[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 712
PlayResY: 478
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../Monster RAW/[Figmentos] Monster 27 - Article of Evidence [EAE7170A] (1).mkv
Video File: ../Monster RAW/[Figmentos] Monster 27 - Article of Evidence [EAE7170A] (1).mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.358779
Video Zoom Percent: 1.000000
Active Line: 1
Video Position: 5247

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Text,AdvertisingBold,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,1,0.5,2,10,10,10,1
Style: Stuff,Gill Sans MT,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00270000,&H00040405,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,1.5,1.2,8,20,20,20,1
Style: Bible,mohammad bold art 1,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00260200,&H00020203,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,0,0,2,20,20,20,1
Style: Ep title,mohammad bold art 1,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00260200,&H00020203,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,0,2,5,20,20,20,1
Style: Chapter,mohammad bold art 1,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00260200,&H00020203,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,0,2,5,20,20,20,1
Style: Date place,AF_Najed,40,&H00F4F4F4,&H000000FF,&H00260200,&H001D221E,0,0,0,0,120,100,0,0,1,0,1.6,5,20,20,20,1
Style: Names,mohammad bold art 1,50,&H00FDFFFE,&H000000FF,&H00260200,&H000E130F,0,0,0,0,120,100,0,0,1,0,0,5,20,20,20,1
Style: TV,AF_Najed,33,&H0086FBB8,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,0.5,0.4,9,10,10,10,1
Style: Names - Copy,mohammad bold art 1,50,&H00FDFFFE,&H000000FF,&H00464749,&H0027261F,0,0,0,0,120,100,0,0,1,0.4,1.5,5,20,20,20,1
Style: Interne,AdvertisingBold,40,&H00D7D7D8,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,0.8,0,2,10,10,10,1
Style: Past,AdvertisingBold,40,&H0085FBF4,&H000000FF,&H00053B5A,&H00000000,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,0.8,0,2,10,10,10,1
Style: Note,mohammad bold art 1,40,&H006FECE5,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,0.8,0,9,10,10,10,1
Style:    ,Academia SSi,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,-1,-1,0,0,100,91.2,0,0,1,0,1,7,10,10,10,1
Style: Monster title,Hesham AlSharq,200,&H003939B2,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,-1,0,0,0,130,91.2,0,0,1,0.5,2,5,10,10,10,1
Style: Jehad,mohammad bold art 1,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0051251E,&H00000000,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,1.3,0,9,10,10,10,1
Style: Facebook,Century Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,-1,0,0,0,100,91.2,0,0,1,0,1,9,10,10,10,1
