[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Main,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0020,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Narration,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Sign_Basic,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Onscreen Text,Adobe Arabic,22,&H0031362F,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,110,110,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0090,1
Style: Show_Title,Adobe Arabic,50,&H00793AE1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0010,0010,0025,1
Style: title bottom,Adobe Arabic,20,&H00793AE1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0010,0010,0035,1
Style: sign_1598_10_Crossing,Adobe Arabic,10,&H00272D57,&H000000FF,&H0039E7F8,&H00000000,-1,0,0,0,120,120,0,348.2,1,2,0,2,0448,0151,0306,1
Style: sign_1799_12_B_Come_Tast_E,Adobe Arabic,13,&H0092262E,&H000000FF,&H00FFFFFC,&H00000000,-1,0,0,0,120,120,0,12.42,1,2,0,2,0187,0361,0143,1
Style: sign_1741_11_Reminiscing_Lunch,Adobe Arabic,11,&H006D7578,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,110,110,0,180,1,1,0,2,0277,0277,0018,1
Style: sign_2067_19_Hngh,Adobe Arabic,25,&H00BB85F6,&H000000FF,&H00F9F2F9,&H00000000,-1,0,0,0,120,120,0,0,1,3,0,8,0118,0460,0030,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:07.06,0:00:07.98,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\c&HE1BFC1&\fs12\an8\shad0\3c&HFDFFFD&\frz4.164\pos(227,67)}دليل مدينة الملاهي
Dialogue: 0,0:00:07.06,0:00:07.98,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\an8\fs12\b1\c&H73FBF8&\3c&HD78F65&\shad0\pos(223,156)\frz14.3}مفتوحة {\c&HFFFFFE&}على مدار العام\N{\c&H3C3F3B&\3c&HFDFFFD&}المسبح الأكبر على الإطلاق
Dialogue: 0,0:00:07.98,0:00:08.90,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)\c&HE1BFC1&\fs18\an8\shad0\3c&HFDFFFD&}دليل مدينة الملاهي
Dialogue: 0,0:00:07.98,0:00:08.90,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)\frz11.63\an8\fs18\b1\pos(292,176)\c&H73FBF8&\3c&HD78F65&\shad0}مفتوحة {\c&HFFFFFE&}على مدار العام\N{\c&H3C3F3B&\3c&HFDFFFD&}المسبح الأكبر على الإطلاق
Dialogue: 0,0:00:08.98,0:00:10.19,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}تبّاً
Dialogue: 0,0:00:10.19,0:00:14.36,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}لماذا اقترحَتْ هاكاري مسبحاً فجأة؟
Dialogue: 0,0:00:14.36,0:00:17.64,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}لا أملك أيّ زيّ سباحة جدير بموعد عاطفيّ
Dialogue: 0,0:00:18.15,0:00:22.08,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}لم أذهب إلى المسبح من قبل\Nإلّا مع فتيات أُخريات
Dialogue: 0,0:00:22.08,0:00:25.75,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}بالإضافة إلى أنّني لستُ من النّوع الّتي\Nترتدي ملابس السِّباحة الظّريفة هذه
Dialogue: 0,0:00:25.75,0:00:30.35,Main,KARANE,0000,0000,0000,,لـ-ليس وكأنّني أعتقد أنَّ هذه ظريفة\N!أو ما شابه، مفهوم؟
Dialogue: 0,0:00:30.35,0:00:33.01,Main,STAFF,0000,0000,0000,,...أ-أنا آسفة جدّاً يا آنسة
Dialogue: 0,0:00:41.14,0:00:42.03,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}!لحظة
Dialogue: 0,0:00:42.03,0:00:45.93,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}من جديد، هذه الأشياء الظّريفة\N!لن تليق بي أبداً
Dialogue: 0,0:00:51.03,0:00:52.12,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}...لكن
Dialogue: 0,0:00:53.01,0:00:58.34,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}...ربّما سيعتقد رينتارو أنّها جميلة
Dialogue: 0,0:01:24.68,0:01:29.77,Show_Title,TITLECARD,0000,0000,0000,,{\fad(2425,1)}المئة خليلة\Nاللّواتي يحبننك حقّاً حقّاً حقّاً حقّاً حقّاً
Dialogue: 0,0:01:39.65,0:01:41.49,sign_1598_10_Crossing,SIGN,0000,0000,0000,,عبور
Dialogue: 0,0:01:45.62,0:01:46.83,sign_1741_11_Reminiscing_Lunch,SIGN,0000,0000,0000,,{\move(232,288,256,288)\frx346\fry342\frz352.4}غداء تذكاريّ
Dialogue: 0,0:01:50.58,0:01:51.79,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\move(354,248,358,260)\b1\fs12\shad0\bord4\3a&H60&\frz14.86}<3 أعددتُ الغداء بكلّ شغف في هذا الصّباح
Dialogue: 0,0:02:29.75,0:02:32.50,Onscreen Text,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(300,1)\fnArial\c&H000400&\bord2.5}يوم الموعد العاطفيّ
Dialogue: 0,0:02:30.34,0:02:32.50,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,{\an8}من الواضح أنّ هذا المكان افتُتِح مؤخّراً
Dialogue: 0,0:02:32.50,0:02:34.42,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!هناك كثير من النّاس
Dialogue: 0,0:02:34.75,0:02:37.50,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,أتينا يا رينتارو-كن
Dialogue: 0,0:02:49.32,0:02:53.02,Main,MACHORENTARO,0000,0000,0000,,يمكنني أن أموت سعيداً الآن
Dialogue: 0,0:02:53.02,0:02:54.42,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!رينتارو-كن؟
Dialogue: 0,0:02:55.31,0:02:56.65,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}"أعتذر"
Dialogue: 0,0:02:57.87,0:03:01.08,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}"افترضتُ أنّ كلّ التّلاميذ ارتدوا زيّاً رسميّاً"
Dialogue: 0,0:03:01.08,0:03:03.53,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}"جلبتُ العار لهذه العائلة"
Dialogue: 0,0:03:03.53,0:03:05.54,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,مُخطئة يا شيزوكا-تشان
