1
00:00:01,060 --> 00:00:02,170
هي الجميع

2
00:00:02,170 --> 00:00:07,880
عندما تشاهدون اينازوما ايليفن، اشعلوا الأنوار ولا تكونوا قريبين كثيرًا من التلفاز

3
00:00:13,530 --> 00:00:16,870
!حلقة قوس المطر

4
00:00:21,750 --> 00:00:23,630
!سأفعلها، جدّي

5
00:00:23,630 --> 00:00:25,080
!قبضة العدالة

6
00:00:27,420 --> 00:00:28,880
...افتح الكف للنصف

7
00:00:30,410 --> 00:00:32,180
!تلك قبضة العدالة

8
00:00:32,790 --> 00:00:34,510
...تحوّل إلى قبضة

9
00:00:34,510 --> 00:00:35,180
!للأسفل

10
00:00:36,230 --> 00:00:37,380
...دوامة

11
00:00:37,380 --> 00:00:40,020
يا إلهي! هل هذه تقنية إندو الجديدة؟

12
00:00:40,930 --> 00:00:41,810
!بام

13
00:00:48,170 --> 00:00:51,900
آه، التقنية الجديدة تنتهي دون إكمالها

14
00:00:51,900 --> 00:00:52,780
!إنها لي

15
00:00:53,300 --> 00:00:54,520
!كورودا يسدد

16
00:00:58,130 --> 00:00:58,700
ماذا؟

17
00:00:58,990 --> 00:01:00,440
!تغطية رائعة، دومون

18
00:01:00,440 --> 00:01:02,170
!رايمون يحمون المرمى

19
00:01:02,540 --> 00:01:03,530
!مذهل

20
00:01:03,530 --> 00:01:04,870
!عملٌ رائع، دومون-كن

21
00:01:05,290 --> 00:01:06,700
!شكرًا، دومون

22
00:01:06,700 --> 00:01:07,420
لا مشكلة

23
00:01:07,830 --> 00:01:10,870
هذا صحيح، سنغطّي المرمى

24
00:01:10,870 --> 00:01:13,430
!واصل تحدي تلك التقنية

25
00:01:13,930 --> 00:01:14,560
!أجل

26
00:01:15,580 --> 00:01:18,390
!لن أستسلم لتلك التقنية العظمى

27
00:01:19,430 --> 00:01:23,410
يمكنني استشعار روح إندو-سان القتالية على الدوام

28
00:01:24,780 --> 00:01:25,520
...وأنا أيضًا

29
00:01:27,600 --> 00:01:29,530
!لن أستسلم كذلك

30
00:01:30,290 --> 00:01:33,240
!تاتشيموكاي، للتو قد بدأت المباراة

31
00:03:15,960 --> 00:03:22,970
!يد•الشيطان•الأخرى

32
00:03:24,430 --> 00:03:26,130
!رايمون ضد يوكاتو

33
00:03:26,130 --> 00:03:30,980
!بنتيجة 0-0 للشوط الأول، كلا الفريقين يعرضان لنا إرادتهما بلا هوادة

34
00:03:31,960 --> 00:03:34,860
!كاسياما من يوكاتو ينطلق مستحوذًا على الكرة

35
00:03:35,660 --> 00:03:37,860
هل سيحصلون على فرصة أخرى للهجوم؟

36
00:03:38,500 --> 00:03:41,430
دفاع رايمون صعبٌ بالتأكيد

37
00:03:41,430 --> 00:03:43,360
لن نخسر أيضًا

38
00:03:43,810 --> 00:03:47,280
!سنريهم العمل الجماعي لفريق يوكاتو

39
00:03:47,560 --> 00:03:48,540
!أجل

40
00:03:49,040 --> 00:03:49,750
!إنهم قادمون

41
00:03:55,070 --> 00:03:55,420
!تعالوا

42
00:03:56,090 --> 00:03:57,860
!جيد، جيد

43
00:03:57,860 --> 00:04:02,420
بلا شك روح إندو-كن القتالية تذكرني بدايسكي

44
00:04:06,260 --> 00:04:07,230
!قاطع البركان

45
00:04:07,470 --> 00:04:08,810
قاطع البركان

46
00:04:10,150 --> 00:04:12,520
!لقد نجحوا في قطع الكرة من يوكاتو

47
00:04:12,860 --> 00:04:14,100
!لقد انتهيت

48
00:04:19,300 --> 00:04:22,820
!حسنًا، سأجرب تقنية أيضًا

49
00:04:24,150 --> 00:04:25,200
!دوّاسة الإندفاع

50
00:04:25,320 --> 00:04:27,070
دوّاسة الإندفاع

51
00:04:28,620 --> 00:04:29,790
!كوريماتسو

52
00:04:29,790 --> 00:04:30,830
!عملٌ رائع

53
00:04:31,180 --> 00:04:33,160
!كوريماتسو يستخدم تقنية خاصة

54
00:04:33,160 --> 00:04:35,080
!لقد اجتاز فريق يوكاتو

55
00:04:35,440 --> 00:04:37,210
!أحسنت عملًا يا كوريماتسو

56
00:04:37,210 --> 00:04:39,420
!ثمار التدريب بدأت تظهر الآن

57
00:04:39,420 --> 00:04:42,030
دوّاسة الإندفاع؟

58
00:04:42,030 --> 00:04:44,970
!لا يمكنني السماح لك بالتسمية كما شئت

59
00:04:45,360 --> 00:04:46,600
!كازيمارو-سان

60
00:04:47,180 --> 00:04:47,980
!فهمت

61
00:04:50,010 --> 00:04:51,040
...إنهم سريعون حقًّا

62
00:04:51,040 --> 00:04:52,020
لا يمكننها لحاقهم

63
00:04:56,070 --> 00:04:57,880
...مذهل

64
00:04:57,880 --> 00:05:00,290
...هذه هي كرة قدم رايمون

65
00:05:00,290 --> 00:05:02,350
!هذا هو الرايمون إيليفن

66
00:05:02,350 --> 00:05:03,990
أوي أنت، إلى أين تنظر؟

67
00:05:05,160 --> 00:05:07,110
!إنه دوري الآن

68
00:05:07,110 --> 00:05:10,980
!رشّة الورود

69
00:05:09,660 --> 00:05:09,830
ر

70
00:05:09,830 --> 00:05:10,000
رشـ

71
00:05:10,000 --> 00:05:12,000
رشة

72
00:05:10,160 --> 00:05:10,330
الـ

73
00:05:10,330 --> 00:05:10,500
الو

74
00:05:10,500 --> 00:05:10,660
الورو

75
00:05:10,660 --> 00:05:12,000
الورود

76
00:05:13,970 --> 00:05:15,420
!يد الإله

77
00:05:15,160 --> 00:05:16,960
يد

78
00:05:15,620 --> 00:05:16,960
الإله

79
00:05:24,880 --> 00:05:26,300
!لقد صدّها

80
00:05:26,300 --> 00:05:28,950
!لقد أوقف ورود أورابي ببراعة

81
00:05:28,950 --> 00:05:30,970
!رايمون يخفق في التسجيل

82
00:05:31,200 --> 00:05:32,100
!فعلتها

83
00:05:32,100 --> 00:05:34,100
!عملٌ رائع، تاتشيموكاي

84
00:05:34,100 --> 00:05:35,310
حقًّا؟

85
00:05:35,880 --> 00:05:36,440
!جيد

86
00:05:36,440 --> 00:05:38,480
!ما "الجيد" في الموضوع يا إندو؟

87
00:05:40,000 --> 00:05:41,680
!لقد أوقفها مرة أخرى

88
00:05:41,680 --> 00:05:44,990
!إنها كالأصلية تمامًا

89
00:05:44,990 --> 00:05:46,710
!جيد، جيد

90
00:05:46,710 --> 00:05:50,990
لا شك أن دايسكي من جمعهم لهذا اللقاء

91
00:05:50,990 --> 00:05:53,240
!هذا يغيظني

92
00:05:53,630 --> 00:05:55,100
!حبيبي

93
00:05:55,100 --> 00:05:59,270
!حبيبي، يجب أن نسجل الآن بركلة حبّنا

94
00:05:59,270 --> 00:06:00,940
ركلة حبّنا؟

95
00:06:00,940 --> 00:06:05,950
!أجل! لم أتمكن من فعلها لأنني وحدي وهذا ليس كافيًا

