1
00:00:00,980 --> 00:00:02,170
.جميعكم
2
00:00:02,170 --> 00:00:07,880
عندما تشاهدون إينازوما إيليفن، أشعلوا الأنوار ولا تكونوا قريبين كثيرًا من التلفاز
3
00:01:52,860 --> 00:01:55,140
!لن أنافس تحت أوامرك بعد الآن
4
00:01:55,920 --> 00:01:57,770
رأينا رأي كيدو أيضًا
5
00:01:58,500 --> 00:01:59,390
...يا رفاق
6
00:02:00,200 --> 00:02:01,270
افعلوا ما تريدون
7
00:02:02,510 --> 00:02:05,290
.فأنا لا أحتاجكم بعد الآن
8
00:02:05,810 --> 00:02:08,880
كاغياما ريجي، هلّا أتيت معنا؟
9
00:02:12,000 --> 00:02:14,690
لدي جبل من الأشياء لأسألك إياها
10
00:02:14,690 --> 00:02:17,670
كل شيء أخفيته قبل 40 عامًا
11
00:02:24,400 --> 00:02:25,740
...تلك الابتسامة
12
00:02:25,740 --> 00:02:29,090
أكان القائد يحاول اختبار ما إذا كنت سأتمكن من معرفة الفخ؟
13
00:02:29,090 --> 00:02:30,450
إذا كان كذلك، فلماذا؟
14
00:02:30,460 --> 00:02:36,460
النهائيات
15
00:02:30,460 --> 00:02:36,460
!
16
00:02:30,460 --> 00:02:36,460
أكاديمية تيكوكو ـ الجزء الثاني
17
00:02:30,460 --> 00:02:36,460
!!
18
00:02:52,660 --> 00:02:57,830
.استخدم عينيك للعثور على سبب تخلي الطلاب عنك
19
00:03:09,170 --> 00:03:12,230
!المرحلة النهائية من بطولة كرة القدم الحدودية
20
00:03:12,230 --> 00:03:16,510
أسيكون الفائز تيكوكو أم رايمون؟
21
00:03:22,960 --> 00:03:23,830
!وتبدأ المباراة
22
00:03:23,840 --> 00:03:26,320
23
00:03:23,840 --> 00:03:26,320
رايمون
24
00:03:23,840 --> 00:03:26,320
25
00:03:23,840 --> 00:03:26,320
تيكوكو
26
00:03:24,700 --> 00:03:27,960
!حسنا، الهجوم الأول لرايمون
27
00:03:28,800 --> 00:03:31,580
!يوكا، لقد أقسمت أمامك
28
00:03:32,850 --> 00:03:35,340
سأواصل الفوز حتى تفتحي عينيكِ
29
00:03:35,940 --> 00:03:37,820
!ينطلق أونو وناروكامي للدفاع
30
00:03:38,400 --> 00:03:38,870
!سوميوكا
31
00:03:41,140 --> 00:03:41,270
إعـصار
32
00:03:41,270 --> 00:03:41,650
إعصار
33
00:03:41,410 --> 00:03:43,900
إعصار التنين
34
00:03:41,650 --> 00:03:45,220
إعصارالتنين
35
00:03:43,370 --> 00:03:43,700
التنين
36
00:03:43,700 --> 00:03:45,220
التنين
37
00:03:43,900 --> 00:03:45,200
!إعصار التنين
38
00:03:50,460 --> 00:03:51,810
!حاجز القوة
39
00:03:53,280 --> 00:03:55,630
حاجز القوة
40
00:03:57,780 --> 00:04:00,470
!حاجز القوة الخاص بغيندا
41
00:04:00,470 --> 00:04:03,910
!هذه قوة الحارس رقم واحد في المنطقة
42
00:04:03,910 --> 00:04:06,890
.يبطل حاجز القوّة أي تسديدة
43
00:04:08,300 --> 00:04:09,720
!إنها قوية حقًا
44
00:04:09,720 --> 00:04:13,100
!سيكون الإحراز في غيندا صعبًا للغاية
45
00:04:13,100 --> 00:04:16,050
.أعرف حارس مرمى أفضل منه
46
00:04:18,890 --> 00:04:20,120
...إندو-كن
47
00:04:22,440 --> 00:04:23,100
.كيدو
48
00:04:24,730 --> 00:04:26,690
،وإن لم يفُز كيدو ثلاث مرّاتٍ على التوالي
49
00:04:26,690 --> 00:04:29,180
.فلن يسترجع أخته
50
00:04:30,050 --> 00:04:31,080
..لا تنسَ
51
00:04:31,460 --> 00:04:35,480
.إذا فاز رايمون، فوداعًا لأحلام كيدو
52
00:04:38,720 --> 00:04:40,780
!ومع ذلك، فلا أستطيع التهاون
53
00:04:40,780 --> 00:04:42,920
!سأنافس بعدالة ونزاهة
54
00:04:44,300 --> 00:04:47,950
أحقًا تستطيع المواجهة يا إندو-كن؟
55
00:04:48,670 --> 00:04:50,430
يمرّر غوجو بعد المراوغة
56
00:04:50,430 --> 00:04:52,600
!ويحصل كيدو على الكرة ويجتاز شورينجو
57
00:04:52,600 --> 00:04:54,420
!سأفوز بهذه المباراة بالتأكيد
58
00:04:55,060 --> 00:04:56,390
.لأعيش مع هارونا
59
00:04:57,370 --> 00:05:01,440
!وليس من أجل القائد، بل لرفاقي الذين يثقون ويقاتلون معي
60
00:05:02,580 --> 00:05:05,590
!والذين جعلونا نكمل المباراة
61
00:05:05,590 --> 00:05:07,150
!هذا دليل امتناننا لرايمون
62
00:05:07,760 --> 00:05:08,120
!جيمون
63
00:05:09,140 --> 00:05:10,470
!كيدو يمرر الكرة في الهواء
64
00:05:11,230 --> 00:05:11,400
الركلات
65
00:05:11,370 --> 00:05:14,340
!الركلات المئة الصارمة
66
00:05:11,400 --> 00:05:14,340
الركلات
67
00:05:11,570 --> 00:05:14,340
المئة
68
00:05:11,730 --> 00:05:14,340
الصارمة
69
00:05:15,970 --> 00:05:17,360
...ينبغي أن يكون إندو قادرًا على التعامل مع هذه الآن
70
00:05:18,020 --> 00:05:19,380
!لكمة الحماسة
71
00:05:19,630 --> 00:05:19,800
لكمة
72
00:05:19,800 --> 00:05:21,390
لكمة
73
00:05:19,970 --> 00:05:20,130
الـحماسة
74
00:05:20,130 --> 00:05:20,300
الحماسة
75
00:05:20,300 --> 00:05:21,390
الحماسة
76
00:05:23,020 --> 00:05:25,160
!أوه لا، ارتدت
77
00:05:29,730 --> 00:05:31,240
!هدف آخر
78
00:05:31,240 --> 00:05:32,910
!وينقذ فريق رايمون
79
00:05:35,460 --> 00:05:36,220
هاه؟
80
00:05:36,930 --> 00:05:38,460
!لا تدعها تنل منك يا إندو
81
00:05:39,100 --> 00:05:40,110
!آه، أجل
82
00:05:42,690 --> 00:05:44,540
!ينفّذ كيدو ركلة ركنية لفريق تيكوكو
83
00:05:49,280 --> 00:05:51,100
!وضربة رأسية من ساكوما
84
00:05:51,100 --> 00:05:53,130
!إنها تسير نحو إندو
85
00:05:53,940 --> 00:05:55,290
!تلامس، تلامس
86
00:05:57,290 --> 00:05:58,760
!إنه يمسكها في عجلة
87
00:05:59,280 --> 00:06:01,210
!ما الذي يحدث يا إندو؟
88
00:06:03,330 --> 00:06:04,430
...إندو
89
00:06:05,910 --> 00:06:07,010
!عرفت ذلك
90
00:06:11,830 --> 00:06:13,140
!ويمرّر إندو
91
00:06:15,020 --> 00:06:16,290
!ولكن كيدو يعترضها
92
00:06:17,990 --> 00:06:19,060
...أخي
93
00:06:20,390 --> 00:06:24,010
.حتى مُذ أصبحتَ من عائلة كيدو، لم تتواصل معي ولو مرّة
94
00:06:24,880 --> 00:06:26,610
!لقد تغيّرتَ يا أخي
95
00:06:27,540 --> 00:06:28,890
..هذا ما ظننته
96
00:06:30,020 --> 00:06:34,390
!ولكن.. أنت شخصيًا كشفت مؤامرة قائدكم
97
00:06:35,230 --> 00:06:37,620
!إن إحساسه القوي بالعدالة لم يتغير
98