Dialogue: 0,0:03:06.67,0:03:10.67,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لا تلميذة في المدرسة الثّانويّة تتمتّع بحشمة\N!ارتداء زيّ سباحة مدرسيّ في حديقة مائيّة سواكِ
Dialogue: 0,0:03:10.67,0:03:13.72,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!هذا يجعلكِ كنزاً وطنيّاً
Dialogue: 0,0:03:13.72,0:03:16.30,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}"!يـ-يا للبراءة في تلك الدُّموع"
Dialogue: 0,0:03:19.14,0:03:21.72,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ماذا؟ أين كاراني بالمناسبة؟
Dialogue: 0,0:03:23.64,0:03:25.05,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ها أنتِ ذي
Dialogue: 0,0:03:25.05,0:03:27.10,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...ماذا تفعلين هناك
Dialogue: 0,0:03:29.55,0:03:30.30,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:30.81,0:03:33.42,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!خـ-خرجتِ بينما كنتِ تبدِّلين ملابسكِ؟
Dialogue: 0,0:03:33.42,0:03:35.48,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!عليكِ العودة حالاً
Dialogue: 0,0:03:35.48,0:03:38.48,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!أفضِّل الموت على أن يراكِ أحدٌ عارية
Dialogue: 0,0:03:38.48,0:03:40.07,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!لستُ مجنونة إلى هذا الحدّ
Dialogue: 0,0:03:40.07,0:03:42.99,Main,KARANE,0000,0000,0000,,كلّ ما في الأمر أنّني... أشعر بالبرد
Dialogue: 0,0:03:42.99,0:03:45.82,Main,KARANE,0000,0000,0000,,سأبقى هنا، لذا اذهبوا أنتم الأربعة واستمتعوا
Dialogue: 0,0:03:46.19,0:03:49.84,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,.إن كنتِ مريضة، فلا تضغطي على نفسكِ\Nهل ينبغي أن نلغي ذلك؟
Dialogue: 0,0:03:49.84,0:03:53.47,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,أجل. ينبغي أن نفعل هذا جميعنا دون نقصان
Dialogue: 0,0:03:53.47,0:03:56.59,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!هـ-هذا ليس بالأمر الجلل، حسناً؟
Dialogue: 0,0:03:57.02,0:04:00.09,Main,NANO,0000,0000,0000,,أشعّة الشّمس هناك ينبغي أن تكون\Nفي قمّة فاعليّتها من حيث تدفئتكِ
Dialogue: 0,0:04:00.09,0:04:02.32,Main,NANO,0000,0000,0000,,شـ-شكراً
Dialogue: 0,0:04:02.32,0:04:05.53,Main,NANO,0000,0000,0000,,لكن لا داعي لتقلقي عليّ
Dialogue: 0,0:04:05.53,0:04:08.14,Main,NANO,0000,0000,0000,,لسنا مُقرّبتَين بما يكفي لأقلق عليكِ بعد
Dialogue: 0,0:04:08.14,0:04:08.64,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:08.64,0:04:10.02,Main,NANO,0000,0000,0000,,أنتِ مُتغطرِسة
Dialogue: 0,0:04:10.60,0:04:11.64,Main,KARANE,0000,0000,0000,,...بربّكِ
Dialogue: 0,0:04:11.64,0:04:14.87,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!اِخرسي! انقلعي من هنا
Dialogue: 0,0:04:14.87,0:04:17.11,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,حسناً، تبدو بخير
Dialogue: 0,0:04:18.87,0:04:21.86,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}"لستُ ملائمة لحرب بحريّة"
Dialogue: 0,0:04:22.17,0:04:24.54,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}"أفضّل أن أتفرّج معكِ"
Dialogue: 0,0:04:26.58,0:04:28.84,Main,KARANE,0000,0000,0000,,سأكون بخير صدّقيني
Dialogue: 0,0:04:40.25,0:04:42.84,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!مسبح الدوّامة هذا ضخم
Dialogue: 0,0:04:42.84,0:04:45.80,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أجل. أتساءل كم طول اللّفّة الواحدة
Dialogue: 0,0:04:46.66,0:04:49.95,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,شيزوكا-تشان؟ لماذا تدورين حول نفسكِ؟
Dialogue: 0,0:04:49.95,0:04:51.88,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}"فشلتُ في فهم نفسي"
Dialogue: 0,0:04:51.88,0:04:55.27,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}"أعلم يقيناً أنّه لا يوجد مهرب من هذا القدر"
Dialogue: 0,0:04:58.99,0:05:04.34,Main,NANO,0000,0000,0000,,هل هذا موقع تدريب على البقاء\Nتحضيراً لسيناريوهات غير مُتوقَّعة؟
Dialogue: 0,0:05:05.73,0:05:06.71,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,نانو؟
Dialogue: 0,0:05:08.18,0:05:10.41,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لا تسبحي ضدّ التيّار
Dialogue: 0,0:05:10.41,0:05:11.54,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:12.72,0:05:14.54,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!التيّار سريعٌ جدّاً هنا
Dialogue: 0,0:05:13.96,0:05:14.54,Top,RENTARO,0000,0000,0000,,—هل أنتِ بـ
Dialogue: 0,0:05:16.29,0:05:19.15,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!بئساً! جرفني الماء
Dialogue: 0,0:05:19.15,0:05:22.76,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,هـ-هاكاري. تفعلين هذا عمداً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:05:22.76,0:05:26.01,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,ماذا؟ ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:05:27.13,0:05:29.68,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!كـ-كـ-كفّي عن ذلك، بجدّية
Dialogue: 0,0:05:29.68,0:05:32.66,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!لا أراكُن بعيون فاسدة
Dialogue: 0,0:05:34.63,0:05:36.60,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,نـ-نانو؟
Dialogue: 0,0:05:39.10,0:05:50.12,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(123.636,262.545)\fs20\c&H827FD4&\bord0\b1\shad0\fnAdobe Arabic}عصر {\c&HAA75FC&}<3
Dialogue: 0,0:05:39.10,0:05:50.12,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\fs20\c&H827FD4&\bord0\b1\shad0\fnAdobe Arabic\pos(366,206)}عصر {\c&HAA75FC&}<3