96
00:06:05,950 --> 00:06:08,340
!ستكون معجزة لو حدث الأمر هكذا

97
00:06:08,720 --> 00:06:09,860
!ها أنا ذا

98
00:06:11,240 --> 00:06:13,440
!الكرة تذهب لفريق يوكاتو كهجمة مرتدة

99
00:06:20,360 --> 00:06:22,440
!لقد بدأوا بمواكبة حركاتنا

100
00:06:30,510 --> 00:06:31,160
ما هذا؟

101
00:06:31,570 --> 00:06:34,120
!سباق الأقدام الثلاث

102
00:06:32,660 --> 00:06:34,120
سباق الأقدام الثلاث

103
00:06:34,730 --> 00:06:36,330
!لقد تجاوزوني

104
00:06:36,330 --> 00:06:38,870
!سرعة سباقهم تخترق دفاع رايمون

105
00:06:38,870 --> 00:06:41,040
!تلك تقنية ممتعة

106
00:06:41,270 --> 00:06:44,960
فهمت... لقد عرفوا نظام تشكيلتنا

107
00:06:44,960 --> 00:06:48,670
من خلال دراسة لعب الفِرق القوية، يمكننا تكييف قوّتنا كما نشاء

108
00:06:48,670 --> 00:06:51,550
!هكذا كنّا نتطور

109
00:06:54,680 --> 00:06:56,520
!سأمنعكما

110
00:06:58,310 --> 00:06:59,140
هاه؟

111
00:06:59,940 --> 00:07:01,690
!سباق الأقدام الثلاث ينتهي بتمريرة خلفية

112
00:07:02,310 --> 00:07:05,110
!بتوقيت رائع، تودا يتولّى الأمر وينطلق

113
00:07:06,380 --> 00:07:07,280
!أرض الجليد

114
00:07:08,400 --> 00:07:08,570
أ

115
00:07:08,570 --> 00:07:08,730
أر

116
00:07:08,730 --> 00:07:10,690
أرض

117
00:07:08,900 --> 00:07:09,070
الـ

118
00:07:09,070 --> 00:07:09,240
الجلـ

119
00:07:09,240 --> 00:07:09,400
الجليـ

120
00:07:09,400 --> 00:07:10,690
أرض

121
00:07:09,400 --> 00:07:10,690
الجليد

122
00:07:09,400 --> 00:07:10,690
الجليد

123
00:07:13,110 --> 00:07:14,950
!كانت حركةً رائعة

124
00:07:15,610 --> 00:07:17,330
.جيد، واصل على هذا المنوال

125
00:07:17,800 --> 00:07:21,440
!فوبوكي يغيّر مسار اللعبة لرايمون بجليده

126
00:07:25,270 --> 00:07:26,840
!دومون، إلى هنا

127
00:07:28,900 --> 00:07:30,870
!حبيبي، لنقم بركلة الحب خاصتّنا

128
00:07:30,870 --> 00:07:32,640
!وما هذه المصيبة فجأة؟

129
00:07:32,640 --> 00:07:33,680
!أليست واضحة؟

130
00:07:34,120 --> 00:07:37,390
"عندما يتعلّق الأمر بترميز حبّنا، فإنها تعني "ركلة حلم الفراشة

131
00:07:38,780 --> 00:07:41,040
!أسرع، أمسك يدي

132
00:07:41,040 --> 00:07:43,640
!إيتشينوسي، جربها مرة

133
00:07:43,640 --> 00:07:45,590
!افعلها يا حبيبي

134
00:07:45,590 --> 00:07:47,290
!حسنًا، حسنًا

135
00:07:47,290 --> 00:07:47,980
!سأفعلها

136
00:07:48,920 --> 00:07:50,650
!لن أسمح لكما بالتسديد

137
00:07:52,210 --> 00:07:54,990
!إحباط السيرك

138
00:07:53,240 --> 00:07:54,990
إحباط السيرك

139
00:08:00,600 --> 00:08:02,180
!لا

140
00:08:02,180 --> 00:08:04,120
!لقد كُسرت رابطة حبّهما

141
00:08:04,120 --> 00:08:05,940
!حتى لم يكن هنالك حبٌ من البداية

142
00:08:16,300 --> 00:08:18,520
!حلقة قوس المطر

143
00:08:22,980 --> 00:08:23,520
!تعالي

144
00:08:23,990 --> 00:08:25,150
!خذوا استحياطاتكم

145
00:08:25,150 --> 00:08:26,060
!مفهوم

146
00:08:26,520 --> 00:08:29,070
!سأنفذ قبضة العدالة هذه المرّة

147
00:08:29,580 --> 00:08:30,970
،افتح الكف للنصف

148
00:08:32,660 --> 00:08:34,570
...تحوّل إلى قبضة

149
00:08:34,570 --> 00:08:37,150
...للأسفل، دوامة

150
00:08:38,530 --> 00:08:39,410
!بام

151
00:08:44,660 --> 00:08:47,730
!أوه! قبضة العدالة تفشل هذه المرّة أيضًا

152
00:08:49,200 --> 00:08:51,650
!كورودا يسدد برأسه الكرة الضائعة

153
00:08:53,880 --> 00:08:55,380
!وكيدو يخلّصها

154
00:08:56,150 --> 00:08:56,890
!واو

155
00:08:58,160 --> 00:09:03,020
فقط ماذا تعني كلمة "الدوامة"؟

156
00:09:08,020 --> 00:09:13,490
يوكاتو                               رايمون

157
00:09:08,210 --> 00:09:09,840
!وها هي الصافرة

158
00:09:09,840 --> 00:09:13,490
!الشوط الأول ينتهي بنتيجة 0-0

159
00:09:20,110 --> 00:09:21,990
!كما هو متوقع من التقنيات العظمى

160
00:09:22,640 --> 00:09:25,240
.ليس من السهل فهمها

161
00:09:25,240 --> 00:09:28,380
وحتى إندو دايسكي لم ينجح

162
00:09:28,740 --> 00:09:30,500
ربما كانت فكرة فاشلة؟

163
00:09:31,450 --> 00:09:33,710
!يجب أن تراقب فمك لو لمرة

164
00:09:34,110 --> 00:09:38,750
كما توقعت، إنهم ليس خصمًا مناسبًا للتدرب معهم

165
00:09:38,750 --> 00:09:42,470
لا، يوكاتو يبلون حسنًا

166
00:09:42,980 --> 00:09:47,980
بمواجهتهم، أعتقد أننا سنجد ما نفتقده فعلًا

167
00:09:48,530 --> 00:09:50,940
مضى وقت طويل مذ حظينا بهكذا مباراة

168
00:09:51,440 --> 00:09:53,450
.جميعكم، لنستمتع بها قدر ما نستطيع

169
00:09:53,450 --> 00:09:54,400
!أجل

170
00:09:55,570 --> 00:09:57,330
!كوغوري

171
00:09:57,330 --> 00:10:01,160
يجب أن نبذل جهدنا في الشوط الثاني أيضًا

172
00:09:57,770 --> 00:10:00,310
!إنهم يبدون سعداء فعلًا، سينباي

173
00:10:00,310 --> 00:10:01,160
.أجل

174
00:10:08,140 --> 00:10:09,150
.فوبوكي

175
00:10:09,150 --> 00:10:10,000
ما خطبك اليوم؟

176
00:10:10,880 --> 00:10:13,960
ألن تهاجم كما فعلت مع إبسيلون؟

177
00:10:18,420 --> 00:10:22,470
...ذلك الفريق يساعد إندو-كن ليتقن تقنيته الجديدة

