,0000,0000,0000,,.الإهانة واليأس
Dialogue: 0,0:05:10.61,0:05:12.11,Default,,0000,0000,0000,,...ستكون تلك هداياي
Dialogue: 0,0:05:16.78,0:05:20.12,Default,,0000,0000,0000,,،لأبي وأمي الغاليين
Dialogue: 0,0:05:20.12,0:05:23.71,Default,,0000,0000,0000,,.ولأختى الصغيرة أيضا
Dialogue: 0,0:05:39.26,0:05:40.18,Default,,0000,0000,0000,,...يوجيني
Dialogue: 0,0:05:58.24,0:06:03.00,Default,,0000,0000,0000,,!تبدين جميلة جدا يا آنستي
Dialogue: 0,0:06:03.00,0:06:05.08,Default,,0000,0000,0000,,لماذا...؟--\Nأرجو المعذرة؟--
Dialogue: 0,0:06:05.08,0:06:09.13,Default,,0000,0000,0000,,لما أرتدي فستانا كهذا؟
Dialogue: 0,0:06:09.13,0:06:13.59,Default,,0000,0000,0000,,لا عليك... ستجرى اليوم مراسم توقيع عقد\N.الزواج فقط، وسيحضر أفراد العائلة فقط
Dialogue: 0,0:06:13.59,0:06:18.14,Default,,0000,0000,0000,,ووفقا لذلك، أعتقد بأنه يستحسن\N.بك ارتداء ثوب زفافك الرسمي
Dialogue: 0,0:06:18.14,0:06:21.72,Default,,0000,0000,0000,,لم أستمتع بالحديث معك\N.مذ كنت فتاة صغيرة
Dialogue: 0,0:06:21.72,0:06:23.31,Default,,0000,0000,0000,,!...عجبا، أنا لم
Dialogue: 0,0:06:24.81,0:06:27.56,Default,,0000,0000,0000,,!يوجيني! ما أجمل إطلالتك
Dialogue: 0,0:06:27.56,0:06:31.36,Default,,0000,0000,0000,,.يلائمك الثوب حقا. سيكون أندريا متحمسا جدا
Dialogue: 0,0:06:34.53,0:06:36.19,Default,,0000,0000,0000,,.أود البقاء بمفردي حتى بداية المراسم
Dialogue: 0,0:06:36.19,0:06:38.82,Default,,0000,0000,0000,,.أجل، بالطبع. لك ذلك
Dialogue: 0,0:06:38.82,0:06:40.74,Default,,0000,0000,0000,,.على العموم، سيصبح المكان حافلا قريبا
Dialogue: 0,0:06:40.74,0:06:44.79,Default,,0000,0000,0000,,بحقك. بوجوده في العائلة، لن\N.يكون هناك داع للقلق
Dialogue: 0,0:06:44.79,0:06:47.75,Default,,0000,0000,0000,,.لذاك الصبي أعصاب من حديد رغم صغر سنه
Dialogue: 0,0:06:56.80,0:07:01.80,Default,,0000,0000,0000,,.لقد كان أداؤك في دار الأوبيرا مثيرا للإعجاب
Dialogue: 0,0:07:01.80,0:07:08.94,Default,,0000,0000,0000,,بالنسبة لي، اللقاء بمواهب جديدة\N.وشابة متعة ما كنت لأقايضها بأي شيء
Dialogue: 0,0:07:08.94,0:07:15.48,Default,,0000,0000,0000,,هل لا انضممت إلينا في معهدنا\Nإن كنت مهتمة بذلك؟
Dialogue: 0,0:07:15.48,0:07:19.40,Default,,0000,0000,0000,,بتوقيع، ف. دامروش، الأستاذ المشرف\N.على دروس آلات المفاتيح الموسيقية
Dialogue: 0,0:07:33.00,0:07:35.00,Default,,0000,0000,0000,,.السيد دونغلار زبون ماكر حقا
Dialogue: 0,0:07:35.00,0:07:39.88,Default,,0000,0000,0000,,إنه يحاول أن يري للجميع بأن الوضع\Nالمالي لعائلة دونغلار قد استقر