Style: Johan Letter,A Massir Spray,80,&H004F6060,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,0,0,0,0,60,80,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: hjb 25,Arial,20,&H00E19EF5,&H000000FF,&H00E19EF5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,120,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:03:34.79,0:03:38.05,Chapter,,0,0,0,,{\fad(400,0)\pos(357.13,147.004)}{\pos(361.485,148)}الفصل 30
Dialogue: 0,0:03:34.79,0:03:38.05,Ep title,,0,0,0,,{\fad(400,0)\pos(359.298,327.084)}{\pos(357.097,328)}القرار
Dialogue: 0,0:03:34.79,0:22:26.92,   ,,0,0,0,,{\fad(2000,0)}   
Dialogue: 0,0:02:02.53,0:02:17.01,Monster title,,0,0,0,,{\fad(6000,4000)}{\pos(225.652,352)}وحش
Dialogue: 0,0:02:17.01,0:02:27.01,Jehad,,0,0,0,,{\fad(2000,2000)}{\blur1}ترجمة وإنتاج: جهاد الخزاعي\N   
Dialogue: 0,0:03:34.79,0:03:44.79,Facebook,,0,0,0,,   
Dialogue: 0,0:00:01.81,0:00:05.40,Text,,0,0,0,,لقد عاد إلى الجنة
Dialogue: 0,0:00:05.40,0:00:11.11,Text,,0,0,0,,كل ما بقي من (ريتشارد براون) هو الهيكل الخارجي
Dialogue: 0,0:00:11.11,0:00:14.95,Text,,0,0,0,,وأما روحه فهي تحلّق في الأبدية
Dialogue: 0,0:00:14.95,0:00:22.77,Text,,0,0,0,,لنقسم لروحه أننا سنعيش مفعمين بالأمل
Dialogue: 0,0:00:25.42,0:00:28.38,Text,,0,0,0,,لنفتح الإنجيل على الترنيمة 23
Dialogue: 0,0:00:28.38,0:00:30.42,Text,,0,0,0,,...هذا كثير
Dialogue: 0,0:00:31.84,0:00:34.18,Text,,0,0,0,,يا لها من جنازة حزينة
Dialogue: 0,0:00:34.18,0:00:37.14,Text,,0,0,0,,لقد كان متحريا ًخاصا ً
Dialogue: 0,0:00:37.14,0:00:40.47,Text,,0,0,0,,لا أحد من زملائه جاء ليحضر الجنازة
Dialogue: 0,0:00:41.31,0:00:45.19,Text,,0,0,0,,لقد سبّب مشاكل كثيرة بسبب الشرب أثناء العمل
Dialogue: 0,0:00:45.19,0:00:47.69,Text,,0,0,0,,حتى أنه مات وهو ثمل تماما ً
Dialogue: 0,0:00:48.48,0:00:50.44,Text,,0,0,0,,أليس هذا ما قالته الشرطة؟
Dialogue: 0,0:00:50.44,0:00:56.66,Text,,0,0,0,,سمعتُ بأنه كان يخطط للقاء ابنته غداة اليوم الذي مات فيه
Dialogue: 0,0:01:02.50,0:01:04.29,Text,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:01:04.33,0:01:07.33,Text,,0,0,0,,ما الذي فعلتُه لأجله؟
Dialogue: 0,0:01:07.33,0:01:09.00,Text,,0,0,0,,بروفيسور (رايخواين)
Dialogue: 0,0:01:09.00,0:01:14.63,Text,,0,0,0,,كل ما فعلتُه أني جلستُ أستمع لقصته، ثم قلتُ له بأنه شفي
Dialogue: 0,0:01:16.38,0:01:20.56,Text,,0,0,0,,ماذا كنت أستطيع أن أفعل لأجله؟
Dialogue: 0,0:01:22.06,0:01:24.14,Text,,0,0,0,,الدكتور (تينما)
Dialogue: 0,0:01:24.14,0:01:27.44,Text,,0,0,0,,إن وجدناه، فسنعرف حقيقة ما حدث
Dialogue: 0,0:01:27.81,0:01:30.11,Text,,0,0,0,,الدكتور (تينما)
Dialogue: 0,0:01:30.11,0:01:32.86,Text,,0,0,0,,ألا ترى أن الأمر غريب يا بروفيسور؟
Dialogue: 0,0:01:32.86,0:01:36.32,Text,,0,0,0,,لم تكن حادثة، ولا حتى انتحارا ً
Dialogue: 0,0:01:36.32,0:01:40.95,Text,,0,0,0,,كان (ريتشارد) يخاطب ابنته عبر الهاتف قبل ساعات من موته
Dialogue: 0,0:01:41.49,0:01:43.58,Text,,0,0,0,,كانا يتفقان على اللقاء غدا ً
Dialogue: 0,0:01:45.71,0:01:49.63,Text,,0,0,0,,بروفيسور، لقد فعلتَ كل ما تستطيع لأجله
Dialogue: 0,0:01:49.63,0:01:52.21,Text,,0,0,0,,و(ريتشارد) قد شفي حقا ً
Dialogue: 0,0:01:58.47,0:02:01.89,Text,,0,0,0,,أرجوك لا تلم نفسك
Dialogue: 0,0:03:39.99,0:03:43.45,Text,,0,0,0,,أصغ إلي جيدا ًيا بروفيسور
