.جميعكم
عندما تشاهدون إينازوما إيليفن، أشعلوا الأنوار ولا تكونوا قريبين كثيرًا من التلفاز
!رائع! فعلاها
!مرة أخرى
!طائر اللهب البركاني
!مدهش
!إن تنسيقهم مثالي
!لا أسمح لإعصار التنين بالخسارة أمام هذا
ما رأيك يا كاغينو؟
!إنها مثالية
!شكرًا جزيلًا لكَ يا كاغينو
!هذا حمّسني
!آمل إتقان أسلوبٍ كهذا يومًا ما
...آه
هاه؟ باتورا-سان؟
من ذلك الرجل؟
.على رسلك، ذاك رئيسنا
.بمعنى آخر، إنه رئيس مدرسة رايمون عينه
.لا تلُمني، فأنا طالبٌ مستجدّ
.لا أعلم
ما الذي يفعله الرئيس هنا؟
...لا أدري
..عرفت
أراهن على أن الرئيس واحدٌ من الإينازوما إيليفن أيضًا، صحيح؟
كيف خطرت لك هذه الفكرة؟
.أبي رئيس رابطة كرة القدم للمدارس الإعدادية
.وأيضًا رئيس اللجنة التنفيذية لبطولة كرة القدم الحدودية
البطولة الوطنية! تبدأ أخيرًا
!!
!مباركٌ تأهلكم للبطولة الوطنية يا سادة
!شكرًا لك، سيدي
..تفاجأتُ عندما سمعت من ناتسومي أيها المدرّب
.أن أحد أساطير إينازوما إيليفن كان يقود هذا الفريق..
!توقّف عن المديح رجاءً
!كان هذا منذ زمن طويل
لا لا، أنا مسرورٌ بعودتك
..وأيضًا
شكرًا لكم جميعًا، فقد تركت كرة القدم الحدودية أثرًا عميقًا..
!وأتطلع لرؤية المزيد من لعبكم الحماسي في البطولة الوطنية
!مفهوم
!يا رفاق
!لنبذل جهدنا للفوز في البطولة الوطنية
!أجل
.هذا يبشّر بالخير
ستشجّعنا، أليس كذلك يا حضرةَ الرئيس؟
!يمكنك الاعتماد عليّ
إنه حماسي، أليس كذلك؟
.يشبه إندو-كن
..حسنًا يا أبي
.نودّ إكمال التدريب بعد إذنك
.لا، بل أتيتُ إلى هنا لشيءٍ آخر
.إنها تذكّرني بالأيام الخوالي
أأتيتَ لرؤية غرفة النادي؟
.أخبرتني ناتسومي أنها قديمة
.فهذه الغرفة نفسها التي استخدمناها عندما كنّا مثلكم
!هذه؟
.انظروا، ما زالت الخربشات القديمة موجودة
نحن لم نهرب
أكملت تقنيتي الخاصة
أريد أن أصبح أقوى
...لم ألاحظها أبدًا
...أجل
...طوال فترة استخدامنا الطويلة لهذه الغرفة
.إنها كالروح الموجودة فينا خفيةً
!لا شكّ أن هذه لجدّي
!أتذكّر كلّ واحدة منها تمامًا
كلّ ما كوّن الإينازوما إيليفن في هذه الغرفة
.يمكنني استشعار دماء اللاعبين والعرق والدموع
!جميل
لستُ سيّئًا، هاه؟
.قد لا يبدو عليّ هذا، ولكنّني أحببتُ اللعب دائمًا
!آسف
،على أي حال، مع الأخذ بعين الاعتبار أنه سيأتيكم العديد من المهتمّين بالانضمام
ألا تظنّون أن هذه الغرفة صغيرة؟
...حسنًا، بما أنك ذكرتَ هذا
،صحيحٌ أن هذا المكان فيّاضٌ بالذكريات
.ولكن لا يمكن للمرء الاحتفاظ بذكريات الماضي للأبد
أود أن أقدّم لكم غرفةً جديدة، ما رأيكم؟
.اعتبروا هذا احتفالًا لإحياء نادي كرة القدم ومكافأةً لدخولكم البطولة الوطنية
!خبرٌ رائع يا كابتن
!إن الرئيس كريم جدًا
!غرفة جديدة للنادي
!جائزة! جائزة
—إن الرئيس رائعٌ حقًا، غرفـ
.أود البقاء في هذا المكان
الأيام التي كنّا فيها ضعفاء وغير قادرين على اللعب، والأيام التي كان فيها الإينازوما إيليفن هنا