Dialogue: 0,0:07:39.88,0:07:43.22,Default,,0000,0000,0000,,عن طريق دعوته لحملة أسهمه\N،وجعلنا نغطي حدث زفاف ابنته
Dialogue: 0,0:07:43.22,0:07:47.77,Default,,0000,0000,0000,,لأنه سيصبح متحكما رسميا\N.بثروة الماركيز كافالكانتي
Dialogue: 0,0:07:47.77,0:07:50.73,Default,,0000,0000,0000,,لسؤال الأهم هو، ما الذي\Nسيفعله ألبير حيال الأمر؟
Dialogue: 0,0:07:50.73,0:07:52.27,Default,,0000,0000,0000,,أتعتقد بأنه سيأتي؟
Dialogue: 0,0:07:52.27,0:07:56.40,Default,,0000,0000,0000,,سيكون هنا. ما عاد عضوا في\N.المجتمع الأريستوقراطي
Dialogue: 0,0:07:56.40,0:07:57.98,Default,,0000,0000,0000,,.هذا يعني بأنه حر الآن
Dialogue: 0,0:08:12.29,0:08:13.42,Default,,0000,0000,0000,,!ألبير
Dialogue: 0,0:08:16.25,0:08:18.38,Default,,0000,0000,0000,,...أنا آسفة جدا
Dialogue: 0,0:08:18.38,0:08:25.89,Default,,0000,0000,0000,,.لم أستطع عصيان لويجي\N.إنه بمثابة والدي
Dialogue: 0,0:08:25.89,0:08:31.27,Default,,0000,0000,0000,,.لن أسألك أن تغفر لي\N!لكن دعني أقدم لك المساعدة على الأقل
Dialogue: 0,0:08:31.27,0:08:32.98,Default,,0000,0000,0000,,.كفي عن ذلك
Dialogue: 0,0:08:32.98,0:08:35.65,Default,,0000,0000,0000,,!لقد سئمت من عبث الناس بي
Dialogue: 0,0:08:46.16,0:08:52.00,Default,,0000,0000,0000,,أنا أرغب في أن أساعد الفتى الذي\N.أحبه تماما كرغبتك في إنقاذ الفتاة التي تحبها
Dialogue: 0,0:08:57.63,0:08:59.92,Default,,0000,0000,0000,,!ها هي العرةس قادمة
Dialogue: 0,0:09:25.70,0:09:27.03,Default,,0000,0000,0000,,!يوجيني
Dialogue: 0,0:09:56.56,0:10:00.73,Default,,0000,0000,0000,,يوجيني، لا فكرة لديك كم\N.انتظرت قدوم هذا اليوم
Dialogue: 0,0:10:04.44,0:10:05.90,Default,,0000,0000,0000,,.حسنا، فلنبدأ
Dialogue: 0,0:10:07.95,0:10:12.54,Default,,0000,0000,0000,,سيداتي، سادتي، سنبدأ الآن\Nمراسم مراسم تبادل النذور
Dialogue: 0,0:10:12.54,0:10:17.12,Default,,0000,0000,0000,,.بين يوجيني دي دانغلار وأندريا كافالكانتي
Dialogue: 0,0:10:17.12,0:10:19.33,Default,,0000,0000,0000,,.سوف نبدأ بالعريس
Dialogue: 0,0:10:19.33,0:10:20.29,Default,,0000,0000,0000,,.أجل، سيدي
Dialogue: 0,0:10:20.29,0:10:25.09,Default,,0000,0000,0000,,ليس لديك اعتراض على مشاركتك\N،لكل ممتلكاتك، سنداتك، أسهمك
Dialogue: 0,0:10:25.09,0:10:32.93,Default,,0000,0000,0000,,وكل ما هو بحوزتك مع يوجيني، عروسك؟
Dialogue: 0,0:10:32.93,0:10:34.02,Default,,0000,0000,0000,,.لا، لا اعتراض لدي
Dialogue: 0,0:10:34.02,0:10:38.06,Default,,0000,0000,0000,,.في هذه الحالة، وقع رجاء على عقد الزواج
