[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 712 PlayResY: 478 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ../Monster RAW/[Figmentos] Monster 47 - Door to a Nightmare [EDA23804] (1).mkv Video File: ../Monster RAW/[Figmentos] Monster 47 - Door to a Nightmare [EDA23804] (1).mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.358779 Video Zoom Percent: 1.000000 Scroll Position: 329 Active Line: 330 Video Position: 32600 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Text,AdvertisingBold,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 Style: Stuff,Gill Sans MT,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00270000,&H00040405,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,1.5,1.2,8,20,20,20,1 Style: Bible,mohammad bold art 1,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00260200,&H00020203,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,0,0,2,20,20,20,1 Style: Ep title,mohammad bold art 1,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00260200,&H00020203,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,0,2,5,20,20,20,1 Style: Chapter,mohammad bold art 1,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00260200,&H00020203,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,0,2,5,20,20,20,1 Style: Date place,AF_Najed,39,&H00F4F4F4,&H000000FF,&H00260200,&H001D221E,0,0,0,0,120,100,0,0,1,0,2,5,20,20,20,1 Style: Names,mohammad bold art 1,50,&H00FDFFFE,&H000000FF,&H00260200,&H000E130F,0,0,0,0,120,100,0,0,1,0,0,5,20,20,20,1 Style: TV,AF_Najed,33,&H0086FBB8,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,1.2,0,9,10,10,10,1 Style: Names - Copy,mohammad bold art 1,50,&H00FDFFFE,&H000000FF,&H00464749,&H0027261F,0,0,0,0,120,100,0,0,1,0.4,1.5,5,20,20,20,1 Style: Interne,AdvertisingBold,39,&H00D7D7D8,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,0.8,0,2,10,10,10,1 Style: Past,AdvertisingBold,39,&H0085FBF4,&H000000FF,&H00053B5A,&H00000000,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,0.8,0,2,10,10,10,1 Style: Note,mohammad bold art 1,39,&H006FECE5,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,0.8,0,9,10,10,10,1 Style: ,Academia SSi,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,-1,-1,0,0,100,91.2,0,0,1,0,1,7,10,10,10,1 Style: Monster title,Hesham AlSharq,200,&H003939B2,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,-1,0,0,0,130,91.2,0,0,1,0.5,2,5,10,10,10,1 Style: Jehad,mohammad bold art 1,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0051251E,&H00000000,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,1.3,0,9,10,10,10,1 Style: Facebook,Century Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,-1,0,0,0,100,91.2,0,0,1,0,1,9,10,10,10,1 Style: Johan Letter,A Massir Spray,80,&H004F6060,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,0,0,0,0,60,80,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1 Style: hjb 25,Arial,20,&H00E19EF5,&H000000FF,&H00E19EF5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,120,0,2,10,10,10,1 Style: Journal 33,AF_Najed,35,&H00F4F4F4,&H000000FF,&H00393939,&H001D221E,0,0,0,0,120,100,0,0,1,2,0,5,20,20,20,1 Style: Journal 33 - Copy,AF_Najed,35,&H00F4F4F4,&H000000FF,&H00808080,&H001D221E,0,0,0,0,120,100,0,0,3,1,0,5,20,20,20,1 Style: Monster book,AdvertisingBold,39,&H00000001,&H000000FF,&H00FDFDFD,&H00000000,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,1.8,0,2,10,10,10,1 Style: Record 45,AdvertisingBold,39,&H00F1CEAD,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 