Dialogue: 0,0:05:39.52,0:05:43.68,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!نـ-نـ-نـ-نانو، لـ-لـ-لا
Dialogue: 0,0:05:43.68,0:05:47.72,Main,NANO,0000,0000,0000,,أرجو أيضاً أن تُقدِّر مظهري الأنثويّ\Nيا آيجو رينتارو
Dialogue: 0,0:05:47.72,0:05:50.12,Main,NANO,0000,0000,0000,,وهذه هي الطريقة الأكثر كفاءة
Dialogue: 0,0:05:50.12,0:05:52.62,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!ما-ما-ماذا تعتقدين نفسكِ تفعلين؟
Dialogue: 0,0:05:52.62,0:05:54.87,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!حسناً، يستطيع أن يلعب اثنان في هذه اللّعبة
Dialogue: 0,0:05:57.21,0:05:59.04,Main,NANO,0000,0000,0000,,خاصّتي أكثر ثباتاً
Dialogue: 0,0:05:59.04,0:06:00.17,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...أنتما
Dialogue: 0,0:06:00.17,0:06:02.86,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!ما؟! خاصّتي أنعم
Dialogue: 0,0:06:02.86,0:06:04.68,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...بربّكما
Dialogue: 0,0:06:03.67,0:06:05.92,Main,NANO,0000,0000,0000,,خاصّتي أكثر تناسُقاً
Dialogue: 0,0:06:03.67,0:06:10.43,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\fs26\c&HD4BCFA&\bord2\b1\shad0\fnAdobe Arabic\pos(320,20)\an8\3c&HAB5AEF&}عصر {\c&HD4BBF5&}<3
Dialogue: 0,0:06:05.92,0:06:06.84,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...توقّفـ
Dialogue: 0,0:06:05.92,0:06:07.96,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!خاصّتي أكبر
Dialogue: 0,0:06:07.96,0:06:09.58,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!ما قولك يا رينتارو-كن؟
Dialogue: 0,0:06:09.58,0:06:10.43,Main,NANO,0000,0000,0000,,خاصّة مَن تُفضِّل؟
Dialogue: 0,0:06:12.92,0:06:15.43,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!لقد... لقد مات
Dialogue: 0,0:06:19.02,0:06:20.80,Main,NANO,0000,0000,0000,,نبضه ضعيف لكن موجود
Dialogue: 0,0:06:20.80,0:06:22.95,Main,NANO,0000,0000,0000,,لكنّه لا يتنفّس
Dialogue: 0,0:06:23.98,0:06:28.20,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,يـ-يجب علينا إنقاذه بإنعاشه من الفم
Dialogue: 0,0:06:28.76,0:06:31.53,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,{\i1}!أرجوك يا رينتارو-كن، عُد إليّ
Dialogue: 0,0:06:34.95,0:06:37.88,Main,NANO,0000,0000,0000,,لماذا توقّفتِ عن الحركة؟ ابتعدي
Dialogue: 0,0:06:37.88,0:06:38.96,Main,NANO,0000,0000,0000,,سوف أفعلها أنا
Dialogue: 0,0:06:39.62,0:06:41.92,Main,NANO,0000,0000,0000,,{\i1}لن أدعك تموت يا آيجو رينتارو
Dialogue: 0,0:06:41.92,0:06:44.80,Main,NANO,0000,0000,0000,,{\i1}!ما زال هناك الكثير لأتعلّمه منك
Dialogue: 0,0:06:47.97,0:06:50.51,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!هذا ليس وقت اللّهو
Dialogue: 0,0:06:50.51,0:06:53.18,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!علينا إنقاذه قبل أن يفوت الأوان
Dialogue: 0,0:06:53.62,0:06:55.48,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,...رينتارو-كن سيموت
Dialogue: 0,0:06:55.48,0:06:57.18,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!رينتارو-كن سيموت
Dialogue: 0,0:06:57.58,0:07:01.31,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!يجب أن أُنعشه فمويّاً هذه المرّة
Dialogue: 0,0:07:08.37,0:07:09.86,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}أين أنا؟
Dialogue: 0,0:07:10.74,0:07:16.29,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}،عندما أدركتُ بأنّني انفصلتُ عنهم\Nحاولتُ السّباحة عائدةً إليهم
Dialogue: 0,0:07:17.25,0:07:20.41,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}لكن جرفَني التيّارُ كلّ الطريق إلى هنا
Dialogue: 0,0:07:23.63,0:07:25.82,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}ينبغي أن أخرج من المسبح
Dialogue: 0,0:07:33.40,0:07:38.68,Narration,NARRATOR,0000,0000,0000,,في تلك اللّحظة، أدركَتْ شيزوكا\Nأخيراً أنّها في ورطة
Dialogue: 0,0:07:42.48,0:07:43.70,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}"مساعدة أرجوكم"
Dialogue: 0,0:07:44.16,0:07:45.42,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}"مساعدة أرجوكم"
Dialogue: 0,0:07:45.81,0:07:47.22,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}"مساعدة أرجوكم"
Dialogue: 0,0:07:47.69,0:07:49.02,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}"مساعدة أرجوكم"
Dialogue: 0,0:07:49.57,0:07:50.73,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}"مساعدة أرجوكم"
Dialogue: 0,0:07:51.14,0:07:52.44,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}"مساعدة أرجوكم"
Dialogue: 0,0:07:53.07,0:07:55.57,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\frz63.91\pos(511.333,123.334)\bord0\shad0}فششششششش
Dialogue: 0,0:08:01.60,0:08:05.08,Narration,NARRATOR,0000,0000,0000,,الموعد: يوم جميل صحو في أبريل \Nالمكان: حديقة مائيّة بلا اسم
Dialogue: 0,0:08:03.50,0:08:05.08,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(1100,0)\3c&HA27485&\shad0\b1\pos(504,38)}فششش
Dialogue: 0,0:08:05.78,0:08:08.09,Narration,NARRATOR,0000,0000,0000,,الموقع: جزيرة في وسط الدوّامة
Dialogue: 0,0:08:08.49,0:08:11.59,Narration,NARRATOR,0000,0000,0000,,الوضع: شيزوكا تصبح منبوذة
Dialogue: 0,0:08:13.44,0:08:14.13,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,...هذا
Dialogue: 0,0:08:14.13,0:08:15.43,Main,NANO,0000,0000,0000,,!لا يفلح...
Dialogue: 0,0:08:15.72,0:08:17.76,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,...لا أستطيع إنعاشه
Dialogue: 0,0:08:17.76,0:08:18.79,Main,NANO,0000,0000,0000,,!فمويّاً...