178
00:10:22,880 --> 00:10:25,180
هذا لا يمكن أن يحدث لولا وجود الثقة

179
00:10:25,580 --> 00:10:29,880
كابتن، يجب أن نغطي تاتشيموكاي أيضًا

180
00:10:29,880 --> 00:10:34,150
بعد مشاهدة رايمون، ليس بوسعي إلا أن أساعد هذا الفتى على إتقان يد الإله

181
00:10:34,530 --> 00:10:37,850
لا، ما زال الطريق أمامي طويلًا

182
00:10:37,850 --> 00:10:41,760
لدى إندو-سان تقنية حراسة أقوى بكثير من يد الإله

183
00:10:42,740 --> 00:10:44,040
تاتشيموكاي؟

184
00:10:44,630 --> 00:10:47,160
حسنًا، اترك هذا لي

185
00:10:47,600 --> 00:10:49,870
!ويبدأ الشوط الثاني بنتيجة 0-0

186
00:10:50,560 --> 00:10:55,090
!لا تشغلوا أعينكم عن حرّاس المرمى ليوكاتو ورايمون

187
00:10:59,760 --> 00:11:00,680
!تعال

188
00:11:00,680 --> 00:11:01,680
!أجل

189
00:11:05,530 --> 00:11:06,640
!هيّا بنا

190
00:11:06,640 --> 00:11:07,720
!أجل

191
00:11:13,290 --> 00:11:16,440
!كاسياما يتلقى تمريرة كورودا

192
00:11:18,700 --> 00:11:20,280
!رقصة اللهب

193
00:11:20,740 --> 00:11:22,240
رقصة

194
00:11:20,740 --> 00:11:22,240
اللهب

195
00:11:23,850 --> 00:11:25,810
!رايمون يستعيد الكرة بسرعة

196
00:11:27,830 --> 00:11:29,620
!الكرة عند كيدو الآن

197
00:11:29,900 --> 00:11:32,460
!الرايمون إيليفن يغزون منطقة يوكاتو

198
00:11:33,380 --> 00:11:34,250
!هيّا بنا

199
00:11:34,870 --> 00:11:36,670
!إحباط السيرك

200
00:11:39,950 --> 00:11:43,580
!كيدو يراوغ السيرك ويمرر لفوبوكي

201
00:11:45,410 --> 00:11:46,720
!فوبوكي، سدد

202
00:11:47,020 --> 00:11:48,560
!سدد

203
00:11:48,560 --> 00:11:50,190
!أدخلها

204
00:11:52,940 --> 00:11:55,960
.الجميع يعلّقون آمالهم على أتسويا

205
00:11:56,830 --> 00:11:57,480
!فوبوكي

206
00:11:57,920 --> 00:11:58,690
!فوبوكي

207
00:11:59,310 --> 00:12:00,250
!فوبوكي

208
00:12:01,620 --> 00:12:03,950
...يجب أن يفعلها أتسويا

209
00:12:06,330 --> 00:12:06,710
...لا

210
00:12:07,490 --> 00:12:08,890
...أنا

211
00:12:08,890 --> 00:12:09,870
...أنا

212
00:12:10,130 --> 00:12:11,560
!شيرو

213
00:12:13,740 --> 00:12:15,090
!آه، تودا

214
00:12:15,090 --> 00:12:17,090
!لقد نجح في قطع الكرة من فوبوكي

215
00:12:17,560 --> 00:12:21,460
!ما خطب فوبوكي يا ترى؟ حتى أنه لم يستخدم العاصفة الثلجية

216
00:12:22,090 --> 00:12:23,640
!تمالك نفسك، فوبوكي

217
00:12:23,970 --> 00:12:27,220
!عادةً تسدد دون إشعار وبسلاسة

218
00:12:28,920 --> 00:12:31,210
فوبوكي، ما خطبك؟

219
00:12:32,080 --> 00:12:33,820
!اللعبة تسير لصالح فريق يوكاتو

220
00:12:34,290 --> 00:12:37,070
!إنهم يقتحمون منطقة رايمون

221
00:12:45,910 --> 00:12:48,280
!حلقة قوس المطر

222
00:12:47,160 --> 00:12:49,160
حلقة قوس المطر

223
00:13:00,040 --> 00:13:02,220
!يد الشيطان

224
00:13:01,300 --> 00:13:01,430
يـد الشيطان

225
00:13:01,430 --> 00:13:03,800
يدالشيطان

226
00:13:01,630 --> 00:13:01,970
الـشيطان

227
00:13:01,970 --> 00:13:02,300
الشـيطان

228
00:13:02,300 --> 00:13:02,470
الشيـطان

229
00:13:02,470 --> 00:13:02,630
الشيطان

230
00:13:02,630 --> 00:13:03,800
الشيطان

231
00:13:11,480 --> 00:13:16,060
!إندو يستخدم يد الشيطان في الشوط الثاني ليتأكد من صد الكرة

232
00:13:16,580 --> 00:13:18,070
ما رأيك، تاتشيموكاي؟

233
00:13:18,070 --> 00:13:19,150
هل رأيت ذلك؟

234
00:13:19,830 --> 00:13:22,450
...تلك هي يد الشيطان

235
00:13:22,450 --> 00:13:24,200
!يا لها من قوة مذهلة

236
00:13:25,210 --> 00:13:27,470
!وأخيرًا قد رأيتها بأم عيني

237
00:13:27,470 --> 00:13:30,700
!هكذا إذًا قد استخدمها إندو-سان

238
00:13:30,960 --> 00:13:32,700
!هيّا بنّا! هجوم مرتد

239
00:13:36,750 --> 00:13:38,500
!إيتشينوسي، انطلق

240
00:13:39,630 --> 00:13:42,050
!الركلة اللولبية

241
00:13:40,710 --> 00:13:42,550
الركلة اللولبية

242
00:13:44,030 --> 00:13:46,180
!تاتشيموكاي، إنها لك

243
00:13:48,260 --> 00:13:50,760
كانت حركات إندو-سان هكذا

244
00:13:58,850 --> 00:14:00,720
!حركات تاتشيموكاي

245
00:14:00,720 --> 00:14:04,780
!هل يمكن أن تكون يد الشيطان حقًّا، بنسخة تاتشيموكاي؟

246
00:14:08,410 --> 00:14:09,360
!مذهل

247
00:14:16,120 --> 00:14:18,000
!هـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــدف

248
00:14:18,210 --> 00:14:22,340
!باختراقها لدفاع إيشياما، يذهب هدف التقدم لصالح رايمون

249
00:14:23,760 --> 00:14:25,800
...لا يكفي أن أراها لمرة واحدة، هاه

250
00:14:26,180 --> 00:14:28,230
!كان ذلك وشيكًا يا تاتشيموكاي

251
00:14:28,230 --> 00:14:30,770
إنها تقنية خاصة برايمون

252
00:14:30,770 --> 00:14:32,090
إنها صعبة

253
00:14:32,090 --> 00:14:36,680
أجل. على أي حال، لقد رأيت يد الشيطان الآن

254
00:14:38,580 --> 00:14:43,150
كما يتحدّى إندو-سان قبضة العدالة، فلن أستسلم أيضًا

255
00:14:43,730 --> 00:14:45,720
!جيد، هذه هي الروح

256
00:14:45,720 --> 00:14:49,360
!سنكرّس طاقاتنا جميعًا من أجلك

257
00:14:49,650 --> 00:14:52,210
هل رأيت ذلك النشاط؟

258
00:14:52,210 --> 00:14:52,990
.أجل

259
00:14:54,010 --> 00:14:55,990
!هذا يصبح ممتعًا شيئًا فشيئًا يا تاتشيموكاي

260
00:14:59,030 --> 00:15:01,260
إذًا هكذا هي كرة القدم الخاصة بك

261
00:15:03,360 --> 00:15:04,720
.هذه أول مرة أراها

262
00:15:06,170 --> 00:15:10,760
!هجوم رايمون لن يتوقف في الشوط الثاني

263
00:15:12,260 --> 00:15:15,640
!رشّة الورود

264
00:15:16,950 --> 00:15:19,610
!يجب أن أطابق حركاتي مع إندو-سان

265
00:15:20,270 --> 00:15:21,650
!يد الشيطان

266
00:15:31,610 --> 00:15:33,080
!هــــــــــــــــــــــــــــــــــدف

267
00:15:36,820 --> 00:15:38,250
!الركلة المزدوجة

268
00:15:38,040 --> 00:15:39,500
الركلة المزدوجة

269
00:15:39,660 --> 00:15:40,910
!...هذه المرة

270
00:15:42,210 --> 00:15:44,040
!يد الشيطان

271
00:15:49,880 --> 00:15:49,920


272
00:15:49,880 --> 00:15:49,920
رايمون

273
00:15:49,920 --> 00:15:49,970


274
00:15:49,920 --> 00:15:49,970
رايمون

275
00:15:49,970 --> 00:15:50,010


276
00:15:49,970 --> 00:15:50,010
رايمون

277
00:15:50,010 --> 00:15:50,050


278
00:15:50,010 --> 00:15:50,050
رايمون

279
00:15:50,050 --> 00:15:50,090


280
00:15:50,050 --> 00:15:50,090
رايمون

281
00:15:50,090 --> 00:15:50,130


282
00:15:50,090 --> 00:15:50,130
رايمون

283
00:15:50,130 --> 00:15:50,170


284
00:15:50,130 --> 00:15:50,170
رايمون

285
00:15:50,170 --> 00:15:50,220


286
00:15:50,170 --> 00:15:50,220
رايمون

287
00:15:50,220 --> 00:15:50,260


288
00:15:50,220 --> 00:15:50,260
رايمون

289
00:15:50,260 --> 00:15:50,300


290
00:15:50,260 --> 00:15:50,300
رايمون

291
00:15:50,300 --> 00:15:50,340


292
00:15:50,300 --> 00:15:50,340
رايمون

293
00:15:50,340 --> 00:15:50,380


294
00:15:50,340 --> 00:15:50,380
رايمون

295
00:15:50,380 --> 00:15:50,420


296
00:15:50,380 --> 00:15:50,420
رايمون

297
00:15:50,390 --> 00:15:52,610
!رايمون يحرزون الهدف الثالث

298
00:15:50,420 --> 00:15:50,470


299
00:15:50,420 --> 00:15:50,470
رايمون

300
00:15:50,470 --> 00:15:50,510


301
00:15:50,470 --> 00:15:50,510
رايمون

302
00:15:50,510 --> 00:15:50,550


303
00:15:50,510 --> 00:15:50,550
رايمون

304
00:15:50,550 --> 00:15:50,590


305
00:15:50,550 --> 00:15:50,590
رايمون

306
00:15:50,590 --> 00:15:50,630


307
00:15:50,590 --> 00:15:50,630
رايمون

308
00:15:50,630 --> 00:15:50,670


309
00:15:50,630 --> 00:15:50,670
رايمون

310
00:15:50,670 --> 00:15:50,720


311
00:15:50,670 --> 00:15:50,720
رايمون

312
00:15:50,720 --> 00:15:50,760


313
00:15:50,720 --> 00:15:50,760
رايمون

314
00:15:50,760 --> 00:15:50,800


315
00:15:50,760 --> 00:15:50,800
رايمون

316
00:15:50,800 --> 00:15:50,840


317
00:15:50,800 --> 00:15:50,840
رايمون

318
00:15:50,840 --> 00:15:50,880


319
00:15:50,840 --> 00:15:50,880
رايمون

320
00:15:50,880 --> 00:15:50,920


321
00:15:50,880 --> 00:15:50,920
رايمون

322
00:15:50,920 --> 00:15:50,970


323
00:15:50,920 --> 00:15:50,970
رايمون

324
00:15:50,970 --> 00:15:51,010


325
00:15:50,970 --> 00:15:51,010
رايمون

326
00:15:51,010 --> 00:15:51,050


327
00:15:51,010 --> 00:15:51,050
رايمون

328
00:15:51,050 --> 00:15:51,090


329
00:15:51,050 --> 00:15:51,090
رايمون

330
00:15:51,090 --> 00:15:51,130


331
00:15:51,090 --> 00:15:51,130
رايمون

332
00:15:51,130 --> 00:15:51,180


333
00:15:51,130 --> 00:15:51,180
رايمون

334
00:15:51,180 --> 00:15:51,220


335
00:15:51,180 --> 00:15:51,220
رايمون

336
00:15:51,220 --> 00:15:51,260


337
00:15:51,220 --> 00:15:51,260
رايمون

338
00:15:51,260 --> 00:15:51,300


339
00:15:51,260 --> 00:15:51,300
رايمون

340
00:15:51,300 --> 00:15:51,340


341
00:15:51,300 --> 00:15:51,340
رايمون

342
00:15:51,340 --> 00:15:51,380


343
00:15:51,340 --> 00:15:51,380
رايمون

344
00:15:51,380 --> 00:15:51,430


345
00:15:51,380 --> 00:15:51,430
رايمون

346
00:15:51,430 --> 00:15:51,470


347
00:15:51,430 --> 00:15:51,470
رايمون

348
00:15:51,470 --> 00:15:51,510


349
00:15:51,470 --> 00:15:51,510
رايمون

350
00:15:51,510 --> 00:15:51,550


351
00:15:51,510 --> 00:15:51,550
رايمون

352
00:15:51,550 --> 00:15:51,590


353
00:15:51,550 --> 00:15:51,590
رايمون

354
00:15:51,590 --> 00:15:51,630


355
00:15:51,590 --> 00:15:51,630
رايمون

356
00:15:51,630 --> 00:15:51,680


357
00:15:51,630 --> 00:15:51,680
رايمون

358
00:15:51,680 --> 00:15:51,720


359
00:15:51,680 --> 00:15:51,720
رايمون

360
00:15:51,720 --> 00:15:51,760


361
00:15:51,720 --> 00:15:51,760
رايمون

362
00:15:51,760 --> 00:15:51,800


363
00:15:51,760 --> 00:15:51,800
رايمون

364
00:15:51,800 --> 00:15:51,840


365
00:15:51,800 --> 00:15:51,840
رايمون

366
00:15:51,840 --> 00:15:51,880


367
00:15:51,840 --> 00:15:51,880
رايمون

368
00:15:51,880 --> 00:15:51,930


369
00:15:51,880 --> 00:15:51,930
رايمون

370
00:15:51,930 --> 00:15:51,970


371
00:15:51,930 --> 00:15:51,970
رايمون

372
00:15:51,970 --> 00:15:52,010


373
00:15:51,970 --> 00:15:52,010
رايمون

374
00:15:52,010 --> 00:15:52,050


375
00:15:52,010 --> 00:15:52,050
رايمون

376
00:15:52,050 --> 00:15:52,090


377
00:15:52,050 --> 00:15:52,090
رايمون

378
00:15:52,090 --> 00:15:52,130


379
00:15:52,090 --> 00:15:52,130
رايمون

380
00:15:52,130 --> 00:15:52,180


381
00:15:52,130 --> 00:15:52,180
رايمون

382
00:15:52,180 --> 00:15:52,220


383
00:15:52,180 --> 00:15:52,220
رايمون

384
00:15:52,220 --> 00:15:52,260


385
00:15:52,220 --> 00:15:52,260
رايمون

386
00:15:52,260 --> 00:15:52,300


387
00:15:52,260 --> 00:15:52,300
رايمون

388
00:15:52,300 --> 00:15:52,340


389
00:15:52,300 --> 00:15:52,340
رايمون

390
00:15:52,340 --> 00:15:52,380


391
00:15:52,340 --> 00:15:52,380
رايمون

392
00:15:52,380 --> 00:15:52,430


393
00:15:52,380 --> 00:15:52,430
رايمون

394
00:15:52,430 --> 00:15:52,470


395
00:15:52,430 --> 00:15:52,470
رايمون

396
00:15:52,470 --> 00:15:52,510


397
00:15:52,470 --> 00:15:52,510
رايمون

398
00:15:52,510 --> 00:15:52,550


399
00:15:52,510 --> 00:15:52,550
رايمون

400
00:15:52,550 --> 00:15:52,590


401
00:15:52,550 --> 00:15:52,590
رايمون

402
00:15:52,590 --> 00:15:52,630


403
00:15:52,590 --> 00:15:52,630
رايمون

404
00:15:52,610 --> 00:15:57,890
!حتى لو عاد لاعبوا يوكاتو للدفاع، فهجوم رايمون الشرس لا يظهر أي رحمة