00:06:39,850 --> 00:06:40,640
!أخي
99
00:06:41,270 --> 00:06:44,220
!هارونا، هذا خطير، تراجعي
100
00:06:46,910 --> 00:06:49,080
!لن أسامح أولئك الذين يتنمرون على هارونا أبدًا
101
00:06:50,210 --> 00:06:52,260
أيُّ منهما أخي الحقيقي؟
102
00:06:55,120 --> 00:06:57,030
!لن أدعك تجتاز حلقة الوسط
103
00:06:59,780 --> 00:07:02,350
!كيدو يركل الكرة بخفة من فوق كابياما
104
00:07:03,940 --> 00:07:05,380
!إنه يواجه إندو وجهًا لوجه
105
00:07:06,020 --> 00:07:07,400
!إندو
106
00:07:08,940 --> 00:07:12,130
.إذا فاز رايمون، فوداعًا لأحلام كيدو
107
00:07:13,140 --> 00:07:14,750
!أسيبادر تيكوكو بالتسجيل؟
108
00:07:15,620 --> 00:07:17,040
!آه، إنه غواينجي
109
00:07:18,110 --> 00:07:19,660
..غواينجي، الذي عاد للخلف
110
00:07:19,660 --> 00:07:21,380
!يصدّ الكرة
111
00:07:24,360 --> 00:07:27,130
لا، أأصابَ كيدو ساقه؟
112
00:07:30,890 --> 00:07:32,710
!يوقف دومين المباراة مؤقتًا
113
00:07:32,710 --> 00:07:33,860
!شكرًا لك يا غواينجي
114
00:07:38,180 --> 00:07:39,190
...غواينجي
115
00:07:50,010 --> 00:07:51,710
...كما المتوقّع من غواينجي
116
00:07:56,020 --> 00:07:57,610
هارونا، لماذا؟
117
00:07:58,740 --> 00:08:00,450
!أنا لا أفهم نفسي حتى
118
00:08:01,400 --> 00:08:03,660
!تحرّك جسدي من تلقاء نفسه لا شعوريًا
119
00:08:04,690 --> 00:08:07,710
120
00:08:04,690 --> 00:08:07,710
علبة الإساعافات الأولية
121
00:08:10,020 --> 00:08:12,330
نحن أخوان، صحيح؟
122
00:08:13,370 --> 00:08:16,730
!...دائمًا ما كنت أنتظر
123
00:08:21,090 --> 00:08:23,060
!إذًا فما زلتُ في الطريق نفسه
124
00:08:23,900 --> 00:08:25,230
.ولا مرّة
125
00:08:26,990 --> 00:08:29,910
.لم أنسكِ ولا مرّة
126
00:08:32,430 --> 00:08:34,280
..يعود كيدو لموقعه
127
00:08:34,280 --> 00:08:35,980
!يبدو أنه ما زال قادرًا على اللعب
128
00:08:37,660 --> 00:08:37,820
الـتنين
129
00:08:37,820 --> 00:08:37,950
التنـين
130
00:08:37,920 --> 00:08:39,800
!التنين الساحق
131
00:08:37,950 --> 00:08:38,120
التنيـن
132
00:08:38,120 --> 00:08:40,640
التنين
133
00:08:38,120 --> 00:08:38,290
الـساحق
134
00:08:38,290 --> 00:08:38,620
الساحق
135
00:08:38,620 --> 00:08:40,640
الساحق
136
00:08:43,420 --> 00:08:45,120
!ولكنها تنحرف ايضًا
137
00:08:46,910 --> 00:08:49,000
!إعصار النار
138
00:08:47,650 --> 00:08:47,820
إعـصار
139
00:08:47,820 --> 00:08:47,990
إعصار
140
00:08:47,990 --> 00:08:50,210
إعصارالنار
141
00:08:48,320 --> 00:08:48,660
النار
142
00:08:48,660 --> 00:08:50,210
النار
143
00:08:54,660 --> 00:08:56,200
!وأسفاه
144
00:08:56,200 --> 00:08:58,800
يمكن استخدام حاجز القوة على التوالي
145
00:08:58,800 --> 00:09:01,980
!أرى أنه يصنع جدارًا من الصدمات
146
00:09:03,980 --> 00:09:04,660
!كيدو
147
00:09:06,750 --> 00:09:09,900
!أُقسم بالفوز على هذه الساق
148
00:09:16,290 --> 00:09:19,850
!ابتكرنا تقنية خاصة لكسر يد الإله
149
00:09:24,330 --> 00:09:25,980
..البطريق الإمبراطور
150
00:09:30,260 --> 00:09:31,270
!اثنان
151
00:09:31,000 --> 00:09:31,160
بطريق
152
00:09:31,160 --> 00:09:33,140
بطريق
153
00:09:31,330 --> 00:09:31,500
الامبراطور
154
00:09:31,500 --> 00:09:31,670
الإمبراطور
155
00:09:31,670 --> 00:09:31,840
الإمبراطور
156
00:09:31,840 --> 00:09:33,140
الإمبراطور
157
00:09:32,000 --> 00:09:33,140
2
158
00:09:33,470 --> 00:09:37,170
!ما-ماذا؟ لم أرَ تسديدة قوية كهذه أبدًا
159
00:09:37,170 --> 00:09:39,860
!إنها تتجه نحو مرمى رايمون
160
00:09:40,640 --> 00:09:41,830
!إنها المواجهة يا كيدو
161
00:09:43,220 --> 00:09:44,340
!يد الإله
162
00:09:43,890 --> 00:09:45,860
يد
163
00:09:44,350 --> 00:09:45,860
الإله
164
00:09:53,800 --> 00:09:54,670
...إندو-كن
165
00:10:04,530 --> 00:10:05,680
!هـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــدف
166
00:10:06,260 --> 00:10:08,000
!تفتتح تيكوكو باب التسجيل
167
00:10:08,000 --> 00:10:13,000
!ما كانت تعرف بيد الإله قد كسرت بواسطة تقنية تيكوكو الجديدة
168
00:10:14,100 --> 00:10:17,740
!إن صانع الألعاب العبقري كيدو يوتو هنا
169
00:10:17,740 --> 00:10:22,020
!إنه يبدو كما لو أن الملعب يغنّي كرة القدم من أجله
170
00:10:26,470 --> 00:10:28,410
!وينتهي سيناريو الشوط الأول هنا
171
00:10:28,410 --> 00:10:31,800
!ستبدأ تيكوكو الشوط الثاني بتقدّمها بهدف
172
00:10:33,940 --> 00:10:35,030
..إينازوما
173
00:10:35,030 --> 00:10:35,810
!إيليفن
174
00:10:40,380 --> 00:10:41,400
!تعالوا
175
00:10:41,400 --> 00:10:42,380
!أجل
176
00:10:51,600 --> 00:10:52,930
ماذا يحدث يا إندو؟
177
00:10:53,740 --> 00:10:55,160
!لا أدري أيضًا
178
00:10:57,270 --> 00:10:58,890
.لدي شيء لقوله
179
00:10:59,530 --> 00:11:04,070
...أنت تفتقر للضوء الذي جذبني لكرة القدم
180
00:11:06,150 --> 00:11:08,310
ما الذي قاله كاغياما؟
181
00:11:09,010 --> 00:11:10,110
.لا شيء
182
00:11:12,310 --> 00:11:15,690
إذا فاز رايمون، فكلاهما لا يستطيعان العيش مع بعضهما
183
00:11:26,330 --> 00:11:29,470
.يثقل البطريق الإمبراطور كاهل الساق
184
00:11:29,470 --> 00:11:32,780
.بوضع كيدو الحالي، فليس مؤكدًا أن نستخدمها ثانيةً
185
00:11:33,590 --> 00:11:35,040
!عليكم دعمه
186
00:11:35,040 --> 00:11:35,850
.أجل
187
00:11:35,860 --> 00:11:37,870
188
00:11:35,860 --> 00:11:37,870
رايمون
189
00:11:35,860 --> 00:11:37,870
190
00:11:35,860 --> 00:11:37,870
تيكوكو
191
00:11:36,770 --> 00:11:37,870
!ويبدأ الشوط الثاني
192
00:11:40,240 --> 00:11:42,370
!تبدأ المباراة وتيكوكو تبادر بالهجوم
193
00:11:43,620 --> 00:11:44,670
...كالعادة
194
00:11:45,300 --> 00:11:47,500
..إندو، سأسجل هدفًا آخر
195
00:11:47,500 --> 00:11:48,570
!وأنهي المباراة..