Dialogue: 0,0:08:19.73,0:08:23.21,Main,NANO,0000,0000,0000,,في هذه المرحلة، سيكون من الأكثر فاعليّة\Nطلب المُساعدة من شخصٍ آخر
Dialogue: 0,0:08:23.21,0:08:24.55,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,معكِ حقّ
Dialogue: 0,0:08:25.06,0:08:28.27,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,إياي-سان، علينا أن نبحث عن مُنقِذ بسرعة
Dialogue: 0,0:08:28.27,0:08:30.28,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!مُنقِذ ذكَر
Dialogue: 0,0:08:30.28,0:08:34.03,Main,NANO,0000,0000,0000,,أجل... لنبحث عن مُنقِذ ذكَر
Dialogue: 0,0:08:38.59,0:08:41.04,Main,PURPLEHIMBO,0000,0000,0000,,!مرحباً يا آنستان
Dialogue: 0,0:08:41.04,0:08:44.79,Main,PURPLEHIMBO,0000,0000,0000,,أنتما ظريفتان! ما رأيكما أن نقضي\Nبعض أوقات المرح معاً؟
Dialogue: 0,0:08:45.38,0:08:47.76,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!آ-آسف، نحن على عجلةٍ من أمرنا
Dialogue: 0,0:08:47.76,0:08:48.78,Main,PURPLEHIMBO,0000,0000,0000,,انتظري
Dialogue: 0,0:08:48.78,0:08:50.30,Main,PURPLEHIMBO,0000,0000,0000,,هلّا أصغيتِ إليّ؟
Dialogue: 0,0:08:50.30,0:08:52.40,Main,PURPLEHIMBO,0000,0000,0000,,{\i1}!كم هذا مُذهل
Dialogue: 0,0:08:52.40,0:08:55.05,Main,PURPLEHIMBO,0000,0000,0000,,{\i1}!وذراعها العلويّ يبدو ليّناً وطريّاً
Dialogue: 0,0:08:55.91,0:09:01.56,Main,PURPLEHIMBO,0000,0000,0000,,{\i1}هناك أسطورة تفيد بأنّ الذِّراع العلويّة لفتاة\Nبنفس طراوة صدرها
Dialogue: 0,0:09:01.85,0:09:05.00,Main,PURPLEHIMBO,0000,0000,0000,,{\i1}هذا يعني أنّه لا حاجة للوصول\Nإلى منطقة الصّدر
Dialogue: 0,0:09:05.00,0:09:07.99,Main,PURPLEHIMBO,0000,0000,0000,,{\i1\an8}من أجل الحصول على تجربة مجّانيّة\N!للسّلعة، وهذا شرعيّ
Dialogue: 0,0:09:07.06,0:09:08.56,Onscreen Text,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(320,254)\fs30\fnArial\b1\c&H000000&\bord3}لا، ليس كذلك *
Dialogue: 0,0:09:08.56,0:09:12.75,Main,PURPLEHIMBO,0000,0000,0000,,{\an8\i1}ذات مرّة مددتُ يدي إلى خارج\Nنافذة سيّارة تسير بسرعة 60 كم\سا
Dialogue: 0,0:09:11.57,0:09:17.57,Onscreen Text,SIGN,0000,0000,0000,,{\fs16\fnArial\b0\c&H000000&\bord1.5\pos(320,300)}هذا خطيرٌ جدّاً. من فضلك لا تفعل هذا في المنزل *
Dialogue: 0,0:09:12.75,0:09:16.28,Main,PURPLEHIMBO,0000,0000,0000,,{\an8\i1}من أجل اختبار النّظريّة الّتي تنصّ على أنّ\N...الهواء سيعطي إحساساً بإمساك ثدي
Dialogue: 0,0:09:14.77,0:09:15.63,Flashback,PURPLEHIMBO,0000,0000,0000,,{\an8}هذا مقاس د
Dialogue: 0,0:09:15.63,0:09:16.70,Flashback,M. ONLOOKER 1,0000,0000,0000,,{\an8}من يعلم، يعلم
Dialogue: 0,0:09:16.28,0:09:17.57,Flashback,M. ONLOOKER 2,0000,0000,0000,,{\an8}وأنا أعلم
Dialogue: 0,0:09:16.70,0:09:17.57,Flashback,F. ONLOOKER,0000,0000,0000,,{\an8}مُذنِب بالتّهمة المنسوبة له
Dialogue: 0,0:09:17.57,0:09:19.32,Main,PURPLEHIMBO,0000,0000,0000,,{\i1}!لكن كان مجرّد هواء ساخن
Dialogue: 0,0:09:19.32,0:09:20.57,Top,HIMBOSIS,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:19.72,0:09:22.33,Main,PURPLEHIMBO,0000,0000,0000,,{\i1}تُرِكتُ خالي الوفاض
Dialogue: 0,0:09:22.62,0:09:26.46,Main,PURPLEHIMBO,0000,0000,0000,,{\i1}،هذه الرّغبة المُستميتة للمعرفة، تعطُّشي للضَّرْع
Dialogue: 0,0:09:26.46,0:09:28.58,Main,PURPLEHIMBO,0000,0000,0000,,{\i1}!هو هدفي الوحيد في الحياة
Dialogue: 0,0:09:28.58,0:09:32.59,Main,PURPLEHIMBO,0000,0000,0000,,{\i1}!هيّا أيّتها الدُّمية، علّميني معنى الشُّعور بنهديكِ
Dialogue: 0,0:09:38.49,0:09:42.47,Main,PURPLEHIMBO,0000,0000,0000,,تُمسِك بذراعي؟ أنتِ لا تمزحين، صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:42.84,0:09:47.23,Main,PURPLEHIMBO,0000,0000,0000,,—إذاً سأدخل صلبَ الموضوع وأتلمّس
Dialogue: 0,0:09:49.46,0:09:53.46,Top,PURPLEHIMBO,0000,0000,0000,,!عينايّ! عينايّ
Dialogue: 0,0:09:49.69,0:09:52.46,Main,NANO,0000,0000,0000,,الطّريقة الأكثر كفاءة للقضاء على مُنحرِف
Dialogue: 0,0:09:52.46,0:09:53.46,Main,BROWNHIMBO,0000,0000,0000,,أنتِ
Dialogue: 0,0:09:53.98,0:09:57.55,Main,BROWNHIMBO,0000,0000,0000,,هل تعتقدين أنّكِ تستطيعين العبث\Nمعنا فقط لأنّكِ فتاة
Dialogue: 0,0:09:57.55,0:10:00.62,Main,BLONDEHIMBO,0000,0000,0000,,نحن حتماً لن نقبل بـ"لا" كإجابة
Dialogue: 0,0:10:01.04,0:10:04.62,Narration,NARRATOR,0000,0000,0000,,!تتعرّض هاكاري ونانو لهجوم بواسطة حثالة
Dialogue: 0,0:10:04.62,0:10:07.12,Narration,NARRATOR,0000,0000,0000,,!شيزوكا منبوذة
Dialogue: 0,0:10:07.47,0:10:09.87,Narration,NARRATOR,0000,0000,0000,,!وكاراني تدّعي بأنّها تُعاني من بردٍ غامض
Dialogue: 0,0:10:10.25,0:10:12.65,Narration,NARRATOR,0000,0000,0000,,!ورينتارو على حافّة الموت
Dialogue: 0,0:10:12.65,0:10:14.76,Main,GIRL,0000,0000,0000,,لقد مات
Dialogue: 0,0:10:14.96,0:10:19.01,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(750,0)\an8\fnArial\b1\c&H211181&\3c&HFFFFFF&\4c&H82BED5&}ماذا سيحدث في فصل الحديقة المائيّة
Dialogue: 0,0:10:15.70,0:10:18.38,Narration,NARRATOR,0000,0000,0000,,!ماذا سيحدث في فصل الحديقة المائيّة؟
Dialogue: 0,0:10:19.70,0:10:23.56,Main,BROWNHIMBO,0000,0000,0000,,نحن حتماً لن نقبل بـ"لا" كإجابة
Dialogue: 0,0:10:26.58,0:10:27.56,Main,NANO,0000,0000,0000,,مُوافقة
Dialogue: 0,0:10:27.56,0:10:30.07,Main,NANO,0000,0000,0000,,سأخرج معكم إذاً
Dialogue: 0,0:10:30.07,0:10:30.94,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:30.94,0:10:32.59,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,إياي-سان؟
Dialogue: 0,0:10:32.59,0:10:38.03,Main,NANO,0000,0000,0000,,ابحثي أنتِ عن مُنقِذ ذكَر لمُساعدة\Nآيجو رينتارو في أسرع وقت