!هذه الغرفة فيها كلّ شيء
.وأيضًا، لدينا المزيد من الأصدقاء
.تمثل هذه الغرفة تاريخ رايمون إيليفن نفسه
!إنها واحدة منّا
!إندو على حقّ
!فنلزيّن الغرفة بكأس البطولة الوطنية
!فكرة رائعة
!فهمنا أيها الكابتن
!نودّ الاحتفاظ بهذه الغرفة أيضًا
..يا رفاق
!شكرًا لكم
.هذا إندو مامورو، بسيط وصريح
.حفيد مدرب إينازوما إيليفن، إندو دايسكي
نادي كرة القدم
نبحث عن أعضاء
.سنواصل استخدام هذا المكان إذًا
!والدكِ رجلٌ عظيم
حـ-حقًا؟
...شكرًا لك
.فهمتُ الآن لمَ تطوّعتِ لتصبحي المديرة
!حظًا موفقًا
!سنهتف لكم
!شكرًا
.كازيمارو-سان
!مياساكا
!لقد مر وقت طويل
هل تدريباتكم على ما يرام؟
!نعم
هل أنت ذاهبٌ للتدرّب أيضًا؟
!أجل
متى ستعود إلينا؟
!آه، هيا
.قلتَ أنك ستساعد نادي كرة القدم مؤقتًا وحسب
...مؤقتًا
...صحيح
أمن مشكلة يا كازيمارو؟
.اسبقني
!سألحق بكم لاحقًا
!حسنًا
!إن نادي كرة القدم مدهش
!سمعت أنهم تأهلوا للبطولة الوطنية
!هذا صحيح يا سينباي
تأهلوا لأنك كنت تساعدهم، صحيح؟
.لا شيء كهذا
.فالعديد أمثالي يساعدوهم
متى ستعود إلينا يا سينباي؟
...حـ-حسنًا
!رويدكم جميعًا
!أنا من أحضر كازيمارو-سان إلى هنا
وماذا تظنّ نفسك يا مياساكا؟
مدير أعمال كازيمارو-سان؟
!لقد واصلتم الحديث عن مقابلتكم له
وهذا يعطيني الحق في تنظيم الأمور هنا
.حسنًا، حسنًا، كما تريد
مضى وقتٌ طويل، لمَ لا نخوض سباق جري؟
...أتساءل ما الذي حدث لكازيمارو
!سأتفقّده يا كابتن
.لا بأس، شكرًا
!استعداد
!هذا كازيمارو
!أنت سريع
!أنتم سيؤون يا رفاق
كيف تقبلون على أنفسكم الخسارة أمام كازيمارو الذي ذهب للعب مع نادي كرة القدم؟
...بالتأكيد، يمكنك قول ذلك
!ولكن كازيمارو أصبح أسرع من ذي قبل
!أجل، يمكننا معرفة ذلك من مشاهدته
كنت تدرّب نفسك بكرة القدم، هاه؟
.ربما
.فالتدرّب في نادي كرة القدم صعبٌ جدًا
.ما زال تشكيلكم نظيفًا كالعادة
!أنا مرتاح
ولمَ جعلكَ هذا مرتاحًا؟
!لأنني كنت قلقًا من أن كازيمارو-سان نسي الجري بعد مغادرته
لن يكون جيّدًا إن بدأتَ بشيءٍ يُكسر بسهولة
صحيح يا كازيمارو؟
.استخدمتَ هذا الأسلوب والسرعة لهزيمة فِرَق المستوى العالي على الصعيد الوطني
.وبمستواك الرائع هذا، لا شكّ أن أولئك الفتية تحت رحمتك
.لا، فما زال أمامي الكثير لأتعلّمه
!حظًا موفقًا في البطولة الوطنية
!أجل! سنشجّعك
هاه؟ ولكن لا أحد سيمانع إن عدتَ إلينا، صحيح؟
.لنتحدث عن هذا لاحقًا
.علي العودة لتدريب كرة القدم
.تأخرت يا كازيمارو
!آسف
ماذا كان يفعل؟
...حسنًا
!لنبدأ
!حسنًا، نعتمد عليكما
ماذا قال لك ذلك الطالب الجديد؟
.لا شيء مهم
!كازيمارو! غواينجي
!استخدما طائر اللهب البركاني
!حسنًا
!طائر اللهب البركاني
...نجحوا بذلك من قبل
!مرة أخرى
ما الخطب؟
!لقد سدّداها 10 مرّات قبل أخذنا للاستراحة قبل قليل
من السهل معرفة مشكلتك
ما الذي تقصده؟
طُلِبَ منك العودة إلى نادي ألعاب القوى، صحيح؟
..إينازوما
!إيليفن..