196
00:11:55,680 --> 00:11:57,320
!عليهم ألّا يقلقوا بشأني
197
00:11:58,660 --> 00:12:00,340
!ويسدّد كيدو في الهواء
198
00:12:07,080 --> 00:12:07,970
!كازيمارو
199
00:12:08,490 --> 00:12:11,140
!إن لم تكن بحالٍ جيّد، فسنحمي المرمى لأجلك
200
00:12:11,880 --> 00:12:13,200
فنحن رفاق، أليس كذلك؟
201
00:12:13,900 --> 00:12:16,330
!أوه، إن دفاع رايمون يتكاتف
202
00:12:23,500 --> 00:12:25,060
!ويواجهون تسديدات تيكوكو كالمطر
203
00:12:25,060 --> 00:12:28,300
!إنهم يستخدمون أجساهدم لصدّ الكرة
204
00:12:29,800 --> 00:12:30,820
...يا شباب
205
00:12:34,000 --> 00:12:34,520
!الآن
206
00:12:41,080 --> 00:12:41,250
منطقة
207
00:12:41,250 --> 00:12:43,860
منطقة
208
00:12:41,420 --> 00:12:41,590
الـموت
209
00:12:41,590 --> 00:12:43,860
الموت
210
00:12:43,480 --> 00:12:45,360
!منطقة الموت
211
00:12:46,290 --> 00:12:48,390
!دفاع رايمون غير قادر على ردّها
212
00:12:48,600 --> 00:12:50,100
!أتستطيع الدفاع يا إندو؟
213
00:12:54,930 --> 00:12:57,070
!إنه دومون، استخدم جسده لصد الكرة
214
00:13:01,150 --> 00:13:01,610
!دومون
215
00:13:03,090 --> 00:13:05,570
!اعترض دومون التسديدة بحركة خطيرة
216
00:13:06,210 --> 00:13:08,060
دومون، هل أنت بخير؟
217
00:13:08,060 --> 00:13:09,510
!أ-أجل
218
00:13:09,510 --> 00:13:10,980
كيف لكَ أن تتهوّر هكذا؟
219
00:13:10,980 --> 00:13:14,740
.لن نستطيع إيقاف منطقة الموت ما لم أفعل شيئًا كهذا
220
00:13:16,240 --> 00:13:20,320
إندو، هل أنا جزء من رايمون إيليفن؟
221
00:13:20,320 --> 00:13:21,330
!بالطبع
222
00:13:21,330 --> 00:13:23,040
!أنت رفيقنا بالفعل
223
00:13:24,340 --> 00:13:25,090
حقًا؟
224
00:13:29,260 --> 00:13:32,060
.وجدت رفاقًا رائعين يا دومون
225
00:13:36,920 --> 00:13:37,640
...دومون
226
00:13:38,420 --> 00:13:39,230
!إندو
227
00:13:50,600 --> 00:13:53,830
تحوي هذه الكرة كامل شغفي لكرة القدم
228
00:13:54,930 --> 00:13:56,060
!غواينجي
229
00:13:56,060 --> 00:13:58,570
!كل ما حدث خارج الملعب ليس مهمًا
230
00:13:58,950 --> 00:14:01,500
!عندما تنطلق الصافرة، ركّز على المباراة وحسب
231
00:14:06,760 --> 00:14:10,000
نعم، كنت مترددًا
232
00:14:10,000 --> 00:14:12,370
،لم أخطط للقلق بشأن مسألة كيدو
233
00:14:12,370 --> 00:14:14,710
..ولكن ما زال يوجد مكان ما في قلبي
234
00:14:14,710 --> 00:14:16,330
.لم أستطع إظهار قوتي..
235
00:14:19,200 --> 00:14:23,010
!كذبتُ على الأشياء التي أحبها
236
00:14:24,490 --> 00:14:26,710
!كدتُ أخسر شيئًا ثمينًا
237
00:14:27,060 --> 00:14:28,590
ويغادر دومون الملعب
238
00:14:29,090 --> 00:14:30,940
!ويحلّ كاغينو محلّه
239
00:14:31,690 --> 00:14:33,650
!وهينمي ينفذ الركلة الركنية
240
00:14:35,390 --> 00:14:37,170
،مُرِّرَت الكرة إلى كيدو
241
00:14:38,860 --> 00:14:40,820
!وبدور ساكوما يعيدها إلى كيدو ثانيةً
242
00:14:41,170 --> 00:14:43,750
!الركلة المزدوجة
243
00:14:42,380 --> 00:14:43,850
الركلة المزدوجة
244
00:14:44,010 --> 00:14:46,230
!تتجه التقنية الخاصّة الجديدة نحو إندو
245
00:14:47,160 --> 00:14:48,580
!لن أتردد بعد الآن
246
00:14:48,580 --> 00:14:49,910
!سأواجه بعدلٍ ونزاهة
247
00:14:49,910 --> 00:14:52,160
!هذه إجابتي لمباراة كيدو
248
00:14:58,260 --> 00:15:00,490
!يضرب إندو الكرة بيديه باستمرار
249
00:15:00,810 --> 00:15:02,480
أهذه تقنيته الجديدة؟
250
00:15:03,700 --> 00:15:05,260
!اللكمة المتفجرة
251
00:15:05,260 --> 00:15:06,780
!ذاك إندو الذي أعرفه
252
00:15:07,920 --> 00:15:10,520
!عادَ إندو الحقيقي من جديد
253
00:15:11,010 --> 00:15:11,900
!إندو-كن
254
00:15:15,790 --> 00:15:17,810
!التنين الساحق
255
00:15:21,340 --> 00:15:23,160
!إنها غير مجدية ضد حاجز القوة
256
00:15:26,770 --> 00:15:29,350
..يستخدم حاجز القوّة جدارًا من الصدمات
257
00:15:29,350 --> 00:15:30,260
!وهذه نقطة ضعفه
258
00:15:31,080 --> 00:15:33,020
!بإمكانه تحويل الأشياء لقذفها بعيدًا
259
00:15:33,340 --> 00:15:35,300
!...ولكن من مسافة قريبة
260
00:15:35,650 --> 00:15:36,170
!ماذا؟
261
00:15:36,350 --> 00:15:38,020
!التسديد من خلاله
262
00:15:38,020 --> 00:15:40,160
!إعصار التنين
263
00:15:42,070 --> 00:15:43,310
!هدف
264
00:15:43,320 --> 00:15:43,360
265
00:15:43,320 --> 00:15:43,360
رايمون
266
00:15:43,320 --> 00:15:43,360
267
00:15:43,320 --> 00:15:43,360
تيكوكو
268
00:15:43,360 --> 00:15:43,400
269
00:15:43,360 --> 00:15:43,400
رايمون
270
00:15:43,360 --> 00:15:43,400
271
00:15:43,360 --> 00:15:43,400
تيكوكو
272
00:15:43,400 --> 00:15:43,440
273
00:15:43,400 --> 00:15:43,440
رايمون
274
00:15:43,400 --> 00:15:43,440
275
00:15:43,400 --> 00:15:43,440
تيكوكو
276
00:15:43,440 --> 00:15:43,490
277
00:15:43,440 --> 00:15:43,490
رايمون
278
00:15:43,440 --> 00:15:43,490
279
00:15:43,440 --> 00:15:43,490
تيكوكو
280
00:15:43,490 --> 00:15:43,530
281
00:15:43,490 --> 00:15:43,530
رايمون
282
00:15:43,490 --> 00:15:43,530
283
00:15:43,490 --> 00:15:43,530
تيكوكو
284
00:15:43,530 --> 00:15:43,570
285
00:15:43,530 --> 00:15:43,570
رايمون
286
00:15:43,530 --> 00:15:43,570
287
00:15:43,530 --> 00:15:43,570
تيكوكو
288
00:15:43,570 --> 00:15:43,610
289
00:15:43,570 --> 00:15:43,610
رايمون
290
00:15:43,570 --> 00:15:43,610
291
00:15:43,570 --> 00:15:43,610
تيكوكو
292
00:15:43,610 --> 00:15:43,650
293
00:15:43,610 --> 00:15:43,650
رايمون
294
00:15:43,610 --> 00:15:43,650
295
00:15:43,610 --> 00:15:43,650
تيكوكو
296
00:15:43,650 --> 00:15:43,700
297
00:15:43,650 --> 00:15:43,700
رايمون
298
00:15:43,650 --> 00:15:43,700
299
00:15:43,650 --> 00:15:43,700
تيكوكو
300
00:15:43,690 --> 00:15:46,000
!ويعادل رايمون الكفّة
301
00:15:43,700 --> 00:15:43,740
302
00:15:43,700 --> 00:15:43,740
رايمون
303
00:15:43,700 --> 00:15:43,740
304
00:15:43,700 --> 00:15:43,740
تيكوكو
305
00:15:43,740 --> 00:15:43,780
306
00:15:43,740 --> 00:15:43,780
رايمون
307
00:15:43,740 --> 00:15:43,780
308
00:15:43,740 --> 00:15:43,780
تيكوكو
309
00:15:43,780 --> 00:15:43,820
310
00:15:43,780 --> 00:15:43,820
رايمون
311
00:15:43,780 --> 00:15:43,820
312
00:15:43,780 --> 00:15:43,820
تيكوكو
313
00:15:43,820 --> 00:15:43,860
314