Dialogue: 0,0:03:43.95,0:03:49.37,Text,,0,0,0,,منذ أن اكتشفتُ خيانته، لم يخاطبني بكلمة
Dialogue: 0,0:03:49.75,0:03:54.08,Text,,0,0,0,,في كل يوم لا يفعل سوى غسل السيارة وجز العشب
Dialogue: 0,0:03:54.08,0:03:56.52,Text,,0,0,0,,إنه لا ينظر إلي حتى
Dialogue: 0,0:03:56.75,0:04:00.21,Text,,0,0,0,,كان الوضع أفضل حين لم يكن يأتي إلى البيت
Dialogue: 0,0:04:00.21,0:04:03.13,Text,,0,0,0,,إن استمر الوضع هكذا فسأجن
Dialogue: 0,0:04:03.43,0:04:06.68,Text,,0,0,0,,بروفيسور، أتسمعني؟
Dialogue: 0,0:04:06.68,0:04:09.64,Text,,0,0,0,,أجل، واصلي
Dialogue: 0,0:04:09.64,0:04:13.73,Text,,0,0,0,,ثم عندما ذهبتُ إلى منزل تلك المرأة
Dialogue: 0,0:04:13.73,0:04:16.15,Text,,0,0,0,,أتدري ماذا حدث يا بروفيسور؟
Dialogue: 0,0:04:22.11,0:04:27.03,Past,,0,0,0,,{\blur1}جريمة؟ لا، إنها مجرد حادثة
Dialogue: 0,0:04:27.03,0:04:33.00,Past,,0,0,0,,{\blur1}في تلك الليلة صعد (ريتشارد براون) إلى سطح\Nالبناية 12 لجامعة (ميونخ) بنفسه
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:37.69,Past,,0,0,0,,{\blur1}شرب قنينة (ويسكي) وسقط ميتا ً، مات ثملاً
Dialogue: 0,0:04:38.00,0:04:40.90,Past,,0,0,0,,{\blur1}القنينة، هل حققتم بشأنها؟
Dialogue: 0,0:04:41.23,0:04:45.48,Past,,0,0,0,,{\blur1}أجل، وكانت مليئة ببصمات (ريتشارد)
Dialogue: 0,0:04:45.48,0:04:48.36,Past,,0,0,0,,{\blur1}أتسمح لي برؤية القنينة؟
Dialogue: 0,0:04:48.36,0:04:51.87,Past,,0,0,0,,{\blur1}لا مانع لدي، لكنها محطمة
Dialogue: 0,0:04:57.71,0:04:59.09,Past,,0,0,0,,{\blur1}(ريتشارد)
Dialogue: 0,0:05:11.26,0:05:13.72,Past,,0,0,0,,{\blur1}ألا ترى أن الأمر غريب؟
Dialogue: 0,0:05:13.72,0:05:18.23,Past,,0,0,0,,{\blur1}كان (ريتشارد) يخاطب ابنته عبر الهاتف قبل ساعات من موته
Dialogue: 0,0:05:19.19,0:05:21.19,Past,,0,0,0,,{\blur1}كانا يتفقان على اللقاء غدا ً
Dialogue: 0,0:05:43.33,0:05:48.30,Text,,0,0,0,,أجل، كان هذا الرجل هنا بالأمس دون شك
Dialogue: 0,0:05:48.30,0:05:49.55,Text,,0,0,0,,أكان وحده؟
Dialogue: 0,0:05:49.55,0:05:52.13,Text,,0,0,0,,لا أتذكر
Dialogue: 0,0:05:52.72,0:05:57.47,Text,,0,0,0,,إذا ًفأنت تذكر أنه كان هنا، لكنك لا تذكر ما إذا كان وحده
Dialogue: 0,0:05:57.47,0:05:59.89,Text,,0,0,0,,حسنا ً، هو الوحيد الذي طلب قهوة
Dialogue: 0,0:06:00.52,0:06:01.14,Text,,0,0,0,,قهوة؟
Dialogue: 0,0:06:01.60,0:06:05.65,Text,,0,0,0,,من النادر أن يطلب أحد القهوة هنا في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:06:09.99,0:06:13.78,Text,,0,0,0,,هل كان هذا الشاب معه في ذلك الوقت؟
Dialogue: 0,0:06:15.24,0:06:16.99,Text,,0,0,0,,لا أتذكر
Dialogue: 0,0:06:16.99,0:06:18.16,Text,,0,0,0,,أرجوك حاول
Dialogue: 0,0:06:18.16,0:06:19.75,Text,,0,0,0,,!قلتُ لا أعرف
Dialogue: 0,0:06:19.75,0:06:22.33,Text,,0,0,0,,كثير من الناس يأتون ويذهبون كل يوم
Dialogue: 0,0:06:22.33,0:06:25.54,Text,,0,0,0,,لكن المؤكد أنه اشترى زجاجة (ويسكي)
Dialogue: 0,0:06:25.54,0:06:27.50,Text,,0,0,0,,هذا ما تقوله الفاتورة
Dialogue: 0,0:06:27.50,0:06:29.46,Text,,0,0,0,,هل (ريتشارد) هو من اشترى الزجاجة؟
Dialogue: 0,0:06:29.92,0:06:31.92,Text,,0,0,0,,!لا أذكر
Dialogue: 0,0:06:31.92,0:06:35.18,Text,,0,0,0,,"الفاتورة تقول: "زجاجة (راكي) واحدة