Style: Johan Record 45,AdvertisingBold,39,&H0085FBF4,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1 Style: hjb 49,Arial,20,&H00494376,&H000000FF,&H00453D77,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,120,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:02:33.19,0:02:37.86,Chapter,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(369.198,146.004)}{\pos(361.485,148)}الفصل 49 Dialogue: 0,0:02:33.19,0:02:37.86,Ep title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(358.2,332.084)}{\pos(357.097,328)}الشيء الأكثر قسوة Dialogue: 0,0:02:33.19,0:22:23.78, ,,0,0,0,,{\fad(2000,0)} Dialogue: 0,0:01:06.53,0:01:20.99,Monster title,,0,0,0,,{\fad(6000,4000)}{\pos(225.652,352)}وحش Dialogue: 0,0:01:20.99,0:01:30.99,Jehad,,0,0,0,,{\fad(2000,2000)}{\blur1}ترجمة وإنتاج: جهاد الخزاعي\N Dialogue: 0,0:02:33.19,0:02:43.19,Facebook,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:01.16,0:00:04.00,Date place,,0,0,0,,{\fad(280,0)\pos(362.903,371)}دار أيتام تشيسكي Dialogue: 0,0:00:01.99,0:00:04.00,Text,,0,0,0,,...يا لك من ولد مشاغب Dialogue: 0,0:00:04.66,0:00:07.37,Text,,0,0,0,,كم مرة ستغادر قبل أن يؤذن لك؟ Dialogue: 0,0:00:07.37,0:00:09.66,Text,,0,0,0,,إن فعلتها مجددا ًفستُحرم من العشاء Dialogue: 0,0:00:09.66,0:00:11.08,Text,,0,0,0,,فهمت، (ميلوش)؟ Dialogue: 0,0:00:11.08,0:00:12.25,Text,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:00:12.25,0:00:14.38,Text,,0,0,0,,وأخرج يدك من جيبيك حين تكلم أحدا ً Dialogue: 0,0:00:15.35,0:00:16.48,Text,,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:00:17.11,0:00:18.19,Text,,0,0,0,,حقا ً؟ Dialogue: 0,0:00:18.19,0:00:21.11,Text,,0,0,0,,أجل، إنها نفس الفتاة الشقراء Dialogue: 0,0:00:21.11,0:00:24.19,Text,,0,0,0,,قلتَ بأنك شاهدتَها في شارع (دومينيكان)؟ Dialogue: 0,0:00:24.20,0:00:26.03,Text,,0,0,0,,هل تقيم بالقرب من هناك؟ Dialogue: 0,0:00:26.03,0:00:28.20,Text,,0,0,0,,لماذا لم تستمر في تتبعها؟ Dialogue: 0,0:00:29.12,0:00:31.70,Text,,0,0,0,,لأني كنتُ يومها جائعا ً Dialogue: 0,0:00:32.25,0:00:36.54,Text,,0,0,0,,هيا إذا ًلنكتشف مكان إقامتها ونبلغ رجال الشرطة Dialogue: 0,0:00:36.54,0:00:39.00,Text,,0,0,0,,ونقول لهم بأن السيد (غريمر) لم يقتل المدير Dialogue: 0,0:00:39.09,0:00:40.63,Text,,0,0,0,,سوف نثبت براءته Dialogue: 0,0:00:40.63,0:00:42.67,Text,,0,0,0,,نثبت براءته؟ Dialogue: 0,0:00:42.67,0:00:44.38,Text,,0,0,0,,وسيصير السيد (غريمر) خارج الاشتباه Dialogue: 0,0:00:44.38,0:00:45.47,Text,,0,0,0,,صحيح Dialogue: 0,0:00:45.47,0:00:46.51,Text,,0,0,0,,سنجتمع لإعداد خطة Dialogue: 0,0:00:46.76,0:00:49.47,Text,,0,0,0,,ميلوش)، هيا أكمل عشاءك بسرعة) Dialogue: 0,0:02:33.85,0:02:37.95,Text,,0,0,0,,هنا كان مقر دار الأيتام غير المرخصة Dialogue: 0,0:02:38.79,0:02:43.83,Text,,0,0,0,,وهنا قُتل المدير السابق لـ (كيندرهايم 511) Dialogue: 0,0:02:43.83,0:02:47.96,Text,,0,0,0,,قال الأطفال بأن الفتاة الشقراء خرجت من الشقة قبيل مقتله Dialogue: 0,0:02:49.26,0:02:52.55,Text,,0,0,0,,هنا أعاد الشروع في تجاربه Dialogue: 0,0:02:52.55,0:02:55.05,Text,,0,0,0,,وخلافا ًلتجاربه في (كيندرهايم 511) Dialogue: 0,0:02:55.80,0:02:59.05,Text,,0,0,0,,فقد أراد هذه المرة أن يكتشف أثر الحب على الأطفال Dialogue: 0,0:02:59.60,0:03:00.68,Text,,0,0,0,,ما رأيك؟ Dialogue: 0,0:03:00.68,0:03:02.69,Text,,0,0,0,,هل ندخل؟ Dialogue: 0,0:03:02.69,0:03:05.86,Text,,0,0,0,,لا بد أن الشرطة قد أزالوا كل الأدلة Dialogue: 0,0:03:05.86,0:03:07.73,Text,,0,0,0,,سيد (غريمر)، ما هذا؟ Dialogue: 0,0:03:09.15,0:03:13.40,Text,,0,0,0,,!سيدي الشرطي، السيد (غريمر) بريء Dialogue: 0,0:03:13.41,0:03:16.74,Text,,0,0,0,,!