00:15:43,820 --> 00:15:43,860
رايمون
315
00:15:43,820 --> 00:15:43,860
316
00:15:43,820 --> 00:15:43,860
تيكوكو
317
00:15:43,860 --> 00:15:43,910
318
00:15:43,860 --> 00:15:43,910
رايمون
319
00:15:43,860 --> 00:15:43,910
320
00:15:43,860 --> 00:15:43,910
تيكوكو
321
00:15:43,910 --> 00:15:43,950
322
00:15:43,910 --> 00:15:43,950
رايمون
323
00:15:43,910 --> 00:15:43,950
324
00:15:43,910 --> 00:15:43,950
تيكوكو
325
00:15:43,950 --> 00:15:43,990
326
00:15:43,950 --> 00:15:43,990
رايمون
327
00:15:43,950 --> 00:15:43,990
328
00:15:43,950 --> 00:15:43,990
تيكوكو
329
00:15:43,990 --> 00:15:44,030
330
00:15:43,990 --> 00:15:44,030
رايمون
331
00:15:43,990 --> 00:15:44,030
332
00:15:43,990 --> 00:15:44,030
تيكوكو
333
00:15:44,030 --> 00:15:44,070
334
00:15:44,030 --> 00:15:44,070
رايمون
335
00:15:44,030 --> 00:15:44,070
336
00:15:44,030 --> 00:15:44,070
تيكوكو
337
00:15:44,070 --> 00:15:44,120
338
00:15:44,070 --> 00:15:44,120
رايمون
339
00:15:44,070 --> 00:15:44,120
340
00:15:44,070 --> 00:15:44,120
تيكوكو
341
00:15:44,120 --> 00:15:44,160
342
00:15:44,120 --> 00:15:44,160
رايمون
343
00:15:44,120 --> 00:15:44,160
344
00:15:44,120 --> 00:15:44,160
تيكوكو
345
00:15:44,160 --> 00:15:44,200
346
00:15:44,160 --> 00:15:44,200
رايمون
347
00:15:44,160 --> 00:15:44,200
348
00:15:44,160 --> 00:15:44,200
تيكوكو
349
00:15:44,200 --> 00:15:44,240
350
00:15:44,200 --> 00:15:44,240
رايمون
351
00:15:44,200 --> 00:15:44,240
352
00:15:44,200 --> 00:15:44,240
تيكوكو
353
00:15:44,240 --> 00:15:44,280
354
00:15:44,240 --> 00:15:44,280
رايمون
355
00:15:44,240 --> 00:15:44,280
356
00:15:44,240 --> 00:15:44,280
تيكوكو
357
00:15:44,280 --> 00:15:44,330
358
00:15:44,280 --> 00:15:44,330
رايمون
359
00:15:44,280 --> 00:15:44,330
360
00:15:44,280 --> 00:15:44,330
تيكوكو
361
00:15:44,330 --> 00:15:44,370
362
00:15:44,330 --> 00:15:44,370
رايمون
363
00:15:44,330 --> 00:15:44,370
364
00:15:44,330 --> 00:15:44,370
تيكوكو
365
00:15:44,370 --> 00:15:44,410
366
00:15:44,370 --> 00:15:44,410
رايمون
367
00:15:44,370 --> 00:15:44,410
368
00:15:44,370 --> 00:15:44,410
تيكوكو
369
00:15:44,410 --> 00:15:44,450
370
00:15:44,410 --> 00:15:44,450
رايمون
371
00:15:44,410 --> 00:15:44,450
372
00:15:44,410 --> 00:15:44,450
تيكوكو
373
00:15:44,450 --> 00:15:44,490
374
00:15:44,450 --> 00:15:44,490
رايمون
375
00:15:44,450 --> 00:15:44,490
376
00:15:44,450 --> 00:15:44,490
تيكوكو
377
00:15:44,490 --> 00:15:44,540
378
00:15:44,490 --> 00:15:44,540
رايمون
379
00:15:44,490 --> 00:15:44,540
380
00:15:44,490 --> 00:15:44,540
تيكوكو
381
00:15:44,540 --> 00:15:44,580
382
00:15:44,540 --> 00:15:44,580
رايمون
383
00:15:44,540 --> 00:15:44,580
384
00:15:44,540 --> 00:15:44,580
تيكوكو
385
00:15:44,580 --> 00:15:44,620
386
00:15:44,580 --> 00:15:44,620
رايمون
387
00:15:44,580 --> 00:15:44,620
388
00:15:44,580 --> 00:15:44,620
تيكوكو
389
00:15:44,620 --> 00:15:44,660
390
00:15:44,620 --> 00:15:44,660
رايمون
391
00:15:44,620 --> 00:15:44,660
392
00:15:44,620 --> 00:15:44,660
تيكوكو
393
00:15:44,660 --> 00:15:44,700
394
00:15:44,660 --> 00:15:44,700
رايمون
395
00:15:44,660 --> 00:15:44,700
396
00:15:44,660 --> 00:15:44,700
تيكوكو
397
00:15:44,700 --> 00:15:44,750
398
00:15:44,700 --> 00:15:44,750
رايمون
399
00:15:44,700 --> 00:15:44,750
400
00:15:44,700 --> 00:15:44,750
تيكوكو
401
00:15:44,750 --> 00:15:44,790
402
00:15:44,750 --> 00:15:44,790
رايمون
403
00:15:44,750 --> 00:15:44,790
404
00:15:44,750 --> 00:15:44,790
تيكوكو
405
00:15:44,790 --> 00:15:44,830
406
00:15:44,790 --> 00:15:44,830
رايمون
407
00:15:44,790 --> 00:15:44,830
408
00:15:44,790 --> 00:15:44,830
تيكوكو
409
00:15:44,830 --> 00:15:44,870
410
00:15:44,830 --> 00:15:44,870
رايمون
411
00:15:44,830 --> 00:15:44,870
412
00:15:44,830 --> 00:15:44,870
تيكوكو
413
00:15:44,870 --> 00:15:44,910
414
00:15:44,870 --> 00:15:44,910
رايمون
415
00:15:44,870 --> 00:15:44,910
416
00:15:44,870 --> 00:15:44,910
تيكوكو
417
00:15:44,910 --> 00:15:44,960
418
00:15:44,910 --> 00:15:44,960
رايمون
419
00:15:44,910 --> 00:15:44,960
420
00:15:44,910 --> 00:15:44,960
تيكوكو
421
00:15:44,960 --> 00:15:45,000
422
00:15:44,960 --> 00:15:45,000
رايمون
423
00:15:44,960 --> 00:15:45,000
424
00:15:44,960 --> 00:15:45,000
تيكوكو
425
00:15:45,000 --> 00:15:45,040
426
00:15:45,000 --> 00:15:45,040
رايمون
427
00:15:45,000 --> 00:15:45,040
428
00:15:45,000 --> 00:15:45,040
تيكوكو
429
00:15:45,040 --> 00:15:45,080
430
00:15:45,040 --> 00:15:45,080
رايمون
431
00:15:45,040 --> 00:15:45,080
432
00:15:45,040 --> 00:15:45,080
تيكوكو
433
00:15:45,080 --> 00:15:45,120
434
00:15:45,080 --> 00:15:45,120
رايمون
435
00:15:45,080 --> 00:15:45,120
436
00:15:45,080 --> 00:15:45,120
تيكوكو
437
00:15:45,120 --> 00:15:45,170
438
00:15:45,120 --> 00:15:45,170
رايمون
439
00:15:45,120 --> 00:15:45,170
440
00:15:45,120 --> 00:15:45,170
تيكوكو
441
00:15:45,170 --> 00:15:45,210
442
00:15:45,170 --> 00:15:45,210
رايمون
443
00:15:45,170 --> 00:15:45,210
444
00:15:45,170 --> 00:15:45,210
تيكوكو
445
00:15:45,210 --> 00:15:45,250
446
00:15:45,210 --> 00:15:45,250
رايمون
447
00:15:45,210 --> 00:15:45,250
448
00:15:45,210 --> 00:15:45,250
تيكوكو
449
00:15:45,250 --> 00:15:45,290
450
00:15:45,250 --> 00:15:45,290
رايمون
451
00:15:45,250 --> 00:15:45,290
452
00:15:45,250 --> 00:15:45,290
تيكوكو
453
00:15:45,290 --> 00:15:45,330
454
00:15:45,290 --> 00:15:45,330
رايمون
455
00:15:45,290 --> 00:15:45,330
456
00:15:45,290 --> 00:15:45,330
تيكوكو
457
00:15:45,330 --> 00:15:45,380
458
00:15:45,330 --> 00:15:45,380
رايمون
459
00:15:45,330 --> 00:15:45,380
460
00:15:45,330 --> 00:15:45,380
تيكوكو
461
00:15:45,380 --> 00:15:45,420
462
00:15:45,380 --> 00:15:45,420
رايمون
463
00:15:45,380 --> 00:15:45,420
464
00:15:45,380 --> 00:15:45,420
تيكوكو
465
00:15:45,420 --> 00:15:45,460
466
