[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 712
PlayResY: 478
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../Monster RAW/[Figmentos] Monster 55 - Room 402 [38A12A4D] (1).mkv
Video File: ../Monster RAW/[Figmentos] Monster 55 - Room 402 [38A12A4D] (1).mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.358779
Video Zoom Percent: 1.000000
Scroll Position: 306
Active Line: 307
Video Position: 31289

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Text,AdvertisingBold,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1
Style: Stuff,Gill Sans MT,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00270000,&H00040405,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,1.5,1.2,8,20,20,20,1
Style: Bible,mohammad bold art 1,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00260200,&H00020203,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,0,0,2,20,20,20,1
Style: Ep title,mohammad bold art 1,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00260200,&H00020203,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,0,2,5,20,20,20,1
Style: Chapter,mohammad bold art 1,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00260200,&H00020203,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,0,2,5,20,20,20,1
Style: Date place,AF_Najed,39,&H00F4F4F4,&H000000FF,&H00260200,&H001D221E,0,0,0,0,120,100,0,0,1,0,2,5,20,20,20,1
Style: Names,mohammad bold art 1,50,&H00FDFFFE,&H000000FF,&H00260200,&H000E130F,0,0,0,0,120,100,0,0,1,0,0,5,20,20,20,1
Style: TV,AF_Najed,33,&H0086FBB8,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,1.2,0,9,10,10,10,1
Style: Names - Copy,mohammad bold art 1,50,&H00FDFFFE,&H000000FF,&H00464749,&H0027261F,0,0,0,0,120,100,0,0,1,0.4,1.5,5,20,20,20,1
Style: Interne,AdvertisingBold,39,&H00D7D7D8,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,0.8,0,2,10,10,10,1
Style: Past,AdvertisingBold,39,&H0085FBF4,&H000000FF,&H00053B5A,&H00000000,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,0.8,0,2,10,10,10,1
Style: Note,mohammad bold art 1,39,&H006FECE5,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,0.8,0,9,10,10,10,1
Style:    ,Academia SSi,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,-1,-1,0,0,100,91.2,0,0,1,0,1,7,10,10,10,1
Style: Monster title,Hesham AlSharq,200,&H003939B2,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,-1,0,0,0,130,91.2,0,0,1,0.5,2,5,10,10,10,1
Style: Jehad,mohammad bold art 1,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0051251E,&H00000000,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,1.3,0,9,10,10,10,1
Style: Facebook,Century Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,-1,0,0,0,100,91.2,0,0,1,0,1,9,10,10,10,1
Style: Johan Letter,A Massir Spray,80,&H004F6060,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,0,0,0,0,60,80,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: hjb 25,Arial,20,&H00E19EF5,&H000000FF,&H00E19EF5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,120,0,2,10,10,10,1
Style: Journal 33,AF_Najed,35,&H00F4F4F4,&H000000FF,&H00393939,&H001D221E,0,0,0,0,120,100,0,0,1,2,0,5,20,20,20,1
Style: Journal 33 - Copy,AF_Najed,35,&H00F4F4F4,&H000000FF,&H00808080,&H001D221E,0,0,0,0,120,100,0,0,3,1,0,5,20,20,20,1
Style: Monster book,AdvertisingBold,39,&H00000001,&H000000FF,&H00FDFDFD,&H00000000,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,1.8,0,2,10,10,10,1