405
00:15:52,630 --> 00:15:52,680


406
00:15:52,630 --> 00:15:52,680
رايمون

407
00:15:52,680 --> 00:15:52,720


408
00:15:52,680 --> 00:15:52,720
رايمون

409
00:15:52,720 --> 00:15:52,760


410
00:15:52,720 --> 00:15:52,760
رايمون

411
00:15:52,760 --> 00:15:52,800


412
00:15:52,760 --> 00:15:52,800
رايمون

413
00:15:52,800 --> 00:15:52,840


414
00:15:52,800 --> 00:15:52,840
رايمون

415
00:15:52,840 --> 00:15:52,890


416
00:15:52,840 --> 00:15:52,890
رايمون

417
00:15:52,890 --> 00:15:52,930


418
00:15:52,890 --> 00:15:52,930
رايمون

419
00:15:52,930 --> 00:15:52,970


420
00:15:52,930 --> 00:15:52,970
رايمون

421
00:15:52,970 --> 00:15:53,010


422
00:15:52,970 --> 00:15:53,010
رايمون

423
00:15:53,010 --> 00:15:53,050


424
00:15:53,010 --> 00:15:53,050
رايمون

425
00:15:53,050 --> 00:15:53,090


426
00:15:53,050 --> 00:15:53,090
رايمون

427
00:15:53,090 --> 00:15:53,140


428
00:15:53,090 --> 00:15:53,140
رايمون

429
00:15:53,140 --> 00:15:53,180


430
00:15:53,140 --> 00:15:53,180
رايمون

431
00:15:53,180 --> 00:15:53,220


432
00:15:53,180 --> 00:15:53,220
رايمون

433
00:15:53,220 --> 00:15:53,260


434
00:15:53,220 --> 00:15:53,260
رايمون

435
00:15:53,260 --> 00:15:53,300


436
00:15:53,260 --> 00:15:53,300
رايمون

437
00:15:53,300 --> 00:15:53,340


438
00:15:53,300 --> 00:15:53,340
رايمون

439
00:15:53,340 --> 00:15:53,390


440
00:15:53,340 --> 00:15:53,390
رايمون

441
00:15:53,390 --> 00:15:53,430


442
00:15:53,390 --> 00:15:53,430
رايمون

443
00:15:53,430 --> 00:15:53,470


444
00:15:53,430 --> 00:15:53,470
رايمون

445
00:15:53,470 --> 00:15:53,510


446
00:15:53,470 --> 00:15:53,510
رايمون

447
00:15:53,510 --> 00:15:53,550


448
00:15:53,510 --> 00:15:53,550
رايمون

449
00:15:53,550 --> 00:15:53,590


450
00:15:53,550 --> 00:15:53,590
رايمون

451
00:15:53,590 --> 00:15:53,640


452
00:15:53,590 --> 00:15:53,640
رايمون

453
00:15:53,640 --> 00:15:53,680


454
00:15:53,640 --> 00:15:53,680
رايمون

455
00:15:53,680 --> 00:15:53,720


456
00:15:53,680 --> 00:15:53,720
رايمون

457
00:15:53,720 --> 00:15:53,760


458
00:15:53,720 --> 00:15:53,760
رايمون

459
00:15:53,760 --> 00:15:53,800


460
00:15:53,760 --> 00:15:53,800
رايمون

461
00:15:53,800 --> 00:15:53,840


462
00:15:53,800 --> 00:15:53,840
رايمون

463
00:15:53,840 --> 00:15:53,890


464
00:15:53,840 --> 00:15:53,890
رايمون

465
00:15:53,890 --> 00:15:53,930


466
00:15:53,890 --> 00:15:53,930
رايمون

467
00:15:53,930 --> 00:15:53,970


468
00:15:53,930 --> 00:15:53,970
رايمون

469
00:15:53,970 --> 00:15:54,010


470
00:15:53,970 --> 00:15:54,010
رايمون

471
00:15:54,010 --> 00:15:54,050


472
00:15:54,010 --> 00:15:54,050
رايمون

473
00:15:54,050 --> 00:15:54,090


474
00:15:54,050 --> 00:15:54,090
رايمون

475
00:15:54,090 --> 00:15:54,140


476
00:15:54,090 --> 00:15:54,140
رايمون

477
00:15:54,140 --> 00:15:54,180


478
00:15:54,140 --> 00:15:54,180
رايمون

479
00:15:54,180 --> 00:15:54,220


480
00:15:54,180 --> 00:15:54,220
رايمون

481
00:15:54,220 --> 00:15:54,260


482
00:15:54,220 --> 00:15:54,260
رايمون

483
00:15:54,260 --> 00:15:54,300


484
00:15:54,260 --> 00:15:54,300
رايمون

485
00:15:54,300 --> 00:15:54,340


486
00:15:54,300 --> 00:15:54,340
رايمون

487
00:15:54,340 --> 00:15:54,390


488
00:15:54,340 --> 00:15:54,390
رايمون

489
00:15:54,390 --> 00:15:54,430


490
00:15:54,390 --> 00:15:54,430
رايمون

491
00:15:54,430 --> 00:15:54,470


492
00:15:54,430 --> 00:15:54,470
رايمون

493
00:15:54,470 --> 00:15:54,510


494
00:15:54,470 --> 00:15:54,510
رايمون

495
00:15:54,510 --> 00:15:54,550


496
00:15:54,510 --> 00:15:54,550
رايمون

497
00:15:54,550 --> 00:15:54,600


498
00:15:54,550 --> 00:15:54,600
رايمون

499
00:15:54,600 --> 00:15:54,640


500
00:15:54,600 --> 00:15:54,640
رايمون

501
00:15:54,640 --> 00:15:54,680


502
00:15:54,640 --> 00:15:54,680
رايمون

503
00:15:54,680 --> 00:15:54,720


504
00:15:54,680 --> 00:15:54,720
رايمون

505
00:15:54,720 --> 00:15:54,760


506
00:15:54,720 --> 00:15:54,760
رايمون

507
00:15:54,760 --> 00:15:54,800


508
00:15:54,760 --> 00:15:54,800
رايمون

509
00:15:54,800 --> 00:15:54,850


510
00:15:54,800 --> 00:15:54,850
رايمون

511
00:15:54,850 --> 00:15:54,890


512
00:15:54,850 --> 00:15:54,890
رايمون

513
00:15:54,890 --> 00:15:54,930


514
00:15:54,890 --> 00:15:54,930
رايمون

515
00:15:54,930 --> 00:15:54,970


516