Dialogue: 0,0:06:36.47,0:06:38.43,Text,,0,0,0,,ماذا قلتَ للتو؟
Dialogue: 0,0:06:45.31,0:06:46.94,Text,,0,0,0,,زجاجة (راكي) واحدة
Dialogue: 0,0:06:53.20,0:06:58.12,Text,,0,0,0,,كيف لم أنتبه لهذا حين رأيتُ الشعار في مركز الشرطة؟
Dialogue: 0,0:06:58.12,0:06:58.78,Text,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:01.00,0:07:02.58,Past,,0,0,0,,{\blur1}هل عدتَ للشرب مجددا ً؟
Dialogue: 0,0:07:03.04,0:07:06.46,Past,,0,0,0,,{\blur1}لا، حسنا ً... قليلاً فقط
Dialogue: 0,0:07:06.46,0:07:07.67,Past,,0,0,0,,{\blur1}ماذا شربت؟
Dialogue: 0,0:07:07.67,0:07:09.42,Past,,0,0,0,,{\blur1}(ويسكي)
Dialogue: 0,0:07:09.42,0:07:10.80,Past,,0,0,0,,{\blur1}لا أشرب إلا الـ (ويسكي)
Dialogue: 0,0:07:11.96,0:07:15.22,Past,,0,0,0,,{\blur1}لقد دخلتَ الغرفة مفعما ًبرائحة الـ (راكي)
Dialogue: 0,0:07:15.22,0:07:16.26,Past,,0,0,0,,{\blur1}راكي)؟)
Dialogue: 0,0:07:16.26,0:07:17.31,Past,,0,0,0,,{\blur1}أتمزح؟
Dialogue: 0,0:07:17.85,0:07:20.18,Past,,0,0,0,,{\blur1}!لم أشرب قط هذا النوع الحقير
Dialogue: 0,0:07:20.18,0:07:22.64,Past,,0,0,0,,{\blur1}لا أشرب إلا الـ (سكوتش) الفاخر
Dialogue: 0,0:07:22.64,0:07:24.31,Past,,0,0,0,,{\blur1}ولا شيء غيره
Dialogue: 0,0:07:27.61,0:07:30.15,Interne,,0,0,0,,{\blur1}(ريتشارد) لم يشتر ذلك الـ (ويسكي)
Dialogue: 0,0:07:44.54,0:07:45.75,Interne,,0,0,0,,{\blur1}(يوهان)
Dialogue: 0,0:07:48.46,0:07:49.92,Interne,,0,0,0,,{\blur1}أكان هو؟
Dialogue: 0,0:07:56.88,0:07:57.93,Text,,0,0,0,,!انتظر
Dialogue: 0,0:07:58.93,0:07:59.89,Text,,0,0,0,,!قلت انتظر
Dialogue: 0,0:08:53.52,0:08:54.48,Text,,0,0,0,,!أنت
Dialogue: 0,0:08:54.48,0:08:56.61,Text,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:56.61,0:08:58.82,Text,,0,0,0,,لماذا حاولتَ أن تدفعني؟
Dialogue: 0,0:08:58.82,0:09:01.20,Text,,0,0,0,,لا أعرف عن أي شيء تتحدث
Dialogue: 0,0:09:01.20,0:09:02.24,Text,,0,0,0,,!لا تتظاهر بالبراءة
Dialogue: 0,0:09:05.62,0:09:07.00,Text,,0,0,0,,أهلاً، يا عم
Dialogue: 0,0:09:07.50,0:09:09.96,Text,,0,0,0,,أتريد شيئا ًمن صديقي؟
Dialogue: 0,0:09:14.88,0:09:16.22,Text,,0,0,0,,!مت أيها الوغد
Dialogue: 0,0:09:23.76,0:09:27.02,Text,,0,0,0,,من أمركما بهذا؟
Dialogue: 0,0:09:33.32,0:09:34.94,Text,,0,0,0,,انظر لعمرك
Dialogue: 0,0:09:34.94,0:09:38.53,Text,,0,0,0,,عجوز مثلك من الأفضل أن يهتم بأحفاده
Dialogue: 0,0:09:41.53,0:09:43.66,Text,,0,0,0,,!انتظرا
Dialogue: 0,0:09:55.30,0:09:59.43,Text,,0,0,0,,أنا متعود على الذهاب لمركز الشرطة
Dialogue: 0,0:09:59.43,0:10:02.18,Text,,0,0,0,,لماذا حاولتَ أن تدفعني؟
Dialogue: 0,0:10:02.18,0:10:03.93,Text,,0,0,0,,!لا أعرف
Dialogue: 0,0:10:03.93,0:10:06.35,Text,,0,0,0,,لا تستخف بضابط شرطة سابق
Dialogue: 0,0:10:06.77,0:10:09.44,Text,,0,0,0,,أحدهم طلب ذلك مني
Dialogue: 0,0:10:09.44,0:10:10.23,Text,,0,0,0,,من؟
Dialogue: 0,0:10:10.23,0:10:11.77,Text,,0,0,0,,!رجل ضخم
Dialogue: 0,0:10:12.77,0:10:14.23,Text,,0,0,0,,رجل ضخم؟
Dialogue: 0,0:10:14.65,0:10:18.82,Text,,0,0,0,,رأيتُ ذلك الرجل الضخم عند المحطة