سيدي المحقق، الفتاة الشقراء هي القاتلة Dialogue: 0,0:03:17.08,0:03:18.83,Text,,0,0,0,,إنهم أولئك الأطفال Dialogue: 0,0:03:18.83,0:03:23.29,Text,,0,0,0,,أطفال الميتم عادوا إلى هنا وعلَّقوا هذه الأوراق Dialogue: 0,0:03:28.09,0:03:30.00,Text,,0,0,0,,"إلى السيد (غريمر)" Dialogue: 0,0:03:32.22,0:03:33.84,Text,,0,0,0,,(ميلان بوتشيك) Dialogue: 0,0:03:33.84,0:03:35.76,Text,,0,0,0,,إنها بطاقة للاعب مشهور Dialogue: 0,0:03:36.39,0:03:39.56,Text,,0,0,0,,لا بد أنها شيء ثمين للأطفال Dialogue: 0,0:03:41.27,0:03:43.77,Text,,0,0,0,,كيف يجب علي أن أتصرف؟ Dialogue: 0,0:03:44.56,0:03:47.85,Text,,0,0,0,,في هذا الوضع، كيف يجب علي أن أشعر؟ Dialogue: 0,0:03:51.53,0:03:56.70,Text,,0,0,0,,مشاعري سُرقت بواسطة (كيندرهايم 511) Dialogue: 0,0:03:56.70,0:04:01.87,Text,,0,0,0,,بعدها، ذهبتُ إلى مدرسة خاصة لأتعلم كيف أعبر عن مشاعري Dialogue: 0,0:04:01.87,0:04:04.36,Text,,0,0,0,,لكن وضعا ًكهذا من الصعب استيعابه Dialogue: 0,0:04:05.62,0:04:07.88,Text,,0,0,0,,أي تعبير هو المناسب هنا؟ Dialogue: 0,0:04:12.30,0:04:15.93,Text,,0,0,0,,ما رأيك في زيارة لأولئك الأطفال؟ Dialogue: 0,0:04:17.04,0:04:19.76,Date place,,0,0,0,,{\pos(358.194,366)}ميتم القديس باردييوف Dialogue: 0,0:04:18.26,0:04:19.72,Text,,0,0,0,,أنت السيد (غريمر)؟ Dialogue: 0,0:04:20.31,0:04:24.01,Text,,0,0,0,,دائما ًأسمع عنك الكثير من الأطفال Dialogue: 0,0:04:24.39,0:04:28.19,Text,,0,0,0,,لقد خرجوا لأجل اللعب ولم يعودوا بعد Dialogue: 0,0:04:29.52,0:04:31.57,Text,,0,0,0,,أتمنى أن يعودوا بسرعة Dialogue: 0,0:04:31.57,0:04:33.40,Text,,0,0,0,,تفضل، انظر إلى هذا Dialogue: 0,0:04:33.40,0:04:35.19,Text,,0,0,0,,إنها مذكرات الأطفال Dialogue: 0,0:04:35.20,0:04:38.20,Text,,0,0,0,,يبدو أن أكثرها رسائل موجهة إليك Dialogue: 0,0:04:38.87,0:04:41.95,Text,,0,0,0,,"سيد (غريمر)، لنلعب الكرة مجددا ً" Dialogue: 0,0:04:42.33,0:04:46.45,Text,,0,0,0,,"السيد (غريمر) لاعب سيئ، لذا يجب أن أدربه كي يصير أفضل" Dialogue: 0,0:04:46.62,0:04:49.42,Text,,0,0,0,,"سيد (غريمر)، تعال العب معنا مجددا ً" Dialogue: 0,0:04:51.42,0:04:55.76,Text,,0,0,0,,أنا أبتسم الآن صحيح؟ Dialogue: 0,0:04:55.76,0:04:58.43,Text,,0,0,0,,لقد تعلمتُ كيف أفعل ذلك Dialogue: 0,0:04:59.47,0:05:02.93,Text,,0,0,0,,تعلمتُ كيف أرسم ابتسامة Dialogue: 0,0:05:05.23,0:05:09.90,Text,,0,0,0,,أنا الآن جزء من ذكريات أولئك الأطفال Dialogue: 0,0:05:09.90,0:05:15.28,Text,,0,0,0,,لماذا كان عليهم أن يفكروا بي؟ Dialogue: 0,0:05:15.28,0:05:19.70,Text,,0,0,0,,لأنهم جميعا ًيحبونك Dialogue: 0,0:05:19.70,0:05:20.52,Text,,0,0,0,,...يحبونني Dialogue: 0,0:05:22.33,0:05:29.96,Text,,0,0,0,,لقد فكرتُ من قبل، في المشاعر التي يجب أن أحس بها حين مات ولدي Dialogue: 0,0:05:31.00,0:05:33.71,Text,,0,0,0,,هل كان علي يومها أن أبكي؟ Dialogue: 0,0:05:33.71,0:05:36.30,Text,,0,0,0,,كم كان علي أن أبكي؟ Dialogue: 0,0:05:36.30,0:05:38.97,Text,,0,0,0,,هل كان علي أن أصرخ بأعلى صوتي؟ Dialogue: 0,0:05:38.97,0:05:41.18,Text,,0,0,0,,أم كان علي أن أغلق فمي؟ Dialogue: 0,0:05:42.35,0:05:44.68,Text,,0,0,0,,حتى الآن لا أعرف كيف كان علي أن أتصرف Dialogue: 0,0:05:48.85,0:05:50.73,Text,,0,0,0,,...ما زلتُ لا أدري Dialogue: 0,0:05:54.86,0:05:56.48,Text,,0,0,0,,!سيد (غريمر) Dialogue: 0,0:05:57.49,0:05:59.15,Text,,0,0,0,,أهلاً (أنطونين) Dialogue: 0,0:05:59.15,0:06:00.95,Text,,0,0,0,,!سيد (غريمر)، هذا سيئ Dialogue: 0,0:06:00.95,0:06:02.53,Text,,0,0,0,,ما المشكلة (أنطونين)؟ Dialogue: 0,0:06:02.53,0:06:05.12,Text,,0,0,0,,تلقينا للتو رسالة من ميتم (تشيسكي) Dialogue: 0,0:06:05.12,0:06:07.45,Text,,0,0,0,,!شيء فظيع حدث Dialogue: 0,0:06:07.45,0:06:09.12,Text,,0,0,0,,اهدأ يا (أنطونين) Dialogue: 0,0:06:09.12,0:06:10.32,Text,,0,0,0,,اهدأ وأخبرني Dialogue: 0,0:06:11.21,0:06:13.13,Text,,0,0,0,,!