00:15:54,930 --> 00:15:54,970
رايمون

517
00:15:54,970 --> 00:15:55,010


518
00:15:54,970 --> 00:15:55,010
رايمون

519
00:15:55,010 --> 00:15:55,050


520
00:15:55,010 --> 00:15:55,050
رايمون

521
00:15:55,050 --> 00:15:55,100


522
00:15:55,050 --> 00:15:55,100
رايمون

523
00:15:55,100 --> 00:15:55,140


524
00:15:55,100 --> 00:15:55,140
رايمون

525
00:15:55,140 --> 00:15:55,180


526
00:15:55,140 --> 00:15:55,180
رايمون

527
00:15:55,180 --> 00:15:55,220


528
00:15:55,180 --> 00:15:55,220
رايمون

529
00:15:55,220 --> 00:15:55,260


530
00:15:55,220 --> 00:15:55,260
رايمون

531
00:15:55,260 --> 00:15:55,300


532
00:15:55,260 --> 00:15:55,300
رايمون

533
00:15:55,300 --> 00:15:55,350


534
00:15:55,300 --> 00:15:55,350
رايمون

535
00:15:55,350 --> 00:15:55,390


536
00:15:55,350 --> 00:15:55,390
رايمون

537
00:15:55,390 --> 00:15:55,430


538
00:15:55,390 --> 00:15:55,430
رايمون

539
00:15:55,430 --> 00:15:55,470


540
00:15:55,430 --> 00:15:55,470
رايمون

541
00:15:55,470 --> 00:15:55,510


542
00:15:55,470 --> 00:15:55,510
رايمون

543
00:15:55,510 --> 00:15:55,550


544
00:15:55,510 --> 00:15:55,550
رايمون

545
00:15:55,550 --> 00:15:55,600


546
00:15:55,550 --> 00:15:55,600
رايمون

547
00:15:55,600 --> 00:15:55,640


548
00:15:55,600 --> 00:15:55,640
رايمون

549
00:15:55,640 --> 00:15:55,680


550
00:15:55,640 --> 00:15:55,680
رايمون

551
00:15:55,680 --> 00:15:55,720


552
00:15:55,680 --> 00:15:55,720
رايمون

553
00:15:55,720 --> 00:15:55,760


554
00:15:55,720 --> 00:15:55,760
رايمون

555
00:15:55,760 --> 00:15:55,800


556
00:15:55,760 --> 00:15:55,800
رايمون

557
00:15:55,800 --> 00:15:55,850


558
00:15:55,800 --> 00:15:55,850
رايمون

559
00:15:55,850 --> 00:15:55,890


560
00:15:55,850 --> 00:15:55,890
رايمون

561
00:15:55,890 --> 00:15:55,930


562
00:15:55,890 --> 00:15:55,930
رايمون

563
00:15:55,930 --> 00:15:55,970


564
00:15:55,930 --> 00:15:55,970
رايمون

565
00:15:55,970 --> 00:15:56,010


566
00:15:55,970 --> 00:15:56,010
رايمون

567
00:15:56,010 --> 00:15:56,050


568
00:15:56,010 --> 00:15:56,050
رايمون

569
00:15:56,050 --> 00:15:56,100


570
00:15:56,050 --> 00:15:56,100
رايمون

571
00:15:56,100 --> 00:15:56,140


572
00:15:56,100 --> 00:15:56,140
رايمون

573
00:15:56,140 --> 00:15:56,180


574
00:15:56,140 --> 00:15:56,180
رايمون

575
00:15:56,180 --> 00:15:56,220


576
00:15:56,180 --> 00:15:56,220
رايمون

577
00:15:56,220 --> 00:15:56,260


578
00:15:56,220 --> 00:15:56,260
رايمون

579
00:15:56,260 --> 00:15:56,310


580
00:15:56,260 --> 00:15:56,310
رايمون

581
00:15:56,310 --> 00:15:56,350


582
00:15:56,310 --> 00:15:56,350
رايمون

583
00:15:56,350 --> 00:15:56,390


584
00:15:56,350 --> 00:15:56,390
رايمون

585
00:15:56,390 --> 00:15:56,430


586
00:15:56,390 --> 00:15:56,430
رايمون

587
00:15:56,430 --> 00:15:56,470


588
00:15:56,430 --> 00:15:56,470
رايمون

589
00:15:56,470 --> 00:15:56,510


590
00:15:56,470 --> 00:15:56,510
رايمون

591
00:15:56,510 --> 00:15:56,560


592
00:15:56,510 --> 00:15:56,560
رايمون

593
00:15:56,560 --> 00:15:56,600


594
00:15:56,560 --> 00:15:56,600
رايمون

595
00:15:56,600 --> 00:15:56,640


596
00:15:56,600 --> 00:15:56,640
رايمون

597
00:15:56,640 --> 00:15:56,680


598
00:15:56,640 --> 00:15:56,680
رايمون

599
00:15:56,680 --> 00:15:56,720


600
00:15:56,680 --> 00:15:56,720
رايمون

601
00:15:56,720 --> 00:15:56,760


602
00:15:56,720 --> 00:15:56,760
رايمون

603
00:15:56,760 --> 00:15:56,810


604
00:15:56,760 --> 00:15:56,810
رايمون

605
00:15:56,810 --> 00:15:56,850


606
00:15:56,810 --> 00:15:56,850
رايمون

607
00:15:56,850 --> 00:15:56,890


608
00:15:56,850 --> 00:15:56,890
رايمون

609
00:15:56,890 --> 00:15:56,930


610
00:15:56,890 --> 00:15:56,930
رايمون

611
00:15:56,930 --> 00:15:56,970


612
00:15:56,930 --> 00:15:56,970
رايمون

613
00:15:56,970 --> 00:15:57,010


614
00:15:56,970 --> 00:15:57,010
رايمون

615
00:15:57,010 --> 00:15:57,060


616
00:15:57,010 --> 00:15:57,060
رايمون

617
00:15:57,060 --> 00:15:57,100


618
00:15:57,060 --> 00:15:57,100
رايمون

619
00:15:57,100 --> 00:15:57,140


620
00:15:57,100 --> 00:15:57,140
رايمون

621
00:15:57,140 --> 00:15:57,180


622
00:15:57,140 --> 00:15:57,180
رايمون

623
00:15:57,180 --> 00:15:57,220


624
00:15:57,180 --> 00:15:57,220
رايمون

625
00:15:57,220 --> 00:15:57,260


626
00:15:57,220 --> 00:15:57,260
رايمون

627
00:15:57,260 --> 00:15:57,310