Dialogue: 0,0:10:41.90,0:10:44.19,Default,,0000,0000,0000,,.والآن، يوجيني، العروس
Dialogue: 0,0:10:44.19,0:10:48.66,Default,,0000,0000,0000,,ليس لديك اعتراض على مشاركتك\N،لكل ممتلكاتك، سنداتك، أسهمك
Dialogue: 0,0:10:48.66,0:10:53.74,Default,,0000,0000,0000,,وكل ما هو بحوزتك مع عريسك؟
Dialogue: 0,0:11:07.55,0:11:11.64,Default,,0000,0000,0000,,!ما الخطب يا يوجيني؟! أسرعي بإجابة الرجل
Dialogue: 0,0:11:11.64,0:11:12.97,Default,,0000,0000,0000,,...هناك أمر مشبوه ما
Dialogue: 0,0:11:14.68,0:11:17.23,Default,,0000,0000,0000,,!صمتا رجاء
Dialogue: 0,0:11:17.23,0:11:19.39,Default,,0000,0000,0000,,.سأكرر السؤال
Dialogue: 0,0:11:19.39,0:11:23.44,Default,,0000,0000,0000,,ليس لديك اعتراض على مشاركتك\N،لكل ممتلكاتك، سنداتك، أسهمك
Dialogue: 0,0:11:23.44,0:11:28.49,Default,,0000,0000,0000,,وكل ما هو بحوزتك مع عريسك؟
Dialogue: 0,0:11:31.24,0:11:35.33,Default,,0000,0000,0000,,.أنا آسف، يبدو بأنها متوترة جدا
Dialogue: 0,0:11:35.33,0:11:37.37,Default,,0000,0000,0000,,.ليس لديها أي اعتراض بطبيعة الحال
Dialogue: 0,0:11:37.37,0:11:39.21,Default,,0000,0000,0000,,.لا بد بأن دونغلار يائس جدا
Dialogue: 0,0:11:39.21,0:11:40.04,Default,,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:11:41.38,0:11:44.29,Default,,0000,0000,0000,,!هيا! وقعي العقد يا يوجيني
Dialogue: 0,0:12:02.27,0:12:03.73,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا الـ--؟
Dialogue: 0,0:12:03.73,0:12:04.40,Default,,0000,0000,0000,,!مهلا
Dialogue: 0,0:12:10.24,0:12:13.16,Default,,0000,0000,0000,,...لربما قد نسيت دفع فاتورة الكهرباء
Dialogue: 0,0:12:13.16,0:12:14.16,Default,,0000,0000,0000,,!ما أضحكها من نكتة
Dialogue: 0,0:12:17.54,0:12:18.70,Default,,0000,0000,0000,,...يوجيني
Dialogue: 0,0:12:41.23,0:12:47.52,Default,,0000,0000,0000,,يقال بأن ماري أونتوانيت، زوجة لويس\N،السادس عشر الذي حكم خلال العصور الوسطى
Dialogue: 0,0:12:47.52,0:12:52.15,Default,,0000,0000,0000,,قد سكبت الحبر على عقد\N،زواجهما خلال حفل الزفاف
Dialogue: 0,0:12:52.15,0:12:56.91,Default,,0000,0000,0000,,.وكأنها تلمح للمحن التي ستلحق بها لاحقا
Dialogue: 0,0:13:02.83,0:13:03.96,Default,,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:13:03.96,0:13:07.50,Default,,0000,0000,0000,,.تقول هذه البقعة نفس الشيء\N.كنت لأعيد النظر لو كنت مكانك
Dialogue: 0,0:13:10.38,0:13:14.22,Default,,0000,0000,0000,,!من تكونين بحق الجحيم؟\N!من دفعك على فعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:13:14.22,0:13:15.97,Default,,0000,0000,0000,,.من هنا--\N.لم يدفعني أي أحد على فعلها--