00:15:45,420 --> 00:15:45,460
رايمون
467
00:15:45,420 --> 00:15:45,460
468
00:15:45,420 --> 00:15:45,460
تيكوكو
469
00:15:45,460 --> 00:15:45,500
470
00:15:45,460 --> 00:15:45,500
رايمون
471
00:15:45,460 --> 00:15:45,500
472
00:15:45,460 --> 00:15:45,500
تيكوكو
473
00:15:45,500 --> 00:15:45,540
474
00:15:45,500 --> 00:15:45,540
رايمون
475
00:15:45,500 --> 00:15:45,540
476
00:15:45,500 --> 00:15:45,540
تيكوكو
477
00:15:45,540 --> 00:15:45,590
478
00:15:45,540 --> 00:15:45,590
رايمون
479
00:15:45,540 --> 00:15:45,590
480
00:15:45,540 --> 00:15:45,590
تيكوكو
481
00:15:45,590 --> 00:15:45,630
482
00:15:45,590 --> 00:15:45,630
رايمون
483
00:15:45,590 --> 00:15:45,630
484
00:15:45,590 --> 00:15:45,630
تيكوكو
485
00:15:45,630 --> 00:15:45,670
486
00:15:45,630 --> 00:15:45,670
رايمون
487
00:15:45,630 --> 00:15:45,670
488
00:15:45,630 --> 00:15:45,670
تيكوكو
489
00:15:45,670 --> 00:15:45,710
490
00:15:45,670 --> 00:15:45,710
رايمون
491
00:15:45,670 --> 00:15:45,710
492
00:15:45,670 --> 00:15:45,710
تيكوكو
493
00:15:45,710 --> 00:15:45,750
494
00:15:45,710 --> 00:15:45,750
رايمون
495
00:15:45,710 --> 00:15:45,750
496
00:15:45,710 --> 00:15:45,750
تيكوكو
497
00:15:45,750 --> 00:15:45,800
498
00:15:45,750 --> 00:15:45,800
رايمون
499
00:15:45,750 --> 00:15:45,800
500
00:15:45,750 --> 00:15:45,800
تيكوكو
501
00:15:45,800 --> 00:15:45,840
502
00:15:45,800 --> 00:15:45,840
رايمون
503
00:15:45,800 --> 00:15:45,840
504
00:15:45,800 --> 00:15:45,840
تيكوكو
505
00:15:45,840 --> 00:15:45,880
506
00:15:45,840 --> 00:15:45,880
رايمون
507
00:15:45,840 --> 00:15:45,880
508
00:15:45,840 --> 00:15:45,880
تيكوكو
509
00:15:45,880 --> 00:15:45,920
510
00:15:45,880 --> 00:15:45,920
رايمون
511
00:15:45,880 --> 00:15:45,920
512
00:15:45,880 --> 00:15:45,920
تيكوكو
513
00:15:45,920 --> 00:15:45,960
514
00:15:45,920 --> 00:15:45,960
رايمون
515
00:15:45,920 --> 00:15:45,960
516
00:15:45,920 --> 00:15:45,960
تيكوكو
517
00:15:45,960 --> 00:15:46,010
518
00:15:45,960 --> 00:15:46,010
رايمون
519
00:15:45,960 --> 00:15:46,010
520
00:15:45,960 --> 00:15:46,010
تيكوكو
521
00:15:46,440 --> 00:15:47,040
!رائع
522
00:15:48,840 --> 00:15:53,060
!استطاع غوانجي كسر حاجز القوّة خلال فترةٍ وجيزة
523
00:15:54,710 --> 00:15:56,100
!هيهات أن تسجّلوا ثانيةً
524
00:15:56,100 --> 00:15:59,130
!شاهدوا فحسب، سأستخدم التقنية التي تفوق حاجز القوّة
525
00:15:59,130 --> 00:16:01,390
!حتى لو عنى هذا التضحية بهذه اليد
526
00:16:02,980 --> 00:16:04,050
.أعتمد عليك
527
00:16:04,600 --> 00:16:07,800
!سأسجل الهدف تاليًا، مهما حدث
528
00:16:15,500 --> 00:16:16,940
!إنها تجوب الملعب ذهابًا وإيابًا
529
00:16:16,940 --> 00:16:18,800
!يا لها من قمّةٍ ناريّة
530
00:16:18,800 --> 00:16:21,310
!ستنتهي المباراة قريبًا
531
00:16:19,230 --> 00:16:19,270
532
00:16:19,230 --> 00:16:19,270
رايمون
533
00:16:19,230 --> 00:16:19,270
534
00:16:19,230 --> 00:16:19,270
تيكوكو
535
00:16:19,270 --> 00:16:19,310
536
00:16:19,270 --> 00:16:19,310
رايمون
537
00:16:19,270 --> 00:16:19,310
538
00:16:19,270 --> 00:16:19,310
تيكوكو
539
00:16:19,310 --> 00:16:19,350
540
00:16:19,310 --> 00:16:19,350
رايمون
541
00:16:19,310 --> 00:16:19,350
542
00:16:19,310 --> 00:16:19,350
تيكوكو
543
00:16:19,350 --> 00:16:19,390
544
00:16:19,350 --> 00:16:19,390
رايمون
545
00:16:19,350 --> 00:16:19,390
546
00:16:19,350 --> 00:16:19,390
تيكوكو
547
00:16:19,390 --> 00:16:19,440
548
00:16:19,390 --> 00:16:19,440
رايمون
549
00:16:19,390 --> 00:16:19,440
550
00:16:19,390 --> 00:16:19,440
تيكوكو
551
00:16:19,440 --> 00:16:19,480
552
00:16:19,440 --> 00:16:19,480
رايمون
553
00:16:19,440 --> 00:16:19,480
554
00:16:19,440 --> 00:16:19,480
تيكوكو
555
00:16:19,480 --> 00:16:19,520
556
00:16:19,480 --> 00:16:19,520
رايمون
557
00:16:19,480 --> 00:16:19,520
558
00:16:19,480 --> 00:16:19,520
تيكوكو
559
00:16:19,520 --> 00:16:19,560
560
00:16:19,520 --> 00:16:19,560
رايمون
561
00:16:19,520 --> 00:16:19,560
562
00:16:19,520 --> 00:16:19,560
تيكوكو
563
00:16:19,560 --> 00:16:19,600
564
00:16:19,560 --> 00:16:19,600
رايمون
565
00:16:19,560 --> 00:16:19,600
566
00:16:19,560 --> 00:16:19,600
تيكوكو
567
00:16:19,600 --> 00:16:19,650
568
00:16:19,600 --> 00:16:19,650
رايمون
569
00:16:19,600 --> 00:16:19,650
570
00:16:19,600 --> 00:16:19,650
تيكوكو
571
00:16:19,650 --> 00:16:19,690
572
00:16:19,650 --> 00:16:19,690
رايمون
573
00:16:19,650 --> 00:16:19,690
574
00:16:19,650 --> 00:16:19,690
تيكوكو
575
00:16:19,690 --> 00:16:19,730
576
00:16:19,690 --> 00:16:19,730
رايمون
577
00:16:19,690 --> 00:16:19,730
578
00:16:19,690 --> 00:16:19,730
تيكوكو
579
00:16:19,730 --> 00:16:19,770
580
00:16:19,730 --> 00:16:19,770
رايمون
581
00:16:19,730 --> 00:16:19,770
582
00:16:19,730 --> 00:16:19,770
تيكوكو
583
00:16:19,770 --> 00:16:19,810
584
00:16:19,770 --> 00:16:19,810
رايمون
585
00:16:19,770 --> 00:16:19,810
586
00:16:19,770 --> 00:16:19,810
تيكوكو
587
00:16:19,810 --> 00:16:19,860
588
00:16:19,810 --> 00:16:19,860
رايمون
589
00:16:19,810 --> 00:16:19,860
590
00:16:19,810 --> 00:16:19,860
تيكوكو
591
00:16:19,860 --> 00:16:19,900
592
00:16:19,860 --> 00:16:19,900
رايمون
593
00:16:19,860 --> 00:16:19,900
594
00:16:19,860 --> 00:16:19,900
تيكوكو
595
00:16:19,900 --> 00:16:19,940
596
00:16:19,900 --> 00:16:19,940
رايمون
597
00:16:19,900 --> 00:16:19,940
598
00:16:19,900 --> 00:16:19,940
تيكوكو
599
00:16:19,940 --> 00:16:19,980
600
00:16:19,940 --> 00:16:19,980
رايمون
601
00:16:19,940 --> 00:16:19,980
602
00:16:19,940 --> 00:16:19,980
تيكوكو
603
00:16:19,980 --> 00:16:20,020
604
00:16:19,980 --> 00:16:20,020
رايمون
605
00:16:19,980 --> 00:16:20,020
606
00:16:19,980 --> 00:16:20,020
تيكوكو
607
00:16:20,020 --> 00:16:20,070
608
00:16:20,020 --> 00:16:20,070
رايمون
609
00:16:20,020 --> 00:16:20,070
610
00:16:20,020 --> 00:16:20,070
تيكوكو
611
00:16:20,070 --> 00:16:20,110