..إينازوما
!إيليفن..
..بالنسبة لموضوع اختفاء بيانات الإينازوما إيليفن
.فقد كان كاغياما وراءَها..
.إذًا، فشكوكي كانت في محلّها
..كان عضوًا في الإينازوما إيليفن ذات مرّة
.وكان يحاول محو كلّ شيءٍ يُثبت ذلك..
كيف عرفت أنه كان عضوًا؟
.أعضاء فريقه الآخرون، بدأوا بتابعك، وأخيرًا أجابوني على أسئلتي
.فهمت
.سمعت أن كاغياما كان نائب رئيس رابطة كرة القدم للمدارس الإعدادية
.نعم
...عرفت أنه لديه مشاعر عنيفة تجاه كرة القدم، ولكن
.تلك المشاعر عنيفة جدًا
أذكَرَ لك شيئًا؟
.لا شيء محدد
.ولكنّ بريق عينيه يرعبني كلّما تحدّث عن كرة القدم
..كيف أوصف هذا
...يبدو وكأن تلك العيون فيّاضة بالكراهية العميقة
الكراهية إذًا؟
.لا يسعني إلا أن أفكر في ما تقوله عيناه
!كازيمارو-سان
!مياساكا
أأنت متأكد من هذا؟
ستتأخر عن التمرين الصباحي
.لا بأس لو راح القليل
..عندما سألتني البارحة عن موعد عودتي
.أدركتُ أنني منغمسٌ في كرة القدم دون أن أشعر بذلك
..وكنتُ أفكّر منذ ذلك الحين
.في سبب بقائي في نادي كرة القدم..
!يجب أن تعود
!وفوق هذا، فإن نادي كرة القدم لديه أعضاءٌ أكثر من حاجتهم
!أديتَ عملك على أكمل وجه
عملي، هاه؟
!أرجوك عُد إلى نادي ألعاب القوى
..أفهم أنه يجب علي العودة
.ولكنني لا أستطيع..
لمَ أنت متردّد؟
كرة القدم لديها جاذبيتها الخاصة التي تختلف عن ألعاب القوى
.أودّ مواجهة لاعبي الدرجة الأولى وأحسّن من مستواي
!تستطيع أن تجد لاعبو الدرجة الأولى في ألعاب القوى أيضًا
.أعلم
.ولكن ما زال أمامي الكثير من لاعبي كرة القدم المذهلين الذين لم ألتقِ بهم بعد
!تتحدث وكأنك لم تعد تهتم بألعاب القوى بعد الآن
!لم أتوقع أبدًا أن أسمع منك هذا الكلام يا كازيمارو-سان
!عُد! أرجوك
!فلنركض معًا ثانيةً
لمَ تتعلّق بكرة القدم إلى هذه الدرجة؟
متعلّق، أليس كذلك؟
!أجل
!كازيمارو-سان
..مياساكا، ستبدأ البطولة الوطنية غدًا
أتستطيع القدوم لمشاهدة المباراة؟
.أريدك أن تشاهدني وأنا ألعب كرة القدم
لماذا؟
!رجاءً، ألقِ نظرةً فحسب
.ثمّ سنتحدّث بشأن عودتي لنادي ألعاب القوى أم لا
...لا بأس، بما أنك طلبتَ هذا، فسأذهب
.شكرًا
.عن إذنك
!مرحبًا
.آسف، فقد سمعت كل شيء
.اسم ذلك الفتى مياساكا
.ما زال أمامه الكثير ليتعلّمه، ولكنّه عدّاءٌ جيّد
.ربما فعلتُ شيئًا سيّئًا لذلك الطالب
.غير صحيح
.إن كان سيُلامُ أحدهم، فيجب أن يكون أنا
..دائمًا ما كنتُ أعتبرك عضوًا دائمًا في النادي
.ولكن تذكّرتُ أنك انضممت إلينا لمساعدتنا مؤقتًا..