Dialogue: 0,0:13:15.97,0:13:19.18,Default,,0000,0000,0000,,.أنا لا أوافق على هذا الزفاف فحسب
Dialogue: 0,0:13:19.18,0:13:19.97,Default,,0000,0000,0000,,!توقفي عن التفوه بالترهات! أنت لا تعملين هنا--
Dialogue: 0,0:13:19.97,0:13:21.60,Default,,0000,0000,0000,,--توقفي! ما الذي تخالين نفسك فاعلة--\N!توقفي عن التفوه بالترهات! أنت لا تعملين هنا--
Dialogue: 0,0:13:21.60,0:13:22.77,Default,,0000,0000,0000,,!ما اسمك؟
Dialogue: 0,0:13:35.11,0:13:37.66,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسف، لكن هذا السبق\N.الصحفي أفضل من أن أضيعه
Dialogue: 0,0:13:39.45,0:13:42.54,Default,,0000,0000,0000,,!كف عن ذلك، أيها اللقيط! أعطني إياها
Dialogue: 0,0:13:42.54,0:13:46.21,Default,,0000,0000,0000,,سيد دونغلار، أعتقد بأنه آخر\N.همومك في الوقت الراهن
Dialogue: 0,0:13:49.13,0:13:52.21,Default,,0000,0000,0000,,!ما الذي يفعله رجال الشرطة هنا؟
Dialogue: 0,0:13:52.21,0:13:53.92,Default,,0000,0000,0000,,!أندريا كافالكانتي
Dialogue: 0,0:13:53.92,0:13:57.26,Default,,0000,0000,0000,,،أنت رهن الاعتقال بتهمة الاحتيال، تزوير النسب
Dialogue: 0,0:13:57.26,0:14:00.60,Default,,0000,0000,0000,,السرقة، الاغتصاب، بالإضافة\N!إلى ست جرائم أخرى
Dialogue: 0,0:14:00.60,0:14:03.35,Default,,0000,0000,0000,,!أفلتوني يا كومة القمامة! أفلتوني
Dialogue: 0,0:14:03.35,0:14:05.27,Default,,0000,0000,0000,,!أطبق فاهك، أيها الأريستوقراطي المزيف
Dialogue: 0,0:14:05.27,0:14:07.27,Default,,0000,0000,0000,,!أريستوقراطي مزيف؟
Dialogue: 0,0:14:07.27,0:14:09.15,Default,,0000,0000,0000,,!فلتذهب إلى الجحيم أيها الشحيح
Dialogue: 0,0:14:09.15,0:14:12.73,Default,,0000,0000,0000,,!أيها اللعين... كان مبتغاي قريبا جدا
Dialogue: 0,0:14:12.73,0:14:15.74,Default,,0000,0000,0000,,!لم أكتف من نيل انتقامي بعد
Dialogue: 0,0:14:15.74,0:14:18.70,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تتحدث عنه يا أندريا؟--\N!أفلتوني--
Dialogue: 0,0:14:25.50,0:14:28.58,Default,,0000,0000,0000,,!هيا بنا يا يوجيني، فلنذهب! معا
Dialogue: 0,0:14:56.28,0:14:57.15,Default,,0000,0000,0000,,!من هنا
Dialogue: 0,0:15:04.79,0:15:06.00,Default,,0000,0000,0000,,--مهلا، هذا
Dialogue: 0,0:15:12.09,0:15:14.30,Default,,0000,0000,0000,,.غير معقول
Dialogue: 0,0:15:14.30,0:15:16.92,Default,,0000,0000,0000,,أتتسللان عبر الحفرة مجددا؟
Dialogue: 0,0:15:26.43,0:15:31.27,Default,,0000,0000,0000,,.لقد أضعفتها خلسة ليلة البارحة\N.جعلتها تتسع لشخصين بالغين
