|| امبراطور الترجمة || المسلسل البوليسي النادر في السبعينيات *شوارع سان فرانسيسكو مشاهدة ممتعة qatine101@gmail.com
شوارع سان فرانسيسكو
إنتاج كوين مارتن
بطولة كارل مالدن
ومن بطولة مايكل دوجلاس أيضًا
مع الضيوف النجوم إدوارد مولهير
وستيفاني باورز بدور كيم أهيرن
حلقة الليلة
"برج ما بعد المأساة"
موري
أموري
قلت لك أن تخرج من هنا
ما هو المطلوب؟
توني
استمع لي
لا تلمسني
يغادر الآن!
واحصل على كل أغراضك
أنا أختنق هنا بكل أغراضك
أنا لا أعرف حتى من أنا بعد الآن
أينما أنظر، كل ما أراه هو أنت
ذوقك وثقافتك و
ما هو الشيء الجيد في نظرك و
انها كافية
أموري جيليام
أنا لست ما تريد مني أن أكون
أنا لن اترك ابدا تغادر
اخرج من هنا
أنا لا أريدك
لا أريد أي جزء منك
لا يعني ذلك أنها لا تستطيع التحدث عن الجميع
يهم، لكنها قد لا تتمتع بالصقل
وهو ما يحتاجه رجل مثلك بوضوح يا سيد غيليام
أعني، مرافقة منطقة الخليج إذا
تفخر بتزويد عملائنا
مع الشابات الأكثر توافقا
وإذا قمت بقلب الصفحة يا سيد غيليام
لا، هذه هي الفتاة
مطعم بالاسيو إمبريال، الساعة 9 صباحًا
مرحبًا
أنا كيم أهيرن
أموري جيليام
أنا سعيد للغاية لأنك تستطيع أن تأتي
شكرًا أنا أيضاً
لن تأتي وتجلس؟
هل ترغب في كوكتيل؟
لا شكرا
النادل
مارتيني آخر من فضلك
جاف جداً، بارد جداً، مع حبتين زيتون
طيب ماذا؟ حسنًا، أنت بالضبط
هل كنت ستقول؟
لا، أنت اذهب أولاً
كنت سأقول أنك وصلت في الوقت المحدد بالضبط
أحب ذلك
حسنًا، كان من الممكن أن أتأخر كثيرًا
لقد تعثرت الأمور
حسنا، أنا سعيد لأنك فعلت
أنا أيضاً
توني كريج
يمين
البصمات أعطتنا الاسم، والمباحث الفيدرالية أعطتنا الوجه
الآن على الأقل نعرف كيف كانت تبدو
الفتاة التي حفروها
من حديقة جولدن جيت بعد ظهر اليوم
من القديس أنطونيوس
إنها جميلة، أليس كذلك؟
عشرة أيام تحت كومة من الصخور
كما تعلمون، أنها تبدو مألوفة
من اين؟
لا أعرف مكان ما
هنا
ربما هذا سيجعله يهرب
تُظهر الورقة الفنية عملها من الباب إلى الباب،
منتجات غاري لمستحضرات التجميل
لا
حسنًا، قم بتشغيله من خلال البحث والتطوير
مكان ما
مم
والفصول الرسم واليوغا
كما تعلمون، مجرد الاستمتاع والعيش
هل أستطيع ان أسألك سؤال؟
واضح
هل أنت متزوج؟
وهل هناك فرق؟
حسنا، نعم ولا
الاجتماعات المسائية، لدينا خمس ساعات
لقد أخبروك بذلك في خدمة المرافقة، أليس كذلك؟
حسنا، في بعض الأحيان أعتقد أن الرجال المتزوجين
جيدة جدًا للأربعة الأولى
إنها الخامسة عندما يصبحون سخيفين قليلاً
حسنًا، أعدك أنني لن أكون سخيفًا
إذن أنت غير متزوج؟ سهم مباشر؟
مُطلّق
أوه
اخبرني المزيد عنك
أنت حقاً تريد أن تعرف لماذا أفعل هذا، أليس كذلك؟
من أجل المال، سيد غيليام، و
وبالنسبة للأشخاص الذين أعرفهم نعم؟
الى ماذا تنظرين؟
شعرك
أنت لا تحبه؟
إنها طويلة جدًا، أليس كذلك؟
نوع من
هذه هي الطريقة التي يجب عليك استخدامها دائمًا
طويل، ليس هكذا
يمكنني أن أقول شيئا واحدا؟
واضح
أنت رجل وسيم جدًا يا سيد غيليام
ماذا يفعل رجل وسيم مثلك
دفع ثمن موعد؟
أنظر إلى هذا
مهلا، كم تحصل على الإيجار لمكان مثل هذا؟
خمسمائة في الشهر