Style: Record 45,AdvertisingBold,39,&H00F1CEAD,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1
Style: Johan Record 45,AdvertisingBold,39,&H0085FBF4,&H000000FF,&H00000002,&H00000000,0,0,0,0,100,91.2,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1
Style: hjb 49,Arial,20,&H00494376,&H000000FF,&H00453D77,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,120,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:35.25,0:02:38.53,Chapter,,0,0,0,,{\fad(500,0)\pos(361.518,143.004)}{\pos(361.485,148)}الفصل 55
Dialogue: 0,0:02:35.25,0:02:38.53,Ep title,,0,0,0,,{\fad(500,0)\pos(358.2,332.084)}{\pos(357.097,328)}الغرفة 402
Dialogue: 0,0:02:35.25,0:22:24.13,   ,,0,0,0,,{\fad(2000,0)}   
Dialogue: 0,0:01:08.53,0:01:23.08,Monster title,,0,0,0,,{\fad(6000,4000)}{\pos(225.652,352)}وحش
Dialogue: 0,0:01:23.08,0:01:33.08,Jehad,,0,0,0,,{\fad(2000,2000)}{\blur1}ترجمة وإنتاج: جهاد الخزاعي\N   
Dialogue: 0,0:02:35.25,0:02:45.25,Facebook,,0,0,0,,   
Dialogue: 0,0:00:01.85,0:00:03.00,Text,,0,0,0,,إيفا هاينيمان)؟)
Dialogue: 0,0:00:03.73,0:00:05.00,Text,,0,0,0,,أجل، كانت هنا
Dialogue: 0,0:00:05.55,0:00:09.01,Text,,0,0,0,,رغم انهيار أحوالها إلا أن شخصيتها لم تتغير
Dialogue: 0,0:00:10.01,0:00:12.59,Text,,0,0,0,,لا، بل إنها قد صارت أسوأ
Dialogue: 0,0:00:14.10,0:00:17.01,Text,,0,0,0,,هل قالت أين هي الآن؟
Dialogue: 0,0:00:17.68,0:00:22.60,Text,,0,0,0,,أجل قالت بأنها لا تملك المال الكافي ولذا عادت إلى الفندق لتحضر بعضا ًمنه
Dialogue: 0,0:00:22.60,0:00:24.77,Text,,0,0,0,,إلى متى ستظل تعتبر أنها ابنة رجل ثري؟
Dialogue: 0,0:00:25.65,0:00:27.02,Text,,0,0,0,,أي فندق؟
Dialogue: 0,0:00:27.86,0:00:30.86,Text,,0,0,0,,قالت بأنها في فندق (ستايغن)
Dialogue: 0,0:00:30.86,0:00:32.99,Text,,0,0,0,,أتساءل هل تؤدي الفاتورة حتى
Dialogue: 0,0:00:32.99,0:00:35.37,Text,,0,0,0,,رغم أنه فندق رخيص في نهاية الأمر
Dialogue: 0,0:00:36.49,0:00:37.03,Text,,0,0,0,,مهلاً
Dialogue: 0,0:00:37.91,0:00:39.33,Text,,0,0,0,,أنت
Dialogue: 0,0:00:39.33,0:00:41.79,Text,,0,0,0,,ألستَ الرجل الذي كانت مخطوبة له؟
Dialogue: 0,0:00:45.04,0:00:47.21,Text,,0,0,0,,!إنه هو
Dialogue: 0,0:00:49.51,0:00:52.17,Text,,0,0,0,,مرحبا ً، الشرطة؟
Dialogue: 0,0:00:52.18,0:00:54.47,Text,,0,0,0,,رأيتُ ذلك القاتل المتسلسل
Dialogue: 0,0:00:54.47,0:00:55.18,Text,,0,0,0,,!أنت
Dialogue: 0,0:00:56.35,0:00:58.35,Text,,0,0,0,,أين معطفي؟
Dialogue: 0,0:00:59.52,0:01:01.97,Text,,0,0,0,,لقد علَّقتُه هناك عند المدخل
Dialogue: 0,0:03:09.69,0:03:10.56,Text,,0,0,0,,مرحبا ً؟
Dialogue: 0,0:03:10.89,0:03:13.31,Text,,0,0,0,,أنا أسأل عن (إيفا)
Dialogue: 0,0:03:13.31,0:03:16.57,Text,,0,0,0,,امرأة اسمها (إيفا هاينيمان) تنزل في فندقكم
Dialogue: 0,0:03:17.03,0:03:19.19,Text,,0,0,0,,نعم، سأصلك بغرفتها
Dialogue: 0,0:03:19.19,0:03:20.74,Text,,0,0,0,,انتظر لحظة لو سمحت
Dialogue: 0,0:03:20.74,0:03:22.03,Text,,0,0,0,,حسنا ً
Dialogue: 0,0:03:27.87,0:03:29.54,Text,,0,0,0,,بسرعة
Dialogue: 0,0:03:32.42,0:03:33.62,Text,,0,0,0,,بسرعة
Dialogue: 0,0:03:35.21,0:03:37.59,Past,,0,0,0,,{\blur1}أنا أفكر في قتل شخص ما
Dialogue: 0,0:03:38.17,0:03:40.59,Past,,0,0,0,,{\blur1}خطيبتك السابقة
Dialogue: 0,0:03:40.59,0:03:42.84,Past,,0,0,0,,{\blur1}(إيفا هاينيمان)
Dialogue: 0,0:03:43.09,0:03:44.43,Text,,0,0,0,,!بسرعة
Dialogue: 0,0:03:44.43,0:03:45.80,Text,,0,0,0,,آسفون لجعلك تنتظر
Dialogue: 0,0:03:45.80,0:03:48.26,Text,,0,0,0,,اتصلتُ بغرفتها، لكن يبدو أنها لا تجيب
Dialogue: 0,0:03:49.47,0:03:51.14,Text,,0,0,0,,ما رقم غرفتها؟
Dialogue: 0,0:03:51.14,0:03:52.94,Text,,0,0,0,,...حسنا ً