628
00:15:57,260 --> 00:15:57,310
رايمون

629
00:15:57,310 --> 00:15:57,350


630
00:15:57,310 --> 00:15:57,350
رايمون

631
00:15:57,350 --> 00:15:57,390


632
00:15:57,350 --> 00:15:57,390
رايمون

633
00:15:57,390 --> 00:15:57,430


634
00:15:57,390 --> 00:15:57,430
رايمون

635
00:15:57,430 --> 00:15:57,470


636
00:15:57,430 --> 00:15:57,470
رايمون

637
00:15:57,470 --> 00:15:57,510


638
00:15:57,470 --> 00:15:57,510
رايمون

639
00:15:57,510 --> 00:15:57,560


640
00:15:57,510 --> 00:15:57,560
رايمون

641
00:15:57,560 --> 00:15:57,600


642
00:15:57,560 --> 00:15:57,600
رايمون

643
00:15:57,600 --> 00:15:57,640


644
00:15:57,600 --> 00:15:57,640
رايمون

645
00:15:57,640 --> 00:15:57,680


646
00:15:57,640 --> 00:15:57,680
رايمون

647
00:15:57,680 --> 00:15:57,720


648
00:15:57,680 --> 00:15:57,720
رايمون

649
00:15:57,720 --> 00:15:57,760


650
00:15:57,720 --> 00:15:57,760
رايمون

651
00:15:57,760 --> 00:15:57,810


652
00:15:57,760 --> 00:15:57,810
رايمون

653
00:15:57,810 --> 00:15:57,850


654
00:15:57,810 --> 00:15:57,850
رايمون

655
00:15:57,850 --> 00:15:57,890


656
00:15:57,850 --> 00:15:57,890
رايمون

657
00:15:58,320 --> 00:15:59,640
!هيّا بنا، إندو

658
00:16:00,030 --> 00:16:00,640
!أجل

659
00:16:02,490 --> 00:16:03,900
!الحارس يهجم

660
00:16:04,160 --> 00:16:04,970
!لا يمكن

661
00:16:05,930 --> 00:16:07,900
!فهمت، إنها تلك الحركة

662
00:16:10,550 --> 00:16:12,240
!العنقاء

663
00:16:12,860 --> 00:16:13,200
الـعنقاء

664
00:16:13,200 --> 00:16:13,530
العنـقاء

665
00:16:13,530 --> 00:16:13,860
العنقـاء

666
00:16:13,860 --> 00:16:14,030
العنقاء

667
00:16:14,030 --> 00:16:15,410
العنقاء

668
00:16:23,160 --> 00:16:25,000
!يد الشيطان

669
00:16:33,920 --> 00:16:37,050
!رايمون يحرزون الهدف الرابع

670
00:16:40,040 --> 00:16:43,230
!هذه هي... العنقاء

671
00:16:44,420 --> 00:16:46,000
!وتنتهي المباراة

672
00:16:46,000 --> 00:16:49,070
!رايمون يفوز بنتيجة 4-0

673
00:16:52,980 --> 00:16:55,330
...إذًا يمكن أن تكون كرة القدم بهذه الطريقة أيضًا

674
00:16:56,950 --> 00:16:58,290
!جيد، جيد

675
00:16:58,700 --> 00:17:00,540
يا لها من مباراة ممتازة

676
00:17:00,790 --> 00:17:02,760
سيسعد دايسكي بهذا أيضًا

677
00:17:03,210 --> 00:17:06,250
ما رأيك بيد الشيطان الخاصة بتاتشيموكاي؟

678
00:17:06,570 --> 00:17:12,230
أشعر بأنها تكتمل شيئًا فشيئًا كلما سددنا عليه

679
00:17:12,230 --> 00:17:14,740
إنها تتطور مع استمرار المباراة

680
00:17:14,740 --> 00:17:16,600
تمامًا كما حدث مع أحدهم

681
00:17:17,700 --> 00:17:20,100
لقد كان قادرًا على استخدام يد الإله

682
00:17:20,100 --> 00:17:25,530
ومن الممكن أن يتقن استخدام يد الشيطان أيضًا

683
00:17:25,530 --> 00:17:26,270
.أجل

684
00:17:27,030 --> 00:17:27,830
.إندو

685
00:17:29,740 --> 00:17:30,620
تاتشيموكاي

686
00:17:31,910 --> 00:17:34,890
.أ-أم، إندو-سان

687
00:17:34,890 --> 00:17:36,390
!شكرًا جزيلًا لك

688
00:17:38,630 --> 00:17:40,400
.أجل، ولك المثل

689
00:17:47,170 --> 00:17:51,130
أنا متأكد من أنك ستتمكن من استخدام يد الشيطان

690
00:17:52,850 --> 00:17:54,340
!شكرًا جزيلًا لك

691
00:18:00,210 --> 00:18:04,890
تمكنت من ردع أتسويا، ولكن يجب أن أكون أكثر مثالية

692
00:18:05,850 --> 00:18:10,770
أعلم، سأسدد في المرة القادمة

693
00:18:10,770 --> 00:18:13,260
أتسويا، أليست فكرة جيدة؟

694
00:18:18,420 --> 00:18:21,740
أتساءل عمّا إذا كان أولئك الثلاثة يتعايشون أم لا

695
00:18:21,740 --> 00:18:22,160
.أجل

696
00:18:22,650 --> 00:18:28,260
إنهم يواجهون منافسة قوية لتحديد من الأقوى

697
00:18:29,370 --> 00:18:31,670
.ممتاز

698
00:18:31,910 --> 00:18:36,710
عندما تأتي النتائج، بالتأكيد سيشهد العالم تغيرًا عظيمًا

699
00:18:37,730 --> 00:18:39,680
.أتطلع قدمًا له

700
00:18:51,640 --> 00:18:54,400
.انتبه على الإطار جيدًّا

701
00:18:54,400 --> 00:18:59,240
هكذا تعلّمتُ التقنيات التي ابتكرها جدّي

702
00:18:59,240 --> 00:19:02,060
.إنه تدريب مكثّف بعض الشيء

703
00:19:02,060 --> 00:19:06,480
هنا حيث بدأت تتعلم يد الشيطان أيضًا

704
00:19:06,480 --> 00:19:08,040
!حسنًا

705
00:19:08,040 --> 00:19:11,670
!وأنا سأحاول إتقان قبضة العدالة

706
00:19:14,160 --> 00:19:17,020
!إذا فكّرتُ بأنني سأنجح، فسأجد طريقةً لفعلها

707
00:19:17,020 --> 00:19:18,510
!إذا كان باستطاعتي فعلها، فسأفعلها

708
00:19:18,870 --> 00:19:21,540
!سأعمل بجد أيضًا، إندو-سان

709
00:19:21,540 --> 00:19:22,130
!أجل

710
00:19:23,770 --> 00:19:24,890
...افتح الكف للنصف

711
00:19:25,180 --> 00:19:26,390
...تحول لقبضة...