من دفع ثمن هذا؟
هي فعلت الآنسة كريج
للتأكد؟
مال
كما تعلم يا مايك، ليس هناك الكثير هنا لتأتي
البيع من الباب إلى الباب، بالتأكيد
ما رأيك، عش الحب؟
فأين الطير الذي اشتراه؟
بنس واحد
همم؟
أوه
سوف تكرهني
لا
حسناً، بعد ظهر هذا اليوم، في صف الرسم،
أحضر مدربنا طبعة دوفي
كنت أفكر فقط في مدى جمالها
وهو أمر فظيع، لأنه
لا علاقة له بك
وكل شيء الليلة يجب أن يهمك
يبدو قليلا مثل نهاية أمسية جميلة
أي ساعة؟
أنا آسف أنه لم يكن أكثر متعة
انتظر دقيقة كانت ليلة جميلة
إذا كنت تعتقد أنني سأجعلك تأخذني إلى المنزل
أفكر لا، حسنًا، لن أذهب
لست ذاهبا
الآن أنت ما هو الخليج
مرافقة المنطقة تسميها "متوافقة"
استمع لي، أموري جيليام
أنت رجل مميز جدا أنت
أنت ذكي، وذكي، و
وأنت تطلب أفضل وجبة
كل شيء، وأنا أحب سماعك تتحدث
وسوف أتذكر هذه الليلة لفترة طويلة جدًا
وتريد العودة إلى المنزل
الحقيقة؟
السهم المباشر
أوه، أنا مرهقة
لكنك كنت بحاجة إلى المال
اسمع، إذا كان بإمكاني المساعدة
إذا وضعت يدك في محفظتك، سأعود إلى المنزل
سوف آخذك للمنزل
تقريبا في المنزل
مرافقة منطقة الخليج
أنا أعرف أقرب رتبة سيارة أجرة
القواعد هي قواعد
شكرا مرة أخرى لأمسية جميلة
سأراك مجددا
الامور جيدة
ستخبرك السيدة إلى أين تذهب أيها السائق
حوالي ثلاثة أو أربعة أشهر، أود أن أقول،
وهي أطول من تلك التي عادة ما تدومها الفتيات
كما تعلم، يتزوجون، ويحصلون على صديق
هل هذا ما حدث لتوني كريج؟
لا، رأى توني غبار النجوم
غبار النجوم؟
منذ بعض الوقت، منتج
جاء الفيلم إلى المدينة لتصويره
وقاموا بتعيين بعض الشباب والشابات كإضافات
لقد أخذت الأمر على محمل الجد، وقررت
مهنة جديدة كليا
هل حصلت على عمل؟
كم يفعل؟
لكنها أرادت التسجيل مع
وكالة المواهب وطلبت نصيحتي
لذلك اخترنا واحدًا معًا، في القسم الأصفر
هنا، هذا
هذا واحد هناك
ما هي تلك الكلمة؟
"D C U C Y "
انها ليست كلمة الأحرف الأولى
"لا تتصل بنا، سوف نتصل بك"
سبعة من أصل ثمانية
والثامن؟
علي
هل كتبت ذلك "ها أنا قادم"؟
سيم
هل لديك العنوان؟ نعم
لقد ذكرت صديقها
هل يمكنك ربط اسم مع توني؟
لا، أعلم أنها خرجت كثيرًا، لكن
لا أعتقد أنه كان هناك أي شخص خاص
في الواقع، في ذلك الوقت من حياته،
لا أعتقد حقًا أن أي شخص يهم توني غير توني
شكرا جزيلا لك، سيدة هولواي
عفوا
ما المشكلة؟
آه، هذا الكتابة اليدوية
ماذا عن ذلك؟
بدت متحمسة للغاية، هل تعلم؟
كل تلك التعجبات
وينتهي بها الأمر تحت كومة من الصخور
لا تدع الأمر يصل إليك يا صديق
هل هذا يعني أنه لا يصل إليك؟
هذا ليس سيئا
هنالك شكرًا
انها انطباعية
على أقل تقدير دعونا نرى لك
أوه، هذا جيد، ديفيد هذا عظيم أحب ذلك
أوه، سأخبرك بأمر، وسأوقعه لك أيضًا
نسخة أصلية
ديفي
أنا لا أصدق ذلك
ماذا؟
عفوا، ديفيد
مرحبا كيم
ما الذي تفعله هنا؟
اردت التحدث اليك
لقد تبعتني إلى المنزل الليلة الماضية، أليس كذلك؟
الآن كيم
ثم تبعتني إلى هنا هذا الصباح
لا يعجبني هذا
يأمل
اهلا يا دودى مهلا، مجرد الاسترخاء
تضيع يا بني
لا بأس يا ديفيد
بصراحة، لا بأس
لماذا فعلت ذلك؟
كيم، لقد أحضرت لك شيئا
لست مهتما