Dialogue: 0,0:03:52.94,0:03:55.31,Text,,0,0,0,,أريد أن أرسل لها فاكسا ً
Dialogue: 0,0:03:55.31,0:03:57.32,Text,,0,0,0,,فهل لك أن تخبرني برقم غرفتها؟
Dialogue: 0,0:03:58.17,0:03:59.42,Text,,0,0,0,,أرجوك أخبرني
Dialogue: 0,0:03:59.42,0:04:02.38,Text,,0,0,0,,إنها تنزل في الغرفة 402
Dialogue: 0,0:04:02.38,0:04:03.82,Text,,0,0,0,,...رقم الفاكس عندنا هو
Dialogue: 0,0:04:15.75,0:04:17.54,Text,,0,0,0,,402
Dialogue: 0,0:04:24.76,0:04:25.80,Text,,0,0,0,,لا فائدة
Dialogue: 0,0:04:25.80,0:04:29.77,Text,,0,0,0,,لا أستطيع الاتصال بالسيد (باول) في مكتبه ولا في هاتفه المحمول
Dialogue: 0,0:04:30.23,0:04:34.11,Text,,0,0,0,,مهما انتظرتَ فإن شريكك لن يأتي
Dialogue: 0,0:04:36.23,0:04:38.52,Text,,0,0,0,,...عذره سيكون شيئا ًكهذا
Dialogue: 0,0:04:38.82,0:04:42.61,Text,,0,0,0,,سيقول بأنه أصبح محامي (تينما) ليثبت براءته
Dialogue: 0,0:04:42.61,0:04:47.33,Text,,0,0,0,,لكنه قدم اعترافا ًكاملاً وفوق ذلك قام بالهرب
Dialogue: 0,0:04:47.33,0:04:49.95,Text,,0,0,0,,لن يستطيع الدفاع عن زبون كهذا
Dialogue: 0,0:04:49.96,0:04:52.58,Text,,0,0,0,,على الأرجح سيتخلى عن الدفاع عن (تينما)
Dialogue: 0,0:04:59.63,0:05:02.13,Text,,0,0,0,,هل ستتخلى عن ذلك أيضا ًسيد (فارديمان)؟
Dialogue: 0,0:05:03.01,0:05:04.76,Text,,0,0,0,,لا نية لي لفعل ذلك
Dialogue: 0,0:05:04.76,0:05:07.47,Text,,0,0,0,,لكن، أمر مؤكد أن (تينما) هرب
Dialogue: 0,0:05:07.85,0:05:09.31,Text,,0,0,0,,...وقبل هروبه
Dialogue: 0,0:05:09.31,0:05:11.97,Text,,0,0,0,,تمنيتُ لو أنه كان أكثر ثقة بقدراتي
Dialogue: 0,0:05:13.12,0:05:16.46,Text,,0,0,0,,إذا ًهل تثق أنت بـ (تينما)؟
Dialogue: 0,0:05:17.96,0:05:21.42,Text,,0,0,0,,أتصدق ما حدث في (ميونخ)؟
Dialogue: 0,0:05:21.42,0:05:24.97,Text,,0,0,0,,أتصدق كل شيء أخبرني به (تينما)؟
Dialogue: 0,0:05:27.39,0:05:28.60,Text,,0,0,0,,...أنت
Dialogue: 0,0:05:28.60,0:05:32.18,Text,,0,0,0,,هل أنت متأكد من أنك تثق بكل شيء؟
Dialogue: 0,0:05:34.52,0:05:37.86,Text,,0,0,0,,حين سمعتُ في الأخبار بأن (تينما) هرب
Dialogue: 0,0:05:37.86,0:05:40.69,Text,,0,0,0,,عادت بي الذاكرة إلى ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:05:41.65,0:05:44.78,Text,,0,0,0,,وقت اختفائه من (ميونخ)
Dialogue: 0,0:05:44.78,0:05:47.26,Text,,0,0,0,,ومحاولته قتل (يوهان)
Dialogue: 0,0:05:48.99,0:05:51.95,Text,,0,0,0,,شيء ما على وشك الحدوث مجددا ً
Dialogue: 0,0:05:51.95,0:05:53.96,Text,,0,0,0,,لهذا أقدم (تينما) على الهرب
Dialogue: 0,0:05:55.62,0:05:57.33,Text,,0,0,0,,أرجوك ثق به
Dialogue: 0,0:05:57.33,0:06:01.55,Text,,0,0,0,,كما وثقتَ ببراءة والدك وصرتَ محاميا ً
Dialogue: 0,0:06:06.84,0:06:10.10,Text,,0,0,0,,!الهاتف لم يتوقف عن الرنين
Dialogue: 0,0:06:10.10,0:06:17.10,Text,,0,0,0,,هناك ضجة إعلامية حول ما إذا كان المحامي اللامع (فارديمان) سيواصل الدفاع عن (تينما)
Dialogue: 0,0:06:17.10,0:06:19.06,Text,,0,0,0,,قل للجميع بأنْ لا تعليق لدي
Dialogue: 0,0:06:19.48,0:06:23.44,Text,,0,0,0,,لكن، هذا لن يبقي الإعلام بعيدا ً
Dialogue: 0,0:06:24.65,0:06:27.57,Text,,0,0,0,,أخبرهم إذا ًأننا سنعقد مؤتمرا ًصحفيا ً
Dialogue: 0,0:06:27.57,0:06:31.03,Text,,0,0,0,,بعد إعادة النظر في كافة جوانب القضية
Dialogue: 0,0:06:31.03,0:06:34.12,Text,,0,0,0,,وإلى ذلك الحين لا تسمح لأحد بدخول المكتب
Dialogue: 0,0:06:34.12,0:06:36.58,Text,,0,0,0,,نعم، لكن هناك ضيف هنا بالفعل
Dialogue: 0,0:06:37.83,0:06:39.17,Text,,0,0,0,,ماذا قلت؟
Dialogue: 0,0:06:39.17,0:06:40.79,Text,,0,0,0,,سمحتَ لأحد بالدخول؟
Dialogue: 0,0:06:40.79,0:06:42.21,Text,,0,0,0,,!لن أستقبل أحدا ًاليوم
Dialogue: 0,0:06:42.55,0:06:46.47,Text,,0,0,0,,...نعم، أخبرتُه بذلك لكن