Dialogue: 0,0:15:31.27,0:15:33.65,Default,,0000,0000,0000,,.لقد نسيت أمرها تماما
Dialogue: 0,0:15:33.65,0:15:35.44,Default,,0000,0000,0000,,.فلنذهب
Dialogue: 0,0:15:35.44,0:15:36.53,Default,,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:15:44.95,0:15:46.91,Default,,0000,0000,0000,,!أهلا
Dialogue: 0,0:15:46.91,0:15:50.46,Default,,0000,0000,0000,,!عربتك تنتظرك سمو الأميرة
Dialogue: 0,0:15:50.46,0:15:51.29,Default,,0000,0000,0000,,!رونو
Dialogue: 0,0:16:05.97,0:16:07.27,Default,,0000,0000,0000,,...وداعا
Dialogue: 0,0:16:24.37,0:16:28.16,Default,,0000,0000,0000,,.تقول تقارير بأن كافالكانتي قد تم اعتقاله
Dialogue: 0,0:16:31.12,0:16:33.75,Default,,0000,0000,0000,,.بيرتوتشو--\Nمعاليك؟--
Dialogue: 0,0:16:33.75,0:16:36.25,Default,,0000,0000,0000,,هل تراودك الأحلام؟
Dialogue: 0,0:16:36.25,0:16:39.17,Default,,0000,0000,0000,,.أجل، كأي شخص آخر
Dialogue: 0,0:16:39.17,0:16:42.84,Default,,0000,0000,0000,,.ما عاد لي أي حلم
Dialogue: 0,0:16:42.84,0:16:45.43,Default,,0000,0000,0000,,.لأنني ما عدت أنام كما ترى
Dialogue: 0,0:16:45.43,0:16:50.93,Default,,0000,0000,0000,,.عوضا عن ذلك، بنيت حديقة لنبات الشمشاد
Dialogue: 0,0:16:50.93,0:16:57.36,Default,,0000,0000,0000,,لكن الآن، هذه هي الغرفة الوحيدة\N.التي أستطيع فيها البقاء على سجيتي
Dialogue: 0,0:16:57.36,0:17:04.03,Default,,0000,0000,0000,,.ويشمل كأس الماء هذا كامل ثروتي
Dialogue: 0,0:17:04.03,0:17:09.41,Default,,0000,0000,0000,,وماذا عنك؟ ما الذي تنوي\Nفعله ما أن ينتهي كل هذا؟
Dialogue: 0,0:17:10.66,0:17:17.79,Default,,0000,0000,0000,,.ما أحلم به... هو أن أخدمك إلى الأبد
Dialogue: 0,0:17:17.79,0:17:20.26,Default,,0000,0000,0000,,،لكن حتى ولو كان ذلك الحلم مستحيلا
Dialogue: 0,0:17:20.26,0:17:24.09,Default,,0000,0000,0000,,ليس هناك أي أحد يمكنني\N.خدمته ما عدا معاليك
Dialogue: 0,0:17:24.09,0:17:29.51,Default,,0000,0000,0000,,حين ينتهي كل هذا، ستكون\N.ثروتي من نصيبك أنت والآخرين
Dialogue: 0,0:17:29.51,0:17:32.81,Default,,0000,0000,0000,,.استغلّها في السعي وراء أحلامك الخاصة
Dialogue: 0,0:17:43.82,0:17:46.57,Default,,0000,0000,0000,,!لا يعني لي الإفلاس شيئا! لا يزال بحوزتي المال
Dialogue: 0,0:17:46.57,0:17:49.45,Default,,0000,0000,0000,,!سأهرب وأهرب وأستمر بالهرب
Dialogue: 0,0:17:49.45,0:17:52.50,Default,,0000,0000,0000,,!أسرعي! سأهربه كله
Dialogue: 0,0:17:58.50,0:18:04.63,Default,,0000,0000,0000,,توشك إجراءات الركوب الخاصة\N.بالرحلة 747 المتوجهة إلى نيويورك على الانتهاء