أنت صعبة للغاية، كيم
إذن أنت
دعنا نذهب
اووه تعال هو في السيارة
إذا لم يعجبك، يمكنك أن تضربني به
انه ثقيل؟
إنها هدية وليست رشوة
آه، أموري
دوفي ليتو إنها أوه، إنها جميلة
شكرًا
يا شكرا جزيلا لك
لكنك كاذب إنها رشوة
واضح
ماذا علي أن أفعل لهذا؟
أعطني بقية اليوم
انه اتفاق
كانت متحمسة جدا
كما تعلمون، كان لديها هذه الانفجارات الكبيرة من ماذا؟
حيوية كان توني كريج يتمتع بحيوية الديناميت
هل حصلت لها على وظيفة حتى الآن؟ التمثيل؟
أوه، هيا، لم تكن ممثلة
الشخصية بالطبع سحر، كان لديها الكثير منه
لكن الموهبة
حسنًا، موهبتها كانت بداخلها ابتسامتها
حسنًا ، كان علي أخيرًا أن أضعها عليها
هي فقط لم يكن لديها ذلك
لكنها كانت طفلة جيدة، لذا فعلت ما بوسعي
اتصلت بموراي
موراي؟
إسكولتا جولدن جيت
إنه الشيء الجديد كما تعلمون، استئجار فتاة
يحاول موراي بذل جهد أكبر لأنه الأخير
لذلك اعتقدت أنني سأرسل له حمالًا مثل توني
كما تعلمون، افعلي لهم معروفًا على حد سواء
لا،
لا أعرف لماذا تبحث عنه
لها، ولكن هذا قد يساعدك في العثور عليها
صور سوبر
هذا الطفل لم يكن لديه زاوية سيئة
وجه كامل، ملف شخصي مايك، لقد فهمت الأمر بشكل صحيح
ماذا؟
أين رأيت ذلك الوجه
ها هو
يمكن أن يكونوا توأمان
اقرأ العلامة التجارية
"متوفاة كارا هيل، امرأة،
"قوقازي، 22 عامًا
"عُثر عليه مقتولاً في 6 مارس 1972، في سياتل، واشنطن
"مهاجم مجهول
آخر مكان عمل، خدمة مرافقة شيلر
أكثر بقليل من مجرد صدفة، هاه؟
حسنا، الاحتمالات ليست عالية
مايك نعم انا استمع
إم توني كريج
لقد أنهيت للتو المكالمة مع أوستن
إنه يتحقق من المستأجرين الآخرين
قال أحدهم أنهم تحدثوا
معها قبل بضعة أسابيع
قالت اه كانت تتحدث
بشأن المغادرة والعودة إلى سان أنطونيو
قال إنها كانت خائفة لكنها لا تعرف السبب
أعتقد ذلك يا نورم
انها ليست منخفضة جدا، أليس كذلك؟
لا
هل هو متأكد؟
العيش معها لفترة من الوقت سوف ترى
لا أعرف لماذا أتجادل معك
لا معنى له
تعال الى هنا
اشتريت أربع ملابس أخرى ألا تريد رؤيتهم؟
هنا
أوه، أريدك أن تراهم
أنا أعرف كيف أنت لهذا السبب اخترتهم
مثلما كنت تعرف ما هي الأغنية التي أريدها؟
وأي النبيذ؟
أين الخطأ يا أموري جيليام؟
ماذا؟
كيف تركتك تذهب؟
من؟
زوجتك
أوه، أنيتا
أرادت أن تتقدم في السن برشاقة
كم عمرك؟
واحد وخمسون
لا، لا، أعني الآن، في هذه اللحظة
حياتي بدأت من جديد، يا صاح
كارا؟
وجهي
أيا كان معناه
"قلبي"
أستطيع مساعدتك كيم
يمكنني أن أحولك إلى شيء يمكننا أن نفخر به
هل ترغب في ذلك؟
جداً
افعل شيء من اجلي
ماذا؟
دع شعرك ينسدل
أنت افعلها
أربعة، واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة
ادخل أصلحوه يا سيدات
وذلك واحد إثنان ثلاثة أربعة
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة سيدة شورت؟
نعم فلتتفضل سأنتهي خلال دقيقة
واحد إثنان ثلاثة أربعة واحد إثنان ثلاثة أربعة
وها أنتم أيها السيدات وذلك
اه الشرطة
المفتش كيلر
مرحبا إسمح لي
كنت أتساءل إذا كان بإمكانك منحنا بضع دقائق من وقتك
نعم نعم بالطبع هل يتعلق الأمر بتوني؟
نعم، أعتقد أنك تحدثت مع أحد مفتشينا في وقت سابق