Dialogue: 0,0:10:18.82,0:10:21.32,Text,,0,0,0,,أعطاني بعض المال في مقابل أن أدفعك على السكة
Dialogue: 0,0:11:11.25,0:11:13.79,Text,,0,0,0,,ابتعتُها لك، (ريتشارد)
Dialogue: 0,0:11:13.79,0:11:16.50,Text,,0,0,0,,إنها (سكوتش) فاخر
Dialogue: 0,0:11:16.50,0:11:17.80,Text,,0,0,0,,أتريد الشرب؟
Dialogue: 0,0:11:25.26,0:11:26.47,Text,,0,0,0,,ممتاز
Dialogue: 0,0:11:27.39,0:11:29.43,Text,,0,0,0,,اشرب قدر ما تشاء
Dialogue: 0,0:11:35.77,0:11:39.07,Text,,0,0,0,,ريتشارد)، دع الأمر لي)
Dialogue: 0,0:11:39.69,0:11:42.36,Text,,0,0,0,,حتما ًسأكشف الحقيقة
Dialogue: 0,0:11:42.36,0:11:43.99,Text,,0,0,0,,...سأكشف
Dialogue: 0,0:11:45.24,0:11:48.41,Text,,0,0,0,,من يكون (يوهان) هذا
Dialogue: 0,0:12:02.76,0:12:06.26,Text,,0,0,0,,اسمع يا بروفيسور، هذا ما قلتُه لزوجي
Dialogue: 0,0:12:06.72,0:12:09.85,Text,,0,0,0,,"عاداتك هذه أقرب إلى المرض"
Dialogue: 0,0:12:10.51,0:12:14.10,Text,,0,0,0,,"لم لا تستشير الطبيب وتأخذ علاجا ً؟"
Dialogue: 0,0:12:17.35,0:12:19.52,Text,,0,0,0,,بروفيسور، أتصغي إلي؟
Dialogue: 0,0:12:20.61,0:12:23.40,Text,,0,0,0,,نعم بالطبع، سيدة (هيسي)
Dialogue: 0,0:12:23.40,0:12:24.86,Text,,0,0,0,,إذا ًما رأيك؟
Dialogue: 0,0:12:24.86,0:12:30.12,Text,,0,0,0,,إنه لا يتغير، وهذا يجعلني على وشك الانهيار
Dialogue: 0,0:12:30.12,0:12:33.66,Text,,0,0,0,,لا، أنت لست على حافة الانهيار
Dialogue: 0,0:12:35.37,0:12:42.17,Text,,0,0,0,,أنا أكثر قلقا ًعلى زوجك الذي يغسل السيارة ويجز العشب بصمت كل يوم
Dialogue: 0,0:12:42.71,0:12:43.92,Text,,0,0,0,,حقا ً؟
Dialogue: 0,0:12:43.92,0:12:46.34,Text,,0,0,0,,إنه غريب
Dialogue: 0,0:12:46.34,0:12:50.68,Text,,0,0,0,,أرجوك يا بروفيسور، هل توافق على رؤيته؟
Dialogue: 0,0:12:50.68,0:12:51.76,Text,,0,0,0,,دون شك
Dialogue: 0,0:12:51.76,0:12:53.18,Text,,0,0,0,,حسنا ًإذا ً
Dialogue: 0,0:12:53.18,0:12:55.85,Text,,0,0,0,,ماذا عن بعد غد في الخامسة مساءً؟
Dialogue: 0,0:12:55.85,0:12:58.40,Text,,0,0,0,,سأحاول إقناعه بالمجيء
Dialogue: 0,0:13:01.32,0:13:05.44,Text,,0,0,0,,لقن ذلك الأخرق الكبير بكلامك درسا ًقاسيا ً
Dialogue: 0,0:13:20.46,0:13:23.92,Text,,0,0,0,,بروفيسور، كانت هي آخر زائرة لهذا اليوم
Dialogue: 0,0:13:23.92,0:13:27.55,Text,,0,0,0,,حسنا ً، يمكنك الذهاب، آنسة (ميريس)
Dialogue: 0,0:13:27.55,0:13:28.88,Text,,0,0,0,,مع السلامة
Dialogue: 0,0:13:28.88,0:13:33.97,Text,,0,0,0,,مهلاً (ميريس)، لقد نسيتِ إغلاق الباب الخلفي بالأمس أيضا ً
Dialogue: 0,0:13:34.39,0:13:36.10,Text,,0,0,0,,!أوه لا
Dialogue: 0,0:13:36.10,0:13:37.48,Text,,0,0,0,,!كدت أنسى اليوم أيضا ً
Dialogue: 0,0:13:37.68,0:13:39.60,Text,,0,0,0,,...سأذهب لإغلاقه الآن
Dialogue: 0,0:13:39.60,0:13:40.69,Text,,0,0,0,,لا بأس عليك
Dialogue: 0,0:13:53.78,0:13:56.33,Text,,0,0,0,,أهلاً، دكتور (غيلن)
Dialogue: 0,0:13:56.33,0:13:58.50,Text,,0,0,0,,أنا (رايخواين)
Dialogue: 0,0:13:58.50,0:14:00.50,Text,,0,0,0,,رأيتُه في الصحيفة
Dialogue: 0,0:14:01.75,0:14:04.21,Text,,0,0,0,,إعلانك الذي نشرتَه
Dialogue: 0,0:14:04.92,0:14:08.97,Text,,0,0,0,,لنسترجع ذكريات غشّنا - رودي
Dialogue: 0,0:14:09.72,0:14:14.76,Text,,0,0,0,,هل سيتصل بنا الدكتور (تينما) إذا قرأ الإعلان؟