Dialogue: 0,0:10:38.03,0:10:39.56,Main,NANO,0000,0000,0000,,هذا هو الحلّ الأمثل
Dialogue: 0,0:10:40.20,0:10:43.68,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,لـ-لكن لِمَ عليكِ أن تلعبي هذا الدّور؟
Dialogue: 0,0:10:43.68,0:10:47.39,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,وحتّى أنّكِ عرّضتِ نفسكِ لخطر\Nأثناء مُحاولة إنقاذي قبل قليل
Dialogue: 0,0:10:47.39,0:10:50.81,Main,NANO,0000,0000,0000,,إذا أصابَكِ أيّ مركوه، فذلك سيجعل\Nآيجو رينتارو حزيناً
Dialogue: 0,0:10:50.81,0:10:52.46,Main,NANO,0000,0000,0000,,أتمنّى تجنُّب ذلك
Dialogue: 0,0:10:53.51,0:10:57.96,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,وبالمقابل، لن يُريد رينتارو-كن\N!أن يقع مكروهٌ لكِ أيضاً
Dialogue: 0,0:10:58.24,0:11:02.04,Main,NANO,0000,0000,0000,,قضيتِ معه وقتاً أطول ممّا قضيتُ
Dialogue: 0,0:11:02.04,0:11:06.72,Main,NANO,0000,0000,0000,,من الواضح أنّه سيكون أكثر قلقاً عليكِ
Dialogue: 0,0:11:07.67,0:11:09.64,Main,BROWNHIMBO,0000,0000,0000,,!ما الّذي تثرثران حوله؟
Dialogue: 0,0:11:09.64,0:11:13.11,Main,BLONDHIMBO,0000,0000,0000,,!يمكننا فعل هذا بالطّريقة السّهلة أو الصّعبة
Dialogue: 0,0:11:13.67,0:11:15.36,Main,NANO,0000,0000,0000,,...قلتُ أنا سوف
Dialogue: 0,0:11:15.36,0:11:19.24,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!ولا واحدة منّا ستخرج معكم
Dialogue: 0,0:11:19.72,0:11:23.15,Main,NANO,0000,0000,0000,,هانازونو هاكاري، ماذا تفعلين؟
Dialogue: 0,0:11:23.15,0:11:26.99,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,أجل، من الواضح أنّكما لم تتواعدا لمدّة طويلة
Dialogue: 0,0:11:26.99,0:11:30.50,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,لأنّكِ لا تعرفين رينتارو-كن معرفة كافية بعد
Dialogue: 0,0:11:32.25,0:11:34.33,Main,BROWNHIMBO,0000,0000,0000,,حسناً، هذا خياركِ
Dialogue: 0,0:11:34.33,0:11:36.89,Main,BROWNHIMBO,0000,0000,0000,,!حان وقتُ القيام بهذا بالطّريقة الصّعبة إذاً
Dialogue: 0,0:11:36.89,0:11:39.51,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!توقّف
Dialogue: 0,0:11:40.51,0:11:41.51,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!رينتارو-كن؟
Dialogue: 0,0:11:41.51,0:11:43.01,Main,NANO,0000,0000,0000,,آيجو رينتارو؟
Dialogue: 0,0:11:43.01,0:11:46.33,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!ماذا تعتقد أنّك تفعل بخليلاتي؟
Dialogue: 0,0:11:46.33,0:11:49.77,Main,BROWNHIMBO,0000,0000,0000,,هـ-هذا الشّخص يلقي كلماته\N!داخل قبضتي الحديديّة
Dialogue: 0,0:11:51.11,0:11:53.90,Main,BROWNHIMBO,0000,0000,0000,,!سواء كانت خليلة أم لا، لا تتدخّل
Dialogue: 0,0:11:54.17,0:11:57.47,Main,BROWNHIMBO,0000,0000,0000,,!تلك السّاقطة أعمَتْ صديقي
Dialogue: 0,0:11:57.47,0:12:01.15,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!هـ-هذا لأنّه حاول الإمساك بذراعي
Dialogue: 0,0:12:01.59,0:12:05.66,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,حسناً، سوف نردّ لك ثمن ما فعلَتْه نانو
Dialogue: 0,0:12:05.66,0:12:08.70,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!يمكنك أن تتمتّع ما تشاء معي
Dialogue: 0,0:12:08.70,0:12:11.04,Main,BROWNHIMBO,0000,0000,0000,,!من قال أنّنا أردنا الاستمتاع مع شابّ؟
Dialogue: 0,0:12:11.04,0:12:13.21,Main,BROWNHIMBO,0000,0000,0000,,أيّاً يكن
Dialogue: 0,0:12:13.21,0:12:15.55,Main,BROWNHIMBO,0000,0000,0000,,أيُّهن هي خليلتك؟
Dialogue: 0,0:12:15.55,0:12:17.67,Main,BROWNHIMBO,0000,0000,0000,,خذها وانقلع
Dialogue: 0,0:12:17.67,0:12:19.68,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!كلتاهما خليلتايّ
Dialogue: 0,0:12:19.68,0:12:21.92,Main,BROWNHIMBO,0000,0000,0000,,!وتتأمّل منّي أن أُصدِّق ذلك؟
Dialogue: 0,0:12:21.92,0:12:25.19,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لا، كلتاهما خليلتايّ حقّاً
Dialogue: 0,0:12:25.19,0:12:27.59,Main,BROWNHIMBO,0000,0000,0000,,مُحال. هذا كلام فارغ
Dialogue: 0,0:12:28.57,0:12:33.02,Main,BROWNHIMBO,0000,0000,0000,,إذاً أثبِت ذلك بتقبيلهما معاً
Dialogue: 0,0:12:33.02,0:12:36.79,Main,BROWNHIMBO,0000,0000,0000,,هذه ليست بمُشكلة إذا كانت كلتاهما\Nخليلتيك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:36.79,0:12:38.25,Main,BROWNHIMBO,0000,0000,0000,,{\i1}نلتُ منه
Dialogue: 0,0:12:38.25,0:12:42.19,Main,BROWNHIMBO,0000,0000,0000,,{\i1}لن يُقبّل فتاةً أخرى أمام خليلته
Dialogue: 0,0:12:42.19,0:12:44.97,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!اللّعنة عليك! نحن لسنا في استعراض
Dialogue: 0,0:12:44.97,0:12:47.20,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,—مُحال أن أجبرهما على فعل شيء مثل
Dialogue: 0,0:13:00.29,0:13:01.53,Main,NANO,0000,0000,0000,,رضيت؟
Dialogue: 0,0:13:01.53,0:13:05.55,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!كلتانا خليلتاه من دون أيّ جِدال
Dialogue: 0,0:13:06.12,0:13:09.44,Main,BLONDHIMBO,0000,0000,0000,,!زعيم! هؤلاء غرباء أطوار
Dialogue: 0,0:13:09.44,0:13:15.31,Main,BROWNHIMBO,0000,0000,0000,,ا-اللّعنة! لم أكن أعلم أنّ أطفال هذه\N!الأيّام مجانين إلى هذه الدّرجة
Dialogue: 0,0:13:15.31,0:13:16.94,Main,PURPLEHIMBO,0000,0000,0000,,ماذا؟ ما الّذي يجري؟
Dialogue: 0,0:13:16.94,0:13:18.31,Main,PURPLEHIMBO,0000,0000,0000,,!لا أستطيع رؤية شيء
Dialogue: 0,0:13:18.31,0:13:21.23,Main,BROWNHIMBO,0000,0000,0000,,!لـ-لـ-لـ-لا! لا نريد الاحتكاك مع هاتين المومستين
Dialogue: 0,0:13:21.23,0:13:22.32,Main,BROWNHIMBO,0000,0000,0000,,!سنذهب من هنا
Dialogue: 0,0:13:22.85,0:13:25.21,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!أنت، اسحب كلامك! سأقضي عليك
Dialogue: 0,0:13:25.21,0:13:26.45,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!رينتارو-كن