لقد وجدنا الفتاة الشقراء Dialogue: 0,0:06:14.46,0:06:17.63,Text,,0,0,0,,بالأمس، ذهبنا للبحث عن مكان إقامتها Dialogue: 0,0:06:17.63,0:06:18.84,Text,,0,0,0,,وبعدها (ميلوش) Dialogue: 0,0:06:19.80,0:06:21.59,Text,,0,0,0,,ميلوش) اختفى) Dialogue: 0,0:06:25.12,0:06:30.16,Date place,,0,0,0,,{\fad(304,200)\pos(355.203,370)}مستشفى كروملوف الوطني Dialogue: 0,0:06:26.31,0:06:27.97,Text,,0,0,0,,هكذا إذا ً Dialogue: 0,0:06:27.98,0:06:32.23,Text,,0,0,0,,الناس الذين جاؤوا لزيارتك في الآونة الأخيرة Dialogue: 0,0:06:32.65,0:06:34.56,Text,,0,0,0,,رجل في منتصف العمر Dialogue: 0,0:06:34.57,0:06:37.23,Text,,0,0,0,,وألماني طويل Dialogue: 0,0:06:37.23,0:06:39.52,Text,,0,0,0,,ورجل ياباني طويل الشعر Dialogue: 0,0:06:40.78,0:06:41.90,Text,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:06:42.49,0:06:47.87,Text,,0,0,0,,بالمناسبة، أليس هناك شخص آخر نسيتِه؟ Dialogue: 0,0:06:47.87,0:06:53.79,Text,,0,0,0,,وفقا ًللممرضة، فقد جاءت لزيارتك أيضا ًفتاة شقراء الشعر Dialogue: 0,0:06:53.79,0:06:55.00,Text,,0,0,0,,فتاة؟ Dialogue: 0,0:06:55.00,0:06:57.38,Text,,0,0,0,,لا، لم تأت لزيارتي أي امرأة Dialogue: 0,0:06:57.92,0:07:01.63,Text,,0,0,0,,لا، الممرضة واثقة من ذلك Dialogue: 0,0:07:01.63,0:07:03.63,Text,,0,0,0,,فتاة جميلة جدا ً Dialogue: 0,0:07:03.64,0:07:05.89,Text,,0,0,0,,أجل، كانت جميلة جدا ً Dialogue: 0,0:07:07.31,0:07:09.89,Text,,0,0,0,,لكن، كانت في الواقع رجلاً Dialogue: 0,0:07:11.69,0:07:13.06,Text,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:07:14.44,0:07:17.23,Text,,0,0,0,,أنت، ما اسمك؟ Dialogue: 0,0:07:17.23,0:07:18.18,Text,,0,0,0,,(ميلوش) Dialogue: 0,0:07:19.53,0:07:21.36,Text,,0,0,0,,هل التقينا في مكان ما من قبل؟ Dialogue: 0,0:07:23.53,0:07:24.36,Text,,0,0,0,,كلا Dialogue: 0,0:07:25.53,0:07:27.95,Text,,0,0,0,,ماذا كنت تفعل هنا؟ Dialogue: 0,0:07:27.95,0:07:29.37,Text,,0,0,0,,...لا شيء Dialogue: 0,0:07:30.20,0:07:33.83,Text,,0,0,0,,أنت تأتي إلى هنا كثيرا ًصحيح؟ Dialogue: 0,0:07:33.83,0:07:35.38,Text,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:07:36.79,0:07:38.09,Text,,0,0,0,,هل تبحث عن شخص؟ Dialogue: 0,0:07:40.26,0:07:42.84,Text,,0,0,0,,نعم... أمي Dialogue: 0,0:07:43.80,0:07:46.93,Text,,0,0,0,,لماذا لا تأتي إلى هنا وتجلس؟ Dialogue: 0,0:07:46.93,0:07:47.85,Text,,0,0,0,,لدي عصير لك Dialogue: 0,0:07:51.73,0:07:54.02,Text,,0,0,0,,هل سترحلين؟ Dialogue: 0,0:07:55.19,0:07:56.35,Text,,0,0,0,,لماذا تسأل؟ Dialogue: 0,0:07:56.36,0:07:58.77,Text,,0,0,0,,لديك حقيبة ضخمة Dialogue: 0,0:07:58.77,0:08:00.86,Text,,0,0,0,,ولا يوجد شيء في هذه الغرفة Dialogue: 0,0:08:07.12,0:08:09.83,Text,,0,0,0,,أمك... هل تعيش هنا أيضا ً؟ Dialogue: 0,0:08:10.70,0:08:14.91,Text,,0,0,0,,ألم تقل بأنك كنت تبحث عن أمك؟ Dialogue: 0,0:08:14.92,0:08:16.25,Text,,0,0,0,,بلى Dialogue: 0,0:08:16.25,0:08:19.38,Text,,0,0,0,,لكني لا أعرف ما إذا كانت تعيش هنا Dialogue: 0,0:08:19.38,0:08:21.42,Text,,0,0,0,,إذا ًكيف ستجدها؟ Dialogue: 0,0:08:21.42,0:08:22.63,Text,,0,0,0,,ألديك صورة لها؟ Dialogue: 0,0:08:23.47,0:08:24.63,Text,,0,0,0,,كلا Dialogue: 0,0:08:25.26,0:08:27.64,Text,,0,0,0,,إذا ً، فأنت لا تعرف كيف تبدو Dialogue: 0,0:08:27.97,0:08:29.26,Text,,0,0,0,,سأعرف Dialogue: 0,0:08:29.26,0:08:31.39,Text,,0,0,0,,سأعرفها ما إن أراها Dialogue: 0,0:08:31.39,0:08:33.52,Text,,0,0,0,,لا أحد في الميتم يصدقني Dialogue: 0,0:08:33.52,0:08:35.68,Text,,0,0,0,,يقولون بأن من المستحيل أن أعرف Dialogue: 0,0:08:36.35,0:08:39.23,Text,,0,0,0,,لكني سأعرف أمي ما إن أراها Dialogue: 0,0:08:39.23,0:08:39.65,Text,,0,0,0,,...وأيضا ً Dialogue: 0,0:08:40.73,0:08:41.65,Text,,0,0,0,,وأيضا ً؟ Dialogue: 0,0:08:42.32,0:08:44.49,Text,,0,0,0,,فإن أمي أيضا ًستعرفني ما إن تراني Dialogue: 0,0:08:52.04,0:08:55.87,Text,,0,0,0,,ماذا لو تظاهرتْ بأنها لا تعرفك حين تراك؟ Dialogue: 0,0:08:58.71,0:09:01.25,Text,,0,0,0,,هل أنجبتك لأنها أرادتك؟ Dialogue: 0,0:09:03.51,0:09:05.25,Text,,0,0,0,,لماذا تركتك؟ Dialogue: 0,0:09:07.72,0:09:11.18,Text,,0,0,0,,ألم تتخلَّ أمك عنك لأنها لا تحبك؟ Dialogue: 0,0:09:13.18,0:09:15.31,Text,,0,0,0,,!كلا Dialogue: 0,0:09:15.31,0:09:19.69,Text,,0,0,0,,أن يولد الأطفال ليس حدثا ًنادرا ً Dialogue: 0,0:09:20.94,0:09:24.15,Text,,0,0,0,,كل شيء في هذا العالم مصيره الموت Dialogue: 0,0:09:25.28,0:09:30.41,Text,,0,0,0,,في هذا العالم، نشوء الحياة ليس أكثر من حدث لا معنى له Dialogue: 0,0:09:30.41,0:09:33.24,Text,,0,0,0,,مجرد بقع تافهة في زوايا الأرض Dialogue: 0,0:09:34.24,0:09:35.99,Text,,0,0,0,,الموت طبيعي Dialogue: 0,0:09:36.75,0:09:38.46,Text,,0,0,0,,لماذا أنت حي؟ Dialogue: 0,0:09:39.25,0:09:41.12,Text,,0,0,0,,هل لأن أحدا ًأرادك؟ Dialogue: 0,0:09:44.38,0:09:46.71,Text,,0,0,0,,من أرادك؟ Dialogue: 0,0:09:52.81,0:09:56.34,Text,,0,0,0,,ما هو هدف حياتك؟ Dialogue: 0,0:09:56.81,0:09:59.98,Text,,0,0,0,,فتاة ذات شعر أشقر طويل Dialogue: 0,0:09:59.98,0:10:02.56,Text,,0,0,0,,نعم لا بد أنها (آنا) Dialogue: 0,0:10:03.02,0:10:04.82,Text,,0,0,0,,آنا)؟) Dialogue: 0,0:10:04.82,0:10:09.20,Text,,0,0,0,,هل تعيش هذه الـ (آنا) بالقرب من هنا؟ Dialogue: 0,0:10:09.20,0:10:15.87,Text,,0,0,0,,أجل، أعتقد أني متأكد من أن شقتها تقع في بناية في ذلك الزقاق Dialogue: 0,0:10:15.87,0:10:18.25,Text,,0,0,0,,يا لها من فتاة لطيفة Dialogue: 0,0:10:18.25,0:10:20.92,Text,,0,0,0,,إنها مهذبة جدا ًوتلقي علي التحية دائما ً Dialogue: 0,0:10:21.50,0:10:22.83,Text,,0,0,0,,آنا)؟) Dialogue: 0,0:10:22.84,0:10:25.42,Text,,0,0,0,,أجل، إنها فتاة جيدة Dialogue: 0,0:10:26.05,0:10:28.63,Text,,0,0,0,,دائما ًتبتسم حين تتكلم Dialogue: 0,0:10:28.63,0:10:31.26,Text,,0,0,0,,أتعرفين في أي طابق وغرفة تقيم؟ Dialogue: 0,0:10:31.26,0:10:32.93,Text,,0,0,0,,أجل، هناك Dialogue: 0,0:10:33.80,0:10:35.97,Text,,0,0,0,,تلك النافذة في الطابق الثالث Dialogue: 0,0:10:37.73,0:10:40.10,Text,,0,0,0,,إن كان ما قاله الأطفال حقا ً Dialogue: 0,0:10:40.64,0:10:45.19,Text,,0,0,0,,وإن كان (ميلوش) اختُطف حقا ًمن طرف تلك الفتاة Dialogue: 0,0:10:45.19,0:10:49.49,Text,,0,0,0,,وكانت تلك الفتاة هي نفسها (آنا) Dialogue: 0,0:10:51.99,0:10:55.95,Text,,0,0,0,,وأيضا ً، إن كانت هي نفسها الشخص الذي أظن Dialogue: 0,0:10:56.45,0:10:58.99,Text,,0,0,0,,!فإن كل شيء سينتهي هنا والآن Dialogue: 0,0:11:15.68,0:11:17.64,Text,,0,0,0,,هل غادرا من هنا؟ Dialogue: 0,0:11:22.76,0:11:25.06,Text,,0,0,0,,أين ذهب (ميلوش)؟ Dialogue: 0,0:11:26.31,0:11:29.44,Text,,0,0,0,,لا، بل أين اختُطف؟ Dialogue: 0,0:11:29.44,0:11:34.15,Text,,0,0,0,,لقد كان يتبع الفتاة الشقراء لغرض إثبات براءتي Dialogue: 0,0:11:35.99,0:11:38.53,Text,,0,0,0,,ما العمل الآن، دكتور (تينما)؟ Dialogue: 0,0:11:39.66,0:11:42.78,Text,,0,0,0,,أي تعبير يجب أن أظهره في هذه الحالة؟ Dialogue: 0,0:11:46.00,0:11:51.25,Text,,0,0,0,,الأطفال ورَّطوا أنفسهم في هذه القضية من أجل إثبات براءتي Dialogue: 0,0:11:51.25,0:11:53.59,Text,,0,0,0,,لقد قال الأطفال ذلك صحيح؟ Dialogue: 0,0:11:53.59,0:11:56.38,Text,,0,0,0,,بأن (ميلوش) معتاد على التسكع في شوارع (براغ) Dialogue: 0,0:11:56.38,0:11:59.47,Text,,0,0,0,,بحثا ًعن أمه Dialogue: 0,0:11:59.47,0:12:02.80,Text,,0,0,0,,كان يريد... لقاء أمه Dialogue: 0,0:12:03.55,0:12:08.27,Text,,0,0,0,,أنا... لم أشعر بشيء، حتى عندما مات ولدي Dialogue: 0,0:12:09.94,0:12:13.06,Text,,0,0,0,,يوما ًما، حين كنتُ لا أزال أعمل في الصحيفة Dialogue: 0,0:12:13.69,0:12:16.90,Text,,0,0,0,,قالت لي إحدى زميلاتي Dialogue: 0,0:12:16.90,0:12:19.36,Text,,0,0,0,,بأنها تحبني Dialogue: 0,0:12:19.36,0:12:21.36,Text,,0,0,0,,فتزوجتُها Dialogue: 0,0:12:21.36,0:12:26.78,Text,,0,0,0,,لأنه قيل لي بأنه سيكون أبعد للشك بأني جاسوس لو تزوجتُ Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:32.00,Text,,0,0,0,,حملت زوجتي، وأنجبت طفلاً Dialogue: 0,0:12:32.00,0:12:36.29,Text,,0,0,0,,ويوما ًما، خرجت زوجتي لغرض التسوق Dialogue: 0,0:12:36.30,0:12:38.88,Text,,0,0,0,,وحين دخلتُ لغرفة ولدي Dialogue: 0,0:12:38.88,0:12:41.55,Text,,0,0,0,,وجدتُه مستلقيا ًوقد توقف عن التنفس Dialogue: 0,0:12:42.18,0:12:47.22,Text,,0,0,0,,قمتُ بالإنعاش القلبي الرئوي، واستدعيتُ الطبيب Dialogue: 0,0:12:47.22,0:12:51.56,Text,,0,0,0,,فعلتُ كل ما يجب علي فعله، دون تردد Dialogue: 0,0:12:52.69,0:12:55.27,Text,,0,0,0,,لكن الموت لم يمهله Dialogue: 0,0:12:56.15,0:13:00.07,Text,,0,0,0,,وفي جنازته، صرخت زوجتي في وجهي Dialogue: 0,0:13:00.07,0:13:02.24,Text,,0,0,0,,"كيف تظل هادئا ًهكذا؟" Dialogue: 0,0:13:02.24,0:13:04.36,Text,,0,0,0,,"لماذا لا تستطيع البكاء؟" Dialogue: 0,0:13:04.37,0:13:07.99,Text,,0,0,0,,"أنت دائما ًهكذا" Dialogue: 0,0:13:07.99,0:13:10.12,Text,,0,0,0,,"وهكذا تعاملني أيضا ً" Dialogue: 0,0:13:10.12,0:13:12.25,Text,,0,0,0,,"أنت عاجز عن حب أي إنسان" Dialogue: 0,0:13:12.25,0:13:16.04,Text,,0,0,0,,"لا يوجد شيء في قلبك" Dialogue: 0,0:13:16.04,0:13:19.50,Text,,0,0,0,,وهكذا، تركتني زوجتي Dialogue: 0,0:13:22.26,0:13:24.05,Text,,0,0,0,,يجب أن نجد (ميلوش) Dialogue: 0,0:13:24.89,0:13:31.43,Text,,0,0,0,,قلتَ بأن (مليوش) هو ابن إحدى عاهرات شارع الدعارة قرب حدود التشيك؟ Dialogue: 0,0:13:31.43,0:13:32.77,Text,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:13:32.77,0:13:37.36,Text,,0,0,0,,إن كان الشخص الذي يقيم هنا هو من أظن Dialogue: 0,0:13:37.36,0:13:39.56,Text,,0,0,0,,فلا أظن أنه سيبقي على حياة الطفل Dialogue: 0,0:13:40.49,0:13:43.32,Text,,0,0,0,,لكن، لن يكتفي بقتل الطفل ببساطة Dialogue: 0,0:13:46.32,0:13:49.03,Text,,0,0,0,,إن كان هو الشخص الذي أظن Dialogue: 0,0:13:49.04,0:13:52.75,Text,,0,0,0,,فإنه سيجعل الطفل يفكر في أكثر الأشياء قسوة، قبل قتله Dialogue: 0,0:13:58.13,0:14:00.42,Text,,0,0,0,,هذا الطريق سيقودك إلى ألمانيا Dialogue: 0,0:14:00.42,0:14:02.63,Text,,0,0,0,,وأمي في مكان ما من هذا الطريق؟ Dialogue: 0,0:14:02.63,0:14:05.30,Text,,0,0,0,,ثمة مكان حاشد هناك Dialogue: 0,0:14:05.89,0:14:08.39,Text,,0,0,0,,وسألتقي أمي هناك؟ Dialogue: 0,0:14:08.39,0:14:10.47,Text,,0,0,0,,سأنتظرك هنا Dialogue: 0,0:14:10.47,0:14:11.55,Text,,0,0,0,,اذهب بنفسك Dialogue: 0,0:14:12.18,0:14:14.85,Text,,0,0,0,,ستتعرف على أمك حالما تراها Dialogue: 0,0:14:14.85,0:14:17.56,Text,,0,0,0,,وستتعرف أمك عليك حالما تراك Dialogue: 0,0:14:19.27,0:14:22.73,Text,,0,0,0,,لكن، إن لم ينادِ عليك أحد Dialogue: 0,0:14:23.44,0:14:27.53,Text,,0,0,0,,فمعنى ذلك أنه لا أحد يريدك Dialogue: 0,0:14:28.24,0:14:30.53,Text,,0,0,0,,ماذا ستفعل حينها؟ Dialogue: 0,0:14:32.04,0:14:33.45,Text,,0,0,0,,ماذا ستفعل؟ Dialogue: 0,0:14:36.71,0:14:38.00,Text,,0,0,0,,اذهب Dialogue: 0,0:14:50.97,0:14:51.55,Text,,0,0,0,,أمي Dialogue: 0,0:15:18.00,0:15:20.79,Text,,0,0,0,,...