612
00:16:20,070 --> 00:16:20,110
رايمون
613
00:16:20,070 --> 00:16:20,110
614
00:16:20,070 --> 00:16:20,110
تيكوكو
615
00:16:20,110 --> 00:16:20,150
616
00:16:20,110 --> 00:16:20,150
رايمون
617
00:16:20,110 --> 00:16:20,150
618
00:16:20,110 --> 00:16:20,150
تيكوكو
619
00:16:20,150 --> 00:16:20,190
620
00:16:20,150 --> 00:16:20,190
رايمون
621
00:16:20,150 --> 00:16:20,190
622
00:16:20,150 --> 00:16:20,190
تيكوكو
623
00:16:20,190 --> 00:16:20,230
624
00:16:20,190 --> 00:16:20,230
رايمون
625
00:16:20,190 --> 00:16:20,230
626
00:16:20,190 --> 00:16:20,230
تيكوكو
627
00:16:20,230 --> 00:16:20,280
628
00:16:20,230 --> 00:16:20,280
رايمون
629
00:16:20,230 --> 00:16:20,280
630
00:16:20,230 --> 00:16:20,280
تيكوكو
631
00:16:20,280 --> 00:16:20,320
632
00:16:20,280 --> 00:16:20,320
رايمون
633
00:16:20,280 --> 00:16:20,320
634
00:16:20,280 --> 00:16:20,320
تيكوكو
635
00:16:20,320 --> 00:16:20,360
636
00:16:20,320 --> 00:16:20,360
رايمون
637
00:16:20,320 --> 00:16:20,360
638
00:16:20,320 --> 00:16:20,360
تيكوكو
639
00:16:20,360 --> 00:16:20,400
640
00:16:20,360 --> 00:16:20,400
رايمون
641
00:16:20,360 --> 00:16:20,400
642
00:16:20,360 --> 00:16:20,400
تيكوكو
643
00:16:20,400 --> 00:16:20,440
644
00:16:20,400 --> 00:16:20,440
رايمون
645
00:16:20,400 --> 00:16:20,440
646
00:16:20,400 --> 00:16:20,440
تيكوكو
647
00:16:20,440 --> 00:16:20,490
648
00:16:20,440 --> 00:16:20,490
رايمون
649
00:16:20,440 --> 00:16:20,490
650
00:16:20,440 --> 00:16:20,490
تيكوكو
651
00:16:20,490 --> 00:16:20,530
652
00:16:20,490 --> 00:16:20,530
رايمون
653
00:16:20,490 --> 00:16:20,530
654
00:16:20,490 --> 00:16:20,530
تيكوكو
655
00:16:20,530 --> 00:16:20,570
656
00:16:20,530 --> 00:16:20,570
رايمون
657
00:16:20,530 --> 00:16:20,570
658
00:16:20,530 --> 00:16:20,570
تيكوكو
659
00:16:20,570 --> 00:16:20,610
660
00:16:20,570 --> 00:16:20,610
رايمون
661
00:16:20,570 --> 00:16:20,610
662
00:16:20,570 --> 00:16:20,610
تيكوكو
663
00:16:20,610 --> 00:16:20,650
664
00:16:20,610 --> 00:16:20,650
رايمون
665
00:16:20,610 --> 00:16:20,650
666
00:16:20,610 --> 00:16:20,650
تيكوكو
667
00:16:20,650 --> 00:16:20,700
668
00:16:20,650 --> 00:16:20,700
رايمون
669
00:16:20,650 --> 00:16:20,700
670
00:16:20,650 --> 00:16:20,700
تيكوكو
671
00:16:20,700 --> 00:16:20,740
672
00:16:20,700 --> 00:16:20,740
رايمون
673
00:16:20,700 --> 00:16:20,740
674
00:16:20,700 --> 00:16:20,740
تيكوكو
675
00:16:20,740 --> 00:16:20,780
676
00:16:20,740 --> 00:16:20,780
رايمون
677
00:16:20,740 --> 00:16:20,780
678
00:16:20,740 --> 00:16:20,780
تيكوكو
679
00:16:20,780 --> 00:16:20,820
680
00:16:20,780 --> 00:16:20,820
رايمون
681
00:16:20,780 --> 00:16:20,820
682
00:16:20,780 --> 00:16:20,820
تيكوكو
683
00:16:20,820 --> 00:16:20,860
684
00:16:20,820 --> 00:16:20,860
رايمون
685
00:16:20,820 --> 00:16:20,860
686
00:16:20,820 --> 00:16:20,860
تيكوكو
687
00:16:20,860 --> 00:16:20,910
688
00:16:20,860 --> 00:16:20,910
رايمون
689
00:16:20,860 --> 00:16:20,910
690
00:16:20,860 --> 00:16:20,910
تيكوكو
691
00:16:20,910 --> 00:16:20,950
692
00:16:20,910 --> 00:16:20,950
رايمون
693
00:16:20,910 --> 00:16:20,950
694
00:16:20,910 --> 00:16:20,950
تيكوكو
695
00:16:20,950 --> 00:16:20,990
696
00:16:20,950 --> 00:16:20,990
رايمون
697
00:16:20,950 --> 00:16:20,990
698
00:16:20,950 --> 00:16:20,990
تيكوكو
699
00:16:20,990 --> 00:16:21,030
700
00:16:20,990 --> 00:16:21,030
رايمون
701
00:16:20,990 --> 00:16:21,030
702
00:16:20,990 --> 00:16:21,030
تيكوكو
703
00:16:21,030 --> 00:16:21,070
704
00:16:21,030 --> 00:16:21,070
رايمون
705
00:16:21,030 --> 00:16:21,070
706
00:16:21,030 --> 00:16:21,070
تيكوكو
707
00:16:21,070 --> 00:16:21,120
708
00:16:21,070 --> 00:16:21,120
رايمون
709
00:16:21,070 --> 00:16:21,120
710
00:16:21,070 --> 00:16:21,120
تيكوكو
711
00:16:21,120 --> 00:16:21,160
712
00:16:21,120 --> 00:16:21,160
رايمون
713
00:16:21,120 --> 00:16:21,160
714
00:16:21,120 --> 00:16:21,160
تيكوكو
715
00:16:21,160 --> 00:16:21,200
716
00:16:21,160 --> 00:16:21,200
رايمون
717
00:16:21,160 --> 00:16:21,200
718
00:16:21,160 --> 00:16:21,200
تيكوكو
719
00:16:21,200 --> 00:16:21,240
720
00:16:21,200 --> 00:16:21,240
رايمون
721
00:16:21,200 --> 00:16:21,240
722
00:16:21,200 --> 00:16:21,240
تيكوكو
723
00:16:21,240 --> 00:16:21,280
724
00:16:21,240 --> 00:16:21,280
رايمون
725
00:16:21,240 --> 00:16:21,280
726
00:16:21,240 --> 00:16:21,280
تيكوكو
727
00:16:21,280 --> 00:16:21,330
728
00:16:21,280 --> 00:16:21,330
رايمون
729
00:16:21,280 --> 00:16:21,330
730
00:16:21,280 --> 00:16:21,330
تيكوكو
731
00:16:21,310 --> 00:16:22,700
تُرى أسنصل لضربات الجزاء إن استمرّ الحال هكذا؟
732
00:16:21,330 --> 00:16:21,370
733
00:16:21,330 --> 00:16:21,370
رايمون
734
00:16:21,330 --> 00:16:21,370
735
00:16:21,330 --> 00:16:21,370
تيكوكو
736
00:16:21,370 --> 00:16:21,410
737
00:16:21,370 --> 00:16:21,410
رايمون
738
00:16:21,370 --> 00:16:21,410
739
00:16:21,370 --> 00:16:21,410
تيكوكو
740
00:16:21,410 --> 00:16:21,450
741
00:16:21,410 --> 00:16:21,450
رايمون
742
00:16:21,410 --> 00:16:21,450
743
00:16:21,410 --> 00:16:21,450
تيكوكو
744
00:16:21,450 --> 00:16:21,490
745
00:16:21,450 --> 00:16:21,490
رايمون
746
00:16:21,450 --> 00:16:21,490
747
00:16:21,450 --> 00:16:21,490
تيكوكو
748
00:16:21,490 --> 00:16:21,540
749
00:16:21,490 --> 00:16:21,540
رايمون
750
00:16:21,490 --> 00:16:21,540
751
00:16:21,490 --> 00:16:21,540
تيكوكو
752
00:16:21,540 --> 00:16:21,580
753
00:16:21,540 --> 00:16:21,580
رايمون
754
00:16:21,540 --> 00:16:21,580
755
00:16:21,540 --> 00:16:21,580
تيكوكو
756
00:16:21,580 --> 00:16:21,620
757
00:16:21,580 --> 00:16:21,620
رايمون
758
00:16:21,580 --> 00:16:21,620
759
00:16:21,580 --> 00:16:21,620
تيكوكو
760
00:16:21,620 --> 00:16:21,660
761
00:16:21,620 --> 00:16:21,660
رايمون
762
00:16:21,620 --> 00:16:21,660