Dialogue: 0,0:06:46.47,0:06:48.55,Text,,0,0,0,,دخل بالقوة وقال بأنه سينتظر
Dialogue: 0,0:06:49.47,0:06:50.55,Text,,0,0,0,,من يكون إذا ً؟
Dialogue: 0,0:06:51.05,0:06:52.18,Text,,0,0,0,,...حسنا ً
Dialogue: 0,0:06:52.18,0:06:54.12,Text,,0,0,0,,مفتش من المباحث الفيديرالية
Dialogue: 0,0:06:55.02,0:06:56.14,Text,,0,0,0,,المباحث الفيديرالية؟
Dialogue: 0,0:07:03.65,0:07:05.15,Text,,0,0,0,,"فوق قوس المطر"
Dialogue: 0,0:07:05.90,0:07:07.20,Text,,0,0,0,,أغنية جميلة
Dialogue: 0,0:07:08.03,0:07:12.83,Text,,0,0,0,,أعتقد أنها كانت الأغنية التي تذاع في محطة الراديو التي كان يديرها والدك
Dialogue: 0,0:07:12.83,0:07:14.20,Text,,0,0,0,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:07:16.04,0:07:18.21,Text,,0,0,0,,اسمي (لونغي)
Dialogue: 0,0:07:19.42,0:07:20.75,Text,,0,0,0,,406
Dialogue: 0,0:07:22.46,0:07:23.42,Text,,0,0,0,,405
Dialogue: 0,0:07:26.05,0:07:27.26,Text,,0,0,0,,404
Dialogue: 0,0:07:36.85,0:07:38.43,Text,,0,0,0,,الغرفة 402
Dialogue: 0,0:07:39.31,0:07:40.39,Text,,0,0,0,,هذه هي الغرفة
Dialogue: 0,0:07:50.32,0:07:51.45,Text,,0,0,0,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:07:52.70,0:07:54.78,Text,,0,0,0,,صباح النور
Dialogue: 0,0:08:10.01,0:08:10.88,Text,,0,0,0,,عذرا ً
Dialogue: 0,0:08:12.85,0:08:15.05,Text,,0,0,0,,ماذا حدث لنزيلة هذه الغرفة؟
Dialogue: 0,0:08:17.47,0:08:20.06,Text,,0,0,0,,جئتُ لأرى الزائرة التي تنزل في هذه الغرفة
Dialogue: 0,0:08:20.39,0:08:21.44,Text,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:21.44,0:08:23.94,Text,,0,0,0,,أعتقد أنهم خرجوا
Dialogue: 0,0:08:33.62,0:08:34.57,Text,,0,0,0,,أرأيت؟
Dialogue: 0,0:08:34.58,0:08:35.83,Text,,0,0,0,,لم يعد من أحد هنا
Dialogue: 0,0:08:39.50,0:08:40.88,Text,,0,0,0,,!(إيفا)
Dialogue: 0,0:08:42.54,0:08:43.89,Text,,0,0,0,,مفتش (لونغي)
Dialogue: 0,0:08:44.38,0:08:48.38,Text,,0,0,0,,بينما كنت أدرس الملفات الخاصة بقضية (تينما)
Dialogue: 0,0:08:48.38,0:08:51.72,Text,,0,0,0,,فحصتُ كافة تقاريرك
Dialogue: 0,0:08:52.51,0:08:54.84,Text,,0,0,0,,تقاريرك المتعمقة جدا ً
Dialogue: 0,0:08:55.05,0:09:01.06,Text,,0,0,0,,وأنا سمعتُ كثيرا ًمن القصص عن فتى القانون الذهبي، سيد (فارديمان)
Dialogue: 0,0:09:01.52,0:09:05.81,Text,,0,0,0,,لا بد أنك جئتَ إلى هنا بعد أن سمعتَ بأخبار هروب (تينما)
Dialogue: 0,0:09:05.81,0:09:11.36,Text,,0,0,0,,لسوء الحظ، لا أملك أية معلومات أقدمها لك
Dialogue: 0,0:09:12.53,0:09:13.91,Text,,0,0,0,,...هروب
Dialogue: 0,0:09:14.87,0:09:19.20,Text,,0,0,0,,لقد أمضيتُ مؤخرا ًعطلة طويلة
Dialogue: 0,0:09:19.66,0:09:26.08,Text,,0,0,0,,ربما تلك العطلة الطويلة، هي شكل من أشكال الهروب
Dialogue: 0,0:09:26.67,0:09:31.09,Text,,0,0,0,,المعذرة، لكن لا وقت لدي لتجاذب أطراف الحديث
Dialogue: 0,0:09:31.38,0:09:35.13,Text,,0,0,0,,لكن، ربما هي عادة اكتسبتُها من سنوات عملي الطويلة
Dialogue: 0,0:09:35.14,0:09:39.93,Text,,0,0,0,,لا أستطيع السفر عبر العالم دون معنى أو هدف
Dialogue: 0,0:09:39.93,0:09:43.52,Text,,0,0,0,,ولذا عدتُ بموضوع معين من سفري
Dialogue: 0,0:09:44.77,0:09:49.15,Text,,0,0,0,,موضوع سفري هو كتاب الصور هذا
Dialogue: 0,0:09:51.65,0:09:53.11,Text,,0,0,0,,أنا آسف حقا ً
Dialogue: 0,0:09:53.11,0:09:54.65,Text,,0,0,0,,لا وقت لدي
Dialogue: 0,0:09:54.66,0:09:56.03,Text,,0,0,0,,أطلب منك الانصراف
Dialogue: 0,0:09:56.03,0:09:58.28,Text,,0,0,0,,لا، لنتحدث أكثر قليلاً
Dialogue: 0,0:09:58.87,0:10:01.70,Text,,0,0,0,,لا أملك شيئا ًأخبرك به حول (تينما)
Dialogue: 0,0:10:01.70,0:10:05.71,Text,,0,0,0,,أنا، لم آت إلى هنا من أجل قضية (تينما)
Dialogue: 0,0:10:07.46,0:10:08.67,Text,,0,0,0,,ففي النهاية