712
00:19:26,390 --> 00:19:27,810
...للأسفل، دوامة

713
00:19:27,830 --> 00:19:29,060
!بام

714
00:19:33,980 --> 00:19:38,090
لقد وجد إندو-كن فتًى جيدًا

715
00:19:38,090 --> 00:19:38,990
.أجل

716
00:19:50,820 --> 00:19:52,310
مرحبًا، إندو-كن

717
00:19:55,760 --> 00:19:58,550
لقد رأيت مباراتك مع بقية زملائك في رايمون

718
00:20:00,190 --> 00:20:00,920
!...أنت

719
00:20:01,690 --> 00:20:02,930
لمَ أنت هنا؟

720
00:20:06,320 --> 00:20:09,010
أخبرني، هل تود خوض مباراة ضد فريقي؟

721
00:20:10,030 --> 00:20:11,260
فريقك؟

722
00:20:11,260 --> 00:20:13,350
أجل، فريقي

723
00:20:14,690 --> 00:20:16,920
هيروتو، أنت تلعب كرة القدم أيضًا؟

724
00:20:16,920 --> 00:20:18,900
.التوقيت هو مساء الغد

725
00:20:19,440 --> 00:20:22,220
هل من مشكلة لو استخدمنا هذا الملعب؟

726
00:20:22,220 --> 00:20:25,130
لا بأس، ولكن لماذا؟

727
00:20:25,130 --> 00:20:28,370
لم تقل كلمة واحدة بشأن أنك تلعب كرة القدم في المرة الماضية

728
00:20:28,860 --> 00:20:31,140
غدًا، إنه وعد

729
00:20:33,050 --> 00:20:33,870
!هيروتو

730
00:20:50,540 --> 00:20:51,960
لقد أوشك الوقت

731
00:20:51,960 --> 00:20:52,730
.أجل

732
00:20:53,660 --> 00:20:55,040
إندو-كن

733
00:20:55,040 --> 00:20:55,730
نعم؟

734
00:20:56,160 --> 00:20:59,820
هل حقًّا قال ذلك الفتى أن اسمه هيروتو؟

735
00:20:59,820 --> 00:21:01,480
...أجل، لقد قال

736
00:21:02,640 --> 00:21:03,690
...فهمت

737
00:21:05,280 --> 00:21:06,700
.إنه المساء

738
00:21:12,380 --> 00:21:15,260
هل هذا... إبسيلون؟

739
00:21:15,260 --> 00:21:15,870
!إنهم هنا

740
00:21:27,220 --> 00:21:27,890
...مرحبًا

741
00:21:28,980 --> 00:21:29,890
.إندو-كن

742
00:21:33,310 --> 00:21:34,980
...لا تقل لي

743
00:21:34,980 --> 00:21:35,800
!هيروتو؟

744
00:21:36,390 --> 00:21:38,040
ما خطب هؤلاء؟

745
00:21:38,040 --> 00:21:39,900
إنهم ليسوا من قابلناهم سابقًا

746
00:21:41,120 --> 00:21:45,900
هل تقول أن أكاديمية إيليا لديها المزيد من الفِرق؟

747
00:21:46,350 --> 00:21:51,840
.هذا هو فريقي في أكاديمية إيليا، الجينيسيس

748
00:21:51,840 --> 00:21:52,660
لنحظى بمباراة جيدة

749
00:21:52,970 --> 00:21:54,000
...الجينيسيس

750
00:21:54,920 --> 00:21:57,870
هل أنتم... فضائيين؟

751
00:21:57,870 --> 00:21:59,860
ما معنى هذا؟

752
00:21:59,860 --> 00:22:00,760
...إندو

753
00:22:02,760 --> 00:22:03,740
...هيروتو

754
00:22:04,490 --> 00:22:06,670
والآن يا إندو-كن

755
00:22:07,000 --> 00:22:09,320
.لنلعب كرة القدم

756
00:22:12,310 --> 00:22:15,810
اليوم يوم الوداع   ولكن صدري يؤلمني

757
00:22:15,810 --> 00:22:19,480
هل يجب أن أكتب لك رسالة

758
00:22:19,480 --> 00:22:23,150
دليل سياحي للحافلة   أنتَ مبهرٌ جدًا

759
00:22:23,150 --> 00:22:28,700
هل يمكنني التقاط صورة تذكارية

760
00:22:34,080 --> 00:22:40,880
أنا واقعة في الحب من النظرة الأولى    أنا منهارة

761
00:22:40,880 --> 00:22:47,760
هذا إحساسٌ لا يمكن إيقافه   هل هذا هو الحب

762
00:22:48,680 --> 00:22:55,350
عندما أمُرّ بك      أشتم رائحة شيءٍ جذّاب

763
00:22:55,350 --> 00:23:01,350
لا تكن أنيقًا للجميع

764
00:23:03,020 --> 00:23:06,610
أنا أريدك لنفسي فقط

765
00:23:06,610 --> 00:23:10,360
ذلك الصوت وتلك الإبتسامة وكل شيء

766
00:23:10,360 --> 00:23:13,620
في كل مرة تلتقي فيها أعيننا   أتخدّر

767
00:23:13,620 --> 00:23:17,040
أنا أريدك لنفسي فقط

768
00:23:17,040 --> 00:23:17,790
واو

769
00:23:17,790 --> 00:23:21,420
ولكن اليوم يوم الوداع    وصدري يؤلمني

770
00:23:21,420 --> 00:23:25,050
أريد أن أتحدّث معك لفترة أطول

771
00:23:25,050 --> 00:23:28,630
دليل سياحي شاب      أنت مبهر جدًا

772
00:23:28,630 --> 00:23:34,600
أريد أن أراكَ مرة أخرى

773
00:23:41,060 --> 00:23:44,440
!لا أصدق أن هيروتو فضائي

774
00:23:44,440 --> 00:23:48,570
!أحد أفضل ثلاثة فِرق في أكاديمية إيليا، الجينيسيس

775
00:23:48,570 --> 00:23:52,150
!لصد تسديداتهم، قبضة العدالة

776
00:23:52,150 --> 00:23:53,820
:الحلقة القادمة من إينازوما إيليفن

777
00:23:53,820 --> 00:23:55,820
!زلزال! جينيسيس، الفريق الأقوى

778
00:23:57,050 --> 00:23:58,870
!هذه هي كرة القدم فائقة الأبعاد

779
00:24:10,210 --> 00:24:12,020
...مَثَلُ اليوم من إينازوما إيليفن هو

780
00:24:17,570 --> 00:24:21,620
!إذا فكّرتُ بأنني سأنجح، فسأجد طريقةً لفعلها

781
00:24:21,620 --> 00:24:22,290
!هذا كل شيء

782
00:24:25,020 --> 00:24:30,000
!شاهدونا مرة أخرى