Dialogue: 0,0:13:27.68,0:13:31.02,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,لماذا استيقظت يا رينتارو-كن؟
Dialogue: 0,0:13:31.02,0:13:32.81,Main,NANO,0000,0000,0000,,وكيف وجدتَنا؟
Dialogue: 0,0:13:32.81,0:13:34.12,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...بخصوص ذلك
Dialogue: 0,0:13:34.12,0:13:36.28,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!لا تتركوني هكذا
Dialogue: 0,0:13:38.47,0:13:39.78,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,كاراني-سان؟
Dialogue: 0,0:13:44.71,0:13:46.72,Flashback,GIRLS,0000,0000,0000,,...التقاط صورة سيلفي! واحد، اثنان
Dialogue: 0,0:13:47.00,0:13:48.08,Flashback,GIRLS,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:13:52.08,0:13:55.35,Flashback,KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}هاكاري وإياي؟ ومن أولئك الأشخاص؟
Dialogue: 0,0:13:55.68,0:13:59.08,Flashback,KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}ما الّذي يجري؟ ماذا يفعل رينتارو بالضّبط؟
Dialogue: 0,0:14:00.12,0:14:03.56,Flashback,KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}...أعتقد بأنّهم توجّهوا إلى مسبح الدوّامة
Dialogue: 0,0:14:04.63,0:14:06.61,Flashback,KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}!إ-إنّه ميِّت؟
Dialogue: 0,0:14:06.61,0:14:09.49,Flashback,KARANE,0000,0000,0000,,ماذا أصابك؟
Dialogue: 0,0:14:09.80,0:14:11.24,Flashback,KARANE,0000,0000,0000,,!رينتارو
Dialogue: 0,0:14:11.24,0:14:12.99,Flashback,KARANE,0000,0000,0000,,!رينتارو
Dialogue: 0,0:14:12.99,0:14:15.55,Flashback,KARANE,0000,0000,0000,,!لا وقت للموت الآن
Dialogue: 0,0:14:15.55,0:14:17.25,Flashback,KARANE,0000,0000,0000,,هاكاري وإياي في ورطة
Dialogue: 0,0:14:17.25,0:14:17.87,Flashback,RENTARO,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:19.89,0:14:22.97,Flashback,KARANE,0000,0000,0000,,!أرعَبْتني! لا تعُد إلى الحياة هكذا فحسب
Dialogue: 0,0:14:22.97,0:14:25.63,Flashback,RENTARO,0000,0000,0000,,!هاكاري ونانو في ورطة؟ أين؟
Dialogue: 0,0:14:25.63,0:14:27.72,Flashback,KARANE,0000,0000,0000,,...ماذا؟ هذا
Dialogue: 0,0:14:27.13,0:14:29.63,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(222,89.333)\an8\c&H000000&\3c&HE5E5E5&\shad0}!!!تكبير
Dialogue: 0,0:14:27.72,0:14:28.62,Flashback,KARANE,0000,0000,0000,,الاتِّجاه...
Dialogue: 0,0:14:30.28,0:14:31.76,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لذا، أجل
Dialogue: 0,0:14:31.76,0:14:34.44,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ساعدَتْني كاراني في فعلها
Dialogue: 0,0:14:35.09,0:14:36.20,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:14:36.20,0:14:39.02,Main,NANO,0000,0000,0000,,يا لها من طريقة إنعاش ذات كفاءة عالية
Dialogue: 0,0:14:41.15,0:14:42.94,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,استهداف العينين رائع
Dialogue: 0,0:14:42.94,0:14:46.30,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,شكراً على حماية هاكاري يا نانو
Dialogue: 0,0:14:46.30,0:14:47.82,Main,NANO,0000,0000,0000,,...في الواقع، أعلم
Dialogue: 0,0:14:47.82,0:14:50.97,Main,NANO,0000,0000,0000,,كم تعني لك هانازونو هاكاري
Dialogue: 0,0:14:50.97,0:14:52.07,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:14:52.07,0:14:54.92,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!لا تُعرِّضي نفسكِ للخطر هكذا
Dialogue: 0,0:14:54.92,0:14:56.33,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,،إذا أصابَكِ أيّ مكروه
Dialogue: 0,0:14:56.76,0:14:57.88,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...فأنا لن
Dialogue: 0,0:14:59.18,0:15:03.08,Flashback,HAKARI,0000,0000,0000,,لأنّكِ لا تعرفين رينتارو-كن معرفة كافية بعد
Dialogue: 0,0:15:04.74,0:15:05.84,Main,NANO,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:15:05.84,0:15:09.08,Main,NANO,0000,0000,0000,,أنا آسفة، وشكراً لك
Dialogue: 0,0:15:10.18,0:15:10.97,Main,KARANE,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:10.97,0:15:12.91,Main,KARANE,0000,0000,0000,,أين شيزوكا بالمناسبة؟
Dialogue: 0,0:15:12.91,0:15:16.85,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,لم أرها منذ غادرنا مسبح الدوَّامة
Dialogue: 0,0:15:16.85,0:15:21.28,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ماذا؟ تقصدنَ بأنّها ما زالت تدور\N!في مُحيط ذلك المسبح؟
Dialogue: 0,0:15:21.28,0:15:24.73,Main,KARANE,0000,0000,0000,,.أجل، فهو مسبح دوَّامة في النّهاية\Nهذا طبيعيّ
Dialogue: 0,0:15:24.73,0:15:27.05,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!لكن لا تُجيد شيزوكا-تشان السِّباحة
Dialogue: 0,0:15:27.05,0:15:30.36,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...إ-إنّها تركب حلقتَها العائمة، لكن ماذا لو
Dialogue: 0,0:15:30.36,0:15:34.12,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\an8\c&H000000&\3c&HE5E5E5&\shad0\pos(202,87.333)}!!!تكبير
Dialogue: 0,0:15:31.17,0:15:34.12,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!أين أنتِ يا شيزوكا-تشان؟
Dialogue: 0,0:15:34.72,0:15:45.21,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}"مساعدة أرجوكم"
Dialogue: 0,0:15:45.21,0:15:46.09,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}"...مساعدة"
Dialogue: 0,0:15:56.64,0:15:59.02,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!شيزوكا-تشان
Dialogue: 0,0:16:00.52,0:16:03.52,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!شيزوكا-تشان
Dialogue: 0,0:16:03.85,0:16:06.77,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!شيزوكا-تشان، أين أنتِ؟