Dialogue: 0,0:10:08.67,0:10:13.92,Text,,0,0,0,,لم أسمع بخبر هروب (تينما) إلا وأنا في طريقي إلى هنا
Dialogue: 0,0:10:14.26,0:10:17.01,Text,,0,0,0,,فلماذا جئتَ إلى هنا إذا ً؟
Dialogue: 0,0:10:17.01,0:10:18.68,Text,,0,0,0,,من أجل كتاب الصور هذا
Dialogue: 0,0:10:19.26,0:10:23.31,Text,,0,0,0,,أنا أشعر بفضول عارم حول مؤلف هذا الكتاب
Dialogue: 0,0:10:24.48,0:10:27.65,Text,,0,0,0,,كما أن الكاتب لديه أسماء مستعارة كثيرة
Dialogue: 0,0:10:28.56,0:10:31.98,Text,,0,0,0,,وفقط (كلاوس بوبي) هو الاسم الألماني من بينها
Dialogue: 0,0:10:31.98,0:10:34.07,Text,,0,0,0,,حين كنتُ أحقق في الموضوع
Dialogue: 0,0:10:34.49,0:10:38.74,Text,,0,0,0,,توصلتُ إلى شخص ما كانت له علاقة مع (بوبي)
Dialogue: 0,0:10:38.74,0:10:39.78,Text,,0,0,0,,شخص ما؟
Dialogue: 0,0:10:42.20,0:10:44.04,Text,,0,0,0,,إنه والدك
Dialogue: 0,0:10:45.58,0:10:50.92,Text,,0,0,0,,برنامج اسمه (حكايات خرافية عبر العالم) كان يذاع في محطة والدك صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:51.75,0:10:58.05,Text,,0,0,0,,ووفقا ًللسجلات فقد أذيعت قصة (بوبي): "من أنا؟" في أغسطس 1966
Dialogue: 0,0:10:58.76,0:11:02.35,Text,,0,0,0,,وقد نظرتُ أيضا ًفي سجلات المحكمة الخاصة بوالدك
Dialogue: 0,0:11:02.35,0:11:07.19,Text,,0,0,0,,كانت أضخم قضية بعد الحرب فيما يتعلق بالجواسيس المشتبه بهم والتي رجّت ألمانيا الغربية كلها
Dialogue: 0,0:11:07.39,0:11:09.69,Text,,0,0,0,,وإذا ً، ماذا بعد؟
Dialogue: 0,0:11:10.90,0:11:15.19,Text,,0,0,0,,والدك زار تشيكوسلوفاكيا مرات كثيرة
Dialogue: 0,0:11:15.49,0:11:18.49,Text,,0,0,0,,ولأن ذلك كان لمجرد اللقاء بمؤلف قصص مصورة
Dialogue: 0,0:11:18.49,0:11:20.70,Text,,0,0,0,,فإن الادعاء العام لم ينتبه لذلك
Dialogue: 0,0:11:21.20,0:11:22.95,Text,,0,0,0,,ما الذي تحاول قوله؟
Dialogue: 0,0:11:23.12,0:11:29.46,Text,,0,0,0,,حسنا ً، لقد علمتُ بأن والدك، كان صديقا ًقديما ًلمؤلف هذا الكتاب
Dialogue: 0,0:11:29.46,0:11:32.88,Text,,0,0,0,,كان لدى والدي معارف كثر بحكم عمله
Dialogue: 0,0:11:32.88,0:11:36.46,Text,,0,0,0,,كان يجتمع بكثير من الناس لمناقشة العروض الإذاعية
Dialogue: 0,0:11:36.92,0:11:40.34,Text,,0,0,0,,تقول إذا ًبأن علاقتهما لم تكن بذلك القرب؟
Dialogue: 0,0:11:42.22,0:11:44.01,Text,,0,0,0,,...تبين لي بعد التحقيق
Dialogue: 0,0:11:44.01,0:11:48.35,Text,,0,0,0,,بأن لقاءات والدك مع (كلاوس بوبي) كانت أحيانا ًفي دار نشر (بوبي)
Dialogue: 0,0:11:48.35,0:11:52.81,Text,,0,0,0,,وأحيانا ًأخرى كانت في منزل على ضاحية التشيك كان يلجأ إليه (بوبي) للاستجمام
Dialogue: 0,0:11:53.98,0:11:57.78,Text,,0,0,0,,الاجتماعات الخاصة بين والدك وذلك الكاتب كانت تُعقد في ذلك القصر
Dialogue: 0,0:11:58.07,0:11:59.34,Text,,0,0,0,,ذلك القصر
Dialogue: 0,0:11:59.70,0:12:03.70,Text,,0,0,0,,كان اسمه (قصر الزهرة الحمراء)
Dialogue: 0,0:12:04.45,0:12:08.79,Text,,0,0,0,,لم يُستخدم ذلك القصر قط تحت اسم (كلاوس بوبي)
Dialogue: 0,0:12:09.54,0:12:13.25,Text,,0,0,0,,...حين كان يدخل ذلك القصر كان يسمي نفسه
Dialogue: 0,0:12:15.00,0:12:16.88,Text,,0,0,0,,(فرانز بونابارتا)
Dialogue: 0,0:12:17.84,0:12:21.55,Text,,0,0,0,,كان رجلاً متربعا ًعلى منصب شديد القوة
Dialogue: 0,0:12:21.55,0:12:24.22,Text,,0,0,0,,في شرطة تشيكوسلوفاكيا السرية
Dialogue: 0,0:12:31.40,0:12:32.35,Text,,0,0,0,,...ما الذي
Dialogue: 0,0:12:33.40,0:12:34.94,Text,,0,0,0,,ما الذي تريد قوله؟
Dialogue: 0,0:12:37.78,0:12:42.37,Past,,0,0,0,,{\blur1}!ابن الجاسوس
Dialogue: 0,0:12:42.37,0:12:44.66,Past,,0,0,0,,{\blur1}!ابن الخائن العميل
Dialogue: 0,0:12:44.66,0:12:47.33,Past,,0,0,0,,{\blur1}!ابن الجبان
Dialogue: 0,0:12:51.79,0:12:56.05,Past,,0,0,0,,{\blur1}!أثبت براءته إن كنت تستطيع