لقد ذكرت له أن السيدة
بدا كريج خائفًا من شيء ما
نعم، نعم، فعلت
قالت إنها ذاهبة ل
المنزل، ولكن لم يذكر السبب
وكنت تعتقد أنه كان رجلا
أنا متأكد من أنه كان
انت تعرف من هو؟
أوه لا لقد احتفظت به لنفسها في الواقع عندما وجدته
معذرة، هل لي أن أسأل لماذا تعتقد ذلك؟
أنها كانت ترى رجلاً واحداً فقط؟
حسنًا، كان لا بد من ذلك
أعني، ما الذي كانت تحصل عليه من قبل؟
مائة، 150 دولارًا في الأسبوع مع الخدمة، وهي
كنت أرى شخصًا كل ليلة تقريبًا
ثم توقفت
أعلم أنه كان رجلاً
الآن كيف تعرف؟
حسناً، كل الملابس الجديدة وتلك الخطوط في شعرها
لقد كان دائما في الأسفل بنفس الطريقة
بالإضافة إلى ذلك، كان الأمر كذلك مع آرتي
ارتي؟ زوجي
التقيت به، وكان ذلك بالنسبة لي أيضا
باستثناء الآن، كلانا يشعر بالأمان مع بعضنا البعض، لذا
ربما نحتاج إلى القليل من المال الإضافي أو شيء من هذا القبيل
حسنًا، أنا آسف، لكن تم تعيينك
لنفس خدمة المرافقة؟
البوابة الذهبية، نفس توني
وهل مازلت مستمرة؟
نعم بالرغم من أنني متزوج؟
أوه بالتأكيد، الكثير من الفتيات يحبون ذلك
حقا لا شيء يمكن أن يصبح ثقيلا إلا إذا
رائع
هل تعتقد أن الرجل هو
اجتمع في الطائفة هو الرجل الذي؟
سيدة شورت، أريدك أن تخبريني بكل شيء
تعرف على هذه الخدمة المرافقة
وعن كل من يستخدمه
بنس واحد
ماذا؟
لأفكارك
اه اه سامحني
عشر دقائق دون كلمة واحدة أين كنت؟
في الخارج
للنظر انظر اليه
ثابت، قوي، خالد
هل أنت خائف من التقدم في السن يا أموري؟
ليس الآن
عطوف
لست متأكدا إذا كان لي
وأنت
هل تعرف ما هو المخيف يا أموري؟
في بعض الأحيان أعتقد أنك تعرفني أفضل مما أعرف نفسي
أنا أراك بوضوح شديد
لقد انتظرتك لفترة طويلة
نحن ننتمي يا كيم معاً
هنا أو في مكان ما مثل هذا
هل سبق لك أن ذهبت إلى البرج؟
اي برج؟
برج روبنسون جيفرز
على الساحل، جنوب هنا، بالقرب من بيج سور
إنها حصن ضد العالم
من كان هذا؟
شاعر
وبنى منزله؟
سيم
بأيديكم حجرا حجرا
ماذا كتب عنه؟
البحر الطبيعة
فشل الرجل
العنف، الوحشية، قوة العاطفة
عمر
أود أن أقرأها يوما ما
انا قصدك
أراهن أن لديك قائمة قراءة كاملة اخترتها لي
أنت رائع يا أموري
هذه الملابس، شعري، صور
شقتي، الموسيقى التي أستمع إليها،
الكتب التي قرأتها، كل ما عندي
حياة تريد تغيير كل شيء
ولكن لماذا أنا في المقام الأول؟
لماذا ليس الشخص الذي
هل لديك بالفعل في المقام الأول؟
هل تمانع؟
لست متأكدا
أنا حقا لا
كل شيء مفاجئ وخطير للغاية
أنا أنا فقط فقط دع الأمر يحدث
نذهب إلى هناك، إلى البرج
الآن؟
حسنًا، إنه ليس بعيدًا عن هنا
لدينا الوقت أريدك أن ترى
لا أستطبع
هذه كلمة تم حذفها من
المفردات الخاصة بك من هذه اللحظة فصاعدا
أموري، لدي موعد
أموري، أنا آسف أنا حقا كذلك
ولكن كل ما تريد
أنا كذلك، حتى لو أردت ذلك أيضًا،
هذا لا يمكن أن يحدث بهذه السرعة
أحتاج الوقت
لا تحتاج إلى الحفاظ على هذا التاريخ
أوه
أموري، أنت تحب البحر، أليس كذلك؟
حسنًا، ربما أحد الأسباب لذلك
أنت تحب البحر سواء كان ذلك لأنه مجاني
أنا حر أيضًا، حتى أقرر ألا أكون كذلك
وهذا شيء لا يمكن لأحد أن يغيره، ولا حتى أنت
