:(سابقاً على (الفانوس الأخضر
.(رايزر)، علينا أن نصل إلى (المعترضة)
.إذا لم نغادر الآن، فسنموت جميعاً
‘‘الخوف نفسه’’
...(الفانوس الأخضر) (هال) والرقيب (كيلووغ)
.هذه هي آخر مؤن الطوارىء الخاصة بكما...
يبدو أن الحاجة المستمرة للطعام .تمثل عائقاً في أشكال الحياة العضوية
حدثي ولا حرج، فليس عليك أن تأكلي .شطيرة الجبن المشوي في علبة
ـ على ماذا حصلت ؟ .ـ "مونغتور" داخل زجاجة
،داخل زجاجة، مهلاً، سآكل أي شيء داخل زجاجة .كعك، بسكويت، لحم الخنزير
.ساعد نفسك
.مغري، ولكنني سألتزم بهذا
ما هو الجبن، بالضبط ؟
إنه حليب لبني متخثر .من أنثى الأبقار على الأرض
من الآن فصاعداً، ما رأيك أن تأكل ذلك في خزانة أو شيء من هذا القبيل ؟
لقد حددت كوكباً قريباً من ...الفئة "جي" في نظامنا الحالي
.قد يكون ذلك مصدراً للإمدادات الغذائية...
.(أحسنت عملاً يا (آيا
لا يمكن للـ(الفانوس الأخضر) أن .يعيش على "مونغتور" وحده
ألا ينبغي للفتى أن يساعدنا في هذا ؟
من الواضح أن جنسه لديه ...نظام رائع لتخزين الطعام
.يمكنه أن يستمر لعدة أشهر دون إعادة التعبئة...
ـ هل أنت تمزح ؟ .ـ لا
بالإضافة إلى ذلك، من يريد أن يأخذ (رايزر) في نزهة ؟
.ـ ليس أنا .ـ تفقد هذا
."لقد جعلت (آيا) تجهز لي "إي بي دي
ـ "إي بي دي" ؟ .ـ كاشف الكتل الحيوية الصالحة للأكل
.هي من قامت بتسميته
ينبغي أن يجعل من السهل العثور .على شيء للأكل، على ما أظن
.عندما يتعلق الأمر بالطعام، أتبع أنفي
بالتأكيد، اتبع أنفك إلى .الصراصير كبيرة الحجم
سأستخدم هذه الأداة الموفرة للوقت لتقودني إلى .بوفيه الطعام الذي يقدم كل ما أستطيع تناوله
.(افعل ذلك يا (جوردن
.تراجع
،يا للروعة، هذا المكان هو الجنة --انظروا إلى هذا المنظر
حسناً، ما كان ذلك ؟
.من المفترض أن تكون هذه الأشياء مضمونة
.الآن، هذا شيء يعجبني
كل ما أحتاجه هو قشة .فاخرة ومظلة ورقية صغيرة
ما خطب هذا المكان ؟
.أبي
.لا
.ليس بسرعة كبيرة، لقد سقطت بقوّة
ـ منذ متى وأنا غائب عن الوعي ؟ .ـ لبضعة ساعات
،لقد أحضرتك إلى قريتي .(بعد أن أنقذتني من الـ(نيدارا
.(أنا (غاليا
.(اسمي (كيلووغ
.وأظن أنك أنقذتني
...تناول بعض الحساء
.علاج منزلي...
.إنه لذيذ
.أستخدم مسحوق (أورم) فيه
،المكون السري الخاص بي .لا تخبر أحداً
طعمها مثل الطبق الذي .كنت أحبه في وطني
هل زوجتك تطبخ ؟
لك ولعائلتك ؟
.ليس بعد الآن، كان لدي عائلة ذات مرة
.لكنني فقدتهم منذ فترة طويلة
.أنا آسفة
،إذا كنت تشعر بالتحسن .يمكنك مقابلة عائلتي
.(قبيلتي، نحن ندعى الـ(زور
رايزر)، من الجيد رؤيتك) .تخرج من مسكنك
هل قمت بإعادة شحن خاتمك ؟
ما شأنك أنت ؟
أشعر بالفضول بشأن العملية وكيف .(تختلف عن طريقة (الفوانيس الخضراء
.دعيني وشأني
.قطعة خردة غبية
.(وهذا هو شيخ القرية، (فارلي
يجب أن يُطلق عليك اسم (كيلووغ) الشجاع .(بسبب ما أخبرتنا به (غاليا
.أعتقد أنها ربما بالغت في قدراتي قليلاً
.لم أفعل، لقد قمت بانقاذي
.(وهذا هو محاربنا الرئيسي، (ليف
ربما أنت الشخص الذي يستطيع إنقاذنا جميعاً .من الـ(نيدارا ) المخيفة بقواك الخاصة
شكراً، لكن، كما تعلمون، يجب أن .أجد صديقي وأعود إلى سفينتي
.من فضلك، (كيلووغ)، نحن بحاجة لمساعدتك
.هذا أمر يتعلق بالنجاة
.يأتي الـ(نيدارا) ويسرقون (الأورم) الخاص بنا