763
00:16:21,620 --> 00:16:21,660
تيكوكو
764
00:16:21,660 --> 00:16:21,700
765
00:16:21,660 --> 00:16:21,700
رايمون
766
00:16:21,660 --> 00:16:21,700
767
00:16:21,660 --> 00:16:21,700
تيكوكو
768
00:16:21,700 --> 00:16:21,750
769
00:16:21,700 --> 00:16:21,750
رايمون
770
00:16:21,700 --> 00:16:21,750
771
00:16:21,700 --> 00:16:21,750
تيكوكو
772
00:16:21,750 --> 00:16:21,790
773
00:16:21,750 --> 00:16:21,790
رايمون
774
00:16:21,750 --> 00:16:21,790
775
00:16:21,750 --> 00:16:21,790
تيكوكو
776
00:16:21,790 --> 00:16:21,830
777
00:16:21,790 --> 00:16:21,830
رايمون
778
00:16:21,790 --> 00:16:21,830
779
00:16:21,790 --> 00:16:21,830
تيكوكو
780
00:16:21,830 --> 00:16:21,870
781
00:16:21,830 --> 00:16:21,870
رايمون
782
00:16:21,830 --> 00:16:21,870
783
00:16:21,830 --> 00:16:21,870
تيكوكو
784
00:16:21,870 --> 00:16:21,910
785
00:16:21,870 --> 00:16:21,910
رايمون
786
00:16:21,870 --> 00:16:21,910
787
00:16:21,870 --> 00:16:21,910
تيكوكو
788
00:16:21,910 --> 00:16:21,960
789
00:16:21,910 --> 00:16:21,960
رايمون
790
00:16:21,910 --> 00:16:21,960
791
00:16:21,910 --> 00:16:21,960
تيكوكو
792
00:16:21,960 --> 00:16:22,000
793
00:16:21,960 --> 00:16:22,000
رايمون
794
00:16:21,960 --> 00:16:22,000
795
00:16:21,960 --> 00:16:22,000
تيكوكو
796
00:16:22,000 --> 00:16:22,040
797
00:16:22,000 --> 00:16:22,040
رايمون
798
00:16:22,000 --> 00:16:22,040
799
00:16:22,000 --> 00:16:22,040
تيكوكو
800
00:16:22,040 --> 00:16:22,080
801
00:16:22,040 --> 00:16:22,080
رايمون
802
00:16:22,040 --> 00:16:22,080
803
00:16:22,040 --> 00:16:22,080
تيكوكو
804
00:16:22,080 --> 00:16:22,120
805
00:16:22,080 --> 00:16:22,120
رايمون
806
00:16:22,080 --> 00:16:22,120
807
00:16:22,080 --> 00:16:22,120
تيكوكو
808
00:16:22,120 --> 00:16:22,170
809
00:16:22,120 --> 00:16:22,170
رايمون
810
00:16:22,120 --> 00:16:22,170
811
00:16:22,120 --> 00:16:22,170
تيكوكو
812
00:16:22,170 --> 00:16:22,210
813
00:16:22,170 --> 00:16:22,210
رايمون
814
00:16:22,170 --> 00:16:22,210
815
00:16:22,170 --> 00:16:22,210
تيكوكو
816
00:16:22,210 --> 00:16:22,250
817
00:16:22,210 --> 00:16:22,250
رايمون
818
00:16:22,210 --> 00:16:22,250
819
00:16:22,210 --> 00:16:22,250
تيكوكو
820
00:16:22,250 --> 00:16:22,290
821
00:16:22,250 --> 00:16:22,290
رايمون
822
00:16:22,250 --> 00:16:22,290
823
00:16:22,250 --> 00:16:22,290
تيكوكو
824
00:16:22,290 --> 00:16:22,330
825
00:16:22,290 --> 00:16:22,330
رايمون
826
00:16:22,290 --> 00:16:22,330
827
00:16:22,290 --> 00:16:22,330
تيكوكو
828
00:16:22,330 --> 00:16:22,380
829
00:16:22,330 --> 00:16:22,380
رايمون
830
00:16:22,330 --> 00:16:22,380
831
00:16:22,330 --> 00:16:22,380
تيكوكو
832
00:16:22,380 --> 00:16:22,420
833
00:16:22,380 --> 00:16:22,420
رايمون
834
00:16:22,380 --> 00:16:22,420
835
00:16:22,380 --> 00:16:22,420
تيكوكو
836
00:16:22,420 --> 00:16:22,460
837
00:16:22,420 --> 00:16:22,460
رايمون
838
00:16:22,420 --> 00:16:22,460
839
00:16:22,420 --> 00:16:22,460
تيكوكو
840
00:16:22,460 --> 00:16:22,500
841
00:16:22,460 --> 00:16:22,500
رايمون
842
00:16:22,460 --> 00:16:22,500
843
00:16:22,460 --> 00:16:22,500
تيكوكو
844
00:16:22,500 --> 00:16:22,540
845
00:16:22,500 --> 00:16:22,540
رايمون
846
00:16:22,500 --> 00:16:22,540
847
00:16:22,500 --> 00:16:22,540
تيكوكو
848
00:16:22,540 --> 00:16:22,590
849
00:16:22,540 --> 00:16:22,590
رايمون
850
00:16:22,540 --> 00:16:22,590
851
00:16:22,540 --> 00:16:22,590
تيكوكو
852
00:16:22,590 --> 00:16:22,630
853
00:16:22,590 --> 00:16:22,630
رايمون
854
00:16:22,590 --> 00:16:22,630
855
00:16:22,590 --> 00:16:22,630
تيكوكو
856
00:16:22,630 --> 00:16:22,670
857
00:16:22,630 --> 00:16:22,670
رايمون
858
00:16:22,630 --> 00:16:22,670
859
00:16:22,630 --> 00:16:22,670
تيكوكو
860
00:16:22,670 --> 00:16:22,710
861
00:16:22,670 --> 00:16:22,710
رايمون
862
00:16:22,670 --> 00:16:22,710
863
00:16:22,670 --> 00:16:22,710
تيكوكو
864
00:16:23,190 --> 00:16:24,810
!استنفد كلا الطرفين قواهما
865
00:16:25,160 --> 00:16:26,950
!لقد تجاوزوا قدراتهم على التحمّل
866
00:16:31,780 --> 00:16:34,010
!هذه تشكيلة البطريق الإمبراطور الثاني
867
00:16:35,800 --> 00:16:39,330
!لا يهمّ إن خسرتُ هاتين الساقين لأجل هذه التسديدة
868
00:16:39,330 --> 00:16:41,640
..من أجل الفريق الذي تبعني
869
00:16:41,640 --> 00:16:42,280
...و..
870
00:16:51,790 --> 00:16:54,540
البطريق الإمبراطور الثاني
871
00:16:54,540 --> 00:16:55,170
!البطريق الإمبراطور، الثاني
872
00:16:59,800 --> 00:17:00,550
!سأصدّها
873
00:17:01,010 --> 00:17:02,550
!سأصدّها بلا شكّ
874
00:17:04,540 --> 00:17:06,010
!يد الإله
875
00:17:11,250 --> 00:17:13,070
!إن يد الإله تتعرّض لهجومٍ عنيف
876
00:17:13,330 --> 00:17:16,050
أستصمد أمام البطريق الإمبراطور أم لا؟
877
00:17:16,460 --> 00:17:17,090
!إندو
878
00:17:18,250 --> 00:17:19,690
!يُدفَعُ إندو للخلف
879
00:17:19,690 --> 00:17:22,730
!ستدكّ الكرة الشباك ما لم يصدّها إندو
880
00:17:26,630 --> 00:17:30,670
..بالتأكيد، بلا شكّ
881
00:17:31,030 --> 00:17:32,560
!سأصدّ هذه الكرة
882
00:17:35,740 --> 00:17:39,070
!ربّاه! إنها يد الإله المضاعفة
883
00:17:39,490 --> 00:17:42,950
!قفوا قفوا هيا فلنقف
884
00:17:41,610 --> 00:17:43,060
!ويصدّها إندو
885
00:17:43,060 --> 00:17:46,790
!صدّ تقنية تيكوكو، البطريق الإمبراطور
886
00:17:46,410 --> 00:17:49,870
!قفوا قفوا هيا فلنقف
887
00:17:47,190 --> 00:17:47,830
!إندو
888
00:17:48,210 --> 00:17:49,220
!إندو
889
00:17:48,210 --> 00:17:49,220
!كابتن
890
00:17:49,710 --> 00:17:50,580
!إندو-كن
891
00:17:49,860 --> 00:17:52,760
تحدي إينازوما
892
00:17:51,420 --> 00:17:52,250
!هيّا بنا
893
00:17:54,420 --> 00:17:56,710
..الكرة التي صدّها إندو
894
00:17:55,490 --> 00:17:57,760
الإعصار المندفع
895
00:17:58,100 --> 00:17:58,760
...بالتأكيد
896
00:18:01,370 --> 00:18:03,430
زوبعة الإعصار
897
00:18:04,250 --> 00:18:05,440
..سنُدخل هذه الكرة
898
00:18:06,910 --> 00:18:08,220
!في المرمى مباشرة...