هذه رخصة أيها الملازم
كل شيء جميل ورائع
لذلك إذا كنت تفكر
إذا كنت تزعجني بإزعاجي، يمكنك أن تنسى الأمر
موراي موراي
موراي تايلور؟
هل تغيير اسمك قانوني أيضًا؟
اسم والدتي قبل الزواج اسم والدتك قبل الزواج
هل تعرف ما كنت تفعله باسمها مؤخرًا؟
لقد كانت سيدة، تمامًا مثل الآخرين في هذا الكتاب أيضًا
حسنا نود أن نسأل
عن واحدة من هؤلاء السيدات، توني كريج
من الذي ضرب؟ - نعم
يا صديقي، لا أعرف شيئًا عن هذا
ماذا تعرف عنها؟
فقط أنها كانت طفلة رائعة
لقد جلب لي الكثير من العمل
كان بإمكاني استخدام عشرات مثلها
أخبرتنا السيدة رايان كيف وصلت إلى هنا
كل ما نريد معرفته هو المدة التي مكثت فيها
حتى وجدت واحدة حية
من كان؟
لي
أنا فقط أتقاضى رسومًا
بقيمة 50 دولارًا وقمت بتقسيمها إلى المنتصف
دعنا نذهب الان
هل تعلم من يواعد نفس الفتاة أكثر من مرة
بالتأكيد، لكن ما تفعله في الموعد هو عملها الخاص
لا أريد أن أعرف عن ذلك
فقط حتى لا تسكبه على مفرش المائدة وتجعله يبدو جميلاً
أريد قائمة بجميع الرجال
الذي رأى توني كريج للمرة الثانية
لم يقل أي شيء الرجل أنت
البحث يجب أن يكون على قائمتي، أيها الملازم
لدي عملاء أنيقون للغاية هنا
هذا هو بالضبط نوع القائمة التي أريد رؤيتها
# ضوء النجوم وقطرات الندى في انتظارك #
# أصوات العالم الوقح #
# استمعت إليه خلال النهار #
# يهدأ ضوء القمر كلهم ماتوا #
اسمي كونروي هل أردت رؤيتي؟
نعم سيدي
الآن، إذا كان الأمر يتعلق بالتأمين
لا لا اسمي المفتش كيلر
أنا مع قسم شرطة سان فرانسيسكو
أوه، حسنًا، لا أستطيع أن أتذكر أنني قمت بأي شيء غير قانوني مؤخرًا،
لكنني أيضًا لا أستطيع الاعتماد كثيرًا على تذكر أي شيء مؤخرًا
هل أنت متأكد أنه أنا الذي تريد التحدث معه؟
نعم يا سيدي، أعتقد ذلك
يتعلق الأمر بامرأة شابة تدعى توني كريج
أوه، قرأت عن ذلك فظيع
هيا لنجلس ساقاي ليستا كما كانتا من قبل
بخير من هنا
الآن
الآن، بخصوص توني كريج أوه، نعم، نعم
قرأت كل شيء عن ذلك في الصحف ببساطة فظيعة
طيب كيف تعرفت عليها؟
أنا فزت بها
هل انتصرت عليها؟
مم-هم وكانت الجائزة الثانية
نحن لا نجلس هنا دائمًا، كما تعلم
نذهب إلى مباريات الكرة والنوادي ونرقص
قد نكون كبارًا، لكننا لم نموت
أوه، تلك الفتاة المسكينة تسك، تسك، تسك
لا يمكن أن يكون عمرها أكثر من 24 أو 25 عامًا
لقد كنت تذكر أنك فزت بالجائزة الثانية
مم-هم جائزة السحب
لدينا هبات هنا في كل وقت
هذه المرة فزت بالجائزة الثانية
لقد كان عشاء و
موعد
حسنًا، هل كانت من خدمة المرافقة؟
ربما، ولكن غير مؤذية
بقدر ما أشعر بالقلق، على أي حال
لقد كانت حقا أ
فتاة ساحرة
كما تعلمون، اعتادت على ذلك
الثرثرة، والضحك على قصصي السخيفة
ليلة جميلة وجميلة
أخشى أن هذا كل ما يمكنني قوله عنها
حسنا، لا بأس
لكن هل تمانع لو سألت سؤالاً آخر؟
لا، تفضل
ماذا كانت الجائزة الأولى؟
قد تجد صعوبة في تصديق ذلك
حسنا، حاول لي
يمكنك الجلوس هنا في المقدمة
من التلفاز، ولمدة ليلة كاملة
ولا يمكن لأحد أن يعطيك حجة
يمكنك الحصول على مفتاح التحكم عن بعد
الحق في راحة يدك
طوال الليل
هذا رائع