Dialogue: 0,0:18:04.63,0:18:08.30,Default,,0000,0000,0000,,إلى كل الركاب، المرجو\N.التوجه إلى بوابة الركوب
Dialogue: 0,0:18:09.47,0:18:10.43,Default,,0000,0000,0000,,...أود--\N...في الـ--
Dialogue: 0,0:18:12.39,0:18:14.81,Default,,0000,0000,0000,,.ابدئي أنت أولا يا يوجيني
Dialogue: 0,0:18:14.81,0:18:17.10,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، أنت أولا يا ألبير
Dialogue: 0,0:18:22.48,0:18:24.44,Default,,0000,0000,0000,,.أعتذر على طريقة تصرفي
Dialogue: 0,0:18:24.44,0:18:28.20,Default,,0000,0000,0000,,.كنت أفكر بنفسي على الدوام
Dialogue: 0,0:18:29.95,0:18:33.41,Default,,0000,0000,0000,,.لم أتوقف لأفكر بمشاعرك قط
Dialogue: 0,0:18:36.67,0:18:40.46,Default,,0000,0000,0000,,،من الآن فصاعدا، مهما حدث، وأينما كنت
Dialogue: 0,0:18:40.46,0:18:43.30,Default,,0000,0000,0000,,.سأفكر بك دائما يا يوجيني
Dialogue: 0,0:18:43.30,0:18:48.34,Default,,0000,0000,0000,,.ألبير... سأفكر بك دائما أنا أيضا
Dialogue: 0,0:19:08.36,0:19:13.20,Default,,0000,0000,0000,,ستغادر الرحلة 747 المتوجهة\N.إلى نيويورك عن ما قريب
Dialogue: 0,0:19:13.20,0:19:18.17,Default,,0000,0000,0000,,إلى الركوب الذين يودون الصعود،\N.المرجو التوجه إلأى البوابة 4 على الفور
Dialogue: 0,0:19:18.17,0:19:21.00,Default,,0000,0000,0000,,...ألبير
Dialogue: 0,0:19:21.00,0:19:23.92,Default,,0000,0000,0000,,.ستكون الأمور على ما يرام يا يوجيني
Dialogue: 0,0:19:23.92,0:19:27.38,Default,,0000,0000,0000,,أريد منك أن تعزفي البيانو\N.مهما اشتدت المحن
Dialogue: 0,0:19:27.38,0:19:30.47,Default,,0000,0000,0000,,.عزف البيانو الخاص بك الذي أحب سماعه
Dialogue: 0,0:19:31.97,0:19:35.35,Default,,0000,0000,0000,,.سأفكر بك دائما حين أعزف
Dialogue: 0,0:19:35.35,0:19:39.64,Default,,0000,0000,0000,,!أجل! أظهري لنيويورك كيف يعزف البيانو
Dialogue: 0,0:19:42.69,0:19:48.61,Default,,0000,0000,0000,,ستغادر الرحلة 747 المتوجهة\N.إلى نيويورك عن ما قريب
Dialogue: 0,0:19:48.61,0:19:51.57,Default,,0000,0000,0000,,انطلقت طائرة يوجيني دون أي إشكال؟
Dialogue: 0,0:19:52.66,0:19:53.70,Default,,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:19:58.25,0:19:59.71,Default,,0000,0000,0000,,هل هذه من يوجيني؟
Dialogue: 0,0:19:59.71,0:20:04.34,Default,,0000,0000,0000,,أجل. قالت بأنها كانت تخبئها في\N.صدرية ثوب زفافها طوال الوقت
Dialogue: 0,0:20:04.34,0:20:05.38,Default,,0000,0000,0000,,حقا؟
Dialogue: 0,0:20:06.55,0:20:09.17,Default,,0000,0000,0000,,.إلى عزيزي ألبير