:نستخدمه في كل شيء .الملابس والمباني والأسلحة والتوابل
.وجودنا يعتمد عليه
،أرجوك يا (كيلووغ) الشجاع .لا تدع الوحوش تؤذينا
.لن أفعل أيتها الصغيرة
.(أخبروني المزيد عن هؤلاء الـ(نيدارا
.ما أنتم أيتها المخلوقات ؟ ابتعدوا عني
،أرجوكم أخبروني أن هذا ليس حلماً .لأنه ممل جداً لأحد أحلامي
مرحباً، هل أنت الطاهي ؟
تقوم بقياسي لكعكة أو شيء من هذا ؟
آيا)، أنا (هال)، هل تسمعيني ؟)
رايزر) ؟ (كيلووغ) ؟ أي أحد ؟)
،بمعزل عن العالم الخارجي عظيم .لا أحد يتحدث معي
.(إلا أنت يا (نورم
،(أنت تبدو وكأنك (نورمان هل يمكنني أن أدعوك (نورمان) ؟
أعتقد أنه سيتعين عليك .أن تكون مرشدي السياحي
.أهم الأشياء أولاً
هل يوجد أماكن جيدة للطلبات الخارجية في هذا الحي ؟
بالدم والسخط القرمزي الأحمر .نملأ نفوس الرجال بالخوف الداكن
ما الذي تفعليه هنا ؟ .أخبرتك أن تتركيني وشأني
.كنت أراقب
.علاماتك الحيوية أصبحت مرتفعة بشكل غير طبيعي
.أنت لا تفهمين مدى صعوبة هذا
.(لقد تحولت عن طائفة كراهية (أتروسيتوس
...لكن الخاتم بقي معي
.مما يعني أن السخط في قلبي لا يزال قائماً...
ولذا يجب علي استخدام قسم .الفانوس الأحمر) لإعادة شحنه)
لقد لاحظت كيف يؤثر .الخاتم على حالتك العاطفية
ما بقية هذا القسم ؟
ونجرف عقولكم بالألم والكراهية .سنحرقكم جميعاً، هذا هو مصيركم
.مثير للاهتمام
.مثير للاهتمام ؟ إنه أمر وضيع
.وأنا مضطر لقول ذلك مراراً وتكراراً
--ـ (رايزر)، لم أقصد ! ـ اخرجي
،(ربما أملك قوى (الفانوس الأخضر .لكن لا يمكنني القيام بذلك بمفردي
يجب عليكم جميعاً أن تتدربوا .وتتدربوا بجد للدفاع عن هذه العائلة
.أجل يا سيّدي، (كيلووغ) الشجاع، سيّدي
ألم أحافظ على سلامة شعبنا كل هذا الوقت ؟
.أجل يا (ليف)، لقد فعلت
...(لكن ليس لديك قوّة (كيلووغ
القدرة على تدمير... .الـ(نيدارا) مرة واحدة وإلى الأبد
.سنرى
يجب أن أريكم هذه .المهارات مرة واحدة فقط
...استخدموا هذا النمط البسيط باليد
.الاشتباك، والامساك، والرمي...
.ابقوا معاً، حافظوا على مسافة بينكم
،ابقوا دائماً في تشكيل الوتد .دائماً
.واحموا جوانبكم
.توقفوا، توقفوا
(العودة إلى الوضعية (ألفا .وحاولوا مرة أخرى
.إنهم يتعلمون
ليس بالسرعة الكافية .وتلك هي المهارات الأساسية
.لا أعتقد حتى أنني أستطيع تدريبهم
.لا، أنت معلم ممتاز
.وأنت أفضل طلابي
،ولكن هذا ليس كافياً .دعونا نصحح الأمر هذه المرة
لقد رأيت هذه البلورات .(الصفراء في مكان ما، (نورم
.ماذا تفعل ؟ تراجع
آسف يا (نورمان)، مجرد أن لمست .هذه الأشياء أعطاني حالة جدية من الريبة
.أنتم عمال مناجم
.الآن أنا أتذكر، السجن الكويكبي
كانت هذه البلورة الصفراء موجودة أيضاً .وعبثت بخواتم القوّة
.ولكن لا بدّ أن هذا أكثر تركيزاً
.الآثار أسوأ بكثير
وأنت تعلم أن البلورات سيئة بالنسبة لي، أليس كذلك ؟
،أنت لا تتحدث .ولكن هذا لا يعني أنك لست ذكياً
...(علينا أن نجد صديقي، (كيلووغ
ومعرفة ما إذا كان قد اكتشف... .ما هي هذه الأشياء أيضاً
.لا، لا
.لا
.لا، لا، لا
كيلووغ)، هل أنت بخير ؟)
.كنت تحلم
.أجل
.أنا أعرف ما يتعين علينا القيام به
.محاربو (زور)، استيقظوا
.حان الوقت للتصرف
،لا يمكننا الانتظار والدفاع فحسب .فنحن نخاطر بالتعرض للاجتياح