Dialogue: 0,0:16:07.08,0:16:10.78,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لا أراها في هذا المسبح. هل انتقلَتْ\Nإلى مسبح آخر؟
Dialogue: 0,0:16:13.75,0:16:16.12,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}يجب أن أصيح بصوتي الخاصّ
Dialogue: 0,0:16:17.70,0:16:18.66,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}...لكن
Dialogue: 0,0:16:19.05,0:16:22.91,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}صوتي مُنخفِض جدّاً ومن الصَّعب التقاطه
Dialogue: 0,0:16:23.40,0:16:26.06,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,{\i1}مُحال أن يسمعه هنا
Dialogue: 0,0:16:26.46,0:16:30.17,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!شيزوكا-تشان! شيزوكا-تشان
Dialogue: 0,0:16:36.82,0:16:39.86,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,...هـ... هـ... هـ
Dialogue: 0,0:16:40.35,0:16:43.53,Main,SHIZUKA,0000,0000,0000,,!هـي
Dialogue: 0,0:16:43.96,0:16:44.98,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!شيزوكا-تشان
Dialogue: 0,0:16:49.98,0:16:52.99,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,يسرّني أنّكِ بخير
Dialogue: 0,0:16:53.29,0:16:55.99,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,آسف لترككِ وحدكِ
Dialogue: 0,0:16:56.30,0:16:59.24,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,الأمور بخير الآن. تعالي إلى هنا
Dialogue: 0,0:17:29.53,0:17:31.56,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,شـ... شيزوكا-تشان؟
Dialogue: 0,0:17:32.92,0:17:36.26,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!نـ-نحن أمام العامّة! كم أنتِ جريئة
Dialogue: 0,0:17:38.03,0:17:41.16,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(375,0)\fs20\c&H7E77F1&\bord2\b1\shad0\fnAdobe Arabic\an8\3c&HFFFFFF&\pos(482,143.334)}...احمرار
Dialogue: 0,0:17:41.44,0:17:45.56,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!ممتاز، وجدتَ شيزوكا-تشان
Dialogue: 0,0:17:45.56,0:17:48.17,Main,NANO,0000,0000,0000,,هل أنت بخير؟ كنتَ تركض من مكانٍ لآخر
Dialogue: 0,0:17:48.50,0:17:51.42,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أجل، معكِ حقّ
Dialogue: 0,0:17:52.02,0:17:55.00,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,حسناً، سوف آخذ استراحة إذاً
Dialogue: 0,0:17:55.00,0:17:56.55,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,تابِعنَ أنتن
Dialogue: 0,0:17:56.55,0:17:58.80,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,هل ستأتين يا كاراني؟
Dialogue: 0,0:17:58.80,0:18:00.28,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ما زلتِ بردانة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:00.28,0:18:01.46,Main,KARANE,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:01.46,0:18:04.42,Main,KARANE,0000,0000,0000,,أ-أجل... حسناً
Dialogue: 0,0:18:08.07,0:18:11.06,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لاحظتُ عندما كنّا نتكلّم جميعنا
Dialogue: 0,0:18:11.40,0:18:12.52,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...كاراني
Dialogue: 0,0:18:13.19,0:18:16.82,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ظللتِ تختلسين النّظر إلى صدرَي هاكاري ونانو
Dialogue: 0,0:18:18.48,0:18:21.72,Main,KARANE,0000,0000,0000,,...مـ-ماذا؟! لـ-ليس وكأنّني كنتُ
Dialogue: 0,0:18:22.20,0:18:24.48,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,حالما قارنتِ نفسكِ معهما\N،في غرفة تبديل الملابس
Dialogue: 0,0:18:24.48,0:18:28.79,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,فقدتِ الثِّقةَ تجاه استعراض زيّ السّباحة\Nالخاصّ بكِ؟ أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:29.61,0:18:30.33,Main,KARANE,0000,0000,0000,,...أنا
Dialogue: 0,0:18:30.33,0:18:32.20,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!أقول لك أنَّ هذا ليس صحيحاً
Dialogue: 0,0:18:32.20,0:18:34.41,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!أنا بردانةٌ حقّاً
Dialogue: 0,0:18:34.41,0:18:37.32,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,إذاً لماذا طلبتِ عصير بطِّيخ غازيّ؟
Dialogue: 0,0:18:37.32,0:18:38.68,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!بئساً
Dialogue: 0,0:18:37.47,0:18:38.68,Onscreen Text,SIGN,0000,0000,0000,,{\fnArial\b1\c&H1A1818&\bord2}بئساً
Dialogue: 0,0:18:39.00,0:18:41.48,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أجل، كلتاهما مُثيرتان
Dialogue: 0,0:18:41.48,0:18:45.19,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,لكنّهما استثنائيّتان بالنّسبة لسنّهما
Dialogue: 0,0:18:45.93,0:18:47.56,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,تفهمينني، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:47.56,0:18:51.44,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أنتِ وشيزوكا-تشان طبيعيّتان كفتاتَي مدرسة ثانويّة
Dialogue: 0,0:18:51.44,0:18:53.26,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,إنّه ليس أمراً يستدعي حزننا
Dialogue: 0,0:18:53.26,0:18:55.44,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!شيزوكا مُختلِفة
Dialogue: 0,0:18:55.44,0:18:58.02,Main,KARANE,0000,0000,0000,,إنّها ضئيلة وظريفة
Dialogue: 0,0:18:58.45,0:19:00.45,Main,KARANE,0000,0000,0000,,ليسَتْ مثلي
Dialogue: 0,0:19:00.45,0:19:04.64,Main,KARANE,0000,0000,0000,,أنا طويلة ولستُ من النّوع الظّريف والرّهيف
Dialogue: 0,0:19:04.64,0:19:08.50,Main,KARANE,0000,0000,0000,,لكنّني لستُ مُثيرة أو جذّابة أيضاً
Dialogue: 0,0:19:09.21,0:19:10.40,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!بئساً