899
00:18:09,600 --> 00:18:12,110
الكم تشاًاك بعيدًا
900
00:18:11,110 --> 00:18:14,170
..التقنية الخاصّة الأقوى التي تفوق حاجز القوّة
901
00:18:12,980 --> 00:18:16,160
انزلق بخفة وسرعة
902
00:18:14,170 --> 00:18:16,780
!حاجز القوة الكامل
903
00:18:16,830 --> 00:18:22,300
! التعرّض للوحل يضيف التألق لشجاعتك فقط
904
00:18:22,280 --> 00:18:24,640
حاجز القوة الكامل
905
00:18:23,270 --> 00:18:25,880
مع روح المنافس الجشع
906
00:18:26,650 --> 00:18:30,130
لا تبكي، قاتل دون استسلام
907
00:18:27,530 --> 00:18:28,520
ماذا؟
908
00:18:28,520 --> 00:18:30,250
!إنه إندو
909
00:18:30,250 --> 00:18:32,700
!إندو الذي خلف كابياما
910
00:18:30,550 --> 00:18:35,950
لنحوّل الإغاظة إلى قوة
911
00:18:32,700 --> 00:18:34,670
أهذه إينازوما الأولى؟
912
00:18:36,740 --> 00:18:39,870
الأحلام تتفتح بالعرق والدموع
913
00:18:40,340 --> 00:18:43,280
نحن نشتعل بحرارة مثل الماغما، أسلوب الإينازوما
914
00:18:43,430 --> 00:18:46,880
مثل لباس الساموراي المهترئ
915
00:18:44,590 --> 00:18:45,750
!انطلقي
916
00:18:47,250 --> 00:18:51,730
يبدو مهترئ لكنه قوي من الداخل
917
00:18:54,040 --> 00:18:57,170
!قفوا قفوا هيا فلنقف
918
00:18:54,800 --> 00:18:57,260
...سقوط الرعد الأول
919
00:18:57,620 --> 00:19:00,870
لوّح بعلم النصر
920
00:19:00,870 --> 00:19:04,200
!قفوا قفوا هيا فلنقف
921
00:19:04,330 --> 00:19:07,010
مقاتل إينازوما
922
00:19:07,810 --> 00:19:13,020
إينازوما (قاتل)! بطل إينازوما
923
00:19:08,540 --> 00:19:10,220
...لقد فعلناها
924
00:19:10,220 --> 00:19:11,470
!نجحنا
925
00:19:12,440 --> 00:19:13,570
!لقد نجحنا
926
00:19:14,030 --> 00:19:15,820
!دخلت الكرة
927
00:19:15,820 --> 00:19:21,110
!ينضم إندو للهجوم ويقلب الموازين بإحراز الهدف
928
00:19:22,210 --> 00:19:24,320
!وهكذا، انتهت المباراة
929
00:19:24,530 --> 00:19:26,000
!والنصر من نصيب فريق رايمون
930
00:19:26,000 --> 00:19:30,310
!توقّفت سلسلة انتصارات تيكوكو المستمرّة منذ 40 عامًا
931
00:19:31,610 --> 00:19:33,600
.أنا آسفٌ يا شباب، فقد تسبّبتُ لكم بالكثير من المشاكل
932
00:19:34,010 --> 00:19:35,800
!لا عليك يا إندو
933
00:19:35,800 --> 00:19:37,970
!فالجميع ينتظر بحرارة
934
00:19:44,040 --> 00:19:45,690
!فريق رايمون
935
00:19:45,690 --> 00:19:47,280
!فريق رايمون! فريق رايمون
936
00:19:49,660 --> 00:19:52,200
.يوكا، هزمنا تيكوكو
937
00:19:54,400 --> 00:19:57,540
..هذا الشعور الذي يحترق في صدري
938
00:19:58,190 --> 00:20:01,530
!آه، إنها كرة القدم
939
00:20:02,930 --> 00:20:08,570
.لعبوا مباراةً رائعة بعدما هجروك
940
00:20:08,570 --> 00:20:09,980
.يا لهم من حمقى
941
00:20:09,980 --> 00:20:12,240
ما الرائع في الخسارة؟
942
00:20:12,240 --> 00:20:14,290
.ما من قيمةٍ للخسارة
943
00:20:14,290 --> 00:20:15,850
.ليسوا وحدهم
944
00:20:15,850 --> 00:20:19,210
.أنت يا من لوّثتَ كرة القدم، فهي منك براءٌ بعد الآن
945
00:20:20,600 --> 00:20:23,110
.أنت لا تفهم أي شيء
946
00:20:26,640 --> 00:20:28,900
.خسرنا لأننا لا نملك السُلطة
947
00:20:28,900 --> 00:20:31,140
.شكرًا لاتّباعي يا شباب
948
00:20:31,440 --> 00:20:34,010
..كيدو، هذه البداية وحسب
949
00:20:34,010 --> 00:20:35,460
!لكرة القدم الخاصة بنا..
950
00:20:37,020 --> 00:20:37,860
.أجل
951
00:20:40,550 --> 00:20:42,460
!أخي
952
00:20:42,460 --> 00:20:43,560
!أوتوناشي-سان
953
00:20:44,250 --> 00:20:45,000
سينباي؟
954
00:20:55,200 --> 00:20:55,610
!انتظر
955
00:20:57,230 --> 00:20:57,990
هارونا؟
956
00:20:59,000 --> 00:21:03,600
عقدتَ اتفاقًا مع والدك لاسترجاعي؟
957
00:21:04,930 --> 00:21:05,450
.أجل
958
00:21:20,860 --> 00:21:24,940
لم تتصل بي لمصلحتي، أليس كذلك؟
959
00:21:24,940 --> 00:21:29,160
.سأتحمّل أي شيء لأعيش معكِ
960
00:21:29,160 --> 00:21:31,240
.ولكن، آسف
961
00:21:32,740 --> 00:21:36,730
.أنا سعيدة بالعيش مع أسرة أوتوناشي
962
00:21:38,300 --> 00:21:39,690
..أوتوناشي
963
00:21:39,690 --> 00:21:43,300
.لا.. بل أوتوناشي هارونا جيدة بما يكفي
964
00:21:43,300 --> 00:21:44,660
.فهمت
965
00:21:44,660 --> 00:21:46,940
.لديكِ والدين صالحين
966
00:21:46,940 --> 00:21:47,640
!أجل
967
00:21:50,060 --> 00:21:53,580
.لا شيء... لا شيء قد تغير
968
00:21:54,140 --> 00:21:55,960
!إنه كما في السابق
969
00:21:59,980 --> 00:22:02,010
!شكرًا لك، أخي
970
00:22:09,150 --> 00:22:13,740
!الفائز في لقاء منطقة كانتو هو فريق رايمون
971
00:22:14,090 --> 00:22:15,420
!لقد فعلناها
972
00:22:15,420 --> 00:22:16,290
!أجل
973
00:22:30,210 --> 00:22:36,550
لا يقوى أحدٌ على حبس مشاعر الحب
974
00:22:36,550 --> 00:22:41,590
فماذا أفعل لأزيل هذا القلب؟
975
00:22:41,590 --> 00:22:47,590
!فتى أودين! فتاة أودين
976
00:22:47,850 --> 00:22:53,770
الأطعمة الحديثة تطوّرٌ عظيم
977
00:22:53,770 --> 00:22:57,550
وأنا أحبها
978
00:23:03,390 --> 00:23:09,600
على الرغم من أنني آكل كعكة السمك إلا إنني أُغويت بالفجل
979
00:23:09,600 --> 00:23:15,690
فلمعة الأعشاب الخضراء البحرية تجعل قلبي ثائرًا
980
00:23:15,690 --> 00:23:21,870
الطبق الرئيسي هو أودين، طبقٌ آخر حتى انتفخ
981
00:23:21,870 --> 00:23:29,680
كان دائمًا قريبًا ولكنني لم ألاحظه
982
00:23:29,680 --> 00:23:32,320
مضغ قطعة واحدة من اللحم
983
00:23:32,320 --> 00:23:35,810
تحيط بها رائحة الحساء
984
00:23:35,810 --> 00:23:41,270
أخيرًا فهمت أنني أحبها
985
00:23:42,030 --> 00:23:49,840
شباب الأودين
986
00:23:56,980 --> 00:23:57,960
!لقد فعلناها
987
00:23:57,960 --> 00:23:59,670
!نستطيع المشاركة في البطولة الوطنية
988
00:23:59,670 --> 00:24:03,340
!أوه، يقول المدرب أن خصمنا تحدد في المباراة التدريبية
989
00:24:03,340 --> 00:24:06,460
!ماذا؟ الفريق الأسطوري...؟
990
00:24:07,330 --> 00:24:08,900
:الحلقة القادمة من إينازوما إيليفن
991
00:24:10,710 --> 00:24:14,740
الفريق الأسطوري
992
00:24:11,990 --> 00:24:13,750
!هذه هي كرة القدم فائقة الأبعاد
993
00:24:25,120 --> 00:24:26,880
...كابتن! مَثَلُ اليوم هو
994
00:24:32,460 --> 00:24:36,160
لا تكذب على الأشياء التي تحبها
995
00:24:36,160 --> 00:24:36,800
!هذا كل شيء
996
00:24:39,650 --> 00:30:00,000
!شاهد ثانية في المرة القادمة