مساء الخير
أموري جيليام؟
صحيح
الملازم ستون
سيم؟
أود أن أطرح عليك بعض الأسئلة
متعلق ب؟
توني كريج
أوه، الفتاة التي وجدت في الحديقة
تحت كومة من الصخور
نعم، قرأت عن ذلك
تفضل بالدخول
شكرًا
لقد كنت فقط أتابع مكالماتي الهاتفية في وقت متأخر بعد الظهر
ألن تجلس أيها الملازم؟
حجر، أليس كذلك؟
سيم
أحب حل المشاكل كلما استطعت
معظم الوقت،
أنا خلف مكتب أو خلف عجلة قيادة السيارة
هل أنت جامع، السيد غيليام؟
نوع
لا شيء باهظ الثمن الرسومات بشكل رئيسي
هل أستطيع أن أحضر لك مشروباً؟
أوه لا لا شكرا، أنا سعيد
الرسومات، أليس كذلك؟ ما هذا، اه؟
تلك الأرقام الصغيرة هنا في الزاوية؟
ما الذي أخبروك به؟
يقولون لك عدد النسخ التي تم تشغيلها
وما هو رقم ذلك الجزء بالذات
سبعة عشر على 50 وهذا يعني 50 منهم
تم القضاء عليها وهذا هو السابع عشر؟
هل هذا صحيح
يجب أن تكون ذات قيمة
ذلك يعتمد على الفنان
ومن هو هذا الفنان؟
ماتيس
جيد
التوقيع صغير نوعًا ما، أليس كذلك؟
انها مؤطرة بشكل جميل
نعم، كلهم كذلك
لقد صنعت حسب الطلب
لاستكمال كل قطعة معينة
من يقوم بالعمل نيابة عنك؟
كثير من الناس
لكن لماذا تسأل أيها الملازم؟
هل تخطط لتأطير شخص ما؟
مهلا، هذا جيد حقا
سيد غيليام، هل تعرف توني كريج؟
ليس جيدا
كيف تعرفت عليها؟
أيها الملازم، خطر لي أنه،
الآن، أنت تدرك جيدًا
التقيت بها من خلال الخدمة
أصحابها وأني رأيتها في ثلاث مناسبات متفرقة
ثلاثة فقط يا سيد غيليام؟
ثلاثة أيها الملازم
الآن هذا رقم مضحك
مرة واحدة لم تحبها
مرتين، لقد أحببتها قليلاً
ثلاث مرات يا سيد غيليام
لماذا ثلاثة فقط؟ لماذا ليس أربعة؟
حسنًا، أفترض أنه بعد ثلاث ضربات، ستخرج
سألتها ثلاث مرات، قالت لا ثلاث مرات
ماذا سألتها؟
أن تأتي وترى مطبوعاتي
وقمت بحذفه، هاه؟
نعم أيها الملازم
انظر، أنا آسف، ولكن لدي القليل من الوقت
هل تمانع في الدخول في صلب الموضوع مباشرة؟
هل سبق لك أن ذهبت إلى سياتل؟
غالباً انها واحدة من المدن المفضلة لدي
في بداية شهر مارس؟
لست متأكدا
يمكنني معرفة ذلك لك بالرغم من ذلك
سجلاتي مع مفتش بلدي
ولكن هل يمكنك أن تكتشف ذلك من أجلي،
قل قبل صباح الغد؟
لا توجد مشكلة
حوالي عشرة؟
بخير
اراك لاحقا
من المؤسف أنها لم ترها قط
أراهن أنها كانت ستحبهم
ماتيس
ماتيس دوبلو SE
S E
أجانب لماذا لا يتعلمون الإملاء؟
هذا واحد لا يحتاج إليها إنه رسام يا هاسيجيان
لماذا لا تبحث عنه إذا كنت لا تعرف كيفية التهجئة؟
هل لا يزال ختم الطبيب الشرعي في مكانه؟ نعم
وأنا أريد فقط تلك الصورة
وفي تمام الساعة 10:00 صباحًا غدًا
أريد تقريراً كاملاً عن هذا الرجل، أموري جيليام
عميق
هل هذا واحد L أو اثنين؟
اثنين
شكرا مرة أخرى، بوب
لقد كانت ليلة جميلة، كما هو الحال دائمًا
طاب مساؤك
هل أنت السيدة جيليام؟
سيم
أتساءل عما إذا كان بإمكاننا الحصول على بضع دقائق من وقتك
هذا المفتش كيلر، وأنا الملازم ستون
أوه بالتأكيد
جيني، تابعي صفك سأعود حالا
ابنتك لديها ضربة أمامية جيدة
حسنًا، هذه حفيدتي،
لكن شكرا جزيلا لك نعم؟
نود أن نطرح عليك بعض الأسئلة حول زوجك
أموري؟ حسنا، هل هو بخير؟
حسنًا، لقد تحدثت معه بالأمس ولدي