Dialogue: 0,0:14:14.76,0:14:18.60,Text,,0,0,0,,أجل، إن قرأه فسوف يتصل
Dialogue: 0,0:14:18.60,0:14:22.06,Text,,0,0,0,,أنا وهو فقط نفهم معنى الإعلان
Dialogue: 0,0:14:22.06,0:14:24.02,Text,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:14:24.02,0:14:28.15,Text,,0,0,0,,بروفيسور، أرجو ألا تتصرف بشكل طائش قبل ظهوره
Dialogue: 0,0:14:28.15,0:14:29.57,Text,,0,0,0,,أعرف
Dialogue: 0,0:14:29.57,0:14:32.53,Text,,0,0,0,,لكن ثمة شيء علي اكتشافه
Dialogue: 0,0:14:33.16,0:14:34.45,Text,,0,0,0,,ما هو؟
Dialogue: 0,0:14:34.45,0:14:37.54,Text,,0,0,0,,هناك عاهرة انتحلت شخصية (مارغوت لانغر)
Dialogue: 0,0:14:38.29,0:14:40.29,Text,,0,0,0,,ريتشارد) حدثني عنها)
Dialogue: 0,0:14:41.50,0:14:47.46,Past,,0,0,0,,{\blur1}كان هناك شاب آخر مع (فارن)، الفتى الذي انتحر، حين ذهب لرؤية تلك المرأة
Dialogue: 0,0:14:47.46,0:14:49.55,Past,,0,0,0,,{\blur1}شاب جميل أشقر الشعر
Dialogue: 0,0:14:51.88,0:14:54.60,Text,,0,0,0,,كن حذرا ً، بروفيسور
Dialogue: 0,0:14:54.60,0:14:56.18,Text,,0,0,0,,أعرف
Dialogue: 0,0:14:56.18,0:15:00.35,Text,,0,0,0,,سأكون حذرا ًلأني أريد كشف كل شيء
Dialogue: 0,0:15:00.35,0:15:02.77,Text,,0,0,0,,من أجل (ريتشارد)
Dialogue: 0,0:15:03.40,0:15:06.36,Text,,0,0,0,,حسنا ً، سأتصل بك لاحقا ً
Dialogue: 0,0:15:20.16,0:15:21.71,Text,,0,0,0,,(ميريس)
Dialogue: 0,0:15:21.71,0:15:24.50,Text,,0,0,0,,نسيتِ إغلاق النافذة اليوم
Dialogue: 0,0:15:28.30,0:15:30.80,Text,,0,0,0,,مارغوت لانغر)؟)
Dialogue: 0,0:15:30.80,0:15:31.59,Text,,0,0,0,,لا أعرفها
Dialogue: 0,0:15:31.97,0:15:36.64,Text,,0,0,0,,أعتقد أنها الآن تتخذ اسم (صوفي -شيء ما-)
Dialogue: 0,0:15:37.01,0:15:40.02,Text,,0,0,0,,عرفتها، تلك العجوز الشمطاء
Dialogue: 0,0:15:40.02,0:15:41.64,Text,,0,0,0,,أهي نوعك المفضل؟
Dialogue: 0,0:15:41.64,0:15:44.06,Text,,0,0,0,,لا، ليس من أجل ذلك
Dialogue: 0,0:15:44.06,0:15:46.15,Text,,0,0,0,,لا تحتاج للخجل في هذا العمر
Dialogue: 0,0:15:46.15,0:15:49.69,Text,,0,0,0,,ستجدها في الطابق الثاني للبناية القديمة عند ذاك المنعطف
Dialogue: 0,0:15:49.69,0:15:51.69,Text,,0,0,0,,شكرا ً
Dialogue: 0,0:15:51.69,0:15:52.86,Text,,0,0,0,,لكنها ليست هناك
Dialogue: 0,0:15:54.20,0:15:56.32,Text,,0,0,0,,لم أرها منذ مدة
Dialogue: 0,0:15:56.32,0:15:58.41,Text,,0,0,0,,أعتقد أنها ذهبت لمكان أفضل
Dialogue: 0,0:15:58.95,0:16:00.62,Text,,0,0,0,,مكان أفضل؟
Dialogue: 0,0:16:01.16,0:16:05.83,Text,,0,0,0,,تبا ً، ما الذي جعل شمطاء مثلها تحصل على الشهرة؟
Dialogue: 0,0:16:05.83,0:16:09.42,Text,,0,0,0,,سمعتُ بأن عجوزا ًفاحش الثراء كان يتردد عليها مؤخرا ً
Dialogue: 0,0:16:09.42,0:16:10.88,Text,,0,0,0,,أين ذهبت؟
Dialogue: 0,0:16:10.88,0:16:13.80,Text,,0,0,0,,اسمع، ما رأيك بي يا عم؟
Dialogue: 0,0:16:13.80,0:16:16.93,Text,,0,0,0,,سأمتعك أكثر مما قد تفعل تلك الشمطاء
Dialogue: 0,0:16:16.93,0:16:19.26,Text,,0,0,0,,ألا تعرفين إلى أين ذهبت؟
Dialogue: 0,0:16:19.26,0:16:20.93,Text,,0,0,0,,لا أعرف
Dialogue: 0,0:16:20.93,0:16:23.27,Text,,0,0,0,,لعلها ذهبت إلى مكان ما مع الرجل الجديد
Dialogue: 0,0:16:23.89,0:16:25.48,Text,,0,0,0,,الرجل الجديد