Dialogue: 0,0:19:10.40,0:19:11.71,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!على قدميكِ يا كاراني
Dialogue: 0,0:19:11.71,0:19:12.92,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!حاضرة
Dialogue: 0,0:19:12.92,0:19:15.35,Main,KARANE,0000,0000,0000,,ماذا؟ مـ-ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:16.02,0:19:17.46,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!انتظر
Dialogue: 0,0:19:16.50,0:19:17.46,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(555.333,76)\fnArial\b1\c&H8B84F2&\3c&HFEFDFC&\shad0}إمساك
Dialogue: 0,0:19:17.46,0:19:19.72,Sign_Basic,SIGN,0000,0000,0000,,{\fnArial\b1\c&H8B84F2&\3c&HFEFDFC&\shad0\pos(470,195.333)}!!سحب
Dialogue: 0,0:19:23.67,0:19:26.60,Main,KARANE,0000,0000,0000,,...ما-ما-ما-ما-ماذا
Dialogue: 0,0:19:26.60,0:19:30.10,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!ماذا تفعل أيّها المُنحرِف المريض؟
Dialogue: 0,0:19:30.10,0:19:32.85,Main,KARANE,0000,0000,0000,,!وما هذا الوجه الحجريّ الّذي لا يتحرّك؟
Dialogue: 0,0:19:34.04,0:19:34.86,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...ما
Dialogue: 0,0:19:34.86,0:19:38.30,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,ما الخطب؟ هذا يليق بكِ كثيراً
Dialogue: 0,0:19:38.30,0:19:39.85,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,أنتِ ظريفةٌ جدّاً
Dialogue: 0,0:19:40.24,0:19:43.02,Main,KARANE,0000,0000,0000,,ماذا؟ ما-ماذا تقول؟
Dialogue: 0,0:19:43.02,0:19:45.05,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!انتظري، اسمعيني
Dialogue: 0,0:19:45.05,0:19:46.62,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...ما أحاول قوله هو
Dialogue: 0,0:19:50.28,0:19:52.12,Main,KARANE,0000,0000,0000,,...ما... ماذا
Dialogue: 0,0:19:52.12,0:19:54.88,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,هل يمكنكِ أن تشعري كم سرعة\Nنبضات قلبي الآن؟
Dialogue: 0,0:19:56.13,0:20:00.07,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,يمكنني الشُّعور بتسارُع نبضات قلبكِ بالمُناسبة
Dialogue: 0,0:20:00.88,0:20:06.19,Main,KARANE,0000,0000,0000,,قـ-قلبك ينبض أسرع
Dialogue: 0,0:20:06.19,0:20:07.00,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:20:07.59,0:20:11.33,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,قلبُكِ وقلبي مضغوطان على بعضِهما الآخر
Dialogue: 0,0:20:11.33,0:20:13.50,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,قريبان جدّاً لدرجة نستطيع فيها\Nالشُّعور بإيقاع الآخر
Dialogue: 0,0:20:13.94,0:20:17.65,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,يمكنني الاقتراب منكِ بهذا القدر\Nفقط يا كاراني
Dialogue: 0,0:20:18.06,0:20:20.33,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,المسألة لا تقتصر على مَن أفضل أو أسوأ
Dialogue: 0,0:20:20.80,0:20:22.82,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,كلّ واحدة منكن رائعة بشكلٍ فريد
Dialogue: 0,0:20:23.36,0:20:25.21,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,،على العكس
Dialogue: 0,0:20:25.21,0:20:29.91,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,في نظري أنتِ جذّابة لدرجة كافية وأكثر
Dialogue: 0,0:20:32.35,0:20:36.12,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,حسناً... ما زلتِ تشعرين بذلك البرد؟
Dialogue: 0,0:20:36.65,0:20:37.58,Main,KARANE,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:20:39.60,0:20:41.32,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,هل نذهب وننضمّ للأخريات؟
Dialogue: 0,0:21:01.07,0:21:04.28,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}...أحبُّ رينتارو
Dialogue: 0,0:21:01.73,0:21:03.12,Top,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}ظريفة
Dialogue: 0,0:21:03.12,0:21:04.91,Top,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!كاراني ظريفة
Dialogue: 0,0:21:04.28,0:21:07.82,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}!أحبّه حبّاً جمّاً
Dialogue: 0,0:21:04.91,0:21:07.37,Top,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!ظريفة، ظريفة، ظريفة
Dialogue: 0,0:21:07.37,0:21:12.01,Top,RENTARO,0000,0000,0000,,{\i1}!أحبّها! أحبّ كاراني حبّاً جمّاً
Dialogue: 0,0:21:07.82,0:21:09.84,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}!أحبّه أكثر من أيّ شيء آخر
Dialogue: 0,0:21:09.84,0:21:11.24,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}!أحبّ رينتارو
Dialogue: 0,0:21:11.24,0:21:13.34,Main,KARANE,0000,0000,0000,,{\i1}!أحبّ رينتارو كثيراً
Dialogue: 0,0:21:14.87,0:21:16.20,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,عدنا
Dialogue: 0,0:21:17.77,0:21:20.65,Main,NANO,0000,0000,0000,,إيندا كاراني. هل قمتِ بالإحماء الآن؟
Dialogue: 0,0:21:20.65,0:21:22.28,Main,KARANE,0000,0000,0000,,أ-أجل
Dialogue: 0,0:21:22.28,0:21:25.34,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,!هذا زيّ سباحة لطيف
Dialogue: 0,0:21:25.34,0:21:27.69,Main,KARANE,0000,0000,0000,,...ماذا؟ إ-إنّه ليس
Dialogue: 0,0:21:27.69,0:21:28.59,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:28.59,0:21:30.64,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,لا داعي للخجل
Dialogue: 0,0:21:30.64,0:21:33.35,Main,HAKARI,0000,0000,0000,,دعيني أمعِن النَّظر
Dialogue: 0,0:21:34.63,0:21:37.98,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,...حسناً، الآن بعد أن اجتمعنا كلُّنا هنا
Dialogue: 0,0:21:38.32,0:21:41.80,Main,RENTARO,0000,0000,0000,,!فليبدأ موعد المسبح العاطفيّ هذا فعليّاً
Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:43.42,Main,ALL,0000,0000,0000,,!أجل