موعد معه الساعة 10 صباحا
حسنا، فهو في نوع من المشاكل
يمكن ان يكون
أموري المسكين ما هذا؟
لا أعرف مدى قربك منه مؤخرًا،
ولكن أي شيء يمكنك أن تقول لي عنه
في الأشهر القليلة الماضية، أود أن أعرف
حسنًا، لقد انفصلنا منذ عام تقريبًا
هل كانت فكرتك أم فكرته، سيدتي؟
حسنا، أنا أنا آسف لكوني
شخصي جدًا، لكنه مهم جدًا
حسنًا، لا يوجد شيء يمكن إخفاؤه حقًا
فقط
أعتقد أن أموري لم تعجبه فكرة التقدم في السن
يبدو أن فكرة الموت فجأة تخيفه
بدأ يرى النساء الأصغر سنا4
واحد على وجه الخصوص
هل تعلم اي واحدة؟
لا، لم يخبرني قط، ولم أسأل قط
كان من الواضح أنها تعني الكثير بالنسبة له
لقد لاحظت هذا عندما استمر في العثور عليه
أعذار للتحقق من منطقتك هناك
يجب أن يكون لديك فقط تذكرة الطائرة
أثرت بشكل كبير على حساب النفقات الخاصة بك
معذرةً، لكن هل كانت هذه المنطقة في سياتل؟
سيم
سيدة غيليام، أعتقد أنك يجب أن تخبرنا
كل ما تتذكره عن تلك الرحلات
أوه
أموري
أموري، كلهم جميلون
والأمتعة
لم يكن لدي أي شيء مثل هذا
لكن لماذا؟
اعتقدت أنه يجب أن يكون لديك طبقة مناسبة
واحد ماذا؟
أوه، أنت تخدعني
لا
أموري تزوجيني يا كيم
لا أستطبع
أوه، هذا هذا ليس حقيقيا
لا تعطيني إجابتك الآن
انتظر حتى كنت قد رأيت ذلك
ماذا؟
برجنا الخاص، لك ولي
إنه في مكان في كريستال كوف، بالقرب من مونتيري
سأكتب هذا بينما
عليك أن تقرر ما تريد أكثر
قلت أنني سأعرض برج روبنسون جيفرز
ثم خطر لي أنه يجب أن يكون لدينا منطقتنا
ليست مهيبة جدًا، ربما، ليست مبنية من الحجر
ولكن تم بناؤه بما يمكننا وضعه فيه
القوة التي نمنحها لبعضنا البعض
الجمال الذي يمكننا خلقه،
الخلود يمكننا أن نشارك
أحبك يا كيم
أموريلا أستطيع
ليس الأمر أنني لا أحبك
أنا حقا معجب بك كثيرا
يأمل
أموري
يأمل
أموري جيليام، 52 سنة، ذكر
ممثل الشركة المصنعة، الشركة الرائدة في مجال الأدوات والأصباغ
متزوج منذ 30 عاما، وأب لثلاثة أطفال، كلهم كبار
وجميع خريجي الكليات جيد حتى الآن؟
يمين وبحسب زوجته، بدا أنه يتطور
هاجس الموت بين عشية وضحاها تقريبا
وذلك عندما بدأ في إقامة علاقات مع فتيات أصغر سناً
فما رأيك؟
فوق الرأس؟
يمكن ان تكون
فوق الرأس؟
ثماني سنوات في مدرسة الطب النفسي، و
هل ستعطيني قمة رأسك؟
اهدأ يا رجل الأنا شيء هش
كما تعلمون، الكثير من الإطراء، سأحتاج إلى العثور على طبيبي النفسي
ماذا لديك أيضأ؟
الفتاة التي ترك زوجته أخيرًا من أجلها عاشت في سياتل
الآن، إذا تمكنا من إثبات أنه كان
الفتاة التي قُتلت في شهر مارس،
كارا هيل، أعتقد أننا حصلنا على شيء ما
مايك سيم
لا توجد رسالة بشأن ابنك (غيليام)،
ولكن هناك صورة لشقة كريج
يمكنك الحصول على نوع كلاسيكي واحد فقط هناك
رجل يتخلى عن كل ما بناه
الحياة للفتاة وهي ترفضه؟
ثمانية عشر فوق 50
أعتقد أن رقم غيليام قد يكون موجودًا
لديه 17 من نفس المدى
نعم، إذا قتل الفتاة الأولى،
لذلك قد يرغب في إعادة إنشائها،
حتى الخصلة في شعرك إن كانت
هذا ما كانت تمتلكه كارا هيل
كان لديها خط، نعم يمكن أن يكون نمطا
تسعى إلى الكمال،
قتلها حتى لا تفقدها،