القسوة Dialogue: 0,0:15:27.42,0:15:30.17,hjb 49,,0,0,0,,{\blur30}{\pos(347.223,272)\frz355.4\frx352\fry4\fscx135\fscy83}. Dialogue: 0,0:15:27.42,0:15:30.17,hjb 49,,0,0,0,,{\blur30\pos(526.046,242)}{\pos(347.223,272)\frz355.4\frx352\fry4\fscx135\fscy83}. Dialogue: 0,0:15:27.42,0:15:30.17,hjb 49,,0,0,0,,{\blur30\pos(182.662,281)}{\pos(347.223,272)\frz355.4\frx352\fry4\fscx135\fscy83}. Dialogue: 0,0:15:27.42,0:15:30.17,hjb 49,,0,0,0,,{\blur30\pos(76.246,307)}{\pos(347.223,272)\frz355.4\frx352\fry4\fscx135\fscy83}. Dialogue: 0,0:15:27.42,0:15:30.17,hjb 49,,0,0,0,,{\blur30\pos(636.85,222)}{\pos(347.223,272)\frz355.4\frx352\fry4\fscx135\fscy83}. Dialogue: 0,0:15:27.42,0:15:30.17,hjb 49,,0,0,0,,{\blur30\pos(202.409,360)}{\pos(347.223,272)\frz355.4\frx352\fry4\fscx135\fscy83}. Dialogue: 0,0:15:27.42,0:15:30.17,hjb 49,,0,0,0,,{\blur30\pos(386.717,365)}{\pos(347.223,272)\frz355.4\frx352\fry4\fscx135\fscy83}. Dialogue: 0,0:15:27.42,0:15:30.17,hjb 49,,0,0,0,,{\blur30\pos(628.073,349)}{\pos(347.223,272)\frz355.4\frx352\fry4\fscx135\fscy83}. Dialogue: 0,0:15:40.44,0:15:43.32,Text,,0,0,0,,!شكرا ً، شكرا ً Dialogue: 0,0:15:45.32,0:15:47.19,Text,,0,0,0,,ماذا تريد يا صغير؟ Dialogue: 0,0:15:47.20,0:15:49.11,Text,,0,0,0,,أنا أبحث عن شخص Dialogue: 0,0:15:49.11,0:15:50.95,Text,,0,0,0,,شخص؟ من هو؟ Dialogue: 0,0:15:51.95,0:15:52.95,Text,,0,0,0,,أمي Dialogue: 0,0:15:54.29,0:15:56.37,Text,,0,0,0,,أمك؟ Dialogue: 0,0:15:56.37,0:15:58.87,Text,,0,0,0,,!طريفة Dialogue: 0,0:15:58.87,0:16:00.29,Text,,0,0,0,,ما المضحك؟ Dialogue: 0,0:16:00.29,0:16:03.96,Text,,0,0,0,,لا شيء، أنا أعرف أمك Dialogue: 0,0:16:04.55,0:16:05.38,Text,,0,0,0,,...أين Dialogue: 0,0:16:05.38,0:16:06.17,Text,,0,0,0,,أين هي؟ Dialogue: 0,0:16:06.42,0:16:08.13,Text,,0,0,0,,...حسنا ً Dialogue: 0,0:16:08.13,0:16:11.68,Text,,0,0,0,,...أعتقد أني أعرف Dialogue: 0,0:16:11.68,0:16:14.01,Text,,0,0,0,,!خمسة منهن هنا Dialogue: 0,0:16:19.19,0:16:22.48,Past,,0,0,0,,{\blur1}لماذا تركتك؟ Dialogue: 0,0:16:22.48,0:16:24.77,Text,,0,0,0,,!طفلي Dialogue: 0,0:16:24.77,0:16:26.90,Text,,0,0,0,,!طفلي Dialogue: 0,0:16:27.86,0:16:29.40,Text,,0,0,0,,من أنت يا عمة؟ Dialogue: 0,0:16:29.40,0:16:30.90,Text,,0,0,0,,لا بأس لا بأس Dialogue: 0,0:16:30.91,0:16:34.24,Text,,0,0,0,,لكن، أنا أبحث عن أمي Dialogue: 0,0:16:34.24,0:16:36.79,Text,,0,0,0,,لا بأس، فقط دعني أحضنك Dialogue: 0,0:16:36.79,0:16:39.37,Text,,0,0,0,,ما مشكلة هذا الطفل؟ Dialogue: 0,0:16:39.37,0:16:42.25,Text,,0,0,0,,لا تقولي لي أنه ابنك Dialogue: 0,0:16:46.75,0:16:49.21,Text,,0,0,0,,!مستحيل Dialogue: 0,0:16:49.55,0:16:51.51,Text,,0,0,0,,!لستُ بهذا الغباء Dialogue: 0,0:16:51.51,0:16:53.68,Text,,0,0,0,,أنتِ فقط تلتقطين الأمراض Dialogue: 0,0:16:53.68,0:16:54.72,Text,,0,0,0,,!اخرسي Dialogue: 0,0:16:54.72,0:16:55.93,Text,,0,0,0,,تريدين الشجار؟ Dialogue: 0,0:16:55.93,0:16:57.18,Text,,0,0,0,,ما مشكلتك؟ Dialogue: 0,0:16:57.18,0:16:58.68,Text,,0,0,0,,!ابتعدي عني Dialogue: 0,0:16:58.68,0:17:01.69,Text,,0,0,0,,!انتظر، ليس هنا Dialogue: 0,0:17:01.69,0:17:03.06,Text,,0,0,0,,لقد دفعتُ لك Dialogue: 0,0:17:03.06,0:17:04.48,Text,,0,0,0,,أنا زبون Dialogue: 0,0:17:04.48,0:17:05.73,Text,,0,0,0,,افعلي ما يأمرك به زبونك Dialogue: 0,0:17:06.15,0:17:07.77,Text,,0,0,0,,لكن انتظر Dialogue: 0,0:17:07.78,0:17:10.15,Text,,0,0,0,,!هناك طفل ينظر Dialogue: 0,0:17:12.32,0:17:13.32,Text,,0,0,0,,انتظر Dialogue: 0,0:17:13.99,0:17:15.74,Text,,0,0,0,,استمر في المشاهدة Dialogue: 0,0:17:15.74,0:17:16.83,Text,,0,0,0,,لا تذهب Dialogue: 0,0:17:17.79,0:17:20.58,Text,,0,0,0,,أنا أستاذ في ألمانيا Dialogue: 0,0:17:21.87,0:17:25.83,Text,,0,0,0,,في مدرستي، أملك سمعة جيدة مع الآباء Dialogue: 0,0:17:25.84,0:17:28.28,Text,,0,0,0,,أنا رجل شريف، وأستاذ رائع Dialogue: 0,0:17:30.76,0:17:32.72,Text,,0,0,0,,!أستاذ رائع Dialogue: 0,0:17:41.52,0:17:42.98,Text,,0,0,0,,خذ هذه Dialogue: 0,0:17:46.19,0:17:49.19,Past,,0,0,0,,{\blur1}من أرادك؟ Dialogue: 0,0:17:49.78,0:17:51.15,Text,,0,0,0,,...