Dialogue: 0,0:20:09.17,0:20:11.55,Default,,0000,0000,0000,,.عيد ميلاد سعيدا
Dialogue: 0,0:20:11.55,0:20:16.77,Default,,0000,0000,0000,,إن كنت تقرأ هذه الرسالة، فمن\N.المرجح أنني ما عدت إلى جانبك
Dialogue: 0,0:20:16.77,0:20:21.23,Default,,0000,0000,0000,,لذا فبدل أن أعطيك هدية، أود\N.منك أن تنصت إلي
Dialogue: 0,0:20:21.23,0:20:27.03,Default,,0000,0000,0000,,.ألبير، هذا مهم\N.أنا أريدك أن لا تكره أي شخص أبدا
Dialogue: 0,0:20:27.03,0:20:28.90,Default,,0000,0000,0000,,.حدث لي شيء ما
Dialogue: 0,0:20:28.90,0:20:36.08,Default,,0000,0000,0000,,تندلع مشاعر الحب ومشاعر\N.الكراهية على شكل اهتمام بشخص ما
Dialogue: 0,0:20:36.08,0:20:40.62,Default,,0000,0000,0000,,الأمر محزن، لكنني أعتقد أحيانا\N،بأنه حين لا تُتَبادل تلك المشاعر
Dialogue: 0,0:20:40.62,0:20:44.58,Default,,0000,0000,0000,,.تتحول مشاعر الحب تلك إلى مشاعر كراهية
Dialogue: 0,0:20:44.58,0:20:48.76,Default,,0000,0000,0000,,إن حدث أي شيء كهذا، فأود\N.منك أن تسترجع ذكريات طفولتنا
Dialogue: 0,0:20:48.76,0:20:51.76,Default,,0000,0000,0000,,حين كان بوسعنا فقط أن\Nنحب بشكل صريح وصادق
Dialogue: 0,0:20:51.76,0:20:53.64,Default,,0000,0000,0000,,.مهما آلمنا ذلك
Dialogue: 0,0:20:55.55,0:20:59.73,Default,,0000,0000,0000,,.أريد منك أن تستمر في العيش يا ألبير
Dialogue: 0,0:20:59.73,0:21:05.27,Default,,0000,0000,0000,,أحب الناس بشكل صريح\N.دون خوف من أن تجرح
Dialogue: 0,0:21:05.27,0:21:10.11,Default,,0000,0000,0000,,.لقد كنت محظوظا حقا بمعرفتي لك
Dialogue: 0,0:21:10.11,0:21:12.20,Default,,0000,0000,0000,,.فرانز دي إيبيناي
Dialogue: 0,0:21:12.20,0:21:15.91,Default,,0000,0000,0000,,.في قلبك إلى الأبد
Dialogue: 0,0:21:29.05,0:21:33.84,Default,,0000,0000,0000,,.علي رؤيته مرة أخرى بعد
Dialogue: 0,0:21:33.84,0:21:37.10,Default,,0000,0000,0000,,.هناك شيء أود أن أحدثه بشأنه
Dialogue: 0,0:23:10.98,0:23:13.36,Default,,0000,0000,0000,,.القدر. والانتقام
Dialogue: 0,0:23:13.36,0:23:15.44,Default,,0000,0000,0000,,.تستمر التروس عديمة الرحة بالدوران
Dialogue: 0,0:23:15.44,0:23:18.28,Default,,0000,0000,0000,,.أجد نفسي مجددا واقفا أمامه
Dialogue: 0,0:23:18.28,0:23:20.74,Default,,0000,0000,0000,,،في الحلقة القادمة من ملك المغارة\N،الكونت دي مونت كريستو، الفصل 21
Dialogue: 0,0:23:20.74,0:23:22.58,Default,,0000,0000,0000,,.الهوية الحقيقية للفتى الذهبي
Dialogue: 0,0:23:22.58,0:23:24.66,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر لحظتك وتمسك بالأمل