مرارا وتكرارا إذا لزم الأمر
اسمع، كل هذا يمكن أن يقع في مكانه
لأننا تلقينا بلاغاً عن قضية اعتداء الليلة الماضية
هذا الرجل ترك هذه الفتاة التي التقى بها
في إحدى خدمات المرافقة هذه
أيها؟ منطقة الخليج
قال إنه رآها خمس مرات مختلفة، نفس الفتاة
ثم الليلة الماضية عندما تركها تعرض للهجوم
ممنوع السرقة، فيفكر، ماذا، الغيرة؟
هل لديك اسم الفتاة؟
سيم، كيم أهيرن
احصل على رقم هاتف منزلها
أريد قائمة بكل شاب واعدها على الإطلاق
اسمع، تريد وصفًا لذلك
الرجل الذي تعرض للهجوم الليلة الماضية؟
مظهر قوي، شعر رمادي، حسن الملبس،
الطول 180 متر، العمر 52 سنة
سيم
يمكن أن يكون مختل عقليا حقيقيا
هل أنت متأكد أن هذا هو رقم الفتاة؟
نعم، إنه رقم المشغل
هل يمكنني التحدث إلى السيدة أهيرن من فضلك؟
هل هذه خدمة عملاء؟
حسنًا، هل تركت رسالة حيث يمكن الوصول إليها؟
أوه، هيا، هيا نعم من فضلك
وإلى متى ستغيب؟
أرى لا، ليس هناك رسالة
شكراً جزيلاً
غادرت المدينة مع صديق لبضعة أيام
صديق
هذا يعتني بمكالمتي إلى أين هم ذاهبون؟
كريستال كوف بوينت
هذا قريب من مونتيري هيا بنا نحركه
هاسيجيان سيم
ضع APB على جيليام
تحقق مع DMV لمعرفة نوع السيارة وطرازها
وتسليمها لدورية الطريق السريع
هل فهمت؟
الحديث عن الرفض
دعونا نلقي نظرة في الداخل
لا يا أموري ولم لا؟
إنه منزل ساحر،
أعرف فقط أنني لا أريد أن أعيش فيه
ولكن كيف يمكنك أن تعرف حتى ترى الداخل؟
لقد عرفت للتو هذا سخيف
أموري، من فضلك أريد منك أن
أموري، الجو بارد لا يعجبني هذا
سوف تفعلها
أموري، دعونا نعود
لا يا كيم ليس هناك عودة
الآن نحن هنا، وهذا هو المكان الذي سنبقى فيه
أموري هذا مكاننا
أنت وأنا معا
انتظر لحظة لا شيء يمكن أن يصل إلينا هنا
والآن علينا فقط أن ننتظر لا شيء يمكن أن يتغير
انتظر انتظر لحظة
أعتقد أنني فاتني فصل في مكان ما
هل تريد أن تملأني؟
أموري، هذا هو المكان الذي أنت فيه
هل سبق لك أن كنت مع شخص آخر من قبل؟
لا
هل يجب أن أكون ذلك الشخص الآخر؟ وذلك؟
أموري، هذا غريب
هذا مريض
لا أريد أي جزء من هذا
لا الشعر ولا الملابس
ولا قائمة الشعراء، لا شيء من هذا القبيل
لقد انتهى الأمر يا أموري
انتهى
لا
يا صديقي، لقد تخليت عن كل شيء من أجلك
لقد تخليت عن كل شيء من أجلك يا صديقي أموري
يمكننا أن نحصل على أكثر مما حصل عليه أي شخص من قبل، على الإطلاق
ثق بي
لا
كارا
أموري، من فضلك لا تفعل ذلك
لا يا أموري، لا
لا لا
عميق
اسمح لها أن تذهب
هيا، هذا ليس ما تريد
(غيليام)، أنت لا تريد أن تموت
هذا ما تهرب منه
الآن دعها تذهب يا غيليام دعها تعيش
عميق
(غيليام)، استمع لي هل انت تنصت؟
استمع يا جيليام استمع لي
هل انت تنصت؟ هاه؟
نعم نعم
وقال أن هذا سيكون برجنا الخاص،
مثل الذي بناه الشاعر في بيج سور
شاعر؟
روبنسون جيفرز
بنى مكانه بالحجارة
أطلق عليه "برج ما بعد المأساة"
أود أن أسميه حالمًا
لم يخترع الإنسان بعد مثل هذا المكان الآمن
بعض الرجال يواصلون المحاولة
شكرًا
مع تحيات || امبراطور الترجمة || يمنع وضعها في اي منتدى بدون اذن المترجم عادل قطين qatine101@gmailcom Copyright©2023-2024 Translation.Emperor®