.لأنني أحببتُ تدريبك المجنون وروحك
!نعم، كنت يائسًا جدًا في ذلك الوقت
،في البداية، أردتُ المساعدة مؤقتًا
.ولكنّني وجدتُ نفسي أفكّر في كرة القدم لا شعوريًا
!هذا الشعور نفسه عندما بدأت بألعاب القوى
.لا أعلم كيف أقولها، ولكني أمتع نفسي
أستعود؟
.لا أعلم
فأنتَ وأعضاء نادي ألعاب القوى مهمّون جدًّا بالنسبة لي
.وإذا اخترتُ واحدًا، فسأشعر بأنني أخون الآخر
!أثق بأن إجابتك الأفضل
.واظب على التفكير حتى ترضى
!هراء
.لن يترك كازيمارو كرة القدم أبدًا
!إنه محقّ
.وأيضًا، لن نستطيع استخدام طائر اللهب البركاني إذا راح كازيمارو-سينباي
!ولكنّني رأيته يجري مع نادي ألعاب القوى بأم عيني
!من الغريب أنه اختار الجري مع نادي ألعاب القوى ثم أتى إلى تدريبنا متأخرًا
...وستبدأ البطولة غدًا
...صحيحٌ أن طائر اللهب البركاني لم ينجح البارحة
.لقد انضمّ بالأصل لمساعدتنا على التدرّب ضد مباراة تيكوكو
.ولذا سيكون قاسيًا إذا ما قرّر تركنا بعد بلوغنا البطولة الوطنية
إذًا فهو يخطّط للمغادرة حقًا؟
!أكره حدوث هذا
!اهدأوا جميعًا
!كابتن
!أ-أ-أخبار سيئة
...كازيمارو-سينباي
.أعلم
.القرار بيد كازيمارو
!رائع، استمرّا
.إنهما يسدّدان بدقّةٍ أكبر من البارحة
.ولديهما قوّة كافية أيضًا
!مرّةً أخرى
!مفهوم
إلامَ يخطّط كازيمارو-سان؟
.لا داعي للقلق بشأن هذا
.فيجب أن نركّز الآن على كيفية الفوز بالمباراة الأولى في البطولة الوطنية
!أصبتِ
ما الأمر يا باتورا؟
!ناتسومي-سان؟
!!باتورا
أين أبي؟
على الرغم من جروحه وآلامه، إلا إنه ظلَّ يسأل عن التحضيرات للبطولة الوطنية قبل غيابه عن الوعي
...ناتسومي-سان
..بخير
.أنا بخير
ما الذي حدث؟
..فيما كان يتفقّد الملعب الحدودي الذي سيُستخدم في البطولة الوطنية
..حصل حادث غريب
،كان جميع المتورطين هناك جرحى
.وكان السيد أكثر من عانى من الإصابات
.يجب أن تبقي بجانب والدك
.أظنّ أنه قرارٌ صائب
.اذهبي له
..وهكذا، عندما يستيقظ
.فوجهكِ النيِّر أول ما سيراه..
!صحيح، صحيح
!هذه هي
!هذا ما كنت أحاول قوله
!لا تقلقي علينا
!سنفوز بالمباراة الأولى بلا شكّ
.روحك لطيفةٌ يا فتى
!المحقق
سمعت أن الرئيس قد تعرّض لإصابة
.وقد أربكني هذا ولذا أتيتُ إلى هنا
.ولكن لا أستطيع فعل شيءٍ لذلك الرجل بلا دليل
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
!إلى جميع مشجّعي كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
!وأخيرًا حلَّ اليوم الموعود
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
!هنا والآن في ملعب كرة القدم الحدودية الذي صُمِّمَ ببراعة ليشهد أقوى المواجهات النارية
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
.مواجهة القدر
.16زوج من الفرق القوية
بطولة كرة القدم الوطنية للمدارس الإعدادية
في الفصل الدراسي
!وتبدأ كرة القدم الحدودية
كاكوما أوشو
ستوضع الفِرق التي لعبت بحماس في المرحلة التمهيدية في صراعاتٍ نارية تقشعرّ لها الأبدان لتحديد مقعد الأفضل في اليابان
!أيُّ من الفِرق سيحمل اللقب؟
!اسمحوا لي أن أقدم لكم الفِرق
!ممثلًا لمنطقة كينكي، فريق سينغوكو إيغاجيما
سينغوكو إيغاجيما
!وأخيرًا وصلنا
..مررنا بالكثير قبل أن نبلغ هذه المرحلة
..ولكن الآن، وصلنا إلى هنا..