Dialogue: 0,0:12:56.05,0:12:58.86,Past,,0,0,0,,{\blur1}!حين يكون الأب قذرا ًفإن الابن كذلك
Dialogue: 0,0:12:59.09,0:13:06.77,Past,,0,0,0,,{\fad(0,2000)}{\blur1}!ابن الجاسوس
Dialogue: 0,0:13:08.27,0:13:13.39,Past,,0,0,0,,{\blur1}كل ما أريده هو أن أعرف أكثر عن المدعو (فرانز بونابارتا)
Dialogue: 0,0:13:13.48,0:13:15.37,Past,,0,0,0,,{\blur1}!لا أعرف هذا الاسم
Dialogue: 0,0:13:15.98,0:13:21.15,Past,,0,0,0,,{\blur1}والدك التقى مع كاتب القصص المصورة (كلاوس بوبي) في قصر خاص
Dialogue: 0,0:13:21.86,0:13:24.17,Past,,0,0,0,,{\blur1}في تشيكوسلوفاكيا عام 1966
Dialogue: 0,0:13:24.49,0:13:27.37,Past,,0,0,0,,{\blur1}كاتب قصص مصورة ومدير قناة إذاعية
Dialogue: 0,0:13:27.37,0:13:29.12,Past,,0,0,0,,{\blur1}!هذا كل ما هناك
Dialogue: 0,0:13:29.41,0:13:32.54,Past,,0,0,0,,{\blur1}حين كان يسمي نفسه (كلاوس بوبي)
Dialogue: 0,0:13:32.54,0:13:36.13,Past,,0,0,0,,{\blur1}لم يكن (قصر الزهرة الحمراء) يُستخدم
Dialogue: 0,0:13:36.42,0:13:37.63,Past,,0,0,0,,{\blur1}ما الذي تحاول قوله؟
Dialogue: 0,0:13:38.13,0:13:42.68,Past,,0,0,0,,{\blur1}إن كان عقد اجتماعا ًمع والدك في (قصر الزهرة الحمراء)
Dialogue: 0,0:13:42.68,0:13:45.85,Past,,0,0,0,,{\blur1}فهذا يعني أنه لم يكن بصفته (كلاوس بوبي)
Dialogue: 0,0:13:45.85,0:13:49.52,Past,,0,0,0,,{\blur1}بل بصفته (فرانز بونابارتا)
Dialogue: 0,0:13:49.52,0:13:53.77,Past,,0,0,0,,{\blur1}شخص ذو منصب شديد القوة في شرطة تشيكوسلوفاكيا السرية
Dialogue: 0,0:13:54.02,0:13:55.73,Past,,0,0,0,,{\blur1}!هذا لا يعني شيئا ً
Dialogue: 0,0:13:56.23,0:14:01.74,Past,,0,0,0,,{\blur1}لا يهمني ما إذا كان والدك جاسوسا ًأم لا
Dialogue: 0,0:14:01.95,0:14:03.81,Past,,0,0,0,,{\blur1}!والدي لم يكن جاسوسا ً
Dialogue: 0,0:14:04.03,0:14:09.80,Past,,0,0,0,,{\blur1}لا بد أن والدك كان يعرف حقيقة المدعو (فرانز بونابارتا)
Dialogue: 0,0:14:10.04,0:14:10.80,Past,,0,0,0,,{\blur1}!لا علاقة هناك
Dialogue: 0,0:14:11.21,0:14:17.29,Past,,0,0,0,,{\blur1}هل يُحتمل أن والدك كان على علم بما جرى في قصر الزهرة الحمراء؟
Dialogue: 0,0:14:17.42,0:14:19.31,Text,,0,0,0,,!كلا! كلا
Dialogue: 0,0:14:19.80,0:14:21.44,Text,,0,0,0,,!والدي بريء! كلا
Dialogue: 0,0:14:21.92,0:14:23.32,Text,,0,0,0,,!كلا
Dialogue: 0,0:14:23.76,0:14:27.43,Past,,0,0,0,,{\blur1}إن أردتَ أن نتكلم أكثر، اتصل بي
Dialogue: 0,0:14:27.43,0:14:33.41,Past,,0,0,0,,{\blur1}وكما قلتُ من قبل، لا يهمني ما إذا كان والدك جاسوسا ًأم لا
Dialogue: 0,0:14:33.90,0:14:39.61,Past,,0,0,0,,{\blur1}كل ما أريده هو أن أعرف أكثر عن المدعو (فرانز بونابارتا)
Dialogue: 0,0:14:45.53,0:14:46.36,Text,,0,0,0,,...والدي
Dialogue: 0,0:14:47.45,0:14:49.28,Text,,0,0,0,,...والدي لم يكن
Dialogue: 0,0:14:51.29,0:14:54.00,Text,,0,0,0,,سيد (فارديمان)، زوجتك على الهاتف
Dialogue: 0,0:14:56.08,0:14:58.13,Text,,0,0,0,,هل هناك مشكلة؟
Dialogue: 0,0:14:58.13,0:14:59.00,Text,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:15:02.97,0:15:06.97,Text,,0,0,0,,...في الحقيقة، زوجتك تتصل من قسم التوليد
Dialogue: 0,0:15:18.31,0:15:19.40,Text,,0,0,0,,مرحبا ً؟
Dialogue: 0,0:15:20.61,0:15:21.57,Text,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:15:21.57,0:15:22.94,Text,,0,0,0,,ولدتِ أخيرا ً؟
Dialogue: 0,0:15:22.94,0:15:23.82,Text,,0,0,0,,الحمد لله
Dialogue: 0,0:15:25.66,0:15:28.62,Text,,0,0,0,,نعم، سآتي لأخذكِ الآن
Dialogue: 0,0:15:49.39,0:15:50.43,Text,,0,0,0,,!(تينما)
Dialogue: 0,0:15:50.43,0:15:51.28,Text,,0,0,0,,!شغل السيارة
Dialogue: 0,0:15:51.76,0:15:53.27,Text,,0,0,0,,اهدأ
Dialogue: 0,0:15:53.27,0:15:54.35,Text,,0,0,0,,...استمع لما سأقول