هل تسمعوني ؟
نحن لن نسمح للعدو بأن .يملي علينا قواعد الاشتباك
.سنأخذ المعركة إليهم
،كيلووغ) على حق) .يجب علينا مهاجمة الـ(نيدارا)
قلتم أن الـ(نيدارا) لا يخرجون .حتى شروق الشمس
لذلك سنسير الآن .ونقبض عليهم عند أول ضوء
.سنمحوهم بضربة واحدة
.كنت أحتفظ بهذا لك يا (كيلووغ) الشجاع
.(شكراً لك يا (غاليا
.(سأرتديه بفخر كعضو في (زور
.(الآن، دعونا نصطاد بعض الـ(نيدارا
هل أنت متأكد من أن هذا هو الطريق ؟
لم أراك تسأل عن الاتجاهات .(من أي شخص يا (نورم
،هناك هم .(لم ينبغي لي أن أشك فيك أبداً، يا (نورم
.يا (كيلووغ)، هنا
! صديقي خائن
.وهو واحد منهم الآن
! يا محاربي (زور)، اقتلوهم جميعاً
! زور)، هجوم)
.مهلاً، مهلاً، انتظر
ما الذي يجري ؟
.(كيلووغ)، هذا أنا، (هال)
.خائن
--اسمع، هذه البلورات الصفراء تجعلك مجنـ
.كيلووغ)، عليك أن تستمع لي)
.لا، يجب أن أقتلك
.مهلاً، أنزلني
.لا يمكنك الوقوف ضد (كيلووغ) الشجاع
،كيلووغ)، عليك أن تسمعني) .البلورات تجعلك مصاباً بالارتياب
،إنه مثل السجن الكويكبي .فقط أن تأثيرها أقوى بكثير
.أنت كاذب، وأنا لا أصدقك
،حسناً، فلنفعل ذلك بالطريقة الصعبة .لم أنس تدريبك
.الاشتباك، والامساك، والرمي
.لقد عادت قواي
.لأنك بعيد عن البلورات الصفراء
.إنها تؤثر على قوانا وعقولنا
.كيلووغ)، أعلم أن شخصيتك الحقيقية هناك)
.فكر يا صديقي، فكر فيما تفعله
.(كيلووغ)، هذا أنا، (هال)
.أنت تتكلم كثيراً
.(كنت أعرف، أنت خائن يا (كيلووغ
،يا محاربي (زور)، استمروا .(لا تستمعوا إلى (ليف
.غاليا) معهم أيضاً)
.إنها تحاول حمايته
.يجب أن نقتلهم معاً
.(إنه (الأورم
.هذه البلورات الصفراء تدمر عقولنا
.الـ(نيدارا) ليسوا أعدائكم
،إنهم عمال مناجم .إنهم ينقبون عن (الأورم) ويتغذون عليه
إنه غير ضار بالنسبة لهم، لكنهم .يعرفون أنه سيء ​​بالنسبة لنا
.لقد كانوا يحاولون إبعاده عنكم
أنهم لا يريدون أن يؤذينا ؟
.ـ لا ـ هل اكتشفت كل هذا ؟
بنفسك ؟
.حسناً، ساعدني صديقي (نورم) هنا
.ـ الـ(نيدارا) مخلوقات فعالة للغاية .ـ نعم
،إنهم لا يتحدثون كثيراً .لكنهم يعملون بجد
يمكنكما طهي أمور كثيرة .باستخدام جذور السكر هذه
يبدو أن كل شيء على هذا الكوكب .شكله مؤذي هو في الواقع لذيذ
.لقد صنعت هذا لأتذكرك
.(سأتذكرك دائماً يا (تيلا
.سأفتقدك يا (كيلووغ) الشجاع
.كما سأفعل أنا
.أنا أثق بك للحفاظ على سلامة شعبك
.إنهم شعبنا معاً
.(أنت واحد منا يا (كيلووغ
هل ستعود للتحقق من التقدم الذي أحرزناه ؟
.كلا، ولكن سوف آتي لرؤيتك
ـ هل انتهيت من طقوس إعادة الشحن الخاصة بك ؟ .ـ لا
.لدي شيء قد يساعد
لقد أجريت تحليلاً مفصلاً لإيقاع ووزن ...قسم (الفانوس الأحمر) الخاص بك
ولقد أنشأت بديلاً... .يجب أن يكون فعالاً أيضاً
،بقوّة اللون الأحمر القرمزي ...يمكنك قيادة روحك بعيداً عن الرهبة
...وتشفي أعمق جراح الكراهية...
.لا تدع أحداً يقرر مصيرك...
،لم أكتشف أي تغيير في معدل الأيض لديك هل قمت بإعادة شحنه ؟
.(أجل، أشكرك يا (آيا
.اهتمامك هو موضع تقدير
.أتمنى لو كان الأمر بهذه السهولة
بالدم والسخط القرمزي الأحمر ...نملأ نفوس الرجال بالخوف الداكن
ونجرف عقولكم بالألم والكراهية .سنحرقكم جميعاً، هذا هو مصيركم
مع تحيات (( عمّـــار شـــوارزينيكر ))