!فلنرِهم كلّ ما لدينا..
!أجل
!كابياما
لا داعي للذهاب إلى الحمّام، صحيح؟
!لقد ذهبت مسبقًا
!حظًا طيبًا يا شباب
!ومن أجل الرئيس أيضًا
..التالي، ممثلًا لمنطقة كانتو
!فريق رايمون
!والآن، اخرجوا
رايمون
!إن رايمون الفريق المخيف الذي تغلّب على تيكوكو في المرحلة التمهيدية
!الجميع يشاهدهم بآمال كبيرة لرؤية الفريق الأسطوري إينازوما إيليفن يولد من جديد
تنسيق جيد للسطور، ألا توافقينني؟
!لقد كتبت معظم هذا التعليق حول فريق رايمون
..كنت أعلّق في مباريات رايمون دون أن يلاحظها أحد طوال الوقت
!ولكن ابتداءً من اليوم، سأسمح لأبي بتولي هذا الواجب..
ذلك الرجل والدك؟
!أستطيع الشعور بسعادة سيّدي فيما يُشعل الجماهير بسرده المتقن
...فـ-فهمت
!شكرًا لكل ما فعلته من أجلنا
!أبي، أترك الباقي لك
،ما هو أكثر من ذلك، فإن مدرسة البطل في العام الماضي !أكاديمية تيكوكو تظهر ظهورًا خاصًا
تيكوكو
،على الرغم من الخسارة أمام فريق رايمون في المرحلة التمهيدية عن منطقة كانتو
!فإن تيكوكو المرموقة لها قبول خاص باعتبارها حاملة اللقب لمواصلة البطولة
كيف حال ساقك؟
.يجب أن تقلق على نفسك أكثر من الآخرين
!البطولة الوطنية مختلفة عمّا واجهته سابقًا
!هذا ما يجعلها ممتعة
بما أنكم فزتم ضدنا، فلن أسامحكم إذا خسرتم بفظاعة على هذا الملعب
!نعم
!ولا تخسروا أيضًا
نعم، إنه أنا، ماذا حدث؟
متى حدث هذا؟
!ومن سمح له؟
وهل تبرّأ كاغياما حقًا؟
ماذا تقصد، ما من أدلّة كافية؟
—الأدلة كلها كانتـ
!حسنًا
!انسَ ذلك
ما الذي يحدث؟
،وأخيرًا وليس آخرًا، المدرسة التي قُبِلَت بتوصية
!يرجى الترحيب بفريق زيوس على أرضية الملعب
زيوس؟
...لا أذكر مدرسة بهذا الاسم في السجلات
زيوس
!يبدو أن مدرسة زيوس لن تشارك بحفل الافتتاح اليوم
!وهكذا ننتهي من الفرق المشاركة لتحديد أفضل فريق كرة قدم في اليابان
لا يقوى أحدٌ على حبس مشاعر الحب
فماذا أفعل لأزيل هذا القلب؟
!فتى أودين! فتاة أودين
الأطعمة الحديثة تطوّرٌ عظيم
وأنا أحبها
على الرغم من أنني آكل كعكة السمك إلا إنني أُغويت بالفجل
فلمعة الأعشاب الخضراء البحرية تجعل قلبي ثائرًا
الطبق الرئيسي هو أودين، طبقٌ آخر حتى انتفخ
كان دائمًا قريبًا ولكنني لم ألاحظه
مضغ قطعة واحدة من اللحم
تحيط بها رائحة الحساء
أخيرًا فهمت أنني أحبها
شباب الأودين
!مباراتنا الأولى في البطولة الوطنية ضد سينغوكو إيغاجيما
على ما يبدو، إنهم فتية مدهشون يدربون أنفسهم بواسطة تقنيات النينجا
وماذا عن المشاعر التي يراهن بها كازيمارو على هذه المباراة؟
:الحلقة القادمة من إينازوما إيليفن
!لنهزم مدرسة النينجا
لنهزم مدرسة النينجا
!هذه هي كرة القدم فائقة الأبعاد
...كابتن! مَثَلُ اليوم هو
.فكّر حتى ترضى
!هذا كل شيء
!شاهد ثانية في المرة القادمة