Dialogue: 0,0:15:54.35,0:15:55.77,Text,,0,0,0,,!أسرع وشغل السيارة
Dialogue: 0,0:15:57.69,0:15:58.27,Text,,0,0,0,,!أسرع
Dialogue: 0,0:16:05.74,0:16:07.40,Text,,0,0,0,,لنتحدث في الموضوع
Dialogue: 0,0:16:07.41,0:16:08.61,Text,,0,0,0,,أولاً اهدأ قليلاً
Dialogue: 0,0:16:08.61,0:16:10.57,Text,,0,0,0,,تينما)، أسمعني ما لديك)
Dialogue: 0,0:16:10.58,0:16:11.53,Text,,0,0,0,,أين (إيفا)؟
Dialogue: 0,0:16:12.74,0:16:14.12,Text,,0,0,0,,!أين (إيفا هاينيمان)؟
Dialogue: 0,0:16:14.66,0:16:16.58,Text,,0,0,0,,عن أي شيء تتحدث؟
Dialogue: 0,0:16:16.58,0:16:18.62,Text,,0,0,0,,ماذا حدث لـ (إيفا هاينيمان)؟
Dialogue: 0,0:16:19.04,0:16:20.46,Text,,0,0,0,,!لا تتغاب
Dialogue: 0,0:16:20.46,0:16:22.63,Text,,0,0,0,,!أعرف جيدا ًما الذي تحاولون فعله
Dialogue: 0,0:16:23.25,0:16:24.19,Text,,0,0,0,,نحاول؟
Dialogue: 0,0:16:24.71,0:16:26.17,Text,,0,0,0,,!لا توقف السيارة
Dialogue: 0,0:16:26.17,0:16:28.18,Text,,0,0,0,,!انظر أمامك وواصل القيادة
Dialogue: 0,0:16:29.30,0:16:32.61,Text,,0,0,0,,أعرف أنكم تريدون قتل (إيفا)
Dialogue: 0,0:16:32.93,0:16:34.97,Text,,0,0,0,,قتل (إيفا)؟
Dialogue: 0,0:16:34.97,0:16:36.49,Text,,0,0,0,,ماذا تقصد بـ (أنتم)؟
Dialogue: 0,0:16:36.60,0:16:37.43,Text,,0,0,0,,!قلتُ لا تتغاب
Dialogue: 0,0:16:37.98,0:16:42.15,Text,,0,0,0,,!أنت وذلك المدعو (باول) تعملان معا ً
Dialogue: 0,0:16:42.15,0:16:43.04,Text,,0,0,0,,باول)؟)
Dialogue: 0,0:16:43.48,0:16:47.04,Text,,0,0,0,,إنه الرجل الذي أطلقتُ عليه النار في مكتبة جامعة (ميونخ)
Dialogue: 0,0:16:49.41,0:16:52.24,Text,,0,0,0,,!لن أسمح بوقوع ضحايا آخرين
Dialogue: 0,0:16:52.24,0:16:53.20,Text,,0,0,0,,!أجبني
Dialogue: 0,0:16:53.20,0:16:54.13,Text,,0,0,0,,أين أخذتم (إيفا)؟
Dialogue: 0,0:16:56.20,0:16:59.71,Text,,0,0,0,,كل شيء بدأ حين أنقذتُ حياة (يوهان)
Dialogue: 0,0:17:00.58,0:17:03.59,Text,,0,0,0,,أرواح كثيرة أزهقت منذ ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:17:03.59,0:17:05.21,Text,,0,0,0,,...أرواح كثيرة
Dialogue: 0,0:17:06.26,0:17:07.88,Text,,0,0,0,,!هذا يكفي
Dialogue: 0,0:17:07.88,0:17:09.65,Text,,0,0,0,,!سقط حتى الآن ضحايا كثر
Dialogue: 0,0:17:12.93,0:17:14.15,Text,,0,0,0,,!لا توقف السيارة
Dialogue: 0,0:17:15.22,0:17:16.36,Text,,0,0,0,,أهذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:16.60,0:17:18.31,Text,,0,0,0,,!آمرك أن تواصل السير
Dialogue: 0,0:17:19.27,0:17:21.19,Text,,0,0,0,,هل ما قلتَه صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:22.31,0:17:24.21,Text,,0,0,0,,هل صحيح أني أستطيع الوثوق بك؟
Dialogue: 0,0:17:33.45,0:17:34.57,Text,,0,0,0,,...والدي
Dialogue: 0,0:17:35.53,0:17:37.70,Text,,0,0,0,,كان متهما ًبالجاسوسية
Dialogue: 0,0:17:40.46,0:17:42.96,Text,,0,0,0,,لاحقا ً، سقطت التهمة عنه
Dialogue: 0,0:17:44.42,0:17:46.38,Text,,0,0,0,,لكنه كان جاسوسا ًحقا ً
Dialogue: 0,0:17:50.26,0:17:53.13,Text,,0,0,0,,كنت أومن ببراءة والدي
Dialogue: 0,0:17:53.13,0:17:55.93,Text,,0,0,0,,اخترتُ أن أكون محاميا ًودرستُ بجد
Dialogue: 0,0:17:56.68,0:17:59.81,Text,,0,0,0,,لكني علمتُ بذلك حين كنتُ لا أزال طالبا ً
Dialogue: 0,0:18:00.68,0:18:04.77,Text,,0,0,0,,الدليل القاطع على أن والدي كان جاسوسا ً
Dialogue: 0,0:18:04.77,0:18:06.27,Text,,0,0,0,,...ولذا
Dialogue: 0,0:18:07.73,0:18:10.65,Text,,0,0,0,,ولذا لم أعد أستطيع الوثوق بأحد
Dialogue: 0,0:18:11.74,0:18:14.65,Text,,0,0,0,,من هو (المحامي اللامع الذي أثبت براءة كل زبناءه)؟
Dialogue: 0,0:18:14.66,0:18:16.87,Text,,0,0,0,,من هو (فتى القانون الذهبي)؟
Dialogue: 0,0:18:16.87,0:18:18.12,Text,,0,0,0,,!هذا مضحك
Dialogue: 0,0:18:18.12,0:18:21.01,Text,,0,0,0,,!رجل لم يعد يستطيع الوثوق بأحد