Dialogue: 0,0:16:25.97,0:16:30.18,Text,,0,0,0,,أجل، كانت برفقته طول الوقت
Dialogue: 0,0:16:30.18,0:16:31.52,Text,,0,0,0,,إنه رجل ضخم
Dialogue: 0,0:16:32.02,0:16:33.48,Text,,0,0,0,,رجل ضخم؟
Dialogue: 0,0:16:33.94,0:16:37.19,Text,,0,0,0,,بدا أنه شخص مرموق هو أيضا ً
Dialogue: 0,0:16:40.90,0:16:46.32,Text,,0,0,0,,بروفيسور، هل أستطيع الذهاب الآن؟
Dialogue: 0,0:16:46.32,0:16:49.41,Text,,0,0,0,,أجل، لقد عملتِ حتى الخامسة اليوم
Dialogue: 0,0:16:49.79,0:16:54.12,Text,,0,0,0,,المريض الوحيد المتبقي لهذا اليوم هو ذلك الزوج الخائن
Dialogue: 0,0:16:54.12,0:16:55.62,Text,,0,0,0,,عندك موعد، (ميريس)؟
Dialogue: 0,0:16:56.08,0:16:57.83,Text,,0,0,0,,!أبدا ًيا بروفيسور
Dialogue: 0,0:16:59.04,0:17:01.42,Text,,0,0,0,,لا تنسي إغلاق الباب
Dialogue: 0,0:17:05.63,0:17:11.64,Text,,0,0,0,,إن أريتُ هذه الصورة لـ (صوفي) منتحلة شخصية (مارغوت لانغر)
Dialogue: 0,0:17:11.64,0:17:17.56,Text,,0,0,0,,فإنها ستؤكد ما إذا كان الشاب الذي رافق (فارن) هو (يوهان)
Dialogue: 0,0:17:17.56,0:17:21.15,Text,,0,0,0,,وستكون خطوة نحو الحقيقة
Dialogue: 0,0:17:24.24,0:17:25.32,Text,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:17:25.32,0:17:27.36,Text,,0,0,0,,أنا (هيسي)، زوجتي أرسلتني إلى هنا
Dialogue: 0,0:17:28.20,0:17:31.20,Text,,0,0,0,,تفضل، كنت في انتظارك
Dialogue: 0,0:17:34.33,0:17:37.92,Text,,0,0,0,,هل علي أن أزور مكان تلك المرأة هذه الليلة أيضا ً؟
Dialogue: 0,0:17:40.59,0:17:43.09,Text,,0,0,0,,سعيد للقائك، دكتور (رايخواين)
Dialogue: 0,0:17:43.09,0:17:44.59,Text,,0,0,0,,أنا الأسعد سيد (هيسي)
Dialogue: 0,0:17:44.97,0:17:46.72,Text,,0,0,0,,كيف حالك؟
Dialogue: 0,0:17:46.72,0:17:47.63,Text,,0,0,0,,تفضل
Dialogue: 0,0:17:48.84,0:17:51.64,Text,,0,0,0,,لم يسبق أن زرت مستشارا ًمن قبل
Dialogue: 0,0:17:52.26,0:17:54.68,Text,,0,0,0,,لا داعي للارتباك
Dialogue: 0,0:17:54.68,0:17:58.69,Text,,0,0,0,,أرجو أن تسترخي وأن تحكي لي كل شيء
Dialogue: 0,0:17:58.69,0:18:04.48,Text,,0,0,0,,مهما يكن ما ستقوله فهو سيظل سرا ًبيني وبينك، لذا لا داعي للقلق
Dialogue: 0,0:18:04.48,0:18:06.32,Text,,0,0,0,,حتى على زوجتي؟
Dialogue: 0,0:18:06.32,0:18:07.15,Text,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:18:09.57,0:18:11.70,Text,,0,0,0,,ما مشكلتك مؤخرا ً؟
Dialogue: 0,0:18:11.70,0:18:13.95,Text,,0,0,0,,هل أنت قلق لسبب ما؟
Dialogue: 0,0:18:13.95,0:18:15.29,Text,,0,0,0,,قلق؟
Dialogue: 0,0:18:15.29,0:18:15.91,Text,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:18:18.83,0:18:21.92,Text,,0,0,0,,زوجتي اكتشفت أني أخونها
Dialogue: 0,0:18:22.34,0:18:24.13,Text,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:18:24.13,0:18:26.88,Text,,0,0,0,,ولأني في البيت، لا أعرف ما أفعل
Dialogue: 0,0:18:26.88,0:18:30.05,Text,,0,0,0,,أجزّ العشب، وأغسل سيارتي
Dialogue: 0,0:18:30.05,0:18:32.26,Text,,0,0,0,,كل يوم يمر هكذا
Dialogue: 0,0:18:32.26,0:18:35.56,Text,,0,0,0,,هل فعلك لهذه الأشياء يجعل حالك أفضل؟
Dialogue: 0,0:18:35.56,0:18:36.14,Text,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:18:36.85,0:18:40.44,Text,,0,0,0,,أنا لا أكلم زوجتي إطلاقا ً