يا صغير Dialogue: 0,0:17:51.15,0:17:52.19,Text,,0,0,0,,...المال Dialogue: 0,0:17:52.61,0:17:54.45,Text,,0,0,0,,هل أنت مريضة يا عمتي؟ Dialogue: 0,0:17:54.45,0:17:55.66,Text,,0,0,0,,...قريبا ً Dialogue: 0,0:17:55.66,0:17:58.20,Text,,0,0,0,,سأموت قريبا ً Dialogue: 0,0:17:58.20,0:17:59.66,Text,,0,0,0,,لماذا أنتِ هنا؟ Dialogue: 0,0:17:59.66,0:18:03.12,Text,,0,0,0,,لأني سأموت قريبا ً Dialogue: 0,0:18:03.12,0:18:06.46,Text,,0,0,0,,المال، أرجوك Dialogue: 0,0:18:06.46,0:18:08.50,Text,,0,0,0,,هذا كل ما أملك Dialogue: 0,0:18:14.55,0:18:17.59,Past,,0,0,0,,{\blur1}كل شيء في هذا العالم مصيره الموت Dialogue: 0,0:18:20.89,0:18:22.89,Past,,0,0,0,,{\blur1}من أرادك؟ Dialogue: 0,0:18:27.02,0:18:28.86,Past,,0,0,0,,{\blur1}ما هو هدف حياتك؟ Dialogue: 0,0:18:44.46,0:18:45.62,Text,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:18:53.09,0:18:54.51,Text,,0,0,0,,هكذا إذا ً Dialogue: 0,0:19:04.89,0:19:07.19,Text,,0,0,0,,شارع الدعارة ينتهي هنا Dialogue: 0,0:19:09.27,0:19:14.15,Text,,0,0,0,,كثيرون رأوا (ميلوش) في الشارع Dialogue: 0,0:19:14.15,0:19:15.86,Text,,0,0,0,,هل يجب أن نعود؟ Dialogue: 0,0:19:15.86,0:19:17.45,Text,,0,0,0,,لا بد أنه في مكان ما هنا Dialogue: 0,0:19:24.75,0:19:25.66,Text,,0,0,0,,!(ميلوش) Dialogue: 0,0:19:36.72,0:19:38.13,Text,,0,0,0,,(ميلوش) Dialogue: 0,0:19:39.64,0:19:41.76,Text,,0,0,0,,لا تقلق Dialogue: 0,0:19:41.76,0:19:43.39,Text,,0,0,0,,لا تقلق Dialogue: 0,0:19:46.73,0:19:48.64,Text,,0,0,0,,حسنا ً Dialogue: 0,0:19:48.64,0:19:51.56,Text,,0,0,0,,تعال إلي Dialogue: 0,0:19:51.56,0:19:53.23,Text,,0,0,0,,...من أجلي Dialogue: 0,0:19:53.23,0:19:55.90,Text,,0,0,0,,من أجل إثبات براءتي Dialogue: 0,0:19:55.90,0:19:57.86,Text,,0,0,0,,ألم تبذل أفضل ما لديك؟ Dialogue: 0,0:20:01.57,0:20:03.91,Text,,0,0,0,,لا بأس الآن Dialogue: 0,0:20:03.91,0:20:04.91,Text,,0,0,0,,تعال إلي Dialogue: 0,0:20:20.68,0:20:22.05,Text,,0,0,0,,لا بأس Dialogue: 0,0:20:22.05,0:20:23.55,Text,,0,0,0,,لا بأس عليك Dialogue: 0,0:20:25.52,0:20:29.35,Text,,0,0,0,,هل هذا ما يجب أن أشعر به، دكتور (تينما)؟ Dialogue: 0,0:20:30.98,0:20:33.89,Text,,0,0,0,,هل سيكون أفضل لو بكيتُ؟ Dialogue: 0,0:20:35.61,0:20:38.19,Text,,0,0,0,,...لم أتعلم قط Dialogue: 0,0:20:38.19,0:20:39.65,Text,,0,0,0,,هذه المشاعر المعقدة Dialogue: 0,0:20:54.67,0:20:55.83,Text,,0,0,0,,ما الأمر، (ميلوش)؟ Dialogue: 0,0:21:03.72,0:21:06.56,Text,,0,0,0,,ما الذي رأيته؟ Dialogue: 0,0:21:06.56,0:21:09.43,Text,,0,0,0,,ما الذي رأيته هناك؟ Dialogue: 0,0:21:09.43,0:21:11.89,Text,,0,0,0,,ما الذي جربتَه؟ Dialogue: 0,0:21:14.15,0:21:17.44,Text,,0,0,0,,ميلوش)، أصغ إلي) Dialogue: 0,0:21:17.44,0:21:20.24,Text,,0,0,0,,أنت لا تملك أما ً Dialogue: 0,0:21:21.70,0:21:24.49,Text,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:21:25.78,0:21:28.78,Text,,0,0,0,,!هناك سبب وُلدتَ لأجله Dialogue: 0,0:21:30.00,0:21:33.29,Text,,0,0,0,,!لقد وُلدتَ لأن شخصا ًما أرادك Dialogue: 0,0:21:34.79,0:21:36.50,Text,,0,0,0,,...حتما ً Dialogue: 0,0:21:36.50,0:21:40.29,Text,,0,0,0,,حتما ً، أرادك شخص ما Dialogue: 0,0:21:41.88,0:21:43.43,Text,,0,0,0,,...حتما ً Dialogue: 0,0:21:59.86,0:22:03.11,Text,,0,0,0,,أخبرني، دكتور (تينما) Dialogue: 0,0:22:03.11,0:22:07.32,Text,,0,0,0,,ما قلتُه ليس خاطئا ً، صحيح؟ Dialogue: 0,0:22:07.33,0:22:08.32,Text,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:22:10.29,0:22:11.83,Text,,0,0,0,,...الآن Dialogue: 0,0:22:11.83,0:22:13.50,Text,,0,0,0,,...أي تعبير Dialogue: 0,0:22:13.50,0:22:15.33,Text,,0,0,0,,أي تعبير يبدو علي؟ Dialogue: 0,0:22:18.50,0:22:20.09,Text,,0,0,0,,أنت تبكي Dialogue: 0,0:02:04.49,0:02:05.28,Text,,0,0,0,,