Dialogue: 0,0:18:23.83,0:18:24.96,Text,,0,0,0,,...لأني
Dialogue: 0,0:18:26.06,0:18:29.02,Text,,0,0,0,,لأني فعلاً ابن جاسوس
Dialogue: 0,0:18:34.28,0:18:36.53,Text,,0,0,0,,حين وجدتُ المذكرة
Dialogue: 0,0:18:37.41,0:18:41.53,Text,,0,0,0,,حين وجدتُ المذكرة التي أخذها في الستينيات
Dialogue: 0,0:18:42.37,0:18:44.87,Text,,0,0,0,,كل شيء كان مكتوبا ًهناك
Dialogue: 0,0:18:44.87,0:18:50.54,Text,,0,0,0,,في كل مرة قلبتُ فيها الصفحة، تناثر أمامي حطام كل ما كنتُ أومن به تجاه والدي
Dialogue: 0,0:18:52.26,0:18:54.59,Text,,0,0,0,,لا شك في أنه كان جاسوسا ً
Dialogue: 0,0:18:58.51,0:19:03.10,Text,,0,0,0,,الرموز غير المقروءة كانت كثيرة هناك
Dialogue: 0,0:19:03.10,0:19:07.56,Text,,0,0,0,,سجلات كثيرة لمحاورات مع شرطة تشيكوسلوفاكيا السرية
Dialogue: 0,0:19:08.15,0:19:10.61,Text,,0,0,0,,الغامضون الذين كان والدي على علاقة بهم
Dialogue: 0,0:19:11.36,0:19:13.02,Text,,0,0,0,,مثل (فرانز بونابارتا)
Dialogue: 0,0:19:14.57,0:19:16.91,Text,,0,0,0,,هل ذُكر (قصر الزهرة الحمراء) هناك؟
Dialogue: 0,0:19:17.78,0:19:19.57,Text,,0,0,0,,كيف عرفتَ بذلك؟
Dialogue: 0,0:19:20.45,0:19:21.91,Text,,0,0,0,,فهمتُ الآن
Dialogue: 0,0:19:23.50,0:19:28.63,Text,,0,0,0,,يُحتمل أن ذلك المدعو (باول) تقرب منك سعيا ًوراء تلك المذكرة
Dialogue: 0,0:19:29.67,0:19:31.63,Text,,0,0,0,,أين هي المذكرة الآن؟
Dialogue: 0,0:19:32.34,0:19:33.76,Text,,0,0,0,,في منزلي
Dialogue: 0,0:19:43.10,0:19:44.10,Text,,0,0,0,,فظيع
Dialogue: 0,0:19:44.93,0:19:46.64,Text,,0,0,0,,لا شك في ذلك
Dialogue: 0,0:19:46.64,0:19:49.52,Text,,0,0,0,,إنه يسعى وراء مذكرة والدك
Dialogue: 0,0:19:53.23,0:19:55.24,Text,,0,0,0,,إنها رسالة لك
Dialogue: 0,0:19:57.24,0:20:00.70,Text,,0,0,0,,لعله توقع بأنك ستأتي إلى هنا
Dialogue: 0,0:20:03.91,0:20:06.50,Text,,0,0,0,,"(أنقذني (كينزو)، أنقذني (كينزو"
Dialogue: 0,0:20:07.29,0:20:09.50,Text,,0,0,0,,"أرجوك تعال بسرعة إلى قصر الزهرة الحمراء"
Dialogue: 0,0:20:10.13,0:20:11.79,Text,,0,0,0,,هل يعني هذا أن (إيفا) بخير؟
Dialogue: 0,0:20:12.75,0:20:13.63,Text,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:20:15.30,0:20:16.47,Text,,0,0,0,,ليس خطها
Dialogue: 0,0:20:17.43,0:20:18.43,Text,,0,0,0,,إنه هو
Dialogue: 0,0:20:19.30,0:20:21.05,Text,,0,0,0,,!إنه هو يتلاعب بي مجددا ً
Dialogue: 0,0:20:28.52,0:20:29.44,Text,,0,0,0,,إنها بخير
Dialogue: 0,0:20:30.98,0:20:33.02,Text,,0,0,0,,إنها في كومة تسجيلات قديمة
Dialogue: 0,0:20:33.98,0:20:35.44,Text,,0,0,0,,"فوق قوس المطر"
Dialogue: 0,0:20:38.99,0:20:40.53,Text,,0,0,0,,هذه هي المذكرة
Dialogue: 0,0:20:41.16,0:20:42.32,Text,,0,0,0,,خذها معك
Dialogue: 0,0:20:43.03,0:20:44.33,Text,,0,0,0,,لكن
Dialogue: 0,0:20:44.33,0:20:47.54,Text,,0,0,0,,...إن وقعت في الأيدي الخطأ، فإن والدك
Dialogue: 0,0:20:48.41,0:20:51.04,Text,,0,0,0,,لم أعد في حاجة إليها
Dialogue: 0,0:20:51.08,0:20:53.58,Date place,,0,0,0,,{\pos(357.097,377)}عيادة فراهلينغ للنساء والتوليد
Dialogue: 0,0:21:11.73,0:21:13.61,Text,,0,0,0,,هل أستطيع الوثوق بك؟
Dialogue: 0,0:21:15.53,0:21:17.07,Text,,0,0,0,,...كل ما أخبرتَني به
Dialogue: 0,0:21:17.94,0:21:20.82,Text,,0,0,0,,...كل ما تحاول فعله
Dialogue: 0,0:21:20.82,0:21:23.53,Text,,0,0,0,,...لم يعد لدي ما أقدمه لك لكن
Dialogue: 0,0:21:24.08,0:21:27.53,Text,,0,0,0,,هل أستطيع الوثوق بك، دكتور (تينما)؟
Dialogue: 0,0:21:31.62,0:21:34.00,Text,,0,0,0,,...يجب ألا تثق بأحد
Dialogue: 0,0:21:35.17,0:21:36.79,Text,,0,0,0,,يلوِّح كثيرا ًبأشياء كهذه
Dialogue: 0,0:21:52.69,0:21:54.52,Interne,,0,0,0,,{\blur1}...أريد أن أثق
Dialogue: 0,0:02:04.46,0:02:05.25,Text,,0,0,0,,