Dialogue: 0,0:18:40.44,0:18:43.65,Text,,0,0,0,,أتعني أنك لا تدري بم تبدأ الكلام؟
Dialogue: 0,0:18:43.65,0:18:46.15,Text,,0,0,0,,لا، لست متأكدا ً
Dialogue: 0,0:18:46.86,0:18:48.86,Text,,0,0,0,,ماذا عن المرأة الأخرى؟
Dialogue: 0,0:18:50.32,0:18:53.24,Text,,0,0,0,,المرأة التي أقمتَ علاقة معها
Dialogue: 0,0:18:54.74,0:18:56.04,Text,,0,0,0,,لقد قتلتُها
Dialogue: 0,0:18:57.79,0:19:00.79,Text,,0,0,0,,لا، حلمتُ بأني قتلتُها
Dialogue: 0,0:19:01.83,0:19:04.67,Text,,0,0,0,,هل تحلم عادة بأشياء كهذه؟
Dialogue: 0,0:19:04.67,0:19:06.46,Text,,0,0,0,,عادة؟
Dialogue: 0,0:19:06.46,0:19:10.26,Text,,0,0,0,,لا، ليس قبل هذه المرة
Dialogue: 0,0:19:12.76,0:19:14.51,Text,,0,0,0,,كنتُ وحيدا ً
Dialogue: 0,0:19:19.06,0:19:21.52,Text,,0,0,0,,ولهذا أقمتَ تلك العلاقة
Dialogue: 0,0:19:23.36,0:19:26.02,Text,,0,0,0,,لا، منذ أن التقيتُ به
Dialogue: 0,0:19:27.03,0:19:27.53,Text,,0,0,0,,به؟
Dialogue: 0,0:19:28.24,0:19:32.24,Text,,0,0,0,,شاب جميل الملامح، أشقر الشعر
Dialogue: 0,0:19:35.78,0:19:39.37,Text,,0,0,0,,حتى لو قتلتُ جمعا ًمن الناس، وحتى لو انهار هذا البلد
Dialogue: 0,0:19:39.37,0:19:43.50,Text,,0,0,0,,فإن كل شيء كان عندي مثل حلم
Dialogue: 0,0:19:43.50,0:19:46.25,Text,,0,0,0,,لكن، تغير كل شيء منذ التقيتُه
Dialogue: 0,0:19:49.67,0:19:54.76,Text,,0,0,0,,كل شيء بدا حقيقيا ًجدا ً، ولم أعد وحدي
Dialogue: 0,0:20:03.52,0:20:07.86,Text,,0,0,0,,أتريد بعض الشاي؟
Dialogue: 0,0:20:07.86,0:20:11.07,Text,,0,0,0,,لا، لا تتعب نفسك
Dialogue: 0,0:20:11.07,0:20:14.28,Text,,0,0,0,,أنا أشعر ببعض العطش
Dialogue: 0,0:20:14.28,0:20:15.74,Text,,0,0,0,,أمهلني دقيقة لو سمحت
Dialogue: 0,0:20:23.58,0:20:26.08,Text,,0,0,0,,السكرتيرة ذهبت آنفا ً
Dialogue: 0,0:20:26.08,0:20:27.13,Text,,0,0,0,,لديها موعد
Dialogue: 0,0:20:32.38,0:20:37.55,Text,,0,0,0,,إنها تعد شايا ًممتازا ً، أخشى أني لن أكون مثلها
Dialogue: 0,0:20:43.69,0:20:45.77,Text,,0,0,0,,بروفيسور
Dialogue: 0,0:20:45.77,0:20:47.31,Text,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:20:47.81,0:20:52.28,Text,,0,0,0,,بحكم مهنتك يجب أن تعرف الكثير
Dialogue: 0,0:20:52.28,0:20:55.07,Text,,0,0,0,,بما في ذلك أحلام الآخرين
Dialogue: 0,0:20:58.12,0:21:03.54,Text,,0,0,0,,ليس جيدا ًأن تعرف أحلاما ًلا ينبغي عليك أن تعرفها
Dialogue: 0,0:21:06.54,0:21:10.72,Text,,0,0,0,,وخاصة، أحلام قاتل محترف مثلي
Dialogue: 0,0:21:20.35,0:21:24.48,Text,,0,0,0,,مهما يكن، إن أردتَ أن تبدأ من جديد مع زوجتك
Dialogue: 0,0:21:28.73,0:21:30.62,Text,,0,0,0,,فيجب أن تبدأ بالكلام
Dialogue: 0,0:21:32.98,0:21:35.58,Interne,,0,0,0,,{\blur1}أتمنى أنك نسيتِ إغلاق الباب، (ميريس)
Dialogue: 0,0:22:10.90,0:22:13.24,Text,,0,0,0,,!أنت
Dialogue: 0,0:22:15.32,0:22:16.15,Text,,0,0,0,,!اهرب بسرعة
Dialogue: 0,0:22:17.11,0:22:18.95,Text,,0,0,0,,!(الدكتور (تينما
Dialogue: 0,0:22:19.61,0:22:21.62,Text,,0,0,0,,لقد كنت أراقبك
Dialogue: 0,0:22:21.62,0:22:23.49,Text,,0,0,0,,!أنت مستهدَف
Dialogue: 0,0:22:23.49,0:22:24.30,Text,,0,0,0,,!اهرب
Dialogue: 0,0:22:25.62,0:22:26.92,Text,,0,0,0,,!بسرعة
Dialogue: 0,0:00:49.70,0:00:50.54,Facebook,,0,0,0,,